香港武術聯會 - 武術通迅 - 2013年1月號

2013年1月

香港銅鑼灣掃桿埔大球場徑一號奧運大樓1017室 電話 : (852) 2504 8226 圖文傳真 : (852) 2577 5399 電子郵件 : hkwushuu@yahoo.com.hk 網址 : www.hkwushuu.com.hk

賽 事回顧（國際）

第八屆亞洲武術錦標賽 『第八屆亞洲武術錦標賽』於2012年8月18日至26日在越南胡志明 市順利舉行。 是次比賽，高手雲集，共有來自二十多個國家及地區，三百多名運 動員參賽。香港武術代表隊經過努力奮戰，共取得3金3銀2銅的佳績，在 套路獎牌排行榜中名列第三，成績僅次於中國及越南。

第八屆亞洲武術錦標賽 代表團 總 領 隊：霍震寰 SBS, JP 套 路 領 隊︰尹慶源 散手領隊兼醫生︰陸松茂 套 路 教 練︰劉濤、高聳 散 手 教 練︰黎桂華 套 路 隊 醫︰羅磊 套路運動員︰鄭仲恒 梁家瑋

梁文駿 鄧少剛

耿曉靈 袁家鎣

馮泳施 莫宛螢 散手運動員︰黃長輝 黃定康

曹可兒

陳日國 梁倬熙 關寧慧 李崇瑋

(排名不分先後)

第八屆亞洲武術錦標賽 總成績 運動員

項目

成績

刀術

金牌

棍術

金牌

長拳

銅牌

袁家鎣

南拳

銅牌

關寧慧、袁家鎣、馮泳施

對練

銀牌

槍術

銀牌

劍術

銀牌

對練

金牌

耿曉靈

陳日国 鄭仲恒 、梁家瑋、梁倬熙

賽 事回顧（國際）

第二屆鄂爾多斯國際那達慕大會 — 武術比賽 「第二屆鄂爾多斯國際那達慕大會-武術比賽」是由中國國家體 育總局、中華人民共和國文化部、中國國家民族事務委員會和中國內 蒙古自治區人民政府共同主辦，中國內蒙古自治區鄂爾多斯市人民政 府、中國內蒙古自治區體育局、中國內蒙古自治區文化廳、中國內蒙 古自治區民族事務委員會共同承辦的。 賽事於2012年8月28日至29日在中國內蒙古鄂爾多斯市舉行，此 次大會首次加入武術項目的賽事並增設獎金，來自世界各地十六個國 家及地區，合共一百五十多名運動員參與191個武術項次。 開賽前一晚舉行了一個盛大的開幕式，武術運動員李健暉更擔任香港區的持旗手參加進場儀式。 賽後統計，香港武術代表隊共取得了1金7銀5銅，第四名3位，第五名6位，第六名2位，第七名1位， 第八名1位。19名運動員參賽，17人獲得獎金。

第二屆鄂爾多斯國際那達慕大會 — 武術比賽 代表團 領 隊：何佩犀 教 練：劉 濤 運動員：耿曉靈

廖綺妍

梁文駿

林嘉健

陳頌天 (排名不分先後)

黃惠貞 袁家鎣 莫宛螢 梁倬熙 吳晉毅 馮泳然

第二屆鄂爾多斯國際那達慕大會 — 武術比賽 總成績 姓名 耿曉靈

馮泳施 陳卓琳 陳日國 李健暉 湯浩賢

王可兒 王昭霆 鄧少剛 黃俊威

陳日國 梁倬熙 鄧少剛 莫宛螢 黃俊威 梁文駿 馮泳施 袁家鎣 陳卓琳

項目 長拳 長拳 劍術 虎鶴雙形 武式太極拳 42式太極劍 太極劍 南棍 翻子拳 仆刀 長拳 南拳 太極拳

成績 金牌 銀牌 銀牌 銀牌 銀牌 銀牌 銀牌 銀牌 銅牌 銅牌 銅牌 銅牌 銅牌

賽 事回顧（國際）

2012年第十屆雲頂世界獅王爭霸戰 來自13個國家及地區，28支隊伍於2012年7月 20日至22日參加了在馬來西亞雲頂舉行，被譽為國 際獅壇最高水平賽事—『第十屆雲頂世界獅王爭霸 戰』，當中包括香港武術聯會派出的柔功門夏國璋 龍獅團。 今年的賽事採用的十字公樁，以縱橫交錯的十 字四方編排法，增加賽事的難度和挑戰性。經過兩 天初賽，香港參賽隊伍雖然最後無緣晉身決賽，但 是卻取得了一個很好的比賽經驗。

中華人民共和國第九屆大學生運動會 由教育部、國家體育總局、共青團中央聯合主辦，天津市人 民政府承辦，中國大學生體育協會協辦，中華人民共和國第九屆 大學生運動會武術比賽，於2012年9月8日至12日假天津舉行。 香港派出兩位武術運動員吳晉毅、李健暉參賽，由劉濤總教 練擔任賽事領隊兼教練。兩位運動員在眾多強勁對手中於男子對 練獲得一面銅 牌，這是香港 武術運動員首 次在全國武術 賽事中獲得獎 牌，實在可喜 可賀！

賽 事回顧（國際）

第四屆世界青少年武術錦標賽 『第四屆世界青少年武術錦標賽』於2012年9月17日至25日在澳門順利舉行，來自世界39個國家和地 區的500多名運動員參與競逐。 經過4天的激烈角逐，香港武術代表隊合共取得4金7銀3銅的優異成績，其中在套路獎牌排行榜中名列 第二，成績僅次於中國，成績輝煌。 祈望香港隊的生力軍在未來的賽事中繼續努力，為香港再創佳績。

第四屆世界青少年武術錦標賽 代表團 總 領 隊：霍震寰 SBS, JP 套 路 領 隊︰麥關寶珍 散 手 領 隊︰關志翔 套 路 教 練︰劉濤、黃志光 散 手 教 練︰張樹根 套 路 隊 醫︰羅磊 散 手 醫 生︰葉佩璇 套路運動員︰A組︰林嘉健 黃俊威 王可兒 莫宛螢

B組︰鄺淯銘 許得恩 羅芯濼 陳卓琳

C組︰劉子龍 梁溢昇 沈曉榆 徐 懿 散手運動員︰陳孝潁 羅祖勝 (排名不分先後)

第四屆世界青少年武術錦標賽 總成績 運動員 王可兒 林嘉健 陳卓琳 許得恩 梁溢昇 劉子龍 徐懿 沈曉榆

項目 A組女子刀術 A組男子棍術 A組男子長拳 B組女子32式太極劍 B組女子24式太極拳 B組男子24式太極拳 B組男子32式太極劍 B組男子槍術 C組男子劍術 C組男子長拳 C組男子長拳 C組男子槍術 C組女子棍術 C組女子槍術

成績 金牌 銅牌 銅牌 金牌 銀牌 銀牌 銀牌 銀牌 金牌 銅牌 金牌 銀牌 銀牌 銀牌

賽 事回顧（國際）

第九屆中國鄭州國際少林武術節 由中國武術協會、河南省體育局、鄭州市人民政府聯合主辦 之『第九屆中國鄭州國際少林武術節』於2012年10月20日至25日 在中國河南鄭州舉行。比賽項目包括傳統項目(如太極拳類、少林 拳類、南拳類、其他拳術及傳統器械等)、國際競賽項目等。 是次比賽，共有73個國家和地區的195個團隊1,500餘名運動 員報名參賽。香港武術聯會組成17人的中國香港武術代表 團，共取得了3個一等獎、10個二等獎、13個三等獎。 是次活動多謝群力太極研藝社、太極之侶拳藝社等支持，使活動得到圓滿成 功，謹此致謝。

第九屆中國鄭州國際少林武術節 代表團 領隊兼教練︰康強 副 領 隊︰楊北山 (群力太極研藝社)

黃志明 (太極之侶拳藝社) 運 動 員：楊北山 吳楚懷 鄧志文 袁志光

劉慕貞 盧錦鳳 黃麗芳 黎子敏

廖國英 黃志明 林玉珍 盧妙聲

蔡慧卿 觀 察 員：翁文輝 蔡淑卿 梁玉琴

第九屆中國鄭州 國際少林武術節 總成績 運動員

項目

楊北山/吳楚懷/劉慕貞 盧錦鳳/黃麗芳/黎子敏

集體吳式鄭家 太極刀 陳式太極劍 陳式太極拳 吳式太極拳 吳式鄭家太極劍 吳式太極拳 吳式鄭家太極劍 吳式鄭家太極拳 吳式鄭家太極刀 吳式鄭家太極拳 吳式鄭家太極劍 吳式太極拳 吳式鄭家太極刀 陳式太極劍 陳式太極拳 42式太極拳 太極拳對練 吳式鄭家太極拳 吳式鄭家太極刀 42式太極拳 吳式鄭家太極劍 吳式鄭家太極拳 吳式鄭家太極刀 太極拳對練 吳式太極拳 武式太極拳

(排名不分先後)

黃志明 黎子敏 楊北山 袁志光 盧錦鳳 黃麗芳 林玉珍 廖國英 黃志明/林玉珍 吳楚懷 鄧志文 劉慕貞 黎子敏/黃麗芳 盧妙聲 蔡慧卿

成績 一等獎 一等獎 二等獎 一等獎 二等獎 二等獎 二等獎 二等獎 三等獎 二等獎 三等獎 二等獎 三等獎 二等獎 三等獎 二等獎 二等獎 三等獎 三等獎 三等獎 三等獎 三等獎 三等獎 三等獎 三等獎 三等獎

第六屆世界盃武術散打比賽 由國際武術聯合會、國家體育總局武術運動管理中心、中國武術協會聯合主辦， 福建省體育局、武夷山人民政府共同承辦的「第六屆世界盃武術散打比賽」於2012年 10月23日至26日在中國福建省武夷山市舉行。此賽事是世界水準及規格最高的武術散 打單項比賽。參賽運動員均是2011年在土耳其舉行的第十一屆世界武術錦標賽中獲得 各級別前4名的運動員。本會獲國際武術聯合會特別邀請參與此比賽，由黃定康任教 練，帶領運動員李崇瑋參加比賽。 是次比賽共有19個國家和地區，56名選手參加比賽。香港散手運動員李崇瑋於男 子60公斤級賽事先後負法國及土耳其選手，最終獲得一面銅牌。

賽 事回顧（國際）

第四屆世界太極拳健康大會 由中國武術協會、湖北省體育局、十堰市人民政府主辦之『第四屆世界太極拳健康大 會』，於2012年10月28日至11月2日在中國湖北十堰市舉行，本會派出黃雅賢、楊頌熹兩位 運動員參賽，共取得了1個一等獎、3個二等獎。

第四屆世界太極拳健康大會 總成績 運動員 黃雅賢 楊頌熹

項目 女子B組42式太極拳 女子B組42式太極劍 男子B組42式太極拳 男子B組42式太極劍

成績 一獎獎 二等獎 二等獎 二等獎

第五屆世界傳統武術錦標賽 每兩年舉辦一屆，由國際武術聯合會、中國武術協會、安徽省人民政 府主辦，安徽省體育局、黃山市人民政府承辦之『第五屆世界傳統武術錦標 賽』於2012年11月6日至12日在中國安徽省黃山市舉行。 是次賽事吸引了55個國家和地區、245支代表隊、2800多海內外武林高 手，在各式太極拳、詠春拳、八卦掌、少林拳等傳統武術項目中一決高下。 香港武術聯會組成28人的中國香港武術代表團參賽，經過一輪角逐，共 取得了7個一等獎、6個二等獎、8個三等獎，成績理想！

第五屆世界傳統武術錦標賽 總成績 領 隊：尹慶源 MBE, BBS 教 練：黃志光 運動員：鄧明鋒 向陳真 肖龍友

柯秋坤 孫鴻罡 張永傑

麥關寶珍 陸寶芝 麥淑蓮

湯浩賢 劉紫榮 陳澤睿

歐陽佩妤 陳可淇 羅芯濼 觀察員：何素芳 陳玉玲 詹素芳

李 祺 (排名不分先後)

第五屆世界傳統武術錦標賽 總成績 運動員 湯浩賢

鄧衍良 陳栢倫 陳頌天 劉紫康 梁玉琴

湯浩賢/陳頌天 劉紫榮 陳澤睿 柯秋坤 鄧明鋒 張永傑 向陳真 劉紫康 陳可淇 羅芯濼 歐陽佩妤 鄧衍良 麥淑蓮 孫鴻罡

項目 南刀 南拳 對練 南棍 南拳 南拳 刀術 八卦棍 伏虎拳 武當拳 伏虎 春秋大刀 伏虎拳 長拳 刀術 長拳 八卦掌 長拳 吳式太極拳 陳式太極拳一路 周家雙頭棍

成績 一獎獎 二等獎 一等獎 一等獎 三等獎 一等獎 一等獎 一等獎 三等獎 一等獎 二等獎 二等獎 三等獎 二等獎 二等獎 二等獎 三等獎 三等獎 三等獎 三等獎 三等獎

賽 事回顧（香港）

武聯賀回歸15周年 — 龍獅錦標賽 「武聯賀回歸15周年-龍獅錦標賽」於2012年7月15日上午9時在九龍公園體育館 舉行，共有9個隊伍參加，包括2隊龍藝，2隊南獅公樁、5隊南獅傳統。 是次比賽，更獲得紀明寶先生、鄭敬凱先生及陳育明先生贊助賽事獎項共 $30,000，謹此致謝同時，亦感謝劉坤銘副會長對是次賽事的鼎力支持。 中午舉行上午賽事頒獎禮及下午賽事開幕禮，並進行『第十屆雲頂世界 獅王爭霸戰』代表隊授旗儀式，主禮嘉賓包括中央人民政府駐香港特別行政 區聯絡辦公室宣傳文體部李冰處長、中國龍獅運動協會劉功成副主席、教育 局總課程發展主任(體育)何振業先生、油尖旺區議會主席鍾港武JP、劉坤銘 副會長、中國龍獅運動協會競賽及裁判委員會譚來長主任、執委夏德建及陸 松茂。另外，出席嘉賓包括龍師顧問張國泰師傅、冼孟豪師傅、黃江師傅、 譚定邦師傅、譚沛圓師傅、梁寶勝師傅；龍獅演藝推廣大使杜宇航、陳嘉 桓、鄭家豪；演藝人黃紀瑩；賽事贊助人鄭敬凱先生。 香港武術聯會多位執行委員包括尹慶源、關志翔、麥關寶珍、何佩犀、張國忠等亦抽空到場給予支持及鼓 勵，賽事獲得圓滿成功！

武聯賀回歸15周年 —龍獅錦標賽 成績總表 舞龍比賽 參賽隊伍 仁濟醫院第二中學 夏漢雄體育會 南獅傳統比賽 香港蘇才杰龍獅團A隊 曾志豪龍獅團 香港發強體育總會 香港蘇才杰龍獅團B隊 香港溫健安龍獅體育總會 南獅公樁比賽 柔功門夏國璋龍獅團A隊 柔功門夏國璋龍獅團B隊

成績 金獎 銀獎 金獎 金獎 銀獎 銀獎 銅獎 金獎 銀獎

賽 事回顧（香港）

慶祝香港回歸15周年 — 2012全港公開武術(競賽及傳統)錦標賽 『慶祝香港回歸15周年—2012全港公開武術(競賽及傳統)錦標 賽』於2012年8月11日至12日假九龍公園體育館舉行，有190人參加 368項個人競賽項目，195人參加195項傳統項目。 為了吸引更多運動員參與，是次傳統武術項目評獎賽事更分為成 年組及青少年組兩個組別。 賽事開幕禮於8月12日下午2時舉行，主禮嘉賓為名譽會長張萬 珠女士和康樂及文化事務署湯德欣康樂事務經理。香港武術聯會霍震 寰會長亦有抽空出席，更聯同關志翔副會長、杜深副會長、執委何佩 犀及麥關寶珍等陪同主禮嘉賓一起主持開幕禮。 是次比賽吸引了一千多人到場欣賞，場面熱鬧。

慶祝香港回歸15周年 ─ 2012全港公開武術(競賽及傳統)錦標賽 成績總表 精英組

組別 / 項目 長拳 南拳 太極拳 男子 刀術 精英組 劍術 太極劍 槍術 長拳 女子 精英組 南拳

個人項目

第一名 鄭仲恒 梁倬熙(優異) 鄧少剛(優異) 梁文駿 梁家瑋 鄧少剛(優異) 陳日國 耿曉靈(優異) 袁家鎣

組別 / 項目 團體獎(競賽項目) 傑出推廣大獎(競賽項目) 傑出推廣大獎(傳統項目)

第二名 梁文駿

隊伍 李暉武術文化中心 李暉武術文化中心 吳浩文武術會

傳統項目 組別 / 項目 青少年組傳統 觀摩評獎 一等獎 青少年組傳統 觀摩評獎 二等獎 青少年組傳統 觀摩評獎 三等獎 成年組傳統 觀摩評獎 一等獎

陳建汶 許天朗 林澤鋒 陳煜然 郭言 梁寶儀 蘇健安 甄配雯 陳梓倫 徐煜然 黎其宛 雷焯傑 陳家俊

陳令軒 許德亮 劉寶華 陳栢軒 林奕希 潘啟賢 施彤彤 余國良 陳梓悠 朱君濤 林澤謙 譚博騫 張家強

張子謙 關兆岐 劉漢華 張心喬 林偉權 冼永朗 丁皓謙 袁泓聰 張景嵐 范倬珩 羅穎德 唐錦彬 張本良

趙梓光 林頌旼 李曜軒 何昆鴻 林可兒 冼卓敏 曹翊翹 容子銘 莊子泰 方念敏 李心陶 曾彥霖 蔡茂龍

莊子健 林嘉俊

周培然 林國笙

何韋倫 江潤輝

何兆峰 李樂賢 冼卓雅 徐文灝 容子熠 周進一 馮思之 李鈞霖 黃皓楊 周廣添

許晉熙 梁焯瑤 蕭平寬 王家聰 張貴達 崔焯閎 何建醇 廖家俊 楊梓濠 張永傑

關子峯 梁梓軒 蘇詠淳 黃泓蒨 黃樂禧 崔穎詩 關卓華 盧俊熙

鍾志堅

鍾梓樺 許天恩

簡國雄

郭銘豐

林少峰

李健暉

梁宗傑 梁國輝

李志鴻

陸文義

吳建勳

沈世強 陳榮輝

蕭國鴻 孫鴻罡 陸嘉傑 陳紹棠

曾栢旻 卓宇榮

曾卓明 趙振武

徐建謙 Lee Fer Guson Nimrod Weisdfish 嚴嘉聲 趙浩南

吳建勳

吳煒軒

許滿傳

梁建生 倪志光

李桂源 蕭子超

凌奕彤 曾成章

曾向榮 鄭淇 Edwige 蔡國平 周翠銀 蔡桂蘭 成年組傳統 Marie Radlo 觀摩評獎 喬偉基 郭仲華 羅家健 李榮宇 二等獎 Helene Liu 廖顯佳 勞德美 吳國偉 黃星銘 王繼光 黃子龍 陳惠霞 陳家威 陳惠玉 陳栢倫 成年組傳統 觀摩評獎 三等獎

鍾瑞芳

馮慧芳 香遠清

何灃

黎麗芬 李月梅 黃耀龍

林本良 劉珍 廖偉才 吳華強 任翠芳 庾國良

劉平 吳瑞群 嚴莉

曾偉傑

蔡清潭 Kurt Xavier 孔維明 Schumacher 李玉玲 李碧麗 曾素芳 王桂蓮

朱桂蓮 郭有勝 梁鳳琼 黃子莊

組別 / 項目 長拳 南拳 太極拳 男 刀術 子 劍術 青 南刀 年 太極劍 組 棍術 槍術 南棍 全能 長拳 南拳 太極拳 女 刀術 子 劍術 青 南刀 年 太極劍 組 棍術 槍術 南棍 全能 長拳 南拳 太極拳 男 (優異) 子 劍術 成 年 南刀 組 太極劍 (優異) 南棍 全能 太極拳 (優異) 刀術 女 劍術 子 南刀 成 年 太極劍 組 (優異) 槍術 全能

第一名 劉紫康 劉紫榮 楊頌熹 馮泳然 鄺淯銘 黃俊威 許得恩 林嘉健 鄺淯銘 劉紫榮 劉紫榮 王可兒 余梓君 莫宛螢 王可兒 廖綺妍 陳沅程 莫宛螢 王可兒 羅芯濼 王昭霆 廖綺妍 吳晉毅(優異) 李健暉(優異) 徐建謙 諸永祥 吳晉毅(優異) 李健暉(優異) 徐建謙 余澤倫 李健暉 李健暉 華冬梅 黃佩瑩

第二名 鄺淯銘 黃俊威 許得恩 劉紫康 朱昦縉 劉紫榮 冼栢端 馮泳然 楊頌熹 黃俊威 黃俊威 廖綺妍 陳沅程 陳卓琳

第三名 朱昦縉 湯浩賢 冼栢端 林嘉健 蔡澤鉅 湯浩賢 楊頌熹 趙梓光 劉紫康 湯浩賢 湯浩賢 羅芯濼

第四名 第五名 第六名 蔡澤鉅 趙梓光 林嘉健 楊焯琛 馮泳然 莊雋樂

冼栢端 蔡澤鉅 邱加信 馮泳然 鄺淯銘 林嘉健

黃雅賢

羅芯濼 陳卓琳

黃雅賢

廖綺妍

歐陽佩妤

王可兒

羅芯濼

余梓君 歐陽佩妤

譚錦池 余澤倫

張桐 李啟源

廋國良 劉國榮 李澤賢 何季平 周志華 陳顯良

譚錦池 蘇子倫

廋國良 李澤賢

劉國榮 諸永祥 陳東華 李啟源

夏雪 吳鳳霞

黃碧釵 張敏靜

徐鈿英 姜九九 關翠瑩 陳健 謝惠娟 李鳳冰

夏雪 華冬梅

霍麗平

關翠瑩 夏雪 夏雪

黃碧釵

Miyuki 徐鈿英 姜九九 簡潔霞 Nishimura 吳佩寧 陳健 王美儀 何婉宜

賽 事回顧（香港）

慶祝香港武術聯會成立25周年 — 2012全港公開青少年兒童武術分齡賽 『慶祝香港武術聯會成立二十五周年—2012全港公開青少年兒童武術分齡 賽』於2012年9月23日假九龍 慶祝香港武術聯會成立25周年 公園體育館舉行。 是次比賽，共有204人報 ─ 2012全港公開青少年兒童武術分齡賽 名共331項個人項目，15隊報 成績總表 名集體項目。 組別 項目 冠軍 亞軍 季軍 第四 第五 第六 優異 優異 長 拳 朱昦縉 陳溢進 徐玟澧 林暐浩 南 拳 湯浩賢 開幕禮於下午2時30分舉 男 太極拳 冼栢端 梁傲然 子 刀 術 湯浩賢 陳溢進 徐玟澧 行，主禮嘉賓為義務醫事顧問 青 劍 術 朱昦縉 年 朱昦縉 組 棍 術 陳世強醫生和康樂及文化事務署二級助理康樂事務經理容家亮 槍 術 湯浩賢 冼栢端 鍾曜鴻 全 能 湯浩賢 朱昦縉 先生，香港武術聯會執委何佩犀及梅雪瑩亦抽空光臨指導。 長 拳 趙梓光 陳宇新 王泓傑 南 拳 劉紫榮 陳戩揚 麥政康 男 太極拳 賽事於上午10時30分開始並於晚上9時完結，吸引了接近 鄭皓駿 劉鍵德 子 刀 術 劉紫榮 彭健發 麥政康 少 劉鍵德 盧子健 1,500名觀眾到場欣賞，現場座無虛席。 年 劍 術 組

男 子 中 童 組

男 子 小 童 組

女 子 青 年 組

女 子 少 年 組

女 子 中 童 組

女 子 小 童 組

棍 術 槍 術 全 能 長 拳 南 拳 太極拳 刀 術 劍 術 棍 術 槍 術 全 能 長 拳 南 拳 太極拳 刀 術 劍 術 棍 術 槍 術 全 能 長 拳 南 拳 太極拳 刀 術 劍 術 棍 術 槍 術 全 能 長 拳 南 拳 太極拳 刀 術 劍 術 棍 術 槍 術 全 能 長 拳 南 拳 太極拳 刀 術 劍 術 棍 術 槍 術 全 能 長 拳 南 拳 太極拳 刀 術 劍 術 棍 術 槍 術 全 能

組別 項目 長拳

楊焯琛 陳戩揚 王泓傑 邱加信 劉紫榮 陳戩揚 楊焯琛 王泓傑 彭健發 蔡澤鉅 賴逸思 冼洛正 吳浩鈿 黃焯楠 陳澤睿 袁俊龍 耿浩峯 邱傲然 杜文軒 陳旭瀚 薩百朗 陳鈞正 陳澤睿 陳旭瀚 林浩勤 梁焯然 黃文彥 賴逸思 蔡澤鉅 杜文軒 顏樂旻 黃焯楠 袁俊龍 冼洛正 盧泓熹 吳浩鈿 邱傲然 薩百朗 黃偉恒 蔡澤鉅 賴逸思 陳澤睿 冼洛正 袁俊龍 劉卓恆 郭君晧 陳雋毅 陳以洛 鄭永祺 吳景澤 鄺柏兒 曾濟森 陳寶鉅 王翔澤 陳鈞亮(優異) 郭君晧 陳寶鉅 鄭永祺 鄺柏兒 黃天昊 伍焯星 馮子滔 黃礎惟 陳顯嵐 陳雋毅 劉卓恆 何彥政 曾濟森 林景裕 陳以洛 吳景澤 陳以洛 郭君晧 吳景澤 陳雋毅 劉卓恆 林筱筠 陳穎藍 王昭霆 黃心鈿(優異) 余梓君 王昭霆 林筱筠 王昭霆(優異) 余梓君 余梓君 王昭霆 黃卓愉 黃靜 劉穎翹 陳沅程 于小清 李玟頴 黃靜 劉穎翹 陳沅程 黃卓愉 陳彥澄 王雪盈(優異) 樊珈希(優異) 黃靜 劉穎翹 王雪盈 陳可淇 歐陽佩妤 袁智穎 胡莉宜 潘曉縈 胡以利 呂樂瑤 鄭鈺珮 麥慧鈿 陳峘 黃慈寧 劉凱蔚 陳可淇 胡莉宜 胡以利 梁爽爽 梅家晴 呂樂瑤 施愷琦 謝譜諾 歐陽佩妤 梁慕言 歐陽佩妤 陳可淇 袁智穎 胡莉宜 胡以利 劉寶欣 程凱臨 嚴穎桐 區曦元 陳沛陶 楊子瑩 龔嘉穎 陳詩韻 蔡思朗 劉寶欣 嚴穎桐 霍衍晴 劉寶欣 冠軍

劉洋精武體育 中心A隊

楊子瑩 程凱臨 龔嘉穎 嚴穎桐

地區組集體

項目 長拳 南拳 太極拳

尹朗名 何銘熹 吳浩鈿 何彥政 黃礎惟 馮子滔 黃一朗 謝卓軒 鄧梓煒 陳寶鉅

羅靜妍

梁爽爽 霍衍晴 劉卓怡 蔡思朗

陳沛陶 區曦元 陳沛雯 王天恩 陳詩韻 杜汐嵐 楊子瑩 龔嘉穎 程凱臨 區曦元

亞軍

季軍

天水圍天鷹 劉洋精武體育 武術會 中心B隊

元朗公立中學校 南拳 友會英業小學 社 (優異) 區 香港國際武術 組 太極拳 培訓中心(優異) 集 天水圍天鷹 劉洋精武 體 刀術 武術會 體育中心E隊 劉洋精武體育 劍術 中心C隊(優異) 劉洋精武體育 棍術 中心D隊(優異) 組別

麥政康 鄭皓天 顏樂旻 盧泓熹 梁子健

冠軍 官涌尖子班A隊(優異) 官涌尖子班B隊(優異) 香港武術聯會 香港區區隊A隊

組別 / 項目 團體獎(個人項目- 團體) 團體獎(集體項目- 團體) 傑出推廣大獎(個人項目- 團體) 傑出推廣大獎(集體項目- 團體)

第四名 第五名 李暉武術 李暉武術 文化中心 文化中心 (荃灣分校A隊) (荃灣分校B隊)

亞軍

香港武術聯會 香港區區隊B隊 團體 武藝文化中心 劉洋精武體育中心 武藝文化中心 劉洋精武體育中心

賽 事回顧（香港）

慶祝香港武術聯會成立25周年 — 2012全港公開太極錦標賽 『慶祝香港武術聯會成立二十五周年—2012全港公開太極錦標賽』 於2012年11月3日至4日假九龍公園體育館舉行。是次賽事有257人參加 257項競賽項目，204人參加204項傳統項目，29隊參加35項集體項目， 34人參加推手項目。 11月4日下午2時舉行賽事開幕禮，主禮嘉賓為義務醫事顧問陳力行 醫生、康樂及文化事務署一級助理康樂事務經理吳見青女士、揚州大學 教授田金龍博士及上海體育學院謝業雷老師，並由尹慶源副會長、賽事 主任關志翔副會長、總裁判長梁鴻基、執行委員何佩犀及羅健強等陪同主持開幕禮。 賽事吸引了一千多人觀賞，場內氣氛熱烈！

慶祝香港武術聯會成立25周年 ─ 2012全港公開太極錦標賽 成績總表 個人項目 項目 男子成年組陳式太極拳 (優異) 楊子成年組楊式太極拳 男子成年組孫式太極拳 男子成年組吳式太極拳 男子成年組武式太極拳 男子成年組24式太極拳 (優異) 女子成年組陳式太極拳 (優異) 女子成年組楊式太極拳 (優異) 女子成年組孫式太極拳 女子成年組吳式太極拳 (優異) 女子成年組武式太極拳 女子成年組24式太極拳

第一名 鄧振堅 梁細榮 譚錦池 張桐 冷曉峰 陳顯良 李健暉 蘇廣生 夏雪 陳錦鳳 祝笑霞 洪翠英 薛琼 黃碧釵 盧麗華 梁月媚 高婉珊

第二名 余澤倫 劉寶鈞 李澤賢 徐建謙 廋國良 周志華 翟志明 劉紹邦 姜九九 王美儀 文鳳英 林玉娣 陳麗燕 梁翠冰 唐月琴 陳婉玲 辛楚燕

(優異)

王小麗

譚小紅

男子青年組24式太極拳 女子青年組24式太極拳

楊頌熹 莫宛螢

許得恩 陳卓琳 李暉武術文化 中心男子 A隊 香港冷先鋒 武術學院B隊 香港冷先鋒 武術學院B隊 香港冷先鋒 武術學院A隊 李暉武術文化 中心女子 B隊 香港冷先鋒 武術學院A隊

男子集體24式太極拳 男子集體42式太極拳 男子集體42式太極拳 女子集體24式太極拳 女子集體42式太極拳 女子集體42式太極拳

國泰太極E隊 中華太極社 B 隊 中華太極社 B 隊 國泰太極A隊 香港冷先鋒武 術學院A隊 中華太極社 A 隊

傳統項目

第三名 陳華東

第四名 第五名 蘇子倫/ 余崇年(並列)

劉相彪 李啟源 李志光

余德光

黎穎韶 華冬梅 簡潔霞 黃佩瑩 林蓉 張敏靜

第六名 謝錫堃

劉國榮

潘智添

黃承偉

區偉成

楊貴傑

魏東瑩 魏顯懿 李鳳冰

徐鈿英

霍麗平

朱友寶

曾衛霞

李慕姬 葉彩英

曾德貞 林秀儀

鄭彩蓮 張靜梅

藤田牧子

何穎如

謝小慧

周綺薇

許曉瑩

陳月明

陳旭瀚 黃慈寧

黃偉恒

陳頌天

鄭繼雄

陳少寬 謝惠娟 Nishimura Miyuki 冼栢端 陳峘

李暉武術文化 中心男子 B隊 鴻基武術學會 A隊 林婉華太極 李暉武術文化 國泰太極 德武 學會 中心女子 F隊 B隊 太極坊 李暉武術文化 中華太極社 A 中心女子 A隊 隊 國泰太極C隊

推手項目 組別 男子新秀 男子新秀 男子新秀 男子新秀 男子新秀 女子公開 女子公開 男子公開 男子公開 男子公開 男子公開 男子公開

10

A A A B C A C B C C D D

級別 60 70 80+ 80 80+ 555560 70 80 70 80

勝方 鄧浩昇 胡子洋 廖林堅 潘顥文 黃偉強 黃鎧綾 謝家欣 倫耀輝 劉兆安 劉寶鈞 許少武 黃志榮

負方 李生鴻 盧漢豪 陳永恒 潘顥文 伍偉峰 羅綺雯 甘文軍 鄭文熾 鍾州智 劉國樞 許少武 蕭新煥

組別 / 項目

傳統觀摩評獎 一等獎

傳統觀摩評獎 二等獎

傳統觀摩評獎 三等獎

傑出推廣大獎 (競賽項目) 傑出推廣大獎 (傳統項目) 傑出推廣大獎 (推手項目) 至尊大獎(競賽項目) 至尊大獎(傳統項目) 至尊大獎(推手項目)

陳潤華 趙麗珊 何秀卿 林宗冠 梁君菱 譚玉銀 黃佩瑩 柳和秀

陳慶宗 周德明 熊振威 林偉昌 凌劍強 Tara Tjhang 黃冀萍 余佳妍

陳月明 周綺薇 孔維明 林嘉欣 麥寶玉 狄豪傑 黃承偉 尤美蓮

陳少環 朱友寶 簡偉民 羅廣章 Anita Pinto 馮少珍 黃國龍 庾鳳媚

鄭雪枝 鍾紹權 簡潔霞 李澤賢 潘玉鳳 曾敏卿 王小麗 袁豐順

張廣達 藤田牧子 郭偉峰 李克將 潘錦昌 曾潔新 甄曉珺

張永雄 何靜華 林玉娣 梁劍明 辛楚燕 魏東瑩 嚴韻詩

歐陽瑞清

陳廷勇

陳君頌

陳振華

陳小慧

陳美娟

陳鈞源

陳家駒 周偉年 黎銀彩 梁飛翔 馬文慧 潘玉蘭 黃錦標 陳鈞正 陳佩貞 張玉蓮 朱茵茵

張玉儀 霍笑馨 林麗燕 李淑娟 麥惠芬 蕭嘉勵 黃淑儀 陳文鈴 陳美珍 張心喬 徐潔儀

張玉嫻 霍兆安 梁家全 李頌揚 莫泳蓉 舒尚禧 王妙珠 陳庭芳 陳秀珍 張惠霞 鐘歡顏

張桐 江偉光 梁笑琼 呂樂瑤 伍詠琴 王發強 楊偉忠 陳惠芳 鄭慕娟 陳麗芬 馮建潮

錢惠娟 郭偉衍 梁錦成 呂家寶 吳曼夷 黃志堅 余小清 陳寶玲 張帶勝 周如銀 何敏

何玉儀

何曼雲

葉婉華

高智游

鄺偉森

黎愛群 李松栢 連葦晴 彭淑馨 譚健青 王幗賓 楊思紅

林玉好 李傑斌 老瑞漢 潘美顏 鄧美冰 黃金燕 嚴金榮

劉嘉慧 李亮儀 駱建嫦 岑麗蓮 曾馬秀] 王潔芬 葉銀葵

羅錦兒 李小梅 麥慶群 蕭敏慧 胡月好 胡昌明

李旭熙 李永英 梅翠兒 蘇錦芳 王惠芬 楊志梅

李暉武術文化中心 國泰太極會 開心太極學會 李暉武術文化中心 國泰太極會 開心太極學會

張敬美 張璐璐 霍笑容 馮奕好 梁碧霜 梁玉麟 廖偉良 廖愛蓮 吳華強 吳炳連 譚肇果 唐勝利 邱展邦 庾國良 陳雪霏 陳紹棠 陳姜金珠 陳健敏 北岡知子 池秀玥 范麗娟 霍亞妹 Joseph 高漢輝 Arthur.Dick 劉燕心 羅麗雪 梁鳳蓮 李淑華 倫惠明 麥細珍 冼貝兒 薛元龍 謝桂珠 Rose White 黃鳳娟 黃淑娟 姚要玲 吳蓮芬

賽 事回顧（香港）

外展教練計劃 ─ 2012武術比賽 「外展教練計劃 ─ 2012武術比賽」於2012年7月7日上午8時30 分至下午1時假順利村體育館舉行。比賽共有27隊參加54個項目，分 別有章別動作第一、二級；章別動作第三、四級；五步拳；初級長拳 第一路一、二段及初級南拳。

外展教練計劃 ─ 2012武術比賽 成績總表 組別

項目

五步拳

初級長拳第一路 一、二段 小學組

初級南拳

第一、二級章別 的動作

第三、四級章別 的動作 初級南拳 第一、二級章別 中學組 的動作 五步拳

隊名 呂明才B隊 林炳炎B 聖若瑟英文小學B 天主教領島學校 聖公會基福小學A隊 錦泰二隊 聖若瑟英文小學 救世軍林拔中紀念學校A隊 林炳炎A 呂明才A隊 培基小學A隊 救世軍林拔中紀念學校C隊 林炳炎B 呂明才B隊 聖若瑟英文小學 聖若瑟英文小學B 救世軍林拔中紀念學校A隊 寶血會思源學校 呂明才A隊 救世軍林拔中紀念學校C隊 林炳炎A 聖公會基福小學B隊 靈糧堂劉梅軒中學B隊 香港布廠商會朱石麟中學A隊 香港布廠商會朱石麟中學B隊 靈糧堂劉梅軒中學B隊 香港布廠商會朱石麟中學B隊

名次 冠軍 亞軍 季軍 第四名 第五名 第六名 冠軍 亞軍 季軍 冠軍 亞軍 季軍 冠軍 亞軍 季軍 第四名 第五名 第六名 冠軍 亞軍 季軍 第四名 優異 冠軍 亞軍 季軍 優異

2012/2013青少年武術章別計劃 — 第二十二次考核 『2012/2013青少年武術章別計劃—第二十二次考核日』於2012年12月16日假九龍公園體育館舉行，參加 考核總人數有604人，有585人於十級章別考核報考1124項次；套路銅章章別考 核，共有81人報考101項次。兩個考核的合格率分別為80%及86%。 考核於上午10時30分開始，下午3時30分舉行頒獎典禮。賽事主任杜宇航、 總裁判長羅健強、副裁判長張國忠、及執行委員麥關寶珍擔任頒獎嘉賓，陳少傑 教練獲傑出推廣教練獎，而傑出推廣團體獎由香港中國武術培訓中心獲得。 為加強大眾對章別計劃的了解，考核當天除了在場館播放青少年武術章別計 劃十級章別示範光碟，同時亦邀請香港青少年武術代表隊隊員劉子龍、徐懿、莫 宛螢示範新增的「套路銅章章別」(初級長拳、初級南拳、初級太極拳)動作，精 彩的示範獲得在場觀眾熱烈掌聲。 上屆考獲十級章別的50位青少年獲頒証書，名單如下： 樊衍廷 潘啟賢 馮穎勤 霍煒聰 乾廣之 葉梓聰 吳蔚霖 葉長青 李宛螢 廖駿熙 田偉俊 胡朗峰 何澤軒 王綽盈 司徒嘉俊 黃劭臻 鄭浚朗 唐頌欣 黎家全 何樂童 江子穎 盧樂知 梁巧穎 詹詠詩 洪浩智 李嘉豪 陳志昇 鄭皓天 梁洛羲 林浩勤 林皓晴 劉子龍 鄺澍熹 黎國賢 李嘉進 陳日嵐 鞠承諭 林景裕 伍焯星 龔嘉穎 黎智堯 周浩承 葉榮軒 鍾曜鴻 黃沛叡 梅家晴 吳卓謙 吳綽恩 黎均祺 陳澤睿 2013年4月14日將於九龍公園體育館舉行『青少年武術章別計劃第二十三次考核日』，有興趣報名的青少年 請留意香港武術聯會網頁或宣傳資料。

11

活 動花絮

武術賢聚會 太極拳．養生緣 2012年6月4日，資深電台電視傳媒人、「功夫傳奇」電視系列 監製、前信報「養生緣」專欄作者倪秉郎師傅現身主持武術賢聚會。 倪秉郎師傅對各派武術均表興趣，機緣巧合下與謝秉中師傅結 為師徒，成為其入室弟子，專注楊家太極拳，曾替其師筆錄撰寫「拳 以截道」及「一脈相承」兩書。當晚，倪秉郎師傅分享他從習拳而聯 繫之生命哲學，體悟自我，感悟己彼及回歸天人道之哲學理論。 倪師傅強調人若要活得長壽健康快樂一定要知足常樂，以善 愛之心對待一切，他以多年的練拳經驗，從太極中悟出人生道理， 「真、善、美」，才是他要追求的，活在當下，珍惜眼前，看破，放 下，自在，與時俱進，融入生活。 倪師傅字字珠璣，觀眾們皆獲益良多，不但愉快地過了一個晚 上，也上了一堂快樂人生課程！

禪太極的養生之道 2012年7月9日，禪太極創始人，世界禪太極總會 丁江南老師(慧光居士)現身武術賢聚會講解禪理，包括 講述禪太極的淵源、風格、功效及結構。其弟子陳雁 楊講解禪太極發展現狀及社會評價。 慧光居士強調禪學要求自然之道，拳如水，禪如 花，心海云花開，拳禪自然生，人到無慾自剛強，云到無心自消遙， 拳到無法自若水。 當晚慧光居士帶領其門下弟子分別示範了三十二式禪太極及八 式禪太極。活動尾聲，陳雁揚師傅更帶領現場觀眾即場學習八式禪太 極，出席嘉賓包括杜深副會長、關志翔副會長、麥關寶珍副義務司 庫、執委馬如彪師傅亦一同上台學習八式禪太極，與眾同樂。當晚氣 氛高漲，眾人渡過了一個快樂的晚上。

從西方角度看太極拳 2012年8月6日，本會第一次邀請了外籍師傅—國際武當太極拳布啟儀師傅 (Mr. Kie Brooks)擔任武術賢聚會的主講嘉賓，以他多年來所學所聞之見解，帶領觀眾從 西方角度看太極拳。 來自英國的布啟儀師傅熱愛中國功夫，在英國時隨DanDocherty學習太極拳六 年，來香港教拳後亦先後跟幾位老師包括Silat with MauL Mornie forin SiLat Suffan BeLa Diri學習拳藝。 當晚，布啟儀師傅介紹了國際武當太極拳之歷史及理論之餘，亦表演了一些混 合式的散手，內包括太極拳中推手、奔雷手，攻防意識明顯，配合實用擒拿摔跌，體用兼備。 布師傅全程以英語講解，但現場設有即時翻譯服務，故無礙觀眾聽學。在互動發問環節，眾人 踴躍發問，尤其好 奇布師傅對中國太 極拳功法的看法。 布師傅對提問均耐 心解答，活動在一 片歡樂聲中結束。

12

活 動花絮 楊家太極拳 2012年9月3日，香港太極泉友會秘書長兼資 深教練、世界永年太極拳聯盟專業楊式太極教練 鄧頌明師傅簡介楊家太極拳及其習練要點。 鄧頌明師傅師承楊家太極拳親族傳人傅清泉 老師，武術界友好均慕名而來，當晚入場人數逾 一百七十人，現場座無虛席，盛況空前。 鄧頌明師傅除了講解楊家太極拳的傳承，特色和風格，分 享習練時應注意的要點外，更邀請現場觀眾跟他一起討論拳架 招式，測試力量及速度，生動有趣。他還親身演繹楊式太極拳 藝，拳架舒展大方，身法中正，輕鬆自然，剛柔內合，輕靈沈 著兼而有之，獲得全場掌聲，晚會於十時結束。

中國失去的武藝：射箭 2012年10月8日，邀請了香港理工大學客座教授、 前知識產權署長謝肅方老師主持武術賢聚會，主題為 「中國失去的武藝：射箭」。 謝肅方老師對射藝有豐富的古代文化知識，曾著 書立作，在香港射藝界享有盛名。當晚他把畢生研究所 得，透過講解和示範分享中國傳統射藝的美德，並藉此 與各界武術專家討論恢復射藝的可行性，很值得現代武 術家關注及推廣。 活動當晚，本會霍震寰會長、子霍啟文先生及其友人、執行委員陳錦 平醫生等親臨指導。 謝肅方老師帶來他私人專用的弓箭，更即場示範射箭技藝-發箭之形 態，詳細的講解配合精彩的示範，獲得與會者的熱烈掌聲。

散手知多D 2012年11月3日，由原土耳其武術 散打國家隊總教練張立功介紹「散手」 (或稱「散打」) 這個武術項目。 張立功教練當晚主要概述散打運動 的基本動作、技術分類及散打運動訓練中的注意事項及訓練方法等，並請現役散 手運動員示範散打中的拳法，腿法及摔法等的基本動作。為了令觀眾更為了解散 打，張教練更播放一些重要的世界散打比賽錄影帶給觀眾們欣賞，並詳細講解比 賽規則、比賽運動員所運用的戰術，其中得、失分的原因，及要注意的環節，與 會人士看得非常投入。 在問答時間，在場人士爭相發問，以求進一步有關了解散打的練習要點， 張教練亦有問必答，眾人渡過了一個愉快的晚上。

運動創傷知多少 2012年12月3日，香港武術聯會義務醫事顧問陳世強醫生及 物理治療師王春樑醫生，雙雙蒞臨武術賢聚會擔任主講嘉賓，向 與會者講解武術運動常見創傷及關節與肌腱之物理治療。 首先由王春樑物理治療師講解武術運動創傷之原因及如何處 理受傷之關節及肌腱問題，並有錄像示範，內容十分豐富詳盡。 陳世強醫生則解答運動創傷知識及有關做手術問題，出席的 嘉賓包括杜深副會長、執行委員張國忠，陳錦平及各門各派師傅 等都很關心做手術之過程及康復歷程，陳醫生都為各人一一詳細 解答，使觀眾獲益良多。

13

活 動花絮

太極推手進修坊 為推動香港太極運動的多元化，加強對太極推手的認 識，同時配合『慶祝香港武術聯會成立25周年—2012全港 公開太極錦標賽』的太極推手比賽，本會特於2012年11月 2日及3日邀請揚州大學教授田金龍博士、上海體育 學院謝業雷講師假孔聖堂中學及九龍公園體育館主持 『太極推手進修坊』，講解太極推手技法和太極推手 競賽規則及裁判法，吸引了28人報名參加。

第二十屆滙豐銀行慈善基金精英教練員研討會 由香港教練培訓委員會、中華全國體育總會主辦，滙豐銀行慈善基金贊助， 武漢體育學院承辦，一年一度的教練員經驗交流學術研討會議『第二十屆滙豐銀 行慈善基金精英教練員研討會』於2012年10月27日至28日在武漢舉行。 是次研討會主題為「青少年精英運動員最新發展概況」，邀請了來自中國 大陸、香港地區、美國、英國等地的六位頂尖專家擔任主講人，110名教練員參 與，包括本會三位教練：張國忠、唐宇雯及張頴衡。 在兩天時間裡，各位 專家圍繞會議主題，和與 會者共同分享了青少年、 精英運動員體質營養、運 動損傷、心理特點、選材 機制、權益保障、心智成 長等廣泛的資訊。

中國武術段位制 ─ 香港考評 2012年11月12日至15日『第七屆香港國際武術比賽』一如以往邀請本會合作段位制初段及 中段考評，並於香港九龍灣國際展貿中心舉行。 此次共收得38位香港居民申報及12位海外人士申報，考評實施中國武 術協會於2011推行之武術段位制標準化體系，即各段位必須申報任何一項 自選套路(拳或械)及一項由國家體育總局武術研究院組編、中國武術協會審 定之《中國武術段位制系列教程》中的武術項目。

14

活 動花絮

武聯邁向廿五周年 ─ 港、穗、佛三地武術交流之旅 為慶祝武聯成立廿五周年銀禧，本會特於2012年11月24日至25日舉辦二天一 夜「港、穗、佛三地武術交流之旅」，由霍震寰會長率領香港武術聯會副會長、執 委、顧問、會員及其家屬等共50人參與，其中參與表演交流的師傅包括：杜深、馬 如彪、冼孟豪、馬偉煥、張國泰、梁能評、梁鳳儀、莫德裕、陳國華、梁定國、李 孝全、鄭志權、張頴衡、耿曉靈及馮泳施等，極一時之盛！ 是次交流活動，獲霍震寰會長及冼國林副會長的慷慨贊助，霍會長更聯同霍氏 機構同事在南沙碼頭接船，以及陪同各參加者參觀霍英東紀念館、英東中學及 南沙遊艇會等非凡建設。 11月24日中午，香港交流團到達佛山，獲佛山市統戰部及佛山體育局熱情 款待，一同共進午餐，更互贈紀念品。午宴過後，移師彭南永春拳館進行香港 及佛山兩地武術交流，兩地武術師傅各自展現精湛武藝，令大家一飽眼福！及 後，參觀羅村葉問紀念館，晚上與羅村政府晚膳，對方的盛情招待，令眾人渡 過了一個愉快的晚上。 翌日早上，參觀畢黃飛鴻紀念館即前往西樵山夢工場參觀。中午，在廣州與廣東省武 術協會領導及廣東省 武術師傅一同進行午 宴交流，兩地師傅在 宴會上即席獻技，精 彩表演獲得在場人士 熱烈的掌聲。 是次交流活動最 後在熱烈氣氛，緊密 行程下圓滿結束。

15

散 打專版

慶祝香港回歸15周年 ─ 中國武術散手「香港盃」公開賽 暨第四屆世界青少年武術錦標賽(散手)選拔賽 『慶祝香港回歸15周年 - 中國武術散手(香港盃)公開賽暨第四屆世界青少年 武術錦標賽(散手)選拔賽』於2012年7月15日在鯉魚門體育館散手訓練場圓滿舉 行，共有74位運動員報名，其中包括男子公開組28名、男子新秀組30名、男子 青少年組11名、女子公開組2名及女子新秀組3名。是次比賽，同時亦為「第四 屆世界青少年武術錦標賽」的選拔賽，在賽事中挑選成績優異兼具潛質的青年 運動員，前往內地進行集訓，以便備戰國際賽事。 賽事於下午2時30分開始，並於下午5時舉行開幕儀式，邀請了名譽會長陸 地先生、康樂及文化事務署康樂事務經理湯德欣女士擔任主禮嘉賓，同時由冼 國林副會長、尹慶源副會長及賽事主任鄭寶林一起陪同主持開幕禮。 陳力行、陳錦平、陳世強及陳沌吉等多位醫生擔任是次比賽醫務監督，關志翔副會長、何佩犀副義務秘書、 麥關寶珍副義務司庫更抽空到場給予支持及鼓勵，比賽於晚上8時完結。

中國武術散手「香港盃」公開賽暨 第四屆世界青少年武術錦標賽(散手)選拔賽 成績總表 場次

組別

級別 (公斤)

1

男子新秀組

52

2

男子新秀組

56

3

男子新秀組

56

4

男子新秀組

60

5

男子新秀組

60

6

男子新秀組

60

7

男子新秀組

65

8

男子新秀組

65

9

男子新秀組

70

10

男子新秀組

70

11

男子新秀組

70

12

男子新秀組

75

13

男子新秀組

90+

14

女子新秀組

56

15

男子青少年組

52

16

男子青少年組

60

17

男子青少年組

65

18

女子公開組

52

19

男子公開組

52

20

男子公開組

60

21

男子公開組

60

22

男子公開組

60

23

男子公開組

60

24

男子公開組

60

25

男子公開組

65

26

男子公開組

65

27

男子公開組

65

28

男子公開組

70

29

男子公開組

75

30

男子公開組

75

傑出推廣大獎 團體至尊大獎

16

勝方 負方 運動員姓名 運動員姓名 勞凌斐 陳志強 (國際空手道正道塾) (個人) 鍾國楝 李銘深 (國際空手道正道塾) (匯統中國拳學會) 張明龍 陳家明 (剛柔流正心館) (詠春鄭傳勳拳術會) 李家耀 梁淳瑜 (中國體術會) (Wunique 榮拳館) 邱冠燊 彭國偉 (Wunique 榮拳館) (Fight & Fitness Club) 陸兆明 林生發 (Wunique 榮拳館) (純詠春PVT Group) 李健榮 溫景揚 (健藝泰拳學會) (匯統中國拳學會) 黃健輝 曾子飛 (國際空手道正道塾) (博藝散手協會) 伍崑訒 伍簣立 (剛柔流正心館) (個人) 楊宇謙 Goile, James Andrew (個人) (博藝散手協會) 黃秉倫 黃天偉 (國際空手道正道塾) (Tai-Kickboxing) 郭泳冲 林雷諾 (香港警察中國武術會) (健藝泰拳學會) 鄧德俊 鄧子威 (匯統中國拳學會) (剛柔流正心館) 王愷琪 徐嘉茵 (心研內家詠春拳學會) (全面協進會) 陳孝潁 鄭家皓 (三展太極學會) (港大同學會書院) 陳錫濠 陳一鋒 (博藝散手協會) (莫偉強蛇鶴詠春功夫總會) Alistair Liu 雷朗軒 (尹圻灝國際武術總會) (國際空手道正道塾) 曹可兒 詹天恩 (博藝散手協會) (博藝散手協會) 黃長輝 譚國良 (匯統中國拳學會) (振藩) 楊振豪 余泳康 (博藝散手協會) (崇德武術會) 李子賢 陳浩文 (匯統中國拳學會) (聖匠中學) 李崇瑋 戴志宏 (博藝散手協會) (Tai-Kickboxing Club) 陳樂 周均龍 (趙學賢詠春國術會) (Wunique 榮拳館) 黃定康 羅家亮 (博藝散手協會) (博藝散手協會) 黃耀培 黃子翹 (詠春樓國術會) (博藝散手協會) 丘子樂 周嘉豪 (Tai-Kickboxing Club) (匯統中國拳學會) 方俊銘 鍾家麒 (南區詠春會) (博藝散手協會) 張永傑 黃智賢 (個人) (東泰格鬥) 伍偉峰 劉錦源 (博藝散手協會) (剛柔流正心館) 徐立鏗 張威勇 (個人) (思悟詠春拳術會) 博藝散手協會 博藝散手協會

散 打專版

尖子(散手)測試

散手全接觸

「2012-2013尖子武術培訓計劃」目的 是培養8-18歲，具武術基礎之青少年，通過 訓練能晉身香港青少年武術試訓隊，踏上精 英運動員台階。該計劃分套路及散手，參加 者通過體能及武術基本功測試，即可參與課 程進行訓練。 「2012-2013尖子武術培訓計劃」(散手)測試已於2012年9月1 日假鯉魚門體育館散手訓練場舉行，測試內容包括：體能、武術基 本功及專項技術等。

由香港教練培訓委員會資助之 「散手全接觸」於2012年8月16日晚 上8時至11時假奧運大樓舉行，主講 者為中國武漢體育學院散打教研室黎 桂華副主任，內容包括散手實戰技術 示範、體能訓練方法及戰術運用等， 共有40位學員參與。

17

門 派小故事 周松堅 陳式心意混元太極拳始創人為馮志強先生。馮志強 先生少時習少林樁功及易筋經，後到北京時學習了通臂 拳，少年好武在二十歲時拜入了當時於北京內功拳法及 醫術集於一身的心意六合拳大師胡耀貞先生門下。因馮 志強先生聰明忠厚，很快便得胡耀貞先生傾囊相授，盡 得真傳。後胡耀貞先生再把愛徒推薦給當時北京也相同 享有盛名的陳式太極拳名家陳發科先生。兩位是當年首 都武術研究社的正副社長，馮志強先生因此因緣際遇， 習兩大內家武術於大成，於一身，再經 數十年研究，創編出了近代對健康 與武術並重、外形優美圓渾、內家 功法，能清晰鍛鍊出太極需由無極 始的理念及陰陽開合始混元的優越 拳術。 陳式心意混元太極拳的特點柔 合了心意六合及陳式太極兩大拳法 要素，對心意內合內功心法與意念 深化的混合了陳式太極纏絲功、結 合成雄厚的混元內功、拳法以心意 為先，領導丹田之氣為本，經拳法

伍紹祖(1939-2012)，生於陜西西 安，原國家體育總局局長、原國際武術 聯合會主席，榮譽武術九段。在國內外 武壇具有很高威望及影響力。為推動武 術的國內普及和國際推廣，積極支持和 參與武術工作，弘揚中華武術文化，對 武術發展作出了重大的貢獻！ 伍紹祖先生自幼喜歡武術，就讀清華大學時學得 簡化太極拳後，長期堅持鍛煉。他曾撰寫了《我熱愛武 術》一文，該文中指出：「武術是中華民族得以繁衍昌 盛下來的一個優秀傳統體育健身項目，……它不僅是一 種健身技藝，而且是一種高 層次的文化現象」，進而提 出了『武術屬於體育，但高 於一般的體育』的觀點。 1989年，伍紹祖先生 初到體育部門，即臨危受命

18

的陰陽開合，把身心內身 練之合一，最終練成混元 一氣的高段拳法。拳術上 又分混元內功、纏絲功、套路推手、散手及器械，練法 以練養結合，以養為主，快慢兼備，以慢為主，深具養 生效能。技術上則以混元內氣推動，與外形螺旋纏繞混 合，把身體的三關九節逐一推進演練，使真氣貫通奇經 八脈，促進人體內外陰陽平 衡，推而把關節鬆開使肌腱 及韌帶更富彈性。在攻防技 擊時能發出雄厚的混元太極 內勁。

負責第11屆亞運會的組織 工作，成功舉辦了第11屆 亞運會，為促進亞洲各國 和地區體育運動交流和進 步、推動世界和平與發展 發揮了積極的作用。1999 年6月，國際奧委會執委會第 113次會議全會通過決議， 承認以伍紹祖為主席的國際 武術聯合會為國際奧會正式 成員。擔任北京2000年奧 運會申辦委員會執行主席期 間，先後率團出征巴塞羅那奧運會和亞特蘭大奧運會， 取得驕人戰績，贏得了國內外的廣泛讚譽。 2011年6月，伍紹祖先生被授予榮譽武術九段，並 由現任國際武術聯合會于再清主席為其頒發榮譽武術九 段金牌。伍紹祖先生擔任北京2008年奧運會申辦委員會 執行主席期間，為成功申辦2008年奧運會做了大量的工 作。 伍紹祖曾說：「我是人民的兒子，只要是對人民 有好處的事情，我就要堅持做下去。」他的一生，為體 育、為武術作出了無私奉獻。他的逝世，使體育界、武 術界，失去了一位優秀的領導。

讓我們永遠懷念伍紹祖先生！

武 壇精英榜

武壇精英榜 ─

劉子龍

2010年加入香港青少年武術隊，乃港隊的後起之秀。2012年， 首次參加世界武術比賽，即在「第四屆世界青少年武術錦標賽」分別 取得男子長拳金牌、槍術銀牌，同年更獲選為2012年第三季「運動 燃希望基金傑出青少年運動員」。 如何接觸武術，繼而產生興趣及 成為香港青少年武術隊隊員？ 小時候被電視上的武術動 作吸引，繼而對武術產生了興 趣。因此，請媽媽幫我報名參加 武術訓練班，開始正式學習武 術。經過武術導師的細心指導， 自己的努力訓練，報名參加香港 武術聯會舉辦的武術比賽並取得 不俗的成績，因而入選香港青少

香港出外比賽，站上領獎台，為

年武術隊，成為其中的一分子。

港爭光，真的覺得很光榮！

家人如何支持學習武術？

最想感謝的人是誰？

爸爸、媽媽很支持我學習武術。爸爸經常不辭勞

最想感謝爸爸、媽媽和所有

苦，接送我去香港體育學院訓練及比賽場地。而媽媽

教導我的教練、老師。因為他們

除了督導我的學業，也會督促我認真訓練，鼓勵我參

的支持和教導，我才能取得這麼好的成績！

加各個武術比賽，吸收比賽經驗。 最難忘的賽事？ 最難忘的賽事就是2012 年9月在澳門舉辦的「第四屆

未來有甚麼目標？ 我未來的目標是參加2013年8月份在菲律賓舉行 的「第七屆亞洲青少年武術錦標賽」，希望能在南 拳、南棍、南刀項目取得前三名，為港爭光。

世界青少年武術錦標賽」。 這是我第一次參加國際性比 賽，能在比賽中取得長拳金 牌和槍術銀牌，對我來說是 一個很大的鼓舞。 在第四屆世界青少年武術錦 標賽獲一金一銀，得獎心情如何？ 入選香港武術隊，接受專業訓練的時間只是短短 兩年，能在這種大型的世界比賽取得好成績，我覺得 十分開心，但也有點難以置信。最重要的是，能代表

19

訊 息速遞 會員年費 新年度2013-2014將於2013年4月1日屆臨，敬請各創會會員、創會團體、團體會員、聯繫會員及青少年會 員盡早續會，續會表格可於本會網頁(http://www.hkwushuu.com.hk)內下載並連同支票寄回本會，支票背面請寫 上團體名稱或會員姓名。(年費：創會會員HK$330；創會團體/團體會員HK$530；聯繫會員HK$230；青少年會 員HK$130) 各會員憑"2013-2014年度會員證"可享會員優惠，詳情可瀏覽本會網頁。

青少年武術普及訓練班 逢星期六、日於全港十八區康樂及文化事務署轄下之體育館舉行。 現正公開報名，歡迎6至18歲青少年參加。

區隊 逢星期五、六、日上課，現正公開招生。 歡迎完成青少年武術普及訓練班(長器械)或同等等級課程之青少年參加。

青苗武術培訓計劃 逢星期二、三、四、五或日上課，現正公開招生。 歡迎6歲至18歲青少年參加，曾修讀青少年武術普及班者優先。

學校武術學會及學校體育推廣計劃 新年度課程已開始招生，歡迎全港幼稚園、中、小學參加。

尖子武術培訓計劃 (套路/ 散手) 逢星期六、日分別於官涌體育館、花園街體育館及鯉魚門散手訓練場舉行。歡迎8歲至18歲青少年參加。

活動預告

日期 2013年4月14日 2013年4月20日至21日 2013年5月17日至19日

活動名稱 2012/13青少年武術章別計劃 第二十三次考核日 2013全港公開新秀武術錦標賽 慶祝香港武術聯會成立25周年 ─ 2013首屆國際傳統武術錦標賽

九龍公園體育館 九龍公園體育館 伊利沙伯體育館

2013年7月21日

2013中國武術散手「香港盃」公開賽

鯉魚門體育館

2013年8月10日至11日

2013全港公開太極錦標賽

九龍公園體育館

***以上資料僅供參考，詳情請留意本會網站或向本會職員查詢！

20

地點

誠 徵廣告及稿件

呎吋

廣告位置

價格

全版

彩色封面內頁

$2,500

全版

彩色封底內頁

$1,500

全版

彩色內頁

$800

半版

彩色內頁

$500

備註︰廣告均採用彩色編印，歡迎刊登。(查詢︰2504 8226)