2021年暑期7-9月季刊

目錄 Contents P. 1

目錄/會籍辦理細則

P. 2

中心人手編制

P. 3

颱風、雷暴及暴雨警告訊號下本中心應變措施及安排

P. 4

幼兒興趣班及活動天氣安排

P. 5

中心報告板

P. 6 - 7

中心人手編制 職銜

姓名 (*註冊社工)

地區督導主任

游綺文小姐*

暑期活動及興趣班報名日安排

中心主任

胡翠鈴小姐*

P. 8

中心服務意見問卷調查

中心社工

盧少鳳小姐* 黃美婷小姐* 李捷先生*

P. 9 - 12

特別活動推介

P. 13 - 18

成長發展系列 – 兒童篇

福利工作員

林潔貞小姐

P. 19 - 23

成長發展系列 – 青少年篇

活動助理（兼職）

鄧卓琳小姐 李泳嵐小姐 陳樂瑤小姐

P. 24 - 26

乒乓球恆常訓練課程

P. 27 - 30

暑期乒乓球訓練課程

助理文員

周智明小姐

P. 31 - 32

成長發展系列 – 義工篇

庶務員

陳麗英小姐

P. 33 - 34

家庭活動 / 家長活動

P. 35 - 58

2021 年興趣班

封底

中心開放時間及位置圖

入會資格及手續:

續証手續:

6-24 歲青少年及其家庭成員均可申請成

與入會手續相同。如能出示舊有會員證可

為中心會員

豁免出示身分證明文件

申請人須攜同：

補証手續:

(1) 身分證明文件（身分證或出世紙）正

如會員遺失會員證而想補証，只需到中心

本或副本；及

一樓櫃位辦理保證手續即可。

(2) 年費免費直至另行通知；及

*補証前請向職員講出舊會員證號碼，以方

(3) 無需自備相片，本中心會即場以數碼

便查核會員身份。

相機拍攝存檔。

綜援人士入會手續: (1) 帶備綜援證及身分證明文件（正本或 副本）； (2) 年費全免

退會手續: 1) 會籍已足一年為期，期滿不續者當自動 退出論 2) 會員可自動提出退會，惟所繳年費概不 發還

P.1

P.2

天氣情況 雷暴訊號

中心服務 照常開放

室內活動 照常舉行

戶外活動

水上及野外活動

照常舉行

取消/終止

一號風球

照常開放

照常舉行

照常舉行

取消/終止

三號風球

照常開放

照常舉行

取消/終止

取消/終止

八號風球或以上

停止開放

取消/終止

取消

取消

黃色暴雨

照常開放

照常舉行

照常舉行

取消/終止

紅色暴雨

照常開放

照常舉行

取消/終止

取消/終止

黑色暴雨

停止開放

取消/終止

取消/終止

取消/終止

幼兒(5歲或以下)興趣班及活動 天氣安排 天氣情況

幼兒興趣班及活動

雷暴警告

照常舉行

一號風球

照常舉行

三號風球

取 消

八號風球或以上

取 消

黃色暴雨

照常舉行

紅色暴雨 及

A). 早上8點或之前除下，上午9:30以後的幼兒興趣

黑色暴雨

B). 中午12點或之前除下，下午2:00以後的幼兒興趣

班及活動照常舉行。 班及活動照常舉行。 C). 下午4點或之前除下，下午6:30以後的幼兒興趣 班及活動照常舉行。

風暴後安排

*如在幼兒興趣班及活動進行期間，發出紅色或黑色暴

黑雨/八號風暴或以上

柜檯服務

各班組活動

風球除下 2 個小時後

回復正常

暫停

風球除下 3 個小時後

回復正常

回復正常

雨警告訊號，幼兒應留在中心安全地方照常上課，在 放學時，家長應在安全情況下才帶子女回家。

1) 所有幼兒興趣班及活動之對象，為 6 歲以下之參加者。(如報名後才足 6 歲或以上，及 6 歲以上仍決定報名參加幼兒班及活動，參加者仍必需依照『幼兒興趣班』之安排上課， 敬請家長留意。)

* 星期一：下午3點或之後才除下上述訊號，中心所有服務將暫停

2) 由 2009 年 1 月 1 日開始，所有因受風暴警告訊號、暴雨警告、其他天災 及 教育署宣佈

* 星期二至六：晚上7點或之後才除下上述訊號，中心所有服務將暫停

因傳染病停課 影響而被取消及中途終止之班組活動，本中心均不會安排補課、改期或退款。 3) 此外，除上述情況外，如在沒有任何訊號的惡劣天氣下，本中心所有仍照常時，家長可視

* 唯以上安排，會視乎實際情況而作出更改，敬請留意。 備註:

乎天氣情況而決定會否帶子女到中心，各缺席的活動或課室，本中心亦不會安排補課、改

1). 由2009年1月1日開始，所有因受風暴或暴雨警告訊號或其他天災、傳染病影響而被取消之班組活

期或退款。

動，本中心將不會安排補課、改期或退款。

4) 各家長一經報名，即知悉及同意有關上述安排。

2). 若班組活動進行期間遇上風暴而中途終止，將不會獲補回、改期及退款。 3). 除上述情況外，如遇豪雨或天氣惡劣，本中心所有戶內班、組活動仍會繼續進行，惟家長可視乎 天氣情況而決定會否帶子女到中心，各缺席的活動或課堂，均不獲補回 、改期及退款。

5) 如有任何爭議，均以中心安排為準。 * 茜草小寶遊學園『Playgroup』及『蒙特梭利遊學園 Playgroup』之風雨安排有所不同，敬請家長 另外參閱小手冊及新生須知。

4). 各位家長一經報名，即知悉及同意有關上述安排。 5). 如有任何爭議，均以中心安排為準。

二零一九年一月一日修訂 二零一九年一月一日修訂

P.3

P.4

中心報告板

2021 年暑期活動及興趣班報名日安排 本年度暑期活動及興趣班定於 18/6(五)至 19/6(六)開始進行首輛報名，有興趣報名人士請於 27/4-28/5 用 Google

1) 中心活動報名日服務變動

form 網上遞交。 所有投籤者均會獲安排指定之報名日期及時間親臨中心報名，注意並非抽出個別活動的參加

因疫情關係現暫停康樂室及玩具借用服務，直至另行通知。

者，故投籤時無須預先擬定報名之活動。 詳情請留意以下報名程序：

2) 保管個人財物 中心呼籲各參加者出席班組活動時，切勿攜帶貴重物品及大量金錢，並請保管個人財物。

(A)

報名程序 事項

3) 興趣班學員個人物資處理

1)登記抽籤

所有班、組及活動參加者之個人物資(例如：手工材料、展出作品、証書等)，本中心只代為

日期 27/4(二)起 至 28/5(五)

時間

地點

截止時間 28/5(五) 晚上 9：30

本中心網頁及 Facebook

備註  會籍有效期須至 31/8/2021 或之後  每位會員只可登記一次，重覆登記會被取消資 格，一經登記不能作任何更改。

保留一個月(在完課日起計)，之後所有物資不會再作保存，並會由中心決定處理方法，敬請

 抽籤為抽出登記者的報名次序，故暫時無須填寫

留意。

報名時的報名表格  可選獨立或合併報名(詳情見(B)登記抽籤須知)

4) 失物處理 失物資料會張貼於中心告示板，若3個月後沒有人認領，則由中心決定處理方法，敬請留意。

2)公佈抽籤結果

5/6(六)

下午 2:00

中心一樓

 會員請自行往中心一樓壁佈板查閱登記優先報名 之日期及時間(不接受電話查詢)，只須按抽籤次序

5) 中心本季暫停開放日期

依時到中心報名即可(無須領取籌咭)

日期(星期)

事由

暫停

1/7(四)

香港特別行政區成立紀念日

全日

 亦可於 5/6(六)下午 2 時登入中心網址： http://stwcyc.hkpa.hk 及 Facebook 專頁： www.facebook.com/stwcyc 查閱抽籤結果

22/9(三)

中秋節翌日

全日

3)優先報名

6) 申請曾參與活動/興趣班之証明文件

18/6(五)

晚上 6:30-9:30

中心一樓

及 19/6(六)

早上 10:00-晚上 9:30

辨事處

 請依照中籤時間準時到達報名，逾時者需於往後 的「補辦時段」(詳情見(G)備註)辦理報名手續(按 中籤先後辦理)。

-會員如欲索取參與中心班、組或活動証明書，請於十四個工作天前填妥有關申請表格，

*後備日期

 出示有效會員証，注意報名時及活動/班/組/舉行

25/6(五)

並繳付$20行政費。

當日必須持有效會籍。會籍有效期必須至

及 26/6(六)

31/8/2021 或之後

-申請發出証明書之班、組或活動必須於申請前12個月內舉行。

 填妥報名表格(每名中籤之會員只能遞交表格一

1

7) 康樂室部份時間暫停開放

份)

由於中心籌辦活動關係，中心一樓康樂室將於下列時間暫停開放：不便之處 敬請原諒。

日期 (a) 逢星期四及六

時間 晚上6：30 - 10：00

4)公開報名日期

原因

22/6(二)

下午 2:00 開始

中心一樓

(辦公時間內)

辦事處

 出示有效會員証，會籍有效期必須至 31/8/2021 或之後  填妥報名表格每次排隊限報 3 項活動/6 項興趣班

乒乓球訓練課程

及 1 項家庭活動

(b) 逢星期五

晚上6：30 - 10：00

(c) 逢星期六

下午3：00 - 5：30

AYP

 若該節排隊人數眾多，為免令排隊者輪候時間過 長，本中心不排除會於該節報名採用派籌方式。

童軍團集會

*除上述日期外，中心亦會按實際需要而臨時停止康樂室服務，以便舉辦各類活動，敬請留意。

P.5

P.6

(B)

登記抽籤須知

香港遊樂場協會 茜草灣青少年中心

登記抽籤時可自由選擇(獨立抽籤)或(合併抽籤)(合併人數不限，但必須為有效會員，登記時必須填寫好各人報名的先後次序，並持有效

中心服務意見問卷調查 2021

會員証)。*請注意(合併登記)方式是共用一個抽籤機會，而當合併登記者中籤時，合併名單上會員，均不能同時以(獨立)方式重覆登記。 每位會員只可登記一次，重覆登記會被取消資格，一經登記不能作任何更改。

問卷目的:

(C)

搜集及了解會員對中心服務的意見

年齡計算

參加者年齡以活動舉行當日足歲計算為算。

(D)

紀念品:

報名須知

為鼓勵各會員給予寶貴的意見，現凡於 7 月 31 日前把此問卷完成並交回本中心辦事處，即可獲紀念品一份，數量有限，



由於合拼抽籤者均可獲安排報名次序，故報名不可共用。



每張報名表可以報 3 項個人活動，6 個興趣班及 1 項家庭活動(家庭活動指必須父/母與子女一起參與之 (PF)活動)，家庭活動的參加者 必須至少一人為中心會員，而其中一人必須為抽籤者本人。



送完即止。

*注意事項

報名時可接受現金(不接受一千元面額鈔票)及支票付款(抬頭須寫「香港遊樂場協會」或(Hong Kong Playground Association)；不接受期

(1) 每位會員只需遞交一份問卷

票)；為免找贖需時，請自備零錢。

(2) 敬請閣下完成整份問卷



參加者須清楚留意報名當日展示之最新活動/課程更正資料通告，所有活動/課程之資料均以當日通告為準。



參加者須留意活動或課程之舉行日期、時間及地點，凡活動及課程一經報名作實後，恕不接受更改、轉讓或退還。

(3) 請在位置劃上號



凡 2 歲或以上報名必須為會員(個別活動除外)，所有會員於報名時必須出示有效會員証。

(4) 截止收集問卷日期：2021 年 7 月 31 日



注意報名時及活動/班/組舉行當日，必須持有效會籍。

會員編號： (E)

填交日期：

其他事項 會員類別：兒童(6-14 歲)



本中心保留隨時修訂報名程序之權利而毋須事先通知。



本中心保留報名須知內條文的最終解釋。



參加者如違反守則，本中心有權取消其報名權利，所繳交費用，概不退還。



會員不能以「未能參加心目中活動」為理由而要求退還入會費用。



所有活動及興趣班均採取額滿即止為原則，未能成功報名者可考慮於活動留名處登記。



活動及興趣班可供持有效綜援證明文件正本之會員，以半費參加該等活動，但半費超過$250 以上則不設綜援收費。而活動及興趣班

青少年(15-24 歲)

家長會員

會員關注的兒童及青少年問題

需有足夠參加者方可安排半費之會員報名，故只會先作留名，待有足夠報名名額後方可通知前來交費，不便之處敬請原諒。有關詳情， 可向中心職職員查詢。

(F)

女

性別：男

公開報名須知

1.你認為那些兒童問題最值得關注 (最多可選 3 項)

2.你認為那些青少年問題最值得關注 (最多可選 3 項)

A.學業

A.學業

B.交友

B.交友

C.沉迷打遊戲機及玩電腦

C.沉迷上網的行為

D.情緒控制

D.情緒困擾



每位到場輪候報名人士，每次最多可遞交一張報名表格，當中包括 3 項活動、6 項興趣班及 1 項家庭活動。

E.選校及升學

E.自殺



上述人士如欲再報名參加其他活動，可重新排隊輪候。

F.抗逆力不足

F.校園暴力

G.自尊及自信不足

G.就業

(G)

備註



所有活動及興趣班之更正事項，請查閱中心網址(詳見(A)報名程序 2 公佈抽籤結果備註一列)



「補辦時段」為每節報名時段完結後的 15 分鐘，時間為：



上午

下午

12:30 - 12:45

5:00 - 5:15

H.其他(請註明﹕

晚上

H.其他(請註明﹕

)

)

3.閣下對於本中心服務或活動的其他意見：

9:30 - 9:45

_

會員如未能在指定的「報名時段」報名，必須於往後的「補辨時段」辦理報名手續。如會員未能於指定的「報名時段」及「補辦時段」

4.閣下對本中服務政策的意見：

報名，該會員優先報名資格則會取消，可在公開報名日報名。

_

P.7

_

P.8

暑期特別活動

暑期特別活動

<★之活動正在申請民政事務總署贊助中>

★SP03 香港特色文化之旅-奶茶製作體驗工作坊

★SP01 玩轉昂坪 360

日期：18/8/2021 (星期三)

目的：讓參加者在乘坐昂坪纜車及遊覽不同地點，以了解該區原有自然生態環境和特色 日期 : 26 / 07 / 2021 (星期一) 時間 : 9：30AM– 5：30 PM 地點 : 大嶼山昂坪 集合及解散：本中心 內容 : 參加者將以分組形式合作，以乘坐 360 纜車、遊覽心經簡林及天壇大佛後，參加者需一同完成 工作紙上的任務。 對象 : 8-11 歲之兒童 名額 : 16 人 費用 : $80(包括乘坐來回昂坪 360 標準車廂、旅遊車及午餐費用) 負責職員 : 盧姑娘 備註：(1) 自備飲用水 (2) 自備晴雨用具 (3) 自備帽、防曬及防蚊用品 (4) 宜穿著波鞋及淺色長褲防蚊

時間：10:00A.M.- 1:00 P.M. (中心集合 9:45M / 中心解散 1:15PM) 地點：本中心及金茶王 對象：16 歲以上青少年 名額：20 人 費用：$150 負責職員：胡姑娘 *讓年青人了解本地獨有的飲食文化，活動有工作坊及體驗製作獨一無二的香港奶茶 *由過往金茶王得獎者教授 *參加者需穿輕便休閒服飾 (如 T-shirt、運動褲及波鞋) 避免穿著短褲、迷你裙、拖鞋

*參加者完成工作坊獲發證書一張

★SP04 夏日挑戰營 目的：透過歷奇訓練、宿營活動，讓參加者勇於接受挑戰，提昇自信心，發揮領導才。

★SP02 香港有個好地方~千島湖 目的：探索香港有趣的地區，享受郊野的樂趣 日期：11/8/2021(星期三)

歷奇訓練:

夏日挑戰營:

日期：19/7-2/8/2021 (逢星期一，共 3 堂)

日期：6/8-7/8/2021 (星期五至六，宿營)

時間：3:30pm-5:00pm

時間：6/8(星期五，1:00pm 中心集合) 至

時間：11：00AM –7：00PM 地點：本中心 102 室

集合及解散地點：本中心

備註：自備水、穿著運動服裝

內容：遊覽屯門黃金海岸，以及登上「千島湖清景台」欣賞 大欖涌水塘千島湖境色

地點：香港遊樂場協會東涌營(位於大嶼山) 內容：團隊訓練，黑夜歷程，新興運動體驗

對象：12-17 歲會員

備註：2/8 上堂時會安排營前簡介

名額：16名 費用：$50(包括午餐及旅遊巴士)

對象：9-12 歲會員

負責職員：盧姑娘

費用：全期$400

備註：(1) (2) (3) (4)

7/8(星期六，4:30pm 中心解散)

(包活動費用、宿營費用、營內晚早午 3 餐膳食、導師費、來回中心旅遊巴費用)

自備飲用水 自備晴雨用具 自備帽、防曬及防蚊用品 宜穿著波鞋及淺色長褲防蚊

名額：8 男 8 女，共 16 名(因應營內房間分配) 內容：透過各項歷奇訓練活動，讓參加者以體驗式學習，透過互動的遊戲、角色扮演及討論分 享，從有關經歷中學習解決問題方法，增强自我了解、與人相處技巧；勇於接受挑戰， 提昇自信心，以面對日後挑戰。 負責職員：李 Sir

P.9

P.10

暑期特別活動

暑期特別活動 ★SP05 樹屋歷險記

★SP07 暑期區際乒乓球比賽 2021

目的：訓練參加者的膽識、意志、毅力和體能，認識分工合作和群策群力的好處，發揮團隊精神。 目的：在暑假期間，提供乒乓球友誼比賽機會，讓乒乓球愛好者，一展所長，技術互相切磋

日期：5/8/2021(四)

及交流，從而印證自己的技術水平。

時間：9:00am -5:00pm

日期：1-8-2021(星期日)

集合及解散地點：本中心

時間：9:00am-6:00pm

活動地點:樹屋田莊 內容：在樹屋田莊玩泰山飛索、樹屋歷奇及石磨豆腐花,一次過滿足晒新奇、好玩又刺激這三個願望。

地點：茜草灣鄰里社區中心 1 樓禮堂或本中心二樓 201-203 室 報到及棄權：所有參加者必須於比賽當天比賽前 15 分鐘到達比賽場地及向大會報到，否則

對象：7-11 歲兒童

可被視作自動棄權論。此外，當賽事進行時，若參加者不在比賽現場，均作自

名額：24 人

動棄權論。

費用：$160(包括車費、活動費及膳食)

組別及名額：男子單打 U9(名額:24 人，上午比賽)

負責職員：黃姑娘

男子雙打 U12 (名額:24 人，上午比賽)

備註：(1) 帶備防蚊用品、太陽油/帽、雨衣/傘。

女子單打 U12(名額:16 人，下午比賽)

(2) 建議參加者穿著長褲。

雙打 U12(名額:12 隊，男女均可，下午比賽)

(3) 響應環保，請自備餐具。 (4) 活動會因應不同的惡劣天氣而作出適當的改動或改期，而費用將不會退回。除非活動取消，

(視乎每組報名人數情況會撥多名額給受歡迎組別） 賽制：所有賽事 3 局 2 勝，球員應聽從球證即場判決，不設上訴

才設退款。

獎項：每組設冠、亞及季軍各乙名，得獎者可獲獎盃一座，另設優異獎。大會會按實際報名 情況而增減獎項。 費用：單打每人$70

★SP06 咖啡拉花體驗

雙打每組$140

目的：透過是次活動讓參加者進行生涯規劃探索，培養興 趣，學習新技能。

負責職員：李 Sir

日期：12/8/2021(四)

備註：(1) 大會有權按實際報名人數情況增減獎項而無須事前知會參賽者；

時間：1:30pm -5:30pm

(2) 大會不會遷就參賽者因任何理由而改動賽事程序；

集合及解散地點：本中心

(3) 24/7(六)上午 10:00 於中心 1 樓進行抽簽，稍後於中心網頁及 FACEBOOK 專頁公佈；

活動地點: 紅磡

(4) 本賽事保留修改章程權利不作另行通知。

內容：親身體驗咖啡師的工作，學習沖咖啡和拉花。 對象：12-18 歲兒童 名額：12 人 費用：$120 負責職員：黃姑娘

*SP01 至 SP07 活動仍在申請民政事務總署暑期活動撥款資助當中，

備註：

如申請不獲批准，有關活動需調整收費/取消，敬請留意。

1. 練習拉花時會用朱古力粉代替,到成功後才會用咖啡。

P.11

P.12

兒童篇成長發展系列

兒童篇成長發展系列

PC01 學習無限 FUN 日期：21/7/2021-11/8/2021（逢星期三）共四節 時間：6:30 p.m. –7:30 p.m. 地點：待定 內容：透過趣味桌上遊戲，包括 card game 及虛 擬遊戲，培養參加者的中文及數學的學 習能力，社工亦會有小組遊戲時段以協 助參加者學習與人溝通及相處的技巧。 對象：6-10 歲兒童 名額：10 名 收費：$650 負責職員：胡姑娘 負責導師：Simon Cheng

PC06 同一天空下~ 情緒篇

PC02 精品小手工 日期：21/7/2021 及 28/7/2021 (星期三) 共二節 時間：4:30 p.m.–5:30 p.m. 地點：本中心 對象：10 歲或以上兒童或青少年 內容：學習製作兩款實用小精品 (保鮮花香 磚、及天然擴香石各一個)，讓參加者發 揮創作力，亦可從中學習不同的生活小 知識。 名額：10 人

目的：從遊戲中學習情緒，從而提昇情緒管理 能力。 內容：遊戲、製作情緒面譜、認識不同情緒和 角色扮演。 日期：22/7-5/8/2021(星期四) 時間：2:15 p.m. –3:15 p.m.

PC07 區區多有趣~屯門區 T. PARK

地點：本中心 對象：升小二至升小三 名額：8 名 費用：$80 (3 節) 負責職員：盧姑娘

集合及解散地點：本中心 活動地點：屯門曾咀稔灣路 25 號 內容：參觀城內以轉廢為能的過程。如污泥被 用作為燃料的焚化過程，而所產生的熱 能會被回收及轉化為電力。 對象：10-14 歲 名額：22 名 (參加者請先留名) 費用：$50 負責職員：盧姑娘 備註：請穿著輕便衣物及帶備飲用水

費用：$ 120 (包材料) 負責職員：胡姑娘

PC08 同一天空下~成長篇

PC03 輕輕鬆鬆 COOK 一 COOK 日期：3/8/2021 及 10/8/2021 (星期二) 時間：4:30 p.m.– 6:00 p.m. 地點：本中心 對象：10-14 歲兒童或青少年 內容：教授製作簡單小食，讓參加者提昇自理 能力，參加者在家中也能製作小食與家 人分享。 名額：8 人 費用：$100 負責職員：胡姑娘

目的：從遊戲中學習與人相處技巧，從而提昇 人際關係。

PC04「感」官遊戲王 日期：22/7/2021-12/8/2021（逢星期四）共四節

內容：合作遊戲、故事分享及工作紙

時間：2:15 p.m. –3:15 p.m.

日期：12/8-26/8/2021(星期四)

地點：102 室

時間：2:15 p.m. –3:15 p.m.

PC09 童你四圍遊

內容：透過趣味遊戲及比賽刺激參加者不同感

地點：本中心

目的：了解香港中西區的特色地標建築物，從 而認識香港的發展 日期 : 2/ 8/ 2021 (星期一) 時間 : 10:00 a.m.–4:30 p.m. 地點 : 山頂區 集合及解散：本中心

官(視覺、聽覺、味覺及觸覺)，培養參

對象：升小二至升小三

加者的專注力及學習能力。

名額：8 名

對象：6-10 歲兒童

費用：$80 (3 節)

名額：10 名

負責職員：盧姑娘

收費：$90

PC05 童你一齊玩

目的：透過參觀活動，了解污泥是污水處理過 程，以達至減廢為能，能為香港建設可 持續發展的未來。 日期：28/7/2021 (星期三) (暫定) 時間：9:15 a.m.–1:00 p.m.

PC10 橋牌樂

負責職員：胡姑娘

目的：透過橋牌活動訓練參加者專注力及思考 力。 日期：23/7-27/8/2021 (逢五) 時間：2:15 p.m. - 3:30 p.m. 地點：本中心 內容：學習德國橋牌的玩法及比賽規則 對象：11-17 歲 名額：16名

日期：22/7-19/8/2021 (逢四) 時間：3:45 p.m.–5:00 p.m. 地點：本中心 內容：參加者一同參與大富翁及 UNO 遊戲，培 養與人的溝通能力 對象：9-15 歲 名額：16名 費用：$100 (5 堂)

費用：$120 (6堂) 負責職員：盧姑娘

負責職員：盧姑娘

P.13

內容 : 漫步山頂盧吉道，飽覽太平山下西營盤 及維多利亞港西面入口的風景 對象 : 8-11 歲之兒童 名額 : 10 人 費用 : $60(包括午餐費用；車費需自備) 負責職員 : 盧姑娘 備註：(1) 自備飲用水 (2) 自備晴雨用具 (3) 自備帽、防晒及防蚊用品 (4) 宜穿著波鞋及淺色長褲防蚊

P.14

兒童篇成長發展系列

兒童篇成長發展系列 PC15 Think Big

PC11 戲劇小跳豆 目的：透過群體合作發展兒童語言及身體協調 能力，從而提昇自信心及人際關係技巧。 日期：3/7-21/8/2021 (逢星期六）*7/8 暫停 時間：2:15 p.m. –3:15 p.m. 地點：本中心 內容：通過戲劇遊戲、角色扮演，讓孩子學習 表達自己。 對象：7-9 歲 費用：$400(7 堂) 名額：10 名 負責職員：盧姑娘 備註：(1) 活動時參加者請穿著波鞋及輕便衣 服；自備飲用水 (2) 表演需視乎當時情況才決定

PC13 懷舊遊戲樂 目的：訓練溝通及互相合作 日期：16/7-30/7/21(逢五) 時間：2:30 p.m. –3:30 p.m. 地點：本中心 內容：懷舊遊戲你認識幾多?是次小組帶大家回 去舊時代,認識不同的遊戲和棋類。 對象：7-10 名額：8 費用： $60(3 堂) 負責職員：黃姑娘 備註：(1) 此活動由「全 Teen 候」義工小組協 辦。

PC12 一丁仔工作坊 目的：透過活動學習健康飲食小貼士，以及親 身體驗製作一包「出前一丁」的過程。 日期：9/8/2021 (一) 暫定 時間：3:30 p.m.–6:30 p.m. 集合及解散地點：本中心 活動地點：尖沙咀 內容：參與出前一丁工作坊，為自己製作一包 獨一無二的出前一丁 對象：10-16 歲 名額：20 名 (參加者請先留名) 費用：$150 (包括工作坊費用及車費) 負責職員：盧姑娘 備註：(1) 由於工作坊規定，參加者需 2 人為 一組，其中一名參加者需年滿 12 歲，故此參加者需由工作員以年齡 作為分組組合，敬請見諒。 (2) 請穿著輕便衣物，不可配戴飾物 (3) 自備飲用水

PC14 樂觀寶寶 目的：認識不同情緒，提升樂觀感，學習感恩 的心。 日期：21/7-11/8/21(逢三) 時間：4:00 p.m. –5:00 p.m. 地點：本中心 內容：你有無試過遇到困難時，會容易灰心氣 餒？如果擁有一個積極樂觀的態度，即 使面對逆境，仍能保持正面的態度，不 怕失敗，勇於嘗試。小組會透過遊戲、 故事、角色扮演等方法來讓參加者學習 樂觀元素和學以致用。 對象：8-11 歲 名額：8 人 費用：$120 (4 堂) 負責職員：黃姑娘

P.15

目的：提升參加者的創作能力和逆向思維, 加 強他們對中文的學習興趣。 日期：15/7-29/7/21(逢四) 時間：4:00 p.m. -5:00 p.m. 地點：本中心 內容：小朋友作文無靈感？透過「故事創作幻 想家」桌上遊戲，以輕鬆手法說故事。 鼓勵參加者天馬行空，享受共同創作故 事的時光。 對象：7-9 歲 名額：10 人 費用：$90 (3 堂) 負責職員：黃姑娘

PC17 英語故事天地 目的：訓練參加者的英語能力，加強想像力及 溝通能力，透過故事教導正面訊息。 日期：6-21/8/2021(逢五及六) 時間：10:15 a.m. -11:15 a.m. 地點：本中心 內容：小組全部以英語進行，與參加者說英文 故事，做延伸的手工或製品。 對象：4-5 歲 費用：$420 (6 堂) 名額：8 人 培訓導師：王素瑩 Percie Wong 負責職員：黃姑娘 備註: (1) 舊生可於 6 月 11 日或之前優先報名， 否則當放棄論。 (2) 如發現參加者未合乎資格,參加者需 要即時退出及款項不會退還。

PC16 至「專」無敵 GO GO GO! 目的：提升參加者的專注力。 GOGO!

日期：13/7-3/8/21(逢二) 時間：4:00 p.m. -5:00 p.m. 地點：本中心 內容：透過工作紙、集體遊戲等訓練參加者的 視覺及聽覺的專注力。 對象：6-7 歲 名額：8 人 費用：$80 (4 堂) 負責職員：黃姑娘

PC18 英語故事小學堂 目的：透過精彩的英語故事，參加者輕鬆地參 與英語聽、說、讀、寫的旅程，活學活 堂—P.1-2 用英語，並加強想像力及溝通能力。 日期：6-21/8/2021(逢五及六) 時間：11:30 a.m. -12:30 p.m. 地點：本中心 內容：小組全部以英語進行，利用不同主題的 英文故事，加強英語聽說能力、發音及 閱讀能力、亦有助串字及句子運用，增 加對應用英語的信心。 對象：足 6-7 歲之小一及二學生 名額：8 人 費用：$510 (6 堂) 培訓導師：王素瑩 Percie 負責職員：黃姑娘 備註: (1) 舊生可於 6 月 11 日或之前優先報名， 否則當放棄論。 (2) 如發現參加者未合乎資格,參加者需 要即時退出及款項不會退還。

導師簡介: 王素瑩 Percie 女士 擁有心理學學士學位，現為書伴我行(香港)基金會培訓導師。王女士擁有豐富經驗帶領書伴我行兒童 啟蒙老師訓練及導師訓練工作坊，教導家長和老師 / 訓練員為小孩朗讀之重要性。她熱衷於兒童心理發 展並致力有關之工作，定期到香港公共圖書館及社區中心講英文故事及為小朋友作課餘之英語導師，利 用互動模式與小朋友朗讀故事，從而增進英語字彙及語音之察覺並加強英語會話能力。王女士更常被學 校或機構邀請去做親子+閱讀工作坊或英文故事相關的活動。 最近王女士協助書伴我行策劃參與教育局轄下語文教育及研究常務委員會(SCOLAR) 2012-2013 及 2014-2015 年度 English is Everywhere 項目給本地中小學生提供課外英語活動，推動英語的興趣和學習。

P.16

兒童篇成長發展系列

兒童篇成長發展系列

PC19 夏日密碼

PC23 卡通人物氣球造型扭扭樂

目的：提高參加者的合作及解難能力 日期：19/8/2021(四) 時間：2:30 p.m.-4:00 p.m. 地點：本中心 對象：7-9 歲 內容：參加者一起合作破解不同密碼,解開夏日 之迷。

PC24「童」「心」同行

目的：訓練氣球造型製作紥作技巧，發揮個人

FMS 兒童核心運動技能訓練課程 目的：提高參加者核心運動技能，學習與人相 處和合作 日期：14/7-18/8(逢三) 時間：2:30 p.m.-3:30 p.m. 地點：本中心

創意。

PC20 EQ 故事王國(7-8 月)

日期：21/7-18/8/2021(逢星期三，共 5 堂)

目的：提高孩子情緒智商，學習與人相處，激 發孩子的想像力。 日期：20/7–10/8/2021(逢二)

時間：2:30 p.m.-4:30 p.m. 地點：本中心 102 室 對象：9-12 歲 名額：8 名 內容：教授多款長型氣球造型製作: (1) 掌握氣球的比例、力度的大小及扭動的步驟 (2) 以深入淺出的方式，掌握扭氣球技巧 (3) 利用色彩繽紛氣球製作不同造型(如:卡通人 物及小動物等等) (4) 氣球場景及活動佈置的技巧，一同製作氣球 拱門，佈置中心門口

內容：FMS 全名是 Fundamental Movement Skills, 是所有肢體運動的基礎。正如學英文先 要認清 A 至 Z;學數學要先懂 1、2、3 的 概念;而運動的先決條件,就是核心運動 技能 FMS。當中包括上手擲、垂直跳、 閃避跑、凌空踢等 16 種動作。 對象：6-8 歲 名額：8 人 費用：$840 (6 堂) 備註：(1) 參加者每堂需穿著運動服。

PC21 迷你奶黄月餅製作

負責職員：李 Sir

負責職員：黃姑娘

目的：發揮創意，培養烹飪興趣 日期：18-9-2021(星期六) 時間：2:30 p.m. -4:00 p.m. 地點：本中心 2 樓廚房 對象：7-12 歲 費用：$100 (包材料，提供月餅盒) 名額：10 名 內容：慶祝中秋佳節的來臨，利用材料，製作

導師姓名：何 Miss

名額：10 人 費用：$60 負責職員：黃姑娘 備註: 1.此活動由義工組「全 TEEN 候組」策劃及籌 備。

出美味的奶黄月餅，培養小朋友責任 感，珍惜食物。 負責職員：李 Sir

時間：2:30 p.m. -3:30 p.m. 地點：本中心 內容：帶孩子到故事王國旅行，沿途享受繪本 故事的樂趣，感受故事主角的經歷，提 高閱讀興趣。 對象：6-7 歲 名額：10 人 費用：$80 (4 堂) 負責職員：黃姑娘

費用：$400 (包材料，送氣泵 1 個)

PC25 西洋軟筆書法 Brush Lettering 101 PC22 暑假自顧小廚師

日期：27/7/2021 – 17/8/2021 (二) (共 4 節)

目的：透過多款不同小食，培養烹飪興趣，發 揮創意，提高參加者的自理能力。 日期：16/7-30/7/2021(逢星期五，共 3 堂) 時間：3:30 p.m-5:00 p.m.

時間：10:30 a.m. – 12:00 p.m.

*學習書寫大小字母、詞語及字句

收費：$1200 (已包材料)

*學習 Colour Blending 及其他 lettering 技巧

對象：8 歲以上

*配合簡單技巧，學習製作流行個人風格心意

地點：本中心 2 樓廚房 對象：8-12 歲 費用：$240 (包材料) 名額：8 名 內容： 製作 1.雜果撻 2.得意麵包 3. Pizza，同 一班朋友歡渡愉快的下午。

名額：8 人

備註：自備餐盒。 負責職員：李 Sir

目的：參加者籍著活動發掘新興趣，學習 放慢腳步及舒緩壓力。

教授內容/備註：

收費已包的材料包 : - 水彩紙明信片（活動用） - ZIG Brushable 雙色 brush pen x 1

全期 4 堂，每堂 1.5 小時內容：

- Pental Fude Touch Brush Pen x 1

Lesson 1 - 認識及練習基本筆法、小寫字母

- 筆記及字帖

Lesson 2 - 學習大寫字母，心意咭製作 Lesson 3 - Heat embossing - 製作燙金 notepad Lesson 4 - 字型設計，配合 decoupage 碟古巴 特技巧製作 totebag

- 自來水水彩筆 x 1 - Totebag（活動用） - 活頁簿（活動用） 負責職員 : 胡姑娘 負責導師：Christy.C

P.17

P.18

青少年篇成長發展系列

青少年篇成長發展系列 PY01 認識香港~鹽田梓

PY03 飛鏢初體驗 目的：透過活動讓青少年認識飛鏢的規則及技 術，並體驗及享受活動的樂趣 日期：23/7/-27/8/2021(星期五) 時間：4：00 p.m. - 5：00 p.m. 集合地點：本中心 內容：介紹及初探飛鏢活動 對象：升中一至升中六學生(適合初學者/曾參與 飛鏢活動會員) 名額：8 名 費用：$100 (6 堂)

鹽田梓，亦作鹽田仔，是位於香港新界西貢海的島嶼，島上有鹽田 梓村。除咗休閒觀光之外，小島連結住香港鹽業、天主教同客家文 化，是一個富有歷史、文化、生態、宗教價值嘅小島。 目的：探索香港有趣的地區，享受郊野的樂趣 日期：7/8/2021(星期六) 時間：10：00 a.m. - 4：30 p.m. 集合地點：本中心 解散地點：坑口港鐵站 內容：於西貢碼頭乘街渡到鹽田梓碼頭，遊覽島上天主教堂和澄波 書院，亦可自費購買特色小吃(豆茶粿、斑蘭茶粿及雞屎藤)， 以及香港鹽場出產的有機海鹽。

負責職員：盧姑娘

對象：14-18 歲會員 名額：8名 費用：$120(包括午餐及船費) 負責職員：盧姑娘 備註：1.車費需自備(帶備八達通、食水、毛巾、陰晴用品、防蚊用 品、穿著運動服及鞋) 2.如有需要請於 2 小時前服用防暈藥物

PY04 飛鏢同樂會 目的：透過活動讓青少年認識飛鏢的規則及技 術，並體驗及享受活動的樂趣 日期：9/7、16/7、23/7、30/7、6/8、13/8、20/8、 27/8、10/9、17/9、24/9 (星期五) 時間：7：00 p.m. - 8：10 p.m. 集合地點：本中心 內容：飛鏢計分賽 對象：升中一至升中六學生 (曾參與 4-6 月活動者可優先) 名額：8 名 費用：$120 (11 堂) 負責職員：盧姑娘

PY05 TEENS CLUB 目的：透過不同棋類/，以提昇參加者社交能 力，學習包容 日期：9/7、16/7、23/7、30/7、6/8、13/8、20/8、 27/8、10/9、17/9、24/9 (星期五)

PY02 Fun Fun Saturday 目的：學習不同方法，舒緩日常壓力，一同渡過輕鬆的星期六 內容：製作小巴牌、和諧粉彩、禪繞畫 日期：3/7(小巴牌)、24/7(和諧粉彩畫)、14/8(禪繞畫)(星期六) 時間：6:45 p.m.- 8:15 p.m. 地點：本中心 對象：升中一至升中五會員 名額：8 名 費用：小巴牌($50)；和諧粉彩($40)、禪繞畫($30) *參加 3 節活動收費$100 負責職員：盧姑娘 備註：1)參加者可選擇參加不同活動/全部活動 2)活動由青年義工籌劃及協助

時間：8：15 p.m. - 9：15 p.m. 活動地點：本中心 內容：國際橋牌及桌上遊戲 對象：14-17 歲 名額：8名 (有興趣請先留名) 費用：$50 (11 堂) 負責職員：盧姑娘

PY06 木箱鼓訓練班 日期：10/7、17/7、24/7、31/7、14/8、21/8 (星期五) 時間：3：30 p.m. - 5：00 p.m. 活動地點：本中心 內容：認識木箱鼓敲擊的技巧及樂理，學習不 同樂理及節拍 對象：14-18 歲 名額：8名 (有興趣請先留名) 費用：$1000 (6 堂) 負責職員：盧姑娘 負責導師：Kenneth 張(待定)

P.19

P.20

青少年篇成長發展系列

青少年篇成長發展系列

PY07 青鳥行動 7-9 月(全年接受報名) 簡介： 「青鳥行動」是一項簡單而完備的均衡發展及有益身心的活動，專為 12 至 14 歲的青少年而設的獎勵計劃，屬 國際青年獎勵計劃。參加者完成「青鳥行動」後，可繼續參加香港青年獎勵計劃銅章級，考取國際認可的獎章。 日期：23/7-27/8/2021 (7-8 月逢星期五，6/8、13/8 除外) 時間：6:45 p.m.-7:45 p.m. 招募對象：12-13 歲半

名額：8 人

學習童軍及生活技能，關懷及幫助別人，培養責任感，發展潛能和創造力，以促進 7 歲半至 12 歲的 少年身心及精神之陶冶與啟發，貫徹整個童軍運動年限的連續性訓練計劃，達到幼童軍支部的宗旨。 幼童軍支部設有活動徽章及進度性獎章。成員只要能學會或持續發展一種技能或興趣，便可考取一枚 活動徽章；而每完成一個進度性獎章的全部課程，便可獲頒一枚進度性獎章。進度性獎章共有 3 個， 分別是幼童軍獎章、幼童軍歷奇章及幼童軍高級歷奇章。幼童軍最高榮譽是─金紫荊獎章。

內容：詳細內容由中心職員與參加者個別安排 目的: 鼓勵參加短途旅程，培養探索精神 要求: 1 天旅程(由中心安排，25/9 星期六 9:00am-5:30pm 進行遠足西貢) 康樂體育科

目的: 鼓勵參與康體活動，以提高技術水平 要求: 12 分，每參加半小時一節之活動得 1 分，每週得分不得超過 2 分 例如: 游泳、球類活動、田徑、長跑等

服務科

目的: 培養服務精神 要求: 服務 10 小時 例如: 協助中心義工服務，例如派單張、攤位、賣旗；擔任班

技能科

<幼童軍團現正招募 7 歲半-9 歲新隊員> 幼童軍支部簡介:

地點：本中心 102 室及户外

費用：$100(已包括紀念布章、証書、紀錄咭及活動費用) 遠足科

PY09 香港童軍總會東九龍地域鯉魚門區第 1113 旅幼童軍團

目的: 發掘和培養個人興趣 要求: 3 個月內進行 例如: 學習電腦、棋藝、樂器、園藝、烹飪、集郵等

獲章資格：達致以上四項科目的要求，提交報告，將獲頒『青鳥』紀念布章及証書。(預計需時 3-6 個月完成) ， 本會頒獎禮於 2022 年 3 月舉行 參加辦法：有興趣參加者請帶同 2 張近照到中心向李 Sir 查詢及報名。

PY08 香港青年獎勵計劃(全年接受報名) 目的及/簡介： 香港青年獎勵計劃(簡稱 AYP)於 1961 年在香港成立，是國際青年獎勵計劃協會成員之一。獎勵計劃擁有一套國際既 定的原則，讓年青人透過完成章級要求，培養勇於挑戰及堅毅的精神。香港青年獎勵計劃受到各大學的重視，是能

幼童軍團招募新成員: 集會日期：7-9 月(星期六，平均每個月集會 3 次，隊員每季之集會日期請參考稍後活動行事曆) 集會時間：11:00 a.m.-12:45 p.m. 集會地點：本中心 102 室及户外 招募對象：7 歲半-9 歲男女會員 名額：24 人 備註：現階段招募新隊員，須接受面試。 費用：1. 隊員每季(3 個月)集會費用: $180 (每季 9 次集會) 2. 隊員户外制服及旅巾費用(只收 1 次): $80 (包括: 本旅團户外制服 T-shirt、旅團旅巾) 新隊員(7 歲半至 9 歲)報名注意事項: (1) 如有興趣參加幼童軍團，請向中心職員李 Sir 查詢 (2) 首 3 個月集會會可穿旅團户外制服，而幼童軍制服及鞋則需於童軍總會自行購買 (3) 首 3 個月集會，考取會員章，宣誓後正式成為幼童軍一分子，隊員於宣誓時必須穿著整齊 制服。(宣誓日期於入團後第 4 個月進行) 負責職員：李 Sir

支援學生入讀大學的課外活動項目，銀章得獎者和金章得獎者，在大學聯合招生辦法「學生自薦計劃」中，屬最高 層次的組別。 日期及時間：按考章內容、活動而定，各組員亦會定期於星期五晚 8:30-9:45 聚會

招募幼童軍領袖

地點：本中心或户外

本旅團現正招募幼童軍領袖，如果你喜歡與

招募對象：14-21 歲 費用：$35(購買紀錄簿)，其他考章活動，按活動收費 內容：AYP 分為銅章、銀章、金章三級，歡迎 14-22 歲會員直接參加任何一級或順序參與，但必須符合各級年齡之 規定方可獲准參加。參加者可按自己的興趣、能力及時間，選擇及安排自己喜歡的活動及科別，挑戰自己及 完成獎勵計劃的要求。計劃共有五科：野外鍛鍊科、服務科、康樂體育科、技能科及團體生活科。此外，金 章參加者必須在二十五歲生日前，完成各項活動，經評核合格後，便可獲頒獎狀及獎章。金章由特首頒發。

1113 旅。 對象：18 歲或以上，男女均可 備註：參加者無需具備童軍經驗，提供童軍訓 練，如有興趣者，請向李 Sir 查詢。

參加辦法 : 有興趣參加者請帶同 2 張近照到中心向李 Sir 查詢及報名。

P.21

P.22

青少年篇成長發展系列

乒乓球恆常訓練小組(舊生優先) S01 青苗乒乓球訓練初級 A 組 日期：8/7-30/9/2021(逢星期四晚) 時間：6:30 p.m.- 7:30 p.m. 地點：本中心 102 室 內容：訓練學生乒乓球基本功為主，包括：正手攻球、反手推擋、步法、發球及接發球技巧等。 對象：6-9 歲對乒乓球有興趣的青少年 名額：10 人(舊生優先) 費用：會員$1300(共 13 堂)

PY10 香港童軍總會東九龍地域鯉魚門區 <第 1113 旅深資童軍團招募 15-17 歲新隊員> 深資童軍團（15 歲至 21 歲）目的及簡介: 深資童軍支部旨在延續在小童軍、幼童軍及童軍三個支部所施行的遞進式訓練，並在各方 面給予深資童軍們鼓勵及機會，使能成為有為的青年。

負責職員：李 Sir 教練：銀河乒舍教練團隊，主教練劉家豪先生 備註： 1. 乒乓球恒常小組，以三個月為一期；舊生優先報名，如有剩餘名額，由後備補上，新生可以留名。 2. 小組人數 7 人或以上，有 2 位教練。 3. 請自備球拍、水及穿運動服飾上堂，本中心特設電動乒乓球發球機讓學員練習。 4. 組員乒乓球技術達到章級水平，將會推薦報考乒總乒乓球章別試。

訓練方法是以自治及自務的深資童軍團為本，輔以一個有進度性的獎章計劃。進度性獎章 分為「會員章」、「深資童軍肩章」、「深資童軍獎章」及「榮譽童軍獎章」。 深資童軍團(7-9 月) 集會日期：9/7-24/9/2021 星期五，平均每個月集會 2 次 集會時間：8:00 p.m.-9:30 p.m. 集會地點：本中心 102 室及户外 招募對象：15-17 歲會員

S02 青苗乒乓球訓練中級 B 組

名額：18 人

日期：8/7-30/9/2021(逢星期四晚) 時間：7:35 p.m.- 8:35 p.m. 地點：本中心 102 室 對象：8-14 歲對乒乓球技術有基本掌握的青少年 內容：教授銅章及銀技術內容，訓練及改良學生乒乓球基本功，包括：正、反手結合來回攻球、步法、 發球及接發球技術、基本配套戰術等。 人數：10 人(舊生優先) 費用：會員$1365(共 13 堂) 負責職員：李 Sir

費用：1. 團員每季(3 個月)集會費用: $60 2. 團員户外制服及旅巾費用(只收 1 次): $80 (包括: 本旅團户外制服 T-shirt、旅團旅巾) **< 留意：若參加者中途退出旅團，以上費用亦不會退款 > 新隊員(15 至 17 歲) 報名注意事項: (1) 如有興趣參加深資童軍團，請向李 Sir 查詢 (2) 首 3 個月集會會可穿旅團户外制服及波鞋，而深資童軍制服及鞋則需於童軍總會 自行購買 (3) 首 3 個月集會，考取會員章，宣誓後正式成為深資童軍一分子，團員於宣誓時必

教練：銀河乒舍教練團隊，主教練劉家豪先生 備註： 1. 乒乓球恒常小組，以三個月為一期；舊生優先報名，如有剩餘名額，由後備補上，新生可以留名。 2. 小組人數 7 人或以上，有 2 位教練。 3. 請自備球拍、水及穿運動服飾上堂，本中心特設電動乒乓球發球機讓學員練習。 4. 組員乒乓球技術達到章級水平，將會推薦報考乒總乒乓球章別試。

須穿著整齊制服。 (宣誓日期於入團後第 4 個月進行) 負責職員：李 Sir

P.23

P.24

乒乓球恆常訓練小組 乒乓球恆常訓練小組(舊生優先) (舊生優先)

乒乓球恆常訓練小組(舊生優先)

S03 青苗乒乓球訓練高級 C 組 日期：8/7-30/9/2021(逢星期四晚) 時間：8:40 p.m.- 9:40 p.m. 地點：本中心 102 室 對象：9-16 歲對乒乓球技術有基本掌握的青少年 內容：教授銀章及金章技術內容，糾正學生的錯誤動作及步法，並因應學生的特點，教授配套技術 和戰術：如近枱快攻、兩面拉攻……等。 人數：10 人(舊生優先) 費用：會員$1430(共 13 堂) 負責職員：李 Sir 教練：銀河乒舍教練團隊，主教練劉家豪先生 備註： 1. 乒乓球恒常小組，以三個月為一期；舊生優先報名，如有剩餘名額，由後備補上，新生可以留名。 2.小組人數 7 人或以上，有 2 位教練。 3. 請自備球拍、水及穿運動服飾上堂，本中心特設電動乒乓球發球機讓學員練習。 4. 組員乒乓球技術達到章級水平，將會推薦報考乒總乒乓球章別試。

S05 青苗乒乓球訓練中級 E 組 日期：3/7-25/9/2021(逢星期六晚) 時間：7:35 p.m.- 8:35 p.m. 地點：本中心 102 室 對象：8-13 歲對乒乓球技術有基本掌握的青少年 內容：教授銅章及銀技術內容，訓練及改良學生乒乓球基本功，包括：正、反手結合來回攻球、步 法、發球及接發球技術、基本配套戰術等。 人數：10 人(舊生優先) 費用：會員$1365(共 13 堂) 負責職員：李 Sir 教練：銀河乒舍教練團隊，主教練劉家豪先生 備註： 1. 乒乓球恒常小組，以三個月為一期；舊生優先報名，如有剩餘名額，由後備補上，新生可以留名。 2. 小組人數 7 人或以上，有 2 位教練。 3. 請自備球拍、水及穿運動服飾上堂，本中心特設電動乒乓球發球機讓學員練習。 4. 組員乒乓球技術達到章級水平，將會推薦報考乒總乒乓球章別試。

S06 青苗乒乓球訓練高級 F 班

S04 青苗乒乓球訓練初級 D 組 日期：3/7-25/9/2021(逢星期六晚) 時間：6:30 p.m.- 7:30 p.m. 地點：本中心 102 室 對象：6-9 歲對乒乓球有興趣的青少年 內容：訓練學生乒乓球基本功為主，包括：正手攻球、反手推擋、步法、發球及接發球技巧等。 人數：10 人(舊生優先) 費用：會員$1300(共 13 堂) 負責職員：李 Sir 教練：銀河乒舍教練團隊，主教練劉家豪先生 備註： 1. 乒乓球恒常小組，以三個月為一期；舊生優先報名，如有剩餘名額，由後備補上，新生可以留 名。 2. 小組人數 7 人或以上，有 2 位教練。 3. 請自備球拍、水及穿運動服飾上堂，本中心特設電動乒乓球發球機讓學員練習。 4. 組員乒乓球技術達到章級水平，將會推薦報考乒總乒乓球章別試。

P.25

日期：3/7-25/9/2021(逢星期六晚) 時間：8:40 p.m.- 9:40 p.m. 地點：本中心 102 室 對象：9-16 歲對乒乓球技術有基本掌握的青少年 內容：教授銀章及金章技術內容，糾正學生的錯誤動作及步法，並因應學生的特點，教授配套技術 和戰術：如近枱快攻、兩面拉攻……等。 人數：10 人(舊生優先) 費用：會員$1430(共 13 堂) 負責職員：李 Sir 教練：銀河乒舍教練團隊，主教練劉家豪先生 備註： 1. 乒乓球恒常小組，以三個月為一期；舊生優先報名，如有剩餘名額，由後備補上，新生可以留名。 2. 小組人數 7 人或以上，有 2 位教練。 3. 請自備球拍、水及穿運動服飾上堂，本中心特設電動乒乓球發球機讓學員練習。 4. 組員乒乓球技術達到章級水平，將會推薦報考乒總乒乓球章別試。

P.26

暑期乒乓球訓練小組(適合新生)

暑期乒乓球訓練小組(適合新生)

S09 暑期乒乓球訓練高級 I 組

S07 暑期乒乓球訓練初級 G 組 日期：19/7 - 30/8/2021(逢星期一、三) 時間：9:45 a.m.-10:45 a.m. 地點：本中心 102 室 對象：6-9 歲適合初學未接觸過乒乓球或有少許認識學員 內容：正確握拍，正、反手動作及發球(平球)。 人數：6 人(1 位教練對 6 位學員) 費用：會員$1820(共 13 堂)

日期：19/7 - 30/8/2021(逢星期一、三) 時間：11:45 a.m. -12:45p.m. 地點：本中心 102 室 對象：8-16 歲適合已接觸乒乓球一段時間之學員 內容：教授銀章及金章技術內容，加強鞏固基本功，提高速度、力量、步法訓練；拉正、反手弧圈球 練習，教授比賽計分技巧及心理。 人數：6 人(1 位教練對 6 位學員)

負責職員：李 Sir 教練：銀河乒舍教練團隊 備註： 1. 完成課程均獲一份技術評估表，以供家長參考其子女進度，從小組中發掘具潛質和成績優異學員，

費用：會員$1820(共 13 堂) 負責職員：李 Sir 教練：銀河乒舍教練團隊 備註： 1. 完成課程均獲一份技術評估表，以供家長參考其子女進度，從小組中發掘具潛質和成績，

推薦加入乒乓恆常訓練小組。 2. 請自備球拍、水及穿運動服飾上堂，本中心特設電動乒乓球發球機讓學員練習。 3. 下課後 10:45am-11:00am 增設遊戲小組，由李 Sir 帶領，歡迎參加。 4. 最後一堂將進行內部比賽，獲冠軍參加者可獲獎盃乙座，亞季殿軍參加者可獲獎牌乙枚，其餘參 加者如能通過測試也可獲贈技術獎牌乙枚。

優異學員，推薦加入乒乓恆常訓練小組。 2. 請自備球拍、水及穿運動服飾上堂，本中心特設電動乒乓球發球機讓學員練習。 3. 下課後 12:45am-1:00pm 增設遊戲小組，由李 Sir 帶領，歡迎參加。 4. 最後一堂將進行內部比賽，獲冠軍參加者可獲獎盃乙座，亞季殿軍參加者可獲獎牌乙枚， 其餘參加者如能通過測試也可獲贈技術獎牌乙枚。

S10 暑期乒乓球訓練初級 J 組 S08 暑期乒乓球訓練中級 H 組

日期：20/7 - 31/8/2021(逢星期二、四) 時間：2:15 p.m.-3:15 p.m. 地點：本中心 102 室 對象：6-9 歲適合初學未接觸過乒乓球或有少許認識學員 內容：正確握拍，正、反手動作及發球(平球)。 人數：6 人(1 位教練對 6 位學員) 費用：會員$1820(共 13 堂)

日期：19/7 - 30/8/2021(逢星期一、三) 時間：10:45 a.m. -11:45 a.m. 地點：本中心 102 室 對象：6-12 歲適合已有少許認識或已有基本動作/技術 內容：教授銅章及銀章技術內容，正、反手技術、步法運用、基本旋轉認識及發球(落點）。 人數：6 人(1 位教練對 6 位學員) 費用：會員$1820(共 13 堂) 負責職員：李 Sir 教練：銀河乒舍教練團隊 備註： 1. 完成課程均獲一份技術評估表，以供家長參考其子女進度，從小組中發掘具潛質和成績，優異學 員，推薦加入乒乓恆常訓練小組。 2. 請自備球拍、水及穿運動服飾上堂，本中心特設電動乒乓球發球機讓學員練習。 3. 下課後 11:45am-12:00nn 增設遊戲小組，由李 Sir 帶領，歡迎參加。 4. 最後一堂將進行內部比賽，獲冠軍參加者可獲獎盃乙座，亞季殿軍參加者可獲獎牌乙枚，其餘參 加者如能通過測試也可獲贈技術獎牌乙枚。

P.27

負責職員：李 Sir 教練：銀河乒舍教練團隊，主教練劉家豪先生 備註： 1. 完成課程均獲一份技術評估表，以供家長參考其子女進度，從小組中發掘具潛質和成績， 優異學員，推薦加入乒乓恆常訓練小組。 2. 請自備球拍、水及穿運動服飾上堂，本中心特設電動乒乓球發球機讓學員練習。 3. 下課後 3:15pm-3:30pm 增設遊戲小組，由李 Sir 帶領，歡迎參加。 4. 最後一堂將進行內部比賽，獲冠軍參加者可獲獎盃乙座，亞季殿軍參加者可獲獎牌乙枚， 其餘參加者如能通過測試也可獲贈技術獎牌乙枚。

P.28

暑期乒乓球訓練小組(適合新生)

暑期乒乓球訓練小組(適合新生) S11 暑期乒乓球訓練中級 K 組 日期：20/7 - 31/8/2021(逢星期二、四) 時間：3:15 p.m. -4:15 p.m. 地點：本中心 102 室 對象：6-12 歲適合已有少許認識或已有基本動作/技術 內容：教授銅章及銀章技術內容，正、反手技術、步法運用、基本旋轉認識及發球(落點）。 人數：6 人(1 位教練對 6 位學員) 費用：會員$1820(共 13 堂)

銀河乒舍總監劉家豪教練簡介： 劉家豪教練持有香港乒乓總會一級及二級註冊教練兼新一代註冊教練，持有香港教練培訓委員會運 動通論證書。曾獲得多個全港公開賽獎項，包括全港分區錦標賽 8 區單打冠軍。擁有超過二十年教 學經驗，曾經任教多間知名中小學乒乓球。所有課程內容由銀河乒舍總監策劃。

負責職員：李 Sir 教練：銀河乒舍教練團隊，主教練劉家豪先生 備註： 1. 完成課程均獲一份技術評估表，以供家長參考其子女進度，從小組中發掘具潛質和成績， 優異學員，推薦加入乒乓恆常訓練小組。 2. 請自備球拍、水及穿運動服飾上堂，本中心特設電動乒乓球發球機讓學員練習。 3. 下課後 4:15pm-4:30pm 增設遊戲小組，由李 Sir 帶領，歡迎參加。 4. 最後一堂將進行內部比賽，獲冠軍參加者可獲獎盃乙座，亞季殿軍參加者可獲獎牌乙枚， 其餘參加者如能通過測試也可獲贈技術獎牌乙枚。

九龍 、港島 、沙西區學界冠軍 學界精英、青少年錦標賽 新一代、 康文處區賽奬項等…… 於 2018 年，其中一名學生更獲得代表香港參加<恒生香港青少年公開賽-國際乒聯巡迴賽>的資格。

學員獲奬： 優秀運動員奬及傑出運動員獎

銀河乒舍教練團隊會以獨到、互動、輕鬆而且生活化的模式教授乒乓球技巧，因此學員可在短時間 內愉快地掌握艱深技術，當學員技術達至相當水平，經評估後會建議報考乒總章別考試及相關比 賽。香港乒乓總會設有不同級別的章別訓練班及測試，合符水平的學員可獲頒證書及獎章，讓不斷 晉級的球技，得到讚賞及認同 。章別考試分銅章、銀章、金章、白金章及鑽章。學員過往章別考 試技術及筆試合格率高達 90%以上，幼稚園學員已考獲銅章及銀章，年紀最細之學員小一考獲難度 高金章，小二考獲難度極高之白金章。 相關網頁：https://galaxytabletennis.com

S12 暑期乒乓球訓練高級 L 組 日期：20/7 - 31/8/2021(逢星期二、四) 時間：4:15 p.m. -5:15 p.m. 地點：本中心 102 室 對象：8-16 歲適合已接觸乒乓球一段時間之學員 內容：教授銀章及金章技術內容，加強鞏固基本功，提高速度、力量、步法訓練；拉正、反手弧圈球 練習，教授比賽計分技巧及心理。 人數：6 人(1 位教練對 6 位學員) 費用：會員$1820(共 13 堂)

本中心設有三張乒乓球枱均合符香港公開賽及章別考試的標準，可因應學員的高度由標準高度 76cm 降低至 68cm 方便作適合訓練及應付新一代/青少年及康文署的 U9 比賽。另設有乒乓球電動發 球機器，供學員練習啟蒙至高階技術及章別考試的內容。

負責職員：李 Sir 教練：銀河乒舍教練團隊，主教練劉家豪先生 備註： 1. 完成課程均獲一份技術評估表，以供家長參考其子女進度，從小組中發掘具潛質和成績， 優異學員，推薦加入乒乓恆常訓練小組。 2. 請自備球拍、水及穿運動服飾上堂，本中心特設電動乒乓球發球機讓學員練習。 3. 下課後 5:15pm-5:30pm 增設遊戲小組，由李 Sir 帶領，歡迎參加。 4. 最後一堂將進行內部比賽，獲冠軍參加者可獲獎盃乙座，亞季殿軍參加者可獲獎牌乙枚， 其餘參加者如能通過測試也可獲贈技術獎牌乙枚。

P.29

P.30

義工篇成長發展系列

義工篇成長發展系列 PV01 Youth Power 義工組

PV03 暑期少年義工體驗計劃 2021

小組目的：旨在培育青少年凝聚彼此的力量，對社會作出貢獻，亦能提昇溝通能力，增強個人自 信心。 小組內容：義工技巧訓練、協助籌劃及推行活動、參與不同的義務工作 (如探訪獨居長者)，以及定期的聯誼活動 對象：14 至 24 歲青少年 費用：全免 活動地點：本中心 日期：11/7、1/8、29/8、19/9 (星期六) 時間：7：00 p.m.– 9：30 p.m. 負責職員：盧姑娘 備註：有興趣參與義工組的新會員，需進行面試，請於辦公時間內與負責職員聯絡安排約見。

目的：學習義工技巧，加強自信心，提高溝通及領導能力 日期：16/7-20/8/2021 (逢五) 實習日期: 17/8(二)@3:45-5PM 兒童活動 時間：4:00 p.m. -5:15 p.m. 地點：本中心 內容：~義工服務多面睇 ~溝通原則及技巧 ~程序設計 ~活動帶領技巧 ~活動綵排及實習 ~活動檢討 對象：升中一至中三學生 名額：8 人 費用：$50 (5 節訓練、1 節實習及最後 1 節總結檢討) 負責職員：黃姑娘 備註: (1)每位學員必須參與實習。 (2)學員需額外預留時間籌備實習活動,日期待定。 (3)出席率達 80%以上並完成實習者,將獲頒發證書,更有機會獲邀參加「全 Teen 候」義工小組。

PV02 Project V 目的：1)提升參加者義務工作精神 2)培養參加者關懷他人的態度 日期 3/7、24/7、14/8(逢六)

待定

(4)實習時間可報義工時數。 時間

內容

8：15 p.m. - 9：15 p.m.

小組訓練形式，認識義務工作的精 神，籌劃攤位遊戲

11：00 p.m.– 5：00 p.m.

PV04 全 TEEN 候組 目的：學習義工技巧、加強自信心、提高溝通及領袖能力。 日期：7/7-18/8 (逢星期三) 時間：7:30 p.m.-9:00 p.m. 地點：本中心

協助活動(內容待定)

地點：本中心/ 1 樓社區會堂/ 藍田區 對象：只招收舊有組員 名額：10 名 負責職員：盧姑娘 費用：全免 備註：(1) 自備飲用水 (2) 穿著輕便衣物

內容：透過義工訓練，加強對自我認識，從而發揮所長。另外，提供不同的義務工作機會，如兒 童活動,長者服務等，以增加對義務工作的認識及實踐。 對象：12-24 歲 費用：全免 負責職員：黃姑娘 備注：如有興趣加入「全 TEEN 候組」的新會員,需進行面見，請與黃姑娘聯絡安排約見。

P.31

P.32

家庭活動

家庭活動 PF01 親子地板冰壺同樂日

PF03 一個口罩的誕生

目的：增加親子相處時間，互相合作，彼此距離。

目的：加強親子溝通及合作

日期：3/7/2021(六)

日期：31/7/2021(六)

時間：10:00 a.m. - 12:30 p.m. (上午組) | 2:00 p.m. - 4:30 p.m. (下午組)

時間：

活動地點：本中心

時段一 @12:00 - 12:45pm ｜ 時段二 @12:45 - 1:30pm

內容：在電視就常常看見冰壺比賽,但大家有沒有玩過?今次為大家準備了一個地板冰壺,讓大家感受 一下玩冰壺的樂趣。 對象：3 歲或以上兒童會員及其家長

時段三 @1:30 - 2:15pm

｜ 時段四 @2:15 - 3:00pm

時段五 @3:00 - 3:45pm

｜ 時段六 @3:45 - 4:15pm

名額：上午組:24 人 下午組:24 人 時段七 @4:15 - 5:00pm

費用：每人$50 負責職員：黃姑娘

參加者需早 15 分鐘到達現場

備註：

地點：中環

1) 請穿著運動衣服。 內容：疫情下,我們每天都帶口罩,但你又知道一個口罩是怎樣誕生的嗎？

2) 活動期間會除鞋,為確保衛生,參加者必須穿著襪子。

是次活動在專責導賞員的指導下，近距離了解生產線中不同機器如何運作，有機會親自操作

PF02 親子推銀機工作坊

價值百萬的檢測儀器 TSI 8130A。另外,參加者可親手製作自己專屬的合規格口罩(Level 3)，並

目的：加強親子間的溝通及合作

於口罩上綴上自己的名字或屬意的簡短詞彙,體驗成為期間限定的口罩生產員！

日期：23/7/2021(五)

對象：6 歲或以上兒童會員及其家庭成員

時間：7:30 p.m.-9:00 p.m. 地點：本中心

名額：28 人

合作機構：再生玩具店

費用：每人$120 (包括活動費、證書、一個自製口罩及精美抗疫禮品包)

內容：平時買玩具就多,但有沒有想過自製玩具?只要用一些工具就可以製作成好玩又環保的玩具~而

本活動不包車費，參 加者需自行到達及 離開。

負責職員：黃姑娘

且這個玩具充滿了自己的心思和感情~是買不到的無價寶。 備註：

對象：6 歲或以上之兒童及其家長 名額：6 對親子

1) 每 4 人一組,報名時可選擇時段。

費用：$240(一對親子)

2) 需自行到達中環的活動場地，詳細地址會於報名後以 WHATSAPP 發放給參加者。

負責職員：黃姑娘

3) 參加者需早 15 分鐘到達現場，如遲到會縮短其活動時間，以免影響下一個時段的參加者。

備註: 1)

人數不足 3 對親子將會取消,但可取走 DIY KIT 回家製作。

2)

每對親子可製作一部推銀機。

4) 參加者可另加$180 多 30 片口罩。

3) 圖片只供參考。 4) 可以掃瞄此 QR code 看看製成品。

P.33

P.34

2021 年

7-9 月

1) 所有興趣班學員必須自行上課，家長均需要在課室外等候。 2) 如學員未能自行上課，請家長切勿強行報讀。所有費用一經繳交，將不會退款﹑延期﹑轉名﹑轉班及其他安排。 3) 所以興趣班一經報名，均不可轉換其他人頂替上課(包括︰兄弟姐妹﹑親友﹑朋友﹑父母等)，如有發現，中心將立即終止上課資格，若仍有下課堂，所有費用將不 發還。 4) 所有舊生如未能在最後一課或之前繳交下期或下月學費，將被視作自動放棄學位，其學位將安排給新學員補上。

長短期

5) 所有學費將以本中心計算為準，並需一次過繳付該期/月之學費。 6) 興趣班以每 4-8 課為一期，舊生優先報名，如舊生報名後仍有剩餘學額，新生可於優先報名日報名，先到先得，額滿即止。

興趣班

7) 興趣班將不設留名服務，敬請留意。(7-9 月除外) 8) 請家長及學員留意小冊子 P.3 (6 歲或以上兒童)(編號 C 之課程)及 P.4 (5 歲或以下之幼兒)(編號 K 之課程)的天氣安排內容。各家長一經報名，即知悉及同意有關安排。

興 趣 班 注 意 事 項

2021暑 期 幼 兒 班 編號

課程名稱

日期

K01 幼兒雙手和諧粉指畫 19/7 - 16/8(一)

時間 3:45 - 5:15 pm (1 小時 30 分)

堂數 費用 年齡 人數 5

$580

3-5

內容

備註

10 透過活潑有趣的雙手繪畫，再運用不同媒介上色 導師: 李月霞小姐 作畫，只要花些心思，變化極多創作出柔和愉悦 請自備濕毛巾、圍裙。 的作品。課程包括 : 和諧粉彩畫、水彩畫、拼拼 畫、油粉彩畫、手工創作等等。

K02

幼兒小小忍者班

19/7 - 16/8(一) 10:45 - 11:45am

5

$800

4-5

12 課程主要以技能結合體能訓練，配合跑、跳、跨、 導師: Fit & Fun 穿越、支撐等動作，再掌握手持物件，一邊突破 學員上課時需穿著運動服及淺色底運 一邊投擲的動作和技巧，提升小朋友動作的協調 動鞋上課 。 性和平衡力，及身體的靈敏感覺。課堂中更會進 (如學員衣服及鞋不適合上課，中心將 不會讓學員繼續課程，所繳費用將不會 * 以上內容會根據小朋友學習的進度快慢，而作 發還及補課，請留意。) 出合適的調整，將不另行通知

請自備食水及抺汗毛巾

P. 35 編號

課程名稱

K03

幼兒小小運動家

日期 19/7 - 16/8(一)

時間 2:15 - 3:15pm

堂數 費用 年齡 人數 5

$800

4-5

內容

備註

12 課程主要運用跑、跳、爬、擲、翻滾、平衡等方 導師: Fit & Fun 法，配合專業器材訓練，提升小朋友日後學習運 學員上課時需穿著運動服及淺色底運 動的能力及心肺功能，及幫助提昇幼童大小肌肉 動鞋上課 。 能力。內容包括 : 學習健康操 (幫助小朋友在遊 (如學員衣服及鞋不適合上課，中心將 戲前的心理和生理的準備。)

不會讓學員繼續課程，所繳費用將不會

·模仿不同動物的爬行及走路方式、 掌握不同的 發還及補課，敬請留意。) 投擲方式、 運用充氣器材訓練平衡力、 緩和運 請自備食水及抺汗毛巾 動 (讓幼兒的身體變回放鬆狀態)。 * 以上內容會根據小朋友學習的進度快慢，而作 出合適的調整，將不另行通知。

K04

幼兒魔術班

19/7 - 16/8(一)

3:20-4:20pm

5

$580

4-5

12 課堂將教授學員透過不同道具，配合練習下，做 導師 : 香港魔術學院 出不同之魔術戲法。學習包括 : 萬變魔盒、魔棒 出花、小丑變色咭、彩虹磚、魔法高跟鞋、吊瓶、 紅綠燈咭、魔法珠筒、超能雙環、斷繩還原。 (學員需自行多加練習，讓魔術表演更流暢及完 美。此外，如材料缺貨，可能會更改部份魔術內 容，恕不另行通知。)

K05

幼兒帶式欖球班

19/7 - 16/8(一)

4:25 - 5:25 pm

5

$850

4-5

12 課程主要教授學員帶式欖球的基本規則、 掌握 導師: Fit & Fun 學員上課時需穿著運動 跑動傳旋轉球、變向跑、變速跑、 掌握持球突 服及淺色底運動鞋上課 。(如學員衣服 破的動作和技巧、 讓小朋友理解團體進攻的樂 及鞋不適合上課，中心將不會讓學員繼 趣，從而有效改善呼吸系統的功能、 強化下肢 續課程，所繳費用將不會發還及補課， 的骨骼，提高關節的靈活性， 提升身體的協調 敬請留意。)請自備食水及抺汗毛巾 性和平衡力，並會於課程中， 進行分組比賽， 增強自信心，培養合作精神和正確競爭態度 。 ※以上內容會根據小朋友學習的進度快慢，而作 出合適的調整，將不另行通知。

P. 36

編號

課程名稱

日期

時間

K06 幼兒太空科學工程師 20/7 - 17/8(二) 9:45 - 10:45am

堂數 費用 年齡 人數 5

$520

4-5

內容

備註

14 透過每堂有趣的太空主題，製作有關科學玩具， 導師: Eaton Tech Art 讓孩子親自制作及互動實践，從歡樂中學習基本 科學常識並啟發思考創作能力。製作包括 :

飄

浮太空人 (平衡力原理)、太空光電槍 (震動開關 原理)、飛行器拉力發射台(拉力原理、 發光機械 人 (光學原理)、風向探測基地(風力實驗）。 學員每堂可以帶自己的作品回家，再次實驗與家 人朋友分享。 *

2 粒 2A 電芯只供課堂上使用，並不包括在

作品內帶走，敬請留意。 ** 請記緊在示範完結後，必須拔掉所有電芯電 源，以免作品過熱。

K07

幼兒日式湯種麵包 (7 月份)

13/7 - 27/7(二)

2:30 - 4:45 pm ( 2 小時 15 分鐘)

3

$680

3-5

8

透過與導師一起搓一搓、拌一拌，唧一唧，製作 導師: 李月霞小姐 出不同造型的健康麵包作品，讓兒童自己親身享 請自備濕毛巾、圍裙 及 大食物盒。 受製作的樂趣。課程包括：忌廉芝士熔岩金蒜 包，櫻花芝士包、照燒豬扒包/、辨子包、芝士煙 肉包、忌廉海蝦包。

K08

幼兒水墨畫

21/7 - 18/8 (三) 9:30 - 10:30am

5

$580

4-5

12 課程將教授學員運用水墨畫工具，畫出不同形

導師:梁惠霞小姐

狀，再加上幾筆、點、線、面，就能輕鬆的畫出 : 擁有多年教學經驗，曾任教於香港教育 水果、花卉、動物、交通工具及食物畫作。

專業人員協會及多間中學,小學,幼稚園 之視覺藝術，各種手工藝及繪畫導師。 更曾任教於 C01 設計學校,正形設計學 校,及多間中小學及幼稚園等等. 學員請自備圍裙、手袖

P. 37 編號

課程名稱

K09

幼兒蛋糕、點心、

日期 14/7 - 28/7(三)

小西餅 DIY

時間 2:30 - 4:45pm

堂數 費用 年齡 人數 3

$680

3-5

8

(2 小時 15 分鐘)

內容

備註

透過與導師一起搓一搓、拌一拌，唧一唧，製作 導師: 李月霞小姐 出口味的作品，讓幼童自己親身享受製作的樂

請自備濕毛巾、圍裙 及 大食物盒。

趣。課程包括：芝士條/ 芝士蛋糕、香橙貝殼蛋 糕 / 雜 cupcake 、水果茶巾包/ 法式甜甜圈。

K10

幼兒科技學英文

21/7 - 18/8 (三) 3:20 – 4:20am

5

$750

4-5

8

透過不同科技(例如 : 虛擬實體 (VR)、擴增實境 負責導師：Simon Sir / Vincent Sir (AR) 和全像術(Hologram)等，把常用英語融入有 畢業於多倫多大學和香港科技大學， 趣主題，培養幼兒對英語的興趣。

Simon Cheng (人稱“Simon Sir”) 於

*課程已包括只供課堂上輪流共用之科技產品及 2014 年創立「Edutainment Program」寓 軟件，敬請留意。

課程已包括只供課堂上上輪流共用之科技產品及軟件

教於樂計劃，旨在為學生提供一個輕鬆

*課程內容會因應學員實際程度調節，恕不另行通 容易的學習⽅式，鼓勵學生主動學習。 知。

計劃成立至今，已為超過 80 間中小學 設計及提供英文、環保、經濟及歷史等 桌上遊戲，以及引用擴增實境 (Augmented Reality) 和全像術 (Hologram) 等科技。

K11 七彩小塗鴉 初班(三) 14/7 - 18/8 (三) (5:00pm) (只接受新生報名)

5:00 - 5:45pm (45 分鐘)

6

$480 2.5 - 4 12 透過運用不同顏料及物料，從樂趣中學習繪畫創 導師: 李月霞小姐 作及剪貼手工藝術，從而訓練小肌肉控制、手眼 請自備圍裙、手袖。 協調及專注能力。內容包括：彩色水彩畫、拼拼 (費用已包括畫紙、物資及顏料) 畫、油粉彩畫、手工創作等 (學員必須能自行上課，方可報讀，敬請家長留意)

K12 七彩小塗鴉 中班(三) 14/7 - 18/8 (三) (6:00pm) (只接受新生報名)

6:00 - 6:45pm (45 分鐘)

6

$500

4-5

12 透過運用不同顏料及物料，從樂趣中學習繪畫創 導師: 李月霞小姐 作及剪貼手工藝術，從而訓練小肌肉控制、手眼 請自備圍裙、手袖。 協調及專注能力。內容包括：彩色水彩畫、玻璃 (費用已包括畫紙、物資及顏料) 畫、油粉彩畫、手指畫、手工創作等 (學員必須能自行上課，方可報讀，敬請家長留意)

P. 38

編號

課程名稱

日期

K13 Matatalab 形象化 22/7 - 12/8 (四) 編程邏輯訓練

時間

堂數 費用 年齡 人數

9:45 - 10:45am

4

$600 4-5

6

內容

備註

課程主要為幼兒設，從最簡單的基礎編程邏輯出發，重在 導師:《橙式教育》導師 讓低齡兒童通過輕鬆多樣的活動形式和趣味操作體驗，去 大部份導師均有大學工程學系及電腦資 理解和簡單運⽤編程模塊進⾏初級程序的編寫，並合併多 訊科技學系學歷，並從事教育及培訓工 領域的知識（地理科學） ，構造，⾳樂，繪畫等內容）， 作多年，曾參與全港機械人比賽和國際

課程已包括只供課堂上使用之機械人及配件、用具

讓兒童通過編程完成遊戲任務的⽬標或跨學科學習。內容 機械人比賽，並曾獲獎。更多次帶隊作 包括 : 操作機械⼈及其⽅向、構思起點到終點之路徑、 賽並曾替多間學校獲獎，例如 : 香島 路徑之間加上障礙物、為路徑創作故事。

杯、香港機械人奧運會等。

* 本課程不涉及編寫程式。 * 課程已包括只供課堂上使用之機械人及配件、用具。如 遇機件故障，則有可能需與其他學員分享使用，敬請留意。 *此外，導師有可能跟據學員之進度或學員意願，讓學員 在課堂上一人一組物資 或 2 人一組物資學習，惟學費將 不會有改變，敬請留意。

K14 幼兒花式跳繩班 22/7 - 19/8 (四) 10:50 - 11:50am

5

$680 4-5

10 透過花式跳繩運動訓練，加強學員跳躍能力、四肢及眼協 導師 : Fit & Fun 調、強化心肺功能、及提升學員之反應和耐力。

學員上課時需穿著運動服及運動鞋上

學員需自行多加練習，讓花式跳繩動作才更流暢及完美。 課。(如學員衣服及鞋不適合上課，中心 (學員可自行往外購買或上課時向本中心借用花式跳繩專 將不會讓學員繼續課程，所繳費用將不 用之跳繩)

會發還及補課，敬請留意。) 請自備食水及抺汗毛巾

K15 幼兒巧克力 DIY 15/7 - 29/7 (四)

11:30 - 1:00pm ( 1 小時 30 分鐘)

3

$680 3-5

8

透過與導師一起親手造，製作出不同又好味的巧克力美 導師: 李月霞小姐 食，讓幼童自己親身享受製作的樂趣。課程包括：巧克力 請自備濕毛巾、圍裙 及 大食物盒。 芝士旦蛋糕、黑白巧克力棒棒糖，巧克力布朗尼，巧克力 包包、巧克力杯杯花。

K16 幼兒夏日雪糕班 5/8 - 19/8 (四) 11:30 - 1:00pm (8 月份) ( 1 小時 30 分鐘)

3

$680 3-5

8

透過與導師一起製作出各款冰淇淋作品，讓兒童自己親身 導師: 李月霞小姐 享受製作的樂趣。課程包括 : 巧克力雪糕配可麗餅、格 請自備濕毛巾、圍裙 及 大食物盒。 格餅配鮮奶冰淇淋、香橙雪巴。

P. 39

編號

課程名稱

日期

K17 幼兒黏土之雪糕 22/7 - 19/8 (四) 麵包車 DIY

時間 3:05 - 4:05pm

堂數 費用 年齡 人數 5

$580 3-5

內容

備註

10 利用樹脂黏土、超輕黏土、透明黏土及多種物料配合，親手做出 導師: 李月霞小姐 各種粘土雪糕麵包車作品，小巧及逼真，在學習過程帶來無限樂 請自備圍裙、手袖。 趣及滿足。課程包括：麵包、多款雪糕、汽水、罐頭等等。

K18 幼兒日式料理師 16/7 - 30/7(五) 11:30 - 1:00pm DIY ( 1 小時 30 分鐘)

3

$680 3-5

8

透過與導師一起親手造，製作出不同又好味的日式定食作品，讓 導師: 李月霞小姐 幼童自己親身享受製作的樂趣。課程包括：(1)雙色雞扒飯，牛奶 請自備濕毛巾、圍裙 及 大食物 芝士芭菲 (2)海盜賊咖哩漢堡飯, 鮮果巧克力班㦸 (3) 豬豬 PIZZA 盒。 配手工意粉。

K19

幼兒粘土創作 23/7 - 20/8(五) DIY

3:35 - 4:35pm

5

$580 3-5

10 課程將利用樹脂粘土、超輕粘土，透明粘土，親手製作出小巧又 導師: 李月霞小姐 迫真的迷你美食擺設，製作包括每堂一份作品 : 多款雪糕、麵包、 請自備濕毛巾、圍裙。 中西食品等。

K20

幼兒珠心算 16/7 - 20/8 (五) 11:30 - 12:45pm 先修班 第一期 (1 小時 15 分鐘)

6

$560

升 K3

12 本課程主要教授正確指法、口訣熟練、基礎珠算一位加減法運算。 導師 : 香港 (國 際 )珠心算學 此外，課程共分 2 期，每期 8 課(每課 1 小時)(7-8 月則為 6 課每課 會 1 小時 15 分)，學員必需完成全期(即 16 課)、出席率達 80%以上 及 每位學員請於第一期第一課時 考試合格才可升讀初、中、高級各均 3 期每期 8 課(每課 1 小時)即 繳交$110 材料費(包括算盤一 每級 24 課和頒發多個國家認可之證書。而本課程在 9 月開始先修 個、手冊、作業一本及書包一 班第二期，所有已報讀本課程之學員，將於課程完結前，獲派優 個)。而往後期數及級別則只需繳 先報名表，在派發優先報名表指定日期開始接受報名，將先到先 交$40 為購買作業之用。若學員 得，額滿即止(12 人) 初級

$560-

中級 $580-

遺失其他材料則自行向導師購 高級 $600-

買。

**9 月開班時間為星期三 4:00 - 5:00pm。惟有 6 人或以上才會開 班，敬請留意。 ** 學員必需自己懂得分辨及寫出數字 1-10，方可跟上本班課程， 敬請家長留意。 **學員需於第二期開課時，繳交$50-考試及証書費予導師，敬請留 意。 **導師教學為有要求及嚴格，請家長自行考慮學員能否有課餘時 間背誦口訣及做家課，方可報讀，敬請留意。

P. 40

編號

課程名稱

日期

時間

堂數 費用 年齡 人數

K21 幼兒舞蹈小豆丁 3/7 - 31/7 (六) 10:50- 11:50am

5

$600 4-5

內容

備註

10 課程將教授學員基本拉筋動作及群體舞蹈，讓幼兒跟隨音樂節奏 導師 : 司徒潔瑩 小姐 拍子起舞，從而提升他們節奏感、自信、專注力及身體協調能力。

K22 『蒙特梭利』 及 17/7 - 21/8(六) 9:30 - 10:45 am 『智能寶盒』 (1 小時 15 分鐘)

6

$1000 3 - 8

14 課程將以『蒙特梭利』及『智能寶盒』之教學理念為主，透過導 導師: 李月霞小姐 師教授及小朋友不斷練習，從而提昇他們建立獨立、自信心、思 請自備濕毛巾及食水。

生活教育

考、判斷之能力及自理能力。課程包括： 動手操作、打理自己、 穿衣的藝術、家居整理、幫忙家事、基本禮儀、聽從指令遊戲等、 再透過工作紙加深對主題學習技巧。本課程將於 9 月下旬在同樣 時間繼續開辦，而每期課程完結前將派優先報名表，惟人數需要 有 8 人以上 ，才會開班，故先到先得，額滿即止，敬請留意。此 外，學員必須每期需出席達 90%，方會頒發進程報告。 * 學員需自行上課，方可參與。

K23

多元成長 fun fun 樂

17/7 - 21/8(六) 11:00 -12:15pm (1 小時 15 分鐘)

6

$1000 K3

10 以活潑有趣的故事，帶領小朋友多作思考，並從中加強學員清晰 導師: 李月霞小姐 有序地對話，此外，亦會透過小組遊戲讓他們學習團隊合作及解 請自備濕毛巾、圍裙、手袖。 決問題能力，而最後會畫作中表達己見。而在愉快學習中，希望 提昇學員對話、邏輯思考及分析力，為小一面試作準備。 * 學員需自行上課，方可參與。

2021暑 期 兒 童 班 C01

兒童彩繪玻璃 曲奇 DIY (一天課程)

5/7 (一)

2:30 - 4:45 pm ( 2 小時 15 分鐘)

1

$280 7-15

8

透過與導師一起搓一搓、拌一拌、造型，裝飾等工序，一齊製作 導師: 李月霞小姐 出多款卡通人物造型又好味的彩繪糖霜玻璃曲奇，讓兒童自己親 請自備濕毛巾、圍裙、大食物盒。 身享受製作的樂趣。製作包括 : 多款卡通人物曲奇造型、玻璃 公仔曲奇

P. 41 編號

課程名稱

時間

堂數 費用 年齡 人數

內容

備註

日期 C02 兒童躲避盤 19/7 - 16/8(一) 9:45 - 11:15am (1.5 小時)

5

$550 7-12

12 躲避盤是一種結合閃躲球與飛盤而成的運動，著重團隊合 導師 :香港遊樂場協會體育部 作及反應力。參加者可在此訓練班中學會躲避盤的規則及 學員上課時需穿著運動服及淺色底運動鞋上 技巧，並在課堂中將分組進行比賽，加強認識躲避盤運動。 課 。 (如學員衣服及鞋不適合上課，中心將不會讓學 員繼續課程，所繳費用將不會發還及補課，敬 請留意。) 請自備食水及抺汗毛巾 (費用已包括只供上課時用之躲避盤 )

C03 動漫角色繪 19/7 - 16/8(一) 9:45 - 10:45 am 畫班

5

$680 7-13

15 以流行的卡通角色，如多啦 A 夢、小馬寶莉、寵物小精靈 導師: 勇 sir 教室 等以素描鉛筆教授起稿、比例、構圖、明暗及排線技巧， 勇 sir 早年畢業於大一藝術設計學院(商業設 讓學員掌握基本的繪畫方法。

計)，有多年平面設計及插圖繪畫經驗。其後將

(已包括 A3 畫紙)

所學的噴筆與繪畫技巧運用於模型創作。於 93 年高達模型大賽奪取冠軍及亞州盃代表香港獲

學員需自備 12 色木顏色一盒及鉛筆、擦膠

公開組季軍，學生亦於 2011,2013 香港電擊模型 大賽，全港比例模型大賽獲獎。作品亦曾發表 於本地模型雜誌「機動世界」 ， 「HOBBY JAPAN 中文版」近年與非牟利機構、中小學合辦模型 班，推廣模型藝術。

C04 創意高達模 19/7 - 16/8(一) 10:50 - 11:50am 型班

5

$680 7- 12 15 課程將以 SD/HG1:144 高達模型為教材製作包括 : 工具介 導師: 勇 sir 教室 紹、基本組裝、沙紙的分類及打磨技巧、模型油的稀釋、 與 C03 相同 配色及噴筆上色技巧、珍珠色及金屬色噴塗技巧、劃線筆 使用及貼紙應用。(課程內容將有可能有些更改，敬請留意) 1) 請家長及學員先考慮會否對含有天拿水/有揮發性之噴 射式顏料敏感，才決定是否參加 2) 學員每課用之模型及配件，將由導師保管直至作品完成 為止方會派予學員帶回家。而學員在課堂期間遺失模型及 配件，將不會補發，敬請各學員小心使用有關物資。 3) 費用已包一 盒 SD/HG1:144 高達模型、所有顏料及用具 (本課一經開課，模型材料費 $120- 將不會退減，敬請留意)

P. 42

編號

課程名稱

日期

時間

堂數 費用 年齡 人數

C05 兒童小忍者班 19/7 - 16/8(一) 11:50 - 12:50pm

5

$800 6-8

內容

備註

12 課程主要以技能結合體能訓練，配合跑、跳、跨、穿越、支撐等動作，再 導師: Fit & Fun 學員上課時 掌握手持物件，一邊突破一邊投擲的動作和技巧，提升小朋友動作的協調 需穿著運動服及淺色底運 性和平衡力，及身體的靈敏感覺。課堂中更會進行分組比賽，增強自信心 動鞋上課 。(如學員衣服及 及培養合作精神。* 以上內容會根據小朋友學習的進度快慢，而作出合適 鞋不適合上課，中心將不會 的調整，將不另行通知。

讓學員繼續課程，所繳費用 將不會發還及補課，敬請留 意。)請自備食水及抺汗毛 巾

C06

海陸空高達 情景模型班

19/7 - 16/8(一) 11:55 - 12:55 pm

5

$720 7-12

15 課程將以流行 SD / HG 1:144 高達模型為教材，教授模型製作、上色技巧， 導師: 勇 sir 教室 再配以水面、樹林或太空等情景以增加故事性。製作包括 : 工具介紹、基 與 C03 相同 本組裝、沙紙打磨技巧、模型油的稀釋、配色、噴筆操作介紹、噴色技巧 實習、場景製作、場景上色及簡易舊化。(課程內容將有可能有些更改，敬 請留意) 1) 請家長及學員先考慮會否對含有天拿水/有揮發性之噴射式顏料敏感， 才決定是否參加 2) 學員每課用之模型及配件，將由導師保管直至作品完成為止方會派予學 員帶回家。而學員在課堂期間遺失模型及配件，將不會補發，敬請各學員 小心使用有關物資。 3) 費用已包一 盒 SD / HG 1:144 高達模型、所有顏料及用具 (本課一經開課，模型材料費 $120- 將不會退減，敬請留意)

C07 兒童綜合美術 19/7 - 16/8(一) 創作世界 DIY

2:00 - 3:30 pm

5

$580 6-8

10 課程將利用粘土、泡泡粒、絲帶，及多種物料，透過搓、揉、擠、捏、壓 導師: 李月霞小姐

(1 小時 30 分鐘)

等手法，裝飾及組合，製作出有趣的作品。課程包括：相架，立體公仔， 請自備濕毛巾、圍裙。 掛飾、音樂盒、多款花朵設計裝飾及組合。

C08

兒童魔術班 19/7 - 16/8 (一)

2:15 - 3:15pm

5

$580 6-10

12 課堂將教授學員透過不同道具，配合練習下，做出不同之魔術戲法。學習 導師 : 香港魔術學院 包括 : 吊瓶、魔法高跟鞋、彩虹磚、三杯球、長短貓、紅綠燈咭、繩移位、 消失絲巾、自升魔棒、影像傳送牌。 (學員需自行多加練習，讓魔術表演更流暢及完美。此外，如材料缺貨，可 能會更改部份魔術內容，恕不另行通知。)

P. 43

編號

課程名稱

C09

兒童帶式欖球班

日期 19/7 - 16/8 (一)

時間 3:20 - 4:20pm

堂數 費用 年齡 人數 5

$850

6-8

內容

備註

12 課程主要教授學員帶式欖球的基本規則、 掌握 導師: Fit & Fun 跑動傳旋轉球、變向跑、變速跑、 掌握持球突 學員上課時需穿著運動服及淺色底運動鞋 破的動作和技巧、 讓小朋友理解團體進攻的樂 上課 。 趣，從而有效改善呼吸系統的功能、 強化下肢 (如學員衣服及鞋不適合上課，中心將不會讓 的骨骼，提高關節的靈活性， 提升身體的協調 學員繼續課程，所繳費用將不會發還及補 性和平衡力，並會於課程中， 進行分組比賽， 課，敬請留意。) 增強自信心，培養合作精神和正確競爭態度 。 請自備食水及抺汗毛巾 * 以上內容會根據小朋友學習的進度快慢，而 作出合適的調整，將不另行通知。

C10

兒童配音初體驗

20/7 - 17/8(二)

9:00 - 10:30am (1.5 小時)

5

$980 6-10

10 認識配音，從中更可親身體驗配音的過程，在 導師 : 黃志明先生 課堂螢幕上學員配音後的效果。配音亦可練習 1989 年加入亞洲電視配音組 講說話的膽量，對將來在演說方面有一定的幫 2000 年因為亞視配音組解散而任職自由身 助。

配音員 2012 年加入 HKTV（香港電視）配音組 2015 年約滿後再次任職自由身配音員 曾任第 1 期（2012 年）香港電視雨粵語配藝 員訓練班導師。 2015 年與一班配音員成立香港第一個配音 從業員工會，同時擔任工會主席 2017 年換屆後卸任主席一職，現為配音從業 員工會幹事。

C11

妙創瓶景森林天地

20/7 - 17/8(二)

9:45 - 10:45am

5

$450 6-12

12 課程將教授學員在封閉的瓶子中，製作出自然 導師: 傑仕教育 的微生態系統，使盆栽不需耍經常打理，仍能 為室內增添生氣。而課堂將以苔蘚和多肉植 物，再配以顏色彩沙，特色鋪底石，營養土和 裝置公仔，製作 2 大植物瓶子擺設，主題作品 包括 : 森之尋覓龍貓居、奇趣童話小天地、以 及一瓶迷你小盆景。

P. 44

編號

課程名稱

C12

妙韻繽紛音樂盒

日期

時間

20/7 - 17/8(二) 10:50 - 11:50am

堂數 費用 年齡 人數 5

$480

6-10

內容

12 課程主要教授學員利用不同素材，製作出有不同主題之音樂

備註 導師: 傑仕教育

盒，製作包括 : 旋轉木馬遊樂場、歡樂黏土森林、經典貴族馬 賽克、美味絨布小蛋糕。

C13

森林探險家

20/7 - 17/8 (二) 10:50 - 11:50am

5

$520

6-7

14 透過讓孩子親自制作及互動實践，從歡樂中學習基本科學常識 導師: Eaton Tech Art 並啟發思考創作能力。製作包括 : 指尖飄浮小翼龍、侏羅大鳥 回巢、地上行走電動魚 、 搖擺八爪魚、侏羅紀發光透明恐龍 頭。學員每堂可以帶自己的作品回家，再次實驗與家人朋友分 享。 *

2 粒 2A 電芯只供課堂上使用，並不包括在作品內帶走，敬

請留意。 ** 請記緊在示範完結後，必須拔掉所有電芯電源，以免作品過 熱。

C14

自己車仔自己造

20/7 - 17/8 (二) 11:55 - 12:55 pm

5

$520

7-11

14 透過每堂教授有趣的科學原理及讓孩子親自制作及實践，從歡 導師: Eaton Tech Art 樂中學習基本科學常識並啟發思考創作能力。製作包括 : 機械 式探測避障電動自走車、風力推動電動木頭車、高速旋轉電動 陀螺車、交通電子紅綠燈製作、橡筋鏈滑輪動力馬達四輪實驗 車 。 學員每堂可以帶自己的作品回家，再次實驗與家人朋友分享。 *

2 粒 2A 電芯只供課堂上使用，並不包括在作品內帶走，敬

請留意。 ** 請記緊在示範完結後，必須拔掉所有電芯電源，以免作品過 熱。

C15

迷你海底世界

20/7 - 17/8(二) 11:55 - 12:55 pm

5

$480

6-10

12 課程將教授小朋友飼養小型燈科魚等熱帶淡水魚，並利用不同 導師: 傑仕教育 裝飾素材和技巧，佈置出色彩繽紛的水族箱，而課程將利用植 物、田螺、沙石和微生物構成不需清潔，水中資源再生的生態 系統。每課導師均會講解自然生態平衡知識，如何不用氣泵而 達致一個和諧而清澈的微妙世界。而課程完成後，學員可擁有 兩個親自創作自然生態的小小水族箱。(包括活生生的生物、魚 兒及素材)

P. 45 編號

課程名稱

日期

時間

C16

兒童公仔麵包

6/7 (二)

2:30 - 4:45 pm

(一天課程)

堂數 費用 年齡 人數 1

$280

7-15

8

( 2 小時 15 分鐘)

內容

透過與導師一起搓一搓、拌一拌、造型，裝飾等工序，一齊製作 導師: 李月霞小姐 出多款造型又好味的麵包，讓兒童自己親身享受製作的樂趣。製 請自備濕毛巾、圍裙、大 作包括 : 豬豬 PIZZA、小熊 BEAR BEAR。

C17

兒童中西式公仔包 ( 8 月份 )

3/8 - 17/8(二)

2:30 - 4:45pm ( 2 小時 15 分鐘)

備註

3

$680

6-8

8

食物盒。

透過與導師一起搓一搓、拌一拌，唧一唧，製作出不同口味的公 導師: 李月霞小姐 仔麵包作品，讓兒童自己親身享受製作的樂趣。課程包括：中式 請自備濕毛巾、圍裙 及 棒棒包 + 黑芝麻小豬包，咖哩芝士青蛙包 + 小狗漢堡，獅子

大食物盒。

PIZZA + 小熊朱古力包。

C18

槓桿力學工程

20/7 - 17/8(二)

2:15 - 3:15pm

5

$520

7-11

14 透過每堂有趣的製作主題，讓孩子親自制作及實践，從歡樂中學 導師: Eaton Tech Art 習基本科學常識並啟發思考創作能力。製作包括 : 撞擊競賽電震 動機械人 、平衡力學自走機械人、高空爬繩力學機械人、電動鞠 躬機械人 、鞠躬機械人控制器製作。 學員每堂可以帶自己的作品回家，再次實驗與家人朋友分享。 *

2 粒 2A 電芯只供課堂上使用，並不包括在作品內帶走，敬

請留意。 ** 請記緊在示範完結後，必須拔掉所有電芯電源，以免作品過熱。

C19

七彩寶石樂園

20/7 - 17/8(二)

2:15 - 3:15pm

5

$450

7-10

12 課程將教授學員利用玻璃纖維馬賽克，製作出不同美麗的擺設。 導師: 傑仕教育 製作包括 :七彩幻燈、亮晶小屋、雅緻相架、奇彩飾碟等。

C20

奇藝歐陸嘉年華

20/7 - 17/8(二)

3:20 - 4:20pm

5

$480

7-10

12 課程將利用不同素材，配合模型、紙藝、布藝、拼砌等，讓學員 導師: 傑仕教育 製作出一個屬於自己的一個迷你嘉年華。製作包括 : 繪趣立體摩 天輪、閃爍旋轉木馬音樂盒、滋味歐陸美食攤檔、馬戲新科匯演。

C21 潮爆恐龍 2021 遊樂場 20/7 - 17/8(二)

3:20 - 4:20pm

5

$520

7-11

14 利用基本的電子電機材料，製作有趣走動發光的恐龍主題科學玩 導師: Eaton Tech Art 具，製作過程中豐富他們的動手能力。製作包括 : 力學疾走荊 龍、暴跳電動甲蟲王、電動暴走橫行魔蟹、飄浮翼龍平衡器、透 明暴龍頭骨七彩燈。學員每堂可以帶自己的作品回家，再次實驗 與家人朋友分享。 *

2 粒 2A 電芯只供課堂上使用，並不包括在作品內帶走，敬

請留意。 ** 請記緊在示範完結後，必須拔掉所有電芯電源，以免作品過熱。

P. 46

編號

課程名稱

日期

C22

環境偵察 2021 科學玩具製作

20/7 - 17/8(二)

時間 4:25 - 5:25pm

堂數 費用 年齡 人數 5

$520

7-12

內容

備註

14 透過每堂有趣的科學製作主題，從歡樂中學習基本 導師: Eaton Tech Art 科學常識，並啟發思考創作能力，還在製作過程中 體會電子材料的應用，啟發對大自然的好奇與探 秘。製作包括 : 大雨探測報知器 、探測花盆泥土缺 水發光電子機 、捕蚊化學罐、自製花盆捕捉機關、 5 殲滅害蟲橡筋扣板槍。學員每堂可以帶自己的作品 回家，再次實驗與家人朋友分享。 *

2 粒 2A 電芯只供課堂上使用，並不包括在作品

內帶走，敬請留意。 ** 請記緊在示範完結後，必須拔掉所有電芯電源， 以免作品過熱。

C23 暑期毛筆硬筆書法 7 月 6, 7, 8, 13, 14, 15, 20,

5:30 - 6:30pm

10 $1,400 6 歲以 14 課程將教導學生(1)糾正錯誤執筆手勢 (2)通過活動 導師: 雷超榮老師 及 林紫虹老師 遊戲獎勵式教學，提升學生對書法寫字的興趣及速 硬筆教材$68 毛筆教材$103 若 上

21, 22, 27 (星期二至四)

度 (3) 改善學生寫字筆順及正確認識標準字形。學 硬筆及毛筆同時學習，教材費$171- (請 員進度因人而異，如進度較快之學員，練習簿將同 於第一課帶備現金交予導師及提早到 時會使用得快，學員需要向導師或到外自行購買指 達課室)，而每次之課堂均由雷超榮老 定之練習簿，敬請家長留意。

師及林紫虹老師同時在堂上教授硬筆 及毛筆書法(故學員可在同一時段學習 硬筆及毛筆書法各半小時)而所有教材 一經繳費，將不會因學員更改學習課程 而退款或更換 。

C24 兒童擠花蛋糕 DIY (一天課程)

7/7 (三)

2:30 - 4:45pm ( 2 小時 15 分鐘)

1

$280

7-15

8

透過與導師一起搓一搓、拌一拌，唧一唧，製作出 導師: 李月霞小姐 有趣的作品，讓兒童自己親身享受製作的樂趣。課 請自備濕毛巾、圍裙 及 大食物盒。 程包括：唧花迷你雙層蛋糕 (玫瑰花、小菊、葉等 等)。

P. 47 編號

課程名稱

日期

C25 STEM 課程之兒童

21/7 - 11/8(三)

時間 9:30 - 10:30am

堂數 費用 年齡 人數 4

$640

6-8

6

Lego We Do 2.0 機械人課程

內容

備註

課程將教授學員利用白簡易編程，學習編程邏輯及 導師:《橙式教育》導師 學習運用感應器之運作，從而理解一些機械人之原 大部份導師均有大學工程學系及電腦 理，，加上簡單的 Lego 組裝，適合對編程認識較淺 資訊科技學系學歷，並從事教育及培訓 之學員。課程包括 : 組裝指令 Lego 控制⾺達轉動電 工作多年，曾參與全港機械人比賽和國 動風扇、組裝不斷⾃轉⼈造衛星、組裝 Lego 進⾏直 際機械人比賽，並曾獲獎。更多次帶隊 線運動機械⾞Milo、為 Milo 安裝平衡感應器，作出 作賽並曾替多間學校獲獎，例如 : 香 不同的動作和反應。

課程已包括只供課堂上使用之平板電腦，Lego 及其配件、機械人及軟件

島杯、香港機械人奧運會等。

** 課程已包括只供課堂上使用之平板電腦，lego 及 其配件、機械人 及 軟件。如遇機件故障，則有可 能需與其他學員分享使用，敬請留意。 **此外，導師有可能跟據學員之進度或學員意願， 讓學員在課堂上一人一組物資 或 2 人一組物資學 習，惟學費將不會有改變，敬請留意。

C26

STEM 課程

之

Lego Simple and Powered Machine

21/7 - 11/8(三)

10:35 - 11:50am

4

(1 小時 15 分鐘)

$640

6-8

6

課程將教授學員機械的結構和運作，並學習如何結 導師:《橙式教育》導師 合⾺達，將⼿動的機械⾃動化，加強學員的動⼿能 與 C25 相同 ⼒，但不涉及編程內容。課程包括 : 組裝組裝⿂杆 (了解基礎的機械和⿒輪運⽤)、組裝連有⾺達的⾞⼦ (了解⾺達的原理

課程已包括只供課堂上使用之 Lego、⾺達及配件

和安裝⽅法)、組裝⼿動的風⾞(了解風⾞的結構後 ⾃⾏加上⾺達，令風⾞⾃動轉動)、組裝塔式起重機 (學習滑輪和滑輪⼤⼩的分別) ** 課程已包括只供課堂上使用之 Lego、⾺達及配 件。如遇機件故障，則有可能需與其他學員分享使 用，敬請留意。 **此外，導師有可能跟據學員之進度或學員意願， 讓學員在課堂上一人一組物資 或 2 人一組物資學 習，惟學費將不會有改變，敬請留意。

P. 48

編號

課程名稱

日期

時間

C27 兒童水彩畫班 21/7 - 18/8(三)

堂數 費用 年齡 人數

10:30 - 11:45am

5

$680 8-11

內容

備註

15 主要透過導師即席示範，教授學生掌握水彩畫技巧，例如 : 濕畫法、乾 導師:梁惠霞小姐

(1 小時 15 分鐘)

畫法、混合法。內容包括 : 風景、貝殼、動物、花卉、聖誕卡。

擁有多年教學經驗，曾任

(費用已包括所有上課用之物資)

教於香港教育專業人員協

(學員請自備圍裙、手袖)

會及多間中學，小學，幼 稚園之視覺藝術，各種手 工藝及繪畫導師。更曾任 教於 C01 設計學校，正形 設計學校，及多間中小學 及幼稚園等等。

C28 Sctach 動畫及 21/7 - 11/8(三) 11:55 - 12:55pm 遊戲製作

4

$640 6-11

6

課程會教學⽣利⽤ Scratch 軟件，學習編寫程式，創作動畫及遊戲，學習 導師:《橙式教育》導師 編程邏輯之餘，還可以發揮創意。課程包括 :

介紹甚麼是動畫、坐標和 C25 相同

進⾏編程、角⾊順暢地移動及碰到邊緣時如何可以反轉⾛、 學習迴圈和 結合條件指令創作⼀個輸入密碼 開⾨動畫、利⽤之前的 指令製作⼀個跑 步比賽。 ** 課程已包括只供課堂上使用之平板電腦及軟件。如遇機件故障，則有 可能需與其他學員分享使用，敬請留意。

C29

兒童素描班

21/7 - 18/8(三)

11:50 - 1:05pm (1 小時 15 分鐘)

5

$680 8-11

15 以活動生動的教學方法，再利用簡單有趣的繪畫物料，引導學員掌握素描 導師:梁惠霞小姐 技巧從而打好繪畫基礎。內容包括 : 調子練習----風景、排線練習-----靜 內容與 C27 相同 物、移印法----動物、比例法----人、構圖法---交通工具。

C30

Tello 航拍 初體驗

21/7 - 11/8(三)

2:15 - 3:15pm

4

$850 9-12

6

課程將讓學員認識 Tello 航拍機，亦會向學員講解使用守則和航拍相關的 導師:《橙式教育》導師 法例。此外，亦會使學員認識基本的編程知識，使用手機或平板電腦手動 與 C25 相同 操控 Tello，並將編程學會的動作用手動展示，以及認識航拍機拍攝的技 巧，要求學員按指示，用 Tello 拍攝影片，作為課程完結。 ** 課程已包括只供課堂上使用之平板電腦，Tello 航拍機及軟件。如遇機 件故障，則有可能需與其他學員分享使用，敬請留意。 **此外，導師有可能跟據學員之進度或學員意願，讓學員在課堂上一人一 組物資 或 2 人一組物資學習，惟學費將不會有改變，敬請留意。 **為確保課堂上訊號統一及學員安全，本課程將不可自攜航拍機到來上 課，敬請留意。

P. 49 編號

課程名稱

C31

初小視藝精讀班

日期 21/7 - 18/8(三)

時間 2:15 - 3:45 pm

堂數 費用 年齡 人數 5

$680

6-8

內容

備註

15 初小視藝課程十分多元化，有油粉彩、乾粉彩、立體 導師:梁惠霞小姐

(1 小時 30 分 鐘)

造型、版畫及水墨畫等等。導師教授學員掌握簡單技 內容與 C27 相同 巧，學員亦會在每個單元實習製作及發揮創意。內容 包括 : 油粉彩----動物、乾粉彩---花卉、立體造型---恐龍、版畫----風景、水墨畫----魚。

C32 兒童日式小食 DIY (8 月份)

4/8 - 18/8(三)

2:30 - 4:45pm ( 2 小時 15 分)

3

$680

6-8

8

透過與導師一起搓一搓、拌一拌，唧一唧，製作出不 導師: 李月霞小姐 同口味的日式小食，讓兒童自己親身享受製作的樂

請自備濕毛巾、圍裙 及 大食物盒。

趣。課程包括：奶黃水果 Mochi / 芒果小熊寶寶麻糬， 兔子和果子/香魚脆餅，蜜豆水果冰 / 忌廉鯛魚燒。

C33

高小視藝精讀班

21/7 - 18/8(三)

3:50 - 5:20pm (1 小時 30 分 鐘)

5

$680

9-11

15 課程針對學員視藝考試範圍製訂，由素描、版畫、水 導師:梁惠霞小姐 墨畫、雕塑、以至中國民間藝術。導師教授學員以多 內容與 C27 相同 種媒體介、材料及技巧，掌握技巧去製作，學員亦會 在每個單元實習製作及發揮創意。內容包括 : 素描---人物、版畫----保麗版(賀卡)、水墨畫----金魚、雕塑----免燒陶泥花瓶、中國民間藝術----剪紙(百福掛畫)。

C34

兒童桌遊、 科技學英語

21/7 -18/8(三)

4:25 - 5:25pm

5

$750

6-8

10 透過桌上遊戲，虛擬現實技術(VR)和擴增實境(AR)

負責導師：Simon Sir / Vincent Sir

等，輕鬆解說著名英文小說的內容和背後故事，並講 畢業於多倫多大學和香港科技大學， 解不同的閱讀技巧。

Simon Cheng (人稱“Simon Sir”) 於

*課程已包括只供課堂上輪流共用之科技產品，桌遊用 2014 年創立「Edutainment Program」寓

課程已包括只供課堂上上輪流共用之科技產品，桌遊用具及軟件

具及軟件，敬請留意。

教於樂計劃，旨在為學生提供一個輕

*課程內容會因應學員實際程度調節，恕不另行通知。 鬆容易的學習⽅式，鼓勵學生主動學 習。計劃成立至今，已為超過 80 間中 小學設計及提供英文、環保、經濟及 歷史等桌上遊戲，以及引用擴增實境 (Augmented Reality) 和全像術 (Hologram) 等科技。

P. 50

編號

課程名稱

C35

升小五奧數班

日期

時間

14/7 - 1/9 (三)

堂數 費用

6:00 - 7:00pm

8

年齡 人數

內容

備註

$560 升小五 12 本課程主要訓練兒童的思維、分析、推理及解題能力，並鼓勵學 導師: 香港 (國際)珠心算

(第一期) (舊生優先報名， 惟額滿即止)

生創意及靈活思考，從而增加小朋友的自信心，提高他們學習數 學會 學的興趣，為學習高等數學打好良好的基礎。本課程共分 6 期， 每位學員需在課程第一課 每期 8 課，全期即共 48 課。而本課程在 9 月開始第二期，所有 時繳交$40 材料費予導 已報讀本課程之學員，將於課程完結前，獲派優先報名表，在派 師。而往後期數，練習習 發優先報名表指定日期開始接受報名，將先到先得，額滿即止(12 作用完後，方由導師通知 人)

學員繳交$40-材料費

* 升小四奧數班，9 月第二期時間為星期三 6:00 - 7:00pm，將會與 原有舊生同一班，舊生優先報名，額滿即止。惟有 6 人或以上才 會開班，敬請留意。 **導師教學為有要求及嚴格，請家長自行考慮報讀與否，敬請留 意。

C36

升小三奧數班

14/7 - 1/9 (三)

7:00 - 8:00pm

8

$560 升小三 12 本課程主要訓練兒童的思維、分析、推理及解題能力，並鼓勵學 導師: 香港 (國際)珠心算

(第一期) (舊生優先報名， 惟額滿即止)

生創意及靈活思考，從而增加小朋友的自信心，提高他們學習數 學會 學的興趣，為學習高等數學打好良好的基礎。本課程共分 6 期， 內容與 C35 相同 每期 8 課，全期即共 48 課。而本課程在 9 月開始第二期，所有 已報讀本課程之學員，將於課程完結前，獲派優先報名表，在派 發優先報名表指定日期開始接受報名，將先到先得，額滿即止(12 人) * 9 月第二期時間為星期三 7:00 - 8:00pm，將會與原有舊生同一 班，舊生優先報名，額滿即止。惟有 6 人或以上才會開班，敬請 留意。 **導師教學為有要求及嚴格，請家長自行考慮報讀與否，敬請留 意。

P. 51

編號

課程名稱

C37 美工刀粘土花畫 DIY (一天課程) C38

兒童奶油粘土 唧花裱花畫 DIY

日期 8/7(四)

22/7 - 19/8(四)

C39 兒童花式跳繩班 22/7 - 19/8 (四)

時間

堂數 費用 年齡 人數

2:00 - 3:30pm (1 小時 30 分鐘)

1

2:00 - 3:30pm (1 小時 30 分鐘)

5

9:45 - 10:45am

5

$180 7-15

內容

10 導師將教授學員利用美工刀，以粘土製作出不同造形態的粘土花 導師: 李月霞小姐 畫。製作包括 : 玫瑰花，百合花、樹葉裝飾等。

$580 6-8

備註 請自備濕毛巾、圍裙。

10 課程將利用粘土裱花，再配合唧花，造型裝飾在畫架上，製作出 導師: 李月霞小姐 精美的粘土花畫。製作包括 : 玫瑰花，小花、小菊，樹葉裝飾等。 請自備濕毛巾、圍裙。

$680 7-12

12 透過花式跳繩運動訓練，加強學員跳躍能力、四肢及眼協調、強 導師 : Fit & Fun 化心肺功能、及提升學員之反應和耐力。

學員上課時需穿著運動服及運

(學員可自行往外購買或上課時向本中心借用花式跳繩專用之跳

動鞋上課。(如學員衣服及鞋不

繩)

適合上課，中心將不會讓學員繼 續課程，所繳費用將不會發還及 補課，敬請留意。) 請自備食水及抺汗毛巾

C40 自己實驗自己試 小小科學家

22/7 - 19/8(四)

9:45 - 10:45am

5

$520 6-8

14 透過每堂有趣的科學製作主題，讓孩子親自制作及實践，從歡樂 導師: Eaton Tech Art 中學習基本科學常識並啟發思考創作能力。製作包括 : 金屬探測 導電實驗機、吸鐵機械人、光纖神燈 、拋物線式飛彈大炮架 、 電動發光槍。 學員每堂可以帶自己的作品回家，再次實驗與家人朋友分享。 *

2 粒 2A 電芯只供課堂上使用，並不包括在作品內帶走，敬

請留意。 ** 請記緊在示範完結後，必須拔掉所有電芯電源，以免作品過熱。

C41 特務科創工作坊

22/7 - 19/8(四)

10:50 - 11:50am

5

$520 7-12

14 透過讓孩子親自制作及互動實践，從歡樂中學習基本科學常識並 導師: Eaton Tech Art 啟發思考創作能力。製作包括 : 槓桿力學發射大炮機 、製作橡 筋槍及目標靶、夜間求救摩斯密碼機、夜行照地發光腳燈製作、 生物入侵警報神器。學員每堂可以帶自己的作品回家，再次實驗 與家人朋友分享。 *

2 粒 2A 電芯只供課堂上使用，並不包括在作品內帶走，敬

請留意。 ** 請記緊在示範完結後，必須拔掉所有電芯電源，以免作品過熱。

P. 52

編號

課程名稱

C42

木匠科技實驗

日期

時間

22/7 - 19/8(四) 11:55 - 12:55pm

堂數 費用 5

$520

年齡 人數 7-12

內容

備註

14 透過讓孩子親自製作木質玩，從歡樂中學習基本科學常識並啟 導師: Eaton Tech Art 發思考創作能力。製作包括 : 木製自走小白兔 、木製下行式逃 走小猴子、木製電筒、自製木盒喇叭箱、電子音樂發聲器 。學 員每堂可以帶自己的作品回家，再次實驗與家人朋友分享。 *

2 粒 2A 電芯只供課堂上使用，並不包括在作品內帶走，敬

請留意。 ** 請記緊在示範完結後，必須拔掉所有電芯電源，以免作品過 熱。

C43

兒童瑜伽班

22/7 - 19/8 (四)

2:15 - 3:15pm

5

$420

6-14

14 導師將教授瑜珈多種方式及呼吸法，讓小朋友可舒展筋骨、鬆 導師 : 楚雲瑜珈舞蹈學校 弛神經及柔軟筋肌。

需穿著輕便運動裝上課，而

*學員在報名時需填健康申報表。

上課時將不用穿鞋和襪。參 加者請自備毛巾及飲用水。

C44 兒童日式料理 DIY (一天課程)

9/7 (五)

2:30 - 4:45pm (2 小時 15 分鐘)

1

$300

7-15

8

透過與導師一起親手造，製作出不同又好味的日式料理作品， 導師: 李月霞小姐 讓幼童自己親身享受製作的樂趣。課程包括：大阪燒定食餐， 請自備濕毛巾、圍裙 及 大 味噌湯、蘿蔔沙律，日式甜品。

C45

兒童珠心算班 (初級第一期)

16/7 - 20/8 (五)

2:00 - 3:15pm (1 小時 15 分鐘)

6

食物盒。

$560 升小一 12 本課程主要教授正確指法、口訣熟練、基礎珠算五補十補加減 導師: 香港 (國際) 珠心算 法。此外，課程共分 3 期，每期 8 課(7-8 月則為 6 課每課 1 小 學會 時 15 分)，學員必需完成全期(即 24 課)、出席率達 80%以上 及 考 內容與 K20 相同 試合格才可升讀中班和頒發多個國家認可之初級證書。而本課 程在 9 月開始初級第二期，所有已報讀本課程之學員，將於課 程完結前，獲派優先報名表，在派發優先報名表指定日期開始 接受報名，將先到先得，額滿即止(12 人) 初級

$560-

中級 $580-

高級 $600-

*9 月開班時間為星期五 3:30 - 4:30pm 或 7:30 - 8:30pm。惟有 6 人或以上才會開班，敬請留意。 **學員需於第三期開課時，繳交$50-考試及証書費予導師，敬請 留意。 **導師教學為有要求及嚴格，請家長自行考慮學員能否有課餘 時間背誦口訣及做家課，方可報讀，敬請留意。

P. 53

編號

課程名稱

C46

兒童日式料理師 (8 月份)

日期 6/8 - 20/8 (五)

時間 11:30 - 1:00pm (1.5 小時)

堂數 費用 3

$680

年齡 人數 6-8

8

內容

備註

透過與導師一起親手造，製作出不同又好味的日式定食作品，讓幼 導師: 李月霞小姐 童自己親身享受製作的樂趣。課程包括：(1)暖心和食之雪見汁雞排 請自備濕毛巾、圍裙 及 配雜殼飯，蕃茄味噌湯、蕃茄雪糕。(2)菠蘿醬汁豬扒及配菜，墨西 大食物盒。 哥薄餅，牛奶芭菲。(3)派對料理之棒棒球配瑪格麗特 pizza，野菜米 紙卷配香橙士布甸。

C47 兒童黏土之點心車 23/7 - 20/8 (五) DIY

2:30 - 3:30pm

5

$580

6-12

12 利用樹脂黏土、超輕黏土、透明黏土及多種物料配合，親手做出各 導師: 李月霞小姐 種粘土車仔點心車作品，小巧及逼真，在學習過程帶來無限樂趣及 請自備濕毛巾、圍裙、 滿足。課程包括：多款點心、麵條、中式包等等。

C48

升小四奧數班 (第一期) (舊生優先報名， 惟額滿即止)

16/7 - 3/9 (五)

4:30 - 5:30pm

8

手袖。

$560 升小四 12 本課程主要訓練兒童的思維、分析、推理及解題能力，並鼓勵學生 導師: 香港 (國際) 珠 創意及靈活思考，從而增加小朋友的自信心，提高他們學習數學的 心算學會 興趣，為學習高等數學打好良好的基礎。本課程共分 6 期，每期 8 內容與 C35 相同 課，全期即共 48 課。而本課程在 9 月開始第二期，所有已報讀本課 程之學員，將於課程完結前，獲派優先報名表，在派發優先報名表 指定日期開始接受報名，將先到先得，額滿即止(12 人) * 升小四奧數班，9 月第二期時間為星期五 4:30 - 5:30pm，將會與原 有舊生同一班，舊生優先報名，額滿即止。惟有 6 人或以上才會開 班，敬請留意。 **導師教學為有要求及嚴格，請家長自行考慮報讀與否，敬請留意。

C49

升小二奧數班 (第一期)

16/7 - 3/9 (五)

6:30 - 7:30pm

8

$560 升小二 16 本課程主要訓練兒童的思維、分析、推理及解題能力，並鼓勵學生 導師 : 香港 (國 際 ) 創意及靈活思考，從而增加小朋友的自信心，提高他們學習數學的 珠心算學會 興趣，為學習高等數學打好良好的基礎。本課程共分 6 期，每期 8 內容與 C35 相同 課，全期即共 48 課。而本課程在 9 月開始第二期，所有已報讀本課 程之學員，將於課程完結前，獲派優先報名表，在派發優先報名表 指定日期開始接受報名，將先到先得，額滿即止(12 人) * 9 月第二期只開一班(名額 16 人)，9 月開班時間為星期五 6:30 7:30pm。惟有 6 人或以上才會開班，敬請留意。 **導師教學為有要求及嚴格，請家長自行考慮報讀與否，敬請留意。

P. 54

編號

課程名稱

日期

時間

C50 綜合美術中班 (五) 16/7 - 20/8 (五) (5:00pm) (舊生優先)

5:00 - 6:00pm

C51

9:45- 10:45am

兒童舞蹈班

3/7 - 31/7 (六)

堂數 費用 6

$540

年齡 人數 6-8

內容

備註

14 透過運用不同顏料及物料，從樂趣中學習繪畫創作及剪貼手工 導師: 李月霞小姐 藝術，從而訓練小肌肉控制、手眼協調及專注能力。內容包括 : 請自備濕毛巾、圍裙、手 廣告彩畫、水筆畫、粉彩畫、手工創作 及 創作畫等。

5

$650

6-8

袖。

18 課程將教授學員基本拉筋動作及群體舞蹈，讓兒童跟隨音樂節 導師 : 司徒潔瑩 小姐 奏拍子起舞，從而提升他們節奏感、自信、專注力及身體協調 能力。

C52

兒童日語入門

3/7 - 31/7 (六)

9:45- 10:45am

5

$540

6-10

12 課程特別為初學者而設，以生動有趣的教學方式，透過小遊戲 導師 : 魏韻桓小姐 幫助學習，例如 : BINGO、搶答環節等，讓小朋友能在一個輕鬆 華籍導師能操流利日語及 的環境下學習入門日語，培養學習多種語言興趣，並為進一步 具相關專業文憑，具教導日 修讀日語打好基礎。課程包括：50 音(平假名及片假名)、簡單 語經驗。 生字及 50 音運用、自我介紹+基本會話(打招呼)、日語小知識。 學生請自備文具上課。 * 課程將有少量作業及筆記需抄寫。

C53

兒童日語入門（2） 7/8 - 4/9 (六)

9:45- 10:45am

5

$540

6-10

12 課程特別為已完成入門班或初學者而設，以生動有趣的教學方 導師 : 魏韻桓小姐

優先接受完成 C52

式，透過小遊戲幫助學習，例如 : BINGO、搶答環節等，讓小朋 內容與 C52 相同

課程之學生報讀，

友能在一個輕鬆的環境下學習入門日語，培養學習多種語言興

並有 6 人以上才開班

趣，並為進一步修讀日語打好基礎。課程包括：50 音(平假名及 片假名)、簡單生字及 50 音運用、自我介紹+基本會話(打招呼)、 日語小知識。 * 課程將有少量作業及筆記需抄寫。

P. 55

2021親 子 及 青 少 年 班 編號

課程名稱

Y01 青少年韓式儀容班

日期

時間

19/7 - 16/8 (一) 9:45 - 10:45 am

堂數 費用 5

$680

年齡 人數 13-18

內容

備註

15 課程將教授學員認識韓國流行文化及護膚秘訣、粉底認識 導師 : Kenniess Tang 及薄貼底妝技巧、修飾眉型、輪廓及眼線運用、顏色學及 98 年加拿大(Ontario)Professional 自然眼部化妝秘技、潮流日晚妝。

Make - up Artists School 畢業，曾

* 學員必需每堂自備座檯鏡

在香港及加國任婚紗形象顧問，

**課堂將提供用具(包括 : 立體化妝綿、粉底、眼影、眉 參與多年婚禮及媒體化妝師，近 筆、眼線、唇彩、化妝掃等工具)，學員亦可自攜日常護 年致力於婚紗設計及教學工作， 膚用品。

2015 及 2016 年獲得 Mary Me Magazine 頒發卓越婚紗設計獎， 現積極希望培育更多業界人才。

Y02 青少年配音初體驗

20/7 - 17/8 (二) 10:35 -12:05pm (1.5 小時)

5

$980

11-16

12 認識配音，從中更可親身體驗配音的過程，在課堂螢幕上 導師 : 黃志明先生 學員配音後的效果。配音亦可練習講說話的膽量，對將來 與 C10 相同 在演說方面有一定的幫助。

Y03

青少年日語入門

3/7 - 31/7 (六)

10:50- 11:50am

5

$540

11-16

12 課程特別為初學者而設，以生動有趣的教學方式，透過小 導師 : 魏韻桓小姐 遊戲和拆解日文文法幫助學習，讓青少年能在一個輕鬆的 華籍導師能操流利日語及具相關 環境下學習入門日語，培養學習多種語言興趣，並為進一 專業文憑，具教導日語經驗。 步修讀日語打好基礎。課程包括：50 音(平假名及片假

學生請自備文具上課。

名)、簡單生字及 50 音運用、自我介紹+基本會話(打招 呼)、日語小知識。 * 課程將有少量作業及筆記需抄寫。

P. 56

編號

課程名稱

日期

時間

堂數 費用

Y04 青少年日語入門 (2) 7/8 - 4/9 (六) 10:50- 11:50am

5

$540

年齡

人數

11-16

內容

備註

12 課程特別為已完成入門班或初學者而設，以生動有趣的教學方式， 導師 : 魏韻桓小姐

只接受完成 Y03 課程

透過小遊戲和拆解日文文法幫助學習，讓青少年能在一個輕鬆的環 華籍導師能操流利日

之學生報讀，

境下學習入門日語，培養學習多種語言興趣，並為進一步修讀日語 語及具相關專業文

並有 6 人以上才開班

打好基礎。課程包括：50 音(平假名及片假名)、簡單生字及 50 音運 憑，具教導日語經驗。 用、自我介紹+基本會話(打招呼)、日語小知識。

學生請自備文具上課。

* 課程將有少量作業及筆記需抄寫。

Y05

親子美食班 之 『吱吱小雞麵包』

20/7 (二)

7:00 - 9:00pm

1

$480 一位 3 歲 6 對 透過齊學齊做的過程，讓親子一起製作出『吱吱小雞麵包』。- 每家 導師: 李月霞小姐請 以上之 家庭 庭一份材料，製作一份『吱吱小雞麵包』。- 由於地方有限，每家庭 自備濕毛巾、圍裙。 兒童及 其家長

最多只可 3 人出席，多出之人數請在外等候，亦請勿在課堂間更換不 同人士。以免影響上課進度。- 上課時間可能因應個別家庭製作快慢 而縮短或延長，恕不另行通知，敬請留意。- 課堂為親子班(即一位 3 歲以上之兒童及其父母參與)，切勿安排家庭傭工前來參與，如有發 現，將即時取消資格，所繳費用將不發還。

Y06

親子美食班 之 健康巧克力百力枝 及 芝士公仔 班㦸三文治

27/7 (二)

7:00 - 9:00pm

1

$480 一位 3 歲 6 對 透過親子一起齊學齊做的過程，親身享受製作的樂趣。課程包括： 導師: 李月霞小姐 請自備濕毛巾、圍裙。 以上之 家庭 健康巧克力百力枝 及 芝士公仔班㦸三文治。 - 每家庭一份材料，製作一份健康巧克力百力枝 及 芝士公仔班㦸三 兒童及 文治。 其家長 - 由於地方有限，每家庭最多只可 3 人出席，多出之人數請在外等 候，亦請勿在課堂間更換不同人士。以免影響上課進度。 - 上課時間可能因應個別家庭製作快慢而縮短或延長，恕不另行通 知，敬請留意。 - 課堂為親子班(即一位 3 歲以上之兒童及其父母參與)，切勿安排家 庭傭工前來參與，如有發現，將即時取消資格，所繳費用將不發 還。

P. 57 編號

課程名稱

Y07

親子美食班 之

日期 3/8 (二)

時間 7:00 - 9:00pm

堂數 費用 1

卡通人物棉花糖

年齡

人數

內容

備註

$480 一位 3 歲 6 對 透過親子一起齊學齊做的過程，親身享受製作的樂趣。課程包括：卡 導師: 李月霞小姐 以上之 兒童及 其家長

家庭 通人物棉花糖。

請自備濕毛巾、圍裙。

- 每家庭一份材料，製作一份卡通人物棉花糖。 - 由於地方有限，每家庭最多只可 3 人出席，多出之人數請在外等候， 亦請勿在課堂間更換不同人士。以免影響上課進度。 - 上課時間可能因應個別家庭製作快慢而縮短或延長，恕不另行通 知，敬請留意。 - 課堂為親子班(即一位 3 歲以上之兒童及其父母參與)，切勿安排家庭 傭工前來參與，如有發現，將即時取消資格，所繳費用將不發還。

Y08

親子美食班 之 彩虹蛋白糖霜 脆脆餅

10/8 (二)

7:00 - 9:00pm

1

$480 一位 3 歲 6 對 以上之 家庭 兒童及 其家長

透過親子一起齊學齊做的過程，親身享受製作的樂趣。課程包括：彩 導師: 李月霞小姐 虹蛋白糖霜脆脆餅 。

請自備濕毛巾、圍裙。

- 每家庭一份材料，製作一份彩虹蛋白糖霜脆脆餅。 - 由於地方有限，每家庭最多只可 3 人出席，多出之人數請在外等候， 亦請勿在課堂間更換不同人士。以免影響上課進度。 - 上課時間可能因應個別家庭製作快慢而縮短或延長，恕不另行通 知，敬請留意。 - 課堂為親子班(即一位 3 歲以上之兒童及其父母參與)，切勿安排家庭 傭工前來參與，如有發現，將即時取消資格，所繳費用將不發還。

Y09

親子美食班 之 迷你奶黃月餅 及迷你斑蘭月餅

17/8 (二)

7:00 - 9:00pm

1

$480 一位 3 歲 6 對 透過親子一起齊學齊做的過程，親身享受製作的樂趣。課程包括：迷 導師: 李月霞小姐 請自備濕毛巾、圍裙。 以上之 家庭 你奶黃月餅 及迷你斑蘭月餅 - 每家庭一份材料，製作一份迷你奶黃月餅 及迷你斑蘭月餅(約各 4 兒童及 個)。 其家長 - 由於地方有限，每家庭最多只可 3 人出席，多出之人數請在外等候， 亦請勿在課堂間更換不同人士。以免影響上課進度。 - 上課時間可能因應個別家庭製作快慢而縮短或延長，恕不另行通 知，敬請留意。 - 課堂為親子班(即一位 3 歲以上之兒童及其父母參與)，切勿安排家庭 傭工前來參與，如有發現，將即時取消資格，所繳費用將不發還。

P. 58

日期: 2021 年 5 月 時間

星期一

星期二

9:30am-1:00pm

星期三

星期四

星期五

1:00pm-2:00pm

午飯時間 暫停開放

2:00pm-5:30pm

休息

櫃台服務: 2:00-5:00 pm

5:30pm-6:30pm

晚飯時間 暫停開放

休息

櫃台服務: 6:30-9:30 pm

備註： (1)

= 中心開放。

(2) 所有報名入會、繳費、玩具借 用及自修室服務會於該節開放 時間結束前 30 分鐘停止服務。 (3) 逄星期日及公眾假期中心全日 休息

星期日

休息

櫃台服務: 9:30-12:30 pm

6:30pm-10:00pm

星期六