免費雙週報 隔星期四出版
一掃即睇
Website：hkipost.co
維城媒體文化有限公司發行
T：9201 8143
F：3610 4556
E : info@hkipost.co
地址：中環皇后大道中 162號 On Building 6 樓全層
三友印務有限公司承印：香港仔田灣海旁道 7號、興偉中心 2-3樓
港島 港島
No.1 No.1 地區民生報 地區民生報
二 O二二年六月 第一期
P2
教育
回歸廿五年——香港故宮播下文化承傳的種子 林淑操 小學副校長、香港副校長會執委 香港未來教育協會專業發展部總監 為慶祝香港回歸祖國25周年，香港故宮文化博物館（下稱香港故宮）將於7月2 日正式對外開放，進駐西九文化區，並分階段展出914件來自北京故宮博物院的外 借藏品。據介紹，這是故宮博物院自1925年成立以來最大規模的藏品出境外借， 當中包括《洛神賦圖》（北宋摹本）、乾隆款桐蔭仕女圖山子、朱碧山款銀槎等， 「國寶」級別的一級文物就佔了百分之十八。香港故宮文化博物館毫無疑問將成為 香港中外文化交流的新地標。
香港故宮文化博物館展示着中國民族傳統優秀的文化底蘊和悠久璀璨的歷史源 流，對培育青年人的國民身份認同感，有着重大的積極意義。今天，香港已身處 「十四五」規劃和粵港澳大灣區建設的大局當中，香港青年人實有需要為「融入大 灣區」放眼四海、立根祖國做足準備。作為教育工作者，我們有需要善用故宮資源 作國民教育的教材，幫助學生深刻認識中華五千年歷史文化，確立他們的文化認 同、自覺和自信，從根本上教導出愛國愛港，忠於貢獻國家的新一代。
興建香港故宮得到中央全力支持，由籌劃到竣工 歷時五年。國家主席習近平十分關心香港文化藝術發 展，親自出席主持《興建香港故宮文化博物館合作協 議》，並表示「希望香港弘揚中華優秀傳統文化，發 揮中西文化交流平台的作用，推動同內地的文化交流 合作」。據《協議》所訂，北京故宮博物院在香港展 覽的文物，將分為常設展覽（不少於600件/圖）和臨 時展出的特別展覽，合共約900件/套。仰賴祖國深厚 的歷史文化，無私為香港提供珍貴的國寶文化和文藝 資源，在在體現了中央對香港的關愛，我們都一定要 感恩如此。
喜聞教育局蔡若蓮副局長於12日「故宮文化進校 園」專家講座上透露，局方將積極推廣「以文物學歷 史」的策略，「使博物館成為學校歷史教育的第二課 堂」，播下文化承傳的種子。筆者素知蔡副局長乃教 育局之有心人，相信局方此計劃定能造福一眾學子， 並收弘揚中華文化之效。
圖片來源： 官方網站
夜中學師生的需要 王一鳴 香港華德福教育基金會瑪利亞書院校長 香港夜中學已經有數十年的歷史，由從前年代，夜中學由政府官辦到為了更善 用政府資源，而委托慈善團體代為營運。內在營辦模式數十年不變，變的只是外 在環境因素。而正正是外間的突變，引發下列各種現在才出現的問題。
1. 校舍設備不足應付突發情況： 同一個課室，不同的面孔，科技的變化，疫情的發生，基於學習環境不同，舊 的模式往往不適用於瞬息萬變的現在，網課的出現考驗了時間仍停留在從前環境 的校舍課室。基於日校的網絡安全，夜中學的老師往往要在自己家中而非任教學 校課室上網課。遇著一些家中設備不齊全的老師，就近校舍卻不能作出任何支 援，而要遠赴營辦組織一些地點來進行網課，對老師教學上造成嚴重不便。
2. 學生面對沉重的書簿費壓力： 夜校課程要求與日校日漸相同，不論日校還是夜校，當中亦有基層學生，大家 也面對同樣的生活環境與家庭情況，在日校與夜校課程漸趨一致的同時，對課本 的要求日益提高，而教科書對不少夜校學生來說正是「舶來之物」，價錢不菲， 而學生當中也不乏有需要幫助的，營辦組織為了減輕學生壓力，大都會為學生準 備筆記。亦因此造成種種印刷及運送的人手錯配問題，而質量往往參差不齊。將 書簿津貼擴展至夜校以協助有需要的基層學生購買上課所需課本有其必要性。亦 令夜校基層學生可以得到學生應有的協助。 夜中學的學生大多日間有工作，不乏因為工作需要而進修的有志之士。夜中 學的老師日間也大多有工作，不乏因為教學熱誠而來夜間傳道的熱血之人，希望 大眾對這群「有心人」給予多一些支援，正視現在環境已不同於從前，適時協助 他們面對平時我們沒有關注的問題。
言傳身教 以身作則 劉頴欣 香港區家長教師會聯會副主席 父母不僅要將思想傾注在幼兒身上，還要用正能量的 言語去築起幼兒的內心，對小朋友們滿懷關愛，還要確 保優質的教育質量，讓孩子們學會尊重和信任。身教比 言傳更重要，把支持與推動言傳身教的目標貫徹實施， 為幼兒的身心健康和諧發展保駕護航。 在教導孩子的過程中是為孩子們播下希望的種子，語 言固然重要，但父母的一言一行都被幼兒所關注，而且 由於幼兒年紀尚小，習慣模仿身邊人的行為，父母的所 作所為時時刻刻都影響著幼兒們的生活習慣和認知，並 且對於幼兒們以後的行為產生了潛移默化的影響。因此 父母需要通過自身教育設計多樣化的模式和做到自我行 為管理，讓優良和正確的認知滲透到幼兒的生活，同時 父母要讓自己走入孩子的生活，真正地認識孩子，把握 孩子的個性、成長規律和特長。關注孩子的發現與探究 討論，讓言傳和身教互相結合促進，使教育賦有意義。 在孩子們成長的過程中，根據幼兒們的身體和心理發 展的特徵和規律，父母以自己的行為規範指導幼兒，使 其能夠獲得良好的道德觀念、行為規範和優良品格，達 致全面、協調的各方面發展。從而在長大後能關心社 會，為國家發展作出貢獻。
港島
No.1 地區民生報
港島
No.1 地區民生報
港島
No.1 地區民生報
港島
No.1 地區民生報
港島
No.1 地區民生報
港島
No.1 地區民生報
港島
今年是意義非凡的 一年， 一年 ，既是香港回歸祖 國 25 周年 周年， ， 又是香港 由亂到治、 由亂到治 、由治及興的 關鍵之年。 關鍵之年 。為慶祝香港 特區成立 25 周年 周年， ，港 島東區不同團體將舉辦 一連串精彩活動（ 一連串精彩活動 （見附 表）讓市民大眾參與 讓市民大眾參與， ， 共同感受慶回歸的歡愉 氣氛。 氣氛 。
/P No.1 地區民生報 /P
0 0
1 1
●帶著回 歸風車行 個大運。
●慶祝回歸 慶祝回歸。 。
長者7月至9月免費乘過海後路段
愛心福米賀回歸 其中，筲箕灣柴灣坊眾 會、香港關懷聯會、耀東興東 居民協會、筲箕灣關懷協會、 香港匯青社、愛秩序灣居民協 會和青年民建聯，在剛剛過去 的星期六（6 月 18 日）聯合舉 辦本地一天遊活動，和一眾街 坊一起行個大運，並慶祝香港 回歸祖國 25 周年。 曾任東區區議會鰂魚涌選 區議員的丁江浩，則計劃舉行 「慶祝香港回歸 25 周年暨民建 聯 30 周年會慶」的送贈福米活 動。鰂魚涌街坊只要持地址證 明，在本月底到丁江浩地區辦 事處登記，就可以在七月一日 領取到一包福米，先到先得。 丁江浩接受《港紙》訪問 時指出，近年本港通脹問題嚴 重，基層市民生活艱難。有見 及此，在一些善心人士的支持 下，他舉行了這個活動，總共 送出一千份福米，慶祝香港回 歸 25 周年之餘，也向市民表達 小小心意。另外，他的辦事處 也會在 7 月 24 日和詠言創藝協 會合作，在愛秩序灣社區會堂 合辦「金曲妙韻會知音」音樂 會。 新一屆特區政府管治班子 將於七月一日上任，丁江浩表 示，期望新政府官員能多落區 和市民接觸，聆聽社區聲音， 關照基層，在醫療、家居安老 等政策有所突破，解決困擾本 港多年的民生問題。
▲愛心福米賀回歸。
為慶祝香港回歸 25 周年，九巴推出多重優惠，包括 60 歲或以上持樂悠卡、65 歲或以上持長者或個人八達通 的乘客，於 7 月 1 日至 9 月 30 日優惠期間，以「先搭後回 贈」的方式，免費乘搭所有九巴營運的過海路線於過海後 路段。（不適用於路線 P960 及 P968） 東區免費路段例如： 九巴 106 銅鑼灣維園至小西灣 九巴 102 銅鑼灣維園至筲箕灣 九巴 110 銅鑼灣避風塘•天后•炮台山•北角（經太 古城，耀東）至筲箕灣 九巴 613 北角健康邨至筲箕灣 九巴 N122 灣仔天樂里/銅鑼灣至小西灣 九巴 606 北角健康邨（經耀東）至小西灣 九巴 613A 北角健康邨（經小西灣）至杏花邨 九巴 106P 鰂魚涌至小西灣 九巴 102P 鰂魚涌至筲箕灣 查詢：27454466（熱綫電話）／www.kmb.hk（網頁）
（附表）東區各界慶祝回歸25周年亮點活動 東區各界慶祝回歸 25 周年亮點活動 時間 6月20日—7月10日
6月20日-7月10日 （6月25日11:00進行 啟動儀式） 6月27日（18:3021:30） 6月29日（19:00開 始）
活動名稱
主要內容
慶祝香港回歸祖國 25周年—「情懷二 十五載」
街頭景點
慶祝香港回歸祖國 25周年—揚帆啟程 同開新篇《紅帆 船》 筲柴各界慶回歸25 周年聯歡暨「義工 同行點亮筲柴」優 秀抗疫嘉許禮 東區慶祝香港特別 行政區成立25周年 文藝晚會
主辦機構\團體 筲箕灣社團聯合 會、柴灣社團聯 會、筲箕灣柴灣 坊眾會、文康服 務中心等
活動地點 青年廣場地下 Y展覽平台A區
街頭景點
香港東區各界節 日慶祝籌委會
北角匯前公園 草地 （需協調康文 署同意）
聯歡暨優 秀抗疫嘉 許禮
文康服務中心、 筲柴坊眾會、筲 柴抗疫聯盟
漁灣會堂
文藝晚會
東區民政事務處 香港東區各界節 日慶祝籌委會
新光戲院大劇 場
港島
今年是香港回歸祖國 25 周年， 對國家、特區和香港市民來說，都是 非常有意義和值得紀念的日子。最近 一段日子，特區政府、各大民間組 織和社會團體紛紛舉辦各式 各樣的慶祝活動。其 中，愛秩序灣 居民協會
/P No.1 地區民生報 /P
0 0
1 1
和香港順德北滘同鄉會於 6 月 14 日 合辦「慶回歸齊抗疫 關愛長者大行 動」，以達致普天同慶的目的。
鄭若驊訪東區派禮物包
6 月 14 日，律政司司長 鄭若驊到訪東區，派 發香港特別行政區成立 25 周年慶祝活動禮物包，展示社會團結 互助、關愛共融的精神。 鄭若驊在北角社區會堂出席「共慶回歸顯 關懷」東區家訪活動啓動儀式後，由東區民政事 務專員陳尚文陪同，先後探訪筲箕灣愛東邨一位獨 居長者和居於鰂魚涌的一個雙老家庭，了解他們的日 常生活，並向他們送上禮物包，分享共慶回歸的喜悅。 她說，今年是香港回歸祖國 25 周年，標誌着《基本 法》和「一國兩制」已經實施四分一個世紀，是一個重 要的里程碑，希望透過這次探訪向長者們表達關懷，讓 他們一起感受慶祝回歸的歡樂氣氛。
●鄭若驊到訪東區派發慶祝活動禮物包。圖 示鄭若驊（右）探訪居於鰂魚涌的一個雙老 家庭，了解他們的日常生活
愛秩序灣主辦 探訪近百獨居長者及雙老家庭 當天，在愛秩序灣理事長郭詠健、 香港順德北滘同鄉會會長區倩雯博士與 立法會議員梁熙的帶領下，十多名義工 到筲箕灣愛東邨探訪近百戶獨居長者或 雙獨居長者，並向他們派發抗疫包，裡 面包括口罩、快速檢測及其他抗疫防疫 用品。 郭詠健接受《港紙》訪問時表示， 在第五波疫情期間，許多愛東邨長者反 映欠缺防疫物資。近來疫情雖然較高峰 期下滑，但不少長者仍然擔心抗疫防疫 用品不夠用，所以他們特地聯同義工們 親自上門探訪邨內長者，為他們送上溫 暖，並共享香港回歸 25 周年的喜悅。 郭詠健指出，愛東邨有不少面積細 小的單位，居住了許多獨居長者或雙獨 居長者。最近一段日子本港疫情有所反 彈，每日感染個案已突破一千宗，所以 他們在探訪長者期間，也特別提醒長者 們千萬不要鬆懈，「仍然要小心防疫， 平日多注意衛生。」
港島
/P No.1 地區民生報 /P
0 0
1 1
▶ 林 玉 珍 ( 左) 與 導 師 Za 姐 及 Vincent
在本月初的端午節， 一群婦女放下鍋鏟拎起灰 匙，合力為獨居婆婆維 修家居，一起度過 了一個充實又有 意義的假期。
南區婦女會主辦 為長者維修家居 這群婦女來自香港南區婦女會鄰里義工隊，既有家庭主婦、 專業人士，也有家務助理、餐廳服務員及其他行業人士。她們都 是通過參加「幫到手家居維修訓練課程」加入鄰里義工隊。雖然 課程的短短六個單元主題只有十數個學時，但大家在課堂上不單 學習到基本維修技術，也在課餘組成同學群互相交流，分享小修 小補經驗，還一起做義工，形成可持續學習環境。 香港南區婦女會主席林玉珍表示，鄰里義工隊是行之有效的 社區互助模式，彰顯人與人之間的守望相助。婦女會去年得到中 銀香港資助，以鴨脷洲為核心區域推出「南‧藍‧友情天」計 劃，其中主推義工培育和鄰里關懷，相信鄰里守望相助可以增加 社區安全感和歸屬感，「事實上，以長者居家安全及家居維修作 為訓練主題，既幫到自己又幫到人，深受街坊好評。」 在鄰里義工隊，婦女再一次以行動證明「我做得到」！
受惠老人家：好耐無咁開心 翠麗是鄰里義工隊成員之中年齡最小的大師姐。她主動 報名參加第一期維修訓練課程 練課程， ，源於她 打算在空閑時間動手改善居住環境。她 打算在空閑時間動手改善居
坦言，在家附近有機會免 費學習，而且課程的實用性和 老師的熱誠都讓她喜出望外。 Maizy 則 是 維 修 義 工 隊 「 初 哥」，由於疫情嚴重，今次是她第一次 服務社區，她笑言批蕩補牆可以用油畫技 巧，特別有感覺，稍後要問准婆婆，美化她的窗 框。 Vincent 及 Za 姐是導師拍檔，Vincent 在加拿大從 事老人院維修保養管理工作，早兩年回流香港，他在工餘 和假日來到鴨脷洲，既做導師也做義工，為有跌倒風險的長 者安裝廁所扶手。Za 姐則說，跟一群義工亦師亦友，初相識 但不陌生，這是做義工的最大樂趣。 嬌婆婆在丈夫離世後搬到單位公屋，生活清簡，由於牆 壁剝落和地板破損，影響日常生活。義工隊在她家中維修 時，她不敢打擾維修但耐不住好奇，在大門口走廊不斷徘 徊。她不懂表達雀躍的心情，掛在口邊的是「我好開心，好 耐無咁開心！ 嬌婆婆對義工的感謝不能言表，但是她的笑容感染著每 一位義工，是她們假期辛勞工作的最佳回報。
共建「南‧藍‧友情天」 「南‧藍‧友情天」社區網絡計劃始 於 2020 年，由中銀香港資助，期望透過建 立社區網絡，發揮社區守望相助的精神， 增強鄰里協作關係。友情天項目設有線上 及線下平台，藉以不同渠道連接社區。 其中，以社企形式經營的「小藍屋」 位於鴨脷洲邨利澤樓 C1 座地下，這是一個 共享空間，也是社區伙伴和義工的聚腳 點，街坊上課學習的場所，經常舉辦小班
教學課程及小組活動，以生活主題聯動街 坊，協力營造熟人社區，友愛互助。 同時，「友情天」特別設有「社區時 分券」，讓社區人士以時間換資源，以資 源 換 資 源 ， 只 要 下 載 友 情 天 app 成 為 會 員、參加課程、參加活動、提供義工服務 均能獲得社區時分券，憑券可在「友情 天」舉辦的活動進行實物兌換，更可參加 課程充實知識。
●義工們在疫情期間協助派發抗疫物資。
港島
陳積志 探訪鴨脷洲邨獨居老人家
陳積志表示，感謝一眾參與「共慶回歸顯 關懷」計劃的地區團體和義工協助探訪區內有需 要人士，向弱勢社群表達關懷，讓他們一起感受慶祝 回歸的歡樂氣氛。 香港南區各界聯會理事長陳南坡帶領義工隊探訪區內有需要 人士，派發禮物包。南區民政事務專員鄭港涌、立法會議員陳家 珮、南區區議員林玉珍、南區建設力量召集人朱立威及南區南分 區委員會主席陳美燕亦有參與活動，一同向弱勢社群送暖。
派禮物包。
0 0
1 1
●南區「共 慶回歸顯關 懷」計劃早 前啟動。
6 月 15 日 ， 南區「共慶回歸 顯關懷」計劃假鴨脷 洲邨社區會堂舉行啟動 禮，署理民政事務局局長陳積 志出席。陳積志其後連同香港 南區各界聯會等探訪鴨脷洲 邨獨居長者，並向他們派 發香港特別行政區成立 25 周 年 慶 祝 活 動 禮 物包，與長者 共慶 回 歸 。
▲陳積志向獨居長者
/P /P 地區民生報 No.1
薛永恆 向石排灣邨長者派發禮物包 6 月 16 日下午，創新及科技局局長薛永 恆、南區民政事務專員鄭港涌、香港南區各 界聯會理事長陳南坡、慶回歸籌委會主席薛 博然、慶回歸籌委會執行主席朱立威、南區 區議員梁進、南區北分區委員會主席黃靈新 和香港南區各界聯會會長連喜慶，一同向石 排灣邨長者派發香港特別行政區成立 25 周 年慶祝活動禮物包，與居民共慶回歸。 創新及科技局局長薛永恆致辭時表示， 對於能夠代表特區政府向石排灣邨有需要的 居民親手送上慶香港回歸 25 周年福袋感到 非常開心。並感謝參與「共慶回歸顯關懷」 計劃的地區團體和義工協助進行家訪和派發
禮物包，為弱勢社群送暖。 慶回歸籌委會執行主席朱立威表示，一 直以來都有關注南區的弱勢社群，希望可以透 過這個活動為他們送上一些援助與祝福。他又 在家訪期間與居民交談，了解他們的需要。他 表示將進一步了解居民的訴求並跟進。 慶回歸籌委會主席薛博然表示，居民們 看到社區上有很多人關注他們的需要感到十 分開心，希望他們同時感受到香港回歸 25 周年的歡愉氣氛。
▶香港南區各界
聯會探訪鴨脷洲
●南區團體和義工探訪石排灣邨長者 南區團體和義工探訪石排灣邨長者。 。
邨獨居長者。
●薛永恆向長者派禮物包。
南 區 各 界 慶 祝 回 歸 25 周 年 亮 點 活 動 時間
活動名稱
主要內容
主辦機構\團體
地點
慶祝香港回歸祖國二十五周年
通過燈光秀及
南區民政事務處/
香港仔海濱公園
光影藝術展覽亮燈儀式暨綜藝表演
南區特色漁船秀等節目慶回歸，營造節日氣氛
南區各界慶祝香港回歸祖國 25 周年籌委會
七一同開新篇綜藝表演
中國民族樂器合奏、媽祖文化舞蹈、潮劇、汕尾劇
南區籌委會與海南社團總會 /福建社團聯會 /
6 月 26 日 19:00 開始亮燈
7月2日 14:00-16:00
香港區潮人聯會合辦
華貴社區會堂
港島
No.1 地區民生報
港島
/P /P 地區民生報 No.1
0 0
1 1
63 歲的黃文達經營菜檔 40 多年 多年。 。作為港九新界販商社團 聯合會永遠會長和灣仔鵝頸商會主席， 聯合會永遠會長和灣仔鵝頸商會主席 ，他一直盡心盡力為業 界爭取權益， 界爭取權益 ，備受同行敬重 備受同行敬重。 。但原來 但原來， ，當初投身菜販行列並 非黃文達所願， 非黃文達所願 ，一切源於一個 一切源於一個「 「孝」字。
為家人放棄白領生活 上世紀 70 年代，正值香港經濟起 飛，機會處處。當時 20 歲出頭的黃文 達在一家酒樓從事會計工作，因表現出 色而經常獲上司讚許。但在事業大有發 展之際，他卻毅然辭職，接手母親在灣 仔鵝頸街市經營的菜檔。 「當時媽媽身體不好，想找人暫代她經營菜 檔，我們便召開家庭會議討論人選。」黃文達接受 《港紙》專訪時說，他在八兄弟姐妹中排行第七， 比較之下，兄弟們的職業比他的優越，最終決定由 他接手菜檔。原本他只是頂替一段時間，結果一做 就幾十年。 從寫字樓到街市，黃文達的工作環境來了個 180 度轉變，要適應並不容易。但行行出狀元，黃文達 在街市仍然闖出了一片天。由於為人聰明、勤奮， 加上思維創新，黃文達入行沒多久便吸引了同行前 輩的注意，邀請他加入港九新界販商社團聯合會， 年紀輕輕已成為該會第一代領頭人，為業界謀福利 之餘亦進行改革，例如擴大商 會架構，增強販商凝聚 力。
●黃文達忙裏 偷閒到熟食中 心歎茶。
●港九新界販 商社團聯合會 紀念特刊。
帶領販商籌款賑濟內地水災 一直以來，本港販商在街市打理檔口一點也 不輕鬆，要體力勞動，又要數口精明，而且一年 只有農曆新年初一至初三放假。黃文達憶述，早 年本港的發牌制度是一個檔口一個持牌人，事無 大小都要持牌人出面處理，許多販商反映太困 身。於是他們一同爭取在牌照下添加一個助 手，以協助代理一些事務。 除了爭取權益，一向關心社會時事的黃 文達亦熱衷帶領街市商販做慈善。「以前 內地不時發生水災，我們鵝頸街市便舉 行義賣日為災民籌款。」黃文達憶 黃文達小時候成績一般，在一些老師眼中，他無心向 述，他們曾三次舉辦為內地賑災的 學，是個百厭星，但事實上，黃文達對老師的教導銘記於 義賣活動，籌得最多善款的一次 心，現時仍和一位教社會科的老師有保持聯繫。 有 80 多萬，在二三十年前來 「以前這位老師經常 說這已是破天荒。 叫我 naughty boy，幾年前我
要求子女「吃得苦中苦」
邀請她出席商會的就職禮，她看 著我由以往的奀皮仔變成領袖，語 帶激動地表示她以我為榮。」黃文達眼 眶濕潤地說，沒想到自己也能為年邁老師帶 來一點欣慰。 作為父親，黃文達有其一套教子方式，雖然人們常說 「窮養兒，富養女」，但他認為不論兒子或女兒，一律要求他 們「吃得苦中苦」。「我不准他們說『辛苦』兩個字。」他 說，吃過苦才能成長起來，生活太舒適反而害了他們。如今他 的子女已長大成人，各有所成，令他深感安慰。
●位於灣仔的鵝頸街市。
港島
No.1 地區民生報