Sófar og borð

Soft seating CATALOGUE

Good cooperation is one of the key elements in today's offices. An important role is also played by places where one can sit back for a while, take a deep breath, relax and then resume work filled with new energy.

Our soft seating solutions encourage both meetings and relaxation, and help to divide your office space into zones.

Dans les bureaux modernes, la bonne coopération joue un rôle crucial, tout comme les lieux où chacun peut s'asseoir au calme, respirer et se détendre pour ensuite reprendre son travail plein d'une énergie nouvelle.

Nos produits de la gamme soft seating sont propices aux réunions comme au repos, et en plus, ils permettent de diviser en plusieurs zones un espace de bureau.

Table of contents | Table de matières

Index Athena 88 Cello 103 Classic 78 Club & Club SQ 92 Concerto 103 Conect II 70 Dallas 80 Dotto 109 Granite 104 Hello! 94 Hexa 38 Kaika 98 Link UP 48 Magnes II 56 Mody 107 Play&Work 22 Quattro 104 Sand 30 Studio 87 Tapa 54 Tepee 10 Tutti 106 Zone 84

Modular seating | Sièges modulaires

Tepee 10

Play&Work 22

Sand 30

Hexa 38

Link UP 48

Tapa 52

Magnes II 60

Conect II 70

Sofas & armchairs | Canapés et fauteuils

Classic 78

Dallas 80

Zone 84

Studio 87

Athena 88

Club 92

Club SQ 92

Hello!

94

Kaika 98

Cello 103

Concerto 103

Granite 104

Quattro 104

Tutti 106

Mody 107

Dotto 109

Modular seating Sièges modulaires

Owing to their flexibility, modular seating systems will work very well for interiors of different character and diverse floor surfaces, such as rest areas, reception areas, informal meeting areas and quiet work zones. The maximum functionality with the minimum number of elements means that their configuration potential is almost infinite, and the designer's imagination is the only limit.

Because of the materials used, the seating has a positive effect on the acoustic comfort of the office. Most importantly, it does not dominate the interior but neatly emphasizes its character.

Grâce à leur flexibilité, les systèmes modulaires s'adaptent parfaitement aux espaces de différents types et tailles. Ils sont une solution idéale pour créer et aménager un espace de réunion, de repos ou d'accueil. C'est une manière rapide et efficace de délimiter une zone pour les réunions informelles ou pour travailler au calme.

Une fonctionnalité maximale avec un minimum d'éléments : les possibilités d'aménagements sont presque infinies. Les seules limites sont celles de l'imagination de l'architecte. Grâce aux matériaux utilisés, nos meubles garantissent le confort acoustique au bureau et, chose importante, ils ne dominent pas l'intérieur, mais soulignent habilement son caractère.

8

Tepee The unique and versatile Tepee system creates modular layouts which are distinguished by the design, lightness of construction and magnificent flexibility.

Le système Tepee unique et configurable permet de créer des aménagements modulables qui se distinguent par leur design, par la légèreté de leur structure et par une grande flexibilité.

Finishes | Finitions : Synergy – LDS45; Metal – BI White; Felt – FC01

Design: Hilary Birkbeck

9

Tepee Sample configurations | Exemples de configurations

10

Finishes | Finitions : Synergy – LDS38, LDS28; Metal – BI White; Melamine – BI White; Felt FC01

11

Tepee Sample configurations | Exemples de configurations

12

Dimensions | Dimensions

1

Depth | Profondeur 3960 mm Height | Hauteur 1226 mm Width | Largeur 4660 mm

2

Depth | Profondeur 3375 mm Height | Hauteur 840 mm Width | Largeur 3000 mm

3

Depth | Profondeur 1500 mm Height | Hauteur 1586 mm Width | Largeur 3000 mm

Finishes | Finitions : Radio – RDF7025, RDF8033, RDXF8517, RDXF8532; Metal – BI White; Melamine – BI White; Felt – FC02

13

Tepee

1

2

1 Teepe Work Sit 2 Teepe Work Stand

14

15

Tepee

16

17

18

Finishes | Finitions : Silvertex – SX0009; Metal – CZ Black

Tepee

19

20

Play&Work In a contemporary office spontaneous meetings are the most common way of working. Play&Work soft seating is equipped with a table and allows for holding unplanned consultations.

Its modularity lets you save space. The unique design and great functionality support your employees’ creativity.

Dans un bureau moderne, la plupart de réunions a un caractère informel. Le système de banquettes Play&Work est équipé d'une table qui favorise des échanges spontanés.

Sa flexibilité permet un gain d'espace. Son design unique et sa fonctionnalité contribuent à la créativité des employés.

Finishes | Finitions : Blazer – CUZ86, CUZ26, CUZ09; Metal – BI White; Solid wood – 1.007 Beech

Design: Jan Wertel & Gernot Oberfell

Play&Work Sample configurations | Exemples de configurations

22

Finishes | Finitions : Blazer – CUZ28, CUZ26, CUZ09; Melamine – BI White; Solid wood – 1.007 Beech; Metal – BI White

23

Play&Work Sample configurations | Exemples de configurations

1 Finishes | Finitions : Era – CSE21, CSE02, CSE08, CSE12

24

Dimensions | Dimensions

1

Depth | Profondeur 2250 mm Height | Hauteur 1556 mm Width | Largeur 3166 mm

2

2

Depth | Profondeur 1470 mm Height | Hauteur 1220 mm Width | Largeur 1480 mm

Finishes | Finitions : Era – CSE01, CSE42, CSE21, CSE12; Solid wood – 1.007 Beech; Metal – BI White

3

Depth | Profondeur 3510 mm Height | Hauteur 1220 mm Width | Largeur 750 mm

3 Finishes | Finitions : Era – CSE21, CSE08, CSE12; Melamine – NV Brown Hickory; Metal – BI White

25

26

Finishes | Finitions : Blazer CUZ1E, CUZ2Z, CUZ33

Play&Work

27

28

Finishes | Finitions : Synergy – LDS82, LDS08, LDS73

Sand New furniture introduces us to new ways of working.

The Sand furniture system, implements modular office environments where businesses thrive on communication.

Sand offers endless variations and combinations to shape an office space.

Nouveau mobilier pour de nouvelles façons de travailler.

Le système de mobilier Sand correspond parfaitement aux exigences des lieux de travail modernes. Sand propose des versions et des combinaisons illimitées d’aménagement.

Design: Vincent Van Der Horst

Sand

30

Finishes | Finitions : Synergy – LDS73, LDS38, LDS76, LDS17, LDS74; Melamine – NC Champagne Hard Maple; Metal – BI White

31

Sand Sample configurations | Exemples de configurations

1 Finishes | Finitions : Synergy – LDS73, LDS75, LDS74, LDS19, LDS08, LDS16, LDS35, LDS17; Melamine – NA Aragon Oak; Metal – CZ Black

32

Dimensions | Dimensions

1

Depth | Profondeur 3200 mm Height | Hauteur 2000 mm Width | Largeur 4420 mm

2

Depth | Profondeur 2350 mm Height | Hauteur 2000 mm Width | Largeur 3250 mm

2 Finishes | Finitions : Synergy – LDS84, LDS83, LDS19, LDS08, LDS16, LDS35, LDS17; Melamine – NC Champagne Hard Maple

33

Sand

34

35

36

Finishes | Finitions : Synergy – LDS44, LDS45, LDS59, LDS55; Melamine – BI White

Hexa The Hexa modular seating system is an example of how unconventional thinking about spatial arrangement can bring about positive results.

Its hexagonal form cleverly combines the system’s surrounding nature with ergonomics and functionality.

Le système de banquettes modulables Hexa prouve qu'une organisation de l’espace qui sort de l'ordinaire peut aboutir à des résultats remarquables.

Sa forme hexagonale résulte d’un ingénieux mélange entre la nature qui nous entoure et son caractère fonctionnel et ergonomique.

Design: Mac Stopa

Hexa

38

Finishes | Finitions : Blazer – CUZ58, CUZ82, CUZ1V, CUZ24; Melamine – MP Platinum; Metal – CR Chrome

39

Hexa Sample configurations | Exemples de configurations

1 Finishes | Finitions : Synergy – LDS64, LDS63; Melamine – MS Slate; Metal – CZ Black

40

Dimensions | Dimensions

1

Depth | Profondeur 1234 mm Height | Hauteur 156 mm Width | Largeur 2789 mm

2

Depth | Profondeur 1234 mm Height | Hauteur 156 mm Width | Largeur 2789 mm

2

3

Finishes | Finitions : Synergy – LDS48, LDS45; Melamine – MS Slate; Metal – CR Chrome

Depth | Profondeur 1234 mm Height | Hauteur 156 mm Width | Largeur 3000 mm

3 Finishes | Finitions : Synergy – LDS48, LDS61; Melamine – NC Champagne Hard Maple; Metal – CR Chrome

41

42

Hexa

1 Finishes | Finitions : Synergy – LDS14, LDS44; Melamine – CC Black, BI White; Metal – CZ Black

2 Finishes | Finitions : Synergy – LDS55, LDS44, LDS56; Melamine – CC Black; Metal – CR Chrome

43

Hexa

44

45

46

Finishes | Finitions : Era – CSE01, CSE11, CSE19

LinkUP Employees need a moment to rest and recharge. One cannot remain in a state of utmost concentration or carry out conceptual work all the time.

The subtle line, ergonomic shape and soft upholstery of LinkUP furniture are an invitation to relax. The 3D stitching gives it elegance and brings about a feeling of cosiness at the same time.

Le cerveau humain a besoin de repos. Il ne peut pas se maintenir en permanence dans un état de concentration maximale ou réaliser un travail créatif sans interruption.

La ligne subtile, la forme ergonomique et la douceur de tapissage du mobilier LinkUP sont une invitation au repos.

Avec les surpiqûres 3D, il prend un air à la fois élégant et douillet.

Design: Mac Stopa

Link UP

48

Finishes | Finitions : Era – CSE29, CSE26, CSE25

49

50

LinkUP

51

52

Finishes | Finitions : Blazer – CUZ62; Synergy – LDS75, LDS56, LDS55, LDS57

Tapa Rotating seats and aerodynamic shapes as well as the unique colour concept allow Tapa seating to match any space.

An entrance, reception or breakout zone with Tapa will welcome you and stimulate imagination, regardless whether this is an informal meeting or just a moment of rest. Tapa allows for easy movement or reconfiguration to promote collaboration in any setting.

Grâce aux assises mobiles, aux formes arrondies et aux coloris uniqies, Tapa s’adapte à chaque espace. À l'entrée, à l'accueil ou dans la salle de pause, Tapa vous accueille et stimule votre imagination, le temps d'une réunion informelle ou d'un moment de repos. Facile à déplacer ou à réaménager, elle contribue toujours à une meilleure collaboration.

Design: Mac Stopa

Tapa

54

Finishes | Finitions : Synergy – LDS54, LDS51, LDS50, LDS69

55

Tapa Sample configurations | Exemples de configurations

1 Finishes | Finitions : Synergy – LDS63, LDS51, LDS54, LDS55, LDS62, LDS59, LDS61

2 Finishes | Finitions : Synergy – LDS54, LDS57, LDS49, LDS59, LDS61

56

Dimensions | Dimensions

1

Depth | Profondeur 2500 mm Height | Hauteur 620 mm Width | Largeur 2360 mm 3 2 Finishes | Finitions : Synergy – LDS63, LDS49

Depth | Profondeur 1800 mm Height | Hauteur 620 mm Width | Largeur 2800 mm

3

Depth | Profondeur 400 mm Height | Hauteur 150 mm Width | Largeur 800 mm 4 Finishes | Finitions : Synergy – LDS62, LDS54, LDS51

Depth | Profondeur 450 mm Height | Hauteur 150 mm Width | Largeur 900 mm

4

Depth | Profondeur 1100 mm Height | Hauteur 320 mm Width | Largeur 1600 mm

5

5 Finishes | Finitions : Synergy – LDS49, LDS59, LDS62

Depth | Profondeur 1100 mm Height | Hauteur 320 mm Width | Largeur 1600 mm

57

58

Tapa

59

60

Finishes | Finitions : Fine Leather SD01, SD06; Melamine – CC Black

Magnes II Magnes II keeps attracting.

The simple form, variety of shapes and numerous possible combinations make it an irresistible solution for modular seating.

Magnes II a un look simple, mais irrÊsistible. Avec ses innombrables combinaisons et formes possibles, c'est une solution idÊale pour agencer des espaces modulables.

Design: Arkadiusz Kulon

61

Magnes II

62

Finishes | Finitions : Felicity – FLG60105, FLG67079, FLG66161, FLG67083; Melamine – CC Black

63

Magnes II Sample configurations | Exemples de configurations

1 Finishes | Finitions : Silvertex – SX3066, SX4001, SX4002; Melamine – CC Black

2 Finishes | Finitions : Step /Step Melange – STG65011, STMG61103; Melamine – CC Black

64

Dimensions | Dimensions

1

Depth | Profondeur 2780 mm Height | Hauteur 780 mm Width | Largeur 4590 mm

2

Depth | Profondeur 2310 mm Height | Hauteur 780 mm Width | Largeur 2310 mm

3 3 Finishes | Finitions : Radio RDF6075, RDXF8532, RDXF6575; Melamine – CC Black

Depth | Profondeur 1260 mm Height | Hauteur 780 mm Width | Largeur 2330 mm

4

Depth | Profondeur 810 mm Height | Hauteur 780 mm Width | Largeur 3350 mm

4 Finishes | Finitions : Step /Step Melange – STG66018, STMG67004; Melamine – CC Black

65

66

Magnes II

67

68

Finishes | Finitions : Silvertex – SX5020, SX5008

Conect II Elegant and light form, modern shape and high quality upholsteries – these are the characteristic features of the Conect II modular line.

The simplicity adds the feeling of lightness to every space.

Additional linking shelves available in three different shapes allow for various chair arrangements in the interior.

La gamme modulaire Conect II se caractérise par sa forme élégante et épurée, son aspect moderne et des finitions de qualité. Sa simplicité donne une impression de légèreté à tout espace. Des tablettes complémentaires sont disponibles en trois formes, ce qui permet de créer de multiples configurations de sièges.

69

Conect II

70

Finishes | Finitions : Step /Step Melange – STG68120, STG68119, Melamine – MS Slate

71

Conect II Sample configurations | Exemples de configurations

1 Finishes | Finitions : Radio – RDF1008, RDXF1510, RDF7008, RDXF7508; Melamine – NT Tabac Cherry

72

Dimensions | Dimensions

1

Depth | Profondeur 2500 mm Height | Hauteur 840 mm Width | Largeur 3330 mm

2

2 Finishes | Finitions : Era – CSE13, CSE18; Melamine – MS Slate

Depth | Profondeur 2338 mm Height | Hauteur 840 mm Width | Largeur 2338 mm

3

Depth | Profondeur 600 mm Height | Hauteur 840 mm Width | Largeur 3300 mm

3 Finishes | Finitions : Era – CSE16, CSE34; Melamine – NT Tabac Cherry

73

Armchairs & sofas Fauteuils et canapĂŠs

74

Armchairs and sofas can provide for many different applications and simultaneously bring about a friendly atmosphere to the interior.

Comfortable and cosy, they will make waiting time in the reception area more pleasant.

Functional and modern, they will emphasize the prestige of an executive office and encourage meetings. In informal meeting zones and canteens, on the other hand, they will invite users to relax and have a chat. The sofas and armchairs in the office will make the visitors, customers and employees feel truly comfortable.

Les fauteuils et canapés sont des meubles universels et chaleureux à la fois. À l'accueil, confortables et moelleux, ils rendent le temps d'attente agréable. Dans un bureau du directeur, fonctionnels et modernes, ils soulignent son prestige et mettent à l'aise les visiteurs. Et dans les zones informelles ou cantines, ils invitent au repos et aux échanges. Les canapés et fauteuils permettront aux visiteurs, clients et employés de se sentir vraiment à l'aise au bureau.

75

76

Finishes | Finitions : Fine Laether LE01

Classic The modern form of the Classic furniture line makes clear reference to the projects created by the masters of the Bauhaus school of design.

The timeless design combined with the functional simplicity convey the extraordinary character of the Classic line.

The ideal combination of upholstered elements and a cool metal frame of structural elements creates an atmosphere of mature professionalism.

Les lignes modernes de la gamme Classic s’inspirent clairement du design créé par les maîtres de l’école Bauhaus.

Ce design hors du temps combiné à une fonctionnalité simple donne à cette collection son caractère extraordinaire.

Les modèles Classic offrent une superbe combinaison entre éléments tapissés et cadre en métal.

Design: Jerzy Langier

77

Classic Sample configurations | Exemples de configurations

78

1

2

3

1 Classic 3-seater sofa 2 Classic 2-seater sofa 3 Classic Table 60 × 120

79

Dallas

1

2

1 Dallas DUO CFS 2 Dallas CFS 3 Dallas tabl

80

3

Finishes | Finitions : Blazer – CUZ3B, CUZ82, Metel – Black RAL 9005

81

82

Zone Zone offers an excellent proportions of lightness to comfort. With its simple and classical lines Zone makes reference to the finest traditions of design. It does not dominate the interior but complements and enlivens it subtly, giving it an individual character.

Zone associe à la perfection légèreté et confort. Avec ses lignes épurées et classiques, la gamme Zone rappelle les meilleures traditions en matière de design. Elle complète et anime votre intérieur sans le dominer, et en lui conférant un caractère singulier.

Finishes | Finitions : Era – CSE03; Melamine – CC Black

83

Zone

1

1  Zone armchair

84

85

86

Finishes | Finitions : Split Leather – SP02

Studio

1

2

3

1 Studio 3-seater sofa 2 Studio 2-seater sofa 3 Studio armchair

87

Athena

88

Finishes | Finitions : Era – CSE11

1

1  Athena 4L LWM

89

90

Club Club combines a clear form, delightful, soft line, streamlined shape and perfect finishing elements – a class of its own.

This model will surely provide a magnificent setting for both a cafe and an office.

Une combinaison unique de Club est un siège à la forme pure et classique, avec des lignes douces, parfaitement abouties. Ce modèle s’inscrira facilement dans le décor et l’ambiance des cafés, mais aussi des bureaux.

Finishes | Finitions : Sempre Melange – SMM02

91

Club & Club SQ

92

Finishes | Finitions : Sempre Melange SMM03

1

2

1 Club Trio 2 Club SQ

93

94

Finishes | Finitions : Era CSE10, CSE01

Hello!

Created according to the "light is beautiful" concept, Hello! reveals its characteristic features by being lightweight and having small dimensions.

With its subtle form, it is perfect for small interiors.

Créé selon le concept « légèreté égale beauté », Hello ! se caractérise par sa petite taille et son faible poids.

D'aspect minimaliste, c'est la gamme parfaite même pour les petits espaces.

Design: Giancarlo Bisaglia

95

Finishes | Finitions : Lucia – YB093, YB094

96

Hello!

1

2

3

1 Hello! DUO-LWM 4L 2 Hello! 4L 3 Hello! 4S

97

98

Finishes | Finitions : Blazer CUZ28, Synergy CUZ85,–CUZ02, LDS08,CUZ30 LDS73

Kaika With its tulip-like shape, Kaika is an invitation to the world of nature as its design was inspired by nature itself. With the large number of available models and combinations of finishes, this chair allows you to create interesting arrangements of space.

Avec sa forme de tulipe, Kaika est une invitation dans le monde de la nature, car c’est bien de la nature qu'elle s'est inspirée. Avec un grand nombre de modèles et de combinaisons de finitions disponibles, ce siège permet d'ajouter une touche intéressante à tout aménagement d'espace.

99

Kaika

100

Finishes | Finitions : Fine Leather – SD06, SD19

1

2

3

4

5 1 Kaika 4L 2 Kaika 4L LWM 3 Kaika 4L Double 4 Kaika Lux ST46 5 Kaika Lux ST33

101

Overview | Sommaire Classic

3-seater sofa | Canapé 3 places

Armchair | Fauteuil

2-seater sofa | Canapé 2 places

Table 600 × 600 | Table basse

Table 600 × 1200 | Table basse

Studio

2-seater sofa | Canapé 2 places

3-seater sofa | Canapé 3 places

Armchair | Fauteuil

102

Table 700 × 1100 | Table basse

Table 750 × 750 | Table basse

Cello

3-seater sofa | Canapé 3 places

Armchair | Fauteuil

2-seater sofa | Canapé 2 places

Table Ø 800 | Table basse

Concerto

2-seater sofa | Canapé 2 places

3-seater sofa | Canapé 3 places

Armchair | Fauteuil

Table 750 × 1300 | Table basse

Table 800 × 800 | Table basse 103

Overview | Sommaire Granite

3-seater sofa | Canapé 3 places

2-seater sofa | Canapé 2 places

Armchair | Fauteuil

Quattro

3-seater sofa | Canapé 3 places

Armchair | Fauteuil 104

2-seater sofa | Canapé 2 places

Table 750 × 1300 | Table basse

Table 800 × 800 | Table basse

Dallas

DUO CFS

CFS

Table 550 × 550 | Table basse

Zone

2-seater sofa | Canapé 2 places

Table 550 × 1100 | Table basse

Armchair | Fauteuil

Table 550 × 550 | Table basse 105

Overview | Sommaire Tutti

3-seater sofa | Canapé 3 places

Armchair | Fauteuil

2-seater sofa | Canapé 2 places

Table 550 × 1100 | Table basse

Armchair with a high backrest | Fauteuil avec haut dossier

Table 550 × 550 | Table basse

Mody

Armchair | Fauteuil

2-seater sofa | Canapé 2 places

Table 700 × 700 | Table basse 106

Table 500 × 700 | Table basse

Table 500 × 500 | Table basse

Athena

Athena ST33

Athena 4L

Athena Cross

Kaika 4L

Kaika LUX ST46

Kaika LUX ST33

Kaika 4L DOUBLE

Kaika 4L LWM

Athena LWM

Kaika

107

Overview | Sommaire Hello!

Hello! DUO 4L

Hello! 4L

Table 4L 550 × 550 | Table basse

108

Hello! DUO-LWM 4L

Hello! LWM 4L

Table LWM 550 × 550 | Table basse

Hello! PUZZLE LWM 4L

Table DUO LWM 550 × 1100 | Table basse

Club

Club Trio

Club Duo

Club

Club TR

Club Roll

Club SQ Duo

Club SQ

Club SQ TR

Club SQ

Dotto

Ball | Balle

Round pouffe | Pouf rond

Square pouffe | Pouf carré 109

© Copyright Nowy Styl Group Nowy Styl Group reserves the right to change the constructional features and finishes of products. | Nowy Styl Group se réserve le droit de modifier les caractéristiques de construction et les finitions de ses produits.

Note: Colours and patterns illustrated here may vary from the originals. | Attention : Les coloris réels peuvent légèrement différer des coloris présents dans ce document.

Nowy Styl Group’s publications. All rights reserved. Brands and trademarks used herein are the property of Nowy Styl Group.

www.NowyStylGroup.com

BN-RG-NS_INT_EN-FR_E01_2019