








Zertifikat Nr.Blatt 601707040002
Certificate No.Sheet S
Ihr Zeichen
Genehmigungsinhaber License Holder
Kusch + Co GmbH
Gundringhausen 5
59969 Hallenberg Deutschland
Gültig ab (day/mo/yr)
Längstens gültig bis Unser Zeichen
Client ReferenceOur Reference Latest expiration date
0010-P.S.-21270826 00625.06.2028 (day/mo/yr)
Fertigungsstätte Manufacturing Plant
Nowy Styl Sp. z o.o. Ul. Fabryczna 8 38-200 Jaslo Poland
Prüfzeichen Test MarkTested acc. to
Geprüft nach DIN EN 15372/02.17
Zertifiziertes Produkt (Geräteidentifikation)
Lizenzentgelte - Einheit Certified Product (Product Identification) License Fee - Unit
Klapptisch /Folding Table
Bezeichnung/Designation: Programm Delgado 1 Modelle/Models: LF RC T-LEG (4000/6), TF RC T-LEG (4060/6)
Folgeblatt/Follow-up Sheet: Ergänzung / addition: Weitere Fertigung / further manufacturing site
Maßübersicht / Dimension overview:
Längen / lengths: 120, 140, 150, 160, 180 cm
Breiten / widths: 60, 70, 75, 80 cm
Höhen / heights: 73,5, 73,7 cm
- 4 Rollen, davon 2 feststellbar / 4 castors, 2 lockable - Rollendurchmesser 60 mm / Castor diameter 60 mm
- Automatische Arretierung der Mechanik bei waagerechter Tischplattenposition / Automatic locking of the mechanism when the table top is in horizontal position
- Material/material: Spanplatte 25/27 mm, Metall, Kunststoff / chipboard 25/27 mm, metal, plastic
Alle sicherheitsrelevanten Anforderungen der DIN EN 15372, Prüfstufe 3 "Starke Nutzung", sind erfüllt / All safetyrelevant requierements of DIN EN 15372, test level 3 "Severe use" are fulfilled
Dem Zertifikat liegt unsere Prüf- und Zertifizierungsordnung zugrunde. Produkt und Fertigungsstätte erfüllen § 20 des Produktsicherheitsgesetzes.
This certificate is based on our Testing and Certification Regulation. The provisions of §20 Product Safety Act are complied with.
TÜV Rheinland LGA Products GmbH, Tillystraße 2, 90431 Nürnberg
http://www.tuv.com/safety E-mail: markcheck@tuv.com Fax: +49 221 806-3935
Ausstellungsdatum Date of Issue : 27.06.2023 (day/mo/yr)
Valid from 1ngsstelle
Zertifizierungsstelle
Dipl.-Ing. (FH) B. Heinz