ASIAN WORKS OF ART
23 SEPTEMBER 2021
HIGHLIGHTS
ASIAN WORKS OF ART 亞洲藝術品專場亮點導覽 SALE 933 23 September 2021 10am CT | Chicago Lots 1–354 PREV I EW BY A PPO INT MENT ONLY PROPERTY PI CK U P HOURS Monday - Friday | 9:00am – 4:30pm By appointment only. 312.447.3262 All property must be paid for within seven days and picked up within thirty days per our Conditions of Sale. COVER LOTS 205-254 PAINTINGS FROM THE COLLECTION OF LEUNG KUM WAH, ONTARIO, CANADA INSIDE FRONT COVER LOT 177 A SET OF SIX MOTHER-OF-PEARL INLAID BLACK LACQUER INGOT-FORM CUPS INSIDE BACK COVER LOT 275 A COROMOANDEL LACQUER EIGHT-PANEL FLOOR SCREEN LEFT Lot 338 A CARVED WOOD ARM OF GUANYIN
All lots in this catalogue with a lower estimate value of $5,000 and above are searched against the Art Loss Register database.
To view the complete catalogue, and sign up to bid, visit hindmanauctions.com or on the Hindman App. Download the Hindman App for iOS and Android
DEN 1057930 FL AB3688 GA AU-C003121 IL 444.000521 OH 2019000131 MO STL 102646 © Hindman LLC 2021
107
A Canton Enamel on Copper ‘Quails’ Spittoon 銅胎畫琺瑯安居圖渣斗 Height 2 7/8 in., 7.4 cm. Acquired from a private Hong Kong collection $30,000 - 50,000 108
A Canton Enamel Ewer and Basin 18TH-19TH CENTURY 清中期 廣式銅胎畫琺琅執壺及 扇貝式大盤 Height of ewer 9 3/4 in., 24.7 cm. $3,000 - 5,000
2
ASIAN WORKS OF ART
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
3
39
An Iron–Red and Underglaze Blue Vase, Yuhuchunping QIANLONG PERIOD (1735-1796) 清乾隆 青花釉里红花果紋玉壺春瓶 Height 12 1/2 in., 32 cm. $4,000 - 6,000
4
ASIAN WORKS OF ART
40
*36
A Small Blue and White Jar
A Blue and White Porcelain ‘Birthday’ Bowl
YONGZHENG PERIOD (1722-1735) 清雍正 青花纏枝蓮紋小罐 Height 4 3/4 in., 12.07 cm. Private Collection, Cornwall, United Kingdom For a similar example, see Chinese Art, Sotheby’s Hong Kong, 30 November 2017, sale hk0754 lot 596. $6,000 - 8,000
QIANLONG PERIOD (1735-1796) 清乾隆 青花纏枝蓮托八吉祥紋”萬壽無疆”碗 Diameter 7 1/8 in., 18.1 cm. Property from the Collection of Ms. Edna Martin, Libertyville, Illinois Acquired in China between 1946-47 by the present owner’s parents, Colonel Maurice E. Kaiser and Ethel Henney Kaiser. $5,000 - 7,000
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
5
9
64
Attributed to Mei Lanfang
A Blanc-de-Chine Porcelain Figure of Guanyin
(Chinese, 1894-1961) Sixteen Buddhist Mudras ink and color on paper, sixteen album leaves signed and inscribed, with one artist seal, Mei Lanfang yin, together with a preface by Zhang Daqian, and six seals.
18TH/19TH CENTURY 清中期 德化白瓷書卷觀音坐像 Height 10 1/2 in., 26.6 cm. $2,000 - 3,000
梅蘭芳（款） （近代，1894-1961） 佛手法器圖 紙本設色，冊頁十六開 Image 9 1/2 x 6 1/8 in., 24 x 15.5 cm. $2,000 - 4,000
65 66
6
ASIAN WORKS OF ART
65
66
A Blanc-de-Chine Porcelain Figure of Guanyin
A Famille Verte Porcelain Figure of Guanyin
EARLY 20TH CENTURY 晚清-民國 德化白瓷觀音立像 Height 14 1/8 in., 36 cm. $2,000 - 3,000
19TH CENTURY 清中期 “何朝宗”仿款素三彩書卷觀音坐像 Height 10 3/8 in., 26.4 cm. $4,000 - 6,000
9 64
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
7
8
ASIAN WORKS OF ART
67
A Large Famille Verte Porcelain Reticulated Vase, Tianqiuping 19TH CENTURY 清中期 素三彩凸雕人物圖大天球瓶 Height 22 in., 55.9 cm. $2,000 - 3,000 72
A Green Enameled Yellow Ground Porcelain ‘Dragon’ Bowl KANGXI PERIOD (1654-1722) 清康熙 黃地綠彩趕珠龍紋碗 Diameter 5 7/8 in., 15 cm. Fine Chinese Paintings and Works of Art, Bonhams New York, 9 September 2019, sale 25494 lot 863. Private collection, Salisbury, United Kingdom $6,000 - 8,000
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
9
10
ASIAN WORKS OF ART
*80
*81
A Sancai Glazed Pottery Figure of a Camel
A Painted Pottery Figure of a Camel
TANG DYNASTY (618-709) 唐 三彩駱駝 Height 23 1/8 in., 58.7 cm. Property from the Collection of Al and Hazel Sullivan, Prospect, Louisville The result of Oxford Authentication thermoluminescence test no. C121g76 is consistent with the dating of this lot. $5,000 - 7,000
TANG DYNASTY (618-907) 唐 唐加彩駱駝 Height 21 in., 53.3 cm. Property from the Collection of Tina and Simon Beriro, Aspen, Colorado $10,000 - 20,000
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
11
105
*285
A Pair of Cloisonné Enamel Figures of Qilin
A Large Kesi Woven Silk ‘Battle Scene’ Panel
18TH/19TH CENTURY 清中期 銅胎掐絲琺瑯麒麟一對 Height 8 x width 12 in., 20.3 x 30.48 cm. $6,000 - 8,000
19TH CENTURY 清晚期 緙絲人物故事圖大掛屏 Width 64 x height 89 in., 162.6 x 226.1 cm. Property from the Palm Springs Art Museum, Palm Springs, California, Sold to Support the Care of Collections and the William Holden Fund for Acquisitions Gift of the William Holden Estate For a similar example, see Important Chinese Art, Sotheby’s New York, 13 September 2016, sale no9541 lot 363. $2,500 - 3,500
*77
A Grey Pottery Figure of a Horse HAN DYNASTY (202 BC – 220 AD) 漢 加彩灰陶馬 Height 22 3/4 in., 57.8 cm. Property from the Collection of Al and Hazel Sullivan, Prospect, Louisville The result of Oxford Authentication thermoluminescence test no. C121g84 is consistent with the dating of this lot. $2,000 - 4,000
12
ASIAN WORKS OF ART
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
13
*86
A Pair of Painted Pottery Figures of Lokapala TANG DYNASTY (618-709) 唐 陶加彩天王俑一對 Height of tallest 31 in., 78.5 cm. Property from the Collection of Al and Hazel Sullivan, Prospect, Louisville The result of Oxford Authentication thermoluminescence test nos. C121g77 and C121g78 are consistent with the dating of this lot. $10,000 - 15,000 14
ASIAN WORKS OF ART
*286
A Large Midnight Blue Satin Ground Embroidered Silk Panel 19TH CENTURY 清中期 石青缎地盘金绣賀壽圖帳 Height 51 x width 120 in., 129.5 x 305 cm. Property from the Collection of Imy & Howard Wax, Deerfield, Illinois $10,000 - 20,000
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
15
*83
5
A Pair of Sancai Glazed Pottery Figures of Standing Officials
Attributed to Zhao Mengfu
TANG DYNASTY (618-709) 唐 三彩文官俑一對 Height 36 1/2 in., 93 cm. Property from the Collection of Al and Hazel Sullivan, Prospect, Louisville The result of Oxford Authentication thermoluminescence test nos. C121g81 and C121g82 are consistent with the dating of this lot. $4,000 - 6,000
16
ASIAN WORKS OF ART
(Chinese, 1254-1322) A Hunting Scene ink and color on silk, framed signed with one seal. 趙孟頫（款） （元，1254-1322） 秋獵圖 絹本設色，鏡框 Framed height 66 x width 40 1/2 in., 168 x 103 cm. $6,000 - 8,000
3
Anonymous 18TH CENTURY Playing Go Under Pines ink and color on paper, framed 佚名 （清中期） 松下對弈圖 紙本設色，鏡框 Height 66 x width 37 in., 167.6 x 94 cm. $5,000 - 7,000
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
17
191
Three Scholar’s Seals 18TH-20TH CENTURY the first a bamboo root example, the second a red soapstone example by Chen Julai (1904-1984), the third a crackled glazed porcelain example by Gao Xiang (1688-1753). 閑章三枚 晚清-民國 （1）竹印“口與心謀” 邊款：此印為梅甫先生篆，癸卯冬月于浣子時客京口 （2）陳巨來（1904-1984）刻壽山石印“玄穆” 邊款：乙亥（1935）正月巨來仿珍 （3）高翔（1688-1753）為汪士慎（1686-1759）刻瓷印“敘而倫之樂事” 邊款：西唐為近人先生篆 注：高翔與汪士慎均屬揚州八怪 Tallest height 1 7/8 in., 4.8 cm. $6,000 - 8,000
18
ASIAN WORKS OF ART
6
Anonymous (Chinese, 18th-19th Century) Gathering of the Taoist Immortals ink and color on paper, hanging scroll 佚名 （清中期） 人物故事圖 紙本設色，立軸 Image 67 x 34 3/4 in., 170.2 x 88.3 cm. Property from a Private Collection, Chicago, Illinois $1,500 - 2,500
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
19
199
A Carved ‘Worm-Eaten’ Duan Ink Stone REPUBLIC PERIOD (1912-1949) 民國 陳端友“虫蛀”夔龍紋端硯 Stone height 1 1/2 x width 5 1/8 x length 8 in., 3.8 x 13 x 20.3 cm. $10,000 - 15,000
20
ASIAN WORKS OF ART
200
Two Small Ink Stones 18TH-19TH CENTURY 清中期 雍正款蘭草松花硯及汪士慎梅花硯 款識： （1）雍正年制 （2）三冬煥氣都消盡，只剩梅花與瘦枝。巢林。近人。 Larger height 1 x width 3 x length 4 1/8 in., 2.5 x 7.6 x 10.5 cm. $5,000 - 6,000
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
21
190
A White Marble Seal 18TH CENTURY 清中期 漢白玉“淨修禪師之印”法印 Height 2 1/4 x width 3 1/8 in., 5.8 x 7.8 cm. Acquired from Taylor’s Auctions, UK, May 4, 2019. Collection of a Scottish gentleman, acquired in Hong Kong in the 1970s. $6,000 - 8,000
88
A Carved Stone ‘Buddhist’ Stele NORTHEN QI DYNASTY (550-577) 北齊 漢白玉雙觀音像 Height 12 1/2 x width 8 x depth 4 in., 31 x 20.4 x 10.1 cm. $6,000 - 8,000
22
ASIAN WORKS OF ART
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
23
90 Mahprājñāpāramitā Sūtra (The Great Wisdom Sutra), Daihannyaharamitta-kyō, Volume 334. (Japanese, Nara period, Mid-8th Century) ink on paper, with notes and comments in red, sixteen sheets mounted as a handscroll (height 9 7/8 inches., 25.1 cm), enclosed in a wooden storage box. EXECEDINGLY RARE handwritten manuscript copy of scriptures translated and delivered by Xuanzang, written in Japan during the Nara period. Annotations and comments in red ink providing pronunciation guides and reading aides of the Chinese text were added nearly 500 years later by the keeper of the sutra repository at Kōfuku-ji temple, who began work in 1233 compiling the Nara period manuscripts, and assigned each of them an individual number of 600. The present lot, volume 334, represents one of less than forty surviving works, the majority of which are treasured as important cultural artifacts in Japan. Private American Collection Ex. Collection of Colin Franklin (English, 1923-2020), acquired in Japan Acquired by the present owner from a Canadian private collector, to whom the sutra was gifted by the private South African collection that purchased the work from Franklin, an antiquarian bibliographer active in fields relating to rare Japanese prints and manuscripts, and a major donor to the Bodleian Library at Oxford. $100,000 - 150,000
24
ASIAN WORKS OF ART
日本天平朝奈良時代寫經（8世紀）《大般若波羅蜜多經》卷第三百三十四 三藏法師玄奘奉召譯，初分善學品第五十三之四 黃麻紙，一卷附盒 此卷紙高25.1 cm，共十五紙，全長約9米。首尾完整，内有硃砂句讀，末有“永恩”朱跋，世稱“永恩經”。 永恩是興福寺的藏司，興福寺為奈良千年古剎，創辦自聖武天皇（701—756），存有大量盛唐寫經，因此作為 藏司的永恩得以接觸到大量古經。貞永二年（1233）起，永恩收集天平及平安初期大般若經六百卷，全部校點后 獻給自己的祖神河內國玉。可惜隨著時代漸遠和歷遭兵燹，六百卷早已逸散，全世界現存不過四十部，大多保留在 日本寺院和國家級博物館，並被指定為重要文化財。 本次上拍的第三百三十四卷來自英國著名藏書家科林·弗蘭克林（1923-2020），弗氏是英國第二大圖書館—— 牛津博德利圖書館的主要捐贈人，也是日本版畫與抄本的專家，此經早年得自日本一著名古董商，雖無年款， 但書法雄渾秀麗，富有唐風，距今千余載而觸手如新，非常珍貴。
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
25
26
ASIAN WORKS OF ART
*89
A Set of Six Japanese ‘Buddhist’ Paintings 18TH-19TH CENTURY 日本佛畫一組六件 Each: Height 46 x width 22 1/2 in., 116.8 x 57.2 cm. Property from the Palm Springs Art Museum, Palm Springs, California, Sold to Support the Care of Collections and the William Holden Fund for Acquisitions Gift of the William Holden Estate $5,000 - 6,000
26
Zhang Daqian (Chinese, 1899-1983） Prajna Paramita Heart Sutra in Running Script ink on paper, mounted signed with six artist seals, Waishuangxi, cang zhi Daqian, Huanbi An, Xichuan Zhang Ba, Zhang Yuan si yin, Daqian jushi. 张大千 （近代，1899-1983） 行書《心經》 款識：清信弟子張大千爰合 中。 鈐印：外雙溪、藏之大千、環 蓽盦、西川張八、張爰私印、 大千居士 Image: 44 3/4 x 21 in., 113.7 x 53.3 cm. Property from a Private West Coast Collection Acquired in Carmel, California, during the 1990s. $6,000 - 8,000
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
27
CHINESE PAINTINGS FROM
THE COLLECTION OF LEUNG KUM WAH, ONTARIO, CANADA 梁錦華先生藏中國書畫 LOTS 205-254
CHI N E S E & S OUTHE A S T ASIAN WORKS OF ART | 23 SEPTEMB ER 2021
28
ASIAN WORKS OF ART
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
29
*242
*219
Lou Xinhu
Huang Shanshou
(Chinese, 1880-1950) Riverbanks ink on paper, two loose leaves (1) signed with one artist seal, Xinhu. (2) signed with two artist seals, Xinhu and one other. 樓辛壺 （晚清-近代，1880-1950） 紙本水墨，鏡片兩幅 （1）款識：辛壺 鈐印：辛壺 （2）款識：玄根居士辛壺寫。 鈐印：辛壺、另一漫漶不清 Image: 13 1/4 x 9 in., 34 x 23 cm. Property from the Collection of Leung Kum Wah, Ontario, Canada $2,000 - 3,000
(Chinese, 1855-1919) Chrysanthemums ink and color on paper, hanging scroll signed and inscribed, dated year yiwei (1895), with three artist seals, Huang Shanshou, Xuchu, chi ri jiang shan li. 黃山壽 （清，1855-1919） 秋菊圖 紙本水墨，立軸 款識：風流富貴歲華深，處士携節不出 林。世上驚為黃白術，思傳遍地種精 金。乙未（1895）秋日仿甌香舘筆法， 旭初黃山壽。 鈐印：黃山壽、勖初、遲日江山麗 Image: 41 x 18 1/2 in., 104.5 x 48 cm. Property from the Collection of Leung Kum Wah, Ontario, Canada Exhibited: Hong Kong Museum of Art (label) $8,000 - 10,000
30
ASIAN WORKS OF ART
267
A Large Hardstone Embellished, Gilt and Black Lacquered Wood Screen 黑漆描金嵌寶大桌屏 Total height 43 1/4 x width 26 1/4 x depth 13 1/2 in., 109.9 x 66.7 x 34.3 cm. $5,000 - 7,000
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
31
275
A Coromandel Lacquer Eight-Panel Floor Screen LATE 18TH/EARLY 19TH CENTURY 清中期 款彩花鳥人物雙面八扇屏 Height of each panel 82 1/2 x width 18 in., 209.6 x 45.7 cm. Acquired from The Chinese Porcelain Company, New York, New York $15,000 - 20,000
32
ASIAN WORKS OF ART
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
33
Property from a Prominent Chicago Collection From the library of C.T. Loo
23
101
Shina nanga taisei (Compendium of Chinese Paintings of the Southern School).
Xuanhe bogu tulu (Illustrated Record of Ancient Objects Compiled in the Xuanhe Period). Ming dynasty, Wanli 16 (1588), Boruzhai edition.
昭和10年（1935）首版珂羅版《支那南畫大成》全集 $6,000 - 8,000
34
ASIAN WORKS OF ART
明萬歷十六年（1588）泊如齋重修宣和博古圖錄 $10,000 - 20,000
277
ECKE, Gustav (1896-1971). Chinese Domestic Furniture. Beijing: Henri Vetch, 1944. 1944年限量初版 古斯塔夫·艾克《中國花梨家具圖考》 Property from a Prominent Chicago Collection $10,000 - 20,000
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
35
22
*186
Three works pertaining to Qi Baishi (1864-1957)
An Apple Green Jadeite Mounted Cigar Holder
齊白石木版水印及印譜三部 Property from a Prominent Chicago Collection $3,000 - 5,000
JADEITE: 19TH/EARLY 20TH CENTURY 晚清-民國 翡翠扳指改雪茄架 Length 2 3/4 in., 7 cm. Property from the Collection of John J. Thompson, Minneapolis, Minnesota $600 - 800
204
Five works pertaining to Chinese painting and prints 珂羅版書畫冊頁五部 Property from a Prominent Chicago Collection From the library of C.T. Loo $6,000 $8,000 185
A Silver Mounted Rock Crystal Desk Set LATE 19TH/EARLY 20TH CENTURY 清晚期 水晶鑲銀文具一組四件 Length of letter opener 10 in., 25.5 cm. $400-$500
36
ASIAN WORKS OF ART
*187
A White Jade Mounted Silver Gimbal Cigar Lighter JADE: 18TH/19TH CENTURY 清中期 白玉龍鈎柄同心圆机环式雪茄點火器 Length of belt hook 4 1/4 in., 10.8 cm. Property from the Collection of John J. Thompson, Minneapolis, Minnesota $2,000 - 3,000
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
37
164
A Carved White Jade ‘Double Quails’ Archer’s Ring 19TH CENTURY 清中期 白玉刻鵪鶉扳指 Interior diameter 3/4 in., 1.9 cm. $800 - 1,200 165
An Incised White Jade ‘Landscape’ Archer’s Ring 18TH/19TH CENTURY 清中期 白玉刻山水圖扳指 Interior diameter 5/8 in., 1.9 cm. $2,500 - 3,500 *114
A Pair of Russet and White Jade Gu Vase-Form Snuff Bottles 18TH/19TH CENTURY 清中期 白玉小觀音瓶兩件 Height of taller 2 1/4 in., 5.7 cm. Property from the Collection of John J. Thompson, Minneapolis, Minnesota $4,000 - 6,000 195
A Chenxiang Wood Archer’s Ring 18TH-19TH CENTURY 清中期 沉香木題詩填彩乾隆款包金扳指 Height of case 1 1/4 in., 3.18 cm. $3,000 - 4,000
38
ASIAN WORKS OF ART
162
Two White Jade ‘Happiness’ Archer’s Rings 18TH/19TH CENTURY 清中期 白玉喜字扳指兩件 Interior diameter of larger 3/4 in., 1.9 cm. $3,000 - 5,000 197
A Small Zitan Wood Displaying Cabinet, Duobaoge 紫檀多寶格 Height 17 1/2 in., 44.5 cm. $3,000 - 4,000
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
39
*170
A White and Celadon Jade Mounted Silver Hand Mirror QING DYNASTY (1644-1912) 清 嵌白玉山水牌及青白玉雕龍鈎手把鏡 Length 9 1/2 in., 24 cm. Property from the Estate of a Midwest Collector, Milwaukee, Wisconsin $3,000 - 5,000
*168
Two Reticulated White Jade Hairpins 18TH/19TH CENTURY 清中期 鏤雕白玉簪兩支 Length of longer 2 5/8 in., 6.4 cm. Property from the Collection of John J. Thompson, Minneapolis, Minnesota $800 - 1,200 171
A White Jade Mounted and Hardstone Embellished Hand Mirror LATE QING DYNASTY 清晚期 白玉福壽紋嵌寳龍鈎手把鏡 Length 7 1/2 in., 19 cm. Property from the Estate of a Denver Business and Community Leader, Denver, Colorado $2,000 - 3,000 40
ASIAN WORKS OF ART
260
258
A Jade Green Ground Kesi Silk Lady›s Robe, Cheongsam
A Dark Navy Blue Ground Silk Lady’s Robe
KESI SILK: GUANGXU PERIOD (1875-1908) 孔雀綠地緙絲蝴蝶花卉紋旗袍 袍料：清光緒 Length from collar to hem 50 1/2 in. x width across chest 18 1/2 in., 128.4 x 47 cm. Please refer to the Minneapolis Institute of Art, acc. no. 42.8.67 for an example of robe tailored from a very similar silk. $3,000 - 5,000
19TH CENTURY 清中期 藍緞地剪絨牡丹紋女袍 Length from collar to hem 40 1/2 in. x width across chest 24 in., 103 x 61 cm. $800 - 1,200 259
A Set of Aubergine Satin Ground Embroidered Silk Lady’s Robe and Skirt LATE 19TH/EARLY 20TH CENTURY 晚清/民國 紫色緞地繡仙鶴團花紋女跑及馬面裙一套 Length of robe from collar to hem 35 1/4 in. x width across chest 22 in., 88.5 x 56 cm., length of skirt 41 in., 104 cm. $1,500 - 2,500
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
41
174
*175
A Small Pair of Greyish White Jade Covered Boxes
A Set of Silver and Gilt Bronze Inlaid Black Lacquered Lian-Form Cosmetic Boxes
白玉壽字紋蓋盒一對 Width 2 x height 1 5/8 in., 5.1 x 4.13 cm. $2,000 - 3,000 182
A Carved Cinnabar Lacquer ‘Luohan’ Circular Covered Box MING DYNASTY (1368-1644) 明 剔紅羅漢圖蓋盒 Diameter 2 1/2 in., 6.3 cm. Acquired from a Private Japanese Collection $4,000 - 5,000
42
ASIAN WORKS OF ART
HAN DYNASTY (202 BC – 220 AD) 漢 黑漆彩繪貼金妝奩 Diameter of larger 6 1/2 in., 16.5 cm. Property from the Collection of Al and Hazel Sullivan, Prospect, Louisville Please refer to the Metropolitan Museum of Art, acc. no. 1994.10.1a, b–.7a, b, for a group including two very similar examples. $10,000 - 20,000
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
43
44
ASIAN WORKS OF ART
133
A Grey and Celadon Jade ‘Dragon’ Handled Cup YUAN/MING DYNASTY 元/明 青玉螭龍杯 Width 5 3/4 in., 14.6 cm. $6,000 - 8,000 134
A Grey and White Jade ‘Lotus’ Brush Washer, Xi YUAN/MING DYNASTY 元/明 白玉蓮紋洗 Length 5 1/4 in., 13.5 cm. $6,000 - 8,000
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
45
138
117
A Russet and Celadon Jade Cicada 青玉蟬 Length 2 3/4 in., 7 cm $1,500 - 2,500 137
A Celadon Jade Gourd-Form Brush Washer 青玉葫蘆洗 Length 5 1/8 in., 13 cm. $2,000 - 3,000
137
138
A Pale Celadon Jade Gourd-Form Pendant 青白玉葫蘆把件 Length 2 7/8 in., 7.3 cm. $2,000 - 3,000 139
A Celadon Jade Gourd-Form Pendant 青玉“大吉”葫蘆牌 Length 2 3/4 in., 7 cm. $2,000 - 3,000 140
A Reticulated White Jade Parfumier Pendant 18TH/19TH CENTURY 清中期 白玉鏤雕葫蘆式香囊 Height 2 1/8 in,. 5.5 cm. $1,000 - 2,000 46
ASIAN WORKS OF ART
*289
Four Carved Opal and Mother-of-Pearl Snuff Bottles 19TH/20TH CENTURY 螺鈿鼻煙壺兩件及蛋白石鼻煙壺兩件 Height of largest 2.5 in., 6.5 cm. Property from the Estate of Eliot A. Landau, Woodridge, Illinois Opal ‘figures and seaweed’ bottle: Acquired from Field’s Fifth Avenue, New York, August 26, 1972 $600 - 800
289 (part)
139 140
117
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
47
148
*149
A Celadon Jade ‘Lingzhi’ Libation Washer
A Spinach Jade ‘Lotus’ Libation Cup
18TH/19TH CENTURY 清中期 青玉靈芝形筆洗 Length without stand 7 x width without stand 5 in., 17.8 x 12.7 cm. $2,000 - 3,000
48
ASIAN WORKS OF ART
20TH CENTURY 近代 碧玉蓮鶴圖爵杯 Height 8 in., 20.3 cm. Property from the Estate of Donna Wasserstrom, Cleveland, Ohio $3,000 - 5,000
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
49
*153
*154
A Mottled Green Jadeite Marriage Bowl
A Fine Semi-Translucent Green Jadeite Censer and Cover
LATE 19TH-EARLY 20TH CENTURY 晚清-民國 翡翠活環洗 Length 9 3/4 in., 24.6 cm. Property from the Estate of Donna Wasserstrom, Cleveland, Ohio $3,000 - 5,000
50
ASIAN WORKS OF ART
20TH CENTURY 近代 翡翠夔龍紋三足爐 Height 5 1/2 in., 14 cm. Property from the Estate of Donna Wasserstrom, Cleveland, Ohio $10,000 - 20,000
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
51
*150
A Pair of Spinach Jade Gu Vases LATE 19TH/EARLY 20TH CENTURY 晚清-民國 碧玉饕餮紋觚一對 Height 7 1/2 in., 19 cm. Property from the Estate of Donna Wasserstrom, Cleveland, Ohio $6,000 - 8,000
52
ASIAN WORKS OF ART
142
A Pair of Carved Celadon Jade Cylindrical Parfumiers QIANLONG PERIOD (1735-1796) 清乾隆 青玉鏤雕行旅圖香筒一對 Height with stands 8 3/4 in., 22.2 cm. Property from a Private Chicago Collector Acquired in Chicago, Illinois between 1968-77 in the sale of an unclaimed Federal Storage locker, thence by descent. $30,000 - 50,000
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
53
54
ASIAN WORKS OF ART
94
Two Archaic Bronze Mirrors 銅鏡兩面 Diameter of larger 9 in., 23 cm. $2,000 - 3,000 100
An Archaistic Bronze Ding-Form Incense Burner Vessel EARLY 20TH CENTURY 晚清-民國 仿古青銅鼎 Height without lid 7 5/8 in., 19.5 cm. $1,000 - 1,500
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
55
*91
A Rare Set of Inscribed Silver Panels TANG DYNASTY, 9TH CENTURY inscribed with an excerpt from the Guliang commentary to Chunqiu Zhuan. 或爲唐 《春秋穀梁傳：閔公元年-二年》银简 來源： 亞利桑那州鳳凰城Melikian收藏； 紐約邦瀚斯2011年6月11日亞洲藝術精品專場8176號； 倫敦著名古董商Sam Fogg; 倫敦蘇富比2002年11月13日中國工藝精品專場48號； 展覽： 2007年12月-2010年1月借展于亞利桑那州鳳凰城博物館 著錄： 2005年Sam Fogg著《絲路古卷》 Each panel 8 1/4 x 5/8 in., 21 x 1.5 cm. Property from the Collection of James and Ana Melikian, Phoenix, Arizona Fine Asian Art, Bonhams New York, June 11, 2011, lot 8176 Sam Fogg, London Fine Chinese Ceramics Including Export Art, Sotheby’s London, November 13, 2002, lot 48 Exhibited: Phoenix Art Museum, December 2007 - January 2010 Published: Manuscripts of the Silk Road, Fendall and Kwiatkowski, (Fogg, 2005) $80,000 - 120,000 92
An Incised Silver Covered Jar POSSIBLY TANG DYNASTY 或爲唐 銀鏨珍珠地花鳥紋小蓋罐 Height 2 3/4 in., 6.5 cm. Acquired from Iraka-do, Tokyo, July 2019 $5,000 - 6,000
56
ASIAN WORKS OF ART
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
57
343
344
A Sino-Tibetan Parcel-Gilt Bronze Figure of Manjushri
A Sino-Tibetan Gilt Bronze Figure of Seated Tara
銅局部鎏金文殊菩萨像 Height 7 7/8 in., 20 cm. $25,000 - 35,000
18TH CENTURY 清中期 銅鎏金多羅菩薩坐像 Height 6 3/4 in., 17 cm. $6,000 - 8,000
58
ASIAN WORKS OF ART
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
59
353
A Gandharan Grey Schist Head of Buddha Shakyamuni 2ND/3RD CENTURY 犍陀羅古國（公元三-四世紀）灰片岩釋迦牟尼頭像 Height 9 1/2 in., 24.1 cm. Art d’Asie, Christie’s Paris, 18 December 2012, sale 3522 lot 79 Private collection, United States, acquired in 2004 Private collection, Hong Kong, since the late 1970s $15,000 - 20,000
60
ASIAN WORKS OF ART
354
A Rare Khmer Sandstone Figure of Ganesha PRE-ANGKOR PERIOD, CIRCA 8TH CENTURY 吳哥（約八世紀） 砂岩象鼻天 Height 14 in., 35.5 cm. Property from a New England Collection Indian and Southeast Asian Art, Christie’s New York, 21 March 2007, sale 1812 lot 269 Property of a Private Manhattan Collection Indian and Southeast Asian Art, Christie’s New York, 20 March 2001, sale 2001 lot 174 $60,000 - 80,000
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
61
*15
Attributed to Zhao Chang (Possibly Northern Song Dynasty, 959-1016) Peonies and Quails ink and color on silk, framed, signed, inscribed by Ke Jiusi and dated year Yimao (1315), one artist seal, Zhao Chang, fifteen collectors’ seals. note: For a similar example, please refer to the National Palace Museum, 故-畫-000051-00000, Peonies by Chao Ch’ang. 趙昌（款） （或爲北宋，959-1016） 牡丹鹌鹑图 绢本设色，鏡框 Visible: 73 3/4 x 45 in., 187.5 x 114.3 cm. Property from the Estate of Alexandra Emery Moore, Cincinnati, Ohio $30,000 - 50,000 62
ASIAN WORKS OF ART
Asian Art
ANNIE WU DIRECTOR, SENIOR SPECIALIST
FLORA ZHANG ASSOCIATE SPECIALIST
MEGAN SADLER CATALOGUER
MARIELLE EPSTEIN DEPARTMENT COORDINATOR
312.447.3260
312.447.3290
312.600.6066
312.447.3288
ANNIEWU@ HINDMANAUCTIONS.COM
FLORAZHANG@ HINDMANAUCTIONS.COM
MEGANSADLER@ HINDMANAUCTIONS.COM
MARIELLEEPSTEIN@ HINDMANAUCTIONS.COM
Estates, Appraisals & Business Development
ALYSSA D. QUINLAN EXECUTIVE VICE PRESIDENT, CHIEF BUSINESS DEVELOPMENT OFFICER
MOLLY E. GRON, J.D. VICE PRESIDENT, NATIONAL DIRECTOR, TRUSTS & ESTATES SENIOR DIRECTOR, CHICAGO
TIM LUKE CAI, BAS, MPPA, ISA-AM DIRECTOR, APPRAISALS & VALUATIONS
312.334.4235
TIMLUKE @HINDMANAUCTIONS.COM
ATLANTA KRISTIN VAUGHN BUSINESS DEVELOPMENT SENIOR DIRECTOR 404.800.0192 ATLANTA @HINDMANAUCTIONS.COM
DETROIT PAM IACOBELLI BUSINESS DEVELOPMENT DIRECTOR 313.774.0900 DETROIT @HINDMANAUCTIONS.COM
SAN DIEGO KATIE GUILBAULT, G.G. BUSINESS DEVELOPMENT DIRECTOR 858.442.6104 SANDIEGO @HINDMANAUCTIONS.COM
CINCINNATI VAUGHN SMITH BUSINESS DEVELOPMENT MANAGER 312.334.4238 CINCINNATI @HINDMANAUCTIONS.COM
MILWAUKEE SARA MULLOY BUSINESS DEVELOPMENT DIRECTOR 414.220.9200 MILWAUKEE @HINDMANAUCTIONS.COM
SCOTTSDALE LOGAN BROWNING BUSINESS DEVELOPMENT DIRECTOR 480.546.5150 SCOTTSDALE @HINDMANAUCTIONS.COM
CLEVELAND CARRIE PINNEY BUSINESS DEVELOPMENT MANAGER 216.292.8300 CLEVELAND @HINDMANAUCTIONS.COM
NAPLES ELIZABETH RADER, PHD BUSINESS DEVELOPMENT DIRECTOR 239.643.4448 NAPLES @HINDMANAUCTIONS.COM
ST. LOUIS ANNA SHAVER BUSINESS DEVELOPMENT DIRECTOR 314.833.0833 STLOUIS @HINDMANAUCTIONS.COM
DENVER MARON HINDMAN VICE CHAIR 303.825.1855 DENVER @HINDMANAUCTIONS.COM
PALM BEACH, MIAMI SARAH ROY BUSINESS DEVELOPMENT DIRECTOR 561.833.8053 PALMBEACH @HINDMANAUCTIONS.COM
WASHINGTON D.C. MAURA ROSS BUSINESS DEVELOPMENT DIRECTOR 202.853.1638 WASHINGTONDC @HINDMANAUCTIONS.COM
312.447.3272 ALYSSAQUINLAN @HINDMANAUCTIONS.COM
MOLLYGRON @HINDMANAUCTIONS.COM
561.833.8053
VIEW THE COMPLETE CATALOGUE AT HINDMANAUCTIONS.COM
63
Inquiries LEADERSHIP JAY FREDERICK KREHBIEL CO-CHAIR CHIEF EXECUTIVE OFFICER LESLIE HINDMAN CO-CHAIR WES COWAN VICE-CHAIR MARON HINDMAN VICE-CHAIR ALYSSA D. QUINLAN EXECUTIVE VICE PRESIDENT CHIEF BUSINESS DEVELOPMENT OFFICER ALYSSAQUINLAN @HINDMANAUCTIONS.COM JIM SHARP EXECUTIVE VICE PRESIDENT CHIEF OPERATING OFFICER JIMSHARP @HINDMANAUCTIONS.COM MOLLY MORSE LIMMER EXECUTIVE VICE PRESIDENT DEPUTY CHAIRMAN MOLLYLIMMER @HINDMANAUCTIONS.COM OPERATIONS MAGGIE PORTER VP SALES STRATEGY, DEPUTY COO MAGGIEPORTER @HINDMANAUCTIONS.COM RACHEL DALLMAN SENIOR MANAGER, AUCTION OPERATIONS AIMEE SCHNEIDER MANAGER, AUCTION OPERATIONS TARA SCHLITZ DIRECTOR, ONLINE SALES
LILLY KUSTEC BUSINESS DEVELOPMENT ASSOCIATE, WEST LILLYKUSTEC @HINDMANAUCTIONS.COM APPRAISALS NNEKA DUNHAM MANAGER, APPRAISALS NNEKADUNHAM @HINDMANAUCTIONS.COM
LEAH VOGELPOHL SPECIALIST
MICHAEL SHAPIRO SENIOR ADVISOR MUSEUMS & PRIVATE COLLECTIONS
ANTIQUITIES & ANCIENT ART JACOB COLEY DIRECTOR, SPECIALIST JACOBCOLEY @HINDMANAUCTIONS.COM
BRIAR KOEHL OLEFERCHIK BUSINESS DEVELOPMENT, SENIOR ASSOCIATE MUSEUM SERVICES FINE ART JOSEPH STANFIELD VICE PRESIDENT, SENIOR SPECIALIST JOSEPHSTANFIELD @HINDMANAUCTIONS.COM ZACK WIRSUM SENIOR SPECIALIST, POST WAR & CONTEMPORARY ART ZACHARYWIRSUM @HINDMANAUCTIONS.COM MONICA BROWN SENIOR SPECIALIST, PRINTS & MULTIPLES MONICABROWN @HINDMANAUCTIONS.COM BART MONSON DIRECTOR, SPECIALIST, WESTERN & WILDLIFE ART BARTMONSON @HINDMANAUCTIONS.COM PAULINE ARCHAMBAULT SPECIALIST
CLIENT SERVICES RITA SWANBERG MANAGER, CLIENT SERVICES RITASWANBERG @HINDMANAUCTIONS.COM 312.280.1212
ALEXANDRIA DREAS CATALOGUER
JOHN MARTINEZ CLIENT SERVICES ASSOCIATE JOHNMARTINEZ @HINDMANAUCTIONS.COM ESTATES & BUSINESS DEVELOPMENT MIRANDA MAXFIELD BUSINESS DEVELOPMENT SENIOR ASSOCIATE MIRANDAMAXFIELD @HINDMANAUCTIONS.COM SAMANTHA SCHWARTZ BUSINESS DEVELOPMENT ASSOCIATE, TRUSTS & ESTATES SAMANTHASCHWARTZ @HINDMANAUCTIONS.COM HANNAH UNGER BUSINESS DEVELOPMENT ASSOCIATE, EAST HANNAHUNGER @HINDMANAUCTIONS.COM
64
ASIAN WORKS OF ART
JENNIFER HOWE SENIOR SPECIALIST JENNIFERHOWE @HINDMANAUCTIONS.COM
MUSEUM SERVICES CAROLINE MUJICA-PARODI DIRECTOR, MUSEUM SERVICES CAROLINEMUJICA @HINDMANAUCTIONS.COM
FINANCE MARCO GUSELLA DIRECTOR MARCOGUSELLA @HINDMANAUCTIONS.COM
KATHRYN HODGE CLIENT SERVICES ASSOCIATE KATHRYNHODGE @HINDMANAUCTIONS.COM
AMERICAN FURNITURE, FOLK & DECORATIVE ARTS BEN FISHER DIRECTOR, SENIOR SPECIALIST BENJAMINFISHER @HINDMANAUCTIONS.COM
NATE BRADY ASSOCIATE SPECIALIST
JULIANNA TANCREDI CATALOGUER ABBY CHAMBERS DEPARTMENT COORDINATOR CHRISTINA KIRIAKOS DEPARTMENT COORDINATOR EUROPEAN FURNITURE & DECORATIVE ARTS CORBIN HORN VICE PRESIDENT, SENIOR SPECIALIST CORBINHORN @HINDMANAUCTIONS.COM NICK COOMBS SENIOR SPECIALIST NICKCOOMBS @HINDMANAUCTIONS.COM DONNA TRIBBY SENIOR SPECIALIST GENEVIEVE KING ASSOCIATE SPECIALIST KATE STAMM ASSOCIATE SPECIALIST ELIZABETH REED CATALOGUER NICHOLAS GORDON DEPARTMENT COORDINATOR
KATIE BENEDICT DEPARTMENT COORDINATOR
BEN WILSON DEPARTMENT COORDINATOR MODERN DESIGN HUDSON BERRY DIRECTOR, SPECIALIST HUDSONBERRY @HINDMANAUCTIONS.COM SABRINA GRANADOS ASSOCIATE CATALOGUER NATIVE AMERICAN, PREHISTORIC & TRIBAL ART DANICA FARNAND DIRECTOR, SENIOR SPECIALIST DANICAFARNAND @HINDMANAUCTIONS.COM
JEWELRY & TIMEPIECES SALLY KLARR, G.G. DIRECTOR, SENIOR SPECIALIST SALLYKLARR @HINDMANAUCTIONS.COM KATIE HAMMOND GUILBAULT, G.G. BUSINESS DEVELOPMENT DIRECTOR, SAN DIEGO, SENIOR SPECIALIST, JEWELRY AND TIMEPIECES KATIEGUILBAULT @HINDMANAUCTIONS.COM RUTH THUSTON, G.G. SENIOR SPECIALIST RUTHTHUSTON @HINDMANAUCTIONS.COM MARISA ACKERMAN, G.G. SPECIALIST MARISAACKERMAN @HINDMANAUCTIONS.COM KARINA HAMMER, G.G. SPECIALIST KARINAHAMMER @HINDMANAUCTIONS.COM MADELINE SCHROEDER CATALOGUER HANA THOMSON CATALOGUER GINA O’CONNOR DEPARTMENT COORDINATOR COUTURE & LUXURY ACCESSORIES TIMOTHY LONG DIRECTOR, SENIOR SPECIALIST TIMOTHYLONG @HINDMANAUCTIONS.COM
ERIN RUST SPECIALIST ERINRUST @HINDMANAUCTIONS.COM
MICHAEL HALL CATALOGUER MICHAELHALL @HINDMANAUCTIONS.COM
MADISON LIGHT ASSOCIATE CATALOGER
MARIELLE EPSTEIN DEPARTMENT COORDINATOR
BOOKS & MANUSCRIPTS GRETCHEN HAUSE VICE PRESIDENT, SENIOR SPECIALIST GRETCHENHAUSE @HINDMANAUCTIONS.COM
SPORTS MEMORABILIA JAMES SMITH SPECIALIST JAMESSMITH @HINDMANAUCTIONS.COM
KATIE HORSTMAN SENIOR SPECIALIST KATIEHORSTMAN @HINDMANAUCTIONS.COM DANIELLE LINN SPECIALIST EMILY PAYNE SPECIALIST KAYLAN GUNN ASSOCIATE SPECIALIST LESLIE WINTER ASSOCIATE SPECIALIST FRANCIS WAHLGREN SENIOR CONSULTANT PATRICIA TENCH SENIOR CATALOGUER BENTON LUDGIN DEPARTMENT COORDINATOR ASIAN ART ANNIE WU DIRECTOR, SENIOR SPECIALIST ANNIEWU @HINDMANAUCTIONS.COM FLORA ZHANG ASSOCIATE SPECIALIST FLORAZHANG @HINDMANAUCTIONS.COM MEGAN SADLER CATALOGUER
BENTON LUDGIN DEPARTMENT COORDINATOR MARKETING ASHLEY GALLOWAY VICE PRESIDENT PHOTOGRAPHY ZOË BARE DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY DAVID JACKSON PHOTOGRAPHY SUPERVISOR MIKE REINDERS CARMEN COLOME AMELIA MOORE BILL ROSS CONOR CROOKHAM LIBBY MOORE JEREMY RAFTER RACHEL SMITH AVERY CAMPBELL 9/1
C H I NE SE & SO U TH E AS T AS I AN WO R K S O F AR T | 2 3 SE P T EM BE R 2021
CHI N E S E & S OUTHE A S T ASIAN WORKS OF ART | 23 SEPTEMBER 2021
NO. 933