Aalestrup, Gedsted, Møldrup, Klejtrup, Hvilsom, Hvam, Simested, Nørager, Hvalpsund, Ulbjerg og Skals www.vesthimmerlandsavis.dk · Borgergade 17 · 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 12 55 · Fax 98 64 16 93 · Nr. 1 · 106. årg. Onsdag, den 2. januar 2013
Naturvejleder Karen Winther overrækker endnu et grønt flag til Eva Kristensen og Kirsten Michaelsen.
Der blev hygget til juleafslutningen i ”Skovtrolden” i Gedsted.
Dagplejere i Gedsted får det grønne flag for tredje gang
naturen som netop ”Skov trolden”. De to dagplejer Kirsten og Eva har blandt andet kvalificeret sig ved at være med i skoven hele året rundt og støtte børnenes motori ske udvikling gennem leg og aktiviteter. Børnene har fodret fugle, lavet bål, sam let bær til marmelade og mange andre ting. Naturvejleder i Vesthim merlands Kommune, Karin Winther, har været med på sidelinjen og er meget stolt
”Skovtrolden” giver børnene mange spændende oplevelser i naturen Af Hanne Grabow GEDSTED: Ved en cere moni i skoven en kold decemberdag i 2010 fik de to private dagplejere Kir sten Michaelsen og Eva Kristensen fra ”Skovtrolden”, overrakt det grønne flag af borgmester Knud Kristen sen. Det var en stolt borgmester der kunne fejre de to dagplejers anerkendelse som ”Naturdagplejere”. Det at være ”Naturdag plejere” skal man gøre sig fortjent til og det gør de to i stor grad. ”Skovtrolden” var den
første i Vesthimmerlands Kommune der opfyldte kri terierne for at blive Grønne Spirer - Friluftsrådets grøn ne mærkningsordning for børneinstitutioner og dag plejere. For at modtage flaget har de to dagplejere i Gedsted opfyldt følgende naturdag plejekriterier: De skal sikre sig, at børnene er ude hver dag og på besøg i natu ren hver uge. De skal give børnene oplevelser inden for de vigtigste temaer jord-til-bord og årstidernes skiften. Herudover har de hver
især lavet en årsplan med masser af naturaktiviteter der passer efter børnenes alder og behov. Friluftsrådet har i deres begrundelse for at tilkende
”Skovtrolden” det Grønne Flag, blandt andet tilkende givet, at ikke mange dag plejere i Danmark, gør så stor en indsats for at give børnene tidlige oplevelser i
af den energi og resultater der bliver udvist i ”Skov trolden”. Forleden, på den sidste dag før juleferien, mødte Karin Winther op i Gedsted for at overrække det Grønne Flag for tredje gang til Kir sten Michaelsen og Eva Kristensen. Forinden havde børnene sammen med deres forældre hygget sig med varm kakao og æbleskiver varmet over bål, selvfølgelig foregik det hele udendørs.
Kom til
VInterudsaLg p u r t s e l a iA Vi starter torsdag den 10. januar Butikkerne holder åbent helt til kl. 20.00
Starter udsalg d. 3/1 r 1 åt skal
De res! fej
BTL FiTness 1 års FødseLsdag
1
De år t fej skal res !
Kom til Åbent Hus – lørdag den 5. januar 2013. Få et godt tilbud på indmeldelse denne dag mellem kl. 10.00 – 16.00
Fitness
v/ Brian og Tage Lauritsen Toftegaardsvej 15, Aalestrup, tlf. 51 26 80 23
(enkelte forretninger kan have andre åbningstider)
udsalgskonkurrence:
spis en billig og lækker aftensmad
kr. 1.000.6 stk. gavekort á kr. 200.-
1 stk. gavekort á
til kun 50.-
På gensyn Aalestrup Handelstandsforening
Side 2
2. januar 2013
Kommunen forlænger samarbejde med KMD
Aftalen løber nu i yderligere to år
Aars
jelse værd, hvilke opgaver en kommune selv skal løfte, og hvilke opgaver, man med fordel kan lægge ud af huset. Vi har haft gode erfaringer med at lade KMD varetage lønadministrationen, og det er også baggrunden for, at vi forlænger aftalen, fortæller kommunaldirektør Mogens Kristensen fra Vesthimmer lands Kommune.
Kommunaldirektør i Vesthimmerlands Kommune Mogens Kristensen er tilfreds med samarbejdet med KMD, og derfor er samarbejdet blevet forlænget med yderligere to år.
17. marts 2010
Kun med DITEC er din bil garanteret en effektiv og langtidsholdbar lakbeskyttelse Der ndes ingen lette metoder til at beskytte din bils lak. Derfor skal der en professionel konservator til, som minutiøst følger de 5 unikke trin, som en DITECbehandling består af. Kun på en måde kan man skabe den kemiske proces, der skal til for at give den ultimative lakbeskyttelse.
Tlf. Vestvej 98 9,62 29 62 9600 Aars Fax 96 98 40 68 post@vaautolak.dk www.vaautolak.dk
Husspektakler
AALESTRUP: Julen har budt på fire husspektakler i Vesthimmerland, hvor politiet er mødt op. To af dem har været i Aalestrup. De to andre i Farsø. Det ene sted var det forældrene der var kommet op og diskutere omkring børnene. Det andet sted var en ex-mand mødt op hos sin tidligere hustru og slog løs på hende. Det tredje sted var en søn gået amok. Han havde blandet kastet rundt med inventaret. Det fjerde sted bankede en ægtemand sin hustru, mens børnene så på. Ingen af stederne førte det til sigtelser.
I kraft af KMD’s mange årige arbejde med at digi talisere og effektivisere administrative processer har virksomheden opnået et godt erfaringsgrundlag, når det gælder stordrift og optime ring af administrationstunge opgaver - såsom lønadmini stration. - Vi har over en længere periode i samarbejde med kommunerne udarbejdet best practices på området, og har i den forbindelse indført en betydelig digita lisering. Vi har blandt andet introduceret en portal, der bruges i samarbejdet mel lem kommunens ansatte og KMD. Og her har vi været rigtig glade for samspil let med Vesthimmerlands Kommune og sætter natur ligvis pris på, at de har besluttet at forlænge afta len, fortæller KMD direktør Karen Nielsen. Din Servicepartner Tlf. 51 15 51 15
Solceller Aut. El-installatør
Se mere på www.skals-el.dk
POLITIRapporten for Aalestrup
Lisa Bjørn fra Sparekassen Himmerland ”legede” julemand for en dag og kunne give gaver til byens børn, her er det kusinerne Andrea og Maria Louise der fik den fyldte julesok eller julepose retur.
Stordrift og optimering
Af landpolitiassistent Hans Jørgen Nielsen
Det ene sted er et køkkenvindue brudt op. Der er ikke stjålet noget. Det andet sted er der også brudt et vindue op. Her vides det i skrivende stund endnu ikke om der er stjålet noget.
Tyveri fra bil
AALESTRUP: Den 24. eller 25. december blev der stjålet elektronik fra en VW Passat stationcar, der holdt på Kirsebærvænget i Aalestrup. Fra bilen er stjålet en radio, en telefon og en GPS.
To juleindbrud
AALESTRUP: To boliger på Hasselvej i Aalestrup har været udsat for juleindbrud. Begge steder fik uønsket besøg onsdag, 26. december.
Ligger du inde med oplysninger, der kan føre til opklaring, vil politiet gerne høre fra dig på 98 64 10 18
Har du ikke modtaget
Børn fik fyldt deres julesok AALESTRUP: Efter antal- vere en tom sok og torslet at dømme er det popu- dag inden jul, kunne de lært hos børnene af få fyldt så komme tilbage efter deres julesok. sokken, der nu var blevet Også i Sparekassen fyldt med en masse dejlige Himmerland i Aalestrup, sager NØRAGER AVISog var blevet noget havde børnene tidligere tungere. på måneden kunne indle- De børn der boede læn-
Lad de unge have ansvar for juletræet Mekaniker Frank Kjær, har sendt følgende til Vesthimmerlands Avis:
Læserbrev Jeg læste i avisen at man i Gedsted havde problemer med at beholde lys i juletræet på grund af 2 x 70på=torvet 140 mm. Grundlagt 1927 -stadig på vej
hærværk. Jeg drev forretning i Gedsted fra 1979 og frem til 1986. Og som ny forretningsmand var jeg selvskrevet til at komme i bestyrelsen i Gedsted handelsforening Der blev diskuteret julebelysning, jeg var vant til et stort træ på torvet, der hvor jeg kom fra, men det
Fa b
Kø b
di
re
rik
kt
ef
182
KONTROLLEREDE B E T O N V A R E R
sp
ra
pr
ris
od
uc
er
en
Distribution
på telefon 98 92 89 00 fra torsdag kl. 8.00-16.00 eller på mail: ndireklamation @nordjyske.dk
Når du blot skal bruge få, flotte brochurer - så lad os fremstille flotte
te
n
www.simested-cement.dk
Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45
- så kontakt vores budomdeling
lod sig ikke gøre i Gedsted på grund af hærværk, lød det fra den øvrige bestyrelse. Jeg fik så en ide med at lade ungdomsklubben stå for opsætning og montering af lys og vedligehold, resultatet, altid fuld lys, ingen hærværk, nemt ikke, det skal for god ordens skyld siges, at jeg ikke er bekendt med om de to legendariske installatører en kold vinter nat har skiftet en pære eller to. Med venlig nytårs hilsen og håb om lys i træet i 2013.
r
Simested Cementstøberi ApS
onsdag inden kl. 20.00
gere væk, fik en invitation fra Sparekassen om, at indsende en juletegning og derefter ville man så få tilsendt en gave, så der var ikke nogen børn, der blev snydt!
Farvekopier
VESTHIMMERLAND: I landets kommuner holder man hele tiden et skarpt blik på, hvordan man kan arbejde mere effektivt med admini strationen. Flere af landets kommuner har i den forbindelse valgt at lade en privat virksomhed som KMD varetage lønadministrationen i kommunen. I 2009 indgik Vesthimmerlands Kommune aftale med netop KMD om outsourcing af lønadministrationen, og her godt tre år efter, har kommunen besluttet at forlænge samarbejdet med yderligere to år. - Det er altid en overve -
farvekopier
til dig.
Kontakt: Himmerlands Tryk A/S Aalestrup Tlf. 9864 1255 Fax 9864 1693
Reception hos Tandlægerne, Bredgade 1, Løgstør I anledning af, at Peder Jensen stopper efter 40 år på klinikken, og Rikke og Jacob Nielsen pr. 1/1 2013 bliver de nye ejere, vil det glæde os at se patienter, forretningsforbindelser, venner og familie til en lille forfriskning
fredag den 11. januar 2013 kl. 14.00-17.00 På glædeligt gensyn Peder Jensen, Rikke Nielsen og Jacob Nielsen
2. januar 2013
Side 3
3 1 0 2 1 / 3 salg
Ud
d u b l i t e d o g e d e s g o r u t s n o i t a r i p s n i n e Kom og gå - Kvalitet betaler sig Fra vor udstilling sælges: Skænk i massiv eg før 12.999,-
Flot hjørnesofa str. 230 x 230 fast sæde og ryg, slidstærk stof, god siddehøjde
3.995,2.995,2.495,-
Vitrine i massiv eg før 10.999,-
TV bord i massiv eg før 8.999,-
8.495,-
Demo modeller
6.995,Flot grå stof sofa med chaiselong str. 320 x 215
NU -50% Justerbar nakkepude før 1.248,Nu 995,-
19.995,2 luxus sofaer 2+3 pers. skind overalt bemærk rygregulering på 2 pers. sofa + indbygget fodskammel før 36.900,-
8.995,Hjørnesofa str. 210 x 330 Nakkepude 495,-
16.968,Palermo sofa som foto excl. nakkepude og puf før 21.210,-
Puf før 1.773,Nu 1.418,-
14.995,Flot klassisk 3+2 pers. sofa før 23.995,-
}
borgergade 39 · 9620 Aalestrup Åbningstider: Man.-tors. 930-1730 tlf. 98 64 14 99 Fre. 930-1800 www.bolig-punkt.dk Lør. 930-1230
Side 4
2. januar 2013
Formand opfordrer til at slå ledige akutjob op
Håndværkerbranchen er ikke vant til at slå job op
Vidste du at ...
VESTHIMMERLAND: Formand for Dansk Byggeri Nordjylland, Knud Kristen sen, gør nu en ekstraordinær indsats for at skaffe akutjob inden for bygge- og anlægsbranchen i Nordjylland. På trods af krisen er der nemlig
Vi er leveringsdygtige i alle former for
Brevpapir Kuverter Visitkort Invitationer Takkekort
Medlemskort Gavekort Skilte Forandringsbøger Bestillingsbøger
Returbøger Reklamationsbøger Tilgodebøger Udvalgsbøger brochurer
Ring til os - send en mail - eller kom ind og få en uforpligtende snak om netop din tryksag.
Borgergade 17 . 9620 Aalestrup post@himmerlandstryk.dk Tlf. 98 64 12 55
OBS!
Borgergade 17 . 9620 Aalestrup gb@gedstedbogtrykkeri.dk tlf. 98 64 50 10
t
pu com hjæ
• I dit område hver uge • Private og erhverv • Vi køre gerne til dig • Eget værksted • Lynhurtig service • Salg af nyt og brugt • Netværk • Antivirus • Backup • Winkompas • Server/klient • IP-telefoni
!
lige fra farvestrålende brochurer til daglige tryksager.
!
T RYK SAGER
din l i t lp er
OatNioEn H IP epar r
,1.599 fra kr. kiner .699,s a ,m 2 2.995 Nye fra fra kr. ooks Noteb smaskiner rv Erhve oms excl. m
-det lille computerfirma
effektiv-pc.dk & 98 55 16 88
mange jobåbninger i bran chen - Kære kollega, jeg opfordrer dig til at sørge for, at din virksomhed slår eventuelle ledige job op som akutjob, siger Knud Kristensen i en mail, som Dansk Byggeris medlemmer i Nordjylland netop har modtaget. - Virksomhederne i byggeog anlægsbranchen er ikke vant til at slå job op på Job net. Derfor synes jeg, det er vigtigt at opfordre mine kollegaer til at slå nogle af de 2.500 jobåbninger, der er i bygge- og anlægsbranchen hver måned, op som akutjob, og en del af de mange job findes i Nordjylland, siger Knud Kristensen. Gennem DA har Dansk Byggeri indgået en aftale med regeringen om at synliggøre jobmuligheder i bygge- og anlægsbranchen for de ledige, der står til at falde ud af dagpengesystemet ved årsskiftet. Det er disse ledige, Knud Kristensen håber på at hjælpe med opfordringen til sine kollegaer. - På trods af krisetider vil vi gerne have, at virksomhe derne tager ansvar og hjæl per de langtidsledige tilbage på arbejdsmarkedet. Det er dog vigtigt at understrege, at
Knud Kristensen opfordrer, som formand for Dansk Byggeri Nordjylland, virksomheder til at slå akutjob op.
det naturligvis udelukkende er virksomhedens afgørel se, hvem de ansætter, siger Knud Kristensen. Hvis det lykkes virksomhederne at få en ledig, der står til at miste dagpengene, i arbejde, er der en præmie fra regeringen på op til 25.000 kroner. - Det kræver en ændring af gamle vaner, når virksom hederne i bygge- og anlægs branchen skal slå akutjob op på jobnet. De finder nemlig ofte de nye medarbejdere gennem netværk eller ved, at de ledige uopfordret henvender sig til virksomheden, siger Knud Kristensen.
det sker i Aars...
UDSALG ... for dig og alle andre der vil score et godt tilbud når de handlende sætter gang i det helt store...
3. JANUAR ÅBENT HELT TIL KL. 2100
L I T P O R SPA
% 0 7 % 0 5
30%
2. januar 2013
Side 5
3 1 0 2 1 dsalg 3/
U
d u b l i t e d o g e d e l l a e s g o Kom ind g i s r e l a t e - Kvalitet b Falck og Zonen blev slået sammen 1. januar 1963 under navnet Falck-Zonen, som det bar i 10 år, inden redningskorpset skiftede navn til Falck. (Kilde: DTM, Zone-samlingen)
50 år siden Falck og Zonen fusionerede
Det fik ikke den store påvirkning for Falck i Aalestrup AALESTRUP: Firmaerne Falck og Zonen var i mange år dansk redningshistories altoverskyggende rivaler. 1. januar 2013 er det 50 år siden, at de to redningskorps begravede stridsøkserne, hvilket fik betydning for stationen i Aars, men ikke noget egentlig betydning for Falcks station i Aalestrup. I over 30 år var landets redningsberedskab delt mellem to kamphaner: Falcks Redningskorps og ZoneRedningskorpset, der eksisterede fra 1930 til 1963. Der blev ofte slået alarm til både Falck og Zonen, som
kørte om kap til ulykken. Konkurrencen på vejene skyldtes, at redningstjenesterne kun fik penge, hvis de havde en patient med hjem, fortæller stationsleder, ambulance, Karsten Holt fra område Himmerland. - Særlig beretningerne om, hvordan det redningskorps der kom sidst til et skadested parkerede så tæt på rivalernes ambulance, at bagdøren ikke kunne lukkes op, gør indtryk i dag, siger Karsten Holt fra område Himmerland. De to redningskorps dominans er iøjnefaldende, og helt indtil 1962 indtog Falck
og Zonen deres positioner i hvert sit ringhjørne, om end Falck hele tiden var størst. 1. januar 1963 stoppede kappestriden endegyldigt, efter at Falck overtog aktierne i Zone-Redningskorpset, og i en periode på ti år hed virksomheden Falck-Zonen. I Aars og Aalestrup var det kun Falck der var repræsenteret, mens Zonen var i Farsø. I forbindelse med fusionen blev Zonen-stationen i Farsø lagt ind under Aars. Fælles stationsleder var Johannes Harbo. Falcks station i Aalestrup fortsatte uændret.
Åbent Hus
Lørdag d. 5. og søndag d. 6. januar fra kl. 10.00 - kl. 15.00
2 stk. 90 x 200 cm Komplet
nu 13.999,-
Sort viSion elevationSSæt · 5 zone pocketfjedre · Trådløs fjernbetjening · Stålbund med 39 lameller · Topmadras 60 mm latex eller 60 mm celcius · Incl. runde stålben 20 cm
2 stk. 90 x 200 cm Komplet
nu 9.998,-
Sort viSion elevationSSæt · 5 zonepocket fjedre · Trådløs fjernbetjening · Stålbund med 26 lameller · Topmadras med 25 mm latex eller 25 mm celcius · Incl. ben/meder
Demonstration af AEG’s nye dampovne. Kom og få gode råd og lidt godt til ganen. Lørdag fra kl. 11.oo til kl. 14.00.
Bundsolid forretning at handle med Foto fra vores udstilling. 2 stk. 90 x 200 cm Komplet
nu 7.999,Sort viSion BoxmadraSSæt · 2 stk. 1407 boxmadras med 5 zonepocket fjedre · Topmadras med 40 mm latex eller 40 mm celcius · incl. runde stålben
Vi leverer og opstiller dine
senge
GratiS
St. Ajstrup v/Nibe
KØKKEN- OG HVIDEVAREBRUGSEN Brugsvej 7 , St. Ajstrup, 9240 Nibe
Tlf. nr.: 98 35 53 11 - www.st-ajstrup.dk - kontakt@st-ajstrup.dk
Åbningstider:
borgergade 39 · 9620 Aalestrup · tlf. 98 64 14 99 · www.bolig-punkt.dk
Man.-tors. 930-1730 Fre. 930-1800 Lør. 930-1230
Side 6
2. januar 2013
Gratis puljedatabase til lokale foreninger Kommunen tilbyder værktøj til alle ildsjæle VESTHIMMERLAND: Vesthimmerlands Kommune kan nu tilbyde alle foreninger et nyt og gratis værktøj til søgning af midler til de mange gode projekter og ideer fra foreningerne og
DET
deres mange ildsjæle. Vesthimmerlands Kommune har sammen med Morsø Kommune taget initiativ til det nye UpFrontNet Forening, som er udarbejdet af UpFrontNet.
SKER…
- Vi er meget glade for at kunne tilbyde vores foreninger og deres mange ildsjæle dette værktøj, som vil gøre det nemmere og lettere at søge lokale, regionale og nationale puljer, søge hjælp
og oplysninger, før man skriver en ansøgning, og i det hele taget at hente relevante oplysninger omkring hele fundraising området, siger formanden for Landbyudvalget Aase Hansen. - Vi frem til at vores mange foreninger og de mange ildsjæle virkelig vil gøre brug af dette gratis værktøj til at hive så mange midler hjem til Vesthimmerland som muligt, siger formanden for Kultur- og Fritidsudvalget Jan Dyregaard. Det er Kultur- og Fritids-
udvalget, som har bevilget beløbet til anskaffelsen. - UpFrontNet har udviklet og vedligeholder dette meget overskuelige og brugbare værktøj - som fremover hedder UpFrontNet Forening, hvor overskuelighed og lethed har været et af nøgleordene i udviklings-
processen, så alle foreninger på en nem og informativ måde kan anvende værktøjet. Foreningerne vil i løbet af januar eller februar måned 2013 få tilbudt et gratis introduktionsforløb af databasen, siger Udviklingskonsulent og Fundraiser Carsten Christensen.
MEDDELELSER Landzonetilladelser: Landzoneafgørelser offentliggøres nu kun digitalt og kan ses på kommunens hjemmeside (www.vesthimmerland.dk -> For Borger - > Byggeri, Trak & Beredskab -> Godkendelser og afgørelser) Teknik og Miljø
Mulighed for tilslutning til aftale vedr. salg af boliggrunde i Vesthimmerlands Kommune.
Vesthimmerlands Kommune tilbyder nu alle lokale foreninger og ildsjæle et gratis fundraising-værktøj på nettet.
13
Vesthimmerlands Kommune åbner op for, at autoriserede ejendomsmæglere kan indgå aftale om salg af kommunens boliggrunde.
Sundhedscenter Vesthimmerland ønsker alle et godt og røgfrit nyt år Siden 2007 er over 400.000 danskere stoppet med at ryge. Vil du gøre 2013 til dit røgfrie år, så starter nyt gratis rygestopkursus på Sundhedscentret, Fredensvej 4 i Farsø. Kurset starter tirsdag den 8. januar kl. 16.00 – 18.00 og fortsætter de efterfølgende 4 tirsdage. Der er plads til 12 deltagere, og der er opfølgning efter 3 måneder. Tilmelding senest 6. januar på Tlf. 99 66 82 00 eller rygestop@vesthimmerland.dk Se mere på www.sundhedscentervesthimmerland.dk
I givet fald bedes interesserede mæglere indsende underskrevet kontrakt og tro- og loveerklæring, samt nødvendig dokumentation for mæglerautorisationen. Frist for tilslutning af allerede etablerede mæglere 1. maj 2013. Evt. spørgsmål kan rettes til Birgitte Christensen eller Charlotte Jakobsen, Juridisk kontor. Kontrakt med bilag, herunder tro- og loveerklæring vedr. off. gæld ndes på kommunens hjemmeside”.
JOB Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på www.vesthimmerland.dk Barselsvikariat for ergoterapeut til Børn i Bevægelse i Vesthimmerland fra den 01.04.2013 Ansøgningsfristen er den 24.01.2013. Der vil blive afholdt ansættelsessamtale den 06.02.2013.
Arrangementer uge 1 + 2 Onsdag den 2. januar kl. 19.30 Bio Aalestrup: ”Hypnotisøren”
Torsdag den 3. januar kl. 19.30 Bio Aalestrup: ”Hypnotisøren”
Fredag den 4. januar kl. 19.30 Bio Aalestrup: ”Hypnotisøren”
Lørdag den 5. januar kl. 10.00-14.00 Galleri Aalestrup: Åbent kl. 19.30 Bio Aalestrup: ”Hypnotisøren”
Søndag den 6. januar kl. 13.00-16.00 Galleri Aalestrup: Åbent kl. 19.30 Bio Aalestrup: ”Hypnotisøren”
Mandag den 7. januar
Er du på arbejdsmarkedet og har hjertekarsygdom eller diabetes type 2?
kl. 13.00-16.00 Galleri Aalestrup: Åbent kl. 14.00 Knabergården: EDB, Pensionistforeningen kl. 14.00 Simested Sognehus: Voksenklub kl. 16.00 Bio Aalestrup: Filmklub kl. 19.00 Bio Aalestrup: Filmklub
Har du hjertekarsygdom eller diabetes type 2, er det vigtigt at få kontrol over sygdommen, inden den får kontrol over dig. Bedre fysisk form og viden om din sygdom er vejen frem til et stærkere helbred, mere energi og større overskud i hverdagen.
Tirsdag den 8. januar
Sundhedscentret starter endnu et eftermiddagshold for erhvervsaktive med fysisk træning og undervisning i, hvordan du forstår og håndterer din sygdom bedre. Det starter i februar 2013 ved tilstrækkeligt tilmeldte og foregår mandage kl. 16.30 – 19.00
kl. 09.30 Konfirmandhuset: Tirsdagscafe kl. 16.00 Bio Aalestrup: Filmklub kl. 17.00 Farsø Kirke Sognegård: Farsøkoret opstart kl. 19.00 Bio Aalestrup: Filmklub
Tag livet tilbage - invester i dit helbred!
Onsdag den 9. januar
Kontakt din læge for en henvisning. Spørgsmål kan rettes til Vesthimmerlands Kommunes rehabiliteringsteam på 20 94 50 87 (Mie) eller 30 93 80 23 (Torunn).
kl. 16.00 Bio Aalestrup: Filmklub kl. 19.00 Bio Aalestrup: Filmklub
Vesthimmerlands Kommune ønsker alle et godt nytår
Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars . Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk
Torsdag den 10. januar Aalestrup - Udsalg - Åbent til kl. 20.00
Fredag den 11. januar kl. 19.30 Dr. Ingrid Hallerne: Nytårskoncert
2. januar 2013
Side 7
Navne/Bekendtgørelser Mindeord Jørgen Frandsgård skriver på vegne af alle medarbejdere på Fransgård Maskinfabrik A/S: Der er med beklagelse, at Fransgård Maskinfabrik A/S i Fredbjerg, fredag 21. december har mistet sin grundlægger, aktionær og medlem af bestyrelsen Thorkild B. Fransgaard i en alder af kun 69 år. Thorkild B. Fransgaard startede virksomheden i Fredbjerg i 1967 og har siden opbygget en international maskinfabrik, der nu sælger over det meste af verden. Thorkild B. Fransgaard kunne allerede fra starten se vigtigheden af at sælge til udlandet, og selvom hans sprogkundskaber ikke var de
Thorkild B. Fransgaard.
bedste, tog han rundt i hele verden, hvor han forsøgte at sælge Fransgård-produkterne. Hans sans for forretnin-
Tak for den store opmærksomhed ved mit jubilæum. Tak for gaver og taler og tak til menighedsrådet for frokosten. Hilsen Vagn Hedegaard
ger gjorde også, at virksomheden voksede jævnt gennem tiden og nu er en moderne fabrik med cirka 50 ansatte. Thorkild B. Fransgaard har også altid haft en interesse for politik, han var med helt fra starten hos Fremskridtspartiet, og han var i Farsø kommunalbestyrelse i cirka 30 år, og blev også valgt til Amtsrådet som kulminerende med en periode i Folketinget fra 1997-2001. Trods Thorkild B. Fransgaards korte skolegang i Vesterbølle, havde han visioner, intelligens og en enorm evne til at kæmpe for sine ideer og mål, dette kom ofte som en overraskelse for hans partnere både i det politiske og i forretningsverdenen, hvor han elskede at kalde sig ”Smeden fra Fredbjerg”.
Vore tanker går til hans elskede kone Lena, sønnen Hans og svigerdatter Pernille, samt børnebørn og oldebørn, der i denne svære tid må undvære Thorkild B. Fransgaard. På fabrikken i Fredbjerg kommer vi til at savne hans jævnlige besøg, hvor hans falkeøjne altid kunne se nøjagtig, hvordan den daglige situation var, og hvor hans kommentarer ofte lunede i dagligdagen. Thorkild B. Fransgaard var en meget stor mand, og vore mange kunder fra udlandet, har efter hans død understreget, at det har været en ære for dem at kende Thorkild B. Fransgaard, ”Smeden fra Fredbjerg” vi kommer til at savne ham meget.
70 år Onsdag den 9. januar fylder Villy T. Nielsen, Højtoften 29, Aalestrup 70 år.
Vesthimmerlands Avis bringer gerne omtale af mærkedage
Guldbryllup
Vores forældre kan fejre guldbryllup og i den anledning vil vi gerne invitere til morgensang den 5. januar 2013 kl. 8 på Gl. Viborgvej 54.
Telefon 98 64 12 55
Hilsen Allan og Jannie
Hjertelig tillykke Camilla med de 18 år den 4. januar. Hilsen mor & far
Tusind tak for den store deltagelse ved vores mor
Asta Borg Jørgensens
Vi starter med at synge igen
sygdom død og begravelse En særlig tak til læge Peter Aaquist for den store omsorg som han viste mor. Også en særlig tak til Niels Peter Sørensen for den smukke tale og Jens Møller for din hjælpsomhed. Tak alle sammen.
tirsdag, d. 8. januar 2013 kl. 17.00-18.30 i Farsø Kirkes Sognegård Se mere på www.farsokoret.dk
Hendes 7 børn + familie
Hjertelig tak
for venlig deltagelse og blomster ved vor kære mor Inger Ulbjergs begravelse. En særlig tak til Peter Aaquist for altid at være der for mor, samt en tak til præst Niels Peter Sørensen for den flotte tale i kirken.
Det er med stor sorg, at vi har mistet vores kære svigersøn, svoger og onkel
Anne Grete, John, Karin, Else og Jette
Fredbjerg d. 21. december 2012
v/korleder Kirsten Svensmark Møller
Thorkild B. Fransgaard
Vesthimmerland
Ellen og Niels Ann, Anders og Mia Nadia, Simon og Josephine
Jens Fiskers eftf. v/ Jens møller
BegraVelse
Vi hjælper med alt ved begravelse og bisættelse Nørrehedevej 5 9620 Aalestrup
Vor kære bror og morbror
98 64 18 69
Gunner Vestergaard er stille sovet ind Aalestrup, den 24. december 2012
Erna Bent og Marion Carsten Begravelsen har fundet sted Hjertelig tak for venlig deltagelse
Min elskede mand og allerbedste ven vor elskede far, svigerfar, farfar og oldefar
Vi er der når du har brug for os
Himmerlandsgade 76 9600 Aars
98 62 58 69
* 16. juni 1943 er pludselig taget fra os Fredbjerg, den 21. december 2012
Bedemand Birgitte og Hans Landry
Min kære mand, vor kære far, svigerfar, bedstefar og morfar
Det er vigtigt, at du ved dødsfald får præcis den hjælp og rådgivning, du har brug for - diskret og omhyggelig. Alle aftaler kan træffes i dit eget hjem.
Træf os personligt døgnet rundt
70 70 20 20 41 41 41 41
Johannes Andersen
Aars Begravelsesforretning . Himmerlandsgade 26 . Aars Vor kære mor, svigermor, mormor, farmor og oldemor
Inga Bøgh
Begravelsen har fundet sted Hjertelig tak for venlig deltagelse
* 30. august 1928 er stille sovet ind Farsø, den 22. december 2012
Vesthimmerlands Avis
Anton Anna Merete og Steen Ole Ida og Benny Børnebørn og oldebørn
- hvis du vil vide hvad der sker lokalt!
Jens Fisker
læs mere og se vore priser på: www.vesthimmerlandbegravelse.dk
Begravelsen har fundet sted
Inger Marie Andersen
Annette Rolighed
Thorkild B. Fransgaard
Lena Hans og Pernille Børnebørn og oldebørn
* 23. oktober 1947 † 26. december 2012 er stille sovet ind På familiens vegne
Jens Møller
Bisættelsen har fundet sted
www.hanslandry.dk
Skal du have lavet tryksager? Ring og tag en uforpligtende snak med os Vi hjælper gerne med udformningen
Borgergade 17 • 9620 Aalestrup • Tlf. 98 64 12 55 post@himmerlandstryk.dk
Side 8
2. januar 2013
Bekendtgørelser NYT SIMESTED
Plejecenter Søndervangs Støtteforening Januar trækning
NYT
Voksenklub i sognehuset i Simested hver anden mandag – lige uger – kl. 14.00 – 16.30 Kom og lav, hvad du har lyst til – vil du strikke eller spille skak, sy eller spille ludo. Vil du spille eller synge. Medbring selv, hvad du vil bruge. Vil du diskutere folkekirkens nye logo eller komme med forslag til menighedsrådet. Find selv på andre ting . Medbring din bærbare computer - internetadgang. Kaffe og småkager – ingen tilmelding. Vi starter mandag 7. januar.
Kr. Kr. Kr. Kr.
Tirsdags "cafe"
Sognepræst Robert Ryholt fortæller på sin sædvanlige friske og fornøjelige måde, om forskellige åndelige retninger og Folkekirken.
Gedsted Bogtrykkeri
Offentlige forestillinger: Torsdag den 15. januar kl. 19.00 • Torsdag den 17. januar kl. 19.30 Flere tusinde har tidligere set de forskellige store musicals og forestillinger – og nu har du chancen helt gratis! Du skal blot reservere billetter på skolens tlf. 98 64 25 25 Alle er velkomne.
Hanne Grabow Salgskonsulent
Redaktør
Produktion
Thorkil Christensen
Peter Pedersen Grafiker
Bodil Ankjær Johansen Tlf. 98 64 50 10
Kristine Andie Grafiker
Ingrid Dahl Bogbinder
Medlem af Provinsens Distriktsblade Danske Lokalaviser
Her udkommer Vesthimmerlands Avis hver uge:
Annoncesponsor: Vognmand Erik Olesen, Thorup
Blandede
Venlig hilsen Menighedsrådet
Guds-tjenester Aalestrup 10.00 Hvam 10.00 Gedsted 09.30 Fjelsø 11.00 Vesterbølle 10.30 Simested 09.30 Testrup 11.00 Østerbølle ingen Skals 08.45 Hersom 11.00 V. Bjerregrav 09.30 Klejtrup ingen Hvornum ingen Snæbum ingen Hvilsom 10.15 Gislum 14.00
Blå Kors Genbrug
Vestergade 25 · 9620 Aalestrup Tlf. 29 48 86 63 www.blaakorsgenbrug.dk ----Vi modtager med tak brugbart tøj, ting, sager og møbler ----Åben daglig kl. 10.00-17.00 Lørdag kl. 10.00-12.00
Vognsild ingen Haubro 09.30 Rørbæk ingen Grynderup 19.30 Stenild 10.30 Foulum 14.00 Aars 10.00 Ulbjerg 10.00 Farsø 10.30 Mandag den 7. januar 2013 Ulbjerg 17.15, spaghettigudstj. Mother Teresas Hjælpearbejde mødes onsdag d. 9. januar kl. 14 i Missionshuset
§
ADVOKATHUSET
Kurt Kvist Henrik Ejlersen Ejler Ejlersen Ole Anders Petersen Møderet for Højesteret
§
Tlf. 98 64 28 22
Vestergade 21 - 9620 Aalestrup - Fax 86 62 82 11
Dennis Serritzlew Grafikerlærling
Annonce-ekspedition: Mandag-torsdag kl. 8.00-16.00 · Fredag kl. 8.00-15.00 Indlevering af annoncer: Forretnings- og korrekturannoncer senest torsdag kl. 10.00 Rubrikannoncer senest fredag kl. 12.00 Loppeannoncer senest fredag kl. 9.00 Sats og montage: Himmerlands Tryk A/S Tryk: Offsettrykkeriet Midtjylland A/S Oplag: Vesthimmerlands Avis - 11.525 Distribution: Nordjyske Distribution Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter og fotos, der uopfordret indsendes til Vesthimmerlands Avis, ligesom avisen heller ikke påtager sig ansvar som følge af fejl i annoncer eller tekst.
Med venlig hilsen Aalestrup Naturefterskole www.naturefterskolen.dk (Lyt til musikken på: www.mtmlinien.dk)
Alle er velkomne
Søndag den 6. januar 2013
Annemette Hove Kristiansen Kontorassistent
Aalestrup Pensionistforening
”Hotel Übergeil”
Tirsdag den 8. januar 2013 kl. 9.30 til ca. kl. 11.00
Kontor
Nr. 129-2-135-161-166
30 349 373 263
Elever på Musik – og Teaterlinien på Aalestrup Naturefterskole opfører forestillingen:
Aalestrup menighedsråd inviterer til formiddagskaffe og hyggeligt samvær i konfirmandhuset
Borgergade 17 · 9620 Aalestrup Telefon 98 64 12 55 · Fax 98 64 16 93 www.vesthimmerlandsavis.dk e-mails: annonce@vesthimmerlandsavis.dk redaktionen@vesthimmerlandsavis.dk Udgiver: Himmerlands Tryk A/S, Aalestrup Ansvarshavende redaktør: Thorkil Christensen
Januar 2013
Stor musical på Knaberscenen
Menighedsrådet
200,- Nr. 150,- Nr. 100,- Nr. 75,- Nr.
Pensionistlotto
EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50
Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81
Køb/salg Spisekartofler sælges 10 og 20 kg.
Jørgen Skov Kirkevangen 53, Østerbølle Tlf. 98 64 15 30
Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres Advokatfirmaet
Vesthimmerlands Avis - når det skal være lokalt!
Køb - Salg - Bytte Altid klar til en god handel
Åben lørdag kl. 11.00 - 16.00
BINDSLEV & KJELDSEN ApS Nørregade 15, 9632 Møldrup Tlf. 96 82 12 12
RKI
Inkassopartner
Ad v ok atfirm
Jan Poulsen
Aagade 8 . 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 18 11 • Fax 98 64 24 58
• affugter udlejes mindre flytninger udføres
Simested Genbrug & Antik
Eveldrupvej 4 • Simested • 9620 Aalestrup
Boligadvokat
Møderet for højesteret
Eller ring 20 68 57 71 og vi åbner gerne •
aet
Kontortid: Mandag - fredag kl. 8.30-16.00 - advokatkontoret der hjælper dig...
E-mail: jpo@advokatjanpoulsen.dk www.advokatjanpoulsen.dk
2. januar 2013
TilBUd
Side 9
STarTer ÅreT BilligT
ByenS BedSTe
Aalestrup
STjernedrøM
SvineKoTeleTTer
4 fiSK Med TilBehør Til STjerneKaSTer
5,Pr. STK.
PK. M. 10 STK.
50
nok til 2 personer
00
fiSKefileT pk. m. 4 stk.
Ta’ selv
SalaTBar
Pr. STK.
Bland Selv
hardyS creST aUSTralSK vin
Under
STor BaKKe
25,-
5,-
dagMarTærTe Fra egen bakeoFF
19,-
BeaUvaiS
19
STor flaSKe KeTchUP - lille PriS
95
6 flaSKer
1 fl. 7995
MaraThon UnderTøj Til Mænd og daMer
30,hipster 59 nU 30,95 Boxershorts 79 nU 39 Maxitrusser 59 95 nU 95
95
frUgTMarKed 1 STK.
Bær, KarTofler, grønTSagS - eller woKBlandinger
1
50
1 PS.
Ved køb af mere end 20 stk. pr. kunde pr. dag er prisen max 2,95 kr. pr. stk
lørdag og søndag
ferSK hel danSK Kylling
søndag åben 8-20
rUndSTyKKer avocado kun søndag Pr. STK.
199,-
2
98
Pr. STK.
Super Brugsen Aalestrup Vestergade 32, Aalestrup
Salmonellafri - 1200 g.
4,-
ÅBNINGsTIDER:
aLLE DaGE kL. 8 - 20
kun søndag
35,-
TILBUDENE GÆLDER T.O.M. LøRDaG - FORBEhOLDT FOR TRykFEjL OG UDsOLGTE vaRER
10,-
ÅBen alle dage
8-20 Find os på Facebook
Søg på SuperBrugsen Aalestrup
Side 10
2. januar 2013
Sport
Sundhed/velvære
”Motionsvenner” ældre hjælper ældre
Vinderne af familiestævnet i Aalestrup Idrætscenter blev ” FC Aaleby”: Fra venstre Magnus Ulrich Jensen, Rasmus Rokkedal Frederiksen, Jimmy Bartholomæussen,Victor Dybdal Bartholomæussen og Gert Frederiksen.
Mange mødte op til familiestævne i Aalestrup Af Hanne Grabow AALESTRUP: Der var sikkert nogle fodboldglade drenge og piger, der ikke var så glad for al den sne der faldt lillejuleaftensdag i Aalestrup. Ikke fordi de ikke ønskede en hvid jul, men fordi der blev varslet lukning af Aalestrup Idrætscenters store hal, hvis der kom meget sne som lagde sig på taget. En overgang så det også ud til at det ville blive alvor, men heldigvis forsvandt sneen hurtig igen og alle kunne glæde sig til
Hanne Dybdal havde det store overblik - og alt forløb efter planen.
torsdagens familiestævne i indendørs fodbold. Som tidligere år havde
Aalestrup Idrætsforening inviteret til julestævne for hele familien. Også denne
gang var det Hanne Dybdal og halinspektør Søren Bruun Sørensen der havde haft det store arbejde med organiseringen af stævnet. 13 hold var der tilmeldt og mange tilskuere var der på siddepladserne, da Hanne Dybdal præcis kl. 11.00 kunne byde velkommen og i de næste timer blev der spillet fodbold med stor alvor. Formålet med aktiviteten er, at deltagerne skal spille fodboldkampe mod hinanden for sjov, få lidt sved på panden og mærke et lille ”spændingssus” i maven. Efter nogle spændende timer kunne man så kl. 15.30 fejre vinderne af stævnet. Det var en dejlig oplevelse, siger Hanne Dybdal, alle havde en sjov dag. Der var en dejlig positiv stemning og alle spillede flot fodbold. Det var også dejligt, at der var mødt så mange tilskuere op, det gav mere stemning når det blev heppet og klappet af spillerne. Vi håber, at vi også næste år har mulighed for at gennemføre stævnet med ligeså stor tilslutning. Alle spillere deltog med godt humør og havde en fin indstilling hele dagen igennem, det var en superdejlig dag og vi er rigtig godt tilfredse. Finalekampen blev spillet mellem ”FC Aaleby” og ”FC Julestjerne”. Vinderne af stævnet blev ”FC Aaleby” som fik en flot pokal. I kampenes forløb var der også indlagt nogle små præmier for forskellige konkurrencer.
SUNDHED: Motionsvenner er frivillige, som alle har det tilfælles, at de har lidt overskud i hverdagen og gerne vil hjælpe og glæde et andet menneske. Du er ældre og har brug for hjælp til at holde kroppen i gang. Dit funktionsniveau er nedsat (du kan f.eks. have gangbesvær), og du deltager ikke i andre frivillige motionstilbud. Motionen er frivillig og hverken kan eller skal erstatte genoptræning. Dit funktionsniveau skal være på et niveau, hvor det er forsvarligt, at motionen varetages af en motionsven. Motionsvennen kommer hjem til den ældre ca. én gang om ugen, hvor de sammen laver lettere motion. Det kan være i form af enkle øvelser eller gåture.
Formålet er at vedligeholde de ældres funktionsniveau og dermed hjælpe med til, at de ældre forbliver selvhjulpne så længe som muligt. Motionsvennerne kan også fungere som frivillige instruktører for en mindre forsamling, hvis de har lyst til det og mod på det. Der kræves ingen særlige forkundskaber for at blive motionsven. Du behøver ikke have erfaring med gymnastik eller anden idræt. Alle motionsvenner deltager på et kursus, hvor de lærer, hvad de har brug for. Du skal blot have lyst til at gøre noget godt for andre. Har man lyst til at høre mere, kan man kontakte Vesthimmerlands Sundhedscenter.
KRA NIO-SAK RA L TE RAPI V/ GITTE BISGAARD Vesterled 24 B 9620 Aalestrup Jyllandsgade 1B 7800 Skive Tlf: 51 74 07 72 www.gittebisgaard.dk
BJ-KLIP
kørende frisør! BJ KLIP - den Jeg klipper – farver og permanenter hos dig med miljøvenlige produkter. Ring til mig for at aftale en tid (også aften efter aftale) Birgitte Justesen Tlf. 25 14 68 38 Jeg tager Dankort
KLIP FOR HELE FAMILIEN ÅBNINGSTIDER: Mandag til torsdag Fredag Lørdag
9-17 9-18 8-12
v/Heidi Bygvraa Vestergade 11, Aalestrup
98 64 27 64
Giv et gavekort til en du holder af
- eller giv dig selv en behandling i Møldrup Fodplejeklinik
Dine fødder vil elske det!
Der blev spillet flot fodbold af både store og små til julestævnet.
Vesthimmerlands Avis - dækker 100% i handelsområdet
Møldrup Fodplejeklinik
v/Lægeeksamineret Fodplejer Marianne Berg Christensen Revlingen, Nørregade 15, 9632 Møldrup · Tlf. 23 66 19 64
Da
nske
Fo d p l e j e
re
Fokus på dine fødder...
2. januar 2013
Side 11
Bolig
Karolines Køkken donerer 355.000 kr. til fødevareBanken BOLIG: Da Karolines Køkken i foråret 2012 udgav jubilæumskogebogen ’Alle tiders Karoline’, blev det besluttet, at 10 kr. pr. solgt bog skulle doneres til den frivillige forening fødevareBanken. Med 35.500 solgte bøger på et halvt år kan Karolines Køkken nu donere over trehundredehalvtredstusinde kroner. I 50 år har Karolines Køkken lært danskerne at lave velsmagende mad. Den rødternede ko har sat gode madvaner på dagsordenen, og samtidig har Karolines
Køkken de seneste år haft fokus på en af de problematikker, som er oppe i tiden: Madspild. Derfor donerer Karolines Køkken nu en del af overskuddet fra salget af jubilæumskogebogen ”Alle tiders Karoline” til den frivillige forening fødevareBanken, der samler ind hos grossister, supermarkeder og producenter for at redistribuere madvarer, der ellers ville blive smidt ud, til blandt andet kriseramte mænd, kvinder og børn. Ifølge fødevareBanken
smider vi danskere 400.000 tons mad ud hvert år – og det i takt med at flere og flere oplever ikke at have mad nok på bordet. Det er blevet anslået, at over 370.000 danskere har så lidt at leve for, at de ikke kan være sikre på at få nok sund mad. Tove Færch, leder af Karolines Køkken, ser fødevareBankens arbejde som en nødvendighed i et samfund, hvor forskellen på rig og fattig til stadighed vokser: ”FødevareBanken gør et fantastisk stykke arbejde i kampen mod madspild, og derfor er vi stolte af at kunne støtte op om dem med bidraget fra vores jubilæumsbog,” siger Tove Færch. De første hundrede tusinde er gået til en ny kølebil, som blandt andet kører rundt mellem kvindekrisecentre og væresteder
for socialt udsatte. Resten af pengene skal bruges på en kølebil mere og udvidelse af distributionsnetværket, fortæller Thomas Fremming, der er en af ildsjælene bag fødevareBanken: ”Donationen fra Karolines Køkken har i det dag-
Fredborg Ejendomsselskab ApS
86 69 60 35 - 30 92 82 29 www.fredborg-leje.dk
30 59 34 41
Where secrets are kept
Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00
Advokatfirmaet
BINDSLEV & KJELDSEN ApS Himmerlandsgade 109 • DK-9600 Aars
VINDUER · DØRE · SKABE · GLAS · LÅSE · STALDDØRE Hannerupvej 56 9620 Aalestrup
BKJ
KIRKEGADE 2 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk
Borgergade, Aalestrup
Nyrenoveret 5 værelses lejlighed på 139 m 2 på 1. sal, med alt i hårde hvidevarer. Der er terrasse og garage. Til leje snarest. Leje pr. måned kr. 4.500,00 + forbrug. Depositum 3 mdr. leje.
mindrebemidlede børn. Det betyder også, at vi er sikre på at kunne tage de første skridt mod at få starte op i Jylland,” siger han.
AARS BOLIGFORENING
Udlejes
Tømrer- & snedkerarbejde RING OG FÅ ET TILBUD!
lige arbejde gjort det muligt for os at køre fast ud til fire ekstra organisationer, at besøge 16 asylcentre og en lang række sommerlejre for
Tømrer- & Snedkerfirma
●
●
●
Aut. bobestyrer
Advokater
Benificeret forsvarsadvokat
Juridiske medarbejdere
Aut. RKI incasso
Arne Bindslev (H) Carsten Kjeldsen (MMCR) Mogens Bøg-Jensen (H) Hanne Nørkjær Nielsen (L)
Vi gennemgår dit gamle testamente - uden beregning
Tlf. 98 62 40 00 - Fax 98 62 13 33 E-mail: adv-bindslev@adv-bindslev.dk
Normalpris 49.995,-
NU 14.995,-
Jensen Eden. Velkommen til sengen med den skjulte hemmelighed.
Der findes ikke noget bedre, end at lade sig synke ned i en komfortabel seng. Oplev dette ved blot at trykke på én knap. Med denne knap kan du sænke den midterste del af Eden sengen samtidig med, at du giver din ryg støtte ved at vippe hovedgærdet. Herved opnår du og din partner en yderst afslappende position, hvor I kan gøre lige hvad I har lyst til. Eden er unik designet. I modsætning til andre senge med fl eksibel bund, så har Eden ikke to men kun én madras. Herved undgås den generende revne i midten. Dette patenterede design betyder, at du og din partner uafhængig af hinanden altid kan slappe af eller sove i én og samme seng nemlig Eden.
Tryk, slap af og oplev
Tag hul på din aften med et enkelt tryk. De to fjernbetjeninger, som kan placeres på siden af hovedgærdet, frister lige så meget som selve sengen og husker altid din favoritposition. Med joystick knappen betjener du uden problemer sengens sænke- og vippefunktion.
Størrelser Bredde 180. Længde 210 cm.
borgergade 39 · 9620 Aalestrup Åbningstider: Man.-tors. 930-1730 tlf. 98 64 14 99 Fre. 930-1800 www.bolig-punkt.dk Lør. 930-1230
Side 12
2. januar 2013
. . . T E S Y L E S
Besøg en eller flere af de
NORDJYSKE EFTERSKOLER på Efterskolernes Aften onsdag den 9. januar kl. 18.00-21.00
Horne Efterskole www.horne.dk
Tolne Efterskole
www.tolneefterskole.dk
Halvorsminde Efterskole www.halvorsminde.dk
Vittrup Efterskole
Nordjyllands Idrætsefterskole Stidsholt
www.vittrupefterskole.dk
Ingstrup Efterskole
www.stidsholt.dk
www.ingstrupefterskole.dk
Hørby Efterskole
www.hørbyefterskole.dk
Dronninglund Efterskole
Ryå Efterskole
Bjerget Efterskole
Han Herreders Ungdomsskole
www.bjerget.dk
Thyland Idrætsefterskole www.thyland.dk
www.hhu.dk
Sjørringvold Efterskole
Skyum Idrætsefterskole
www.lynghoj-efterskole.dk
Galtrup Musikog Idrætsefterskole
Aalestrup Naturefterskole
www.galtrup.dk
Ranum Efterskole
Himmerlandscentrets Idrætsefterskole Himmerlands Ungdomsskole
Rovvig Efterskole www.rovvig.dk
Farsø Efterskole
www.himmerlandsungdomsskole.dk
www.f-e.dk
www.blidstrup.dk
Bisnapgård, Efterskolen DUI Leg og Virke
Østhimmerlands Ungdomsskole
www.bisnap.dk
www.oeu.dk
www.hci.dk
Blidstrup Efterskole
Try Efterskole
www.tryefterskole.dk
www.naturefterskolen.dk
www.ranumefterskole.dk
www.svankjaer.dk
Aabybro Efterskole
www.aabybroefterskole.dk
Lynghøj Efterskole
www.thy-ordblind.dk
www.skyum.dk
Svankjær Efterskole
www.dronninglundefterskole.dk
www.ryåefterskole.dk
Rebild Efterskole
www.rebildefterskole.dk
Lille Vildmose Efterskole
www.denlillevilde.dk
Borremose Efterskole www.borremose.dk
Mejlby Efterskole
Vesterbølle Efterskole
www.mejlbyefterskole.dk
Østerskov Efterskole
www.v-e.dk
Thorsgaard Efterskole www.thorsgaardefterskole.dk
Onsild Idrætsefterskole www.onsild.dk
www.osterskov.dk
Hobro Efterskole
www.hobroefterskole.dk
2. januar 2013
Galleri Aalestrup Mange udfordringer er løst - flere venter forude klar med årets første fernisering Af Lars Lindberg
AALESTRUP: 35 udstillere, permanente og nye, viser malerier og kunsthåndværk på årets første fernisering lørdag, 5. januar. Galleriet byder velkommen til følgende nye udstillere: Ingvard Pedersen, Gedsted har vinduesudstilling med foto kunst. Anton Jacobsen, Ullits fremstiller flotte smykker i metaller Inger Buus Madsen, Ranum, præsenterer moderne og spændende værker i glas. Lene Olsen, Svingelbjerg, væver og laver æsker. Bodil Jakobsen, Svenstrup, væver i galleriet Anne Lise Chor, Hobro, udstiller glaskunst Kirsten Dyrberg, Tjele udstiller smykker og krystaller Andre kunsthåndvær-
kere udstiller lækre ting i strik og filt, smart syet børnetøj, keramik, glas, værker i træ, håndstøbte lys og kort til enhver lejlighed. Galleriets medlemmer og aktiviteter kan også følges på www.galleriaalestrup.dk, hvor mere end 280.000 har klikket de seneste 2 år. Som et nyt tiltag har en gruppe kunsthåndværkere fra Vesthimmerland i det nye år arbejdsdage i galleriet, hvor de sætter flaget ud og holder galleriet åbnet for publikum. I forvejen mødes galleriets malere fast om mandagen og nu kan man også opleve vævning, glaskunst, keramik og fremstilling af smykker.
Forlystelser
VESTHIMMERLAND: Da kalenderåret 2012 forleden løb ud, og den nye kalender skulle tages i brug, var det tid til både at gøre status og se lidt frem mod året, der kommer, for Vesthimmerlands Kommunes borgmester Knud Kristensen. Han og byrødderne havde i 2012 et travlt år, hvor de måtte træffe mange hårde men nødvendige beslutninger, og han forventer, at billedet bliver det samme i 2013. 2012 var året, hvor Vesthimmerlands Kommune sammen med otte andre kommuner blev gjort til frikommune, og det har præget året for de lokale politikere med borgmesteren i spidsen. 37 frikommuneforsøg er blevet sat i søen, og i Knud Kristensens øjne er de fleste blevet succceser. - Ideen med frikommunerne var, at kommunerne skulle udvikle initiativer, som gjorde
den kommunale arbejdsgang mere smidig, og vores forsøg viser, at det langt hen ad vejen er lykkedes med afbureaukratiseringen. Jeg synes, vi er lykkedes godt med at lette nogle arbejdsgange uden at forringe vores service over for borgerne, siger Knud Kri stensen, der forventer, at også 2013 vil byde på mange gode frikommuneforsøg. I en tid hvor økonomi er på alles læber, glæder borgmesteren sig over, at det endnu en gang er lykkedes Vesthimmerlands Kommune at komme ud med et overskud, og han understreger samtidig, at han ønsker sig en sen julegave fra Christiansborg. Som reglerne er i dag, må selvejende institutioner gerne optage lån til forbedringer og udvidelser, men det er et krav, at den pågældende kommune samtidig deponerer et tilsvarende beløb som sikkerhed. Det har blandt andet besværliggjort arbejdet for Lanterne-
Landsdelens bedste
LOPPEMARKED finder du i
HIMMERLANDS AVISERNE
Sognemedhjælper Marianne Klausen og organist Jan Mygind, Aars Kirke, medvirker ved fejringen af Helligtrekonger i Grynderup.
Helligtrekonger fejres i Grynderup GRYNDERUP: Helligtrekonger skal fejres i Gryn derup Kirke og det bliver med medvirken af sogne medhjælper Marianne Klausen og organist Jan Mygind fra Aars Kirke, oplyser sog nepræst i Rørbæk, Grynde rup og Stenild Sogn, Herluf Christensen. Søndag, 6. januar er det Helligtrekongersdag og så markeres afslutningen på jule- og nytårstiden med en Helligtrekongersfejring om aftenen, hvor kirken udelukkende vil være oplyst af levende lys. Det giver en helt speciel aftenstemning i kirkerummet. Aftenens program vil vare knap en time og kommer til at bestå af solosang, fællessang, læsninger og aftenbøn. Sang og musik er med sognemedhjælper Marianne Klausen og organist Jan Mygind. Læsningerne og aftenbønnen forestås af sognepræst Herluf Christensen.
BIO Aalestrup Aagade 1 - Aalestrup Tlf. 9864 1092 www.bio-aalestrup.dk
Hypnotisøren
AARS AVIS AARS AVIS FARSØ AVIS FARSØ AVIS FOLKEBLADET STØVRING FOLKEBLADET STØVRING HADSUND FOLKEBLAD NIBE AVIS NIBE AVIS VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD ØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD ØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD
LOPPEMARKED til 101.262 husstande
20 ord for 50 kr.
HIMMERLANDS AVISERNE
gruppen i Løgstør samt flere selvejende sportshaller, da ellers sunde institutioner med stort potentiale ikke har kunnet optage lån, da kommunen ikke har haft den tilsvarende pengepose til deponeringen. - Jeg forventer, at jeg og andre medlemmer fra byrådet i starten af dette år besøger inden rigsministeren og forsøger at få kompensation fra denne regel. Det er altafgørende for, at vi kan komme videre med en række gode projekter, som både komme lokalbefolknin gen til gavn og skaber private og offentlige arbejdspladser, siger Knud Kristensen, som desuden peger på infrastruk turen i Vesthimmerland som en af det kommende års stør ste udfordringer. - Vi har gennemført omfat tende kloakering i Aalestrup, Gedsted og Simested i år, og vi er langt med planerne om omfartsveje ved både Aars og Løgstør. Det skal vi videre med, men vi skal også tænke Sælges: Brænde. Gran kr. pr. m 200,-. Løv kr. pr. m fra 295,-. Kan evt. lev. mod mere betaling i nord/midt Jylland. Tlf. 21 26 43 30/ 28 59 12 49 Købes: +¥KZIVLY Å`[[LIVLY ÄULYL PUKIV T¥ISLY THSLYPLY [¤WWLY SHTWLY \YL ZWLQSL WVYJLS¤U NSHZ MHQHUJL ÄN\YLY Z¥S] N\SK ZHTSPUNLY UPWZ ZTr[PUN ;VWWYPZ IL[HSLZ RVU[HU[ Tlf. 21 64 80 90 Sælges: /¥ P TPUP IPN Tlf. 23 48 12 71
Kl. 16.00 Ice Age 4 Kl. 19.00 Snow White Billetbestilling på
98 64 10 92 fra 1/2 time før forestillingen
Annoncen må fylde op til 20 ord!
Er der over 20 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce - også med max. 20 ord.
BETALING:
Kontant ved levering af annoncen Annoncer til loppemarkedet kan ikke indtelefoneres!
Sælges: Gamle »Julelampens skær«. Pr. stk. 25,-. Tlf. 20 63 99 05 Sælges: Møbelstof og mange andre slags stof i flere forskellige farver og mønstre, god kvalitet, god pris. Tlf. 98 64 30 03 Sælges: Vaskemaskine, AEG tørretumbler, chatol i nød. Tlf. 29 17 57 68
Købes: Flinteøkser, stridsøkser og andre ting fra stenalderen f.eks. segl, mejsler, knive, dolke og pilespidser købes af samler. Tlf. 98 37 33 46
Indryk en loppemarkedsannonce og kom ud til 101.262 husstande! Annoncen sendes til:
Vesthimmerlands Avis, Borgergade 17, 9620 Aalestrup Østhimmerlands Folkeblad,
SENEST8,fredag kl. 9.00 Refsnæsvej 9293 Kongerslev Mrk.: »Loppemarked«
Betaling vedlagt:
❑ Kontant ❑ Check ANNONCETEKST: ❑ Sælges ❑ Købes ❑ Byttes ❑
kl. 19.30
Filmklub
på den meget lange bane. Man er i gang med planer om en motorvej ved den gamle hær vej, og står det til mig, skal den føres igennem helt op til Fjerritslev, så virksomhederne i Vesthimmerland får bedre logistiske forhold, siger borg mesteren, der håber på en rolig overgang fra 2012 til 2013. - Det skal jo gerne være en føljeton, hvor vi arbejder videre på de beslutninger vi har truffet, og i samarbejde før løst de udfordringer, der løbende kommer til. Derfor glæder jeg mig også over at kunne sige, at jeg er meget tilfreds med det samarbejde vi har både i byrådet men så sandelig også med de enkelte institutioner, foreninger og lokalsamfund, siger Knud Kristensen, der ikke har svært ved at sætte ord på, hvad det vigtigste bliver i 2013. - Vi skal simpelthen have dis pensation for reglen om kom munal deponering, når selv ejende institutioner skal låne penge, og jeg er meget positiv i forhold til, om det kan lykkes. Det ødelægger for meget for for mange, som det er i dag, og er der én ting, jeg ønsker mig i 2013, er det, at den regel bliver ændret, slår han fast.
Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem.
Ons. 2/1 til søn. 6/1
7-9. januar 2013
Side 13
Telefon:
Afsenders navn og adresse:
Gives væk
Side 14
2. januar 2013
Ugens tv
UGE 1 - 2013
2. - 8. januar 2013
Don Juan DeMarco DR1 fredag kl. 23.30 Amr. romantisk komedie fra 1995 med bl.a. Marlon Brando og Johnny Depp. Han har mødt den store kærlighed. Han har forført tusinde kvinder. Han har udkæmpet talrige dueller. Nu er han rede til en glorværdig DR1 torsdag kl. 21.00: “Du skal dø: Den sidste nadver”
død, men er ikke forberedt på, at hans modstander bliver psykiateren Jack Mickler, der er overbevist om, at den 21-årige mand med kappe, kårde og Zorro-maske ikke er Don Juan DeMarco. En eventyrlig fortælling får en eventyrlig afslutning.
Beck: Drengen i glaskuglen
TV2 torsdag kl. 20.00: ”Savnet”
DR1 lørdag kl. 21.40 Svensk krimi fra 2001 med bl.a. Peter Haber og Mikael Persbrandt. Da Mona Svensson bli ver fundet myrdet i sit hjem, finder Beck samtidig hendes 13-årige autistiske søn, Jack, smurt ind i blod og med mordvåbnet i hånden. Jack
er helt lukket inde i sin egen verden, og Beck må umid delbart opgive at få klar hed over, hvad der er sket. Men så begynder Gunvald at granske Monas økonomi - hvordan kunne hun betale for en dyr privat institutionsplads til Jack på en lav løn?
DR1 lørdag kl. 23.10: ”The 51st State” Robert Carlyle og Samuel L. Jackson tager sig af hovedrollerne i gangsterkomedien.
Den Sorte Madonna
DR1 fredag kl. 20.00: “X Factor” Jagten på Danmarks nye sang stjerne fortsætter i Vega.
TV2 fredag kl. 21.50 Dansk action-komedie fra 2007 med bl.a. Tuva Novot ny og Anders W. Berthelsen. Maria læser på handels højskolen og stripper i sin fritid. Da hendes kriminelle far Kurt, stjæler det kostbare ikon ’den sorte madonna’ for
en russisk gangster, kommer politimanden Gustav hur tigt på sporet af Kurt, og i sin desperation sender han det stjålne ikon til datteren Maria. Nu er det op til Maria at redde trådene ud - og red de Kurt fra både politiet og den russiske mafia.
TV2 lørdag kl. 23.25: “Jeg, mig & Irene” Jim Carrey som Charlie og Renée Zellweger som Irene i Farrelly-brødrenes komediehit.
Simon & Malou
Ugens
tv
TV2 fredag kl. 20.00: “Hvem vil være millionær?” Elgaard og Kri stensen forsøger at tjene masser af kroner til KidsAid Fonden. Ons DAg DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.20 Sporløs 2012 - Julespecial 13.20 Eftermiddagsprogram. 16.30 Børne TV 17.00 Hun så et mord 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Søren Ryge: Året der gik 18.30 TV Avisen med Sporten og Vores Vejr 19.00 Aftenshowet 18.55 TV Avisen 20.00 Kender Du Typen 20.40 Myginds mission 21.30 TV Avisen med Sporten 22.05 Sandheden om motion 22.55 OnsdagsLotto 23.00 Den skyldige 00.40 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 08.20 Formiddagsprogram. 11.00 Hamish MacBeth. Skotsk krimiserie fra 1997. 2 afsnit 12.40 Krysters Kartel. 3 afsnit 14.10 I hegnet. 6 afsnit 16.40 DR2 Tema 18.40 Vin i top gear - Californien. Eng. dokumentarserie 19.10 Mad fra River Cottage. Eng. madprogram fra 2008 20.00 Rytteriet live fra Bellevue Teatret 20.50 Ken Folletts Uendelige verden. Eng. dramaserie fra 2012 22.30 Deadline 22.30 23.00 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Air Ways 12.45 Eftermiddagsprogram. 15.00 Nyhederne 15.10 Et umage par. 2 afsnit 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok 17.25 Hjem igen 17.50 Nyhedsblok 18.25 Go’aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 Liebhaverne 20.35 Gordon Ramsays hotelmareridt 21.25 Dagens mand 22.00 Nyhedsblok 22.30 Rovdyrene er løs! 23.35 Natfjernsyn
t ORs DAg DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.20 De kongelige juveler 13.20 Eftermiddagsprogram. 16.00 Børne TV 17.00 Hun så et mord 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Søren Ryge 18.30 TV Avisen med Sporten og Vores Vejr 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Bonderøven - tilbageblik 2008 - 2012 20.30 Herlufsholm - 8 år senere... 21.00 Du skal dø: Den sidste nadver 21.30 TV Avisen med Sporten 22.05 Mellem liv og død 22.55 Den skyldige 00.35 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 08.20 Formiddagsprogram. 12.40 Børn er roden til alt ondt 13.55 DR2 Tema 15.55 Hun så et mord 16.40 DR2 Tema 18.40 Vin i top gear - Californien 19.10 Mad fra River Cottage 19.55 Rytteriet live fra Bellevue Teatret 20.55 Ken Folletts Uendelige verden 22.30 Deadline 22.30 23.00 Et håb for Haiti 00.00 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Air Ways 12.45 Eftermiddagsprogram. 15.00 Nyhederne 15.10 Et umage par. 2 afsnit 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok 17.25 Hjem igen 17.50 Nyhedsblok 18.25 Go’aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 Savnet 20.50 Danmark ifølge Bubber 21.25 Alarm 112 22.00 Nyhedsblok 22.30 Cherry Healey - sex for begyndere 23.35 Grænsepatruljen 00.05 Natfjernsyn
Ugens tv
TV2 lørdag kl. 20.00 Dansk komedie fra 2009 med bl.a. Dejan Cukic og Tuva Novotny. Den ustrukturerede børne bogsforfatter Simon er blevet forladt af sin kæreste, og bli ver derfor tvunget til at dele sin lejlighed med den smuk -
FRe DAg DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.20 De kongelige juveler 13.20 Eftermiddagsprogram. 16.00 Børne TV 17.00 Hun så et mord 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Søren Ryge præsenterer 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Disney sjov 20.00 X Factor 21.00 TV Avisen med Vores Vejr 21.25 Agent 007 - Spioner dør ved daggry 23.30 Don Juan DeMarco. Amr. romantisk komedie fra 1995 01.00 John Goodnights lov 02.30 Den fjerde engel DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 08.20 Formiddagsprogram. 11.00 Hamish MacBeth. 2 afsnit 12.45 DR2 Tema 14.45 Hun så et mord 15.35 Doctor Zhivago. Amr. romantisk storfilm 18.40 Vin i top gear - Californien 19.05 Sherlock Holmes 20.00 Store danskere: Aksel Larsen 20.25 24 timer vi aldrig glemmer Prinsesse Dianas død 20.55 Ken Folletts Uendelige verden 22.30 Deadline 22.30 23.00 Uskyldens år 01.10 Sukiyaki Western Django TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Air Ways 12.45 Eftermiddagsprogram. 15.00 Nyhederne 15.10 Et umage par. 2 afsnit 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok 17.25 Hjem igen 17.50 Nyhedsblok 18.25 Go’aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 Hvem vil være millionær? 20.50 Vejret 21.00 I Luv Jan 21.50 Den Sorte Madonna. Dansk action-komedie 23.25 X-Men. Amr. actionfilm 01.10 Natfjernsyn
ke svenske karrierekvinde Malou. De er hinandens dia metrale modsætninger, for Simon drømmer om børn og fast parforhold, mens Malou overhovedet ikke har tid til kærlighed. Alligevel bliver de draget mod hinanden - men kan de nu også leve sammen?
LØRDAg DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Mød mig i St. Louis 14.00 High Society 15.45 Bonderøven - tilbageblik 2008 - 2012 16.15 X Factor 17.15 Xtra Factor 17.40 Før søndagen 17.50 Herlufsholm - 8 år senere 18.20 Held og Lotto 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Den store julebagedyst 20.00 Sport 2012 21.40 Beck: Drengen i glaskuglen. Sv krimi 23.10 The 51st State 00.40 Løgn over løgn 02.15 Miss Marple: Nemesis DR2 08.05 Morgenandagten på DR2 08.25 Formiddagsprogram. 11.20 Overlever du skibskatastrofen? 12.55 So ein Ding Adwards 2012 13.55 Irans forbudte paraboler 14.40 DR2 Tema 16.40 Casablanca. Amr. klassiker 18.20 River Cottage. Bri/eng. madprogram. 2 afsnit 20.00 DR2 Tema 22.30 Deadline. 22.30 23.00 John Shaft - Detektiv i aktion. Amr. krimidrama fra 1971 00.35 Sagen genåbnet 02.15 Genesis - i morderens sind TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.15 X-Men. Amr. actionfilm fra 2000 14.00 Gordon Ramsays hotelmareridt 14.50 TV 2 012: De største øjeblikke 17.00 SuperMatchen: Danmark Montenegro 17.50 Nyhedsblok 17.55 SuperMatchen: Danmark Montenegro 19.00 Nyhedsblok 19.45 LørdagsSporten 20.00 Simon & Malou. Dansk komedie fra 2009 21.40 Rune Klan: Det blå Show 23.25 Jeg, mig & Irene. Amr. komedie fra 2000 01.25 Dragejægerne 03.05 Marigold
“CPH Lufthavnen” 2. - 8. januar 2013
DR1 søndag kl. 20.00: “Borgen”
s Øn DAg
MAn DAg
DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 BingoBoxen 12.25 Sahara. Amr. krigsfilm 14.00 Gudstjeneste i DR Kirken 14.45 Borgen 15.40 Mit liv med mobning 16.05 Myginds mission 16.55 Miss Marple: Mordet i præstegården 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Sportsrevy 2012 20.00 Borgen. Dansk dramaserie 21.00 21 Søndag 21.50 Johan Falk: Nul tolerance 23.30 Den sidste jul 01.00 Apartheids sidste dage DR2 07.50 Tro, håb og homovielser 08.20 Formiddagsprogram. 10.30 DR2 Tema 12.30 Huset Buddenbrook 14.55 Borsalino 16.55 Coal Miner’s Daughter 18.55 Vi elsker våben 20.00 About a Boy. Eng. komedie 21.30 Så er der mad - I den gode smags tjeneste 22.00 Kålkællingerne 22.30 Deadline 22.30 23.00 Den fattige Consuela erobrer verden 00.30 Carandiru TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.15 Jeg, mig & Irene. Amr. komedie fra 2000 14.10 Dagens mand 14.45 Liebhaverne - boligjagt på 1. klasse 15.15 Olsen-bandens sidste bedrifter. Dansk folkekomedie 17.00 SuperMatchen: DanmarkSlovenien 17.50 Nyhederne 17.54 Regionale nyheder 17.55 SuperMatchen: DanmarkSlovenien 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogarm 20.00 Razzia - SKAT rykker ud 20.30 CPH Lufthavnen 21.00 Clash of the Titans - titanernes kamp 22.50 Godt Nytår fra Live fra Bremen 23.35 2012 med Natholdet 00.25 Rovdyrene er løs! 01.25 Natfjernsyn
TV2 søndag kl. 20.30:
DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 21 Søndag 13.20 Eftermiddagsprogram. 16.00 Børne TV 17.00 Hun så et mord 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer 18.30 TV Avisen med Sporten og Vores Vejr 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Forsvundne danskere 20.30 Frits - Ølhundens søn 21.30 TV Avisen med Horisont og Sporten 22.30 Mord med miss Fisher 23.30 Djævlens advokat 00.15 Damages 01.10 Natfjernsyn DR2 08.05 Morgenandagten på DR2 08.25 Formiddagsprogram. 11.15 En bombe under systemet. 2 afsnit 13.10 Eftermiddagsprogram. 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Briternes historie - år 43-410 18.40 Danske Vidundere: Ertholmene 19.10 Albert Kahns verdensarkiv 20.00 Det sejler - en seamovie fra Thorsminde til Christianshavn 20.30 Goya’s Ghosts 22.20 Tidsmaskinen 22.30 Deadline 22.30 23.00 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 12.20 Air Ways 12.45 Eftermiddagsprogram. 15.00 Nyhederne 15.10 Et umage par. 2 afsnit 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok 17.25 Hjem igen 17.50 Nyhedsblok 18.25 Go’aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 Dicte. Dansk krimiserie 21.00 Da lynet slog ned i Jonas 22.00 Nyhedsblok 22.30 Afkørsel til døden 00.10 Natfjernsyn
t IRs DAg DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Horisont 12.35 Eftermiddagsprogram. 16.00 Børne TV 17.00 Hun så et mord 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer 18.30 TV Avisen med Sporten og Vores Vejr 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Hammerslag 20.35 Kontant 21.30 TV Avisen 21.55 Hos Clement 22.20 Sporten 22.30 Maria Wern: Sort sommerfugl 23.15 Natfjernsyn DR2 08.05 Morgenandagten på DR2 08.25 Formiddagsprogram. 11.15 En bombe under systemet. 2 afsnit 13.10 Eftermiddagsprogram. 16.10 Hun så et mord 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Briternes historie 10661415 18.40 Den rå mad-diæt 19.05 Albert Kahns verdensarkiv 20.00 Hjernevask 20.40 Dokumania 22.10 Alt forladt 22.30 Deadline 22.30 23.00 Forsidepige og krigsveteran 23.35 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 12.20 Air Ways 12.45 Eftermiddagsprogram. 15.10 Et umage par. 2 afsnit 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok 17.25 Hjem igen 17.50 Nyhedsblok 18.25 Go’aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 Kongens foged 20.50 Silas’ opgør 21.25 Ung med de gamle 22.00 Nyhedsblok 22.30 Fastekuren - spis mindre og lev længere 23.35 Natfjernsyn
2. - 8. januar 2013
2. januar 2013
Side 15
Find din fagmand ENTREPRENĂ˜RFIRMAET
Murermester & entreprenør
Kristian Kristensen • • • •
Carsten & Martin Christensen ApS
Entreprenørarbejde • Maskinudlejning – køreplader Aut. kloakmester • Alt i anlÌgsarbejde • NedsivningsanlÌg Gravning af søer • Oprensning af grøfter UdlÌgning af grus med udlÌgger
AARS MOTORSERVICE v/ Jørgen Christensen HjortkjÌrsvej 11 ¡ 9600 Aars
Toftegaardsvej 23 9620 Aalestrup
UDLEJNING AF MOSFJERNER
Tlf. 28 19 81 77
Tlf. 23 60 60 95
TELEFON 98 62 45 22
JORD - KLOAK - BETON OG MURERARBEJDE
ÅBNINGSTIDER: Mandag-fredag Lørdag
Herredsvejen 136 ¡ Hvolris ¡ 9632 Møldrup ¡ tlf. 86 69 20 37
De beDste tv-kanaler i Den beDste kvalitet
SIMESTED EL-SERVICE
kig forbi og hør mere!
A p S
98 54 81 15 Service og salg af hĂĽrde hvidevarer
Gert Jensen
Aalestrup Radio/TV Aps
7.30-17.00 9.00-12.00
9697 0012 Vi handler lokalt! - Hvor handler du!
Salg og reparation af hvidevarer
Vestergade 9, 9620 Aalestrup ¡ www.aalestrupradiotv.dk
Udlejning af køleskabe og lyskÌder
Tonnys VVs A/s Autoriseret gas-, vand- og sanitetsmester møldrup • skals
Borgergade 17 ¡ 9620 Aalestrup
Kontor og vĂŚrksted:
Erhvervsvej 23, 9632 Møldrup
Tlf. 98 64 50 10
Tlf. 86 69 18 38 Vi er medlem af:
gb@gedstedbogtrykkeri.dk www.gedstedbogtrykkeri.dk
DĂ˜GNVAGT 98 64 11 44
Vi udfører alle former for gas- og oliefyrservice - ogsü industri
Salg af gas- oliekedler, olietanke, jordvarme, solvarme og solceller
Varmepumpeprdningen
Vand • Varme • Sanitet • Ventilation • Solceller • Naturgas • Solvarme • Jordvarme - Blik Mail: tonny@tonnysvvs.dk • www.tonnysvvs.dk
• El-service
Overmontør Finn Pedersen
• Køle-service
www.oegaard.dk
• Alarm-service
MarkvĂŚnget 24
Tlf. 98 62 41 90
Vand Varme Sanitet
- Vi sparer dig for en del! Vi er servicepartnere for www.himmerlands-gas-olie.dk
Skal du have lavet tryksager? Ring og tag en uforpligtende snak med os Vi hjĂŚlper gerne med udformningen
Borgergade 17 • 9620 Aalestrup • Tlf. 98 64 12 55 post@himmerlandstryk.dk
¡ ¡ ¡ ¡
Vand Varme Sanitet Naturgas
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Solvarme Jordvarme Blik Uforpligtende tilbud Store / smĂĽ opgaver
Møllegade 4 9632 Møldrup Tlf. 86 69 20 99 E-mail: info@moeldrupvvs.dk www.møldrupvvs.dk
Møldrup vvs a/s Aut. gas- og vandmester Mogens Kastrup Nielsen 1<7
1<7
1<7
1<7 1<7 1<7 1<7 1<7 1<7
Quick-Guide - til din lokale fagmand
l Elektriker
Ă&#x2DC;gaard El 98 64 11 44
Simested El-Service 98 54 81 15
En lys idè/Bojsen El 98 64 13 00/40 59 80 80
l Entreprenørfirma
Entreprenørfirmaet Kristian Hansen ApS 98 64 82 36 Entreprenørfirmaet Kristian Kristensen 23 60 60 95
l Gas/Oliefyrsservice Dalgaardsvej 3- 5 ¡ 9620 aalestrup 'DOJDDUGVYHM Ă&#x192; $DOHVWUXS
tlf. 98 64 80 80
'DOJDDUGVYHM Ă&#x192; $DOHVWUXS 'DOJDDUGVYHM Ă&#x192; $DOHVWUXS 7O)
7O) 7O) 0,&+$(/ 1,(/6(1 *(57 . 0$'6(1 www.aasvt.dk
0,&+$(/ 1,(/6(1 *(57 . 0$'6(1 0,&+$(/ 1,(/6(1 *(57 . 0$'6(1 PDLO PQ#DDVYW GN PDLO JNP#DDVYW GN PDLO PQ#DDVYW GN PDLO JNP#DDVYW GN PDLO PQ#DDVYW GN PDLO JNP#DDVYW GN [SM [SM [SM [SM [SM vi Her tilbyder[SM
Goâ&#x20AC;&#x2122; Energit 7BOE t 4NFEFBSCFKEF t 7BOE t 7BOE t 4NFEFBSCFKEF t 4NFEFBSCFKEF tjek t 7BSNF t 6OEFSMFWFSBOEÂ&#x201C;S t 7BSNFt 7BSNF t 6OEFSMFWFSBOEÂ&#x201C;S t 6OEFSMFWFSBOEÂ&#x201C;S t 4BOJUFU t 4NFEFKFSO t 4BOJUFU t 4BOJUFU t 4NFEFKFSO t 4NFEFKFSO t 4PMWBSNF KPSEWBSNF t 3FQBSBUJPOFS t 4PMWBSNF KPSEWBSNF t 4PMWBSNF KPSEWBSNF t 3FQBSBUJPOFS t 3FQBSBUJPOFS t #MJLLFOTMBHFS BSCFKEF t #MJLLFOTMBHFS BSCFKEF t 4WFKTFPQHBWFS t 4WFKTFPQHBWFS t #MJLLFOTMBHFS BSCFKEF t 4WFKTFPQHBWFS ekliste
i.dk/tj
rg GoEne
Himmerlands Gas & Olieteknik 98 62 41 90
l Murer/Entreprenører
Carsten & Martin Christensen ApS 28 19 81 77 Ejnar Nielsen A/S 86 69 17 04
l Radio/TV
Aalestrup Radio-TV 96 97 00 12
l Tryksager
Gedsted Bogtrykkeri 98 64 50 10
Himmerlands Tryk A/S 98 64 12 55
l VVS
Møldrup VVS 86 69 20 99 / 40 20 93 99 Tonnys VVS A/S 86 69 18 38
Stoker anlĂŚg
Aalestrup Smede & VVS Teknik 98 64 80 80 / 20 45 17 28 / 23 30 86 76
Side 16
2. januar 2013
Glimt fra året der gik - 2012 Januar
Februar
strup. Det var 25 års siden 25 år med ”Fiskergården” i Aale e indvie den gamle gård kunn at Aalestrup Lystfiskerforening for lystfiskere. Formanden sted t ynde et er som iget, Aad ved dens galleri af tidligere Søren Godsk ses her ved Lystfiskergår . formænd
Gedsted - Fjelsø måtte nem ni år. Kåre Egholmtage afsked med deres afholdte præst genPedersen fik nyt embed ved Vejlby Kirke. e som sognepræst
Knabersceder samlet fuldt hus på ”Aalestrups t vis Gennem tre lørdage var v ble film og ag edr opvækst i nen, da der gennem for Karl W. Carlsen om sin Historie”. Bl.a. fortalte Aalestrup
Maj
April
Der var stor søgning til Energi-o g Miljømessen som blev afholdt i Derby Fabrikkens loka ler. Mange udstillere og gæster fyldte godt op i den store hal på 2100 kvadratmeter.
Juli
U12 piger fra Aalestrup
Marts
Juni
ere forpagter Niels Den 1. maj fik Hvilsom ny købmand. Den tidlig som sammen med berg Øster n Kirste til Ole Nielsen overlod roret ningen i Hvilsom, Birgitte Rørbæk Nielsen fortsatte arbejdet i forret andsforretning”. som herefter kom til at hedde: ”Hvilsom Købm
August
d.
vandt Ikast Cup i fodbol
Oktober
Beboerne i Hvam fik tildelt fornem pris som ”Årets Lokalområde” og fik udover æren en flot granitsten, varigt minde og 50.000 kr. Formand for Hvam Beboerforensom ing Ida Korgaard modtog på borgernes vegne, prisen ved et festlig t arrangement.
Gammeldags Høst i Vesterbølle er blevet en god tradition Også Borgmester Knud Kristensen deltog aktivt i høstarbejdet.
November
e lade livet. Mange forskelDet gamle træ i Knabergården mått vej, da de store maskiner på det e fulgt ser følel og r lige meninge t. træe e fjern og e fæld tog fat med at
Morten Præsius Poulsen, Sparekassen Himmerland (t.v.), Jeppe Pedersen, Danske Bank og Poul Pedersen, Nordea, med hver deres stak af tilsagn om indskud i centergr unden i Aalestrup. Pengene blev indsamlet ved et stormøde i Aalestrup Idrætscenter hvor der mødte 160 personer op for at høre om byens fremtid.
September
rtebo” i Hvam.
Festlig indvielse af institutionen ”Hje
December
Voldsomt indbrud hos Nordea i Aalestrup En gummiged blev brugt til at rive hæveautomaten i muren ud. galt, gerningsmændene fik ingen penge med Men noget gik blev også facaden på blomsterforretningen sig, til gengæld på nabogrunden smadret.