HIMBEER BERLIN APRIL MAI 2016

BERLIN | APRIL | MAI 2016

KOSTENLOS

STADTMAGAZIN FÜR LEUTE MIT KINDERN

WWW.HIMBEER-MAGAZIN.DE

50 Tipps: Mit Bauch und Baby in Berlin

MUSTERKINDER

Das größte Abenteuer des Lebens: Die Familie.

Genießen Sie das Abenteuer Familie gemeinsam, an einem außergewöhnlichen Ort. Bei Aspria.

Verbringen Sie wertvolle Zeit bei gemeinsamen Aktivitäten und entdecken Sie dabei, was Aspria alles für Sie und Ihre Lieben zu bieten hat.

Tel. 030 8906888-10 aspria.com

EDITORIAL I INHALT I HIMBEER I 3

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

LIEBE LEUTE MIT KINDERN! Ein ganz schön buntes Treiben erwartet euch in den kommenden zwei Frühlingsmonaten mit Kinderkarnevalsumzug quer durch Kreuzberg und großem multikulturellem Kinderfest im Görli, Weltspieltag, Internationalem Museumstag, der Aktionswoche „Kultur öffnet Welten“, zahlreichen Lesungen, Konzerten, neuen Ausstellungen Theaterpremieren, Workshops, Führungen, Kreativangeboten und nicht zuletzt den offenenen Ateliers Brandenburg, wenn ihr auch unserer HIMBEERCHEN-

26

62 18

Zeichnerin Silke wieder einen Besuch abstatten könnt. Entsprechend farbenfroh ist auch unsere Frühlingskindermodestrecke geworden, die wir ganz den wilden Mustermixen und schrägen Kombinationen, in die sich unsere Kinder manchmal so kleiden,

INHALT

gewidmet haben. Wir haben immer viel Freude daran, bildlastige Modestrecken zu produzieren, genauso wie wir es lieben, den Blick in das Leben von Familien zu werfen und zu zeigen, wie sie essen, wohnen, spielen ... Welche Geschichten und Ru-

TERMINE Mehr als 2000 Veranstaltungen für Familien vom 01.04.2016-31.05.2016 ................................................ S eite 46

briken ihr besonders mögt, welche Themen ihr im Magazin und auf der Webseite vielleicht vermisst, was wir tun können, um

TITEL

beides noch ansprechender, unterhaltsamer und informativer

Musterkinder – Kindermode ................................................. Seite 26

zu gestalten – all dies möchten wir gerne von euch in unserer großen Leserumfrage unter www.himbeer-magazin.de/lese-

BABY-SPECIAL

rumfrage erfahren. Gewinnen könnt ihr dabei nicht nur ein HIM-

Mit Bauch und Baby in Berlin ................................................ Seite 36

BEER Magazin, das noch mehr auf eure Bedürfnisse eingeht, sondern auch einen fantastischen Familienurlaub in Schweden,

KURZ NOTIERT

den wir bereits persönlich testen durften und uneingeschränkt

Interessantes aus der Stadt .................................................. Seite 5

empfehlen können. Persönlich überzeugt sind wir auch davon, dass Berlin ein großartiger Ort ist, um hier seine Kinder zu bekommen und großzuziehen – die 50 Tipps in unserem Babyspecial „Mit Bauch und Baby in Berlin“ zeigen einmal mehr, dass die Stadt nicht nur unzählige tolle Angebote für Schwangere, Eltern und ihren Nachwuchs bereithält, sondern auch von mindestens ebenso tollen Menschen bevölkert wird, die diese ermöglichen. Ein paar von ihnen lassen wir als Experten mit ihren Tipps zu Wort kommen, zwei weitere hat Sibylle Baier für unsere Stadtgestalten-Geschichte getroffen – Melanie Rothe und Karen Hoffmann haben mit dem KinderKünsteZentrum im ehemaligen Stadtbad Neukölln einen Ort erschaffen, in dem Kinder Kunst in all ihren Facetten erleben können – bunt, vielfältig, anregend!

LESEN HÖREN SEHEN Bücher, Musik, Hörspiele und DVDs ...................................... Seite 20 Neu im Kino ........................................................................ Seite 24

STADTGESTALTEN KinderKünsteZentrum ......................................................... Seite 18

HIMBEERCHEN Willkommen in unserer Familie......................................... Seite 66

SELBER MACHEN Baby-Wickeljacke ................................................................... Seite 62

ESSEN MACHEN

In diesem Sinne – treibt es schön bunt!

Berliner Original: Currywurst .................................................. Seite 67

Anja, Esther und Claudia

LIEBLINGSSACHEN Sich und andere glücklich machen ........................................ Seite 64

HIM

FOTO: Dominik Butzmann

Interessantes aus dem Leben eines Vaters: Sammelwut ........................................................................ Seite 4

TITELFOTO: FOTOGRAFIERT VON SUSANNE DITTRICH NATHALIE: BLUSE: BAKKER MADE WITH LOVE, JULIAN: SHIRT: BLEU COMME GRIS

GEWINNSPIEL Kinderfahrrad von WOOM ..................................................... Seite 61

ALLGEMEINES Editorial ............................................................................. Seite 3 Impressum ......................................................................... Seite 63 Abo .................................................................................... Seite 60

4 I HIMBEER I HIM – DIE VÄTERKOLUMNE

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Meine Große wird nun bald dreizehn Jahre alt und damit ist sie per Definider Briefmarken ein Hakenkreuz zu sehen war, hatte diese Sammlung tion dann ein Teenager. Tatsächlich ist es unverkennbar, dass sie im Laufe nichts, aber auch gar nichts, was mich auch nur ansatzweise fasziniert der letzten beiden Jahre zu einem solchen herangewachsen ist – sowohl hätte. Die Vorstellung, in Stille und Einsamkeit, unter einer Schreibtischwas die körperliche Ausprägung als auch die geistige Einschränkung lampe kauernd, Postwertzeichen in gebundene Alben einzusortieren, hatbetrifft. Aber sie ist, von ein paar heftigen Ausrastern pro Woche, doch te ein enormes Abschreckungspotential. Wie konnte er nur ... Noch nie meistens ziemlich gut gelaunt. Und das ist in dem Alter ja ganz und gar fühlte ich mich so unverstanden wie mit dreizehn. Die Leidenschaft fürs keine Selbstverständlichkeit. Die einzig positive Erinnerung, die ich mit Sammeln hat sich mir übrigens bis heute nicht erschlossen und ist mir diesem Lebensalter verbinde, ist die an den ersten Zungenkuss. Ansonimmer ein wenig suspekt geblieben. Es wird ja immer wieder behauptet, sten sieht es da ziemlich düster aus. Als ich dreizehn war, haben uns meidass dieses Verhalten in unserer Natur verankert sei – der Mensch als ne Eltern von der Stadt aufs Dorf verpflanzt, in ein Haus mit Garten. Die ewiger Jäger und Sammler. Klar, früher mag das Sammeln von Beeren Gestaltung, Bewirtschaftung und und Pilzen überlebensnotwendig familiäre Bespielung des eigenen gewesen sein. Aber seitdem hat Gartens hält für einen Dreizehnsich, zumindest in meiner unmitjährigen, damals wie heute, ein telbaren Nachbarschaft, infraziemlich überschaubares Beglüstrukturell doch einiges getan. ckungspotential bereit. Ich wollte Natürlich macht das Sammeln von hübsche Mädchen treffen und persönlichen Lebenserfahrungen Unserem Kolumnist Christoph Bauer waren mich zu lauter Musik extrem läsauch heute noch Sinn ... aber BriefSammler schon immer suspekt sig bewegen. Dieses Dorf aber war marken? Dass man sich gerne mit auf meine Bedürfnisse ganz und Dingen umgibt, die einem gefalgar nicht vorbereitet. Weder waren len, die den Sinnen schmeicheln, die damals noch sehr rustikalen einen inspirieren oder einfach nur Bauerntöchter nach meinem GeSpaß machen – kein Thema. Aber schmack, noch die Musik, die aus selbst Menschen die so wunderden selbstgezimmerten Boxenbare Dinge wie Kunstobjekte oder türmen ihrer Brüder dröhnte. Mit 911er Porsches sammeln, dabei dreizehn war ich zur falschen Zeit am falschen Ort. Und dann bekam ich aber ständig auf die Wertentwicklung ihrer gehorteten Schätze schievon meinem Onkel auch noch eine Briefmarkensammlung geschenkt – len, sind mir nicht geheuer. Ich neige immer dazu, diese Menschen nach zusammen mit einer Briefmarkenpinzette, weißen Stoffhandschuhen und möglichen Defiziten abzuscannen, die sie mit der Zurschaustellung ihrer dem aktuellen Michel. Für alle, die keinen Bezug zur Philatelie haben: herausragenden Sammlung versuchen zu kompensieren. Schon einer Der Michel ist ein sehr dicker, analoger Briefmarkenkatalog, in dem alle der Urväter der modernen Psychotherapie, der Österreicher Alfred Adler, jemals erschienen Briefmarken aufgeführt werden, inklusive ihres aktuvertrat die Ansicht, dass Menschen mit „Organminderwertigkeiten“ oder ellen Marktwertes – gestempelt oder ungestempelt. Meinen Onkel hatte auch anderen Schwächen, dazu neigen, Höchstleistungen anzustreben, ich bis zu diesem Zeitpunkt immer uneingeschränkt verehrt. Er war ein um Minderwertigkeitsgefühle zu kompensieren. Und dass das Sammeln stets gut gebräunter Architekt, spielte mehrmals die Woche verdammt in diesem Fall von gewissen Mängeln und Schwächen ablenken könne. gutes Tennis, fuhr einen PS-starken BMW und frönte einer ausgeprägten Nun war Adler selbst Wissenschaftler und Forscher und damit einer BeLeidenschaft für die mediterrane Lebensart. Er war auf ganzer Linie läsrufsgruppe zugehörig, die per se wie wild sammelt und zwar alles, was siger als mein Vater – sein jüngerer Bruder. Dass dieser weltgewandte dazu beiträgt, ihre wissenschaftlichen Hypothesen und Theorien zu stütLebemann wertvolle Lebenszeit mit dem Sammeln und Sortieren von zen. Meine Tochter sammelt in erster Linie Selfies. Und weil sie diese naBriefmarken verplemperte, war für mich ein Kulturschock. Dass er aber türlich in ihren sozialen Netzwerken teilt, sammeln diese Netzwerke Dadarüber hinaus auch noch ernsthaft zu glauben schien, er könne mich mit ten über meine Tochter. Und dieses Datensammeln liegt gerade schwer seiner Schenkung ebenfalls dafür begeistern, hat meinen Blick auf die Erim Trend und ich finde es noch abschreckender als die Sache mit den wachsenenwelt nachhaltig eingetrübt. Abgesehen davon, dass auf einigen Briefmarken. Gott sei Dank bin ich keine dreizehn mehr!

SAMMELWUT

EURE MEINUNG GEWINNT! Liebe Leser, wir möchten unser Magazin und unsere Webseite noch schöner, informativer und unterhaltsamer gestalten – eure Chance, daran mitzuwirken, indem ihr uns wissen lasst, was euch besonders gut oder nicht gefällt, was euch fehlt, welche Ideen ihr noch für HIMBEER habt.

Gewinnen könnt ihr dabei auch: Unter allen Teilnehmern unserer Online-Leserumfrage verlosen wir eine Woche Familienurlaub in Schweden* sowie einen 100-Euro-Gutschein für GrowingFeet.de.

Bis 31.05.2016 unter himbeer-magazin.de/leserumfrage * Familienurlaub in Schweden: Eine Woche im Mai oder Juni 2017 für vier Personen im wunderschönen Solberga in Südschweden, Anreise auf eigene Kosten, www.solbergagard.se

KURZ NOTIERT I HIMBEER I 5

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

20 JAHRE MIT GEBRÜLL Alljährlich lockt am Pfingstwochenende der Kinderkarneval der Kulturen über 30.000 Besucher aus ganz Deutschland, die beim Kostümumzug in Kreuzberg fantastische Verkleidungen bestaunen und anschließend beim multikulturellen Kinderkarnevalsfest im Görlitzer Park mitfeiern können, wo Tanz, Akrobatik, Musik, Spiel und Sport zusammenkommen. Der kleine Bruder des großen Karneval der Kulturen gehört inzwischen fest zu Berlins kulturellem Angebot und darf 2016 bereits sein 20. Jubiläum feiern. Diesjähriges Mottotier ist der Löwe, der sich nicht nur in Kostümen und Umzugswagen wiederfindet, sondern auch für zahlreiche Bilder, Collagen und Skulpturen beim großen Malwettbewerb gesorgt hat, die in einer Ausstellung zu sehen sein werden. In diesem Jahr gibt es außerdem Workshops und Schulkurse für Flüchtlingskinder, die von Farsi- und Arabisch-Dolmetschern begleitet werden und die Kinder aktiv teilhaben lassen. AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG AM 27.04.2016 | 16:00 | INTIHAUS DER KMA | FRIEDRICHSTR. 1 | 14.05.2016 | UMZUG AB 13:30 | TREFFPUNKT: MARIANNENPLATZ | KINDERFEST: 15:00-19:00 | GÖRLITZER PARK | WWW.KMA-KINDERKARNEVAL.DE

© KMA e.V. 2015

KINDERKARNEVAL DER KULTUREN FEIERT JUBILÄUM

GESCHÖPFE UND GESCHICHTEN Der freie bildende Künstler Sebastian Meschenmoser erzählt mit Bildern und Worten Geschichten von Träumen und Wünschen, Irrtümern und Ungerechtigkeiten, von Freundschaft und Zusammenhalt und von der Suche nach Glück. Es lohnt sich, die Gelegenheit beim Schopf zu packen und sich einen Moment Zeit zu nehmen, um Sebastian Meschenmosers Werke zu betrachten. LesArt zeigt in einer Ausstellung Bilder aus allen zehn bisher erschienenen Büchern, aber auch andere Werke wie Ölgemälde, Skulpturen und Alltagsgegenstände. Sowohl in der Kunst- als auch in der Bilderbuchszene ist Sebastian Meschenmoser für seine absurdhintergründigen, humorvoll skurrilen Arbeiten bekannt. Neben der Betrachtung seiner Bilder bekommen die Besucher der Ausstellung Einblicke in Skizzen und Storyboards des Künstlers und können sich an der Tierbeobachtung in Bild und Film versuchen. In bildkünstlerischen Werkstätten kann man von Sebastian Meschenmoser lernen und sich an den Familiensonntagen selbst ein Bild machen. AUSSTELLUNG BIS 14.05.2016 FAMILIENSONNTAG AM 24.04.2016 | 15:00 | WWW.LESART.ORG

© Sebastian Meschenmoser

AUSSTELLUNG IM LESART ZENTRUM

DIE FRAU IN DER BADEWANNE Sie war eine Ausnahmeerscheinung: 1907 in den USA geboren wird Lee Miller schon früh als Fotomodell entdeckt. An der Seite des berühmten Künstlers Man Ray probiert sie sich auch hinter der Kamera aus und entwickelt schnell eine eigene künstlerische Bildsprache. Nach Stationen in Ägypten, Athen und Bukarest ist sie ab 1940 für die britische Vogue tätig und dokumentiert unter anderem die Zerstörung in London durch den „Blitz“. 1944 berichtet sie als Kriegskorrespondentin an vorderster Front von der Eroberung der Normandie, aus den befreiten Konzentrationslagern Dachau und Buchenwald und den Folgen des Krieges in Deutschland und Österreich. In dieser Zeit hält sie sich in der besetzten Privatwohnung von Adolf Hitler auf. Die Ausstellung im Martin-Gropius-Bau führt mit über 100 Fotografien durch die verschiedenen Lebensstationen Millers und präsentiert ihr Werk in seiner gesamten Bandbreite. Junge Besucher haben im Workshop die Gelegenheit, sich auf Lee Millers Spuren zu begeben: Mal vor und mal hinter der Kamera entstehen dabei geistreiche Fotografien.

AUSSTELLUNG BIS 12.06.2016 | WORKSHOP: 17.04.2016 | 13:00-15:00 WWW.BERLINERFESTSPIELE.DE

© Lee Miller Archives, England 2016

LEE MILLER IM MARTIN-GROPIUS-BAU

6 I HIMBEER I KURZ NOTIERT

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

MANEGE FREI!

© Dominik Butzmann

ZIRKUSWORKSHOPS VON WUNSCHIKUS IM THEATERHAUS MITTE Einmal selbst in der Manege stehen und als Zirkusartist das Publikum begeistern – wer davon träumt, bekommt in den Sommerferien die Gelegenheit dazu. Guten Gewissens können wir die Workshops vom Zirkus Wunschikus weiter empfehlen, seit der HIMBEER-Nachwuchs im letzten Jahr dabei war und stolz auf der Laufkugel durch das Zirkuszelt balancierte. Als erfahrene Artisten, Schauspieler und Zirkuspädagogen tauchen Lucia und Paolo gemeinsam mit den Kindern eine Woche lang in die Welt des Zirkus ein. Nach einer ersten Einführung können sich die Teilnehmer für eine Disziplin entscheiden: Soll es Akrobatik, Jonglage oder Seillaufen sein? Oder probiere ich mich als Zauberer, Fakir oder Clown? Ganz Mutige können sich auch als Löwenbändiger versuchen … In den folgenden Tagen heißt es dann trainieren, vieles ausprobieren und improvisieren, bis eine bunte Zirkus-Show entsteht, die als Abschluss-Gala dem Publikum vorgeführt wird. KURS FÜR KINDER VON 6-10 JAHREN: 22.08.-27.08.2016 KURS FÜR KINDER VON 8-14 JAHREN: 29.08.-03.09.2016 | JEWEILS 09:30-16:00 | WALLSTR. 32 | 10179 BERLIN | FRÜHBUCHERRABATT BIS 30.04.2016 | WWW.WUNSCHIKUS.DE

ZEIT ZUM ANFASSEN

© Basim Magady

JUNIOR-WORKSHOP IN DER DB KUNSTHALLE Die Sterne standen gut für ein Jahrhundert des Neubeginns – so lautet der Titel der Ausstellung des ägyptischen Künstlers Basim Magady, der von der Deutschen Bank als Künstler des Jahres 2016 ausgezeichnet wurde. Die Ausstellung in der DB KunstHalle ist seine erste institutionelle Einzelausstellung nach Stationen in Istanbul, Montreal und New York. Der 1977 in Assiut geborene Künstler hat in den letzten Jahren ein vielfältiges Werk geschaffen, das Film, Diaprojektionen, Installationen und mehr umfasst und immer auch kollektive Dogmen hinterfragt, um alternative gesellschaftliche Entwürfe aufscheinen zu lassen. Im Mittelpunkt stehen dabei Strukturen des Sehens, Erinnerns und Archivierens und die Frage nach Zeit. Auch Kinder können in der Ausstellung auf Entdeckungsreise gehen und anschließend Magadys Ideenwelt im Botanischen Garten umsetzen. Wie kann man lernen, Zeit in der Natur zu lesen? Jeder Baum erzählt mit seinen Ringen von guten und schlechten Jahren. AUSSTELLUNG VOM 29.04.-03.07.2016 | WORKSHOP AM 18.05.2016 | 11:00-16:00 | AB 8 JAHREN | WWW.DEUTSCHE-BANK-KUNSTHALLE.DE.DE

BILINGUALE KRIPPE UND KITA CHARLOTTENBURG-SPREESTADT Mehr Informationen und Anmeldung zu unseren Informationsabenden unter:

0211-7377770 - elternservice@villaluna.de

In unseren bilingualen (Englisch/ Deutsch) Kindertagesstätten betreuen wir Kinder von 4 Monaten bis 6 Jahren. Durch unseren hohen Qualitätsanspruch und Betreuungsschlüssel haben wir die Möglichkeit, Ihre Kinder optimal und individuell zu fördern. Flexibilität und eine enge Elternzusammenarbeit sind für uns selbstverständlich.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.villaluna.de

Aachen // Berlin // 3x Düsseldorf // Frankfurt // Hamburg // Hannover // Köln

KURZ NOTIERT I HIMBEER I 7

© Jirka Jansch

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

TREFFEN DER GENERATIONEN FAMILIENDATE IN DER BERLINISCHEN GALERIE

© Theater im Urlaub e.V.

Ein ganzes Wochenende steht die Berlinische Galerie Großeltern, Eltern und Kindern offen. Beim Familiendate kann man gemeinsam ganz Normales einmal aus ungewohntem Blickwinkel betrachten: Die Ausstellung von Erwin Wurm zeigt Gebrauchsgegenstände aus überraschend neuen Perspektiven und regt Klein und Groß zum Drehen von Kurzfilmen über die Themen Sammeln und Loslassen an. Mitgebrachte Lieblingsdinge werden im Kurs zu „Helden“ eigener Clips. Mit Techniken wie Stop-Motion, Großaufnahmen, Vertonungen von Gesprächen und Zeitlupen entstehen neue Sichtweisen auf scheinbar Altvertrautes. 14.05. UND 15.05.2016 10:00-14:00 | FÜR FAMILIEN MIT KINDERN AB 10 JAHREN | ANMELDUNG UNTER WWW.JUGEND-IM-MUSEUM.DE

FERIEN MIT ABENTEUER WORKSHOPS VON THEATER IM URLAUB Einfach mal Pause machen vom Alltag, dafür sehnen wir uns den nächsten Urlaub herbei. Und dass dann auch die Kinder eine gute Zeit haben, darum kümmert sich „Theater im Urlaub“. Mit ihren professionell angeleiteten Workshops in Deutschland und Europa machen sie die Ferien zur schönsten Zeit des Jahres. Auch in Berlin haben Kinder in den Sommerferien Gelegenheit, sich auf der Bühne auszuprobieren. In gemeinsamen Improvisationsaufgaben wird dann ein eigenes Stück erarbeitet und als Premierenfeier den Eltern vorgeführt. Eine Kinderbetreuung vor und nach den Theaterblöcken ist im Preis inbegriffen, Frühbucher können vom Rabatt profitieren! 15.08.-19.08.2016 | HAUS DER JUGEND ZEHLENDORF ARGENTINISCHE ALLEE 28 | 14163 BERLIN | ANMELDUNG UNTER WWW.THEATER-IM-URLAUB.DE

8 I HIMBEER I KURZ NOTIERT

© Tim Adler

© Michael Lindner

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

SPIELEN OHNE GRENZEN

KÖNIG DER TRÖDLER

WELTSPIELTAG IM FEZ BERLIN MIT HIMBEER-GOODIEBAG

KINDERLESUNG IM GEORG BÜCHNER BUCHLADEN

Anlässlich des Weltspieltags lädt das FEZ Berlin zum Mitmachen ein.

Zwei Tage lang wartet ein volles Programm: mit Pippi Langstrumpf Unfug treiben, mit Zauberklecks Theo auf verschiedene Kontinente reisen und erfahren, wie Kinder in anderen Ländern spielen, auf dem Erlebnisbauernhof den Streichelzoo besuchen oder im Kartoffelacker buddeln und eine Strohhüpfburg zum Springen und Hüpfen. „Spielen überwindet Grenzen“ heißt das Motto in diesem Jahr. Denn beim gemeinsamen Spaß haben spielt die Herkunft keine Rolle mehr. Wem am Eingang das Losglück hold ist, der bekommt ein HIMBEER-Goodiebag in Kooperation mit denn‘s und Schmidt Spiele mit Reisespiel und leckeren Mogli-Riegeln. 28.05.

UND 29.05.2016 | 10:00-18:00 | WWW.FEZ-BERLIN.DE

Schnarchnase, Trantüte, Kriechgurke – so nennen ihn seine Brüder, denn Prinz Willibald ist der allergrößte Trödler. Immer kommt ihm etwas dazwischen, wenn er schnell sein will: ein paar Gänseblümchen, die er pflücken muss, oder ein kühler Bach, in den er seine Füße tunken will. So erfährt er auch als Letzter, dass Prinzessin Fritza in Gefahr ist. Und macht sich keine zehn Butterbrote später auf den Weg zur Drachenhöhle. Dass er das entkräftete Ungeheuer dann nur noch umzupusten braucht – Glückssache. Das Herz von Fritza erobert er aber mit anderen Mitteln... Sybille Hein erzählt in ihrem wunderschönen Märchen-Bilderbuch eine Geschichte für alle Kindergartenkinder, die immer etwas zu spät dran sind. 23.04.2016 15:00 | WWW.GEORGBUECHNERBUCHLADEN.DE

ALLES IM GRIFF

DER FRÜHLING IST DA

MIT CLIMBR BESSER ORGANISIERT

FRÜHLINGSFEST IM THEATER JARO

Im Leben mit Kindern ist Zeit ein rares Gut, das eigentlich immer zu knapp ist. Insbesondere, wenn man sich neben der Familie auch noch beruflich selbstständig gemacht hat. Diese Jonglagekunst kennt Unternehmerin Nina Klein aus eigener Erfahrung und möchte anderen Müttern jetzt helfen, ihre Ziele zu erreichen. Mit ihrer kostenfreien App Climbr fällt es leichter, sich auf die wichtigen Dinge zu fokussieren, produktiver zu werden und dabei die großen Pläne nicht aus den Augen zu verlieren. Die selbstgesteckten Ziele gliedern sich mit der App in Projekte und Aufgaben mit Erledigungsdatum. Derart strukturiert stimmt dann auch schnell die Work-Life-Balance wieder. Und es bleibt Zeit für schöne Dinge. DOWNLOAD IM ITUNES APP STORE | WWW.CLIMBR.BERLIN

Der Frühling streckt seine Fühler aus und macht auch vor dem Theater Jaro nicht halt. Hier ist im Mai der Name Programm: Im tschechischen bedeutet Jaro Frühling, und um diese schöne Jahreszeit zu feiern, lädt das Theater zum großen Fest. Die Theaterkids sowie die Tanz- und Musikmäuse zeigen auf der Bühne, was sie in den letzten Monaten in den Kursen gelernt haben. Es warten Szenen aus „Aschenputtel“,“Die kleinen Leute“, „Der Champion“ und dem „Märchenland“. Nach der Vorstellung gibt es noch ein Beisammensein mit den Kursleitern. Bei Kuchen und Kaffee ist Zeit für ein Kennenlernen und den Austausch untereinander.

Groß und Klein spielen derweil drinnen und draußen und erkunden die Spielplätze im Hof. 21.05.2016 | AB 14:30 | WWW.THEATER-JARO.DE

KURZ NOTIERT I HIMBEER I 9

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Sprachreisen weltweit

© Yan Revazov

Kinderleicht Sprachen lernen mit ESL

DORNRÖSCHENS TRAUM TANZ IST KLASSE IN DER URANIA

Berlin Friedrichstraße 115

t 030 200 892 668

www.esl.de

© Literatur live

Vorhang auf: „Tanz ist KLASSE!“ – das Kinder- und Jugendballett des Education-Programms des Staatsballetts Berlin präsentiert die BerlinPremiere seiner neuen Produktion in der Urania. Choreograph David Simic, Tänzer des Staatsballetts Berlin, gestaltete gemeinsam mit der rund 60-köpfigen Kindercompagnie eine Reise in Dornröschens Traum. Prinzessin Aurora träumt sich in eine Welt voller Freude, Glück und Tanz, in der ihr nicht nur der blaue Vogel, die gute Fee und tanzende Blumen begegnen, sondern auch ein junger Prinz. Durch seinen Kuss erwacht Aurora … Ein Tanzerlebnis der besonderen Art, denn die Kinder auf der Bühne sind kaum älter als die jungen Zuschauer im Saal. 09.04 UND 10.04.2016 JEWEILS 16:00 | WWW.URANIA.DE

THALBACH TRIFFT LINDGREN EXKLUSIV-LESUNG IM PRATER Ihre rauchige Stimme ist unverwechselbar: Seit Jahren erfolgreich auf der Bühne und vor der Kamera ist Katharina Thalbach mittlerweile eine gefragte Hörbuchsprecherin und verleiht auch literarischen Texten für Kinder besonderen Ausdruck. Im Prater erweckt sie dabei einen der ganz großen Klassiker von Astrid Lindgren zum Leben: Pippi Langstrumpf.

Pippilotta Viktualia Rollgardina Pfefferminz Efraimstochter Langstrumpf, kurz Pippi Langstrumpf genannt, wohnt mit ihrem Pferd und dem kleinen Affen Herrn Nilsson in der Villa Kunterbunt und macht, was sie will. Sie ist das stärkste Mädchen der Welt und hat vor nichts und niemandem Angst.

Tommy und Annika, die im Nachbarhaus wohnen, können sich keine bessere Freundin als Pippi vorstellen! 17.04.2016 | 14:00 | KARTEN UNTER WWW.PARKAUE.DE

Junio

r

Familienprogramm ab 5 Jahren Sonntags um 14 Uhr Deutsches Historisches Museum Unter den Linden 2 | Berlin Geöffnet täglich 10–18 Uhr | www.dhm.de

10 I HIMBEER I ANZEIGE | DENN'S BIOMARKT UND HIMBEER STELLEN VOR

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

AUS DER REGION: SAUCENFRITZ WARUM NICHT EINEN SALAT DAZU REICHEN? WAS SO EINFACH KLINGT, KANN SO SCHWER SEIN: DENN EIN SCHMACKHAFTER SALAT STEHT UND FÄLLT MIT DEM DRESSING. EIN RUNDGANG BEI SAUCENFRITZ, DER BERLINER MANUFAKTUR FÜR HUNDERTPROZENTIG BIOLOGISCHE DIPS UND SALATSAUCEN, ÖFFNET UNS DAFÜR DIE AUGEN. HIMBEER HAT GRÜNDER UND WANDELNDES REZEPTBUCH JAN DANIEL FRITZ IN SEINEM KÜCHENLABOR BESUCHT UND SICH BEI EINER KOSTPROBE ERKLÄREN LASSEN, WIE MAN SEINE GRILLRUNDEN, SCHULBROTE ODER PASTATELLER OHNE GESCHMACKSVERSTÄRKER UND KONSERVIERUNGSSTOFFE AUFPEPPT. Text: Adrian Grunert, Foto: Polina Tikk Als wir hier in Berlin-Weißensee an die Tür des unscheinbaren Backsteinhauses klopfen, öffnet uns Jan Daniel Fritz, Gründer und Inhaber von Saucenfritz, mit seinem ganz eigenen Lächeln. Fritz hat ein sprühendes Gesicht voll Witz und brennt, immerfort erzählend, für seine Kreationen. Sofort nimmt er uns mit in die Küche zu einem köchelnden 150-Liter-Topf, in dem ein meterhoher Pürierstab surrt.

Fritz überprüft die Konsistenz der Sauce und erzählt: „In der Familie war ich schon immer derjenige, der für Dressings und Dips beauftragt war.“ Aber das blieb lange reine Leidenschaft. Viel später, als er sich nach aufreibenden 16 Jahren im Filmgeschäft nach etwas Neuem sehnte, ließ er sich von seiner Schwester an seine eigentliche kulinarische Bestimmung erinnern. Fritz tat den Schritt, machte sich selbstständig und rührte in einer kleinen Restaurantküche seine Rezepte als One-Man-Show zum ersten Mal in größeren Mengen an. „Das Geheimnis einer guten Sauce ist die stabile Emulsion“, klärt er uns auf, „bei der Wasser und Öl so fein verrührt werden, dass sie zu einer gleichmäßigen und haltbaren Substanz werden. Wir sind der erste Hersteller, der das mit ausschließlich biologischen Zutaten geschafft hat.“ Fritz hat viele Techniken ausprobiert und seit seiner Jugend alle möglichen Ingredienzen miteinander verarbeitet. Sein Fazit ist eindeutig: „Es muss hausgemacht schmecken. Da haben chemische Zusätze und Geschmacksverstärker einfach keinen Platz.“ Fritz ließ sich darum für seine Rezepte Kräuter, Gewürze und Gemüse aus regionalem Bio-Anbau kommen. „Ich teste ständig neue Zutaten. Allein das verwendete Olivenöl macht einen Geschmacksunterschied aus, den man in der Mischung sofort herausschmeckt.“ Ebenso das Wasser. Schon kommt Fritz mit zwei Gläsern an und lässt uns vergleichen. Das eine ist Leitungswasser, das zweite durch Kohlefilter gereinigtes und durch Verwirbelung vitalisiertes Wasser. Das zweite schmeckt tatsächlich viel weicher und frischer. „Eine Sauce mit vitalisiertem Wasser hält sich außerdem wesentlich länger“, nickt Fritz. Uns wird klar, wie man sich hier mit Perfektion und Begeisterung für das Gelingen unseres Abendessens einsetzt. Nicht zuletzt aus einem ästhetischen Anspruch heraus: Wer sich bei Saucen mit konventionellen Fertigprodukten zufriedengibt, dem bleibt schlichtweg eine geschmackliche Dimension vorenthalten. Neben HonigSenf und Mango-Granatapfeldressing wäre da etwa die 8-Kräuter-Essenz, eine Hommage an die berühmte Grüne Sauce, die Fritz als gebürtiger Frankfurter in seiner Interpretation mit nach Berlin gebracht hat. Auf sein

Bestreben hin wachsen nun alle acht Kräuter, darunter etwa Borretsch und Liebstöckel, auf dem DemeterSternhof in Rohrlack bei Neuruppin.

Auch viele andere regionale Partner hat Fritz für die Herstellung seiner Saucen gewinnen können. Der begeisterte Koch lässt nicht lange mit einer Empfehlung auf sich warten: Grüne Sauce entweder klassisch mit Rahm zu Kartoffeln oder aber mit Zedernüssen auf die Pasta. Bevor wir nun richtig Hunger kriegen, dürfen wir noch ein echtes Berliner Original testen. Die sogenannte Kiezkeule ist eine Würzsauce, die es in sich hat. Eine fruchtig-süße Schärfe kitzelt beim Probieren ordentlich die Geschmackspapillen durch. „Das ist aus einem Nachbarschaftsprojekt entstanden. Als ein Freund uns seine selbst angebauten Chilis vorbeigebracht hat, wussten wir, daraus müssen wir was machen“, freut sich Fritz und öffnet im Lagerraum einen Behälter. Uns schlägt der Paprikaduft der getrockneten Schoten entgegen, die nun eigens für die beliebte Sauce auf dem Landgut Pretschen angebaut werden. Zusammen mit den Tomaten, Zwiebeln und der Himbeernote darf man sich diese feurige Sauce auf die nächste Bratwurst wünschen – oder selbst experimentieren. Denn die verschiedenen Kreationen von Saucenfritz appellieren zwischen Hackbrettchen und Kochtopf an die heimische Kreativität. Fritz köchelt derweil selbst für seine drei Angestellten und den Azubi ein Mittagessen. „Das schmeckt besser und bringt die Leute in einem Betrieb näher zusammen.“ Diese Einstellung hat ihn auf eine Idee gebracht: In Kürze geht der eigene Youtube-Kanal auf Sendung und stellt wechselnde, einfallsreiche 15-MinutenMittagsgerichte vor, die Bürogemeinschaften zum Nachkochen animieren sollen. Wer sich lieber aus der Nähe anschauen möchte, wie man vegane Majo zubereitet oder Blattsalat für Kinder unwiderstehlich macht, darf gerne im Rahmen der denn‘s Entdeckungstour am 27. Mai bei Saucenfritz mitmachen. Und spätestens dann erfährt jeder, was Fritz meint, wenn er lachend beim Probieren ausruft: „Das ist Gaumenkino!”

Als Dressing, Dip oder Marinade: Die Kiezkeule und andere regional inspirierte Saucen aus dem Hause Saucenfritz und Tickets für die Entdeckungs-Touren gibt es in allen Berliner denn‘s Biomärkten.

KURZ NOTIERT I HIMBEER I 11

© Oliver Basch

© Thomas Pfützner

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

AUSFLUG INS MITTELALTER

KLEINE AUSZEIT IN KYRITZ

MÄRCHENWELTEN IM MUSEUMSDORF DÜPPEL

Der schöne Mai beschert uns wieder ein paar freie Tage und wer die für einen kleinen Kurzurlaub nutzen will, sollte der INSL Kyritz einen Besuch abstatten! Malerisch im Untersee gelegen, setzt man mit der kleinen Fähre über und stärkt sich dann mit einem der köstlichen hausgemachten Burger oder anderen Leckereien. Wert wird dabei auf saisonale und regionale Produkte gelegt, so wird zum Beispiel der Saft aus der Kyritzer Mosterei bezogen. Danach einfach im Liegestuhl die Seele baumeln lassen, die Sonne genießen und vielleicht noch eine Runde schwimmen, und der Tag ist perfekt. Kleine Gäste lieben vor allem die Riesenschaukel und die Spielhäuser, in denen sich wunderbar der Tag verbringen lässt. SEESTR. 118 16866 KYRITZ | WWW.INSL.DE

Im April verwandelt sich das Museumsdorf Düppel in ein zauberhaftes Märchenland. Das Brot im Lehmbackofen auf dem historischen Dorfplatz bittet darum, heraus gelassen zu werden und eine Märchenerzählerin entführt in ferne Welten. Eine Wanderschmiede schlägt ihr Lager auf, wo auch die Kleinen sich einmal im Schmieden üben können. Die Tiere im Frettchenzirkus geben ihre Kunststücke zum Besten und natürlich freuen sich auch die anderen Vierbeiner wieder auf die Besucher. Ein Blick in die historischen Häuser erlaubt einen Ausflug in den dörflichen Alltag des Mittelalters, wo sich zeigt, wie die Bewohner Berlins vor 800 gelebt haben könnten. Das saisonale Angebot der Gastronomie rundet den Tag ab.

16.04. UND 17.04.2016 | WWW.DUEPPEL.DE

© Silke Schmidt

© Vogelsbergdorf

REIF FÜR DIE INSEL

BEI SILKE AUF DEM ETASHOF

AUSZEIT FÜR ALLE

OFFENE ATELIERS BRANDENBURG

FAMILIENFERIEN IM VOGELSBERGDORF

Das erste Maiwochenende steht in Brandenburg wieder ganz im Zeichen der Kultur. Dann bietet sich bei den offenen Ateliers die Gelegenheit, Brandenburger Künstlern und Kunsthandwerkern in ihren Ateliers und Werkstätten über die Schulter zu schauen. Zudem beteiligen sich zahlreiche Galerien mit Kunst, Musik, Literatur und Gartenkunst am Programm. Auch unsere Himbeerchen-Zeichnerin Silke Schmidt lädt wieder zum Besuch in ihr Atelier in der Uckermark ein, wo sie nicht nur ihre Illustrationen für Bücher und Zeitschriften, sondern auch ihre Zeichnungen, Drucke und großformatigen Holzreliefs zeigt. Für Kaffee und Kuchen, Limonade und Lagerfeuer ist gesorgt, wer mag, kann anschließend noch zum nahegelegenen See spazieren. 07.05. UND 08.05.2016 | 11:00-18:00 WWW.KULTURLAND-BRANDENBURG.DE

Umgeben von Wiesen und Wäldern lockt das Vogelsbergdorf Familien zu entspannten Ferien im Grünen. Zum Feriendorf gehören 33 Bungalows, Gemeinschaftsbereiche, Dorfplätze und großzügige Wald- und Wiesenflächen sowie ein Waldspielplatz samt Indianersiedlung mit echten Tipis.

Langweilig wird es hier sicher nicht, das Familienprogramm reicht von Töpfern über Theater bis zum abendlichen Lagerfeuer. Beim Indianertag wird am offenen Feuer gekocht und selbst kreierter Indianerschmuck hergestellt. Auch Reitbegeisterte kommen hier voll auf ihre Kosten und erkunden die Umgebung vom Pferderücken aus. Danach noch ein Abendessen mit Zutaten aus dem eigenen Kräutergarten und schon rückt der Alltag schnell in ganz weite Ferne. ADOLPH-KOLPING-STR. 22 | 36358 HERBSTEIN | WWW.VOGELSBERGDORF.DE

12 I HIMBEER I KURZ NOTIERT

© Konzerthaus Berlin

© Museum für Naturkunde, Foto: Carola Radke

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

AB INS MUSEUM

KLEINE GEIGE AUF GROSSER REISE

INTERNATIONALER MUSEUMSTAG 2016

KINDERKONZERT IM KONZERTHAUS BERLIN

Wenn Museen der ganzen Welt ihre Pforten öffnen und zu besonderen Aktionsprogrammen laden, dürfen sich auch Berliner auf besondere Erlebnisse freuen. Zum Internationalen Museumstag sind auch Kinder eingeladen, die Museen in all ihrer Vielfalt zu entdecken. So kann man im Naturkundemuseum längst vergessene Tierarten bewundern, in der Archenhold Sternwarte den Mond von einer neuen Seite kennenlernen, im Notaufnahmelager Marienfelde Geschichte hautnah erleben oder im Sporttaucher-Museum selbstgebaute Tauchgeräte von früher bestaunen, mit denen die ersten Unterwasser-Erkundungen unternommen wurden.

Das nur als kleiner Vorgeschmack, das gesamte Programm hält natürlich noch viel mehr bereit. 22.05.2016 | WWW.MUSEUMSTAG.DE

Die junge Geige Stradivahid hat berühmte Eltern: Der Vater ist ein stadtbekannter Kontrabass und die Mutter ein wohlklingendes Cello. Stradivahid wächst heran, lernt zu gehen, laufen, tanzen, singen, pfeifen, bis sie bereit ist, auf Weltreise zu gehen, um die berühmten magischen Hände zu suchen. Die musikalischen Stationen sind Russland, Amerika, Brasilien, Spanien und Italien, wo sie schließlich auf den größten Geiger aller Zeiten trifft. Aber wer war dieser Teufelsgeiger und was konnte er wirklich? Der Geiger Vahid Khadem-Missagh lädt das Publikum auf eine Reise in die Welt der Magie, Virtuosität und Fantasie ein und lässt Kinder in die Musik eintauchen. 24.04.2016 | 11:00 UND 15:00 | AB 6 JAHRE | TICKETS UNTER WWW.KONZERTHAUS.DE

EINE FÜR ALLE

LEGO AUF DER LEINWAND

COWORKING TODDLER AB FRÜHJAHR 2016

„THE LEGO MOVIE 4D“ IM LEGOLAND DISCOVERY CENTRE

Familie und Beruf unter einen Hut zu bekommen, ist oft genug ein wackeliger Balanceakt. Das kennen die Gründer von Coworking Toddler aus eigener Erfahrung und möchten insbesondere Selbstständigen und Angestellten im Homeoffice den Wiedereinstieg in den Job mit einem guten Gefühl erleichtern. Indem Büro und Kita unter einem Dach sind, weiß man sein Kind jederzeit in unmittelbarer Nähe. Am gemieteten Arbeitsplatz im Coworking Space kann konzentriert gearbeitet werden, während der Nachwuchs nebenan von speziell geschulten Erziehern zuverlässig betreut wird. So ist auch Stillen kein Problem, mittags treffen sich Kinder und Eltern dann zum gemeinsamen Mittagessen. GREIFENHAGENER STR. 48 | 10437 BERLIN | WWW.COWORKING-TODDLER.DE

Die Abenteuer von Emmet und Wyldstyle gehen in eine neue Runde! Die Helden des erfolgreichen Lego-Films bekommen eine mysteriöse Einladung in einen neuen Themenpark, in dem alle Attraktionen auf den Abenteuern basieren, die sie im Kinofilm erlebt haben. Aber der Schein trügt und sie werden in die Falle gelockt. Nun ist die Unterstützung der Zuschauer gefragt, um die Freunde zu retten. „The Lego-Movie 4D – Ein neues Abenteuer“ wird durch Elemente wie Wind, Wasser, Nebel und spezielle Lichteffekte zu einem Erlebnis in der vierten Dimension und bringt die Hauptcharaktere zusammen mit ihren Freunden zurück auf die Leinwand. Ab sofort ist der Filmspaß im Legoland Discovery Centre Berlin zu sehen. WWW.LEGOLANDDISCOVERYCENTRE.DE

Alexander Steffensmeier Ein Geburtstagsfest für Lieselotte und andere Geschichten Sprecher: Bernd Kohlhepp Szenische Lesung mit Musik Laufzeit 57 Minuten (1 CD) € 12,95 * ISBN 978-3-8398-4716-9

Anzeige Himbeer-Mag.indd 2

*empfohlener ladenpreis

Diese Kuh macht einfach glücklich!

15.03.16 10:57

KURZ NOTIERT I HIMBEER I 13

© KLANGRADAR BERLIN / Foto: Maren Strehlau

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

KULTUR ÖFFNET WELTEN AKTIONSWOCHE IN BERLIN

© Velokonzept

Vielfalt in der Gesellschaft heißt Vielfalt in der Kultur. Das ist vielleicht die einfachste Formel, um die Idee hinter der bundesweiten Initiative „Kultur öffnet Welten“ darzustellen. In einer Aktionswoche zeigen Kulturinstitutionen – Museen, Orchester, Theater, Soziokulturzentren und viele weitere Akteure – ihr Engagement und laden mit vielfältigen Projekten zur Teilhabe an kulturellen Veranstaltungen ein. Eine gute Woche lang warten bundesweit Veranstaltungen aller künstlerischen Sparten auf alle Interessierten. Natürlich hat auch Berlin einiges beizutragen. Mit dabei: das Theater Salpuri, Berlin Mondiale, das Theaterensemble Wheels, k&k kultkom, die Staatlichen Museen zu Berlin und viele mehr. 21.05.29.05.2016 WWW.KULTUR-OEFFNET-WELTEN.DE

RAUF AUFS RAD VELO BERLIN 2016 Pünktlich zum Frühling holt die Fahrradmesse VELOBerlin die gegenwärtigen und kommenden Trends rund um Fahrrad und Mobilität von Morgen in die Hauptstadt. Das Messeangebot mit einem umfangreichen Rahmenund Bühnenprogramm wird durch das neue Open Air Test- und Ausstellungsgelände am Berliner Funkturm komplettiert. Mehr als 300 Marken und Aussteller präsentieren ihre Testmodelle, die die Besucher ausgiebig probefahren können. In Kooperation mit den Machern des Velothon Berlin und Berliner Radsportvereinen wird das Breitensportprogramm um Rennrad-, Mountainbike- und E-Bike-Ausfahrten rund um den Grunewald erweitert. Kinder und Jugendliche können sich ebenfalls auf betreute Teststrecken, eine Einradschule, einen Pumptrack und eine Verkehrsschule freuen! 16.04. UND 17.04.2016 | 10:00-18:00 | WWW.VELOBERLIN.COM

„Meine Mitgliedskarte ist wie bares Geld – nur unterhaltsamer.“ Einfach vorzeigen & sparen. Bei Angeboten rund um Freizeit, Reise & Mobilität im aktuellen ADAC Vorteilsprogramm Berlin-Brandenburg. tterwelten MB UP ! Kle * - 15 % in CLI , Klaistow, Hennigsdorf Strausberg Ihr ADAC vor Ort 10178 Berlin, Alexanderstraße 1 / Karl-Liebknecht-Straße 10717 Berlin, Bundesallee 29/30 Tel. (0 30) 86 86 0, www.adac.de/bbr-vorteile * Einmalig 15 % Rabatt auf den Normalpreis für 2,5 h. Gilt für max. 2 Erwachsene und 2 Kinder.

14 I HIMBEER I KURZ NOTIERT

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

BÖSE KINDER IN DER PARKAUE

© Christian Brachwitz

UMGANG MIT DEM ANDERSSEIN Im April feiert in der Parkaue ein neues Stück in seiner deutschen Erstaufführung Premiere, das im Rahmen des Projekts „Fabulamundi – Playwriting Europe“ mit Partnern aus Frankreich, Rumänien, Spanien, Italien und Deutschland entstanden ist. In den Blick genommen wird ein Thema, mit dem sich die meisten Heranwachsenden konfrontiert sehen: Wie geht man mit dem Anderssein um, wie entzieht man sich Gruppendynamiken?

Das Mädchen ist noch neu in der Klasse und anders als die Anderen. Es sucht keinen Anschluss, weder zu seinen Mitschülern, noch zur Lehrerin.

Es verabscheut alles, was mit Schule zu tun hat. Sein trotziges Einzelgängertum wird von seiner Umwelt als Affront aufgefasst. Im Unterricht über Demokratie und Polis reißt der Lehrerin plötzlich der Geduldsfaden. Sie bricht eine Gewaltspirale los, die so menschlich ist, dass die Theorie dahinter verblasst. Die rumänische Dramatikerin und Theaterkritikerin Mihaela Michailov hat mit „Böse Kinder“ ein gesellschaftspolitisches Stück geschrieben, das untersucht, was die Verbindung von Gruppendynamiken und Gewalt auslöst und welche Ausmaße sie annehmen kann. AB 12 JAHRE | PREMIERE: 10.04.2016 | 18:00 | WWW.PARKAUE.DE

FRÜHLING IM VOLKSPARK POTSDAM

© Photocase.de: Pippilotta*

KIRGISISCHES FRÜHLINGSFEST, RITTERFEST UND JUBILÄUM Wenn es endlich wieder grünt und blüht, schlägt unsere Stunde für Ausflüge ins Grüne – ein Lieblingsziel ist immer der Volkspark Potsdam mit seinen vielfältigen Veranstaltungen. Passend zu unserer Titelkindermodestrecke möchten wir euch das Kirgisische Frühlingsfest im April ans Herz legen: In Zentral- und Vorderasien wird schon seit tausenden von Jahren der Frühlingsanfang mit dem Nouruz-Fest gefeiert. Zu diesem Festtag gehören gemeinsames Essen, aber auch Spiele, Lieder und Tänze. Zwei original kirgisische Jurten warten auf zahlreiche große und kleine Abenteurer, die sich auf ein ereignisreiches Fest freuen dürfen. Am 1. Mai feiert der Volkspark seinen 15. Geburtstag mit einer bunten Party. Und zwei Wochen später schlägt das Herz aller Mittelalter-Fans höher, wenn beim Ritterfest an drei Tagen schimmernde Rüstungen, eindrucksvolle Waffen, spannende Schwertkämpfe und spektakuläres Katapultschießen das Parkleben bestimmen. KIRGISISCHES FRÜHLINGSFEST: 16.04.2016 12:00-18:00 | 15 JAHRE VOLKSPARK: 01.05.2016 | 12:00-18:00 | RITTERFEST: 14.05. UND 15.05.2016 | 10:00-23:00 | 16.05.2016 | 10:00-20:00 WWW.VOLKSPARK POTSDAM.DE

GLÜCKLICH HÜPFEN IM SPRUNG RAUM

© SPRUNG RAUM_BOUNCEBOARD_Fotograf JuergenTap

NEUER TRAMPOLIN- UND FREESTYLEPARK IN TEMPELHOF Coole Saltos und Flickflacks üben, in ungeahnte Höhen springen, waagerechte Wände hochlaufen oder mit dem Bounceboard und Trampskiern gewagte Tricks und Sprünge ausprobieren – im SPRUNG RAUM kommt der Adrenalinspiegel auf Hochtouren. Abgesehen vom Funfaktor ist Trampolinspringen gesund, verbrennt viele Kalorien und trainiert Körperkoordination und Balance. „Das ist unsere Message an die Kids: Wer mit einem gesunden Körper und der richtigen Balance durchs Leben geht, den haut so leicht nichts um“, so Nadira Stahl, Inhaberin und Mutter von drei Söhnen. Außerdem steigt mit jedem Sprung die Stimmung, denn dabei werden Endorphine frei. Falls der Alltag also mal nicht so viel Spaß macht, helfen ein paar Sprünge und schon steigt das Stimmungsbarometer. Natürlich können hier auch grandiose Kindergeburtstage gefeiert werden – auf 2300 Quadratmetern erwarten einen zahlreiche Sprungerlebnisse. Tolle neue Location für bewegungsfreudige Familien! Für Ende 2016 ist die Eröffnung eines zweiten SPUNG RAUM in Lichtenberg geplant. MALTESER STR. 139-142 | 12277 BERLIN | WWW.SPRUNGRAUM.DE

KURZ NOTIERT I HIMBEER I 15

© DHM

© Tom Angleberger/Baumhaus Verlag in der Bastei Lübbe AG

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ANGEZETTELT

STAR WARS-ORIGAMI IN DER BUCHBOX

FAMILIENPROGRAMM IM DEUTSCHEN HISTORISCHEN MUSEUM

Star Wars und Basteln passt nicht zusammen? Zweifler können sich in der Buchbox! eines Besseren belehren lassen. Angelehnt an die erfolgreiche Bücherreihe von Autor Tom Angleberger rund um den Schüler Dwight und seinen Origami-Yoda zeigt Jana Runhold alle nötigen Tricks und Kniffe, um Star-Wars-Figuren als Origami zu erschaffen. Und das ist gar nicht so schwer, wie es vielleicht scheinen mag! Um den eigenen Darth Paper oder Origami-Yoda zu falten, braucht es lediglich die richtige Technik. Alles, was die Teilnehmer mitbringen sollten, ist Neugierde, Bastelfreude und etwas Geduld. Die Materialien werden gestellt. Das Bastelergebnis kann natürlich am Ende mit nach Hause genommen werden. 10.04.2016 15:30 UND 16:30 | ANMELDUNG UNTER WWW.BUCHBOXBERLIN.DE

Ob an Bushaltestellen, auf Stromkästen, an Laternen, Sticker sind allgegenwärtig. Manche sind lustig oder machen Werbung, erschreckend viele streuen aber auch Hassbotschaften, die sich oft gegen Menschen mit Migrationshintergrund oder bestimmter Religionszugehörigkeit richtet. Die anonyme Verbreitung macht sie so beliebt auch für Hetze. Im Deutschen Historischen Museum geht es auf Spurensuche. Seit wann gibt es Aufkleber? Welche Botschaften haben sie verbreitet? Im Familienprogramm werden Aufkleber aus den letzten 140 Jahren in der Ausstellung angeschaut und die Hassbotschaften der Gegenwart diskutiert. In einer Werkstatt können eigene Botschaften produziert und auf Stickern festgehalten werden. 24.04., 08.05. UND 22.05.2016 | JEWEILS 14:00 | WWW.DHM.DE

© Ellen Roters

© Jessica Schmidt

FALTKUNST FÜR YEDIS

KIEZLADEN FÜR FAMILIEN

FÜR DIE VIELFALT

NEU IN NEUKÖLLN: ZUCKERFREI

„ALL INCLUDED!“ IM JUGEND MUSEUM

Familien in Neukölln dürfen sich über Zuwachs in der Nachbarschaft freuen: Seit Januar trifft man sich im zuckerfrei zum Stöbern, Umschauen und Austauschen, das Sortiment reicht von Spielzeug und Kinderkleidung über Bücher bis zu Wohnaccesoires und Laufrädern. Eine bunte Mischung aus handverlesenen Manufakturen und Schönem aus aller Welt also, bei der vor allem auf Nachhaltigkeit, ökologische Herstellung und fairen Handel Wert gelegt wird. Wichtig ist dabei immer ein ansprechendes Design, das sowohl Eltern als auch Kindern gefällt. Während der Nachwuchs die Spielecke erkundet, können Eltern sich ungestört umschauen oder sich auf der Kiezpinnwand über Eltern-Kind-Cafés, Trageberatungen oder Kreativangebote in der Umgebung informieren. ANZENGRUBERSTR. 12 12043 BERLIN | WWW.ZUCKERFREI.BERLIN

„Gender“ ist heute ein vielgebrauchtes Wort. Was aber meint es genau?

Mit seinem Modellprojekt „All Included!“ möchte das Jugend Museum seine Besucher für vielfältige Lebensweisen sensibilisieren. Warum gilt rosa als Mädchenfarbe? Können homosexuelle Paare richtig heiraten?

Wie leben Regenbogenfamilien? Über 600 Kinder und Jugendliche haben ihr Umfeld zu Geschlechtergerechtigkeit und sexueller Vielfalt untersucht, die Werkschau zeigt ihre Ergebnisse mit Videointerviews, Objekten, Fotoserien, Trickfilmen, Rap und vielem mehr. Interaktive Stationen beziehen die Besucher in die Ausstellung mit ein. Wer mehr wissen will, lässt sich von Kindern und Jugendlichen durch die Werkschau führen.

AUSSTELLUNG BIS 31.07.2016 | FÜHRUNGEN AM 16.04.2016 | 15:00 | 22.05.2016 12:00 UND 16:00 | WWW.JUGENDMUSEUM.DE

16 I HIMBEER I KURZ NOTIERT

© CakesBerlin

© Ilka Koss/Kundschafter

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

RANZEN AUS BERLIN

HIMBEER TESTET STEPHANIE‘S CAKES

HIMBEER TESTET SCHULRANZEN VON KUNDSCHAFTER

Kuchen ist nicht gleich Kuchen – mancher kommt schon eher einer köstlichen Stippvisite im Kuchenhimmel gleich. Und genau dort finden wir uns wieder, als wir uns Stephanie‘s Himbeer-Creamcheese-Cupcakes auf der Zunge zergehen lassen. Nachdem wir kurz weggetreten waren, ist die Redaktion sich einig: Himmlisch! Und nicht nur das: Ihre Kuchen- und Tortenkreationen sind nicht nur einfach ungehörig lecker, sondern auch noch echte Kunstwerke. Geschmückt mit filigransten Blumenarrangements und feinsten Schokoladengebilden sind ihre süßen Naschwaren echte Kunstwerke zum Essen. Als ausgefallenes Geschenk für besondere Anlässe unbedingt zu empfehlen – oder gleich die Hochzeitstorte bestellen.

WWW.CAKESBERLIN.COM (ak)

Als meine große Tochter zur Schule kam, haben wir sie entdeckt: die formschönen Ranzen vom Kundschafter. Abgesehen von den tollen Farben und der klassischen Form ist der Ranzen selbst vollbepackt unglaublich leicht. Schon in der vierten Klasse wurden die ersten Dinound Feen-Ranzen von Freunden meiner Großen gegen einen Rucksack eingetauscht. Während alle Kundschafter-Ranzen auch in der sechsten Klasse noch cool sind! Einmal haben wir den Ranzen waschen müssen, danach sah er aus wie neu. Das in Handarbeit in Berlin gefertigte Produkt hat uns so begeistert, dass im Spätsommer neben unserem roten Kundschafter noch ein blauer mit der kleinen Schwester zur Schule wandert.

WWW.DERKUNDSCHAFTER.DE (db)

© Bloomon

© Klaus Vyhnalek

ESSBARE KUNST

SO KOMMT BLUMENGLÜCK INS HAUS

FAMILIENFERIEN MIT TRAUMAUSBLICK

HIMBEER TESTET DAS BLUMENABO VON BLOOMON

HIMBEER TESTET DAS HAUS HIRT

In der Großstadt schöne Blumen zu finden, stellt kein Problem dar. Sich selbst regelmäßig mit einem glücklich machenden Strauß zu versorgen, scheitert jedoch oftmals an der Durchführung. Nicht so mit Bloomon: Eine SMS erinnert uns am Dienstag, dass morgen gegen 18:00 Uhr der Blumenmann klingelt. Hurra! Was für ein schöner Moment: an der Wohnungstür ein hübsch verpacktes Bouquet überreicht zu bekommen, welches in der Vase (kostenlos dazu mit Gutscheincode HIMBEERMAG) seine ganze Schönheit entfaltet. Und uns sogar noch zehn Tage nach Lieferung frisch und prächtig erfreut. Die Besonderheit an Bloomon ist die lückenlose Wasserkette von Holland bis zum Empfänger nach Hause. Wie perfekt, dass in zwei Tagen schon die nächste Lieferung kommt. Geschenke an einen selbst sind ja bekanntlich oft die besten. WWW.BLOOMON.DE (eb)

Wir lieben Bergluft. Und wir mögen es sehr, im Urlaub gut zu essen. Wer dazu noch in einem der charmantesten und geschmackvollsten Hotels Urlaub machen möchte, kommt um das Haus Hirt nicht herum. Denn hier wird Familien-Urlaubs-Glück ganz groß geschrieben. Das Kinderprogramm ist so gut, es kann sogar sein, dass die Kinder völlig darin abtauchen. Und immer wieder in den Ferien stehen fantastische Kreativangebote auf dem Programm, wie zum Beispiel Theaterworkshops mit „Theater im Urlaub“. Ella und Martha hatten einen Riesenspaß und am Ende der Woche wurde das Können den Eltern in Form eines Stückes präsentiert. Der nächste Termin findet statt vom 24.-29.07.2016. Wir überlegen ganz ernsthaft, auch wieder dabei zu sein, für uns war die Woche im Haus Hirt an Glück kaum zu übertreffen. WWW.HAUS-HIRT.COM (eb)

KURZ NOTIERT I HIMBEER I 17

Berlin

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

© Nina Scheele-Frers

Die Fahrradmesse.

SCHÖNER MALEN HIMBEER TESTET DRUCKRAUSCH Natürlich haben wir als Mehrfacheltern schon einige Nachmittage mit geschnitzten Kartoffeln und Stoffmalfarbe verbracht und damit auch schon einiges zuwege gebracht, aber was mit den Schablonen von Druckrausch herauskommt, hat uns doch in Extase versetzt. Mit dem Farbroller geht es einmal über die wiederverwendbare Schablone und schon haben wir einen zauberhaften Beutel, für den es Komplimente hagelt. Das Auftragen ist im Wortsinn kinderleicht und so kommt der freundliche Elefant schnell auch auf Shirts, Schlafanzüge und Schultüten. Wer auch in Druckrausch geraten will, kann sich die Sets nach Hause liefern lassen oder auch gleich die ganze mobile Druckerei für den nächsten Kindergeburtstag nach Hause bestellen. WWW.DRUCKRAUSCH.DE (ak)

Entdecken.

Testen.

Kaufen.

16.–17.4.16 Messe Berlin / Eingang Ost www.veloberlin.com Unsere Partner:

RZ_VELOBerlin_100x142.indd 1

für 6

€

07.03.16 14:0

2016

© Anja Ihlenfeld

lien i m a F e l l a r ü F * t d a t S r e r e s un

ROBOTER ZUM SELBERBAUEN HIMBEER TESTET TINKERBOTS Schwer zu sagen, wer bei diesem Test den meisten Spaß hatte: der technikbegeisterte Nachwuchs oder der selig tüftelnde Vater, der in Erinnerungen an endlose Lego-Baunachmitttage schwelgt. Mit Tinkerbots wird endlich das möglich, was wir uns schon vor 30 Jahren ausgemalt haben: die eigenen selbstgebauten Roboter! Mit dem Steuermodul, Adaptersteinen und Rädern ist der Roboter im Nu selbst von Sechsjährigen gebaut und der Fantasie sind dabei dank Kompatiblität mit Lego und Mega Bloks keine Grenzen gesetzt. Dann erwacht die eigene Schöpfung zum Leben: Mittels App auf dem Smartphone lässt sich der neue Freund durch die Gegend steuern, der mal als Rennauto, mal als Minihund und einmal auch als Goldsucher in Erscheinung tritt. Erster Technikunterricht in seiner allerschönsten Form! WWW.TINKERBOTS.COM (ak)

Tipps für Familien

che reundli f n ie il 300 fam isvorteile Pre

Monatliche llen su Verlo ngen von to n Familienaktione Verkauf u.a. bei Getränke Hoffmann, in Bibliotheken, in Bürgerämtern, bei Karstadt sports und beim JugendKulturService

Info-Tel. 030-23 55 62 0 www.jugendkulturservice.de * Einkommensunabhängig für Berliner Familien mit Kindern bis einschl. 17 Jahre.

EIN LICHTBLICK FÜR KINDER Text und Fotos: Sibylle Baier

MITTEN IN NEUKÖLLN HABEN KAREN HOFFMANN UND MELANIE ROTHE EINEN ORT GESCHAFFEN, AN DEM KINDER KUNST SINNLICH UND KREATIV ERLEBEN KÖNNEN – DIE AKTUELLE AUSSTELLUNG IM KINDERKÜNSTEZENTRUM WIDMET SICH DER SONNENENERGIE Wie lange braucht ein Lichtstrahl von der Sonne bis auf die Erde? Wo finde ich Italien zwischen der Karl-Marx Straße und der Sonnenallee?

Die Antwort liegt jeweils im KinderKünsteZentrum in Neukölln versteckt.

Es ist das Berliner Kompetenzzentrum für frühkindliche kulturelle und künstlerische Bildung. Durch die trubeligen, bunten Straßen rund um das Rathaus Neukölln gelangt man in die Ganghofer Straße, zum Stadtbad Neukölln und damit auch zum KinderKünsteZentrum. Das 1914 fertig gestellte Schwimmbad gehört zu den schönsten Bädern Berlins und ist in seinem Entwurf angelehnt an antike Thermenanlagen. Im selben Bauabschnitt wurde auch eine Bibliothek gebaut, die durch ein wunderschönes Atrium mit einem umlaufenden Säulengang, mit dem Stadtbad verbunden ist. Die Idee des Architekten Reinhold Kiehl war, nach der körperlichen Hygiene und physischen Ertüchtigung auch den Geist zu pflegen. Insofern hat das KinderKünsteZentrum seinen Platz im besten Sinne des Erbauers gefunden, denn nun wird die ehemalige Bibliothek für Kunst und die Bildung ganz junger Geister genutzt.

In dem Moment, in dem man den grünen Innenhof des KinderKünsteZentrums betritt, vergisst man die Hektik der Stadt und begibt sich auf eine sinnliche Reise in eine andere Zeit. Plötzlich fühlt man sich nach Italien versetzt, schlendert durch den Säulengang, betrachtet die Skulpturen und Installationen im Hof, die von der künstlerischen Arbeit vieler Kinder erzählen. Ein Musentempel für Kinder, so beschreibt Karen Hoffmann, die Leiterin des Zentrums, diesen Ort. Der Gedanke, ein künstlerisches Angebot für die Kleinsten im Alter von zwei bis acht Jahren zu schaffen, begleitete das Arbeitsleben der Pädagogin schon sehr lange. In Artikel 31 der UN Kinderrechtskonvention ist festgehalten, dass jedes Kind das Anrecht auf freie Teilnahme an kulturellem und künstlerischem Leben hat. Da nicht alle Familien das leisten können, sieht das KinderKünsteZentrum darin seine Aufgabe: Angebote zu schaffen und künstlerische Bildung zu vermitteln. Von Beginn an arbeiten Karen Hoffmann und Melanie Rothe mit einem großen Team aus Künstlerinnen und Künstlern, das bundesweit agiert. Die Ausstellungen werden interdisziplinär in einem demokratischen Prozess entwickelt. Die teilnehmenden Künstler werden passend zum Thema gesucht und arbeiten dann in einem Team mit einer pädagogischen Fachkraft zusammen. Entscheidend ist hierbei immer der Weg, die Möglichkeit Zusammenhänge zu verstehen, etwas über die

Welt zu erfahren. Kunst ist eine Methode, die Welt erfahrbar zu machen.

Für die aktuelle Ausstellung zum Thema Sonne und Energie konnte der international bekannte Künstler Olafur Eliasson als Schirmherr gewonnen werden. Die Idee zur Zusammenarbeit ist aufgrund der sonnenblumenförmigen Solar-Lampe, Little Sun, entstanden. Little Sun wurde von Olafur Eliasson gemeinsam mit dem Ingenieur Frederik Ottesen entwickelt. Sonnenlicht und die damit verbundenen Energie ist ein wichtiger Bestandteil des künstlerischen Schaffens des dänisch-isländischen Künstlers. Der selbstverständliche Umgang mit Licht und Energie in den westlichen Industrieländern ist nicht repräsentativ für den Rest der Welt.

Die Solar-Lampe wird über ein beständig wachsendes Netzwerk in Industrieländern für 22 Euro verkauft, um damit die Anschaffungspreise in Ländern ohne flächendeckendem Zugang zu Strom niedrig zu halten. Mit ihren zwei Nutzungsstufen schafft die kleine Lampe fünf oder zehn Stunden helles, regeneratives und preiswertes Licht.

Im KinderKünsteZentrum ist Little Sun ein aktiver Teil der Ausstellung sowie der Aktionskunst der Kinder selbst. Mit ihr können sie zur Sonne werden und mit Körpern Schatten erzeugen. Sie können CO2 erzeugen und Motoren zum Laufen bringen. So wie für Olafur Eliasson Kunst und gesellschaftspolitisches Engagement zusammen gehören, ist auch den

Macherinnen des KinderKünsteZentrums ein breites inhaltliches Spektrum wichtig. Die Sonne macht hell, sie wärmt, sie lässt Pflanzen wachsen und wenn sie schlafen geht, wird es kalt und dunkel. Aber wie ist die Sonne beschaffen? Ist sie ein Stern, ein Planet, hat sie eine glatte Oberfläche, können wir mit einer Rakete zur Sonne reisen? Wofür ist Sonnenenergie gut, wie können wir sie nutzen, wie speichern? Diese und noch viel mehr Fragen werden im kreativen Prozess auf unterschiedlichste Arten beantwortet.

Die einzelnen Stationen im Museum sind in Wochen gemeinsamer Arbeit mit Berliner Kitakindern entstanden. Jeder Gast darf alles anfassen, ausprobieren und Teil der Ausstellungsstücke sein. Mit einer Rakete durch das Weltall fliegen, Polarlichter vom Himmel holen, Lichter zum Tanzen bringen und die Welt im Kaleidoskop auf den Kopf stellen. In diesem Museum muss alles genutzt werden, erst dann erschließt sich die Idee des Objektes und seine eigentliche Schönheit wird sichtbar. Ein Ort, an dem die Welt für die Kleinsten erfahrbar gemacht wird. Wenn wir den Klängen im Weltraum Diorama geduldig lauschen, dann hören wir, wie lange ein Sonnenstrahl zur Erde braucht – acht Minuten und 19 Sekunden.

AUSSTELLUNG „SONNE! ENERGIE + KUNST“ NOCH BIS ZUM 27.05.2016 WWW.KINDER-KUENSTE-ZENTRUM.DE

20 I HIMBEER I LESEN I HÖREN I SEHEN

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

FRAUENBILDER Wir mögen Jules und ihren Blog Herz & Blut sehr, ebenso wie viele der in diesem Buch porträtierten tollen Frauen! Als Printliebhaber stöbern wir aber nach wie vor noch viel lieber durch ein Buch, das uns eine Vielfalt von Lebensentwürfen mit Kind, Mode- und Einrichtungsideen vor Augen führt.

Das Credo der meisten: Stil und Kindertauglichkeit schließen sich nicht aus – Inspirationen werden Seite für Seite geliefert. „Nichts ändert sich – und doch wird alles anders!“ Mit diesem Kapitel beginnt der umfangreiche Styleguide, der viele Mütter zu den Veränderungen in ihrem Mode-, Berufs- und Beziehungsleben, seit sie es mit Kind in Einklang bringen müssen, zu Wort kommen lassen. Viele praktische Tipps und Empfehlungen für weitere Inspirationsquellen ergänzen die Einblicke in Wohn- und Arbeitsräume der Familien. Und nicht nur wegen der gezeigten sogenannten Mama-Items – ob Oversized-Tasche, Jersey-Dress, Flatform-Sandale, Jeanshemd oder ausgehtaugliche Jogginghose – auch die eine oder andere Einrichtungsidee hat nach der Lektüre unsere Wunschliste wachsen lassen. Großartiges Geschenk für werdende und frischgebackene Mütter!

Jules Villbrandt/Janine Dudenhöffer: Der Mama Styleguide: Mode-, Wohn- und Lebensstil mit Kind | broschiert | 240 Seiten | Knesebeck Verlag | 03/2016 978-3-868-73885-8 | 24,95 Euro

VOM URKNALL Peter Goes nimmt uns mit auf eine eindrucksvolle Reise durch die Geschichte unserer Welt. 13,5 Milliarden Jahre zurück in der Zeit – Materie und Zeit entstehen bei einem gewaltigen Urknall. Die ersten nachweisbaren Anzeichen von Leben auf der Erde datieren ca. zehn Milliarden Jahre später. All dies: die Ära der Dinosaurier, die Erfolgsgeschichte der Säugetiere, die ersten Menschen, deren erste Siedlungen und die ersten Hochkulturen tauchen in diesem großformatigen und großartigen Bildband ebenso auf wie die Kreuzzüge, das Mittelalter, Entdeckungsreisende aller Zeiten, die Kriege des Zwanzigsten Jahrhunderts, Raumfahrt und die gesellschaftspolitischen Veränderungen in den Jahrzehnten nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs. Bis hin zu den Attentaten vom 11. September 2001 und dem Anschlag auf die Redaktion von Charlie Hebdo im Januar 2015 reichen die detailreichen Illustrationen, die keinen schnellen Überblick über die Zeitgeschichte geben, sondern zu genauem Hinschauen und Entdecken einladen. Peter Goes: Die Zeitreise: Vom Urknall bis heute | ab 8 Jahre gebunden | 78 Seiten | Beltz & Gelberg | 03/2016 | 978-3-407-82128-7 | 24,95 Euro

Mai 1. Mai

15 Jahre Volkspark Potsdam

14. - 16. Mai

Ritterfest

28. Mai

Bücherpicknick

Juni 19. Juni

Märchentag

Juli 22. & 23. Juli

15. Potsdamer Feuerwerkersinfonie

September 18. Sept.

Das Potsdamer Umweltfest

24. & 25. Sept. Internationales Drachenfest

Oktober 1. & 2. Okt.

Apfelfest

16. Okt.

Herbstfest

www.volkspark-potsdam.de

LESEN I HÖREN I SEHEN I HIMBEER I 21

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Entspannung fürs Bäuchlein MUSIKALISCHE REISE

LABORBERICHT

Nina Grätz, Christine Raack und Charlotte Simon – diese drei jungen Hamburger Kreativköpfe stecken hinter dem tollen „Eule findet den Beat“-Projekt. Schon die erste CD haben wir euch empfohlen, als Eule Musik quer durch alle Genres für sich entdeckt hat. Nun geht es von Deutschland aus über Frankreich, Spanien, Irland, den Balkan, Griechenland, Türkei bis nach Schweden. Unmöglich, dabei nicht seinen eigenen Beat zu finden ... Super Musikhörspiel! Mehr unter www.eule-findetden-beat.de. Eule findet den Beat. Auf Europatour | ab 4

Man würde meinen, es gibt kaum ein Elternteil mit pubertierendem Nachwuchs, das sich nicht in den Laborbeobachtungen Jan Weilers wiedererkennt. Nur dass die meisten von uns es nicht so amüsant auf den Punkt bringen könnten, wie der angenehm selbstironische Vater von nun zwei Pubertieren. Seine Erfahrungen mit dem weiblichen Exemplar hat er schon in „Das Pubertier“ mit uns geteilt, nun muss er eklatante Unterschiede beim Pubertier-Männchen feststellen ... Hochgradig lustig! Jan Weiler: Im Reich der Pubertiere | CD | 102 Minuten

Jahre | 2 CDs | Universal Music | 03/2016 | ca. 16 Euro

der Hörverlag | 01/2016 | 978-3-844-51950-1 | 14,99 Euro

Bei Bauchweh wirkt eine liebevolle Bauchmassage Wunder.

 Anregung der Verdauung durch die

Bauchmassage mit ätherischen Ölen aus Anis und Kümmel

 Hautverträglichkeit dermatologisch

bestätigt, ohne Konservierungsstoffe

 Die regelmäßige Bauchmassage

fördert die Eltern-Kind-Bindung

und für

HAMSTERKRIMI

AUF DER SUCHE

Der mehrfach ausgezeichnete und ausgesprochen charmante Kinderfilm erscheint nun auf DVD: Sammy ist acht Jahre alt und hat eine ganz besonders enge Bindung an seinen Hamster Raffi, den er von seinem Vater geschenkt bekommen hat. Raffi ist kein normaler Hamster: In seinem Käfig kann er Tore schießen wie ein Profi. Doch als er krank wird und operiert werden muss, geschieht etwas Unglaubliches: Raffi wird entführt! Sammy macht sich auf eine abenteuerliche Suche quer durch Hamburg. Wird er Raffi finden? Rettet Raffi! | FSK ab 0 Jahre | DVD I 93 Min. | MFA + FilmDistribution | 03.2016 | ca. 10 Euro

Italien im Jahr 1881: Der kleine Marco lebt glücklich mit seiner Familie in Genua. Bis seine Mutter eines Tages nach Argentinien geht, um dort Geld zu verdienen. Fortan wartet der kleine Junge sehnsüchtig auf jedes Schiff, das einen Brief von Mama bringen könnte. Als die Briefe ausbleiben, macht er sich gemeinsam mit seinem kleinen Äffchen Pepino auf den Weg, um seine Mutter zu suchen. Auf der langen Reise muss er so manches Abenteuer bestehen, doch die Hoffnung, seine Mutter wiederzufinden, gibt er nie auf. Marco – alle 52 Episoden | FSK ab 0 Jahre | 4 DVDs ca. 1300 Min. | Universum Kids | 04/2016 | ca. 15 Euro

Babys Po

 Zuverlässige, rasche Heilung bei Windeldermatitis

 Zur Unterstützung der Wundheilung auch bei nässenden und juckenden Wunden

 Besonders hohe Verträglichkeit, ohne Konservierungsstoffe

Zinksalbe Dentinox gegen Windeldermatitis. Wirkstoff: Zinkoxid.

Anwendungsgebiete: Zinksalbe Dentinox gegen Windeldermatitis wird auf der Haut angewendet: Zur Unterstützung der Wundheilung, auch bei nässenden oder juckenden Wunden, Schrunden; Verwendung als Decksalbe. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand 02/2016 Dentinox Gesellschaft für pharmazeutische Präparate Lenk & Schuppan KG • Nunsdorfer Ring 19 • 12277 Berlin • www.dentinox.de

22 I HIMBEER I LESEN I HÖREN I SEHEN

Copyright © 2016, Globi Verlag, Imprint Orell Füssli Verlag AG, Schweiz © 2016 KIDDINX Studios GmbH, Berlin Lizenz durch KIDDINX Media GmbH

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

KARATEKICK

IMMOBILIENSPEKULANTEN

WASSERRATTEN

Man sollte sich von den klassischen OmaAsseccoires wie Perlenkette, Stricknadeln im Dutt und Handtäschchen nicht täuschen lassen – Oskars Oma ist ein waschechter Ninja.

Entsprechend cool findet Oskar es, als sie zu Besuch kommt und mit ihren Ninja-Künsten seine Mitschüler beeindruckt. Sogar die größeren Jungs auf dem Schulhof begeistern sich plötzlich für ihn und lassen sich von Oskars Oma Karatetricks beibringen. Aber als sie beim Fußballtraining den Ball so hart kickt, dass er platzt, wünscht sich Oskar doch lieber eine ganz normale Großmutter. Keine Tricks mehr, kein Wälzen im Schlamm als Tarnung vor dem Feind, keine Zeitlupen-Saltos und erst recht kein Kaputtkicken von Bällen mehr! Vor allem da am nächsten Tag ein großes Fußballspiel ansteht, das Oskar und seine Mannschaft auf keinen Fall verlieren möchten. Abends verschwindet Oma in der Dunkelheit und lässt sich auch den ganzen kommenden Tag nicht mehr blicken, bis zum entscheidenden Moment, als das Spiel schon verloren scheint und Oskar Ninja-Inspiration braucht. Ob Oma danach nun wohl zur normalen Großmutter mutiert? Großer Vorlesespaß nicht nur für Großeltern! Todd Tarpley/Danny Chatzikonstantinou: Meine Oma ist ein Ninja | ab 4 Jahre | gebunden | 40 Seiten | NordSüd Verlag | 02/2016 | 978-3-314-10331-5 | 14,99 Euro

Martin Verg hat als gebürtiger Hamburger so manchen Sommer auf Nordseeinseln verbracht, als Zweifachvater und Geolino-Chefredakteur kennt er sich gut mit Kinderinteressen aus – kein Wunder also, dass er gemeinsam mit Ina Rometsch nach „Geheimsache Labskaus“ bereits den zweiten spannenden Kinderkrimi in norddeutschen Gefilden veröffentlicht.

Handlungsort: Die fiktive Nordseeinsel Lumpensand, deren zweifelhafte Attraktion die seit fünf Jahren auftretenden Schietstürme sind.

Eine Kolonie von ca. 1000 Krabbentauchern nistet in der Nähe der Vogelschutzstation auf einem Felsen vor der Insel und fällt aus unerklärlichen Gründen regelmäßig gezielt über Menschenansammlungen her – wer sich nicht schnell genug in Deckung bringt, ist hinterher über und über mit Vogelkacke beschmiert. Der Leiter der Station Dark Dönnerschlauch, sein Praktikant Max und dessen bester Freund Nicola versuchen, der Sache auf den Grund zu gehen und stoßen auf einen gewieften Plan von Immobilienspekulanten ... Ina Rometsch/Martin Verg: Geheimsache Labskaus! | ab 10 Jahre | gebunden 160 Seiten | G & G Kinder- und Jugendbuch | 06/2013 | 978-3707-45111-5 | 12,90 Euro | Ina Rometsch/Martin Verg: Krabbentaucherkacke! Oder: Ein Sommer auf Lumpensand | ab 10 Jahre | gebunden | 224 Seiten | Ueberreuter Verlag | 02/2016 978-3-764-15080-8 | 12,95 Euro

Wie ist es am Meer? Die Antwort kann ganz unterschiedlich ausfallen, je nachdem, ob man einen Ostseestrand, das norddeutsche Watt, den schwarzen Vulkansand auf den Kanaren oder eine felsige Steilküste am Mittelmeer vor Augen hat. Die Autorinnen laden uns in gewohnter Entdecke-Erforsche-Manier (Auch empfehlenswert – die drei Vorgängerbücher: Entdecke deine Stadt, Erforsche deine Welt, Entdecke, was dir schmeckt) dazu ein, die Unterschiede zwischen den verschiedenen Küsten von Ausgleichsküste über Wattenmeer, Felsküste und Buchtenküste bis zur Lagune zu entdecken und den Geheimnissen ihrer Bewohner auf die Spur zu kommen. Viele Anregungen und Tipps für kleine Forscher sind ebenso enthalten wie Vorschläge, wie man das Meer schützen kann. Alles dabei: von der Frage, warum Seevögel beim Schwimmen trocken bleiben, oder wie Fische im Winter das eiskalte Wasser überleben bis zu dem wichtigsten Vokabular für Meeresforscher. Tolles Buch, um sich schon mal auf den nächsten Urlaub am Meer zu freuen und in diesem dann noch mehr auf die Besonderheiten der jeweiligen Küstenlandschaft zu achten. Anke M. Leitzgen/Anna Bockelmann: Erforsche das Meer: Kinder entdecken Küsten und Meere | ab 8 Jahre | gebunden | 160 Seiten Beltz & Gelberg | 03/2016 | 978-3-407-82130-0 | 16,95 Euro

Hier kommt Globi Der kleine Schweizer Held jetzt als Namensaufkleber!

Individuelle Aufkleber für Kita, Schule, Sportverein, Klassenfahrt und Ferienfreizeit.

Einfach aufkleben und fertig!

www.stickerella.de

AB ENDE APRIL! Auch Bibi BlocksbergNamenssticker

STICKERELLA

®

LESEN I HÖREN I SEHEN I HIMBEER I 23

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

GUTER GESCHMACK

WUNDER DER VERMEHRUNG

IMMER IM FLOW

Eine Initiative des guten Geschmacks nennen die Verfasser des Buches ihre umfangreiche Rezeptsammlung, die zudem mit viel Wissenswertem rund um die Ernährung von Schwangerschaft bis ins Schulalter aufwartet und Hinweisen dazu, was die Lebensmittelindustrie so auftischt. Thomas Ellrott beschäftigt sich als Präsidiumsmitglied der Deutschen Gesellschaft für Ernährung (DGE) und Leiter des Instituts für Ernährungspsychologie an der Universität Göttingen seit Jahren mit dem Essverhalten von Kindern und Jugendlichen und der Adipositatsprävention. FAZ-Redakteurin Jacqueline Vogt widmet sich ebenfalls schon lange kulinarischen Themen, gemeinsam mit den Profis der Jeunes Restaurateurs d‘Europe haben sie für dieses Buch ebenso nahr- wie schmackhafte und alltagstaugliche Rezepte entwickelt, die zum selber und gemeinsam mit den Kindern Kochen anregen sollen. Nach Altersklassen sortiert finden sich mehr als 80 kindgerechte Gerichte von Bunten Bratkartoffeln über Prinzessinnenpüree, kleine Flammkuchen bis zu Kürbisrisotto oder Entenbrust mit Karotten-Curry-Reisnudeln. Thomas Ellrott/ Jacqueline Vogt: Liebe Eltern, überlassen Sie die Ernährung Ihres Kindes nicht der Lebensmittelindustrie!: Eine Initiative des guten Geschmacks | gebunden | 224 Seiten | Neuer Umschau Buchverlag | 07/2015 | 978-3-865-28679-6 | 19,95 Euro

Der erste Band der neuen „Carlotta, Henri und das Leben“-Reihe im Tulipan Verlag widmet sich der Aufklärung. Carlotta und Henri sind Zwillinge und furchtbar neugierig. Da ihre Eltern viel arbeiten müssen, sind die beiden Geschwister oft zu Gast bei ihrer coolen Tante Uli, die Kriminalpolizistin und kinderlos ist.

Dort dürfen sie fast alles: beim Essen schmatzen, Höhlen aus Kleidern bauen, in der Badewanne schlafen ... Doch als unten im Haus ein neues italienisches Restaurant aufmacht, fällt Carlotta und Henri bald auf, dass Uli nicht nur wegen der köstlichen Spaghetti so oft dort isst. Restaurantinhaber Mario wird Ulis neuer Freund und kaum sechs Monate später wird Uli immer merkwürdiger – sie ist ständig müde, schusselig und isst komische Dinge ... Als die Zwillinge nun erfahren, dass Uli ein Baby bekommt, haben sie natürlich eine Menge Fragen, wie das Baby in Tante Ulis Bauch rein- und vor allem, wie es wieder rauskommen soll. Uli erzählt Carlotta die ganze Wahrheit und die gibt sie dann kindgerecht an die Leser weiter. Von der Zeugung bis zum Tag, als Uli und Marios Baby endlich zur Welt kommt.

Anette Beckmann/Marion Goedelt: Carlotta, Henri und das Leben: Tante Uli ist verliebt und vermehrt sich. Aufgeklärt!? ab 7 Jahre | gebunden | 64 Seiten | Tulipan Verlag | 01/2016 978-3-864-29291-0 | 15 Euro

Das flow-Magazin zur Hand zu nehmen macht immer Freude. Und so ist es auch mit dem flow Food Spezial – DIY-Zubehör (Sticker für Selbstgemachtes, Bastelbögen für Eis aus Papier, Donut-Wimpelkette ...) ergänzen toll in Szene gesetzte Rezeptstrecken, ansprechend illustrierte Warenkunde, Artikel zu Achtsamkeit beim Kochen und Genießen, die Magie von Kochbüchern und den Lieblingsort Küche.

Foodblogger und Supperclubs werden vorgestellt und es wird der Frage nachgegangen, warum Essen eigentlich immer die schönsten Erinnerungen in uns weckt. Kunstwerke mit Früchten und Gemüse aus mehreren Jahrhunderten sind nur ein weiterer Hingucker neben vielen tollen Fotos, Illustrationen und typographischen Spielereien, wie man es von der flow kennt und mag. Ein Knaller sind auch die Eisrezepte von Linda Lomelino, die einfachste Eistorte der Welt hat es uns sofort angetan! Und wenn wir schon dabei sind, die flow-Sonderhefte zu bejubeln – auch die bereits erschienenen flow Achtsamkeit, flow Ferienbuch und flow Ausmalbuch “Coloring is a form of happiness“ sind zwar nicht explizit an Kinder und Eltern gerichtet, enthalten aber jede Menge tolle Inspirationen! Das flow-Kochbuch | broschiert | Gruner & Jahr | 03/2016 | unter www.flow-magazin.de/kochbuch zubestellen | 12,95 Euro

:

Das Madchen aus dem Zauberzylinder!

Laura Wood Poppy Pym und der gestohlene Rubin Sprecherin: Heike Makatsch Autorisierte Lesefassung Laufzeit: 5 Stunden, 38 Minuten (4CDs) € 16,95 * ISBN 978-3-8398-4855-5

Anzeige Himbeer-Mag.indd 1

*empfohlener ladenpreis

Heike Makatsch zaubert mit viel Herz, Verschmitztheit und Authentizität die wundersame Welt der kleinen Poppy.

15.03.16 10:57

24 I HIMBEER I NEU IM KINO

© farbfilm verleih

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

DIE BAUMHAUSKÖNIGE Filmstart: 07.04.2016, FSK ab 6 Jahre, Niederlande 2014, 87 Minuten, Regie: Margien Rogaar, Drehbuch: Tijs van Marle, Margien Rogaar, Darsteller: Kees Nieuwerf (Ziggy), Julian Ras (Bas), Bart Reuten (Flin), Amy Kitchiner (Elena), www.diebaumhauskoenige.de Die Sommerferien stehen vor der Tür, in denen das alljährliche BaumhausWorkcamp wieder auf die Freunde Ziggy und Bas wartet. Schon immer sind die beiden Freunde und selbstverständlich werden sie auch dieses Mal als Zweierteam antreten, um den Wettkampf um die höchste Hütte für sich zu entscheiden. Heimlich legen sie regelwidrig schon mal ein Holzlager im Wald an und sind sich einig, dass sie Ziggys kleinen Bruder Flin auf keinen Fall in ihr Team aufnehmen werden. Schließlich ist es der letzte Sommer, in dem sie am Camp teilnehmen dürfen. Nach den Ferien werden die Freunde auf getrennte Schulen gehen, Ziggy wird im Gegensatz zu Bas aufs

Gymnasium gehen, was dessen Vater nicht müde wird zu erwähnen. Diese Sticheleien und die Tatsache, dass Ziggy gemeinsam mit Bas‘ Schwarm Elena die Hauptrollen in der Abschlussschulaufführung spielt, setzen Bas ganz schön zu. Von den vermeintlich coolen Jungs der Klasse lässt er sich dazu hinreißen, die Aufführung durch alberne Pupsgeräusche zu torpedieren, woraufhin nicht nur Bas‘ Eltern, sondern auch Ziggy schwer von ihm enttäuscht sind. Und so schließt sich Bas trotzig dem Team der „ColaGang“ im Camp an, die von da an nichts Besseres zu tun haben als Ziggy zu schikanieren und lächerlich zu machen. Statt seinem Freund beizustehen, macht Bas dabei mit. Doch Ziggy weiß, wie er Bas treffen kann – bewusst verbringt er offensichtlich viel Zeit mit Elena und setzt alles daran, mit dem Team um seinen kleinen Bruder Flin den Wettbewerb zu gewinnen. Dafür plündern sie das geheime Lattenversteck der Freunde. Dieser Verrat macht Bas nur noch wütender und so steuert alles unaufhaltsam auf einen Showdown im Wald zu ... Sehenswerter Film über einen Feriensommer, in dem zwei Jungen viel über sich selbst und wahre Freundschaft erfahren.

Kinder

lieben

Geschichten

lose

Kosten

s

rt-Set Lesesta

der für Kin in der n re h ab 3 Ja

hek!

Bibliot

NEU IM KINO I HIMBEER I 25

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

MUT MUT,, RIVALITÄT UND ECHTE FREUNDSCHAFT EIN FILM ÜBER

MICHEL

© 2015 Twentieth Century Fox

© 2015 Disney Enterprises

Kinder und Jugend Filmfest Hamburg

DISNEY – THE JUNGLE BOOK

RICO, OSKAR UND DER DIEBSTAHLSTEIN

Basierend auf dem weltberühmten Bestseller von Rudyard Kipling und inspiriert von Disneys beliebtem Animationsfilm, inszeniert Jon Favreau die Abenteuer des unter Wölfen aufwachsenden Menschenjungen Mogli und seiner Freunde Baghira und Balu vollkommen neu als spektakuläres Action-Abenteuer. Großartige Landschaften, packende Szenen mit Moglis Feinden Shir Khan und Kaa – spannender Film, alles in allem aber fast zu aufregend für kleinere Dschungelbuchfans. Filmstart: 14.04.2016 | FSK

Im letzten Abenteuer der ungleichen Freunde stirbt unerwartet der kauzige Fitzke und vererbt Rico seine Steinsammlung. Besonders der seltene Kalkstein hat es Rico angetan und als dieser plötzlich verschwunden ist, setzen Rico und Oskar alles daran die Diebe aufzuspüren. Die Suche führt die Freunde an die Ostsee, wo sie auf bekannte Gesichter treffen. Halb Berlin scheint es ans Meer verschlagen zu haben. Ereignisreich und turbulent verläuft die Verbrecherjagd. Filmstart: 28.04.2016 | FSK ab 0 Jahre | www.ricoundoskar-diefilme.de

ab 6 Jahre | www.junglebook-film.de

ZLÍN

International Film Festival for Children and Youth

BAUM HAUS KöNIGE DIE

CINEKID Festival Amsterdam

AB 7. APril Im kino www.diebaumhauskoenige.de

Sonntag 24.04.2016 · 11.00 Uhr und 15.00 Uhr KONZERTHAUS BERLIN · Kleiner Saal

© Kevin Lee Fil Meike Birck

© 2016 Sony Pictures Releasing GmbH

BHK_Anzeige_Himbeer.indd 1

ANGRY BIRDS – DER FILM

ENTE GUT! MÄDCHEN ALLEIN ZUHAUS

Der Film zum beliebten Computerspiel entführt uns auf eine Insel, die fast ausschließlich von glücklichen, flugunfähigen Vögeln bewohnt wird. In diesem Paradies gehören Red, ein Vogel mit der Neigung zu cholerischen Wutausbrüchen, der blitzschnelle Chuck und der unberechenbare Bombe schon immer zu den Außenseitern.

Doch als die Insel eines Tages von mysteriösen grünen Schweinchen besucht wird, liegt es an diesen drei Ausgestoßenen, die unterschiedlicher nicht sein könnten, herauszufinden, was die Schweine im Schilde führen. Filmstart: 12.05.2016 FSK ab 0 Jahre | www.angrybirds-fim.de

Als die Mutter von Linh und Tien zur kranken Oma nach Vietnam reisen muss, sind die Geschwister für eine Weile auf sich allein gestellt. Als ältere Schwester kümmert sich nun Linh um den vietnamesischen Imbiss der Familie. Pauline aus der Nachbarschaft entdeckt, dass niemand für die Geschwister sorgt und droht damit, die beiden auffliegen zu lassen. Aus der anfänglichen Erpressung entsteht jedoch bald eine Freundschaft, die schon nach kurzer Zeit auf die Probe gestellt wird: Die Einnahmen aus dem Imbiss sind verschwunden! Filmstart: 26.05.2016 | FSK ab 0 Jahre | www.enteGut.de

08.03.16 11:19

Stradivahid und der Zauber der Geige VAHID KHADEM-MISSAGH Konzept, Moderation und Violine VERONIKA TRISKO Klavier

Entdeckungsreise in die Welt der Musik, ab 6 Jahre Ticket-Hotline 030 · 20 30 9 2101, konzerthaus.de

Musterkinder Fotos: Susanne Dittrich, Styling: Lin Adler, Hair and Make up: Alicja Lisiak (taste agency)

Eine traditionelle mongolische Jurte umgeben von alten Obstbäumen mitten im Alten Land, eine Schar unternehmungslustiger Kinder und ein nicht minder experimentierfreudiges Team aus Fotografin und Stylistin – so das Setting für unsere Frühlingskindermodestrecke. Inspiriert von der Buntheit und Vielfältigkeit der multiethnischen mongolischen Gesellschaft, die sich in der Einrichtung der Jurte widerspiegelt, durften sich die Kinder in wilde Mustermixe stürzen und Teile kombinieren, die so kein Elternteil zusammenstellen würde. Wir freuen uns über die farben- und lebensfrohe Mode, die ebenso kuschel- wie kletter- und tobetauglich ist.

Ob gestreift, gepunktet, mit geografischen oder floralen Designs, Animalprint oder Glitzer – alles geht zusammen! Und ganz gleich, welche absurden Kombinationen sich die Kinder auf dem Weg zu ihrem eigenen Stil gelegentlich heraussuchen mögen, lasst sie experimentieren!

Mustergültig aussehen und benehmen müssen sie sich noch oft genug.…

SADAF Rock: macarons, Shirt: macarons, Mantel: Oilily, Tasche: little pieces

JULIAN (linke Seite): Hemd: Scotch & Soda, Hose: Mini Boden, Schuhe: Adidas 端ber www.roland-schuhe.de SARAH: Hose: Scotch & Soda, Hemd: Milk & Biscuits

BO Poloshirt und Shorts: Bleu comme gris, JULIAN Shirt: Bleu comme gris, Shorts: Scotch & Soda, Socken: American Apparel NATHALIE (linke Seite) Hose: Scotch & Soda, Bluse: bakker made with love, Ballerinas 端ber www.roland-schuhe.de NATHALIE (rehte Seite) mit Hund: Kleid: Milk & Biscuits

JULIAN (oben) Jacket: Scotch & Soda, Hemd: name it, Shorts: Bleu comme gris, Schuhe: Lacoste 端ber www.roland-schuhe.de, BO Sweatshirt: macarons, Short: Milk & Biscuits

NATHALIE (linke Seite): Kleid: Milk & Biscuits, Ballerinas 端ber www.roland-schuhe.de, SADAF Shirt: American Apparel, Rock: Oilily, Ballettschuhe 端ber www.roland-schuhe.de, SARAH Kleid: Mini Boden, Ballerinas 端ber www.roland-schuhe.de SADAF (rechte Seite): Mantel und Kleid: Olilily, Cardigan: IMPS & ELFS, Socken: privat

36 I HIMBEER I BABY-SPECIAL

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

50 TIPPS MIT BAUCH UND BABY IN BERLIN

Babymode für richtig gute Laune! www.monkind.com

Nach mehr als einem Dutzend Kindern haben wir in der HIMBEER-Redaktion schon so einiges an Erfahrungen in Sachen Schwangerschaft und erster Zeit mit Baby zusammengetragen.

Dieses Wissen wollen wir gerne mit euch teilen, damit ihr zwischen Yogakursen, Babymoon und Wickeltasche nicht den Überblick verliert. Bereichert werden wir dabei von fünf Leuten, die es wissen müssen: Hebamme, Bloggerin und Buchautorin Anja Constance Gaca, Mamikreisel-Gründerin Günes Seyfarth, Fashion- und Lifestyle-Expertin Isabel Salgado, Papablogger Johnny Weber und Astrid Grunow, Inhaberin der

Kleinen Fabriek, haben uns ihre ganz persönlichen Tipps zur aufregenden ersten Zeit mit Baby verraten.

1. SCHICK MIT BAUCH

Die Zeit, in der sich schwangere Frauen in unförmige Zelte gehüllt haben, um ihren Bauch zu verstecken, ist zum Glück lange vorbei.

Längst ist es kein Problem mehr, sich mit schöner Umstandsmode einzudecken – und das lohnt sich, denn sie wird länger gebraucht, als man denkt. Auch nach der Geburt ist es toll, schöne Kleidung zu tragen, die bequem sitzt, während der Körper noch zurück in

seine alten Formen findet. Wirklich schöne Teile für alle Lebenslagen bietet das französische Label pomkin. Die Palette reicht von Basics über Stillshirts bis zu Kleidern für warme Sommertage und ist so vielseitig, dass man dabei vielleicht sogar ganz neue Modeseiten an sich entdeckt. Zu bekommen sind die Kollektionen u.a. bei sexymama, Arndtstr. 29, 10965 BerlinKreuzberg, www.sexymama.de

2. WIR MÜSSEN REDEN Günes Seyfarth: „Rede viel mit deinem Partner. Es ist eine aufregende Zeit und noch weiß man nicht wie spannend es wird. Genießt eure ge-

meinsame Zeit und redet über eure Hoffnungen, Erwartungen, Sorgen und Ansichten. Wenn euer Baby erst da und man im Sog der neuen Eindrücke ist, stellt man vieles, auch die Partnerschaft hinten an.

Da ist es gut, wenn diese im Vorfeld ein Polster aufgebaut hat. Das Wichtigste für die Geburt: Kläre mit deinem Partner ab, was du dir wünschst. Willst du eine natürliche Geburt? Dann spreche mit deinem Partner ab, was er tun soll, wenn die Ärzte auf einen Kaiserschnitt drängen. Er könnte dann standhaft bleiben, ob es wirklich nötig ist oder nur ein leerer Kreißsaal gebraucht wird. Doch dazu muss er wissen, was seine Rolle bei der Geburt ist.“

benni's nest_ANZEIGE 100x142_so_4c_print_Dokument 26.02.16 09:43 Seite 1 BABY-SPECIAL I HIMBEER I 37

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

3. BENNIS NEST

In der ersten kräftezehrenden Zeit mit Baby ist vor allem eins wichtig: ein erholsamer Schlaf, und zwar für Eltern wie für den Nachwuchs.

Das wünschten sich auch Nicole und Stephan Pröll für ihren Sohn und beherzigten den Ratschlag der Großmutter: „Legt ihn doch zum Schlafen in die Lade der alten Zirbenkommode!“ Tatsächlich sorgte das für entspannte Nächte und einen tiefen Schlaf. Die erholsame Wirkung des Zirbenholzes auf den Körper ist wissenschaftlich belegt, und so beschlossen die beiden, auch andere Eltern an ihrer Entdeckung teilhaben zu lassen. In neutralem Design ist Benni‘s Nest komplett aus Zirbenholz gefertigt und spendet dank der geschlossenen Form ganz besondere Nestwärme. Wer lange genug geschlafen hat, kann das Nestchen später auch als Sitzbank, Spielzeugkiste oder Nachttischchen nutzen. www.bennisnest.com

4.RELOADED WOCHENMARKT Wer es nicht eh schon getan hat, für den ist die Schwangerschaft oft ein Anlass, um jetzt besonders auf eine gesunde und ausgewogene Ernährung zu achten. Schön, wenn man dafür über den Wochenmarkt schlendern und zwischen Gemüse, Obst, Käse und mehr von regionalen Anbietern wählen kann. Wer das nicht kann, schaut sich einfach mal bei Bonativo um.

Der Lieferdienst bringt Produkte von regionalen Produzenten frisch vom Land nach Hause – auch als praktische Abo- oder Spezialbox.

Was soll es sein? Die vegane Brunchbox? Die wöchentliche Gemüsekiste? Oder doch lieber die Überraschungstüte? www.bonativo.de

5.WECHSLE KLEIDCHEN DICH Johnny Weber: „Im Wedding gibt es viele Kinder, doch Angebote für schöne Kinderkleidung beziehungsweise Spielzeug sind dann aber doch noch rar gesät.

Seit ungefähr einem Jahr gibt es das „ScHöNes fÜr Kinder“ auf der Torfstraße. Neben Baby- und Kindermode gibt es hier auch allerhand kleine Spielzeuge. Das Besondere: Man kann auch seine eigenen, nicht mehr gebrauchten Kleidungsstücke vorbei bringen und gegen andere Stücke tauschen – oder einfach im Laden für bare Münze anbieten. Mit der sympathischen Inhaberin wird man sich immer einig.“ ScHöNes fÜr Kinder, Torfstr. 12, 13353 Berlin-Wedding

6.TRADITION GEBURTSHAUS MIT Anja Constance Gaca: „Das Geburtshaus Charlottenburg auf dem Gelände des DRK-Klinikums Westend ist das älteste Geburtshaus Deutschlands (damals noch an anderer Adresse in Berlin).

Die erfahrenen Hebammen betreuen in Teams Familien vor, während und nach der Geburt. Die Geburten werden im Geburtshaus oder auch zu Hause begleitet.

Man sollte sich allerdings frühzeitig dort anmelden, um noch einen Platz dafür zu bekommen.

Das Geburtshaus bietet außerdem ein vielfältiges Angebot von Kursen an. Besonders empfehlenswert sind unter anderem die Wochenend-Geburtsvorbereitungskurse für Eltern, die bereits ein oder mehrere Kinder haben.“ Geburtshaus Charlottenburg auf dem Gelände der DRK-Kliniken Westend, Spandauer Damm 130, 14050 Berlin-Charlottenburg, www. geburtshaus-charlottenburg.de

D I E WE I S H E I T A U S D E N A L P E N F Ü R G E S U N D E N , TIEFEN B A B Y S C H L A F

7. ERSTE GRÜSSE

Individueller kann man eine Geburtskarte nicht online bestellen!

Um das besondere Ereignis der Geburt allen Verwandten, Freunden und Bekannten zu verkünden, bietet Planet Cards eine große Auswahl an Geburtskarten in unterschiedlichen Designs, die alle Geschmäcker bedienen. Wem auch das noch zu eingeschränkt ist, der kann seine Geburtskarte völlig frei individuell gestalten. Die Karten werden umweltfreundlich und in hoher Qualität gedruckt und auf Wunsch gleich an an alle Empfänger der frohen Kunde verschickt. www.planet-cards.de

www.facebook.com ⁄ bennisnest www.bennisnest.com

benni’s nest

®

Spezialist für Baby- & Kinderbrillen

8.DEEINEGLÜCK HALBE STUNIsabel Salgado: „Schwangerenmassage, zum Beispiel in der Praxis Mamunette, zum einfach mal Abschalten und eine Wohltat für den beanspruchten Rücken.

Habe ich zwar noch nicht gemacht, aber schon einen Termin!“ Praxis Mamunette, Winsstr. 32, 10405 Berlin-Prenzlauer Berg, www.mamunette.de

9. WENIGER IST MEHR Günes Seyfarth: „Kaufe nur, was nötig ist. Auch wenn Kataloge und andere Mütter dir suggerieren, dass du von allem viel brauchst.

Wichtig ist, dass dein Kind erste Kleidung hat und sicher transportiert werden kann. Alles andere kannst du dann immer noch einkaufen oder dir leihen, wenn es so weit ist.“

Hauptstr. 75 - 12159 Berlin-Friedenau Tel. 030 - 873 55 05 - www.augenoptik-bruske.de

38 I HIMBEER I BABY-SPECIAL

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

12.ZEIT VEGANE KUCHENJohnny Weber: „Das Café Tassenkuchen ist zwar nicht ganz barrierefrei, die Stufe am Eingang lässt sich mit Kinderwagen aber leicht überwinden. Mir gefällt die ruhige Atmosphäre und das große Platzangebot des Cafés sehr. Für die Kleinen gibt es dort jede Menge Spielzeug und bei Bedarf auch eine Wickelunterlage im Toilettenraum. Das Café ist besonders für vegetarische bzw. vegane Eltern geeignet. Denen stehen nicht nur jede Menge Milch-Alternativen für den Kaffee, sondern auch einige vegane Leckereien in den Auslagen zur Verfügung – hauptsächlich amerikanisches Bio-Backwerk.“ Café Tassenkuchen, Malpaquetstr.

33, 13347 Berlin-Wedding, www.tassenkuchen.com

13.KÖRPER GUTES FÜR DEN

Unvergessliche Familienfotos von www.lenimoretti.com

10.ZWEIT AUSZEIT ZU Wenn die erste turbulente Zeit vorbei ist und die Übelkeit langsam nachlässt, beginnt für viele Frauen ein angenehmer Abschnitt der Schwangerschaft, in der man auch noch fit genug für kleine Reisen ist. Die perfekte Zeit für einen letzten Urlaub zu zweit – zum Beispiel ins Hoftel auf der Nordseeinsel Föhr. Traumhaft mitten im Grünen gelegen kann man hier beim Babymoon für werdende Eltern die Ruhe genießen, lange schlafen und sich auf das fabelhafte Frühstücksbuffet freuen. Auf die werdende Mutter wartet außerdem eine ayurvedische Schwange-

renmassage zum genüsslich Abschalten. Danach noch ein Spaziergang am Meer und jeder Stress ist vergessen. Hoftel Föhr, Nieblumweg 26, 25938 Alkersum/ Föhr, www.hoftel-foehr.de

11.

DIE FRAU AN DEINER SEITE Darf ich den Fetakäse im Salat ruhig mitessen? Ist es okay, wenn ich weiterhin joggen gehe? Mein neugeborenes Baby will nicht trinken, was soll ich machen? Naturgemäß bringen Schwangerschaft und die erste Zeit mit dem Kind jede Menge Fragen mit sich, die uns Eltern beunruhigen und unsicher machen. Zum Glück gibt es diese

eine Frau, die immer weiter weiß und sich auskennt: Trotz der immer prekärer werdenden Zustände haben Frauen immer noch die Möglichkeit, sich in der Schwangerschaft, bei der Geburt und im Wochenbett von einer Hebamme betreuen zu lassen. Aus eigener Erfahrung können wir sagen, dass nichts so wertvoll ist wie eine Hebamme, die uns in dieser Zeit zur Seite steht. In den letzten Monaten haben allerdings immer mehr Hebammen ihren Beruf aufgrund der stets weiter steigenden Versicherungsbeiträge aufgeben müssen, daher ist es ratsam, sich so früh wie möglich auf die Suche zu machen. www.berlinerhebammenliste.de

Nach Schwangerschaft und Geburt hat der Körper ganze Arbeit geleistet. Jetzt sollte man seinem Körper etwas Gutes tun und Beckenboden und Bauchmuskeln stärken. Zusammen mit dem Nachwuchs geht das hervorragend in der Yogibar. Beim Mamayoga geht es für Mütter mit Kindern ab sechs Wochen darum, eine stabile Körpermitte zu schaffen und dem anstrengenden Alltag mit Ruhe und Gelassenheit zu begegnen. Bei der Cranio-Sacralen Osteopathie für Mutter und Kind werden in ruhiger Atmosphäre Unwohlsein, Schmerzen und Blockaden gelöst und gegen eine angenehme Entspannung getauscht. Boxhagener Str. 31, 10245 Berlin-Friedrichshain, www.yogibar.de

planet photo

CONCEPT STORE Jetzt vorbeischauen und stöbern!

www.planet-photo.berlin

Momente einfangen – Erinnerung schenken Planet Photo CONCEPT STORE Bergmannstr. 15, 10961 Berlin

Montag – Samstag | 10.00 – 20.00 Uhr Telefon: 030 549 788 20 | Kartenzahlung: EC- und Kreditkarte

BABY-SPECIAL I HIMBEER I 39

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

14.WAS JEDER BRINGT MIT Naturgemäß reduzieren sich die sozialen Kontakte erstmal in der ersten Zeit nach der Geburt, in der man das neue Familienmitglied kennenlernt. Grund genug, vorher nochmal alle Freunde zu einer kleinen Party einzuladen! Damit das nicht in Stress ausartet, die Einladungen einfach digital mit doolip erstellen und verschicken.

Für eine entspannte Feier kann dort auch gleich noch mitverwaltet werden, wer was mitbringt und wann kommt. www.doolip.com

15.BISVON STILLCAFÉ TRAGESCHULE Anja Constance Gaca: „Das Hug & Grow in Moabit ist ein toller Babyladen mit gut ausgewählten ökologischen Produkten, die man auch online bestellen kann. Zusätzlich gibt es ein breit gefächertes Kursangebot von Geburtsvorbereitung, Rückbildungsgymnastik und Stillgruppe über Babymassage bis hin zu Workshops zu den Themen breifreie Beikosteinführung oder Windelfrei. Auch zum Thema Stoffwindeln und Tragen kann man sich hier individuell und kompetent beraten lassen.“ Kirchstr. 20, 10557 Berlin-Tiergarten, www.hug-and-grow.de

16.CKELT WARM GEWIAstrid Grunow: „Eine meiner Lieblingsmarken ist Koeka. Bei den Babytextilien ist tatsächlich alles aufeinander abgestimmt. Vom Wickelbezug, bis zur Decke und zum Pflegezubehör im selben Stil und passenden Farben gehalten.

Besonders toll für frischgebackene Eltern als Geschenk geeignet ist das Kapuzenbadetuch mit Beutel.

Nach dem Baden wird das Baby eingekuschelt und kann sich dank des Fußbeutels geborgen fühlen und sich nicht ständig abstrampeln.“ www.koeka.com

17.SICHTWEISE EINE FRAGE DER Auch Babys können von Fehlsichtigkeit betroffen sein. Ob das der Fall ist, wird der Kinderarzt bei den Kontrolluntersuchungen feststellen. Wer dann Hilfe braucht, ist bei Brillen in Berlin gut beraten, denn hier kennt man sich mit Brillen aus, selbst wenn es Modelle für die ganz Kleinen sein müssen.

Ausgesprochen kompetent und freundlich führt das Team durch das Sortiment. Brillen in Berlin, Bötzowstr. 27, 10407 BerlinPrenzlauer Berg, www.kinderbrillen-in-berlin.de

18. TEA TIME

Kareen Dannhauer kann mittlerweile auf über 20 Jahre Hebammentätigkeit zurückblicken, in denen sie auch jede Menge Wissen über Schwangerschaftskräuter und ihre Wirkungen sammelte. Dieses kommt nun ihren speziellen Teemischungen zu Gute. Die Mischung „Mutterstolz“ gibt mit Rosenblüten, Zimt und Lavendel Kraft für die neuen Herausforderungen und ist eine leckere Alternative zum üblichen Fenchel-Anis-Kümmel-Tee, der nicht jedermanns Sache ist. Zu bekommen bei Tiaré Naturkosmetik, Stargarder Str. 68, 10437 BerlinPrenzlauer Berg, www.into-life.de

250 – 500 € direkt auf‘s Konto

Das Baby richtig krankenversichern Geld zurück für‘s Anmelden perfekt privat versichert bei Ihrem bisherigen Versicherer oder einem anderen

19. ERSTE TREFFEN

Johnny Weber: „Jeden Dienstag und Donnerstag zwischen 10:00 und 12:00 Uhr findet im ElternKind-Raum des SOS Kinderdorfs Moabit ein offenes Angebot statt.

Eltern mit Kindern zwischen sieben Monaten und drei Jahren können hier gemeinsam im Bällebad spielen, singen oder sich in entspannter Atmosphäre Rat von der Erzieherin bzw. anderen Eltern holen. Meiner Tochter hat die Gruppe dabei geholfen, gegenüber anderen Kindern und Erwachsenen schrittweise offener zu werden. Ebenfalls ein großes Plus – besonders im trubeligen Alltag – ist, dass man sich ganz ohne Anmeldung dort verabreden kann. Das eigentliche Angebot für Neueltern lag für uns zeitlich immer ungünstig. Übrigens: Manche Babys waren auch deutlich jünger als sieben Monate. Offiziell kostet die Teilnahme je 1,50 Euro, aber auch Spenden sind möglich. SOS Kinderdorf Moabit, Waldstr. 23/24, 10551 Berlin-Tiergarten, www.sos-kinderdorf.de

20. FAMILIENZEIT

Das erste Kind stellt erstmal das ganze Leben auf den Kopf, aber auch mit weiteren Geschwistern wird es nicht weniger spannend.

Für ältere Kinder ändert sich dann eine Menge und die Familie findet neu zusammen. Wenn ihr könnt, nutzt die Gelegenheit und gönnt euch als Familie ein paar exklusive Tage nur für euch. Das Wunderland in Kyritz ist der ideale Ort, um sich ein paar Tage zurückzuziehen.

Mitten auf dem Land kann man hier herrlich durchatmen beim Spazierengehen oder enfach eine gute Zeit im Garten mit Spielplatz, Sandkasten und Hängematte haben. Abends kuscheln sich dann alle zusammen in die Betten.

Unser Wunderland, Ganzer Str. 13, 16866 Kyritz/OT Teetz, www.unser-wunderland.de

Mehr Informationen auf kinder-privat-versichern.de

40 I HIMBEER I ANZEIGEN

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

MITWACHSENDES KINDERBETT WWW.RASSELFISCH.DE/KREUZBERG

LIEBLINGE. JETZT MIT RUTSCHFESTER LAUFSOHLE WWW.LIEBLINGE.COM

RASSELANHÄNGER FÜR KINDERWAGEN VON GOODIES OF DESIRE WWW.C-37.DE

SCHÖNES FÜR SCHWANGERE UND BABYS UMSTANDSKLEID „LIKE A CHILD“ WWW.MARAMEA.COM

WANDELBARE WICKELTASCHE VON MARA MEA WWW.GRETAUNDBJOERN.COM

VON GEBURT AN: HOCHSTUHL „NOMI“ KLEINE FABRIEK, GOTENSTR. 64, 10829 BERLIN

LEINEN-LÄTZCHEN VON LOVELYHOMEIDEAS WWW.ETSY.COM

KINDERWAGEN FÜR ÜBERALL WWW.RASSELFISCH.DE/PRENZLAUERBERG

WICKELBODY „EULE“ UND MÜTZE „TAUBE“ WWW.LENALIEB.DE

KISSENPFERD „PIPPI“ WWW.NORDLIEBE.COM

DAS FOTBUCH ZUM KNUDDELN WWW.KNUDDIBU.DE

ANZEIGEN I HIMBEER I 41

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

WINDELTASCHE UND CLUTCH WWW.NORDLIEBE.COM

FUCHS „DIEGO“, BIO & FAIR WWW.MAMA-OCLLO.COM

NATURKIND BIO-KINDERWAGEN WWW.LIFELINES-BERLIN.DE

MONKIND X GRETAS SCHWESTER MONKIND IST EIN KINDERMODELABEL MIT DEM FOKUS AUF NACHHALTIGKEIT UND ZEITLOSEM DESIGN. GRETAS SCHWESTER STEHT FÜR LIEBEVOLL ILLUSTRIERTE PAPETERIE UND GESCHENKE. GEMEINSAM VERSAMMELN SIE IHRE PRODUKTE IM STUDIOSTORE. JEANS-LATZHOSE UND „FRED DER FUCHS“ WWW.MONKIND.COM WWW.GRETASSCHWESTER.COM

STUDIOSTORE CRELLESTR. 3/4, 10827 BERLIN

BODYSUIT VOM SPARKSCLOTHINGSHOP WWW.ETSY.COM

UV BADEMODEN FÜR KINDER WWW.BEACH-HEROES.COM

BODY VON ROCKYRACOONAPPAREL WWW.ETSY.COM

TATZEN-HAUSSCHUHE VON BABYCRICKET WWW.ETSY.COM

TIERISCH GUTE GEBURTS- & DANKESKARTEN WWW.PLANET-CARDS.DE

BEISSRING VON NIHAMAJ WWW.ETSY.COM

MITWACHSENDE TISCHE UND STÜHLE WWW.EKOMIA.DE

42 I HIMBEER I BABY-SPECIAL

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

21.SCHMUCK ZAHNUNGSKleine Babys greifen nach allem, was in ihre Nähe kommt, deshalb ist Schmuck am Anfang leider ziemlich unpraktisch. Wer dennoch nicht verzichten möchte, kann auf die traumhaft schönen Ketten von HawkBites umsteigen. Diese sind nicht nur so gefertig, dass sie auch kräftiges Reißen unbeschadet überstehen, sondern auch noch als Zahnungshilfe für Babys gedacht. Während wir also fabelhaft aussehen, darf der Nachwuchs die Holz- und Silikonperlen zum Kauen benutzen. www.etsy.de

22.

HEUTE BLEIBT DIE KÜCHE KALT Astrid Grunow: „In Charlottenburg gibt es ein tolles Lokal: Die Stulle.

Kein Eltern-Kind-Café, sondern ein Ort zum Wohlfühlen, wo man in stylischem Ambiente eine Stulle oder etwas von der wöchentlich wechselnden warmen Speisekarte essen kann. Die Gänge sind groß genug für Kinderwagen, man kann Kinder geschützt füttern und dort aus dem Alltagstrott mit Baby rauskommen. Ältere Kinder werden dort sogar mit Spielzeug versorgt. Die Stulle, Carmerstr.

10, 10623 Berlin-Charlottenburg, www.die-stulle.com

23. SCHÖNE FÜSSE

Isabel Salgado: „Pediküre, so oft wie möglich! Sobald der Bauch zu dick wird, um es selbst zu machen, ist eine Pediküre fast ein Muss. Ich habe mir diesen Luxus schon beim letzten Mal regelmäßig gegönnt, jetzt gehe ich gar alle 3-4 Wochen.

Ganz wichtig: kurz vor Geburtstermin noch mal die Füße schön machen lassen, denn wenn während der Geburt völliger Kontrollverlust stattfindet, fühlt man sich mit schönen Füßen zumindest ein

Schöne Schwangerschaftsmode von www.maramea.com

bisschen wohler dabei. Die beste Pediküre gibt es im Soho House, finde ich.“ Soho House, Torstr. 1, 10119 Berlin-Mitte, www.sohohouseberlin.com

24. KUNST MIT BABY

Auch wenn sich mit der Geburt des Kindes erstmal einiges verändert, will man dennoch auf manche Sachen nicht verzichten. Muss man ja aber auch nicht – wer weiterhin durch Galerien, Museen und Ausstellungshäuser schlendern und dabei nicht als einsamer Exot mit Baby oder Kleinkind dastehen will, kann sich den Elternführungen der kunstkomplizen anschließen.

In kleinen Gruppen haben Eltern dabei die schöne Möglichkeit, ihr Kind im Tragetuch oder Kinderwagen einfach mitzunehmen und gemeinsam große Kunst zu erleben. www.kunstkomplizen.de

25.

RUNDUM VERSORGT So viele neue Dinge müssen her, ist der Nachwuchs erst einmal auf der Welt. Bei der BabyManufactur bekommt man sie alle an einem Ort. Von Babyausstattung über Möbel für das Kinderzimmer bis zu Babykleidung. Die ausgewählten Schätze sind nicht nur praktisch, sondern auch hübsch. Pariser Str. 21, 10707 Berlin, www.babymanufactur.com

26. ALLES DABEI

Während früher noch das kleine Handtäschchen gereicht hat, um mal spontan vor die Tür zu gehen, sind mit Baby nun ganz andere Dimensionen gefragt. Die Standardausrüstung für den Gang nach draußen erweitert sich ab jetzt um Windeln, Feuchttücher, Wickelde-

cke, Wasserflasche und und und.

Das alles lässt sich formschön transportieren in den traumhaften Wickeltaschen von mara mea, die man auch ohne Baby hervorragend tragen kann. www.maramea.de

27.

VORBEREITUNG IST ALLES Isabel Salgado: „Kurse – das muss natürlich nicht sein, aber schaden tut es auch nicht. Wir waren beim ersten Mal in einem Geburtsvorbereitungskurs, fanden es super und auch sinnvoll! Jetzt werde ich noch einen „Mehrgebärenden“Kurs machen. Ich empfehle immer und nur die Praxis Hebammenzeit: Denn dort sind alle Kurse lustig, nicht verkrampft, nicht peinlich und trotzdem sehr, sehr professionell!“ Praxis Hebammenzeit, Boxhagener Str. 31, 10245 Berlin, www.hebammenzeit.de

BABY-SPECIAL I HIMBEER I 43

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

28. MACH DICH FIT

An Sportkursen für junge Mütter mangelt es im Allgemeinen nicht, aber was ist eigentlich mit den Vätern? Anstatt sich zu Hause jeden zweiten Sonntag mit ein paar Liegestütze abzuquälen, wird beim Papa-Bootcamp von malati Ausdauer, Kraft, Beweglichkeit und Koordination trainiert, und das zusammen mit dem Baby.

Gesportelt wird unter freiem Himmel mit dem eigenen Körpergewicht und den Gegenständen, die der Park den Teilnehmern bietet. Gleichzeitig gibt es für den Nachwuchs genügend Raum, um sich zu entspannen, die Gegend zu erforschen oder zu spielen. www.malati-berlin.de

29. NACHMACHER

Günes Seyfarth: „‚Kinder brauchen wir nicht zu erziehen, sie machen uns eh alles nach.‘ Karl Valentin hat diesen Satz geprägt und er hat soviel Wahres in sich. In der Schwangerschaft prasseln viele Meinungen auf dich ein, wie was zu sein hat. Werde dir bewusst, was du willst, was dir und deinem Partner wichtig ist. Dass sollten Sachen sein, die du selbst verkörperst. Du willst, dass dein Kind sich gut ernährt? Dass es Sport treibt? Musikalisch ist? Dann fange bei dir an. Alles andere ist unauthentisch und belastet eure Beziehung später nur.“

30.

MOMENTE ZUM ANFASSEN Erinnerungen sind kostbar und manchmal ist es wichtig, ein paar von ihnen für die Zukunft festzuhalten. Das erste Babylachen zum Beispiel, die ersten gemeinsamem Ausflüge oder die kleinen Momente, die viel zu schnell in Vergessenheit geraten.

Kleine Prints hat ein Fotobuch für Kinder entworfen das zugleich schlicht, robust und hochwertig ist. Die ganz einfach online zu gestaltenden Fotoprodukte sind deshalb absolut kindertauglich und langlebige Begleiter. www.kleineprints.de

31.

MIT BABY IN DIE OPER Schon die Allerkleinsten zeigen oft Begeisterung dafür, Musik mit allen Sinnen zu erleben, bekannten und neuen Klängen zu lauschen und sich im Rhythmus der Musik zu bewegen. Die Babykonzerte der Deutschen Oper bieten Gelegenheit für erste Konzerterlebnisse.

Inmitten einer Krabbellandschaft aus Decken und Kissen können Babys von null bis zwei Jahren

gemeinsam mit ihren Eltern einem abwechslungsreichen musikalischen Programm lauschen.

Deutsche Oper Berlin, Ecke Zillestr./Richard-Wagner-Str., 10585 Berlin-Charlottenburg, www.deutscheoperberlin.de

32.

MY BED IS MY CASTLE Isabel Salgado: „Für die Geburt: Der beste Tipp von einer Freundin war der, nicht die hinterletzten Klamotten mitzunehmen ins Krankenhaus und ein bisschen Schminke. Dafür war ich sehr dankbar, denn ich sah so auf den ersten Fotos ganz passabel aus, trotz der schweren Geburt.

Dieses Mal habe ich mir sogar schon schöne Nachthemden fürs Wochenbett gekauft, so freue ich mich fast noch ein bisschen mehr auf die Wochenbett-Zeit.“

33.

STRESSFREI EINKAUFEN Wenn der Nachwuchs überraschend krank wird und sich plötzlich alles darum dreht, das kranke Baby wieder gesund zu pflegen, man einfach völlig übermüdet jede Minute Schlaf nutzen will oder gerade keine Kraft mehr hat, kann der Rest des Alltags schon mal zum Stressfaktor werden. Emmas Enkel sind in so einem Moment ein Geheimtipp und bringen dir, wenn du vormittags bestellst, noch am selben Tag frische Lebensmittel nach Hause. Im Online-Shop, telefonisch, mit der App oder persönlich kann alles, was im Haus fehlt, in kurzer Zeit bestellt werden.

Und man hat mit dem Nachwuchs ja auch sonst schon genug zu schleppen, warum den großen Wocheneinkauf nicht bringen lassen? www.emmas-enkel.de

34.

DAS KLEINE GLÜCK Unsere alltäglichen kleinen Schnappschüsse wollen wir nicht missen, aber aus Erfahrung können wir empfehlen, auch mal in professionelle Fotos zu investieren.

Leni Morettis größtes Glück ist es, Familien zu fotografieren. Mitten im alltäglichen Trubel macht sie echte Fotos von echten Momenten des Glücks und der Nähe zwischen Menschen, die einander lieben.

Was mit den entstandenen Fotos für die Zukunft eingefangen wird, sind besondere Momente und der Umgang miteinander. Wenn einen das spätere Durchblättern des Fotoalbums dann in Augenblicke des Miteinanders zurückbringen kann, hat Leni Moretti ihr Ziel erreicht. www.leni-moretti-fotografie.squarespace.com

44 I HIMBEER I BABY-SPECIAL

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

35.

ABKÜHLUNG FÜR WARME TAGE Johnny Weber: „Ein Park hat keine Öffnungszeiten und verlangt am Eingang auch keine Familientickets. Auch deswegen ist es im Schillerpark im Wedding manchmal etwas wuseliger.

Besonders an der Kinderplantsche an der Dubliner Straße. Ab einer Lufttemperatur von 25 Grad Celsius wird dort das Wasser angeschaltet. Wir haben viel Zeit dort zugebracht, denn obwohl die Anfangszeit schwierig war, fühlte es sich gut an, mit dem Kind auch mal rauszukommen – oder einfach die eigenen Füße in das kalte Nass zu halten. Am ehemaligen Toilettenhäuschen gibt es darüber hinaus Getränke, kleine Snacks und natürlich auch saubere Toiletten.“ Plansche im Schillerpark, Dubliner Str./Ecke Edinburgerstr., 13349 Berlin-Wedding

36.

FÜR MEHR BAUCHGEFÜHL Günes Seyfarth: „Hör auf deine Intuition. Das ist wohl das Schwierigste. Schwanger zu sein, ein Baby zu erwarten ist etwas

komplett Neues. Der eigene Körper verändert sich, man merkt, es passiert etwas großes und alles ist neu. Andere geben ihre Meinungen ab und man ist danach häufig verwirrter als davor. Horche in dich hinein. Höre auf diese Stimme, die dir hilft, dich neu zu orientieren.“

37.

HILFE FÜR SCHREIBABYS Anja Constance Gaca: „Das „Kurz & Klein“ in Kreuzberg ist nicht nur eine gute Adresse für eine schöne und ökologische Babyaustattung.

Es gibt dort auch eine exzellente Trageberatung, die man vor dem Kauf eines Tragetuches oder einer Tragehilfe in Anspruch nehmen sollte. Außerdem gibt es neben vielen Kursen, Krabbelgruppen und dem Stilltreff auch einen Schreibabytreff für Eltern von untröstlich weinenden Babys.“ Kurz & Klein, Nansenstr. 2, 12047 BerlinNeukölln, www.kurz-klein.de

Zwillingseltern der Bugaboo Donkey. Das Tolle am Joolz: Die Kinder sitzen erhöht und können unterwegs auch bequem am Restaurant-Tisch mitsitzen. Auch für große Papas ist er optimal: Dank des extra hohen Schiebegriffs gibt es kein Rückenweh beim Spazierengehen. Und mal ehrlich: Optisch ist er doch der Knaller, oder?“ www.my-joolz.de

39.

KLEINES GLÜCK IM WOCHENBETT Es gibt viele nützliche und schöne Dinge, die man frisch gebackenen Müttern zur Geburt ihres Kindes schenken kann. Aber manchmal darf es auch einfach nur schön und lecker sein. Wer wirklich mal ein spezielles Geschenk zum Wochenbettbesuch mitbringen möchte, der steht mit einer der fantastischen Tortenkreationen von Stephanie vor der Tür und macht damit jemanden sehr, sehr glücklich. www.cakesberlin.com

38.

UNTERWEGS AUF 40.

ES IST NUR EINE AUGENHÖHE PHASE Astrid Grunow: „Einer der coolsten Kinderwagen ist wohl für mich der Joolz Day Quadro Blu – für

Johnny Weber: „Dieser Tipp ist streng genommen kein physi-

scher Ort, sondern eine OnlinePublikation. Der Blog „Das gewünschteste Wunschkind“ wird von zwei Berlinerinnen betrieben und war der erste Blog, den ich rund um das Thema Baby gelesen habe. Mir haben die fachkundigen Erläuterungen zu Themen wie Schlaf, Entwicklung oder auch Gesundheit des Babys ungemein weitergeholfen. Mittlerweile durfte ich auch die Macherinnen hinter dem Blog kennenlernen und muss sagen: äußerst sympathisch!

Uneingeschränkte Empfehlung für Eltern, die verstehen wollen, was ihr Baby eventuell gerade durchmacht.“ www.gewuenschtesteswunschkind.de

41.STOFF SCHÖNES AUS Die Gestalterei entwirft allerlei Buntes für Babys. Kissen, Dreieckstücher, Schnullerketten und vieles mehr werden individuell gestaltet. Aber auch sonst lassen sich hier viele schöne Dinge aus Stoff finden. Auf der Suche nach Kleidung, Schultüten, Mützen, Schals und mehr ist man bei der Gestalterei an der richtigen Adresse. www.die-gestalterei.com

DIE NEUE LIFETIME KOLLEKTION 2016 IST DA BESUCHE EINE AUSSTELLUNG IN DEINER NÄHE

Für weitere Informationen und Händlernachweis:

LIFETIMEKIDSROOMS.DE

Made in Denmark

BABY-SPECIAL I HIMBEER I 45

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

42.

FRÜHLINGSGEFÜHLE FREI HAUS Isabel Salgado: „Blumen! Vor allem wenn man das Haus kaum mehr verlassen will. Von Bloomon kann man sich wunderschöne Sträuße nach Hause schicken lassen (und die sind wirklich schön und geschmackvoll). Macht ganz schnell ganz glücklich und kostet weniger als man denken würde.“ www.bloomon.de

43.

ENTSPANNT IM WOCHENBETT Anja Constance Gaca: „Die erste Zeit mit den Baby, das Wochenbett, ist eine besondere und schützenswerte Zeit. Die Eltern kommen am besten in ihrer neuen Rolle an, wenn sie dabei gut begleitet und unterstützt werden. Als Hebamme empfehle ich deshalb gerne die kompetente Hilfe durch eine Mütterpflegerin, die sich in den ersten Wochen um das Wohl der Familie kümmert und sie umsorgt und auch bekocht. Über das Netzwerk der Berliner Mütterpflegerinnen kann man sich erkundigen, wer in welchem Stadtteil tätig ist.

Allerdings sind die Mütterpflegerinnen schnell ausgebucht und man sollte sich schon frühzeitig in der Schwangerschaft darum kümmern.“ www.netzwerk-berlinermütterpflege.de

44.

EIN KLEINER SCHRITT FÜR EINEN MENSCHEN

Astrid Grunow: „Wenn es um die ersten Schuhe geht, kann ich das Kleine Schuhwerk in Schöneberg sehr empfehlen. Dieser Schuhladen ist bei uns um Kiez und bietet neben tollen Schuhen auch liebes Verkaufspersonal und eine kompetente Beratung. Übrigens feierten sie ebenfalls im letzten Jahr ihre Eröffnung. Ein gutes Zeichen.“ Kleines Schuhwerk, Grunewaldstr.

9a, 10823 Berlin-Schöneberg, www.kleinesschuhwerk.de

45. FÜR ALLE FÄLLE

Bei aller Vorfreude und Aufregung steht für viele Eltern in den Monaten vor der Geburt auch die Frage nach der richtigen Versicherung für ihr Baby im Raum. Gerade wenn ein Elternteil gesetzlich und der andere privat versichert ist, muss man sich entscheiden. Wer sich für die private entscheidet, hat mit tippgeber die Möglichkeit, etwas von der enormen Provision zu bekommen, die sonst beim Versicherungsmakler verschwindet. Kleine Finanzspritze für junge Familien auf einfachem Wege! www.tippgeber.ug

46.

ELEFANT, TIGER UND CO

.

Astrid Grunow: „Bis vor kurzem gab es noch die Babycard, mit der man mit dem Baby preisgünstig den Zoo oder Tierpark besuchen konnte. Diese wurde leider abgeschafft, doch das Jahresticket lohnt sich allemal, denn Spaziergänge durch immer dieselben Straßen sind langweilig! Im Zoo haben Eltern und Kinder jedes Mal wieder Neues zu entdecken.“ Zoologischer Garten, Hardenbergplatz 8, 10787 Berlin-Tiergarten, www.zoo-berlin.de

günstig, endlich mal ein gutes Buch zu lesen. Wer schon auf der Suche nach passenden Kinderbüchern ist, wird beim regelmäßig stattfindenden Bücherbabys-Angebot in der AGB bestens beraten.

Amerika-Gedenkbibliothek, Blücherplatz 1, 10961 BerlinKreuzberg, www.zlb.de

50.

SCHRITT FÜR SCHRITT Günes Seyfarth: „Gehe soweit du sehen kannst und wenn du da bist, dann siehst du weiter. Auch wenn du nicht weißt, was dich erwartet, bleibe zuversichtlich. Es wird alles gut, wenn du dir treu bleibst und einen Schritt nach dem anderen gehst. Vertraue dir - du wirst es gut machen.“

47.

ALLES UNTER EINEM DACH Anja Constance Gaca: „Die Hebammenpraxis am Mauerpark bietet nicht nur alle Hebammenleistungen und Kurse rund um die Geburt an, sondern auch darüber hinaus Seminare über Themen wie Elterngeld oder speziell für Eltern die Zwillinge oder noch mehr Kinder auf einmal erwarten.

Außerdem können nach der Geburt nicht nur die Mütter sich mit Rückbildungsgymnastik, Mamafitness, Yoga oder Pilates fit halten. Es gibt auch einen Fitnesskurs extra für Väter, den diese zusammen mit ihrem Baby besuchen können.

Weitere Kurse für Babys und Kinder bis zu acht Jahren runden das Angebot ab.“ Kopenhagener Str. 45, 10437 Berlin-Prenzlauer Berg, www.hebammenpraxismauerpark.de

ANJA C. GACA

48.

ZEIGT HER EURE FÜSSE Die ersten Schühchen stehen an!

Absolut empfehlen können wir die Krabbelschuhe von Lieblinge.

Vom Nähgarn bis zum Gummizug in Deutschland gefertigt sind diese schönen Schuhe besonders langlebig, da sie über zwei Größen mitwachsen. Was uns besonders überzeugt: Der spezielle Schnitt vermeidet dank versetzter Naht an der großen Zehe die übliche Sollbruchstelle und ist ideal für Krabbelanfänger. So ist auch die optimale Fußentwicklung besser möglich. Schönfließer Str. 1, 10439 Berlin-Prenzlauer Berg, www.lieblinge.com

49.

LESESTOFF VON ANFANG AN Mit über drei Millionen Medien ist die Zentral- und Landesbibliothek Berlin die größte öffentliche Bibliothek in Deutschland. Der richtige Ort also, um nach neuem Lesestoff zu suchen. Gerade in der Anfangszeit, wenn der Nachwuchs noch häufig schläft, ist die Gelegenheit

:

Wie das mit dem Kinderkriegen und Kinderhaben wirklich ist, verrät uns Anja in ihrem Blog „Von guten Eltern“. Als Hebamme hat sie nicht nur viele Antworten für ratlose Neulingseltern, sondern zeigt auch, wie man entspannt durch den turbulenten Familienalltag kommt. Anja lebt mit ihrem Mann und drei Kindern (10, 7 und 3 Jahre alt) in Prenzlauer Berg. www.vonguteneltern.de

JOHNNY WEBER Einen Blick auf das Leben mit Kind aus Papaperspektive gewährt uns Johnny vom „Weddinger Berg“. Der Museumspädagoge, Redakteur und Vater einer zweijährigen Tochter bloggt regelmäßig und charmant über das alltägliche Chaos von Kitaeingewöhnung bis Spielplatztragödien ebenso wie über die großen Fragen zum Vatersein und das (Über)Leben mit Kind im Wedding. www.weddingerberg.de:

ISABEL SALGADO Bei aller Anstrengung, die das Jonglieren mit Familienzeit, Beruf und Zeit für sich mit sich bringt, sollte man den Spaß am Muttersein nicht vergessen. Gemeinsam mit Marie Zeisler ermöglicht Isabel in ihrem Blog zwischen Lifestyle, Reisetipps und großen Themen private Einblicke in das Leben von Eltern. www.littleyears.de

GÜNES SEYFARTH Weniger ist mehr – das ist auch die Devise von Günes. Ihre OnlinePlatttform „mamikreisel“ ist nicht nur ein Statement für mehr Nachhaltigkeit, sondern schützt auch vor stetig wachsenden Wäschebergen zu Hause, indem man hier Kindersachen tauschen, verkaufen oder verschenken kann.

Günes lebt mit Mann und Söhnen Mateo (6), Malik (4) und Male (2) in München. www.mamikreisel.de

ASTRID GRUNOW Selbst Mutter von achtjährigen Zwillingen weiß Astrid genau, welche Dinge im Kinderzimmer wirklich Sinn machen und schön sind.

Ihr Onlineshop Kleine Fabriek ist mittlerweile auch im echten Leben angekommen. Im Schöneberger Ladengeschäft findet sich alles für den Alltag mit Kind. Ins Sortiment schafft es nur, wer im Familientest bestehen konnte. www.kleinefabriek.com

46 I HIMBEER I TERMINE

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

13:00 – 15:30 und 15:30-18:00 Mit allen Sinnen den Frühling erleben Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 14:30 Lars, der kleine Eisbär ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 15:00 Bilderbuchkino: Bestimmt wird alles gut ab 6 Jahre, nach der Geschichte von Kirsten Boie, Kinderbuchhandlung Krumulus, www.krumulus.com 18:00 Dinosaurier und das Abenteuer des Fliegens ab 10 Jahre, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de

01.04.FREITAG

Schnubbel

;

;

;

10:00 – 14:00 Frühling in 3 Revieren – Radtour durch den Grunewald für Familien ab 8 Jahre, Anm. erf., Waldschule Zehlendorf, T: 80495180, www.stadtentwicklung.berlin.de/forsten/waldschulen/ 10:00 – 18:00 Osterferienspaß im FEZ – Frühlingserwachen in Hasenhausen ab 4 Jahre, mit vielen Mitmachangeboten wie Eier färben, Osterschmuckbasteln, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:30 Das kleine 1x1 der Sterne ab 6 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 12:00 Die Entdeckung des Weltalls ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 14:00 – 16:00 „Küchenforscher“ im CULINARIUM: „Ostereierei“ 4-12 Jahre, T: 6663000, www.domaene-dahlem.de 14:00 – 18:00 Osterferienprogramm in den Lern- und Erfinderwerkstätten keine Anm. erf., T: 65484959-0, www.lernerfinderwerkstätten.de 18:00 Milliarden Sonnen ab 12 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de ;

6+ | von Volker Ludwig Schnubbel ist dick, allein und traurig – und geht gar nicht gerne in die Schule. Aber dann entdeckt er die Musik. Und alles wird anders.

;

BÜHNE

;

;

;

;

;

;

BÜHNE

;

10:00 Die besten Beerdigungen der Welt ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Pippi Langstrumpf ab 5 Jahre, Kobalt Figurentheater, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www. hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Thobias ermittelt: Der Fall Käsewein 4-10 Jahre, Die kleine Märchentüte, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Von einem, der auszog, Krach zu machen ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, www.parkaue.de 10:30 Als der Igel sagte: „Ich bin schon hier!“ ab 4 Jahre, Puppenbühne Allerhand, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:30 Das tapfere Änderungsschneiderlein 5-12 Jahre, transit-theater-berlin, Anm. erf., Schwartzsche Villa, T: 23138307, www.transit-theater-berlin.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Rotkäppchen ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 17:00 Der Froschkönig ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:00 Pettersson zeltet ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 18:00 Schneeweißchen und Rosenrot ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de ;

;

;

;

;

;

Familienvorstellungen Sonntag, 17. April | 16.00 Uhr im GRIPS Hansaplatz

;

;

;

;

;

030 – 39 74 74 - 77 grips-theater.de

MUSEUM

;

;

;

UMSTANDS& STILLMODE & BABY

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

09:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, Eine interaktive Bauausstellung mit vielen Spiel-, Bastel- und Mitmachangeboten. T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 13:00 Gut in Form! 6-12 Jahre, Anm. erf., Museum Europäischer Kulturen, www.smb.museum 24.02.16 10:41 11:00 – 18:00 „Alles Familie!“ Eine interaktive Ausstellung für Kinder 6-12 Jahre, Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 Wissenschaftstheater für Familien: Pixel und die geheimnisvolle Nachricht ab 5 Jahre, Umweltbühne Chemnitz, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 14:00 Ritter, Burgen und Turniere 5-10 Jahre, Treffpunkt: Zeughaus, Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de ;

RIPS_Himbeer_16-0405_Schnubbel-PtA.indd 1

;

;

;

;

UMGEBUNG

www.paulajanz.com

BOUTIQUE

;

09:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimenierkurse, Extavium Potsdam, T: 033160127959, www.extavium.de 11:30 Lars, der kleine Eisbär ab 4 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 14:00 Planetenreise für Kinder ab 6 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 19:30 Das Beste mit Spejbl & Hurvinek – eine Gala für große und auch kleine Leute Marionetten-Figuren-Theater aus Prag, Orangerie Oranienburg, T: 03301-600830, www.oranienburg-erleben.de ;

MUSEUM

;

;

;

Vie neue Angote!

nd Maen Stadt!

;

02.04.SAMSTAG

;

;

;

09:00 – 18:00 Berliner Staudenmarkt im Botanischen Garten Botanischer Garten Berlin-Dahlem, T: 83850100, www.botanischer-garten-berlin.de 10:00 – 19:00 3-2-1-ZERO – Das Legoland Discovery Centre greift nach den Sternen Neuer Spielebereich ab März 2016 in dem der Kreativität keine Grenzen gesetzt sind, Legoland Discovery Centre Berlin, T: 3010400, www.legolanddiscoverycentre.de 10:30 – 12:00 Workshop für Kinder in französischer Sprache 3-11 Jahre, Workshops in französischer Sprache.

Angeboten werden z.B. „Peinture et jeux collecifs“, „Spectacle et cabaret“, „Découverte de la magie et de ses techniques“, Angebot bitte auf der Webseite erfragen, Anm. erf., Thealingua c/o Cours et Jardins, T: 53799147, www.coursetjardins.org 11:00 Druckwerkstatt bei KRUMULUS ab 4 Jahre, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 11:00 Offene Nähwerkstatt in Pankow NÄHWERK, T: 01732004048, www.nähwerk-berlin.com 12:00 Frühlingserwachen in Hasenhausen – Osterferien im FEZ Berlin FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 18:00 Osterferienspaß im FEZ – Frühlingserwachen in Hasenhausen ab 4 Jahre, T: 530710, www.fez-berlin.de ;

;

;

;

;

;

Ein Mbau-Spt Für nder von 3 – 11 Jahr

www.labyrinth-kindermuseum.de

;

09:00 – 18:00 Berliner Staudenmarkt im Botanischen Garten Botanischer Garten Berlin-Dahlem, T: 83850100, www.botanischer-garten-berlin.de 10:00 – 19:00 3-2-1-ZERO – Das Legoland Discovery Centre greift nach den Sternen www.legolanddiscoverycentre.de 11:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 Baustellenführung über das Gelände der Staatsoper Unter den Linden ab 14 Jahre, Anm. erf., Staatsoper Unter den Linden, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.org 11:00 Der Froschkönig ab 2 Jahre, Jule und der Koffer, Amitola – Friedrichshain, T: 0176-24838612, www.juleunderkoffer.blogspot.de 11:00 Familienführung: Vogelleben zum Frühjahrsbeginn T: 7033020, www.freilandlabor-britz.de 11:00 – 18:00 Sonne! Energie + Kunst – Eine Mitmachausstellung im KinderKünsteZentrum ab 3 Jahre, T: 89390730, www. kinder-kuenste-zentrum.de 12:00 Frühlingserwachen in Hasenhausen – Osterferien im FEZ Berlin FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 13:30 Kleine Gewässerforscher in Aktion – Was schwimmt denn da alles in unseren Gewässern? Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 12:00 – 18:00 Osterferienspaß im FEZ – Frühlingserwachen in Hasenhausen ab 4 Jahre, www.fez-berlin.de 14:00 Eine kleine Sternenreise ab 4 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 14:00 Kinderführung: Expedition in den Frühlingswald ab 5 Jahre, Anm. erf., Botanischer Garten Berlin-Dahlem, T: 83850100, www.botanischer-garten-berlin.de 14:00 – 15:30 Kleine Gewässerforscher in Aktion – Was schwimmt denn da alles in unseren Gewässern? Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 15:00 Familienführung: Mit der Kammerzofe Sophie durchs Schloss 6-10 Jahre, Anm. erw., Schloss Charlottenburg, T: 0331-9694200, www.spsg.de 15:00 – 17:00 Großeltern-Enkel-Sonntag – Woher kommen die Eier?

Anm. erf., www.domaene-dahlem.de 16:00 Abenteuer Planeten ab 7 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 17:00 – 18:00 Vorlese-Stunde beim Berliner Büchertisch ab 3 Jahre, ohne Anm., Berliner Büchertisch – Friedrichshain, T: 29044490, buechertisch.org ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

BÜHNE 11:00 Die Hasenschule ab 4 Jahre, Figurentheater Ute Kahmann, www.brotfabrik-berlin.de 11:00 Die sonderbare Ziege – Ein jüdisches Märchen Vera Pachale, Zimmer 16 , www.vera-pachale.de 11:00 Dornröschen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Kling, kleines Ding ab 2 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 11:00 Momotaro der Pfirsichjunge ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Pettersson zeltet ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 11:00 Thobias ermittelt: Der Fall Käsewein 4-10 Jahre, Die kleine Märchentüte, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 11:30 Der Seehund, der die Nixe austrickste ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 14:00 Als der Igel sagte: „Ich bin schon hier!“ ab 4 Jahre, Puppenbühne Allerhand, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Märchentheater auf Englisch: Snow White Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 15:00 Alle da! ab 10 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Pettersson zeltet ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 15:30 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer ab 5 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Absender unbekannt 3-10 Jahre, Theaterstück mit Zirkus, Cabuwazi Kinder- und Jugendzirkus Kreuzberg, T: 50183340, www.coqauvin.de 16:00 Als der Igel sagte: „Ich bin schon hier!“ ab 4 Jahre, Puppenbühne Allerhand, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Das kleine Ich bin Ich ab 3 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 16:00 Das Rübchen ab 3 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Das verzauberte Hexlein ab 4 Jahre, Zimmertheater Steglitz, www.zimmertheater-steglitz.de 16:00 Der Froschkönig ab 5 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Der Froschkönig ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Der Seehund, der die Nixe austrickste ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Der Wolf und die sieben Geißlein ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Die sonderbare Ziege – Ein jüdisches Märchen Vera Pachale, Zimmer 16 , www.vera-pachale.de 16:00 Dornröschen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Hase und Igel 3-8 Jahre, Theater Lakritz, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de ;

;

;

10:00 – 18:00 Alles Zucker! Nahrung – Werkstoff – Energie Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Museum für Naturkunde Berlin, T: 20938591, www. naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, Eine interaktive Bauausstellung mit vielen Spiel-, Bastel- und Mitmachangeboten. T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 – 16:00 Das trojanische Pferd 9-12 Jahre, Anm. erf., Altes Museum, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 – 17:00 Familiensamstag im Haus am Waldsee „...und plötzlich dreht der Wind“ – Leiko Ikemura Haus am Waldsee, T: 8018935, www.hausamwaldsee.de 14:00 Krümel und Professor. Die Rettung der Aliens – Eine kleine Kosmoreise 6-10 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 14:00 Von links, von rechts, von vorne 6-12 Jahre, Anm. erf., Museum Berggruen, www.smb.museum 14:30 – 15:30 Open Workshop im Klingenden Museum Das Klingende Museum, T: 364663223, www.klingendes-museum-berlin.de 15:00 Öffentliche Überblicks-Führung Anm. nicht erf., Computerspielemuseum, T: 60988577, www.computerspielemuseum.de 15:00 Sterne über Berlin ab 8 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 15:30 Führung für Familien: Komm, wir gehen ins Netz! keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum 16:00 – 17:00 Open Workshop im Klingenden Museum Das Klingende Museum, T: 364663223, www.klingendes-museum-berlin.de ;

;

Vlängt bis 18. 4. 2017

03.04.SONNTAG

;

;

;

Choriner Str. 32 10435 Berlin Tel. 41 71 70 16 Mo-Fr 11-18 Uhr

;

;

;

ONLINE SHOP

;

;

;

9+ | Volker Ludwigs Neufassung von Kästners Klassiker spielt hier und heute, mitten unter uns …

;

;

;

10:00 Familienkonzert der Puppenphilharmonie 3-7 Jahre, Puppenphilharmonie Berlin, Philharmonie Berlin, T: 25488-999, www.berliner-philharmoniker.de 11:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 11:00 Hase und Igel & Der Sonnengockel – Zwei Tiergeschichten 4-10 Jahre, Anm. erf., Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 11:30 Familienkonzert der Puppenphilharmonie 3-7 Jahre, Puppenphilharmonie Berlin, Philharmonie Berlin, T: 25488-999, www.berliner-philharmoniker.de 14:00 Als der Igel sagte: „Ich bin schon hier!“ ab 4 Jahre, Puppenbühne Allerhand, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 Die besten Beerdigungen der Welt ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Pettersson zeltet ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 16:00 Absender unbekannt 3-10 Jahre, Theaterstück mit Zirkus, Cabuwazi Kinder- und Jugendzirkus Kreuzberg, T: 50183340, www.coqauvin.de 16:00 Als der Igel sagte: „Ich bin schon hier!“ ab 4 Jahre, Puppenbühne Allerhand, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Das tapfere Änderungsschneiderlein 5-12 Jahre, transit-theater-berlin, Anm. erf., Schwartzsche Villa, T: 23138307, www.transit-theater-berlin.de 16:00 Der Froschkönig ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Der Seehund, der die Nixe austrickste ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Der verliebte kleine Stier – Ein Clownstück ab 5 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 16:00 Die drei Winterriesen und der Frühling 3-7 Jahre, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Dornröschen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Emilia Galotti ab 15 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Pippi Langstrumpf ab 5 Jahre, Kobalt Figurentheater, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www. hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Thobias ermittelt: Der Fall Käsewein 4-10 Jahre, Die kleine Märchentüte, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 17:00 Der kleine Prinz ab 9 Jahre, Maria Mägdefrau, Zimmer 16 , T: 4279122, www.zimmer-16.de 17:00 Der Wolf und die sieben Geißlein ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de 17:00 Pettersson zeltet ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 17:00 SCHAUBUDE BERLIN: Hausfest No. 2 freier Eintritt, Schaubude Berlin, www.schaubude-berlin.de 19:30 Giselle Staatsballett Berlin, Staatsoper im Schiller Theater, www.staatsoper-berlin.de ;

;

Pünktchen trifft Anton

;

;

;

Familienvorstellungen Sonntag, 3. April | 16.00 Uhr Samstag, 21. Mai | 16.00 Uhr im GRIPS Hansaplatz

10:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimentierkurse, Extavium Potsdam, T: 033160127959, www.extavium.de 11:30 Kommentierte Pinguinfütterung Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee keine Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 Öffentliche Führung im Ozeaneum Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 14:00 Familienfest in Paretz Schloss Paretz, T: 03323373611, www.spsg.de 14:00 Sternsagen für Kinder ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 16:00 Die Entstehung des Lebens ab 12 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de

;

;

;

;

UMGEBUNG

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

09:00 – 19:00 Karls 1. Elstaler Eiszeit „Die schönsten Märchen von 1001 Nacht Karls Erlebnis-Dorf Elstal, T: 033234243030, www.karls.de 10:00 – 18:00 Alles nur Kulisse?! Filmräume aus der Traumfabrik Babelsberg Filmmuseum Potsdam, T: 03312718112, www.filmmuseum-potsdam.de 10:00 – 19:00 Biosphäre-Ausstellung: Geniale Natur Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaerepotsdam.de ;

;

;

;

;

;

;

TERMINE I HIMBEER I 47

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

16:00 Hase und Igel & Der Sonnengockel – Zwei Tiergeschichten 4-10 Jahre, Anm. erf., Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 16:00 Kling, kleines Ding ab 2 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 16:00 Pippi Langstrumpf ab 5 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Rumpelstilzchen ab 3 Jahre, Kindertheater Mobil, Anm. erw., Schwartzsche Villa, T: 3233533, www.kindertheatermobil-gw.de 16:00 Schnubbel ab 6 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Thobias ermittelt: Der Fall Käsewein 4-10 Jahre, Die kleine Märchentüte, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Von einem, der auszog, Krach zu machen ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, www.parkaue.de 17:00 Pettersson zeltet ab 4 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de/ ;

;

18:00 Emilia Galotti ab 15 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de

16:00 Der Froschkönig ab 5 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Robin Hood ab 5 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de

;

;

;

MUSEUM

UMGEBUNG

;

;

;

;

;

;

MUSEUM

13:00 Musikgarten für Babys bis 18 Monate, Das Klingende Museum, www.klingendes-museum-berlin.de ;

09:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimenierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de

UMGEBUNG

;

10:00 Das kleine Licht bin ich ab 3 Jahre, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de ;

05.04.DIENSTAG

07.04.DONNERSTAG 09:30 – 11:00 Offene Stillgruppe: In Liebe wachsen T: 48495501, www.familienzentrum-honigpumpe.de 10:00 Let‘sing a Little Song ab 4,5 Jahre, Kulturhaus Spandau, T: 35306655, www.lingulino.de ;

;

09:00 / 11:00 Die Odyssee – Ein Marionettentheater ab 10 Jahre, Aristo-funny-Marionettentheater, Anm. erw., Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek, T: 4252273 09:45 Bücherbabys – Das jüngste Angebot der Kinder- und Jugendbibliothek der ZLB für Kleinkinder und ihre Eltern 0-3 Jahre, Anm. erw., Amerika-Gedenkbibliothek, T: 90226401, www.zlb.de ;

10:00 – 18:00 Alles Zucker! Nahrung – Werkstoff – Energie Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 11:00 Entdeckungstour für blinde und sehbehinderte Kinder zu ausgewählten Experimentierstationen des Science Center Spectrum, Anm. erf., Science Center Spectrum, T: 90254284, www.sdtb.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Museum für Naturkunde Berlin, T: 20938591, www. naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 14:00 Familiensonntag: Mit anderen Augen ab 4 Jahre, Anm. erf., Berlinische Galerie – Atelier Bunter Jakob, T: 78902600, www.berlinischegalerie.de 12:00 – 18:00 „Alles Familie!“ – Eine interaktive Ausstellung für Kinder 6-12 Jahre, Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 15:00 Ausstellungsrundgang: Lee Miller – Fotografien Martin-Gropius-Bau, T: 254860, www.gropiusbau.de 14:00 – 16:00 Alles in Schwarz-Weiß. Ein Modeworkshop 6-12 Jahre, Anm. erf., Kunstgewerbemuseum, T: 266424242, www.smb.museum.de 14:00 Als der Mond zum Schneider kam – Eine Mondkunde für Kinder 7-10 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 14:00 Deutsche Geschichte rückwärts 8-12 Jahre, Treffpunkt: Zeughaus, Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 Entdeckungstour für Familien keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 14:00 – 17:00 Familiensonntag im JugendMuseum Jugend Museum, T: 902776163, www.jugendmuseum.de 14:00 – 17:00 Familiensonntag... in den Wunderkammern! Jugend Museum, www.jugendmuseum.de 14:00 Hinkelstein und Zaubertrank: Die Wahrheit über Asterix & Obelix 6-12 Jahre, Anm. erf., Neues Museum, T: 266424242, www.neues-museum.de 14:00 Ich sehe was, was du nicht siehst Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 14:00 – 16:00 Workshop: Biegen, stapeln, bauen 6-12 Jahre, Anm. erf., Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart, T: 266424242, www.hamburgerbahnhof.de 15:00 Das Treptower Riesenfernrohr – Ein Gigant in Aktion ab 12 Jahre, Archenhold-Sternwarte, www.sdtb.de 15:00 – 16:30 Kindersonntag im Naturkundemuseum 8-12 Jahre, Anm. erw., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de 15:00 Öffentliche Überblicks-Führung Anm. nicht erf., Computerspielemuseum, T: 60988577, www.computerspielemuseum.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

BÜHNE

;

;

;

;

10:00 Adams Welt ab 2 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Alle da! ab 10 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Das hässliche Entlein ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Das Rotkäppchen ab 5 Jahre, Theater auf der Zitadelle, T: 335 37 94, www.theater-zitadelle.de 10:00 Die Hasenschule ab 4 Jahre, Figurentheater Ute Kahmann, Brotfabrik, www.brotfabrik-berlin.de 10:00 Frühlingskitzel 2-6 Jahre, TheaterFusion, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Pippi Langstrumpf ab 5 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Schnubbel ab 6 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Traumfresserchen ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:30 Das Gespensterhaus ab 4 Jahre, Kaspertheater Wunderhorn, Anm. erw., Schwartzsche Villa, www.

Kaspertheater-Wunderhorn.de 19:00 Emilia Galotti ab 15 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 19:30 Nathan ab 14 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

MUSEUM

;

18:30 – 19:30 no pain no game – Führung durch die Sonderausstellung „Spielregeln“ sind die Basis einer jeden Gesellschaft. Die Führung erzählt die Geschichte des Spielens, Anm. erw., Museum für Kommunikation, T: 202940, www.mfk-berlin.de

;

MUSEUM 20:00 Sterne über Berlin ab 8 Jahre, Führung durch das himmelskundliche Museum und Projektion des aktuellen Sternhimmels, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de ;

UMGEBUNG 09:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimenierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 10:00 Das kleine Licht bin ich ab 3 Jahre, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de ;

UMGEBUNG

09:30 Teddybär tanzt 2-4 Jahre, Robert Metcalf & Dieter Sajok, Gemeinschaftshaus Lichtenrade, www. kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Adams Welt ab 2 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Das hässliche Entlein ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Das Rotkäppchen ab 5 Jahre, Theater auf der Zitadelle, T: 335 37 94, www.theater-zitadelle.de 10:00 Die drei Winterriesen und der Frühling 3-7 Jahre, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Die kleine Meerjungfrau ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Frühlingskitzel 2-6 Jahre, TheaterFusion, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Herr Fritz von Geheimdienst ab 8 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Let‘s Sing a Little Song! Bewegungslieder zum Mitmachen! ab 4 Jahre, Kulturhaus Spandau, T: 3334022, www. kulturhaus-spandau.de 10:00 Rita, das Raubschaf ab 5 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Robin Hood ab 5 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Schnubbel ab 6 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Der kleine Maulwurf Buddel: Abenteuer in der Stadt ab 3 Jahre, Theater Zaubersalz, Anm. erw., Schwartzsche Villa, www.theater-zaubersalz.de 10:30 Der Seehund, der die Nixe austrickste ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:45 Teddybär tanzt 2-4 Jahre, Robert Metcalf & Dieter Sajok, Gemeinschaftshaus Lichtenrade, www. kindermusiktheater-berlin.de 11:00 Nathan ab 14 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de ;

;

;

BÜHNE

;

UMGEBUNG

;

09:00 – 19:00 Karls 1. Elstaler Eiszeit „Die schönsten Märchen von 1001 Nacht Karls Erlebnis-Dorf Elstal, T: 033234243030, www.karls.de 10:00 – 18:00 Alles nur Kulisse?! Filmräume aus der Traumfabrik Babelsberg Filmmuseum Potsdam, T: 03312718112, www.filmmuseum-potsdam.de 10:00 – 19:00 Biosphäre-Ausstellung: Geniale Natur Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimentierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 11:30 Kommentierte Pinguinfütterung Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee keine Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 Öffentliche Führung im Ozeaneum Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 14:00 Im Jahreskreis der Sonne ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 16:00 Das kleine Licht bin ich ab 3 Jahre, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de 16:00 Der Sternenhimmel des Monats ab 10 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de ;

;

;

06.04.MITTWOCH

;

;

;

;

;

;

;

;

09:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimenierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 18:00 Asip und Jenny ab 13 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de

15:30 – 17:30 Kindercafé in der Fabrik Osloer Strasse 2-7 Jahre, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 16:30 Les Comptines d‘Amadine 2-6 Jahre, französischsprachige Veranstaltung von Amadine Thiriet – es wird gelesen, erzählt und musiziert, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 17:00 – 18:00 Vorlese-Stunde beim Berliner Büchertisch ab 3 Jahre, ohne Anm., Berliner Büchertisch – Friedrichshain, T: 29044490, buechertisch.org ;

08.04.FREITAG

;

;

14:00 – 16:00 „Küchenforscher“ im CULINARIUM: „Ostereierei“ 4-12 Jahre, T: 6663000, www.domaene-dahlem.de 17:30 Leseclub beim Berliner Büchertisch ab 6 Jahre, Anm. erf., Berliner Büchertisch – Friedrichshain, T: 29044490, buechertisch.org 20:00 Der Mond war vor mir da – Lesenacht für Kinder 11-13 Jahre, Anm. erf., LesArt, www.lesart.org 20:00 – 22:00 Nachtwanderung im Grunewald ab 6 Jahre, Anm. erf., Berliner Waldmuseum mit Waldschule Grunewald, www.waldmuseum-waldschule.de ;

;

;

;

BÜHNE

;

04.04.MONTAG

10:00 Adams Welt ab 2 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Alle da! ab 10 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Das hässliche Entlein ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Das Rübchen ab 3 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Dornröschen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Frühlingskitzel 2-6 Jahre, TheaterFusion, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Lillebi und Lillebo – Ein Trollmärchen ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Rita, das Raubschaf ab 5 Jahre, Theater Helm, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Schnubbel ab 6 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Traumfresserchen ab 4 Jahre, FFO, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:30 Der Seehund, der die Nixe austrickste ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 11:00 Nathan ab 14 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de 16:00 Dein Abenteuer mit den Improvisionären! ab 5 Jahre, Brotfabrik, www.brotfabrik-berlin.de ;

;

;

09:00 / 11:00 Die Odyssee – Ein Marionettentheater ab 10 Jahre, Anm. erw., Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek 10:30 – 12:00 Von Anfang an... NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, www.nachbarschaftsetage.de 16:00 – 17:00 Kostenlose Pilzberatung Botanischer Garten Berlin-Dahlem, www.botanischer-garten-berlin.de ;

;

;

;

;

;

;

BÜHNE

;

10:00 Das kleine Ich bin Ich 4-10 Jahre, TheaterGeist, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Die Hasenschule ab 4 Jahre, Figurentheater Ute Kahmann, Brotfabrik, www.brotfabrik-berlin.de 10:30 Der kleine Maulwurf und der Piratenschatz ab 3 Jahre, Theater Vagabunt, Anm. erw., Schwartzsche Villa, T: 69202275, www.theater-vagabunt.de 10:30 Der Seehund, der die Nixe austrickste ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de ;

;

;

;

BÜHNE

;

;

;

;

;

10:00 Böse Kinder ab 12 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Frühlingskitzel 2-6 Jahre, TheaterFusion, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Herr Fritz von Geheimdienst ab 8 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Kalif Storch ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Nathan ab 14 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de 10:00 Socke, Mond und Sterne ab 2 Jahre, TheaterFenster, ATZE Musiktheater, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Tag Hicks oder fliegen für vier ab 10 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Der kleine Maulwurf Buddel: Abenteuer in der Stadt ab 3 Jahre, Theater Zaubersalz, Anm. erw., Schwartzsche Villa, www.theater-zaubersalz.de 16:00 Der Froschkönig ab 5 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 17:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 19:00 Frühlingskonzert Kinderchor der Staatsoper Unter den Linden, www.staatsoper-berlin.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

48 I HIMBEER I TERMINE

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

MUSEUM

;

13:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, Eine interaktive Bauausstellung mit vielen Spiel-, Bastel- und Mitmachangeboten. T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de ;

UNTERWEGS

11:00 – 12:30 Workshop: Experimentelle Fotografie: Moving Picture ab 14 Jahre und Erwachsene, Anm. erf., Jugend im Museum – Werkstatt Hortensienstraße, www. jugend-im-museum.de 14:00 – 16:00 Heiligenschein und Teufelshorn = Himmel und Hölle 6-12 Jahre, Anm. erf., Bode-Museum, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 – 16:00 Krickelkrakel, Schnörkel oder Schrift? 9-12 Jahre, Anm. erf., Pergamonmuseum, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 Krümel und Professor. Die Rettung der Aliens – Eine kleine Kosmoreise 6-10 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 14:30 / 15:15 / 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, Gemeinsam mit Nanu erkunden neugierige Kinder und ihre erwachsenen Begleiter das Thema Wasser und Auftrieb, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum 15:00 Öffentliche Überblicks-Führung Anm. nicht erf., T: 60988577, www.computerspielemuseum.de 15:00 Sterne über Berlin ab 8 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de ;

;

PREMIERE

UMGEBUNG 09:00 Asip und Jenny ab 13 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 09:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimenierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de ;

BÖSE KINDER 12+

Regie: Katrin Hentschel ab 10. April Bühne 3 in der Parkaue

UND AUSSERDEM IM APRIL VON EINEM, DER AUSZOG, KR ACH ZU MACHEN 5+ Regie: KIBUKI Konstrukt Bühne 3 in der Parkaue

HERR FRITZ VOM GEHEIMDIENST 8+ Regie: Katrin Hentschel Prater

;

09.04.SAMSTAG

Regie: Two Fish Bühne 3 in der Parkaue

;

;

;

10:00 – 19:00 3-2-1-ZERO – Das Legoland Discovery Centre greift nach den Sternen www.legolanddiscoverycentre.de 10:00 – 18:00 Imkerkurs „Ökologisch Imkern in der Stadt“ Anm. erf., Freunde von Freunden Productions UG, www. bienenbox.de 10:00 – 19:00 Rohvolution im FEZ Berlin große Vitalkost-Erlebniswelt, FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 10:30 – 12:00 Workshop für Kinder in französischer Sprache 3-11 Jahre, Workshops in französischer Sprache.

Angeboten werden z.B. „Peinture et jeux collecifs“, „Spectacle et cabaret“, „Découverte de la magie et de ses techniques“, Angebot bitte auf der Webseite erfragen, Anm. erf., Thealingua c/o Cours et Jardins, T: 53799147, www.coursetjardins.org 11:00 Offene Nähwerkstatt in Pankow NÄHWERK, T: 01732004048, www.nähwerk-berlin.com 14:00 – 17:00 Sortierter Indoor-Flohmarkt für Kindersachen in Kita Waschbär T: 68810514, www.sozdia.de/kitawaschbaer 14:30 Peterchens Mondfahrt ab 3 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 15:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 15:00 – 17:00 Stock- und Schwertkampfkunst für Kids ab 8 Jahre, Anm. erf., Kikentai Berlin, T: 0172-3162359, www.kikentai-berlin.de 15:30 Wolfgang Amadeus...- eine Wunder-Kindheit Rudolf-Steiner-Haus, T: 01806-700733, www.kudl-berlin.de 16:00 Vom Urknall zum Menschen ab 12 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 16:30 – 18:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 17:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 20:00 – 22:30 Sonne, Mond und Sterne ab 7 Jahre, die Veranstaltung findet nur bei klarem Himmel statt, Anm. erf., Waldschule Spandau, T: 3363055 ;

UMGEBUNG

;

;

;

;

;

;

;

;

;

09:00 – 19:00 Karls 1. Elstaler Eiszeit „Die schönsten Märchen von 1001 Nacht Karls Erlebnis-Dorf Elstal, T: 033234243030, www.karls.de 10:00 – 18:00 Alles nur Kulisse?! Filmräume aus der Traumfabrik Babelsberg Filmmuseum Potsdam, T: 03312718112, www.filmmuseum-potsdam.de 10:00 – 19:00 Biosphäre-Ausstellung: Geniale Natur Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimentierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 11:30 Kommentierte Pinguinfütterung Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee keine Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 Öffentliche Führung im Ozeaneum Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 14:00 Das kleine 1x1 der Sterne ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 14:00 – 17:00 Märchenstunde im Nomadenland Nomadenland – Die Jurten im Volkspark Potsdam, T: 017630005151, www.nomadenland.de 16:00 Von Merkur bis Neptun – Ein Reise durch das Sonnensystem ab 10 Jahre, URANIA – Planetarium, T: 03312702721/24, www.urania-potsdam.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

BÜHNE

10.04.SONNTAG

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

ÖkologischeMode - fair produziert

;

;

;

;

;

;

;

;

;

MUSEUM 10:00 – 18:00 Alles Zucker! Nahrung – Werkstoff – Energie Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights .naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

10:00 – 19:00 3-2-1-ZERO – Das Legoland Discovery Centre greift nach den Sternen www.legolanddiscoverycentre.de 10:00 – 18:00 Rohvolution im FEZ Berlin große Vitalkost-Erlebniswelt, FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 11:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 Baustellenführung über das Gelände der Staatsoper Unter den Linden ab 14 Jahre, Anm. erf., Staatsoper Unter den Linden, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.org 11:00 Biolüske Kids Club: Gelb, gelber, die Minions 6-9 Jahre, Heute wird mit gelben Sachen gekocht, Biolüske Kochstudio, T: 802020160, www.biolueske.de 11:00 Der kleine Angsthase ab 2 Jahre, Jule und der Koffer, Amitola – Friedrichshain, T: 0176-24838612, www.juleundderkoffer.blogspot.de 11:00 – 18:00 Sonne! Energie + Kunst – Eine Mitmachausstellung im KinderKünsteZentrum ab 3 Jahre, KinderKünsteZentrum, www.kinder-kuenste-zentrum.de 12:00 – 16:00 Modellboote: Schaufahren im Britzer Garten Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 12:00 – 17:00 Sonntagsforscher im Natur-Park ab 5 Jahre, NaturPark Schöneberger Südgelände, www.baumschlau.de 13:00 – 18:00 Frühlingsflohmarkt für Baby-, Schwangerschaftsund Frauensachen Anm. erf., Café Paul & Paula, T: 42089440, www.paul-und-paula.de 14:00 Das kleine 1x1 der Sterne ab 6 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 14:00 TABALUGA und die Zeichen der Zeit ab 8 Jahre, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 14:00 – 16:00 Vogelhochzeit Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 14:30 Biolüske Kids Club: Alles selbstgemacht! 10-13 Jahre, Anm. erf., Biolüske Kochstudio, T: 802020160, www.biolueske.de 15:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 15:00 Katze Minki findet Freunde ab 3 Jahre, Kobalt Figurentheater, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, www.nachbarschaftsetage.de 15:30 – 17:30 Star-Wars-Origami-Basteln in der BUCHBOX! am Helmholtzplatz Beginn 15:30 und 16:30, Star-WarsFiguren mit Origami basteln, BUCHBOX! Im Helmholtz-Kiez!, T: 43659091, www.buchboxberlin.de 16:00 – 17:00 Fräulein Brehms Tierleben – Lumbricus terrestris – Der Regenwurm Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 16:00 Oma lernt fliegen Kindertheater TUTMIRGUT, Lortzingclub, T: 67464222, www.lortzingclub.de 16:30 – 18:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 17:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 17:00 – 18:00 Vorlese-Stunde beim Berliner Büchertisch ab 3 Jahre, ohne Anm., Berliner Büchertisch – Friedrichshain, T: 29044490, buechertisch.org ;

;

;

11:00 Däumelinchen und ihre Freunde 4-10 Jahre, Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 14:00 Rita, das Raubschaf ab 5 Jahre, Theater Helm, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 Das hässliche Entlein ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:15 Frühlingskitzel 2-6 Jahre, TheaterFusion, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Absender unbekannt 3-10 Jahre, Theaterstück mit Zirkus, Cabuwazi Kinder- und Jugendzirkus Kreuzberg, T: 50183340, www.coqauvin.de 16:00 Bremer Stadtmusikanten ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Der große Popolino – Jonglage, Clownerie und Publikumsspiel ab 2,5-9 Jahre, Matthias Goike, Anm. erw., Schwartzsche Villa, www.schwartzsche-villa.de 16:00 Der Knoll-Troll zieht um ab 3 Jahre, Zimmertheater Steglitz, www.zimmertheater-steglitz.de 16:00 Der Seehund, der die Nixe austrickste ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Hänsel und Gretel ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Herr Fritz von Geheimdienst ab 8 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Kalif Storch ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Rita, das Raubschaf ab 5 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Rotkäppchen Puppentheater „Zum Glück“, Zimmer 16 , www.theaterzumglueck.de 16:00 Rumpelstilzchen ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Rumpelstilzchen ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Tag Hicks oder fliegen für vier ab 10 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Tanz ist KLASSE: Dornröschens Traum Kinder tanzen mit dem Kinder- und Jugendballett des Staatsballetts Berlin, Urania, T: 2189091, www.urania.de 16:45 Frühlingskitzel 2-6 Jahre, TheaterFusion, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 17:00 Lillebi und Lillebo – Ein Trollmärchen ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 20:00 Mario und der Zauberer ab 15 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, www.staatsoper-berlin.de

;

;

;

WWW.PARK AUE.DE

;

;

;

;

;

B E T T I N A B U M M E LT 5+

;

11:00 Familienführung: Wir entdecken das Konzerthaus ab 5 Jahre, Konzerthaus, www.konzerthaus.de 11:00 Hans die Wanze ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Kaspers Ausflug mit den grünen Männchen 4-10 Jahre, Kaspertheater Wunderhorn, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 11:00 Rumpelstilzchen ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:30 Der Seehund, der die Nixe austrickste ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 14:00 Little Red Riding Hood Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 14:00 Rita, das Raubschaf ab 5 Jahre, Theater Helm, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 Das hässliche Entlein ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:30 Dornröschen oder Alles begann in der Küche ab 3 Jahre, Theater im Globus, Kulturhaus Spandau, T: 3334021, www.kulturhaus-spandau.de 15:30 Wo die wilden Kerle wohnen ab 4 Jahre, Theater des Lachens, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Absender unbekannt 3-10 Jahre, Theaterstück mit Zirkus, Cabuwazi Kinder- und Jugendzirkus Kreuzberg, T: 50183340, www.coqauvin.de 16:00 Das doppelte Lottchen ab 8 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Das Trollkind ab 7 Jahre, Rathaus Friedenau, www. theater-morgenstern.de 16:00 Däumelinchen und ihre Freunde 4-10 Jahre, Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Der Schatz von Käpt‘n Brook 3-10 Jahre, Teatro Baraonda, Anm. erw., Schwartzsche Villa, T: 7854613, www.baraonda.de 16:00 Der Seehund, der die Nixe austrickste ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Die Bremer Stadtmusikanten 4-7 Jahre, Clownfischerei, Zimmer 16 , www.clownfischerei.de 16:00 Die Bremer Stadtmusikanten zum Mitspielen 4-8 Jahre, T: 25058078, www.zimmertheater-steglitz.de 16:00 Die Geschichte vom kleinen Onkel ab 4 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 16:00 Funny Family Mitmach-Sinfonie ab 5 Jahre, Kammerorchester Unter den Linden. Nach dem Konzert kommt das „Klingende Museum Berlin“ in Aktion, Philharmonie Berlin, www.kudl-berlin.de 16:00 Hänsel und Gretel ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Kalif Storch ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Kaspers Ausflug mit den grünen Männchen 4-10 Jahre, Kaspertheater Wunderhorn, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Lillebi und Lillebo – Ein Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Oh wie schön ist Panama ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Rita, das Raubschaf ab 5 Jahre, Theater Helm, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Rumpelstilzchen ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Tanz ist KLASSE: Dornröschens Traum Kinder tanzen mit dem Kinder- und Jugendballett des Staatsballetts Berlin, Urania, T: 2189091, www.urania.de 16:00 Traumfresserchen ab 4 Jahre, Theater des Lachen, FFO, Das Weite Theater, T: 9917927, www.dasweite-theater.de 18:00 Böse Kinder ab 12 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

BÜHNE

MUSEUM 10:00 – 18:00 Alles Zucker! Nahrung – Werkstoff – Energie Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 10:00 – 15:00 Workshop: Experimentelle Fotografie: Moving Picture ab 14 Jahre, Anm. erf., Jugend im Museum – Werkstatt Hortensienstraße, www.jugend-immuseum.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Museum für Naturkunde Berlin, T: 20938591, www. naturkundemuseum-berlin.de 11:00 Führung für Kinder: Loks, Schiffe und Flugzeuge Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten, www.labyrinth-kindermuseum.de 12:00 – 18:00 „Alles Familie!“ – Eine interaktive Ausstellung für Kinder 6-12 Jahre, Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 18:00 Aktionstag: Hajime! Anime-Manga-Cosplay-Convention Museum für Kommunikation, T: 202940, www. mfk-berlin.de 13:00 – 15:00 Ausstellungsrundgang: Lee Miller – Fotografien Martin-Gropius-Bau, T: 254860, www.gropiusbau.de 14:00 – 16:00 Eine Entdeckungsreise in die Welt der Musikinstrumente 6-12 Jahre, Anm. erf., Ethnologisches Museum, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 Entdeckungstour für Familien keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 14:00 Geheimnisse am Hof – Ein Kriminalfall im Königshaus Friedrichs des Großen 8-12 Jahre, Treffpunkt Zeughaus, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 14:00 Mein Haus für die Ewigkeit 9-12 Jahre, Anm. erf., Neues Museum, www.neues-museum.de 15:00 Das Treptower Riesenfernrohr – Ein Gigant in Aktion ab 12 Jahre, Archenhold-Sternwarte, www.sdtb.de 15:00 Öffentliche Überblicks-Führung Anm. nicht erf., T: 60988577, www.computerspielemuseum.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

Prenzlauer Berg | Lychener Str. 53 Mo - Fr 11 - 19 Uhr | Sa 11 - 17 Uhr Online-Shop www.maas-natur.de

11:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 11:00 Die Bremer Stadtmusikanten 4-7 Jahre, Clownfischerei, Zimmer 16 , www.clownfischerei.de 11:00 Die Geschichte vom kleinen Onkel ab 4 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de ;

UMGEBUNG

;

;

09:00 – 19:00 Karls 1. Elstaler Eiszeit „Die schönsten Märchen von 1001 Nacht Karls Erlebnis-Dorf Elstal, T: 033234243030, www.karls.de ;

TERMINE I HIMBEER I 49

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

10:00 – 18:00 Alles nur Kulisse?! Filmräume aus der Traumfabrik Babelsberg Filmmuseum Potsdam, T: 03312718112, www.filmmuseum-potsdam.de 10:00 – 19:00 Biosphäre-Ausstellung: Geniale Natur Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimentierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 10:00 Kindertrödelmarkt am Wasserspielplatz Standanm. erf., Volkspark Potsdam, www.dashausimpark.com 11:00 Kräuterwanderung im Volkspark Potsdam Anm. erf., T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 11:00 / 13:00 / 15:00 Sonntagswerkstatt: Königliche Benimmschule ab 6 Jahre, Neues Palais, www.spsg.de 11:30 Kommentierte Pinguinfütterung Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 11:30 Planetenreise für Kinder ab 6 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee keine Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 Öffentliche Führung im Ozeaneum Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 14:00 – 17:00 Grüne Pause: Ein Sonntagsvergnügen für Neugierige T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 14:00 Lars, der kleine Eisbär ab 4 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 15:00 Johann Ludwig von Fauch auf Reisen 5-10 Jahre, Neuer Garten, Marmorpalais, www.spsg.de 15:00 – 18:00 Mitmachzirkus am Circus Montelino T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 15:00 Übers Meer und um die Welt – Erzählungen und Zaubermärchen für Familien ab 6 Jahre, Schloss Caputh, T: 033209-70345, www.caputh.de 16:00 Afrikanische Märchen für die gesamte Familie: „Der schlaue Schlangenbeschwörer“ Nomadenland – Die Jurten im Volkspark Potsdam, www.nomadenland.de 16:00 Kosmische Dimensionen – Die Faszination des Unvorstellbaren ab 10 Jahre, URANIA – Planetarium, T: 03312702721/24, www.urania-potsdam.de

10:00 Traumfresserchen ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:30 Der Seehund, der die Nixe austrickste ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Die Geschichte vom kleinen Onkel ab 4 Jahre, Nicole Gospodarek, Anm. erw., Schwartzsche Villa, T: 0179-6753762, www.nicolegospodarek.de 10:30 Eine Woche voller SAMStage ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Wo die wilden Kerle wohnen ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 11:00 Klasse Tour ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de 19:30 Klasse Tour ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de ;

;

;

;

;

;

Bastelideen, Experimente, Rezepte und Zaubereien, die Kinder und Erwachsene zum Staunen bringen.

;

;

;

;

;

;

;

;

144 S., br., € 19.90 978-3-258-60143-4

MUSEUM

;

;

18:30 – 19:30 Top Secret – Auf den Spuren geheimer Kommunikation Museum für Kommunikation, T: 202940, www. mfk-berlin.de ;

;

;

UMGEBUNG

;

www.hauptverlag.com

09:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimenierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de

;

;

13.04.MITTWOCH

;

Kammermusiksaal der Philharmonie Karten: 01805 700 733 • www.kudl-berlin.de/tickets

A-Himbeer_April-Mai_2016.indd 1

;

09:00 Ich sehe was, was du nicht siehst: „Kein wildes Tier!“ – Geschöpfe und Geschichten des Herrn Meschenmoser ab 9 Jahre, LesArt, T: 2829747, www.lesart.org 15:30 – 17:30 Kindercafé in der Fabrik Osloer Strasse 2-7 Jahre, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 17:00 – 18:00 Vorlese-Stunde beim Berliner Büchertisch ab 3 Jahre, ohne Anm., Berliner Büchertisch – Friedrichshain, T: 29044490, buechertisch.org

11.04.MONTAG

;

10:00 Katze Minki findet Freunde ab 3 Jahre, Kobalt Figurentheater, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, www.nachbarschaftsetage.de 10:30 – 12:00 Von Anfang an... NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, www.nachbarschaftsetage.de 16:00 – 17:00 Kostenlose Pilzberatung Botanischer Garten Berlin-Dahlem, www.botanischer-garten-berlin.de ;

;

;

BÜHNE 10:00 Böse Kinder ab 12 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Das kleine Ich bin Ich ab 3 Jahre, ATZE Musiktheater, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Filippo, der kleine König ab 2 Jahre, Theater Anima, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Hase und Igel ab 4 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Kalif Storch ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Lillebi und Lillebo – Ein Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Ma Aisa Brasa Mi – Mutter Erde, umarme mich ab 8 Jahre, Theater o.N., Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Peter und der Wolf ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Rumpelstilzchen ab 4 Jahre, Theater auf der Zitadelle, T: 335 37 94, www.theater-zitadelle.de 10:00 Traumfresserchen ab 4 Jahre, Theater des Lachen, FFO, Das Weite Theater, T: 9917927, www.dasweite-theater.de 10:30 Der Seehund, der die Nixe austrickste ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Die fabelhaften Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Die schlaue Gans und der Fuchs 6-8 Jahre, Johannes Gahl, Anm. erw., Schwartzsche Villa, T: 69519166, www.gahls-maerchenklavier.de 10:30 Eine Woche voller SAMStage ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Wo die wilden Kerle wohnen ab 4 Jahre, Theater des Lachens, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 Das Gespenst von Canterville Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 11:00 Klasse Tour ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Rumpelstilzchen ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 20:00 Mario und der Zauberer ab 15 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, www.staatsoper-berlin.de

10. April 2016 16:00 Uhr

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG

;

;

;

;

;

;

;

;

;

18:00 Asip und Jenny ab 13 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de ;

;

;

12.04.DIENSTAG

;

;

09:00 Ich sehe was, was du nicht siehst: „Kein wildes Tier!“ – Geschöpfe und Geschichten des Herrn Meschenmoser ab 9 Jahre, LesArt, T: 2829747, www.lesart.org 15:00 Pflanzengesichter aussäen im Botanischen Garten Anm. erf., Botanischer Garten Berlin-Dahlem, T: 83850100, www.botanischer-garten-berlin.de ;

;

BÜHNE

;

;

;

;

;

10:00 Böse Kinder ab 12 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 10:00 Der Wolf und die 7 Geißlein ab 4 Jahre, Figurentheater Ute Kahmann, ATZE Musiktheater, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Die Prinzessin und der Pjär ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Kalif Storch ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Kaspers Ausflug mit den grünen Männchen 4-10 Jahre, Kaspertheater Wunderhorn, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Lillebi und Lillebo – Ein Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Ma Aisa Brasa Mi – Mutter Erde, umarme mich ab 8 Jahre, Theater o.N., Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Peter und der Wolf ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Rumpelstilzchen ab 4 Jahre, Theater auf der Zitadelle, T: 335 37 94, www.theater-zitadelle.de 10:00 Tag Hicks oder fliegen für vier ab 10 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

;

UMGEBUNG

;

;

;

;

;

09:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimenierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 10:00 OHRPHON@Orchester: Chatschaturjan ab Klasse 8-12, Nikolaisaal Potsdam, www.nikolaisaal.de 14:00 Stark für einen Tag ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de ;

;

;

14.04.DONNERSTAG

;

;

10:30 – 11:30 Das kleine Gespenst 5-9 Jahre, Kolonastix, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de ;

;

;

;

Samstag

21. Mai 2016 15:30 Uhr

ab 5 Jahren

Erzählerin: ab 5 Jahren

Funny Family M i t m a c h -S i n f o n i e

;

10:00 Die Geschichte vom kleinen Onkel ab 4 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 10:00 Die Prinzessin und der Pjär ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Herr Fritz von Geheimdienst ab 8 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Kaspers Ausflug mit den grünen Männchen 4-10 Jahre, Kaspertheater Wunderhorn, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Oh wie schön ist Panama ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Tag Hicks oder fliegen für vier ab 10 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Der Schatz von Käpt‘n Brook 3-10 Jahre, Teatro Baraonda, Anm. erw., Schwartzsche Villa, T: 7854613, www.baraonda.de

02.03.2016 08:29:51

Sarah Wiener

;

;

BÜHNE

Samstag

;

;

© Hans-Günther Döring

;

© Éric Battut

;

BÜHNE 10:00 Böse Kinder ab 12 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de ;

Kammerorchester Unter den Linden

Peter u n d der Wolf

50 I HIMBEER I TERMINE

Eltern-Kind-Reisen

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

aktiv abenteuerlich außergewöhnlich 10:00 Dornröschen oder Alles begann in der Küche ab 3 Jahre, Theater im Globus, Kulturhaus Spandau, T: 3334021, www.kulturhaus-spandau.de 10:00 Filippo, der kleine König ab 2 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Hase und Igel ab 4 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Lillebi und Lillebo – Ein Trollmärchen ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Ma Aisa Brasa Mi – Mutter Erde, umarme mich ab 8 Jahre, Schaubude Berlin, www.schaubude-berlin.de 10:00 Oh wie schön ist Panama ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Rumpelstilzchen ab 4 Jahre, Theater auf der Zitadelle, T: 335 37 94, www.theater-zitadelle.de 10:30 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt ab 3 Jahre, Toll und Kirschen, Anm. erw., Schwartzsche Villa, T: 602527853, www.tollundkirschen.de 10:30 Cattu, der Traumfänger – Ein Mitmachprogramm ab 3 Jahre, Dorfkirche Alt-Staaken, T: 61402164, www. kindermusiktheater-berlin.de 10:30 Die fabelhaften Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:00 Das Gespenst von Canterville Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 11:00 Klasse Tour ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de 20:00 Mario und der Zauberer ab 15 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, www.staatsoper-berlin.de ;

Schweden: Familien-Kanutouren Familiencamps Ferienhaus-Urlaub Abenteuerreisen Floßfahrten Jugend-Kanutouren Wintersport

;

;

;

;

;

;

;

Kanutouren MeckPomm Frankreich: Kanutouren/Familiencamps

;

;

Tel. 0251-87188-0

;

www.rucksack-reisen.de

;

;

MUSEUM

10:30 – 12:00 Workshop für Kinder in französischer Sprache 3-11 Jahre, Angebot bitte auf der Webseite erfragen, Anm. erf., Thealingua c/o Cours et Jardins, T: 53799147, www.coursetjardins.org 11:00 – 14:00 Baby- und Kinderbasar von Eltern für Eltern Im Gemeindehaus und im Garten der Kita Petrusheim kann alles rund um Baby und Kind verkauft und gekauft werden. Standanmeld. erf., Evangelische Kita Petrusheim, T: 0176-62495627 11:00 Biolüske Kids Club: Mama ist die Beste! 6-9 Jahre, Anm. erf., Biolüske Kochstudio, www.biolueske.de 11:00 Druckwerkstatt bei KRUMULUS ab 4 Jahre, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 11:00 Offene Nähwerkstatt in Pankow NÄHWERK, T: 01732004048, www.nähwerk-berlin.com 12:00 – 18:00 Cooking with Friends – Eine kulinarische Mitmachreise für die ganze Familie Was essen syrische, mexikanische, indonesische oder kameruner Familien gern? An diesem Wochenende begegnen sich Kinder und Familien aus verschiedenen Ländern. FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 14:00 und 14:30-16:30 Wer lebt in den Ökowerkteichen? Naturschutzzentrum Ökowerk, www.oekowerk.de 14:00 Die Nacht der tanzenden Sterne – Eine wundervolle Sternbildergeschichte mit Musik ab 4 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 14:30 Biolüske Kids Club: Mama ist die Beste! 10-13 Jahre, Anm. erf., Biolüske Kochstudio, T: 802020160, www.biolueske.de 15:00 – 17:30 Familientag im Wald ab 5 Jahre, Anm. erf., Waldschule Spandau, T: 3363055, www.stadtentwicklung.berlin.de/forsten/waldschulen/ 15:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 15:00 Frosch flieht – Ein musikalisches Mitmach-Theater ab 4 Jahre, Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 15:30 Das kleine Gespenst 5-9 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:30 – 19:00 Erste Hilfe-Kurs für Babys und Kinder mit Tara Rödel, Anm. erf., Café Paul & Paula, T: 42089440, www.paul-und-paula.de 16:00 Die Entdeckung des Weltalls ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 16:30 – 18:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 17:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

20:00 Sterne über Berlin ab 8 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de ;

;

;

UMGEBUNG

;

09:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimenierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 09:00 / 11:00 Stark für einen Tag ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de ;

;

15.04.FREITAG

;

;

;

;

14:00 – 17:00 Kreatives aus der „Werkstatt der Dinge“ ab 6 Jahre, keine Anm. erf., Werkbundarchiv – Museum der Dinge, www.jugend-im-museum.de 14:00 Krümel und Professor. Die Rettung der Aliens – Eine kleine Kosmoreise 6-10 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 14:00 – 16:00 Vom „Selfie“ zum Kaiser 9-12 Jahre, Anm. erf., Altes Museum, www.smb.museum 14:30 / 15:15 / 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, www.sdtb.de 15:00 ALL INCLUDED – Die Werkschau – Ausstellungsführung Jugend Museum, www.jugendmuseum.de 15:00 Öffentliche Überblicks-Führung Anm. nicht erf., T: 60988577, www.computerspielemuseum.de 15:00 Sterne über Berlin ab 8 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 15:00 – 17:00 Zweistündiger Open-Workshop ab 6 Jahre, Anm. erf., Das Klingende Museum, T: 364663223, www.klingendes-museum-berlin.de 15:30 Führung für Familien: Komm, wir gehen ins Netz! keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG 09:00 – 19:00 Karls 1. Elstaler Eiszeit „Die schönsten Märchen von 1001 Nacht Karls Erlebnis-Dorf Elstal, T: 033234243030, www.karls.de 10:00 – 18:00 Alles nur Kulisse?! Filmräume aus der Traumfabrik Babelsberg Filmmuseum Potsdam, T: 03312718112, www.filmmuseum-potsdam.de 10:00 – 19:00 Biosphäre-Ausstellung: Geniale Natur Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimentierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 10:00 – 18:00 Eröffnung der Brandenburger Frischesaison mit Regionalmarkt, altem Handwerk, großem Bühnenprogramm, Live-Musik, der Beelitzer Spargelkönigin..., Spargelhof Klaistow, www. buschmann-winkelmann.de 11:30 Kommentierte Pinguinfütterung Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 12:00 – 18:00 Kirgisisches Frühlingsfest im Nomadenland Volkspark Potsdam, www.nomadenland.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee keine Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 Öffentliche Führung im Ozeaneum Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 14:00 Im Jahreskreis der Sonne ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 14:00 – 16:00 Märchenstunde im Nomadenland In der gemütlichen Jurte werden zu jeder vollen Stunde Märchen erzählt, Nomadenland – Die Jurten im T: 0176-30005151, www.nomadenland.de 16:00 Eine Reise durch das Universum ab 10 Jahre, URANIA – Planetarium,www.urania-potsdam.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

10:00 Filmvorführung für Flüchtlingskinder 6-11 Jahre, mit einem arabischsprachigen Dolmetscher, Anm. erw., Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek, T: 92090975/76 14:00 – 16:00 „Küchenforscher“ im CULINARIUM: „CannelloniHöhenmesser“ 4-12 Jahre, Domäne Dahlem, T: 6663000, www.domaene-dahlem.de 18:00 Geheimnis Dunkle Materie ab 12 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de ;

;

;

BÜHNE ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

BALLETT

BREAKDANCE

ZUMBA PILATES

TANZ & ZIRKUS YOGA

Greifswalderstr. 207 www.caramba-berlin.de

MODERN DANCE

10405 Berlin T : 224 35 352

;

11:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 11:00 Däumelinchen und ihre Freunde 4-10 Jahre, Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 14:00 Der Froschkönig ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 3. Kinderleselounge – ATZE liest! ab 4 Jahre, Schauspieler lesen an mehreren Orten im Haus, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Schlupf – Eine Entdeckungsreise ab 3 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 16:00 Bettina bummelt ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Der Froschkönig ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Die Welt ist rund Zuckerbrot und Pfeffer, Zimmer 16 , T: 48096800, www.zimmer-16.de 16:00 Hase und Igel ab 4 Jahre, Puppentheater Rudolf & Voland, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www. theater-lichterfelde.de 16:00 Karli Klabautermann ab 3 Jahre, Theater Logo, Anm. erw., Schwartzsche Villa, www.theater-logo.de 16:00 Komm, spiel mit mir! ab 2,5 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Paulina und der tanzende Briefkasten ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Rumpelstilzchen ab 4 Jahre, Theater auf der Zitadelle, T: 335 37 94, www.theater-zitadelle.de 16:00 Schneewittchen ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 17:00 Lillebi und Lillebo – Ein Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 19:30 Familienvorstellung: Giselle Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 20:00 Mario und der Zauberer ab 15 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, www.staatsoper-berlin.de 20:00 Nathan der Weise ab 16 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

13:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten. www.labyrinth-kindermuseum.de ;

;

;

UMGEBUNG 09:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimenierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 09:00 Stark für einen Tag ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de

MUSEUM

;

;

16.04.SAMSTAG

;

;

;

;

;

;

;

17.04.SONNTAG 06:00 – 08:00 und 08:00-10:00 Vogelstimmen im Grunewald Anm. erw., Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 10:00 „OHRENBÄR unterwegs...“ in der Alten Schmiede ab 5 Jahre, Alte Schmiede, T: 577979900, www.ohrenbaer.de und www.alteschmiede.de 10:00 – 19:00 3-2-1-ZERO – Das Legoland Discovery Centre greift nach den Sternen www.legolanddiscoverycentre.de 10:00 – 18:00 VELOBerlin 2016: Das Fahrrad-Event im Frühjahr Messe mit umfangreichen Rahmen- und Bühnenprogramm, Messe Berlin, www.veloberlin.com 10:00 – 14:00 Vogelfamilien – Walderlebnistag rund um das Thema Vögel ab 6 Jahre, Anm. erf., Waldschule Zehlendorf, T: 80495180, www.stadtentwicklung.berlin. de/forsten/waldschulen/ 11:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 Baustellenführung über das Gelände der Staatsoper Unter den Linden ab 14 Jahre, Anm. erf., Staatsoper Unter den Linden, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.org 11:00 Märchenstunde im Zoo Im Antilopenhaus erhalten Kinder eine kostenlose Lesung, Zoologischer Garten Berlin, T: 254010, zoo-berlin.de 11:00 – 18:00 Sonne! Energie + Kunst – Eine Mitmachausstellung im KinderKünsteZentrum ab 3 Jahre, KinderKünsteZentrum, www.kinder-kuenste-zentrum.de 12:00 – 18:00 Cooking with Friends – Eine kulinarische Mitmachreise für die ganze Familie 1Was essen syrische, mexikanische, indonesische oder kameruner Familien gern? FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 17:00 Kirschblütenfest in den Gärten der Welt Gärten der Welt, T: 700906699, www.gaerten-der-welt.de 12:00 – 17:00 Sonntagsforscher im Natur-Park ab 5 Jahre, . Kostenlos und ohne Anm., Forscher-Mobil neben dem Wasserturm im Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.baumschlau.de 12:00 – 14:30 Von Schnecken, Würmern und anderem Getier Naturschutzzentrum Ökowerk, www.oekowerk.de 12:30 Stock- und Schwertkampfkunst Vorführung von kikentai-berlin und Mitmachstunde auf der Wiese um 14:30, Gärten der Welt, www.kikentai-berlin.de 14:00 Einmal Pluto und zurück ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 14:00 – 16:00 Kleine Experten – „Schwerpunkt und Gleichgewicht, oder das Geheimnis der Balance“ Naturwissenschaftliche Experimente für Kinder, Domäne Dahlem, T: 0163-2674662, kleine-experten@online.de 14:00 Märchenwanderung für Jung und Alt Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.suedgelaende.de 14:30 Führung: „Natur am Zug“ – Naturkundliche Entdeckung zwischen den Gleisen Anm. erw., Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.suedgelaende.de 15:00 Familienführung: Mit der Kammerzofe Sophie durchs Schloss 6-10 Jahre, Anm. erw., Schloss Charlottenburg, T: 0331-9694200, www.spsg.de 15:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 15:00 – 17:30 Von Schnecken, Würmern und anderem Getier Naturschutzzentrum Ökowerk, www.oekowerk.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

10:00 – 18:00 Alles Zucker! Nahrung – Werkstoff – Energie Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 10:00 – 16:00 Camera Obscura – Fotografieren mit der Lochkamera ab 6 Jahre, Anm. erf., Jugend im Museum – Werkstatt Hortensienstraße, T: 266422242, www.jugend-im-museum.de 10:00 – 18:00 Märchenwelten – Es war einmal vor langer Zeit... Museumsdorf Düppel, T: 8026671, www.dueppel.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights www. naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 14:00 Figuren springen – Geknülltes Papier gestalten und bespielen ab 4 Jahre, Anm. erf., Kunstgewerbemuseum, www.jugend-im-museum.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten. www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 – 16:00 Drüber, drunter, drauf – wir drucken! 6-12 Jahre, Anm. erf., Sammlung Scharf-Gerstenberg, T: 34357315, www.smb.spk-berlin.de 14:00 – 17:00 Familiensamstag im Haus am Waldsee „...und plötzlich dreht der Wind“ – Leiko Ikemura Haus am Waldsee, T: 8018935, www.hausamwaldsee.de ;

09:00 – 18:00 Einladung zum Kitafachtag „Kinder brauchen Zukunft“ des Instituts für KLAX-Pädagogik Anm. erf., KlaxGrundschule, www.klax-institut.de/fachtag 10:00 – 19:00 3-2-1-ZERO – Das Legoland Discovery Centre greift nach den Sternen www.legolanddiscoverycentre.de 10:00 – 13:00 Der Förderverein der Kita St. Benedikt lädt ein: Baby- und Kinderbasar Anm. erf. i Kita St. Benedikt, T: 81014628, www.kita-st-benedikt.de 10:00 – 18:00 VELOBerlin 2016: Das Fahrrad-Event im Frühjahr Messeangebot mit umfangreichen Rahmen- und Bühnenprogramm, Messe Berlin, www.veloberlin.com

;

;

;

MUSEUM

;

;

;

09:00 Bettina bummelt ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Dornröschen ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, www. kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Hase und Igel ab 4 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Klasse Tour ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de 10:00 Schlupf – Eine Entdeckungsreise ab 3 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Schneewittchen ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:30 Die fabelhaften Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Frühlings-Mitmach-Konzert: Und ich drehe meine Blüte ab 3 Jahre, Cattu, Anm. erw., Schwartzsche Villa, T: 37001375, www.cattu.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 17:00 Rumpelstilzchen ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 19:00 Nathan der Weise ab 16 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de ;

tanzstudio

BÜHNE

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

FEZ_Himbeer_Anzeige_4/5_2016_AnzeigeHimb TERMINE I HIMBEER I 51

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

16:00 Aschenputtel ab 2 Jahre, Theater aus dem Wäschekorb, Café Paul & Paula, T: 42089440, www.paul-und-paula.de 16:00 Der kleine Tag ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 16:30 – 18:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 17:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 17:00 – 18:00 Vorlese-Stunde beim Berliner Büchertisch ab 3 Jahre, ohne Anm., Berliner Büchertisch – Friedrichshain, T: 29044490, buechertisch.org ;

;

;

;

;

12:00 – 18:00 „Alles Familie!“ – Eine interaktive Ausstellung für Kinder 6-12 Jahre, Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 15:00 Ausstellungsrundgang: Lee Miller – Fotografien Martin-Gropius-Bau, T: 254860, www.gropiusbau.de 13:00 – 15:00 Öffentlicher Workshop: PORTRAITS – Abseits von Germany‘s Topmodel Anm. erf., Martin-GropiusBau, T: 254860, www.gropiusbau.de 14:00 Achtung Design! 6-12 Jahre, Anm. erf., Kunstgewerbemuseum, www.smb.museum.de 14:00 Die Schreibwerkstatt 8-12 Jahre, Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 Entdeckungstour für Familien keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 14:00 Hinkelstein und Zaubertrank: Die Wahrheit über Asterix & Obelix 6-12 Jahre, Anm. erf., Neues Museum, T: 266424242, www.neues-museum.de 14:00 Ich sehe was, was du nicht siehst Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 14:00 – 16:00 Kamicopter – Origami Animation Workshop ab 10 Jahre, Anm. erf., Hegenbarth Sammlung Berlin, www.herr-hegenbarth-berlin.de 14:00 – 16:00 Look & Draw 6-12 Jahre, Anm. erf., Hamburger Bahnhof, www.hamburgerbahnhof.de 14:00 – 15:00 no pain no game – Führung durch die Sonderausstellung Anm. erw., Museum für Kommunikation, T: 202940, www.mfk-berlin.de 14:00 – 17:00 Tooor!!! Tischfussball und Murmellabyrinth bauen Museum für Kommunikation, www.mfk-berlin.de 15:00 Das Treptower Riesenfernrohr – Ein Gigant in Aktion ab 12 Jahre, Archenhold-Sternwarte, www.sdtb.de 15:00 Öffentliche Überblicks-Führung Anm. nicht erf., T: 60988577, www.computerspielemuseum.de ;

;

;

;

;

;

BÜHNE

;

11:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 11:00 Die Grille und die Ameise ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Hase und Igel 3-8 Jahre, Theater Lakritz, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 11:00 Jolanda hat ein kleines Haus Eine lustige Geschichte mit viel Musik, Theater Vielfalt, Zimmer 16 , T: 48096800, www.zimmer-16.de 11:00 Katze Minki 3-7 Jahre, Kobalt Figurentheater, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 11:00 Kinderkonzert 4: 100 % Bio! Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 11:00 Orgel für „pfiffige“ Kinder ab 6 Jahre, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 11:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 12:00 Kulturradio RBB-Kinderkonzert: Bulliger Bläser 6-12 Jahre, Haus des Rundfunks, www.kulturradio.de 14:00 Der Froschkönig ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Katharina Thalbach liest Astrid Lindgren: Pippi Langstrump ab 4 Jahre, Prater Berlin, www.parkaue.de 14:00 Märchentheater auf Englisch: Snow White Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 15:00 Der Traumzauberbaum Reinhard Lakomy-Ensemble, Universität der Künste – Konzertsaal, T: 61101313, www.eventim.de 15:00 Familienkonzert: Trompetissimo! Kammerorchester Unter den Linden, Urania, www.urania.de 15:00 Frau Holle ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:30 Orgel für „pfiffige“ Kinder ab 6 Jahre, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 15:30 Pippi Langstrumpf Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Bettina bummelt ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Das Trollkind ab 7 Jahre, Rathaus Friedenau, www. theater-morgenstern.de 16:00 Däumelinchen und ihre Freunde 4-10 Jahre, Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 16:00 Der Froschkönig ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Die kluge Bauerstochter ab 3 Jahre, mobile Märchenbühne, Brotfabrik, www.brotfabrik-berlin.de 16:00 Die Ministerpräsidentin ab 9 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Die Prinzessin Asta ab 3 Jahre, Zimmertheater Steglitz, www.zimmertheater-steglitz.de 16:00 Jolanda hat ein kleines Haus Eine lustige Geschichte mit viel Musik, Theater Vielfalt, Zimmer 16 , T: 48096800, www.zimmer-16.de 16:00 Katharina Thalbach liest Astrid Lindgren: Pippi Langstrump ab 4 Jahre, Prater Berlin, www.parkaue.de 16:00 Katze Minki 3-7 Jahre, Kobalt Figurentheater, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Kleiner Fisch auf großer Reise 4-9 Jahre, Maria Mägdefrau, Schwartzsche Villa, T: 68076314, www. schwartzsche-villa.de 16:00 Kleiner Fisch auf großer Reise 4-9 Jahre, Maria Mägdefrau, Anm. erw., Schwartzsche Villa, T: 8536785, www.maria-maegdefrau.de 16:00 Lillebi und Lillebo – Ein Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Müll. Ein Making-of ab 9 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Paulina und der tanzende Briefkasten ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Pünktchen trifft Anton ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 16:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Rotkäppchen ab 4,5 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Rumpelstilzchen ab 4 Jahre, Theater auf der Zitadelle, T: 335 37 94, www.theater-zitadelle.de 16:00 Schneewittchen ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

MUSEUM

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

18.04.MONTAG

CooKing friends with

16./17.+23./24. April Sa + So 12–18 Uhr

UMGEBUNG 09:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimenierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 09:00 / 11:00 Stark für einen Tag ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 10:00 Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Theater NADI, TWerk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de ;

;

;

20.04.MITTWOCH 15:30 – 17:30 Kindercafé in der Fabrik Osloer Strasse 2-7 Jahre, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 16:30 Les Comptines d‘Amadine 2-6 Jahre, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www. krumulus.com 17:00 – 18:00 Vorlese-Stunde beim Berliner Büchertisch ab 3 Jahre, ohne Anm., Berliner Büchertisch – Friedrichshain, T: 29044490, buechertisch.org ;

;

fez

MACHEN!

5.–8./14.–16./21.+22. Mai Fr, Sa, So + Feiertag 12–18 Uhr

;

10:30 – 12:00 Von Anfang an... NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, www.nachbarschaftsetage.de 16:00 – 17:00 Kostenlose Pilzberatung Botanischer Garten Berlin-Dahlem, www.botanischer-garten-berlin.de ;

;

BÜHNE 09:00 Spaaaß! 5-7. Klasse, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, www.theater-strahl.de 10:00 Alle da! ab 10 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Cattu, der Traumfänger – Ein Mitmach-Programm ab 3 Jahre, Gemeinschaftshaus Lichtenrade, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 DAS ist Anton Daumesdick 2-7 Jahre, Kobalt Figurentheater, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Das kleine Ich bin Ich ab 3 Jahre, Theater Geist, Theater auf der Zitadelle, www.theater-zitadelle.de 10:00 Frühlingskitzel ab 2 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Lillebi und Lillebo – Ein Trollmärchen ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Müll. Ein Making-of ab 9 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Paul will nicht in die Schule! ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Schneewittchen ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Sense Kitchen...Alle Sinne kommt zu Tisch! ab 3 Jahre, Schaubude Berlin, www.schaubude-berlin.de 10:00 Star ab 10 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:30 Der kleine Prinz ab 9 Jahre, Maria Mägdefrau, Schwartzsche Villa, T: 68076314, www. schwartzsche-villa.de 10:30 Paulina und der tanzende Briefkasten ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Pünktchen trifft Anton ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:00 Am Ende ist man immer nur wer anderes ab 14 Jahre, Die Weisse Rose, www.theater-strahl.de 11:00 Spaaaß! 5-7. Klasse, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, www.theater-strahl.de 11:30 Objekttheater: Vom keinen Segelschiffchen – Le Petit Navire“ ab 3 Jahre, in deutscher und französischer Sprache, Lingulino Theater, Charlottchen, T: 35306655, www.lingulino.de 16:00 Objekttheater: Vom keinen Segelschiffchen – Le Petit Navire“ ab 3 Jahre, in deutscher und französischer Sprache, Lingulino Theater, Charlottchen, T: 35306655, www.lingulino.de 16:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 20:00 Mario und der Zauberer ab 15 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, www.staatsoper-berlin.de ;

BÜHNE

;

10:00 Bettina bummelt ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Buchpremiere: Michael Baltscheit: Nur ein Tag ab 6 Jahre, Anm. erf., Kulturbrauerei, T: 4421301, www. georgbuechnerbuchladen.berlin 10:00 Frau Holle ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Hase und Igel 3-8 Jahre, Theater Lakritz, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 10:00 Katze Minki 3-7 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Müll. Ein Making-of ab 9 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Die Ministerpräsidentin ab 9 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Kleiner Fisch auf großer Reise 4-9 Jahre, Schwartzsche Villa, www.schwartzsche-villa.de 10:30 Pünktchen trifft Anton ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 18:00 Nathan der Weise ab 16 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 19:30 Familienvorstellung: Giselle Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG

10:00 – 18:00 Alles Zucker! Nahrung – Werkstoff – Energie Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 10:00 – 16:00 Camera Obscura – Fotografieren mit der Lochkamera ab 6 Jahre, Anm. erf., Jugend im Museum, T: 266422242, www.jugend-im-museum.de 10:00 – 18:00 Märchenwelten – Es war einmal vor langer Zeit... Museumsdorf Düppel, T: 8026671, www.dueppel.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Museum für Naturkunde Berlin, T: 20938591, www. naturkundemuseum-berlin.de 11:00 Familiensonntag im Bröhan-Museum: Entdeckungsreisen in die Welt des Jugendstils 5-12 Jahre, Anm. erw., BröhanMuseum, www.broehan-museum.de 11:00 – 14:00 Figuren springen – Geknülltes Papier gestalten und bespielen ab 4 Jahre, Anm. erf., Kunstgewerbemuseum, www.jugend-im-museum.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Spiel-, Bastelund Mitmachangeboten. T: 800931150, www. labyrinth-kindermuseum.de

;

;

;

;

;

;

;

;

09:00 – 19:00 Karls 1. Elstaler Eiszeit „Die schönsten Märchen von 1001 Nacht T: 033234-243030, www.karls.de 10:00 – 18:00 Alles nur Kulisse?! Filmräume aus der Traumfabrik Babelsberg www.filmmuseum-potsdam.de 10:00 – 19:00 Biosphäre-Ausstellung: Geniale Natur Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimentierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 10:00 – 18:00 Eröffnung der Brandenburger Frischesaison Spargelhof Klaistow, www.buschmann-winkelmann.de 11:30 Kommentierte Pinguinfütterung Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 11:30 Sternsagen für Kinder ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee keine Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 Öffentliche Führung im Ozeaneum Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 14:00 Planetenreise für Kinder ab 6 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 15:00 Saisoneröffnung des Circus Montelino Volkspark Potsdam, www.volkspark-potsdam.de 16:00 Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Theater NADI, TWerk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de

;

;

;

;

;

;

10:00 Katze Minki 3-7 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Lillebi und Lillebo – Ein Trollmärchen ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Müll. Ein Making-of ab 9 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Rotkäppchen ab 4,5 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Schneewittchen ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Sense Kitchen... Alle Sinne kommt zu Tisch! ab 3 Jahre, Schaubude Berlin, www.schaubude-berlin.de 10:30 Die Ministerpräsidentin ab 9 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Kleiner Fisch auf großer Reise 4-9 Jahre, Schwartzsche Villa, www.schwartzsche-villa.de 10:30 Kleiner Fisch auf großer Reise 4-9 Jahre, Maria Mägdefrau, Anm. erw., Schwartzsche Villa, T: 8536785, www.maria-maegdefrau.de 10:30 Oliver Grammel: CheMagie-Show ab 9 Jahre, Gemeinschaftshaus Lichtenrade, T: 61402164, www. kindermusiktheater-berlin.de 10:30 Paulina und der tanzende Briefkasten ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Pippi Langstrumpf Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:30 Pünktchen trifft Anton ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:00 Am Ende ist man immer nur wer anderes ab 14 Jahre, Die Weisse Rose, www.theater-strahl.de 11:00 Spaaaß! 5-7. Klasse, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, www.theater-strahl.de 16:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 19:00 Nathan der Weise ab 16 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 19:30 Am Ende ist man immer nur wer anderes ab 14 Jahre, Die Weisse Rose, www.theater-strahl.de 20:00 Mario und der Zauberer ab 15 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, www.staatsoper-berlin.de

;

;

;

Spiel m!

Weltspieltagsfest 28.+29. Mai Sa + So 12–18 Uhr

;

;

;

;

;

;

;

;

;

09:00 / 11:00 Stark für einen Tag ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 10:00 Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Theater NADI, TWerk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de ;

;

;

;

;

19.04.DIENSTAG

;

;

BÜHNE

1. Juni

Mi 9–18 Uhr

;

10:00 Das kleine Ich bin Ich ab 3 Jahre, Theater Geist, Theater auf der Zitadelle, www.theater-zitadelle.de 10:00 Frau Holle ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Frühlingskitzel ab 2 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de ;

;

;

;

;

FEZ-Berlin Straße zum FEZ 2 12459 Berlin

fez-berlin.de

52 I HIMBEER I TERMINE

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

UMGEBUNG

Moin!

09:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimenierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 09:00 / 11:00 Stark für einen Tag ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de

23.04.SAMSTAG

UMGEBUNG

;

;

;

10:00 – 19:00 3-2-1-ZERO – Das Legoland Discovery Centre greift nach den Sternen www.legolanddiscoverycentre.de 10:30 – 12:00 Workshop für Kinder in französischer Sprache 3-11 Jahre, Workshops in französischer Sprache, Anm. erf., Thealingua c/o Cours et Jardins, T: 53799147, www.coursetjardins.org 11:00 Druckwerkstatt bei KRUMULUS ab 4 Jahre, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 11:00 – 19:00 Kleiner Historischer Jahrmarkt – Ruff uff‘n Rummel!

Domäne Dahlem, www.domaene-dahlem.de 11:00 Offene Nähwerkstatt in Pankow NÄHWERK, T: 01732004048, www.nähwerk-berlin.com 11:00 Spargelfest im Freilandlabor Britz – Ein Frühlingserwachen für die ganze Familie Genusskominat, Freilandlabor Britz e.V., www.freilandlabor-britz.de 14:00 – 16:00 Natur für Familien: Essbare Blätter und Blüten Freilandlabor Britz e.V., www.freilandlabor-britz.de 15:00 – 18:30 Backnachmittag für Kinder ab 4 Jahre, Anm. erf., Café Paul & Paula, www.paul-und-paula.de 15:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 15:00 Lesung: Sybille Hein: Prinz Bummelletzter ab 3 Jahre, Bibliothek am Wasserturm, T: 4421301, www.georgbuechnerbuchladen.berlin 15:00 Was die Bäume erzählen....Der märchenhafte Samstag im Botanischen Volkspark Pankow 5-99 Jahre, Anm. erf., Botanischer Volkspark Pankow, T: 44730835, www. maerchenundmythen.de 16:30 – 18:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 17:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 19:00 – 21:30 Mythos Fledermaus ab 12 Jahre, Anm.erf., Waldschule Plänterwald, T: 53000970 ;

;

21.04.DONNERSTAG

;

10:00 Objekttheater: Vom keinen Segelschiffchen – Le Petit Navire“ ab 3 Jahre, Lingulino Kindertheater, Sepp Maiers 2raumwohnung, www.lingulino.de 10:30 – 12:00 Erziehung heißt liebevolle Anleitung – Discipline is loving guidance Anm. erw.,T: 48495501, www.familienzentrum-honigpumpe.de 16:30 Suruklum Lesewölfe 9-12 Jahre, Kinderbuchhandlung Krumulus, www.krumulus.com ;

;

;

Guckt doch mal rein:

wWw.hOfTeL-fOeHr.dE

BÜHNE

;

;

;

;

;

;

09:30 Hokus, Pokus, Zauberei – Eine Familien-Zaubershow ab 3 Jahre, Oliver Grammel, Kulturhaus Spandau, T: 3334021, www.kulturhaus-spandau.de 10:00 Alle da! ab 10 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 DAS ist Anton Daumesdick 2-7 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Das kleine Ich bin Ich ab 3 Jahre, Theater Geist, Theater auf der Zitadelle, www.theater-zitadelle.de 10:00 Lillebi und Lillebo – Ein Trollmärchen ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Paul will nicht in die Schule! ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Sense Kitchen... Alle Sinne kommt zu Tisch! ab 3 Jahre, Schaubude Berlin, www.schaubude-berlin.de 10:00 Star ab 10 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:30 Der kleine Wassermann 4-10 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:30 Du hast angefangen! Nein, Du! 3-7 Jahre, puppen etc., Anm. erw., Schwartzsche Villa, T: 01714165823, www.puppen-etc.de 10:30 Hase und Igel 3-9 Jahre, Theater Lakritz, Dorfkirche Alt-Staaken, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:30 Paulina und der tanzende Briefkasten ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Ronja Räubertochter ab 7 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 11:00 Am Ende ist man immer nur wer anderes ab 14 Jahre, Die Weisse Rose, www.theater-strahl.de 11:00 Das Gespenst von Canterville Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de ;

;

;

;

noch schöner wohnen

;

;

;

;

;

;

;

;

;

Krossener Straße 25 | 10245 Berlin-Friedrichshain am Boxhagener Platz | www.hausen-berlin.de Montag–Freitag 11-19 Uhr | Samstag 11-18 Uhr

EDDIE PEN*LITTLE LABEL COQUITO* NICE THINGS* KIDSCASE* MIO *HATLEY VILLERVALLA TUMBLE`N DRY

;

MUSEUM

;

;

BÜHNE

;

UMGEBUNG

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

22.04.FREITAG

;

;

;

;

;

BÜHNE

;

10:00 Aladin und die Wunderlampe ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Alle da! ab 10 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Am Ende ist man immer nur wer anderes ab 14 Jahre, Die Weisse Rose, www.theater-strahl.de 10:00 DAS ist Anton Daumesdick 2-7 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Der Karneval der Tiere ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Der kleine Ritter Trenk ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:30 Ronja Räubertochter ab 7 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Vom kleinen Segelschiffchen – Le Petit Navire 3-8 Jahre, Lingulino, Anm. erw., Schwartzsche Villa, T: 35306655, www.lingulino.de 11:00 Kinderkonzert 4: 100 % Bio! Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 16:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

MUSEUM 10:00 – 18:00 Alles Zucker! Nahrung – Werkstoff – Energie Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 10:00 – 15:00 Erfinderwerkstatt: Eigene Fantasiemaschinen konstruieren ab 6 Jahre, Anm. erf., Jugend im Museum, T: 266422202, www.jugend-im-museum.de 10:00 – 15:00 Schmuck aus der Pistole – Imitierte Schätze aus Heißkleber ab 10 Jahre, Anm. erf., Werkstatt Hortensie/ Malraum, www.jugend-im-museum.de 10:00 – 16:00 Workshop: „Ritterzeit-Trickfilm“ ab 8 Jahre, Anm. erf., Märkisches Museum, T: 266422242, www. jugend-im-museum.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Museum für Naturkunde Berlin, T: 20938591, www. naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 – 16:00 Krickelkrakel, Schnörkel oder Schrift? 9-12 Jahre, Pergamonmuseum, www.smb.museum 14:00 Krümel und Professor. Die Rettung der Aliens – Eine kleine Kosmoreise 6-10 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 14:30 / 15:15 / 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, www.sdtb.de 15:00 Öffentliche Überblicks-Führung Anekdoten aus 60 Jahre Computerspielekultur, Anm. nicht erf., Computerspielemuseum, T: 60988577, www.computerspielemuseum.de 15:00 Sterne über Berlin ab 8 Jahre, Führung durch das himmelskundliche Museum und Projektion des aktuellen Sternhimmels, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de ;

;

;

;

;

;

;

MUSEUM

;

Tel. 030/41725741 Choriner Str. 37 10435 Berlin www.c-37.de Mo-Fr 10 bis 19 Uhr Sa 11 bis 16 Uhr www.facebook.com/c37

13:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten, www.labyrinth-kindermuseum.de ;

UMGEBUNG ;

;

;

;

09:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimenierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 09:00 Stark für einen Tag ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de

;

;

;

;

;

;

;

24.04.SONNTAG 04:30 – 07:30 Wie der Tag erwacht ab 7 Jahre, Anm. erf., Waldschule Spandau, T: 3363055, www.stadtentwicklung.berlin.de/forsten/waldschulen/ 10:00 – 19:00 3-2-1-ZERO – Das Legoland Discovery Centre greift nach den Sternen www.legolanddiscoverycentre.de 10:00 Kiezflohmarkt Kind&Kegel am Helmholtzplatz Anm. für Verkauf erf., Helmholtzplatz – Ecke Raumerstrasse, T: 0157-32126644 10:00 – 13:00 Seht ihr den Wald vor lauter Bäumen nicht? ab 6 Jahre, Anm. erf., Berliner Waldmuseum mit Waldschule Grunewald, T: 8133442, www.waldmuseum-waldschule.de 11:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 Baustellenführung über das Gelände der Staatsoper Unter den Linden ab 14 Jahre, Anm. erf., Staatsoper Unter den Linden, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.org 11:00 – 19:00 Kleiner Historischer Jahrmarkt – Ruff uff‘n Rummel!

Domäne Dahlem, www.domaene-dahlem.de 11:00 Spargelfest im Freilandlabor Britz – Ein Frühlingserwachen für die ganze Familie Genusskominat, Freilandlabor Britz e.V., www.freilandlabor-britz.de 1:00 – 18:00 Sonne! Energie + Kunst – Eine Mitmachausstellung im KinderKünsteZentrum ab 3 Jahre, KinderKünsteZentrum, www.kinder-kuenste-zentrum.de 12:00 Modellboote: Schaufahren im Britzer Garten Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 12:00 – 17:00 Sonntagsforscher im Natur-Park ab 5 Jahre, Kostenlos und ohne Anm. im Forscher-Mobil neben dem Wasserturm im Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.baumschlau.de 12:30 – 14:00 / 14:30-16:00 und 16:30-18:00 Wer setzt sich denn da ins gemachte Nest? Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.dee 15:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 15:00 Was die Bäume und Steine erzählen...Der märchenhafte Sonntag 5-99 Jahre, Anm. erf., Volkspark Friedrichshain, www.maerchenundmythen.de 15:30 Kinderszenen – Wie Schumanns Meisterwerk wirklich entstand Rudolf-Steiner-Haus, T: 01806-7007333, www. kudl-berlin.de 16:30 – 18:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 17:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 17:00 Märchen und Stockbrot am Lagerfeuer Lortzingclub, T: 67464222, www.lortzingclub.de 17:00 – 18:00 Vorlese-Stunde beim Berliner Büchertisch ab 3 Jahre, ohne Anm., Berliner Büchertisch – Friedrichshain, T: 29044490, buechertisch.org ;

;

;

;

09:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimenierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 09:00 / 11:00 Stark für einen Tag ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de

;

;

11:00 Däumelinchen und ihre Freunde 4-10 Jahre, Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 14:00 – 17:00 Familiennachmittag: Puppenbau und -spiel – Die Schweinehochheit ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 15:00 Alle da! ab 10 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Sense Kitchen...Alle Sinne kommt zu Tisch! ab 3 Jahre, Schaubude Berlin, www.schaubude-berlin.de 15:30 – 16:30 Familien-Führung in der Deutschen Oper ab 6 Jahre, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 16:00 Aladin und die Wunderlampe ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 DAS ist Anton Daumesdick 2-7 Jahre, Kobalt Figurentheater, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Das kleine Ich bin Ich ab 3 Jahre, Theater Geist, Theater auf der Zitadelle, www.theater-zitadelle.de 16:00 Das unmöglich mögliche Haus ab 7 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 16:00 Däumelinchen Puppentheater zum Glück, Zimmer 16 , T: 48096800, www.theaterzumglueck.com 16:00 Der kleine Ritter Trenk ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Der kleine Wassermann 4-10 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Die Zauberflöte ab 6 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Eine Woche voller SAMStage ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Geschichten aus dem Koffer ab 3 Jahre, Die kleine Märchentüte, Zimmertheater Steglitz, T: 25058078, www.zimmertheater-steglitz.de 16:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Paulina und der tanzende Briefkasten ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Vom kleinen Segelschiffchen – Le Petit Navire 3-8 Jahre, Lingulino, Anm. erw., Schwartzsche Villa, T: 35306655, www.lingulino.de 20:00 Mario und der Zauberer ab 15 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, www.staatsoper-berlin.de ;

;

;

;

;

19:00 Im Namen der Bibel – For the bible tells me so Jugend Museum, www.jugendmuseum.de 20:00 Sterne über Berlin ab 8 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de

;

;

;

;

09:00 – 19:00 Karls 1. Elstaler Eiszeit „Die schönsten Märchen von 1001 Nacht Karls Erlebnis-Dorf Elstal, T: 033234243030, www.karls.de 10:00 – 18:00 Alles nur Kulisse?! Filmräume aus der Traumfabrik Babelsberg Filmmuseum Potsdam, T: 03312718112, www.filmmuseum-potsdam.de 10:00 – 19:00 Biosphäre-Ausstellung: Geniale Natur Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimentierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 11:30 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 Jahre, T: 0331-2702721/24, www.urania-potsdam.de 11:30 Kommentierte Pinguinfütterung Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee keine Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 Öffentliche Führung im Ozeaneum Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 14:00 – 17:00 Märchenstunde im Nomadenland In der gemütlichen Jurte werden zu jeder vollen Stunde Märchen erzählt, Nomadenland – Die Jurten im Volkspark Potsdam, www.nomadenland.de 14:00 Robotertage: Roboter im Weltraum 8-12 Jahre, Anm. erw., URANIA – Planetarium, T: 03312702721/24, www.urania-potsdam.de 16:00 Milan Peschel liest Andreas Steinhöfel: Rico, Oscar und die Tieferschatten ab 8 Jahre, Schloss Neuhardenberg, www.schlossneuhardenberg.de

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

BÜHNE 11:00 Der große Popolino ab 2,5 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 11:00 Der kleine Ritter Trenk ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 11:00 Die Zuckerfee ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Entdeckungsreisen in die Welt der Musik: „Stradivahid und der Zauber der Geige“ ab 6 Jahre, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 11:00 Familienkonzert der Puppenphilharmonie 3-7 Jahre, Puppenphilharmonie Berlin, Blackmore Musikzimmer, T: 89734865, www.puppenphilharmonie.de 11:00 HERR LAUT und frau leise 3-5 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 11:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Wusel und das rote Geheimnis Puppentheater Katinchen, Zimmer 16 , www.katinchen.de 13:00 – 16:00 Familiennachmittag: Puppenbau und -spiel – Die Schweinehochheit ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 15:00 Entdeckungsreisen in die Welt der Musik: „Stradivahid und der Zauber der Geige“ ab 6 Jahre, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 15:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 15:00 Robert Metcalf: Kunterbunte Kinderhits – Lieder hoch 3 ab 3 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 61402164, www. kindermusiktheater-berlin.de 15:00 Sense Kitchen...Alle Sinne kommt zu Tisch! ab 3 Jahre, Schaubude Berlin, www.schaubude-berlin.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

TERMINE I HIMBEER I 53

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

16:00 Aladin und die Wunderlampe ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Cattu, der Traumfänger – Ein Mitmachprogramm ab 3 Jahre, Dorfkirche Alt-Staaken, T: 61402164, www. kindermusiktheater-berlin.de 16:00 Das kleine Ich bin Ich ab 3 Jahre, Theater Geist, Theater auf der Zitadelle, www.theater-zitadelle.de 16:00 Das Trollkind ab 7 Jahre, Rathaus Friedenau, www. theater-morgenstern.de 16:00 Das unmöglich mögliche Haus ab 7 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 16:00 Das verzauberte Hexlein ab 4 Jahre, Zimmertheater Steglitz, www.zimmertheater-steglitz.de 16:00 Däumelinchen und ihre Freunde 4-10 Jahre, Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 16:00 Der große Popolino ab 2,5 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Der Karneval der Tiere ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Die Zauberflöte ab 6 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Don Quixote ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 HERR LAUT und frau leise 3-5 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 16:00 Kannst du pfeifen, Johanna? ab 5 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 16:00 Kaspers wunderbare Reise nach Waikukuk ab 4 Jahre, Kaspertheater Wunderhorn, Anm.erw., Schwartzsche Villa, T: 80907749, www.Kaspertheater-Wunderhorn.de 16:00 Paulina und der tanzende Briefkasten ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Spaghettihochzeit ab 9 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Wusel und das rote Geheimnis Puppentheater Katinchen, Zimmer 16 , www.katinchen.de 18:00 Familienvorstellung: Giselle Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 20:00 Mario und der Zauberer ab 15 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, www.staatsoper-berlin.de ;

;

25.04.MONTAG

BÜHNE ;

;

;

;

;

;

;

10:30 – 12:00 Von Anfang an... NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, www.nachbarschaftsetage.de 16:30 Cuentamé un Cuento! 3-6 Jahre, Anm. erw., Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 17:30 – 18:30 Kostenlose Pilzberatung Botanischer Garten Berlin-Dahlem, www.botanischer-garten-berlin.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

BÜHNE

;

;

;

09:00 Nero – Performance mit Licht, Bewegung und Musik ab 2 Jahre, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Bli-Bla-Blütentanz 2-7 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 DadaDi und DadadomelDa – Außergewöhnliche Sprachspiele für Kinder ab 2 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 10:00 Das Rotkäppchen ab 4 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Das Rübchen ab 3 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Die grandiose Clownshow ab 4 Jahre, Theater auf der Zitadelle, T: 335 37 94, www.theater-zitadelle.de 10:00 Don Quixote ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Du hast angefangen! Nein, Du! ab 3 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 10:00 Kannst du pfeifen, Johanna? ab 5 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Kukla und die schöne Wassilissa ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Lesung für Kinder: Sebastian Meschenmoser liest... ab 5 Jahre, Anm. erw., Schwartzsche Villa, T: 8343504, www.literaturinitiative.de 10:00 Oma Nolte – Aller Hand Lieder für große Musikliebhaber ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, www.atzeberlin.de 10:00 Peter und der Wolf ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:30 Das doppelte Lottchen ab 8 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Das fliegende Kamel ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer ab 5 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 KRIEG. Stell dir vor, er wäre hier ab 14 Jahre, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, T: 69599222, www.theater-strahl.de 11:00 Nero – Performance mit Licht, Bewegung und Musik ab 2 Jahre, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de

10:00 DadaDi und DadadomelDa – Außergewöhnliche Sprachspiele für Kinder ab 2 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 10:00 Das unmöglich mögliche Haus ab 7 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Der kleine Ritter Trenk ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Der Knolltroll zieht um 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Don Quixote ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Kunterbunte Kinderhits zum Mitmachen 3-8 Jahre, Meier & Hering, ATZE Musiktheater, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:30 Kaspers wunderbare Reise nach Waikukuk ab 4 Jahre, Anm.erw., Schwartzsche Villa, T: 80907749, www.Kaspertheater-Wunderhorn.de 10:30 Spaghettihochzeit ab 9 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 11:00 KRIEG. Stell dir vor, er wäre hier ab 14 Jahre, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, T: 69599222, www.theater-strahl.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG

;

MUSEUM

10:00 Ssst! ab 2 Jahre, florschütz & döhnert, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de 18:00 Mensch Karnickel ab 9 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de ;

;

10:00 – 18:00 Alles Zucker! Nahrung – Werkstoff – Energie Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 10:00 – 15:00 Erfinderwerkstatt: Eigene Fantasiemaschinen konstruieren ab 6 Jahre, Anm. erf., Jugend im Museum, T: 266422202, www.jugend-im-museum.de 10:00 – 15:00 Schmuck aus der Pistole – Imitierte Schätze aus Heißkleber ab 10 Jahre, Anm. erf., Werkstatt Hortensie/ Malraum, www.jugend-im-museum.de 10:00 – 16:00 Workshop: „Ritterzeit-Trickfilm“ ab 8 Jahre, Anm. erf., Märkisches Museum, T: 266422242, www. jugend-im-museum.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Museum für Naturkunde Berlin, T: 20938591, www. naturkundemuseum-berlin.de 11:00 Führung für Kinder: Loks, Schiffe und Flugzeuge Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten, www.labyrinth-kindermuseum.de 12:00 – 18:00 „Alles Familie!“ – Eine interaktive Ausstellung für Kinder 6-12 Jahre, Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 15:00 Ausstellungsrundgang: Lee Miller – Fotografien Martin-Gropius-Bau, T: 254860, www.gropiusbau.de 14:00 Entdeckungstour für Familien keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 14:00 Familienprogramm: Kleb dagegen! und mach Druck(e) für eine demokratische Öffentlichkeit ab 8 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 14:00 – 16:00 Workshop: Versteckt und gut behütet! 4-6 Jahre, Anm. erf., Museum Europäischer Kulturen, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 Das Treptower Riesenfernrohr – Ein Gigant in Aktion ab 12 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 15:00 – 17:00 Familiensonntag: Tipps für sicheres Surfen und Downloaden für Kids und Eltern Anm. erf., Museum für Kommunikation, T: 20294-205, www.mfk-berlin.de 15:00 Öffentliche Überblicks-Führung Anm. nicht erf., T: 60988577, www.computerspielemuseum.de ;

;

26.04.DIENSTAG

;

;

;

;

UMGEBUNG 09:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimenierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 09:00 / 11:00 Mensch Karnickel ab 9 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 17:00 Von Merkur bis Neptun – Ein Reise durch das Sonnensystem ab 10 Jahre, www.urania-potsdam.de

Kinderbücher und Veranstaltungen für bilinguale Familien

;

09:00 Ich sehe was, was du nicht siehst: „Kein wildes Tier!“ Geschöpfe und Geschichten des Herrn Meschenmoser ab 7 Jahre, LesArt, T: 2829747, www.lesart.org ;

;

BÜHNE

28.04.DONNERSTAG

Choriner Str. 49 10435 Berlin Tel: 030 / 4985 3834 www.mundoazul.de

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

10:00 Aladin und die Wunderlampe ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 DadaDi und DadadomelDa – Außergewöhnliche Sprachspiele für Kinder ab 2 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 10:00 Das Rotkäppchen ab 4 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Der Karneval der Tiere ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Der Knolltroll zieht um 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Die grandiose Clownshow ab 4 Jahre, Theater auf der Zitadelle, T: 335 37 94, www.theater-zitadelle.de 10:00 Don Quixote ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Du hast angefangen! Nein, Du! ab 3 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 10:00 Kannst du pfeifen, Johanna? ab 5 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Kukla und die schöne Wassilissa ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Oma Nolte – Aller Hand Lieder für große Musikliebhaber ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, www.atzeberlin.de 10:00 Peter und der Wolf ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:30 Das fliegende Kamel ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Frühlings-Mitmach-Konzert: Und ich drehe meine Blüte ab 3 Jahre, Cattu, Anm. erw., Schwartzsche Villa, T: 37001375, www.cattu.de 10:30 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer ab 5 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:30 Spaghettihochzeit ab 9 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 11:00 KRIEG. Stell dir vor, er wäre hier ab 14 Jahre, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, T: 69599222, www.theater-strahl.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG

;

09:00 – 19:00 Karls 1. Elstaler Eiszeit „Die schönsten Märchen von 1001 Nacht Karls Erlebnis-Dorf Elstal, T: 033234243030, www.karls.de 10:00 – 18:00 Alles nur Kulisse?! Filmräume aus der Traumfabrik Babelsberg www.filmmuseum-potsdam.de 10:00 – 19:00 Biosphäre-Ausstellung: Geniale Natur Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimentierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 10:00 – 18:00 Großes Schlossfest zum Königstag in Oranienburg mit Musik, Tanz, Akrobatik, traditionellem Handwerk, Schlossführungen, u.v.m., Schloss Oranienburg, www.oranienburg-erleben.de 11:00 Na sowas? Kindergeschichten für Groß und Klein Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 11:30 Als der Mond zum Schneider kam ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 11:30 Kommentierte Pinguinfütterung Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee keine Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 Öffentliche Führung im Ozeaneum Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 14:00 Das kleine 1x1 der Sterne ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 14:30 Familienführung: Mit Elfe Tana die Pfaueninsel entdecken 610 Jahre, Anm. erw., Pfaueninsel, T: 80586831, www.pfaueninsel.info 15:00 – 18:00 Mitmachzirkus am Circus Montelino kostenfreies Workshopangebot, www.volkspark-potsdam.de 16:00 Kosmische Dimensionen – Die Faszination des Unvorstellbaren ab 10 Jahre, www.urania-potsdam.de 16:00 Ssst! ab 2 Jahre, florschütz & döhnert, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG

;

09:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimenierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 09:00 / 11:00 Mensch Karnickel ab 9 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 10:00 Ssst! ab 2 Jahre, florschütz & döhnert, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de ;

;

;

BÜHNE 09:00 Das Rotkäppchen ab 4 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 09:00 Nero – Performance mit Licht, Bewegung und Musik ab 2 Jahre, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 ABC und 123, ich kann alles... 4-7 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Alice im Wunderland ab 4 Jahre, Kulturhaus Spandau, www.kulturhaus-spandau.de 10:00 Bli-Bla-Blütentanz 2-7 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Grüffelo ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Kukla und die schöne Wassilissa ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Peter und der Wolf ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Rita das Raubschaf ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:30 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt 3-8 Jahre, Das Weite Theater, Dorfkirche Alt-Staaken, www. kindermusiktheater-berlin.de 10:30 Das doppelte Lottchen ab 8 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Ferien auf dem Bauernhof ab 4 Jahre, Mukketierbande, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 Nero – Performance mit Licht, Bewegung und Musik ab 2 Jahre, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 18:00 KRIEG. Stell dir vor, er wäre hier ab 14 Jahre, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, T: 69599222, www.theater-strahl.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

20:00 Sterne über Berlin ab 8 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de ;

UMGEBUNG 09:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens www.extavium.de 09:00 / 11:00 Mensch Karnickel ab 9 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de ;

09:00 Ich sehe was, was du nicht siehst: „Kein wildes Tier!“ Geschöpfe und Geschichten des Herrn Meschenmoser ab 7 Jahre, LesArt, T: 2829747, www.lesart.org 15:30 – 17:30 Kindercafé in der Fabrik Osloer Strasse 2-7 Jahre, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 17:00 – 18:00 Vorlese-Stunde beim Berliner Büchertisch ab 3 Jahre, ohne Anm., Berliner Büchertisch – Friedrichshain, T: 29044490, buechertisch.org

29.04.FREITAG

;

;

;

kf la sc he n Br ob ox en & Tr in an ds fr ei ro bu st & rü ck st

;

;

27.04.MITTWOCH

www.shop.wasserkontor.de

;

;

;

;

;

MUSEUM

;

;

16:30 Suruklum Lesewölfe 9-12 Jahre, Kinderbuchhandlung Krumulus, www.krumulus.com

;

10:00 – 18:00 Lagerverkauf der Firma Maas Naturwaren Naturschutzzentrum Ökowerk, www.oekowerk.de 14:00 – 16:00 „Küchenforscher“ im CULINARIUM: „CannelloniHöhenmesser“ 4-12 Jahre, Domäne Dahlem, T: 6663000, www.domaene-dahlem.de ;

;

Bötzowstr.29 44737670 Mo-Fr 10-19 Uhr Sa 10-18 Uhr

54 I HIMBEER I TERMINE

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

BÜHNE

MUSEUM

16:00 Das fliegende Kamel ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 3 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Der verliebte kleine Stier – Ein Clownstück ab 5 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 16:00 Der Wolf und die 7 Geißlein ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Der Wolf und die sieben Geißlein ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 16:00 Grüffelo ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Pedro und der Zauberaffe 4-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Schneewittchen & die sieben Zwerge ab 4 Jahre, Puppentheater allerHand, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de ;

;

09:00 Nero – Performance mit Licht, Bewegung und Musik ab 2 Jahre, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 09:30 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt ab 3 Jahre, Das Weite Theater, ATZE Musiktheater, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Bli-Bla-Blütentanz 2-7 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Grüffelo ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Herr Fritz von Geheimdienst ab 8 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Kukla und die schöne Wassilissa ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 11:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt ab 3 Jahre, Das Weite Theater, ATZE Musiktheater, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 11:00 Nero – Performance mit Licht, Bewegung und Musik ab 2 Jahre, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 20:00 Mario und der Zauberer ab 15 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, www.staatsoper-berlin.de ;

STOFFE

;

Kinderkrams und Nettigkeiten

;

;

;

;

;

;

;

Laden: Gärtnerstraße 10 • 10245 Berlin/Friedrichshain (am Boxhagener Platz) Mo.–Fr.: 11–19 Uhr, Sa.: 11–18 Uhr Onlineshop: www.friedahain.de

10:00 – 18:00 Slawen in Düppel – Von Bauern, Kriegern und Göttern Museumsdorf Düppel, www.dueppel.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Museum für Naturkunde Berlin, T: 20938591, www. naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 Krümel und Professor. Die Rettung der Aliens – Eine kleine Kosmoreise 6-10 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 14:00 Von links, von rechts, von vorne 6-12 Jahre, Anm. erf., Museum Berggruen, www.smb.museum 14:30 / 15:15 / 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, www.sdtb.de 15:00 Öffentliche Überblicks-Führung Anm. nicht erf., T: 60988577, www.computerspielemuseum.de 15:00 Sterne über Berlin ab 8 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 15:30 Führung für Familien: Komm, wir gehen ins Netz! keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

MUSEUM

;

;

;

;

;

;

MUSEUM 10:00 – 18:00 Internationaler Museumstag Entdeckt die gigantischen Abenteuer der Natur im Museum für Naturkunde. Zum Internationalen Museumstag ist der Eintritt frei, T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 10:00 – 18:00 Slawen in Düppel – Von Bauern, Kriegern und Göttern Museumsdorf Düppel, www.dueppel.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Museum für Naturkunde Berlin, T: 20938591, www. naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten, www.labyrinth-kindermuseum.de 12:00 – 18:00 „Alles Familie!“ – Eine interaktive Ausstellung für Kinder 6-12 Jahre, Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 15:00 Ausstellungsrundgang: Lee Miller – Fotografien Martin-Gropius-Bau, T: 254860, www.gropiusbau.de 14:00 – 16:00 Alles in Schwarz-Weiß. Ein Modeworkshop 6-12 Jahre, Anm. erf., Kunstgewerbemuseum, T: 266424242, www.smb.museum.de 14:00 – 17:00 Familiensonntag im JugendMuseum Jugend Museum, T: 902776163, www.jugendmuseum.de 14:00 – 17:00 Familiensonntag ... in den Wunderkammern! Jugend Museum, www.jugendmuseum.de 14:00 – 16:00 Feuer! Eine zündende Idee 6-12 Jahre, Anm. erf., Neues Museum, www.neues-museum.de 14:00 Forscher und Entdecker 8-12 Jahre, Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 Ich sehe was, was du nicht siehst Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 15:00 Das Treptower Riesenfernrohr – Ein Gigant in Aktion ab 12 Jahre, Archenhold-Sternwarte, www.sdtb.de 15:00 – 16:30 Kindersonntag: Mineralien, Schätze der Erde 8-12 Jahre, Anm. erf., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de 15:00 Öffentliche Überblicks-Führung Anm. nicht erf., T: 60988577, www.computerspielemuseum.de ;

;

13:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten, www.labyrinth-kindermuseum.de 16:00 Projektpräsentation: „Willkommen in Deutschland – Illustrationen von Kindern aus aller Welt“ Die Kinderbuchillustratorin Patricia Thoma hat in mehrwöchigen Workshops Kinder dazu angeregt, ihre Gedanken und Erfahrungen in Zeichnungen festzuhalten. Entstanden sind beeindruckende Werke, die nun im Museum zu sehen sind, Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de ;

;

UMGEBUNG

UMGEBUNG

;

09:00 – 19:00 Karls 1. Elstaler Eiszeit „Die schönsten Märchen von 1001 Nacht Karls Erlebnis-Dorf Elstal, T: 033234243030, www.karls.de 10:00 – 18:00 Alles nur Kulisse?! Filmräume aus der Traumfabrik Babelsberg Filmmuseum Potsdam, T: 03312718112, www.filmmuseum-potsdam.de 10:00 – 19:00 Biosphäre-Ausstellung: Geniale Natur Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimentierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 11:30 Kommentierte Pinguinfütterung Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 11:30 Lars, der kleine Eisbär ab 4 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee keine Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 Öffentliche Führung im Ozeaneum Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 14:00 Kinder Science Day – Die Planeten unseres Sonnensystems 5-9 Jahre, URANIA – Planetarium, T: 03312702721/24, www.urania-potsdam.de 14:00 – 17:00 Märchenstunde im Nomadenland In der gemütlichen Jurte werden zu jeder vollen Stunde Märchen erzählt, Nomadenland – Die Jurten im Volkspark Potsdam, www.nomadenland.de ;

;

;

;

;

09:00 – 17:00 Der Ton macht die Musik – Klangvolle Mathematik und die Geheimnisse des Hörens 30-minütige Experimenierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 09:00 Mensch Karnickel ab 9 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de ;

;

;

;

;

30.04.SAMSTAG

;

;

10:00 – 19:00 3-2-1-ZERO – Das Legoland Discovery Centre greift nach den Sternen www.legolanddiscoverycentre.de 10:00 – 14:00 Lagerverkauf der Firma Maas Naturwaren Naturschutzzentrum Ökowerk, www.oekowerk.de 10:30 – 12:00 Workshop für Kinder in französischer Sprache 3-11 Jahre, Workshops in französischer Sprache, Anm. erf., Thealingua c/o Cours et Jardins, T: 53799147, www.coursetjardins.org 11:00 Druckwerkstatt bei KRUMULUS ab 4 Jahre, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 11:00 – 19:00 Kleiner Historischer Jahrmarkt – Ruff uff‘n Rummel!

01.03.16 10:34 Domäne Dahlem, www.domaene-dahlem.de 11:00 Offene Nähwerkstatt in Pankow NÄHWERK, T: 01732004048, www.nähwerk-berlin.com 14:00 – 18:00 Tag der offenen Tür in der Musikatelier Klangvoll T: 74696538, www.atelier-klangvoll.de 14:30 Lars, der kleine Eisbär ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 15:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 16:00 TABALUGA und die Zeichen der Zeit ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 16:30 – 18:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 17:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände ;

;

;

01.05.SONNTAG

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG

;

zeige_himbeer_53x70_160301.indd 1

;

;

;

;

;

;

;

;

AUSSTELLUNG

10:00 – 19:00 3-2-1-ZERO – Das Legoland Discovery Centre greift nach den Sternen www.legolanddiscoverycentre.de 11:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 Baustellenführung über das Gelände der Staatsoper Unter den Linden ab 14 Jahre, Anm. erf., Staatsoper Unter den Linden, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.org 11:00 – 19:00 Kleiner Historischer Jahrmarkt – Ruff uff‘n Rummel!

Domäne Dahlem, www.domaene-dahlem.de 11:00 – 18:00 Sonne! Energie + Kunst – Eine Mitmachausstellung im KinderKünsteZentrum ab 3 Jahre, KinderKünsteZentrum, www.kinder-kuenste-zentrum.de 12:00 – 16:00 Kleine Schnitzereien Anm. erw., Naturschutzzentrum Ökowerk, www.oekowerk.de 12:00 – 16:00 Radtour nördlicher Grunewald Anm. erf., Naturschutzzentrum Ökowerk, www.oekowerk.de 12:00 – 17:00 Sonntagsforscher im Natur-Park ab 5 Jahre, Kostenlos und ohne Anm. im Forscher-Mobil neben dem Wasserturm im Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.baumschlau.de 14:00 Peterchens Mondfahrt ab 3 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 15:00 Familienführung: Mit der Kammerzofe Sophie durchs Schloss 6-10 Jahre, Anm. erw., Schloss Charlottenburg, T: 0331-9694200, www.spsg.de 15:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 15:00 Gefährlicher Monat : Der Salat schießt, die Bäume schlagen aus! ab 5 Jahre, Anm. erf., T: 83850100, www. botanischer-garten-berlin.de 15:00 – 16:30 Großeltern-Enkel-Sonntag: Kräutersalz selbstgemacht!

Domäne Dahlem, www.domaene-dahlem.de 15:00 Märchen von Astrid Lindgren Kammerorchester Unter den Linden, Kulturhaus Karlshorst, www.kudlberlin.de 16:00 Die Zeitblasenreise – Eine Erlebnistour durch Zeit und Raum ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 16:30 – 18:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 17:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 17:00 – 18:00 Vorlese-Stunde beim Berliner Büchertisch ab 3 Jahre, ohne Anm., Berliner Büchertisch – Friedrichshain, T: 29044490, buechertisch.org ;

;

;

;

;

;

;

;

;

10:00 – 19:00 Biosphäre-Ausstellung: Geniale Natur Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de ;

;

BÜHNE

;

11:00 Nero – Performance mit Licht, Bewegung und Musik ab 2 Jahre, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 14:00 – 15:00 Schneewittchen & die sieben Zwerge ab 4 Jahre, Puppentheater allerHand, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 Kukla und die schöne Wassilissa ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 15:00 Nero – Performance mit Licht, Bewegung und Musik ab 2 Jahre, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:00 Oh wie schön ist Panama ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Das doppelte Lottchen ab 8 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Das fliegende Kamel ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Der Wolf und die 7 Geißlein ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Die grandiose Clownshow ab 4 Jahre, Theater auf der Zitadelle, T: 335 37 94, www.theater-zitadelle.de 16:00 Die kleine Meerjungfrau Mobile Märchenbühne, Zimmer 16 , www.mobile-maerchenbuehne.de 16:00 Grüffelo ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Herr Fritz von Geheimdienst ab 8 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Pedro und der Zauberaffe 4-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Schneewittchen & die sieben Zwerge ab 4 Jahre, AstridLindgren-Bühne FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 18:00 Märchenabend am Feuer Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 20:00 Mario und der Zauberer ab 15 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, www.staatsoper-berlin.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

KIEFERORTHOPÄDEN

;

;

DR. CARSTEN MÜLLER M.SC. DR. NATALIE ZAIN FACHZAHNÄRZTE FÜR KIEFERORTHOPÄDIE GARBÁTYPLATZ 2 13187 BERLIN DIREKT AM U- UND S-BAHNHOF PANKOW FON 030 8600 820 0 WWW.MUELLER-ZAIN.DE

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

02.05.MONTAG

;

;

;

10:30 – 12:00 Von Anfang an... NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, www.nachbarschaftsetage.de 15:00 – 17:00 Kostenlose Pilzberatung Botanischer Garten Berlin-Dahlem, www.botanischer-garten-berlin.de ;

;

;

BÜHNE

BÜHNE 10:00 Das kleine Gespenst ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:30 Flimmer-Billy ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Mila im Schlaraffenland 1.und 2.Klasse, PinkPonyCompany, Schwartzsche Villa, T: 99542824, www.pinkponycompany.de 18:00 Emilia Galotti ab 15 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de ;

;

;

09:00 – 19:00 Karls 1. Elstaler Eiszeit „Die schönsten Märchen von 1001 Nacht Karls Erlebnis-Dorf Elstal, T: 033234243030, www.karls.de 10:00 – 18:00 Alles nur Kulisse?! Filmräume aus der Traumfabrik Babelsberg Filmmuseum Potsdam, T: 03312718112, www.filmmuseum-potsdam.de 10:00 – 19:00 Biosphäre-Ausstellung: Geniale Natur Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 11:30 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 Jahre, T: 0331-2702721/24, www.urania-potsdam.de 11:30 Kommentierte Pinguinfütterung Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 12:00 – 18:00 15 Jahre Volkspark Potsdam! T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee keine Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 – 18:00 „Anklettern“ im Nomadenland Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 13:00 Öffentliche Führung im Ozeaneum Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 14:00 Sternsagen für Kinder ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 15:00 – 18:00 Mitmachzirkus am Circus Montelino kostenfreies Workshopangebot, Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 16:00 Asteroiden, Kometen und Sternenstaub ab 8 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 16:00 Socke, Mond und Sterne ab 2 Jahre, Theaterfenster/Esther Nicklas, T-Werk Potsdam, T: 0331719139, www.t-werk.de

;

11:00 Familienführung: Wir entdecken das Konzerthaus 5-12 Jahre, Konzerthaus, www.konzerthaus.de 11:00 Pedro und der Zauberaffe 4-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 14:00 Märchentheater auf Englisch: Frog Prince Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 14:00 Schneewittchen & die sieben Zwerge ab 4 Jahre, Puppentheater allerHand, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:30 Frühlingskitzel 2-6 Jahre, Kulturhaus Spandau, T: 3334021, www.kulturhaus-spandau.de 16:00 Das fliegende Kamel ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de ;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG

;

;

10:00 Socke, Mond und Sterne ab 2 Jahre, Theaterfenster/Esther Nicklas, T-Werk Potsdam, T: 0331719139, www.t-werk.de ;

TERMINE I HIMBEER I 55

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

03.05.DIENSTAG

MUSEUM

16:00 Anders, der Rabe ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt 5-9 Jahre, Kulturhaus Karlshorst, www.parkaue.de 16:00 Das fliegende Kamel ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Der kleine Rabe: Nanu, wer bist denn du? ab 3 Jahre, Theater Vagabunt, Schwartzsche Villa, T: 69202275, www.theater-vagabunt.de 16:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Lotte, Paul und Anton ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 17:00 Ein Stück Glück ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de

Auch in S

chöneberg

: k li x -b e rl

in .d e

;

;

11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten, www.labyrinth-kindermuseum.de 20:00 Sterne über Berlin ab 8 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de ;

09:00 Ich sehe was, was du nicht siehst: „Kein wildes Tier!“ Geschöpfe und Geschichten des Herrn Meschenmoser ab 7 Jahre, LesArt, T: 2829747, www.lesart.org ;

;

UMGEBUNG

BÜHNE

;

;

S Lichterfelde West Curtiusstraße 13

;

;

11:00 – 13:00 und 14:30-16:30 Schokoträume für Groß und Klein Workshop rund um die Kakaofrucht, Anm. erf., www.biosphaere-potsdam.de 14:00 Planetenreise für Kinder ab 6 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de ;

10:00 Anna und die Wut ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Der Wolf und die sieben Geißlein ab 4 Jahre, Theater des Lachens, FFO, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Die drei Räuber ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Ein Stück Glück ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Grüffelo ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Paul will nicht in die Schule! ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:30 Der kleine König und sein Pferd Grete ab 4 Jahre, Theatrium – Figurentheater Dresden, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 10:30 Dingdingdinge 0-3 Jahre, Theater zum Glück, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums ab 7 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Mila im Schlaraffenland 1.und 2.Klasse, PinkPonyCompany, Schwartzsche Villa, T: 99542824, www.pinkponycompany.de 19:00 Emilia Galotti ab 15 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de ;

;

;

;

;

06.05.FREITAG

MUSEUM

;

;

;

;

11:00 – 16:00 Dschungelbilder – Pflanzenmotive skizzieren und drucken ab 8 Jahre, Anm. erf., Jugend im Museum, T: 266422242, www.jugend-im-museum.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Museum für Naturkunde Berlin, T: 20938591, www. naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 – 16:00 Das trojanische Pferd 9-12 Jahre, Anm. erf., Altes Museum, T: 266424242, www.smb.museum 14:30 / 15:15 / 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, www.sdtb.de 15:00 Öffentliche Überblicks-Führung Anm. nicht erf., T: 60988577, www.computerspielemuseum.de 15:00 Sterne über Berlin ab 8 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de ;

12:30 – 14:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 – 16:00 „Küchenforscher“ im CULINARIUM: „Farbdetektiv“ 412 Jahre, Domäne Dahlem, T: 6663000, www. domaene-dahlem.de 14:30 – 16:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de ;

;

;

;

BÜHNE

;

Kinderkleidung bis 12 Jahre Geschenke . Ac ces soires . Naturtextilien

;

;

;

;

;

;

;

16:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 17:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 18:00 Märchenabend am Feuer Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de ;

;

;

;

;

UMGEBUNG 09:00 The Rhythm in You – Schüler-Workshop mit anschließendem Konzert ab Klassenstufe 7, Anm. erf., Nikolaisaal Potsdam, T: 0331-2888828, www.nikolaisaal.de

MUSEUM

;

04.05.MITTWOCH

UMGEBUNG 09:00 – 19:00 Karls 1. Elstaler Eiszeit „Die schönsten Märchen von 1001 Nacht Karls Erlebnis-Dorf Elstal, T: 033234243030, www.karls.de 10:00 – 18:00 Alles nur Kulisse?! Filmräume aus der Traumfabrik Babelsberg www.filmmuseum-potsdam.de 10:00 – 19:00 Biosphäre-Ausstellung: Geniale Natur Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 11:00 – 18:00 Offenes Atelier: Silke Schmidt – Großformatige Holzschnitte und Illustrationen Künstlerinnen und Künstler öffnen wieder ihre Ateliers. So auch unsere Illustratorin Silke Schmidt: Ausstellung, Spaziergang, Kaffee, Kuchen, Limo, Hammelspring, www.silkeschmidt-illustration.blogspot.de 11:30 Kommentierte Pinguinfütterung Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee keine Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 Öffentliche Führung im Ozeaneum Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 14:00 Im Jahreskreis der Sonne ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 16:00 Der Sternenhimmel des Monats ab 10 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 19:00 Geister gibt‘s nicht WildSpielGTruppe, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de ;

13:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten, www.labyrinth-kindermuseum.de ;

;

;

UMGEBUNG

;

11:00 – 13:00 und 14:30-16:30 Schokoträume für Groß und Klein Workshop rund um die Kakaofrucht, Anm. erf., Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 11:30 Das kleine 1x1 der Sterne ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 14:00 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 Jahre, URANIA – Planetarium, T: 0331-2702721/24, www.urania-potsdam.de ;

09:00 Ich sehe was, was du nicht siehst: „Kein wildes Tier!“ Geschöpfe und Geschichten des Herrn Meschenmoser ab 7 Jahre, LesArt, T: 2829747, www.lesart.org 15:30 – 17:30 Kindercafé in der Fabrik Osloer Strasse 2-7 Jahre, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 17:00 – 18:00 Vorlese-Stunde beim Berliner Büchertisch ab 3 Jahre, ohne Anm., Berliner Büchertisch – Friedrichshain, T: 29044490, buechertisch.org ;

;

;

BÜHNE 10:00 Anna und die Wut ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 10:00 Der Wolf und die sieben Geißlein ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Die drei Räuber ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Ein Stück Glück ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:30 Der kleine König und sein Pferd Grete ab 4 Jahre, Theatrium – Figurentheater Dresden, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 10:30 Dingdingdinge 0-3 Jahre, Theater zum Glück, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Flimmer-Billy ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums ab 7 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de

;

;

07.05.SAMSTAG

;

;

;

;

;

;

;

;

;

10:00 – 19:00 3-2-1-ZERO – Das Legoland Discovery Centre greift nach den Sternen www.legolanddiscoverycentre.de 10:30 – 12:00 Workshop für Kinder in französischer Sprache 3-11 Jahre, Workshops in französischer Sprache, Anm. erf., Thealingua c/o Cours et Jardins, T: 53799147, www.coursetjardins.org 11:00 Druckwerkstatt bei KRUMULUS ab 4 Jahre, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 11:00 Offene Nähwerkstatt in Pankow NÄHWERK, T: 01732004048, www.nähwerk-berlin.com 12:00 – 17:00 Auf geht‘s zur Ökowerk Geländerallye Naturschutzzentrum Ökowerk, www.oekowerk.de 12:00 – 18:00 FEZ machen! Alle, die Spaß am Ausprobieren, Testen, Spielen, Staunen und Entdecken haben, sind im FEZ-Berlin an diesem Wochenende genau richtig, denn es gibt jede Menge Fez!, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:30 – 14:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:30 – 16:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:30 Lars, der kleine Eisbär ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 15:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 15:00 Frosch flieht – Ein musikalisches Mitmach-Theater ab 4 Jahre, Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 16:00 Eine Reise zu SpongeBob und Nemo – Multivisions-Show für Kinder ab 4 Jahre, Der Zoologe Patrick Demus vermittelt Umweltbewusstsein und begeistert für die einmalige Unterwasserwelt, Anm. erf., ADAC Berlin-Wilmersdorf, T: 8686200, www. adac.de/bbr-veranstaltungen 16:00 Vom Urknall zum Menschen ab 12 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 17:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände ;

;

;

;

;

;

;

;

12:00 – 18:00 FEZ machen! Alle, die Spaß am Ausprobieren, Testen, Spielen, Staunen und Entdecken haben, sind im FEZ-Berlin an diesem Wochenende genau richtig, denn es gibt jede Menge Fez!, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 14:30 Wiesen- und Kräuterküche Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 12:30 – 14:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:30 – 17:30 Windspiele selbst gestalten Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 14:30 – 16:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 – 17:30 Wiesen- und Kräuterküche Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

10:00 – 19:00 3-2-1-ZERO – Das Legoland Discovery Centre greift nach den Sternen www.legolanddiscoverycentre.de 11:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 Baustellenführung über das Gelände der Staatsoper Unter den Linden ab 14 Jahre, Anm. erf., Staatsoper Unter den Linden, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.org 11:00 – 18:00 Sonne! Energie + Kunst – Eine Mitmachausstellung im KinderKünsteZentrum ab 3 Jahre, KinderKünsteZentrum, www.kinder-kuenste-zentrum.de 12:00 – 18:00 FEZ machen! Alle, die Spaß am Ausprobieren, Testen, Spielen, Staunen und Entdecken haben, sind im FEZ-Berlin an diesem Wochenende genau richtig, denn es gibt jede Menge Fez!, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 17:00 Sonntagsforscher im Natur-Park ab 5 Jahre, Kostenlos und ohne Anm. im Forscher-Mobil neben dem Wasserturm im Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.baumschlau.de 12:00 – 14:00 Wasser marsch Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 12:30 – 14:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 16:00 Baby- und Kindertrödel in der Nachbarschaftsetage Für Verkauf vorher unbedingt anmelden!, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 13:00 – 17:00 Ein Wald zum Naschen? ab 8 Jahre, Anm. erf., Waldschule Bogensee, T: 033397-29214 14:30 – 16:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:30 – 16:30 Wasser marsch Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 15:00 Der Fischer und seine Frau ab 3 Jahre, Andersens Koffer Theater, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, www.nachbarschaftsetage.de 15:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 15:00 – 17:00 Muttertag mit dem Damenorchester Salome Freilandlabor Britz e.V., www.freilandlabor-britz.de 16:00 Abenteuer Planeten ab 7 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 16:00 Froschkönig ab 2 Jahre, Theater aus dem Wäschkorb, Café Paul & Paula, T: 42089440, www. paul-und-paula.de 17:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 17:00 – 18:00 Vorlese-Stunde beim Berliner Büchertisch ab 3 Jahre, ohne Anm., Berliner Büchertisch – Friedrichshain, T: 29044490, buechertisch.org ;

;

;

;

;

;

;

;

Kieferorthopädie für Kinder, Jugendliche und Erwachsene

;

;

;

;

BÜHNE

BÜHNE

08.05.SONNTAG

;

;

05.05.DONNERSTAG

;

;

;

;

;

;

;

11:00 Ein Stück Glück ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Das fliegende Kamel ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Flimmer-Billy ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Kasper heiratet ab 3 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Lotte, Paul und Anton ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 17:00 Ein Stück Glück ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de ;

;

;

;

;

;

11:00 Eine Reise zu SpongeBob und Nemo – Eine Multivisions-Show für Kinder Der Zoologe Patrick Demus vermittelt Umweltbewusstsein und begeistert für die einmalige Unterwasserwelt, Anm. erf., Theater der kleinen Form, T: 20393750, www.adac.de/bbrveranstaltungen 11:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 14:00 Anders, der Rabe ab 4 Jahre, Theater Vielfalt, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 Oh wie schön ist Panama ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

Sylvia Engel Fachzahnärztin für Kieferorthopädie Torellstraße 1 · 10243 Berlin T 030. 740 78 010 · kfo-engel.de

56 I HIMBEER I TERMINE

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

BÜHNE

BÜHNE

10:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Streit im Hof ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:30 Ein Stück Glück ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 0179-6753762, www.nicolegospodarek.de 10:30 Rico, Oskar und die Tieferschatten ab 8 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 11:00 der kreidekreis ab 11 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 19:00 Die Physiker ab 14 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de ;

;

11:00 Das sehr unfreundliche Krokodil ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 14:00 Anders, der Rabe ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Märchentheater auf Englisch: Snow White Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Anders, der Rabe ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt 5-9 Jahre, Kulturhaus Karlshorst, www.parkaue.de 16:00 Das fliegende Kamel ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Die drei kleinen Schweinchen und der Wolf ab 4 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 16:00 Die drei Räuber ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 16:00 Ein Stück Glück ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Lotte, Paul und Anton ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Pinocchio will nicht ab 3 Jahre, Teatro Baraonda, Schwartzsche Villa, www.baraonda.de 16:00 Rico, Oskar und die Tieferschatten ab 8 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de ;

;

;

;

10:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt 5-9 Jahre, Kulturhaus Karlshorst, www.parkaue.de 10:00 Fünfter sein 4-11 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Oh wie schön ist Panama ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Pinocchio will nicht ab 3 Jahre, Teatro Baraonda, Schwartzsche Villa, www.baraonda.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG 10:00 Geister gibt‘s nicht WildSpielGTruppe, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de 16:00 – 19:00 Merkurtransit – Der kleinste Planet steht vor der Sonne ab 10 Jahre, URANIA – Planetarium, T: 03312702721/24, www.urania-potsdam.de

;

;

MUSEUM

;

;

;

UMGEBUNG

;

;

;

;

;

;

BÜHNE

;

;

10.05.DIENSTAG

17:00 Die Entstehung des Lebens ab 12 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de ;

15:00 Die drei Räuber ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:30 – 16:30 Familien-Führung in der Deutschen Oper ab 6 Jahre, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 15:30 Papageno spielt auf der Zauberflöte ab 5 Jahre, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 3 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Ein Stück Glück ab 3 Jahre, Nicole Gospodarek, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Grüffelo ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 19:30 Frau Müller muss weg GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

;

12.05.DONNERSTAG

;

;

;

;

;

14:30 – 16:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:30 Peterchens Mondfahrt ab 3 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 15:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 16:00 TABALUGA und die Zeichen der Zeit ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 17:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 18:00 Milliarden Sonnen ab 12 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de

09:00 Ich sehe was, was du nicht siehst: „Kein wildes Tier!“ Geschöpfe und Geschichten des Herrn Meschenmoser ab 7 Jahre, LesArt, T: 2829747, www.lesart.org 15:00 Der Fischer und seine Frau ab 3 Jahre, Andersens Kofer Theater, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, www.nachbarschaftsetage.de ;

;

BÜHNE

BÜHNE

;

;

10:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Theater auf der Zitadelle, T: 335 37 94, www.theater-zitadelle.de 10:00 Die Prinzessin erzählt von der tapferen Katja ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Die Sprache des Wassers ab 11 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Oh wie schön ist Panama ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Pipo & Pipollina – Eine Mitmachshow 3-9 Jahre, Kulturhaus Spandau, www.kulturhaus-spandau.de 10:00 Streit im Hof ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Tag Hicks oder fliegen für vier ab 10 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Let‘s sing a little song ab 10 Jahre, Lingulino, Schwartzsche Villa, www.lingulino.de ;

;

;

;

;

;

MUSEUM

;

11:00 – 16:00 Dschungelbilder – Pflanzenmotive skizzieren und drucken ab 8 Jahre, Anm. erf., Jugend im Museum, T: 266422242, www.jugend-im-museum.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights www. naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 14:00 Familiensonntag: Monsterjagd am Muttertag ab 6 Jahre, Anm. erw., Berlinische Galerie – Atelier Bunter Jakob, www.berlinischegalerie.de 11:00 Führung für Kinder: Loks, Schiffe und Flugzeuge Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten. www.labyrinth-kindermuseum.de 12:00 – 18:00 „Alles Familie!“ – Eine interaktive Ausstellung für Kinder 6-12 Jahre, Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 15:00 Ausstellungsrundgang: Lee Miller – Fotografien Martin-Gropius-Bau, T: 254860, www.gropiusbau.de 14:00 Entdeckungstour für Familien keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 14:00 Familienprogramm: Kleb dagegen! und mach Druck(e) für eine demokratische Öffentlichkeit ab 8 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 14:00 – 17:00 Nixe trifft Raumschiff. Schattenspiele und Mini-Theater gestalten Museum für Kommunikation, T: 202940, www.mfk-berlin.de 15:00 Das Treptower Riesenfernrohr – Ein Gigant in Aktion ab 12 Jahre, Archenhold-Sternwarte, www.sdtb.de 15:00 Öffentliche Überblicks-Führung Anm. nicht erf., , T: 60988577, www.computerspielemuseum.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG

10:00 Anders, der Rabe ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Theater auf der Zitadelle, T: 335 37 94, www.theater-zitadelle.de 10:00 Die drei Räuber ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Die Sprache des Wassers ab 11 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Firiwitzi Naseweis ab 2 Jahre, Theater Courturier, ATZE Musiktheater, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Fünfter sein 4-11 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 – 16:00 Lotte, Paul und Anton ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurstnachfahren.de 10:00 Paul will nicht in die Schule! ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheaterberlin.de 10:30 Das kleine Gespenst 3-8 Jahre, Kolonastix, Zuversichtskirche Staaken, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:30 Ein Stück Glück ab 3 Jahre, Nicole Gospodarek, Schwartzsche Villa, T: 0179-6753762, www.nicolegospodarek.de 10:30 Rico, Oskar und die Tieferschatten ab 8 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 14:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt 5-9 Jahre, Kulturhaus Karlshorst, www.parkaue.de 18:00 der kreidekreis ab 11 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 19:00 Die Physiker ab 14 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

MUSEUM

20:00 Sterne über Berlin ab 8 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de ;

13.05.FREITAG

;

14:00 – 16:00 „Küchenforscher“ im CULINARIUM: „CannelloniHöhenmesser“ 4-12 Jahre, Domäne Dahlem, T: 6663000, www.domaene-dahlem.de 17:30 Leseclub beim Berliner Büchertisch ab 6 Jahre, Anm. erf., Berliner Büchertisch – Friedrichshain, T: 29044490, buechertisch.org ;

;

;

;

;

09.05.MONTAG ;

;

;

;

;

;

MUSEUM

;

;

;

13:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten, www.labyrinth-kindermuseum.de ;

14.05.SAMSTAG ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

15.05.SONNTAG 10:00 – 19:00 3-2-1-ZERO – Das Legoland Discovery Centre greift nach den Sternen www.legolanddiscoverycentre.de 10:00 – 14:00 Festtagsbrunch unter Palmen – Pfingsten in der Biosphäre Potsdam Anm. erf., Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 18:00 Ritterfest – Waffengeklirr und Minnegesang Museumsdorf Düppel, T: 8026671, www.dueppel.de 11:00 / 13:00 / 15: 00 / 17:00 Baustellenführung über das Gelände der Staatsoper Unter den Linden ab 14 Jahre, Anm. erf., Staatsoper Unter den Linden, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.org 11:00 Märchenstunde im Zoo Im Antilopenhaus erhalten Kinder eine kostenlose Lesung, Zoologischer Garten Berlin, T: 254010, zoo-berlin.de 11:00 – 18:00 Sonne! Energie + Kunst – Eine Mitmachausstellung im KinderKünsteZentrum ab 3 Jahre, KinderKünsteZentrum, www.kinder-kuenste-zentrum.de 12:00 – 17:00 Auf geht‘s zur Ökowerk Geländerallye Naturschutzzentrum Ökowerk, www.oekowerk.de 12:00 – 18:00 FEZ machen! Alle, die Spaß am Ausprobieren, Testen, Spielen, Staunen und Entdecken haben, sind im FEZ-Berlin an diesem Wochenende genau richtig, denn es gibt jede Menge Fez!, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 17:00 Sonntagsforscher im Natur-Park ab 5 Jahre, Kostenlos und ohne Anm. im baumschlau-Forscher-Mobil neben dem Wasserturm im NaturPark, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.baumschlau.de ;

10:00 – 19:00 3-2-1-ZERO – Das Legoland Discovery Centre greift nach den Sternen www.legolanddiscoverycentre.de 10:00 – 18:00 Ritterfest – Waffengeklirr und Minnegesang Museumsdorf Düppel, T: 8026671, www.dueppel.de 10:30 – 12:00 Workshop für Kinder in französischer Sprache 3-11 Jahre, Workshops in französischer Sprache, Anm. erf., Thealingua c/o Cours et Jardins, T: 53799147, www.coursetjardins.org 11:00 Druckwerkstatt bei KRUMULUS ab 4 Jahre, Anm. erf., Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 11:00 Offene Nähwerkstatt in Pankow NÄHWERK, T: 01732004048, www.nähwerk-berlin.com 12:00 – 18:00 FEZ machen! FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 12:30 – 14:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:30 Kinderkarneval der Kulturen: 20 Jahre mit Gebrüll 13:30 Kostümumzug ab Mariannenplatz, 15:00-19:00 Kinderkarnevalsfest Görlitzer Park, Der Kinderkarneval der Kulturen (KiKa) feiert 2016 sein 20jähriges Jubiläum mit buntem KostümUmzug durch Kreuzberg und dem multikulturellen Kinderkarnevalsfest im Görlitzer Park, www.kma-kinderkarneval.de ;

10:00 Anders, der Rabe ab 4 Jahre, Theater Vielfalt, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt 5-9 Jahre, Kulturhaus Karlshorst, www.parkaue.de 10:00 Die drei Räuber ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Die Prinzessin erzählt von der tapferen Katja ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www. theater-grashuepfer.de 10:00 Die Sprache des Wassers ab 11 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Dornröschen ab 5 Jahre, Theater Anna Rampe, Gemeinschaftshaus Lichtenrade, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Lütt Matten ab 5 Jahre, Theater Geist, ATZE Musiktheater, T: 61402164, www.kindermusiktheaterberlin.de

;

;

;

BÜHNE

;

;

;

;

10:00 Der Fischer und seine Frau ab 3 Jahre, Andersens Koffer Theater, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, www.nachbarschaftsetage.de 10:30 – 12:00 Von Anfang an ... NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, www.nachbarschaftsetage.de 15:00 – 17:00 Kostenlose Pilzberatung Botanischer Garten Berlin-Dahlem, www.botanischer-garten-berlin.de

;

;

;

;

10:00 Der kleine Ritter Trenk ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Die drei Räuber ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Grüffelo ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Tag Hicks oder fliegen für vier ab 10 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Ein Stück Glück ab 3 Jahre, Nicole Gospodarek, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Und ich drehe meine Blüte – Frühlings-Mitmach-Konzert ab 3 Jahre, Cattu, Schwartzsche Villa, www.cattu.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 3 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 17:00 Rumpelstilzchen ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 19:00 Denn sie posten nicht, was sie tun ab 14 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de ;

;

UMGEBUNG 09:00 – 19:00 Karls 1. Elstaler Eiszeit „Die schönsten Märchen von 1001 Nacht Karls Erlebnis-Dorf Elstal, T: 033234243030, www.karls.de 10:00 – 23:00 12. Ritterfest im Volkspark Potsdam T: 0331271980, www.volkspark-potsdam.de 10:00 – 18:00 Alles nur Kulisse?! Filmräume aus der Traumfabrik Babelsberg Filmmuseum Potsdam, T: 03312718112, www.filmmuseum-potsdam.de 10:00 Beelitzer Familien-Spargellauf „Just for Fun“ Anm. erw., Spargelhof Klaistow, T: 033206-61070, www. buschmann-winkelmann.de 10:00 – 19:00 Biosphäre-Ausstellung: Geniale Natur Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 11:00 – 13:00 Schokoträume für Groß und Klein Workshop rund um die Kakaofrucht, Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 11:30 Kommentierte Pinguinfütterung Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee keine Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 Öffentliche Führung im Ozeaneum Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 14:00 / 16:00 Planetenreise für Kinder ab 6 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de ;

BÜHNE

;

09:00 Ich sehe was, was du nicht siehst: „Kein wildes Tier!“ Geschöpfe und Geschichten des Herrn Meschenmoser ab 7 Jahre, LesArt, T: 2829747, www.lesart.org 10:00 Der Fischer und seine Frau ab 3 Jahre, Andersens Kofer Theater, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, www.nachbarschaftsetage.de 10:30 Let‘sing a Little Song ab 4,5 Jahre, Lingulino Kindertheater, Haus der Jugend Charlottenburg: Zille 54, T: 35306655, www.lingulino.de 15:30 – 17:30 Kindercafé in der Fabrik Osloer Strasse 2-7 Jahre, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 16:30 Les Comptines d‘Amadine 2-6 Jahre, französischsprachige Veranstaltung, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, www.krumulus.com 17:00 – 18:00 Vorlese-Stunde beim Berliner Büchertisch ab 3 Jahre, ohne Anm., Berliner Büchertisch – Friedrichshain, T: 29044490, buechertisch.org

;

;

;

11.05.MITTWOCH

;

;

;

;

;

;

;

18:30 „Nur noch schnell den Drachen töten.“ Wie und warum Kinder am Computer spielen Museum für Kommunikation, T: 202940, www.mfk-berlin.de

;

;

MUSEUM

;

09:00 – 19:00 Karls 1. Elstaler Eiszeit „Die schönsten Märchen von 1001 Nacht T: 033234-243030, www.karls.de 10:00 – 18:00 Alles nur Kulisse?! Filmräume aus der Traumfabrik Babelsberg Filmmuseum Potsdam, T: 03312718112, www.filmmuseum-potsdam.de 10:00 – 19:00 Biosphäre-Ausstellung: Geniale Natur Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 Kindertrödelmarkt am Wasserspielplatz Standanm. erf., Volkspark Potsdam, www.dashausimpark.com 11:00 – 18:00 Offenes Atelier: Silke Schmidt – Großformatige Holzschnitte und Illustrationen Künstlerinnen und Künstler im Land Brandenburg öffnen wieder ihre Ateliers. So auch unsere Illustratorin Silke Schmidt: Ausstellung, Spaziergang, Kaffee, Kuchen, Limo, Hammelspring, www.silkeschmidtillustration.blogspot.de 11:00 – 13:00 Schokoträume für Groß und Klein Workshop rund um die Kakaofrucht, Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 11:30 Kommentierte Pinguinfütterung Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 11:30 Lars, der kleine Eisbär ab 4 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee keine Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 Öffentliche Führung im Ozeaneum Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 14:00 – 17:00 Buntes zum Muttertag Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 14:00 Das kleine 1x1 der Sterne ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 14:00 – 17:00 Grüne Pause: Ein Sonntagsvergnügen für Neugierige T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 15:00 Johann Ludwig von Fauch auf Reisen 5-10 Jahre, Neuer Garten, Marmorpalais, www.spsg.de 16:00 Geister gibt‘s nicht WildSpielGTruppe, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de 16:00 Kosmische Dimensionen – Die Faszination des Unvorstellbaren ab 10 Jahre, www.urania-potsdam.de

10:00 – 14:00 Familien-Date: Fliegende Untertassen und andere Wunderdinge ab 10 Jahre, Anm. erw., Berlinische Galerie, T: 78902-600, www.berlinischegalerie.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Museum für Naturkunde Berlin, T: 20938591, www. naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 – 16:00 Das Spiel mit Schatten 9-12 Jahre, Anm. erf., Pergamonmuseum, www.smb.museum 14:00 – 16:00 Wilde Tiere! 6-12 Jahre, Anm. erf., Bode-Museum, T: 266424242, www.smb.museum 14:30 / 15:15 / 16.00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, www.sdtb.de 15:00 Öffentliche Überblicks-Führung Anm. nicht erf., T: 60988577, www.computerspielemuseum.de 15:00 Sterne über Berlin ab 8 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 15:30 Führung für Familien: Komm, wir gehen ins Netz! keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

TERMINE I HIMBEER I 57

ITAL

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

12:30 – 14:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Eine kleine Sternenreise ab 4 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 14:00 Märchenwanderung für Jung und Alt Geschichtenerzählerin Birgit Hägele wandert mit den Besuchern auf verschlungenen Pfaden durch den NaturPark Schöneberger Südgelände, www.suedgelaende.de 14:00 Plani & Wuschel retten die Sterne ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 14:30 – 16:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände, www. brehms-tierleben.com 16:00 Der kleine Tag ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 16:00 Riesenprügelei Kindertheater TUTMIRGUT, Lortzingclub, T: 67464222, www.lortzingclub.de 17:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände, www. brehms-tierleben.com 17:00 – 18:00 Vorlese-Stunde beim Berliner Büchertisch ab 3 Jahre, ohne Anm., Berliner Büchertisch – Friedrichshain, T: 29044490, buechertisch.org ;

;

;

;

;

;

;

;

10:30 – 12:00 Von Anfang an... NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, www.nachbarschaftsetage.de 11:00 – 16:30 Deutscher Mühlentag Britzer Mühle – Britzer Müllerverein, www.britzer-muellerverein.de 12:00 – 17:00 Auf geht‘s zur Ökowerk Geländerallye Naturschutzzentrum Ökowerk, www.oekowerk.de 12:00 – 18:00 FEZ machen! Alle, die Spaß am Ausprobieren, Testen, Spielen, Staunen und Entdecken haben, sind im FEZ-Berlin an diesem Wochenende genau richtig, denn es gibt jede Menge Fez!, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:30 – 14:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:30 – 16:00 Erlebniswelt orbitall im FEZ ab 8 Jahre, ohne Anm., FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Dinosaurier und das Abenteuer des Fliegens ab 10 Jahre, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de ;

BÜHNE

;

;

;

;

BÜHNE

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

MUSEUM

UMGEBUNG 17:00 Asteroiden, Kometen und Sternenstaub ab 8 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de ;

19.05.DONNERSTAG

cream best ice

in town

10:30 – 12:00 Wie gehe ich mit anderen Meinungen um? – Coping with others‘ attitudes about breastfeeding Anm. erw., www. familienzentrum-honigpumpe.de

BÜHNE

;

MUSEUM

10:00 Als der Igel sagte: „Ich bin schon hier!“ ab 4 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, www.fez-berlin.de 10:00 Bremer Stadtmusikanten ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Der Räuber Hotzenplotz ab 6 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Die kleine Meerjungfrau ab 8 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Die kleine Raupe Niemalssatt 2,5-6 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 10:00 In der Hasenschule ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 84508544, www.ute-kahmann.de 10:00 Le chat botte – Der gestiefelte Kater ab 3 Jahre, Mobile Märchenbühne, Kulturhaus Spandau, T: 3334021, www.kulturhaus-spandau.de 10:00 Lotta zieht um ab 4 Jahre, Theater auf der Zitadelle, T: 335 37 94, www.theater-zitadelle.de 10:00 Nichts. Was im Leben wichtig ist ab 14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Welle Schatten Spiegel ab 2 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:30 Eine Woche voller SAMStage ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Vom Ritter mit dem finsteren Lachen und seinem Knappen Jaromir 5-12 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 23138307, www.transit-theater-berlin.de 16:00 Der Bär auf dem Försterball ab 6 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 17:00 Das Goldene Vlies ab 8 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 18:00 Nichts. Was im Leben wichtig ist ab 14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de ;

;

;

;

;

11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 – 14:00 Ritter, Burgen und Turniere 5-10 Jahre, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de ;

;

;

;

;

;

16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Die fabelhaften Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Die Geschichte vom kleinen Onkel ab 4 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Grüffelo ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 18:00 Frau Müller muss weg GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

;

11:00 – 16:00 Pfingstferienworkshop für Kinder: Über Kunst, Zeit und Baumringe ab 8 Jahre, Anm. erf., Deutsche Bank KunstHalle, www.deutsche-bank-kunsthalle.de

;

;

09:30 Robert Metcalf: Gehopst wie gesungen ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 11:00 Papageno spielt auf der Zauberflöte ab 5 Jahre, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 11:00 Putzfimmel ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Robert Metcalf: Gehopst wie gesungen ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 14:00 Märchentheater auf Englisch: Snow White Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 15:30 Papageno spielt auf der Zauberflöte ab 5 Jahre, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Die fabelhaften Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Ein Stück Glück ab 3 Jahre, Nicole Gospodarek, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Grüffelo ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de

EIS

MUSEUM

;

;

;

PREIENISCHES MIU M

UMGEBUNG

;

;

;

;

10:00 – 20:00 12. Ritterfest im Volkspark Potsdam Volkspark Potsdam, www.volkspark-potsdam.de 14:00 Sternsagen für Kinder ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 17:00 Von Merkur bis Neptun – Ein Reise durch das Sonnensystem ab 10 Jahre, URANIA – Planetarium, T: 03312702721/24, www.urania-potsdam.de ;

;

;

17.05.DIENSTAG

;

;

;

;

;

;

10:00 – 14:00 Familien-Date: Fliegende Untertassen und andere Wunderdinge ab 10 Jahre, Anm. erw., Berlinische Galerie, T: 78902-600, www.berlinischegalerie.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Museum für Naturkunde Berlin, T: 20938591, www. naturkundemuseum-berlin.de 11:00 Familiensonntag im Bröhan-Museum: Entdeckungsreisen in die Welt des Jugendstils 5-12 Jahre, Anm. erw., BröhanMuseum, www.broehan-museum.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten, www.labyrinth-kindermuseum.de 12:00 – 18:00 „Alles Familie!“ – Eine interaktive Ausstellung für Kinder 6-12 Jahre, Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 15:00 Ausstellungsrundgang: Lee Miller – Fotografien Martin-Gropius-Bau, T: 254860, www.gropiusbau.de 14:00 Achtung Design! 6-12 Jahre, Anm. erf., Kunstgewerbemuseum, www.smb.museum.de 14:00 Deutsche Geschichte rückwärts 8-12 Jahre, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 14:00 Entdeckungstour für Familien keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 14:00 Hinkelstein und Zaubertrank: Die Wahrheit über Asterix & Obelix 6-12 Jahre, Anm. erf., Neues Museum, T: 266424242, www.neues-museum.de 14:00 Ich sehe was, was du nicht siehst Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 15:00 Das Treptower Riesenfernrohr – Ein Gigant in Aktion ab 12 Jahre, Archenhold-Sternwarte, www.sdtb.de 15:00 Öffentliche Überblicks-Führung Anm. nicht erf., T: 60988577, www.computerspielemuseum.de ;

;

;

;

;

;

;

;

BÜHNE 10:00 Bremer Stadtmusikanten ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Die Geschichte vom kleinen Onkel ab 4 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Der Bär auf dem Försterball ab 6 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 20:00 Der Bär auf dem Försterball ab 6 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de ;

;

;

MUSEUM 10:00 – 12:00 Pfingstferienworkshop für Kinder: Tierisch gut! 5-8 Jahre, Anm. erf., Deutsche Bank KunstHalle, T: 2020930, www.deutsche-bank-kunsthalle.de

UMGEBUNG

UMGEBUNG

;

18.05.MITTWOCH

;

;

;

;

;

;

16.05.MONTAG

14:00 – 16:00 „Küchenforscher“ im CULINARIUM: „Sprechende Gurke“ 4-12 Jahre, www.domaene-dahlem.de

Familiencamps

;

BÜHNE 10:00 Das Goldene Vlies ab 8 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Der Bär auf dem Försterball ab 6 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 10:00 Der Räuber Hotzenplotz ab 6 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Die kleine Raupe Niemalssatt 2,5-6 Jahre, TTheater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Kasper und der grüngelbe Kakadu ab 4 Jahre, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Müll. Ein Making-of ab 9 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Nichts. Was im Leben wichtig ist ab 14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Schnubbel ab 6 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Vom Ritter mit dem finsteren Lachen und seinem Knappen Jaromir 5-12 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 23138307, www.transit-theater-berlin.de 16:00 Der Bär auf dem Försterball ab 6 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 17:00 Der Froschkönig ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 18:00 Märchenabend am Feuer Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 19:00 Denn sie posten nicht, was sie tun ab 14 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de ;

;

;

15:30 – 17:30 Kindercafé in der Fabrik Osloer Strasse 2-7 Jahre, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 17:00 – 18:00 Vorlese-Stunde beim Berliner Büchertisch ab 3 Jahre, ohne Anm., Berliner Büchertisch – Friedrichshain, T: 29044490, buechertisch.org ;

;

;

FERIENCAMPS

;

;

;

20.05.FREITAG

;

14:00 Das kleine 1x1 der Sterne ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de

;

09:00 – 19:00 Karls 1. Elstaler Eiszeit „Die schönsten Märchen von 1001 Nacht T: 033234-243030, www.karls.de 10:00 – 23:00 12. Ritterfest im Volkspark Potsdam T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 10:00 – 18:00 Alles nur Kulisse?! Filmräume aus der Traumfabrik Babelsberg www.filmmuseum-potsdam.de 10:00 – 19:00 Biosphäre-Ausstellung: Geniale Natur Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 11:30 Die Rettung der Sternenfee Mira ab 4 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 11:30 Kommentierte Pinguinfütterung Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee keine Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 Öffentliche Führung im Ozeaneum Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 14:00 Im Jahreskreis der Sonne ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de

;

;

;

;

20:00 Sterne über Berlin ab 8 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de

;

;

;

MUSEUM

;

BÜHNE

;

;

;

;

OUTDOORCAMPS

kochcamps

Erwachsenencamps

SPORTCAMPS Vater & Sohn Kanutour

;

;

;

;

;

;

;

MUSEUM

;

;

13:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten, www.labyrinth-kindermuseum.de ;

21.05.SAMSTAG

;

;

FARMCAMPS

;

10:00 Bremer Stadtmusikanten ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Die kleine Meerjungfrau ab 8 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Die kleine Raupe Niemalssatt 2,5-6 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Grüffelo ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 In der Hasenschule ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 84508544, www.ute-kahmann.de 10:00 Lotta zieht um ab 4 Jahre, Theater auf der Zitadelle, T: 335 37 94, www.theater-zitadelle.de 10:00 Welle Schatten Spiegel ab 2 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:30 Als der Igel sagte: „Ich bin schon hier!“ ab 4 Jahre, Puppenbühne Allerhand, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:30 Die fabelhaften Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Die Geschichte vom kleinen Onkel ab 4 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Eine Woche voller SAMStage ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Der Bär auf dem Försterball ab 6 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de ;

;

KANUCAMPS Musik & Kunstcamps

;

;

10:00 – 14:00 Festtagsbrunch unter Palmen – Pfingsten in der Biosphäre Potsdam Anm. erf., Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 18:00 Ritterfest – Waffengeklirr und Minnegesang Museumsdorf Düppel, T: 8026671, www.dueppel.de

Reitcamps

;

;

10:00 – 19:00 3-2-1-ZERO – Das Legoland Discovery Centre greift nach den Sternen www.legolanddiscoverycentre.de 10:00 – 14:00 Großer Trödelmarkt für alle Anm. erf., www.dietrichbonhoeffergrundschule.cidsnet.de ;

;

ENGLISCH LERNEN IN THÜRINGEN & BRANDENBURG DIE ALTERNATIVE ZU SPRACHREISEN INS AUSLAND www.languagefarm.net info@languagefarm.net 0179/4846720

0361/3801447

13,90 € 13,90 €

VOLLER SPANNENDER GESCHICHTEN

DER FAMILIENGUIDE 2016 DERUNVERZICHTBARE UNVERZICHTBARE DER BERLIN-FAMILIEN-GUIDE: BERLIN-FAMILIEN-GUIDE: FUNKELNAGELNEU, FUNKELNAGELNEU, KNALLBUNT,KINDGEPRÜFT KINDGEPRÜFT KNALLBUNT, UNDPRALLGEFÜLLT. PRALLGEFÜLLT. UND

Erhältlich am Kiosk, im Buchhandel und unter www.berlinmitkind.de

TERMINE I HIMBEER I 59

Alles gut markiert!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

BÜHNE

12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee keine Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 Öffentliche Führung im Ozeaneum Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 14:00 Sternsagen für Kinder ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 16:00 Kosmische Dimensionen – Die Faszination des Unvorstellbaren ab 10 Jahre, URANIA – Planetarium, T: 03312702721/24, www.urania-potsdam.de ;

11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Museum für Naturkunde Berlin, T: 20938591, www. naturkundemuseum-berlin.de 11:00 Führung für Kinder: Loks, Schiffe und Flugzeuge Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 12:00 – 18:00 „Alles Familie!“ – Eine interaktive Ausstellung für Kinder 6-12 Jahre, Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 18:00 Internationaler Museumstag im Jugend Museum T: 902776163, www.jugendmuseum.de 13:00 – 15:00 Ausstellungsrundgang: Lee Miller – Fotografien Martin-Gropius-Bau, T: 254860, www.gropiusbau.de 13:00 – 15:00 Offener Workshop: EXPERIMENT – Ein Bild und sieben Möglichkeiten Anm. erf., Martin-Gropius-Bau, T: 254860, www.gropiusbau.de 13:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten für Baubegeisterte, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 Entdeckungstour für Familien keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 14:00 Familienprogramm: Kleb dagegen! und mach Druck(e) für eine demokratische Öffentlichkeit ab 8 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 14:00 – 16:00 Vollkommen schön? – Schmuck und Schminke im alten Ägypten 9-12 Jahre, Anm. erf., Neues Museum, T: 266424242, www.neues-museum.de 14:00 – 16:00 Was bedeutet „Alter“? Kinder und Großeltern im Gespräch 4-6 Jahre, Museum Europäischer Kulturen, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 Das Treptower Riesenfernrohr – Ein Gigant in Aktion ab 12 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 15:00 Öffentliche Überblicks-Führung Anm. nicht erf., T: 60988577, www.computerspielemuseum.de 15:00- 18:00 Kostenloser Familienworkshop zum internationalen Museumstag tolle Aktionen für große und kleine Leute, Anm. erf., T: 20209311, www.deutsche-bankkunsthalle.de ;

;

;

;

;

;

22.05.SONNTAG

;

;

;

;

10:00 – 19:00 3-2-1-ZERO – Das Legoland Discovery Centre greift nach den Sternen www.legolanddiscoverycentre.de 11:00 Die drei kleinen Schweinchen ab 2 Jahre, Jule und der Koffer, Amitola, T: 29361871, www.juleundderkoffer.blogspot.com 11:00 – 18:00 Sonne! Energie + Kunst – Eine Mitmachausstellung im KinderKünsteZentrum ab 3 Jahre, KinderKünsteZentrum, www.kinder-kuenste-zentrum.de 12:00 – 18:00 FEZ machen! Ausprobieren, Testen, Spielen, Staunen und Entdecken, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 19:00 Frühlingsfest – 20 Jahre Waldschule Zehlendorf Waldschule Zehlendorf, T: 80495180, www.stadtentwicklung.berlin.de/forsten/waldschulen/ 12:00 – 17:00 Sonntagsforscher im Natur-Park ab 5 Jahre, Kostenlos und ohne Anm. im Forscher-Mobil neben dem Wasserturm im Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.baumschlau.de 13:00 / 15:00 / 17:00 Baustellenführung über das Gelände der Staatsoper Unter den Linden ab 14 Jahre, Anm. erf., Staatsoper Unter den Linden, T: 20354555, www. staatsoper-berlin.org 14:00 Die Nacht der tanzenden Sterne – Eine wundervolle Sternbildergeschichte mit Musik ab 4 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 14:00 – 18:00 Feenfest im Britzer Garten Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 15:00 Der Fischer und seine Frau ab 3 Jahre, Andersens Koffer Theater, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, www.nachbarschaftsetage.de 15:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände, ww.brehms-tierleben.com 15:00 Mitspieltheater: Aschenputtel ab 4 Jahre, Jagdschloss Grunewald, T: 8133597, www.spsg.de 16:00 Die Entdeckung des Weltalls ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 16:00 Kinderszenen – wie Schumanns Meisterwerk wirklich entstand... Kammerorchester Unter den Linden, Fontane Haus im Märkischen Viertel, T: 01806700733, www.kudl-berlin.de 17:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände, ww.brehms-tierleben.com 17:00 Märchen und Stockbrot am Lagerfeuer Lortzingclub, T: 67464222, www.lortzingclub.de 17:00 – 18:00 Vorlese-Stunde beim Berliner Büchertisch ab 3 Jahre, ohne Anm., Berliner Büchertisch – Friedrichshain, T: 29044490, buechertisch.org ;

;

;

;

;

;

;

;

Namensaufkleber, Bügeletiketten und Textilaufkleber in unterschiedlichen Größen und Farben.

Praktische Namensetiketten für Schule, Kindergarten und unterwegs. Spül- bzw. waschmaschinenfest.

;

;

;

;

;

;

gutmarkie rt©

10:30 – 12:00 Workshop für Kinder in französischer Sprache 3-11 Jahre, Anm. erf., Thealingua c/o Cours et Jardins, T: 53799147, www.coursetjardins.org 11:00 Druckwerkstatt bei KRUMULUS ab 4 Jahre, Anm. erf., Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 11:00 Offene Nähwerkstatt in Pankow NÄHWERK, T: 01732004048, www.nähwerk-berlin.com 12:00 – 18:00 FEZ machen! Alle, die Spaß am Ausprobieren, Testen, Spielen, Staunen und Entdecken haben, sind im FEZ-Berlin an diesem Wochenende genau richtig, denn es gibt jede Menge Fez!, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 – 18:00 Museumskinderfest in der Zitadelle Spandau Einmal im Jahr gehört die Zitadelle Spandau bei freiem Eintritt allein den Kindern: Turniere, Spiele, Märchenerzähler, Malen, Spinnen, Weben und am Lagerfeuer backen, Führungen durch die geheimnisvollen Festungsgänge, T: 3334021, www.freilichtbuehne-spandau.de 14:00 – 16:00 Natur für Familien: Auf die Schnecke, fertig, los! Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 14:30 Lars, der kleine Eisbär ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 15:00 Ein Geburtstagsfest für Lieselotte – Hoffest und Geburtstagsparty in der Bibliothek am Wasserturm Nach der Vorleserunde mit Lieselotte geht‘s bunt weiter mit Spiel und Spaß auf dem Hoffest, Bibliothek am Wasserturm, T: 4421301, www.georgbuechnerbuchladen.berlin 15:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände, ww.brehms-tierleben.com 16:00 Vom Urknall zum Menschen ab 12 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 17:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände, ww.brehms-tierleben.com

Sarah Meier

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

BÜHNE

;

;

;

11:00 Kasper heiratet ab 3 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 11:00 Kleines Stück Himmel ab 2 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 11:00 Momotaro der Pfirsichjunge ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Thobias auf Zeitreise 4-10 Jahre, Die kleine Märchentüte, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 14:00 Als der Igel sagte: „Ich bin schon hier!“ ab 4 Jahre, Puppenbühne Allerhand, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Märchentheater auf Englisch: Frog Prince Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 15:00 Oh wie schön ist Panama ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Welle Schatten Spiegel ab 2 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 16:00 Als der Igel sagte: „Ich bin schon hier!“ ab 4 Jahre, Puppenbühne Allerhand, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Ben liebt Anna ab 8 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Däumelinchen 3-9 Jahre, Dorfkirche Alt-Staaken, www.kindermusiktheater-berlin.de 16:00 Der Räuber Hotzenplotz ab 6 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Der Wolf und die 7 Geißlein ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 16:00 Die Kichererbse 4-9 Jahre, Theater Logo, Schwartzsche Villa, T: 6257590, www.theater-logo.de 16:00 Hosen, Hasen, freche Mäuse ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Kasper heiratet ab 3 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Kasper und der grüngelbe Kakadu ab 4 Jahre, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Kleines Stück Himmel ab 2 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 16:00 Lotta zieht um ab 4 Jahre, Theater auf der Zitadelle, T: 335 37 94, www.theater-zitadelle.de 16:00 Thobias auf Zeitreise 4-10 Jahre, Die kleine Märchentüte, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de ;

MUSEUM

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG

90 145678

09:00 – 19:00 Karls 1. Elstaler Eiszeit „Die schönsten Märchen von 17 1001 Nacht Karls Erlebnis-Dorf Elstal, T: 033234243030, www.karls.de 10:00 – 18:00 Alles nur Kulisse?! Filmräume aus der Traumfabrik Babelsberg Filmmuseum Potsdam, T: 03312718112, www.filmmuseum-potsdam.de 10:00 – 19:00 Biosphäre-Ausstellung: Geniale Natur Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 18:00 Slack‘n Spring – Slackfest Potsdam T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 11:00 – 18:00 Großes Klaistower Spargelfest Spargelhof Klaistow, www.buschmann-winkelmann.de 11:30 Lars, der kleine Eisbär ab 4 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee keine Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 Öffentliche Führung im Ozeaneum Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de 14:00 Planetenreise für Kinder ab 6 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 14:30 Familienführung: Mit Elfe Tana die Pfaueninsel entdecken 610 Jahre, Anm. erw., Pfaueninsel, T: 80586831, www.pfaueninsel.info 15:00 – 18:00 Mitmachzirkus am Circus Montelino kostenfrei1 es Workshopangebot, Volkspark 10mrt_himbeer_53x142[02].indd Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 16:00 Die Entstehung des Lebens ab 12 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de

;

;

;

;

;

Mila t Schmid

;

;

;

;

www.gutmarkiert.de

;

;

;

;

;

23.05.MONTAG 10:00 Der Fischer und seine Frau ab 3 Jahre, Andersens Koffer Theater, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, www.nachbarschaftsetage.de 10:30 Kinderszenen – wie Schumanns Meisterwerk wirklich entstand Kammerorchester Unter den Linden, Fontane Haus im Märkischen Viertel, T: 01806-700733, www.kudl-berlin.de 10:30 – 12:00 Von Anfang an ... NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, www.nachbarschaftsetage.de 15:00 – 17:00 Kostenlose Pilzberatung Botanischer Garten Berlin-Dahlem, www.botanischer-garten-berlin.de

;

;

;

;

;

Kindersachen - alt und neu

;

;

Naturtextilien, Babyfelle, Spielzeug Tragetücher incl. prakt. Anleitung - viele Infos!

Manduca Babytrage

;

;

BÜHNE 10:00 Der Räuber Hotzenplotz ab 6 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Müll. Ein Making-of ab 9 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Oh wie schön ist Panama ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Thobias auf Zeitreise 4-10 Jahre, Die kleine Märchentüte, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:30 Pünktchen trifft Anton ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 18:00 Nichts. Was im Leben wichtig ist ab 14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de ;

Montag – Freitag, 10 - 18 Uhr U-Bahnhof Mehringdamm Hagelberger Straße 4 10965 Berlin-Kreuzberg Tel. 786 84 94

;

;

;

BERLIN CHIROPRAKTOREN

;

;

;

;

;

;

;

;

24.05.DIENSTAG

GROOM & PARTNER HEILPRAKTIKER Spezialisiert auf Schwangere & Kleinkinder

;

BÜHNE

;

MUSEUM

;

10:00 Der kleine Häwelmann ab 3 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Die Stadtmaus und die Feldmaus ab 4 Jahre, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Die Zauberflöte ab 6 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de ;

;

;

07-03-16 20

;

;

;

09:00 – 19:00 Karls 1. Elstaler Eiszeit „Die schönsten Märchen von 1001 Nacht Karls Erlebnis-Dorf Elstal, T: 033234243030, www.karls.de 10:00 – 18:00 Alles nur Kulisse?! Filmräume aus der Traumfabrik Babelsberg Filmmuseum Potsdam, T: 03312718112, www.filmmuseum-potsdam.de 10:00 – 19:00 Biosphäre-Ausstellung: Geniale Natur Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 18:00 Slack‘n Spring – Slackfest Potsdam Volkspark Potsdam, www.volkspark-potsdam.de 11:00 Führung „Reise durch die Welt der tropischen Gewürz- und Nutzpflanzen“ Anm. erf., Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 11:00 – 18:00 Großes Klaistower Spargelfest Spargelhof Klaistow, www.buschmann-winkelmann.de 11:30 Kommentierte Pinguinfütterung Ozeaneum, T: 038312650221, www.meeresmuseum.de

äfer

l Sch

ae Mich

;

;

11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Museum für Naturkunde Berlin, T: 20938591, www. naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 – 17:00 Kreatives aus der „Werkstatt der Dinge“ ab 6 Jahre, keine Anm. erf., Werkbundarchiv – Museum der Dinge, www.jugend-im-museum.de 14:00 – 16:00 Mal mal ganz anders! 6-12 Jahre, Anm. erf., Sammlung Scharf-Gerstenberg, T: 34357315, www.smb.spk-berlin.de 14:00 – 16:00 Vom „Selfie“ zum Kaiser 9-12 Jahre, Anm. erf., Altes Museum, www.smb.museum 14:30 / 15:15 / 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, www.sdtb.de 15:00 Öffentliche Überblicks-Führung Anm. nicht erf., , T: 60988577, www.computerspielemuseum.de 15:00 Sterne über Berlin ab 8 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de

Sophie

;

;

;

UMGEBUNG

kiert© gutmar

10:30 Let‘s sing a little song ab 10 Jahre, Lingulino, Schwartzsche Villa, www.lingulino.de 14:00 Als der Igel sagte: „Ich bin schon hier!“ ab 4 Jahre, Puppenbühne Allerhand, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 – 19:00 Frühlingsfest im JARO Theater Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 15:00 Welle Schatten Spiegel ab 2 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:30 Peter und der Wolf mit Sarah Wiener ab 5 Jahre, Kammerorchester Unter den Linden. Nach dem Konzert kommt das „Klingende Museum Berlin“ in Aktion, Philharmonie Berlin, T: 01805700733, www.kudl-berlin.de 16:00 Als der Igel sagte: „Ich bin schon hier!“ ab 4 Jahre, Puppenbühne Allerhand, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Der Wolf und die 7 Geißlein ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Die kleine Raupe Niemalssatt 2,5-6 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Eine Woche voller SAMStage ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Kasper und der grüngelbe Kakadu ab 4 Jahre, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Let‘sing a Little Song ab 4,5 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 35306655, www.lingulino.de 16:00 Müll. Ein Making-of ab 9 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Schnubbel ab 6 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 17:00 Hosen, Hasen, freche Mäuse ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 18:00 Der Räuber Hotzenplotz ab 6 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de

;

10:00 – 18:00 Internationaler Museumstag im Museum für Kommunikation www.mfk-berlin.de/museumstag 10:00 – 18:00 Internationaler Museumstag im Deutschen Technikmuseum und Science Center Spectrum freier Eintritt, T: 902540, www.sdtb.de ;

;

;

Laura Groom BSc MChiro (AUS) Chausseestr. 88 • 10115 Berlin 030/2887 5433

;

info@berlin-chiropraktoren.de www.berlin-chiropraktoren.de

60 I HIMBEER I TERMINE

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

10:00 Gänsefüßchen ab 2 Jahre, Theatetr Couturier, ATZE Musiktheater, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Hosen, Hasen, freche Mäuse ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Nichts. Was im Leben wichtig ist ab 14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Prinz Primel ist verschwunden! ab 5 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Rita das Raubschaf ab 5 Jahre, Theater auf der Zitadelle, T: 335 37 94, www.theater-zitadelle.de 10:00 Thobias auf Zeitreise 4-10 Jahre, Die kleine Märchentüte, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Thobias auf Zeitreise 4-10 Jahre, Die kleine Märchentüte, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:30 Ben liebt Anna ab 8 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Die Liebe zu den drei Orangen ab 4 Jahre, Sylvia Barth, Schwartzsche Villa, www.sylviabarth.de 10:30 Pünktchen trifft Anton ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

;

UMGEBUNG 17:00 Eine Reise durch das Universum ab 10 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de ;

28.05.SAMSTAG

;

;

;

;

;

;

26.05.DONNERSTAG

;

16:30 Suruklum Lesewölfe 9-12 Jahre, Kinderbuchhandlung Krumulus, www.krumulus.com ;

;

BÜHNE

;

;

;

25.05.MITTWOCH

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

27.05.FREITAG

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

11:00 – 14:00 Liedergarten der Neuköllner Schulen Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 14:00 – 16:00 „Küchenforscher“ im CULINARIUM: „CannelloniHöhenmesser“ 4-12 Jahre, Domäne Dahlem, T: 6663000, www.domaene-dahlem.de ;

BÜHNE 10:00 Der gestiefelte Kater ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Don Quixote ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Ein Fest bei Baba Dengiz ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Schi-Scha-Schatzsuche ab 2 Jahre,Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Star ab 10 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:30 Abenteuer im Meer der singenden Fische 3-8 Jahre, Teatro Baraonda, Schwartzsche Villa, T: 7854613, www.baraonda.de 11:00 – 12:00 Tanz ist Klasse – Kinder tanzen: Dornröschens Traum / Karneval der Tiere ab 4 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 17:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 19:00 Denn sie posten nicht, was sie tun ab 14 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

BÜHNE 11:00 Peter und der Wolf – Sinfonie der Puppen 4-10 Jahre, Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 15:00 Die drei Räuber ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:30 Das kleine Ich bin Ich ab 4 Jahre, Werner-Otto-Saal, Konzerthaus, www.konzerthaus.de 16:00 Abenteuer im Meer der singenden Fische 3-8 Jahre, Teatro Baraonda, Schwartzsche Villa, T: 7854613, www.baraonda.de 16:00 Clowns Ratatui Galli Theater, T: 27596971, www. galli-berlin.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de ;

;

;

;

MUSEUM

;

;

;

;

;

;

;

;

20:00 Sterne über Berlin ab 8 Jahre, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de

;

10:00 Der kleine Häwelmann ab 3 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Die Stadtmaus und die Feldmaus ab 4 Jahre, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Die Zauberflöte ab 6 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 10:00 Jolanda hat ein kleines Haus ab 3 Jahre, Theater Vielfalt, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Prinz Primel ist verschwunden! ab 5 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Rita das Raubschaf ab 5 Jahre, Theater auf der Zitadelle, T: 335 37 94, www.theater-zitadelle.de 10:00 Schi-Scha-Schatzsuche ab 2 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Star ab 10 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Wasser und Seife für Hündchen und Kätzchen ab 2 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:30 Ben liebt Anna ab 8 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Däumelinchen 3-9 Jahre, Dorfkirche Alt-Staaken, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:30 Pünktchen trifft Anton ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 18:00 Die Räuber ab 15 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de

;

;

MUSEUM

;

BÜHNE

10:00 – 19:00 3-2-1-ZERO – Das Legoland Discovery Centre greift nach den Sternen Neuer Spielebereich, in dem der Kreativität keine Grenzen gesetzt sind, Legoland Discovery Centre Berlin, T: 3010400, www. legolanddiscoverycentre.de 10:00 – 18:00 Handwerkerfest – Von der Steinzeit bis zum Mittelalter Wie bearbeitet man einen Feuerstein? Wie werden Glasperlen rund? An diesem Wochenende wird das Handwerk von der Steinzeit bis zum Mittelalter lebendig, Museumsdorf Düppel, T: 8026671, www.dueppel.de 10:00 – 18:00 WeltspieltagsFEST im FEZ-Berlin: SPIEL MIT! 28.05.29.05.2016, jeweils 10:00-18:00, Unter dem Motto „Spiel mit“ lädt das FEZ zum Weltspieltagsfest ein. Spielen, lachen, staunen, tanzen, toben und mitmachen stehen zwei Tage auf dem Programm., FEZ Berlin, T: 530710, www. fez-berlin.de 10:30 – 12:00 Workshop für Kinder in französischer Sprache 3-11 Jahre, Workshops in französischer Sprache.

Angeboten werden z.B. „Peinture et jeux collecifs“, „Spectacle et cabaret“, „Découverte de la magie et de ses techniques“, Angebot bitte auf der Webseite erfragen, Anm. erf., Thealingua c/o Cours et Jardins, T: 53799147, www.coursetjardins.org 11:00 Druckwerkstatt bei KRUMULUS ab 4 Jahre, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 11:00 Offene Nähwerkstatt in Pankow NÄHWERK, T: 01732004048, www.nähwerk-berlin.com 12:00 – 14:00 Kompost-Tieren nachgespürt Wir schauen nach, wo Regenwurm und Co. wohnen, Naturschutzzentrum Ökowerk, www.oekowerk.de 14:30 – 16:30 Kompost-Tieren nachgespürt Wir schauen nach, wo Regenwurm und Co. wohnen, Naturschutzzentrum Ökowerk, www.oekowerk.de 14:30 Lars, der kleine Eisbär ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 15:00 – 18:30 Backnachmittag für Kinder ab 4 Jahre, Anm. erf., Café Paul & Paula, T: 42089440, www.paul-undpaula.de 15:00 Bilderbuchkino: Bestimmt wird alles gut ab 6 Jahre, nach der Geschichte von Kirsten Boie, Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 15:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Fräulein Brehm gibt mit ihrem Theater einen Einblick in die Lebenswelt verschiedener gefährdeter, heimischer Tierarten, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 16:00 TABALUGA und die Zeichen der Zeit ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 17:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Fräulein Brehm gibt mit ihrem Theater einen Einblick in die Lebenswelt verschiedener gefährdeter, heimischer Tierarten, Anm. empf., Natur-Park Schöneberger Südgelände 18:00 Geheimnis Dunkle Materie ab 12 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de

;

;

;

;

;

10:00 Ein Fest bei Baba Dengiz ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Ein Stück Glück ab 3 Jahre, Kulturhaus Spandau, T: 3334021, www.kulturhaus-spandau.de 10:00 Jolanda hat ein kleines Haus ab 3 Jahre, Theater Vielfalt, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Oh wie schön ist Panama ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Schi-Scha-Schatzsuche ab 2 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Star ab 10 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Wasser und Seife für Hündchen und Kätzchen ab 2 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 18:00 Die Räuber ab 15 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de ;

15:30 – 17:30 Kindercafé in der Fabrik Osloer Strasse 2-7 Jahre, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 16:30 Les Comptines d‘Amadine 2-6 Jahre, französischsprachige Veranstaltung von Amadine Thiriet – es wird gelesen, erzählt und musiziert, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 17:00 – 18:00 Vorlese-Stunde beim Berliner Büchertisch ab 3 Jahre, ohne Anm., Berliner Büchertisch – Friedrichshain, T: 29044490, buechertisch.org 18:00 Beweglich durch die Schwangerschaft Informationsabend mit Laura Groom als Chiropraktorin für Schwangere und Kleinkinder. Sie gibt Empfehlungen für die körperliche Entlastung und zur Vermeidung von Rückenschmerzen in der Schwangerschaft. Laura Groom spricht über Kribbeln und Taubheit in den Händen und lässt eine Hebamme, eine Doula sowie eine Pilates-Trainerin zu Wort kommen, Anm. erf. T: 28875433, www.berlin-chiropraktoren.de

16:00 Die Zauberflöte ab 6 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Don Quixote ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Ein Fest bei Baba Dengiz ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Reise zum Mittelpunkt der Erde ab 9 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 16:00 Schi-Scha-Schatzsuche ab 2 Jahre, Zuckertraumtheater, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www. theater-lichterfelde.de 16:00 – 17:00 Tanz ist Klasse – Kinder tanzen: Dornröschens Traum / Karneval der Tiere ab 4 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 17:00 Die kleinen Leute von Swabedoo ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de

;

13:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, interaktive Bauausstellung mit vielen Mitmachangeboten, www.labyrinth-kindermuseum.de ;

;

MUSEUM 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights In dieser Übersichtsführung wird der 13 Meter hohe Brachiosaurus, der Urvogel Archaeopteryx, der Gorilla Bobby sowie die beeindruckende Wand der biologischen Vielfalt mit über 3000 montierten Tieren vorgestellt, Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, Eine interaktive Bauausstellung mit vielen Spiel-, Bastel- und Mitmachangeboten. T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 – 16:00 Heiligenschein und Teufelshorn = Himmel und Hölle 6-12 Jahre, Freu dich auf das Bode-Museum, denn dort gibt es jede Menge Engel und Teufel zu bewundern. Was ist ein gefallener Engel und wie sieht ein Höllenschlund aus? Gibt es den Teufel wirklich und findest du deinen Schutzengel? Anm. erf., Bode-Museum, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 – 16:00 Muster, Bänder, Sterne und geometrische Formen 6-12 Jahre, Du lüftest das Geheimnis der Mustermacher im Museum für Islamische Kunst und konstruierst eigene geometrische Muster. Was kennst du aus deinen Alltag, was aus der Kunst, was aus der Mathematik? Anm. erf., Pergamonmuseum, T: 266424242, www.smb.museum 14:30 / 15:15 / 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, Gemeinsam mit Nanu erkunden neugierige Kinder und ihre erwachsenen Begleiter das Thema Wasser und Auftrieb, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum 15:00 Öffentliche Überblicks-Führung In 60 Minuten wird ein spannender Überblick über die Entwicklung vom spielenden Menschen zum Homo Ludens digitales vermittelt – mit Anekdoten aus 60 Jahre Computerspielekultur, Anm. nicht erf., Computerspielemuseum, T: 60988577, www.computerspielemuseum.de 15:00 Sterne über Berlin ab 8 Jahre, Führung durch das himmelskundliche Museum und Projektion des aktuellen Sternhimmels, Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 15:30 Führung für Familien: Komm, wir gehen ins Netz! Auf einem Rundgang erfahren die TeilnehmerInnen wie Menschen früher Kontakte geknüpft haben und wie die Vernetzung heute funktioniert, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de ;

;

;

;

;

;

;

;

UMGEBUNG 09:00 – 19:00 Karls 1. Elstaler Eiszeit „Die schönsten Märchen von 1001 Nacht Karls Erlebnis-Dorf Elstal, T: 033234243030, www.karls.de 10:00 – 18:00 Alles nur Kulisse?! Filmräume aus der Traumfabrik Babelsberg Filmmuseum Potsdam, T: 03312718112, www.filmmuseum-potsdam.de 10:00 – 19:00 Biosphäre-Ausstellung: Geniale Natur Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 11:00 Führung „Reise durch die Welt der tropischen Gewürz- und Nutzpflanzen“ Anm. erf., Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de ;

;

;

;

HIMBEER ABO Sichert euch eure persönliche HIMBEER im Abo. Für nur 15 € pro Jahr erhaltet ihr HIMBEER alle zwei Monate nach Hause geschickt.

Und als Dankeschön bekommt ihr einmalig als Prämie die aktuelle Ausgabe der Bilderbuchzeitschrift GECKO mit dazu. GECKO ist ein Geschichtenmagazin für Kinder ab vier Jahren bis ins Schulalter.

Jede Ausgabe stellt illustrierte Vorlesegeschichten von Kinderbuchautoren und neuen Talenten vor. Dazu: Das Experiment im LiLabor, Lesetipps, Mitmachseiten und vieles mehr. Informationen unter: www.gecko.kinderzeitschrift.de. Einfach das Bestellformular unter www.himbeer-magazin.de/abo ausfüllen oder ihr sendet eine E-Mail mit Rechnungs- und Lieferanschrift an: abo@himbeer-magazin.de Ihr erhaltet HIMBEER ab der nächsterscheinenden Ausgabe (6 Ausgaben für insgesamt 15 € inkl. MwSt. und Versand). Das Abo verlängert sich automatisch. Die Kündigungsfrist beträgt vier Wochen vor Ablauf. Dieses Angebot gilt nur in Deutschland.

TERMINE I HIMBEER I 61

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

11:30 Kommentierte Pinguinfütterung Ozeaneum – Deutsches Meeresmuseum, T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee keine Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 Öffentliche Führung im Ozeaneum Ozeaneum – Deutsches Meeresmuseum, T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de 14:00 Bücherpicknick – das Sechste! Beim Bücherpicknick könnt ihr neues Lesefutter entdecken, AutorInnen kennenlernen und euch von ihren Geschichten in fremde Welten entführen lassen, Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www. volkspark-potsdam.de 14:00 Das kleine 1x1 der Sterne ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de ;

;

;

;

16:00 Mit Professor Photon durch‘s Weltall ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 17:00 – 18:00 Vorlese-Stunde beim Berliner Büchertisch ab 3 Jahre, ohne Anm., Berliner Büchertisch – Friedrichshain, T: 29044490, buechertisch.org 17:00 – 22:00 Wildnisabend ab 9 Jahre, Gemeinsam üben wir das Pirschen und folgen leise den Spuren der Waldtiere. Unterwegs sammeln wir essbare Pflanzen und aus Naturmaterialien kann sich jede Familie einen Unterschlupf bauen, Anm. erf., Waldschule Zehlendorf, T: 80495180, www. stadtentwicklung.berlin.de/forsten/waldschulen ;

;

;

;

29.05.SONNTAG

BÜHNE

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

14:00 Als der Mond zum Schneider kam ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 16:00 Von Merkur bis Neptun – Ein Reise durch das Sonnensystem ab 10 Jahre, URANIA – Planetarium, T: 03312702721/24, www.urania-potsdam.de ;

;

30.05.MONTAG

;

;

10:30 – 12:00 Von Anfang an... Jeden Montag gibt es für frisch gebackene Eltern in der Nachbarschaftsetage Osloer Strasse ein Treffen mit der Hebamme Justine A. Boguslawski. Im Gespräch geht es rund ums Stillen, Beikost, Schlafen, Tagesablauf usw., NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 15:00 – 17:00 Kostenlose Pilzberatung Botanischer Garten Berlin-Dahlem, T: 83850100, www.botanischergarten-berlin.de 16:30 Cuentamé un Cuento! 3-6 Jahre, Der Verein MaMis en Movimiento lädt an jedem letzten Montag des Monats zu einer Spiel- und Erzählstunde in spanischer Sprache ein, Anm. erw., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www. krumulus.com ;

;

;

;

BÜHNE

;

;

;

10:00 Don Quixote ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Moritz in der Litfasssäule ab 8 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Reise zum Mittelpunkt der Erde ab 9 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 11:00 Dingdingdinge 0-3 Jahre, Puppentheater „Zum Glück“, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www. theater-lichterfelde.de 11:00 Kinderkonzert: Geigen, Trommeln, Flötenklang 3-6 Jahre, Staatskapelle Berlin, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 16:00 Dingdingdinge 0-3 Jahre, Puppentheater „Zum Glück“, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www. theater-lichterfelde.de ;

;

;

;

;

;

;

;

31.05.DIENSTAG 15:00 Geige kennenlernen 5-9 Jahre, Offene Kennenlernstunde für Interessierte, Anm. erf., Atelier Klangvoll, www.atelier-klangvoll.de ;

UMGEBUNG

;

;

;

;

;

;

;

MUSEUM

09:00 – 19:00 Karls 1. Elstaler Eiszeit „Die schönsten Märchen von 1001 Nacht Karls Erlebnis-Dorf Elstal, T: 033234243030, www.karls.de 10:00 – 18:00 „Beerenstark!“ Erdbeerfest auf dem Erlebnishof Klaistow mit großer Erdbeerbowle und Riesen-Erdbeerkuchen, Spargelhof Klaistow, T: 033206/61070, www.buschmann-winkelmann.de 10:00 – 18:00 Alles nur Kulisse?! Filmräume aus der Traumfabrik Babelsberg Filmmuseum Potsdam, T: 03312718112, www.filmmuseum-potsdam.de 10:00 – 19:00 Biosphäre-Ausstellung: Geniale Natur Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaerepotsdam.de 11:30 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 Jahre, URANIA – Planetarium, T: 0331-2702721/24, www.urania-potsdam.de 11:30 Kommentierte Pinguinfütterung Ozeaneum – Deutsches Meeresmuseum, T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee keine Anm. erf., Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaerepotsdam.de 13:00 Öffentliche Führung im Ozeaneum Ozeaneum – Deutsches Meeresmuseum, T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

10:00 Das kleine Ich bin Ich ab 4 Jahre, Werner-Otto-Saal, Konzerthaus, www.konzerthaus.de 11:00 Berliner Jungs singen – aber richtig! Schöne Stimmen gesucht Kurzkonzerte mit Gruppen des Staats- und Domchores; Im Anschluß Vorsingen für Jungs ab 5 Jahre, Universität der Künste – Konzertsaal, www.staats- und domchor-berlin.de 11:00 Das kleine Gespenst ab 5 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 11:00 Kinderkonzert 5: Sommerkonzert des Kinderchores! Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komischeoper-berlin.de 11:00 Kinderkonzert: Geigen, Trommeln, Flötenklang 3-6 Jahre, Staatskapelle Berlin, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 12:30 Kinderkonzert: Geigen, Trommeln, Flötenklang 3-6 Jahre, Staatskapelle Berlin, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 14:00 Little Red Riding Hood Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 15:00 Berliner Jungs singen – aber richtig! Schöne Stimmen gesucht Kurzkonzerte mit Gruppen des Staats- und Domchores; Im Anschluß Vorsingen für Jungs ab 5 Jahre, Universität der Künste – Konzertsaal, www.staats- und domchor-berlin.de 15:00 Die Ritter Rost Band: Ritter Rost und der Fabelwesenwald Columbia Theater, www.milchsalon.de 15:00 Prinz Primel ist verschwunden! ab 5 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 16:00 Clowns Ratatui Galli Theater, T: 27596971, www. galli-berlin.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren , T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Die 2. Prinzessin oder wie man Erste wird ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 16:00 Die kleinen Leute von Swabedoo ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de 16:00 Die Zauberflöte ab 6 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Komm, spiel mit mir! ab 2,5 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Moritz in der Litfasssäule ab 8 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Peter und der Wolf – Sinfonie der Puppen 4-10 Jahre, Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 16:00 Rita das Raubschaf ab 5 Jahre, Theater auf der Zitadelle, T: 335 37 94, www.theater-zitadelle.de 16:00 Ronja Räubertochter ab 7 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 – 17:00 Tanz ist Klasse – Kinder tanzen: Dornröschens Traum / Karneval der Tiere ab 4 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de ;

10:00 – 19:00 3-2-1-ZERO – Das Legoland Discovery Centre greift nach den Sternen Neuer Spielebereich ab März 2016 in dem der Kreativität keine Grenzen gesetzt sind, Legoland Discovery Centre Berlin, T: 3010400, www.legolanddiscoverycentre.de 10:00 – 18:00 Handwerkerfest – Von der Steinzeit bis zum Mittelalter 28.05.-29.05.2016, Sa und So jeweils 10:0018:00, Wie bearbeitet man einen Feuerstein?

Wie werden Glasperlen rund? An diesem Wochenende wird das Handwerk von der Steinzeit bis zum Mittelalter lebendig, Museumsdorf Düppel, T: 8026671, www.dueppel.de 10:00 – 18:00 WeltspieltagsFEST im FEZ-Berlin: SPIEL MIT! 28.05.29.05.2016, jeweils 10:00-18:00, Unter dem Motto „Spiel mit“ lädt das FEZ zum Weltspieltagsfest ein. Spielen, lachen, staunen, tanzen, toben und mitmachen stehen zwei Tage auf dem Programm., FEZ Berlin, T: 530710, www. fez-berlin.de 11:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 Baustellenführung über das Gelände der Staatsoper Unter den Linden ab 14 Jahre, Spektakuläre Einblicke in den Sanierungsprozess des historischen Gebäudes. Sicherheitsbestimmungen beachten, Anm. erf., Staatsoper Unter den Linden, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.org 11:00 Der Froschkönig ab 2 Jahre, Jule und der Koffer, Amitola – Friedrichshain, T: 0176-24838612, www.juleunderkoffer.blogspot.de 12:00 – 17:00 Sonntagsforscher im Natur-Park ab 5 Jahre, coole Experimente in der Natur, Krabbeltiere beobachten und basteln mit Naturmaterialien.

Kostenlos und ohne Anm. im baumschlauForscher-Mobil neben dem Wasserturm im Natur-Park, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.baumschlau.de 12:00 – 17:30 Wildbienen brauchen ein Zuhause Aus Lehm, Stroh und angebohrten Holzscheiben zimmern wir Nisthilfen für Wildbienen und andere Wirbellose, Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 13:00 – 17:00 Kinderflohmarkt Die Katholische Kindertagesstätte Heilig Geist veranstaltet einen Kinderflohmarkt. Ein Tapeziertisch o.ä. ist mitzubringen, Standgebühr 5 Euro und einen selbstgebackenen Kuchen. Platzres. erf., Bei Regen fällt der Flohmarkt aus, Katholische Kindertagesstätte Heilig Geist, T: 0170-8011701, www.heiliggeist-berlin.de 14:30 Führung: „Natur am Zug“ – Naturkundliche Entdeckung zwischen den Gleisen Ein Sonntagsspaziergang unter fachkundlicher Anleitung, Anm. erw., NaturPark Schöneberger Südgelände, www.suedgelaende.de 14:30 Peterchens Mondfahrt ab 3 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 15:00 Familienführung: Mit der Kammerzofe Sophie durchs Schloss 6-10 Jahre, Bei einem Rundgang durch den Neuen Flügel des Schlosses Charlottenburg plaudert Sophie über die Familienverhältnisse im preußischen Königshaus, Anm. erw., Schloss Charlottenburg, T: 0331-9694200, www.spsg.de

11:30 – 15:00 Familienbrunch in der Deutsche Bank Kunsthalle Nach einer Kinder- und Erwachsenenführung durch die Ausstellung können die Kinder selbst zu Künstlern werden: Malen, kleben, schneiden, kritzeln, zeichnen ... alles ist erlaubt! Im Anschluß findet für die ganze Familie ein Brunch statt, Anm. erf., T: 2020930, www.deutschenbank-kunsthalle.de 12:00 – 18:00 „Alles Familie!“ – Eine interaktive Ausstellung für Kinder 6-12 Jahre, Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 15:00 Ausstellungsrundgang: Lee Miller – Fotografien Jeden Sonntag lädt der Martin-Gropius-Bau zu einem Ausstellungsrundgang mit anschließendem bildnerisch-praktischen Workshop ein, Martin-Gropius-Bau, T: 254860, www.gropiusbau.de 14:00 Entdeckungstour für Familien Kinder und ihre erwachsenen Begleiter entdecken bei diesem Rundgang gemeinsam viele spannende Ausstellungsstücke, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights In dieser Übersichtsführung wird der 13 Meter hohe Brachiosaurus, der Urvogel Archaeopteryx, der Gorilla Bobby sowie die beeindruckende Wand der biologischen Vielfalt mit über 3000 montierten Tieren vorgestellt, Museum für Naturkunde Berlin, T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 Ritter, Burgen und Turniere 5-10 Jahre, Treffpunkt: Zeughaus, Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 – 16:00 Zu Besuch bei Marcus und Aurelia 6-12 Jahre, Im Neuen Museum gibt es viele Dinge zu sehen, die in den germanischen Provinzen des Römischen Reiches ausgegraben wurden. Im Workshop entdecken wir zusammen wie die römischen Familien in Städten und Dörfern im Schutz der Grenze zum freien Germanien lebten, Anm. erf., Neues Museum, T: 266424242, www.neues-museum.de 15:00 Das Treptower Riesenfernrohr – Ein Gigant in Aktion ab 12 Jahre, Vorführung des Riesenfernrohrs und Projektion des aktuellen Sternhimmels, Archenhold-Sternwarte, www.sdtb.de 15:00 – 17:00 Familiensonntag: Tipps für sicheres Surfen und Downloaden für Kids und Eltern Anm. erf., Museum für Kommunikation, T: 20294-205, www.mfk-berlin.de 15:00 Öffentliche Überblicks-Führung In 60 Minuten wird ein spannender Überblick über die Entwicklung vom spielenden Menschen zum Homo Ludens digitales vermittelt – mit Anekdoten aus 60 Jahre Computerspielekultur, Anm. nicht erf., Computerspielemuseum, T: 60988577, www.computerspielemuseum.de

11:00 Familienführung zu den AusstellungshighlightsMuseum für Naturkunde Berlin, T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt 3-11 Jahre, Eine interaktive Bauausstellung mit vielen Spiel-, Bastel- und Mitmachangeboten. T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de ;

;

GEWINNSPIEL Anlässlich der VELOBerlin, verlosen wir ein Kinderrad von WOOM im Wert von 299,-. Das 16“-Modell WOOM 3 bietet eine aufrechte Sitzposition und tiefem Schwerpunkt. Die kurzen Kurbeln und das tiefe Tretlager erleichtern das Absetzen der Füße auf dem Boden.

Das Kinderrad zeichnet sich besonders aus durch hochwertige und leichte Komponenten wie 5,8 kg Gesamtgewicht, besonders für kleine Hände entwickelter Lenker, Lenkeinschlagsbegrenzer sowie zwei unabhängige V-Brake Bremsen. Dieses und viele andere Neuheiten rund ums Thema Rad können auf der VELOBerlin ausprobiert und auch gekauft werden. Bitte schreibt eine Postkarte mit eurer Adresse, Email und dem Stichwort VELOBerlin an: HIMBEER I Käthe-Niederkirchner-Str. 7 I 10407 Berlin Bei Verlosungen und Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

Das Los entscheidet. Einsendeschluss ist der 31.05.2016. Gewinner werden benachrichtigt.

;

;

BÜHNE 10:00 Das Entchen ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Der gestiefelte Kater ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Die 2. Prinzessin oder wie man Erste wird ab 4 Jahre, Das Weite Theater, www.das-weite-theater.de 10:00 Die kleine Hexe ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Die Prinzessin und der Pjär ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Dingdingdinge 0-3 Jahre, Puppentheater „Zum Glück“, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www. theater-lichterfelde.de 10:00 Komm, spiel mit mir! ab 2,5 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Moritz in der Litfasssäule ab 8 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte ab 5 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www. schaubude-berlin.de 10:30 Ronja Räubertochter ab 7 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

Gar nicht schief gewickelt

GRÖSSEN 0–3 (3–6) Monate. Die Angaben vor der Klammer beziehen sich auf die Größe 0–3 Monate, die Angaben in der Klammer auf die Größe 3–6 Monate. Steht nur eine Zahl, gilt sie für beide Größen.

MATERIAL • 115 g bzw. 1 Strang Madelinetosh Tosh Merino Light, Farbe Rose (rosafarbene Jacke) alternativ: Lang Yarns, Mille Colory Baby 100% Merino • Rundstrick-Nd (60–80 cm) Nr. 3–3,5 und Nadel-Spiel Nr. 3–3,5 • 8 Markierungsringe (MR) • 4 Kokosknöpfe, Durchmesser 15 mm

MASCHENPROBE 21 M × 44 R mit Nd-Nr. 3–3,5 in Krausrippen = 10 × 10 cm STRICKWEISE Das Wickeljäckchen wird von oben nach unten, also vom Halsausschnitt bis zum Bauchbund gestrickt. Nachdem die Raglan-Zunahmen abgeschlossen sind, werden die Maschen für die Ärmel auf Hilfsfäden stillgelegt und der Körper des Jäckchens gestrickt. Die Ärmel werden dann aus den stillgelegten Maschen in Runden gestrickt. Bei diesem Modell entstehen somit keine Nähte, es wird komplett an einem Stück gestrickt.

SELBER MACHEN I HIMBEER I 63

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

IMPRESSUM HERAUSGEBER HIMBEER Verlag UG (haftungsbeschränkt) Käthe-Niederkirchner-Str. 7 10407 Berlin Telefon 030 I 6630 73 60 Fax 0 30 I 6630 73 58 www.himbeer-magazin.de ARTDIREKTION Claudia Steigleder claudia@himbeer-magazin.de

KÖRPER Der Körper des Jäckchens wird in einem Stück hin und zurück bis zum Bauchbündchen gestrickt. Für die Halsschräge nehmt ihr in jeder Hin-R weitere M wie folgt zu: R 1 (Rück-R): 2 M re, 1 M li abh, 2 × [alle M re bis zum MR, MR überh, 1 M li abh, 2 M re, 1 M li abh, MR überh], alle M re bis 3 M vor R-Ende, 1 M li abh, 2 M re.

R 2 (Hin-R): 2 M re, 1 M re verschr, 1 M aus QF li zun, 2 × [alle M re bis zum MR, MR überh, 1 M re verschr, 2 M re, 1 M re verschr, MR überh], alle M re bis 3 M vor R-Ende, 1 M aus QF re zun, 1 M re verschr, 2 M re.

R 1 + 2 insgesamt 13 (17) × str. Auf den Nd befinden sich 150 (174) M. Die Zunahmen für die Halsschrägen sind beendet. Eine weitere R 1 (Rück-R) str.

In der nächsten Hin-R 2 Knopflöcher wie folgt arb: Hin-R: 2 M re, 1 M re verschr, 2 × [alle M re bis zum MR, MR überh, 1 M re verschr, 2 M re, 1 M re verschr, MR überh], 4 M re, 1 U, 2 M re zusstr, alle M re bis 5 M vor R-Ende, 1 U, 2 M re zusstr, 1 M re verschr, 2 M re.

R 1 (Rück-R): 2 M re, 1 M li abh, 2 × [alle M re bis zum MR, MR überh, 1 M li abh, 2 M re, 1 M li abh, MR überh], alle M re bis 3 M vor R-Ende, 1 M li abh, 2 M re.

R 2 (Hin-R): 2 M re, 1 M re verschr, 2 × [alle M re bis zum MR, MR überh, 1 M re verschr, 2 M re, 1 M re verschr, MR überh], alle M re bis 3 M vor R-Ende, 1 M re verschr, 2 M re.

R 1 + 2 so lange wdh, bis die Wickeljacke 12 (14) cm ab Armausschnitt misst. In der nächsten Hin-R 2 weitere Knopflöcher arb (Beschreibung siehe oben).

Nachdem ihr die Knopflöcher gestrickt habt, die R 1 + 2 noch 2 × str und in der nächsten Hin-R alle M locker re abk.

SO WIRD‘S GEMACHT Mit Rundstrick-Nd Nr. 3–3,5 locker 38 (46) M anschl und 3 R in Krausrippen str.

In der nächsten Rück-R wie folgt str und gleichzeitig 8 MR setzen, um die Position für die Raglan-Zunahmen zu markieren: Rück-R: 2 M re, 1 M li abh, 1 M re, MR setzen, 1 M li abh, MR setzen, 4 (6) M re, MR setzen, 1 M li abh, MR setzen, 18 (22) M re, MR setzen, 1 M li abh, MR setzen, 4 (6) M re, MR setzen, 1 M li abh, MR setzen, 1 M re, 1 M li abh, 2 M re.

ZUNAHMEN FÜR RAGLAN-PASSAGE UND HALSSCHRÄGE Für die Raglan-Passage und die Halsschräge nehmen in jeder Hin-R insgesamt 10 M zu. Arbeiten diese Zunahme-R wie folgt: R 1 (Hin-R): 2 M re, 1 M re verschr, 1 M aus QF li zun, 4 × [alle M re bis zum MR, 1 M aus QF re zun, MR überh, 1 M re verschr, MR überh, 1 M aus QF li zun], alle M re bis 3 M vor R-Ende, 1 M aus QF re zun, 1 M re verschr, 2 M re.

ÄRMEL Verteilt die M des li bzw. re Ärmels gleichmäßig auf einem Nd-Spiel Nr. 3–3,5 und schließt die Arb zur Rd. Nächste Rd: 1 M aus Armausschnitt aufn, 1 M re verschr, alle M re bis 1 M vor Rd-Ende, 1 M re verschr, 1 M aus Armausschnitt aufn. MR setzen, um den neuen Rd-Beginn zu bezeichnen.

Rd 1: 1 M li, 1 M re abh, alle M li bis 2 M vor MR, 1 M re abh, 1 M li, MR überh.

Rd 2: 1 M re, 1 M re verschr, alle M re bis 2 M vor MR, 1 M re verschr, 1 M re, MR überh.

Rd 1 + 2 so lange wdh, bis der Ärmel 12 (14) cm ab Armausschnitt misst.

In der nächsten Rd alle M locker re abk.

FERTIGSTELLUNG Vernäht alle Fäden auf der Rückseite der Wickeljacke und schließt mögliche Löcher unter den Ärmeln mit einigen Stichen. Näht zum Schluss die vier Knöpfe an. Wascht die Wickeljacke vorsichtig in lauwarmem Wasser, bringt sie in Form und lasst sie liegend trocknen.

R 2 (Rück-R): 2 M re, 1 M li abh, 4 × [alle M re bis zum MR, MR überh, 1 M li abh, MR überh], alle M re bis 3 M vor R-Ende, 1 M li abh, 2 M re.

R 1 + 2 insgesamt 15 (17) × str. Die Raglan-Zunahmen sind beendet. Auf den Nd befinden sich 188 (216) M. ÄRMEL-MASCHEN STILLLEGEN In der nächsten Hin-R werden die M der Ärmel auf Hilfsfäden stillgelegt: Hin-R: 2 M re, 1 M re verschr, 1 M aus QF li zun, 2 × [alle M re bis zum MR, MR überh, 1 M re verschr, MR entfernen, 34 (40) M auf Hilfsfaden stilllegen, 2 M anschl, 1 M re verschr, MR überh], alle M re bis 3 M vor R-Ende, 1 M aus QF re zun, 1 M re verschr, 2 M re.

Ihr habt für die Ärmel je 34 (40) M auf zwei Hilfsfäden stillgelegt.

Auf den Nd befinden sich 124 (140) M.

In diesem Buch finden sich 27 vielfältige Strickanleitungen für geschmackvolle Babykleidung, Spielzeuge und Accessoires.

Werdende Mütter und alle, die sich mit auf das Baby freuen, können das Stricken wieder aufnehmen oder ganz neu damit beginnen. Gabriela WidmerHanke: Mama-Baby-Strickbuch, EMF, 09/2014, 16,99 Euro

REDAKTION Anja Ihlenfeld, anja@himbeer-magazin.de redaktion@himbeer-magazin.de MITARBEITER DIESER AUSGABE Lin Adler, Sibylle Baier, Christoph Bauer, Gabriele Boulanger, Susanne Dittrich, Sophie Gottschall, Adrian Grunert, Antje Kölling, Silke Schmidt, Polina Tikk, Kira Wybierek REDAKTIONSSCHLUSS 05. des Vormonats TERMINREDAKTION Gabriele Boulanger termine@himbeer-magazin.de TERMINREDAKTIONSSCHLUSS 05. des Vormonats ANZEIGEN Esther Bauer (Leitung), Dorothea Boettcher, Sophie Gottschall, Julia Krautstengel, Lisa Röhlinger, Nina Scheele-Frers anzeigen@himbeer-magazin.de Telefon 030 I 6630 73 59 ANZEIGENSCHLUSS 05. des Vormonats VERTRIEB Vertriebs-Vereinigung Berlin DRUCK Druckhaus Humburg, Bremen BILDNACHWEISE Seite 36: ©Jules Vilbrandt, Seite 38: © Leni Moretti Photography, Seite 42: © maramea, Seite 45: Anja Constance Gaca: © Markus Nass, Johnny Weber: © Weddinger Berg, Isabel Salgado: © Lina Grün, Günes Seyfarth: © Hauke Seyfarth, Astrid Grunow: © Kleine Fabriek Bei Verlosungen und Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Bei Mehreinsendungen entscheidet das Los. Einsendeschluss ist der letzte Geltungstag der Ausgabe (wenn nichts anderes vermerkt ist). Gewinner werden benachrichtigt.

Jede Person darf nur einmal am Gewinnspiel teilnehmen. Die Teilnahme über automatisierte Massenteilnahmeverfahren Dritter ist unzulässig. Programminformationen werden kostenlos abgedruckt. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Termine kann nicht übernommen werden. Änderungen sind möglich. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Zeitschrift, alle in ihr enthaltenen Abbildungen und Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages und mit Quellenangabegestattet. Für eingesandte Manuskripte, Vorlagen, Illustrationen kann leider keine Haftung übernommen werden. Eine Veröffentlichungsgarantie kann nicht gegeben werden.

Ausgabe Nr. 02 I 2016 erscheint zum 01.04.2016 HIMBEER liegt zur kostenlosen Mitnahme an ausgewählten Orten aus.

Der Bezug per Abonnement beträgt für 6 Ausgaben 15 Euro (inkl. Porto & MwSt.).

BANKVERBINDUNG Commerzbank Berlin IBAN: DE12 1204 0000 0620 3137 00 BIC: COBADEFFXXX

64 I HIMBEER I LIEBLINGSSACHEN

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Unterhemden in sommerlichen Farben, das ziehen Kinder gerne an. Machen alles mit und auch als Shirts zum drüber Tragen geeignet. Große Kollektion von Sanetta, gesehen bei www.sanetta.de

Tamagotchi war gestern. Die Avaikai-Zwillinge sind technisch eine Sensation, sie niesen, schnarchen und freuen sich.

Haptisch und optisch ansprechend animieren sie zum echten Spiel.

Super! Holzpuppen-Set von Vai Kai, zu beziehen über www.vaikai.com

B

B Mehr Lieblingssachen unter: www.himbeer-magazin.de

Hose mit Füßen, genial! Da bleibt beim Buddeln alles geschützt. Und der Sand bleibt da, wo er hingehört, in der Sandkiste. Buddelhose BabyBuddy, zu bekommen bei www.bms-babybuddy.eu

Handgemachte Baby- und Kindermode aus Berlin, das spricht uns natürlich an. Langlebig und zeitlos schön ist die Devise bei diesem feinen Garn. Haben wollen! Kollektion von Srisu, zu entdecken unter www.srisu.com

LIEBLINGSSACHEN I HIMBEER I 65

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Der Hörbert ist der neue Lieblings-Mitbewohner im Kinderzimmer. Er ist robust, made in Germany und einfach zu bedienen. Das gefällt nicht nur Kindern. Plastiktrash war gestern!

MP3-Player Hörbert, zu bekommen bei www.hoerbert.com

Auch wenn der Frühling jetzt da ist, ein kuscheliges, wärmendes Tuch um den Hals kann wunderbar sein. Und wenn es dann noch so schön ist, bleibt es als fester Begleiter in der Handtasche. Tücher aus weichster Wolle, zu kriegen bei www.no-square.de

Die Kollektionen von Monkind sind immer wieder frisch, tragbar und besonders toll. Auch für den Sommer mit einem hohen Anteil an Lieblingsstücken. Kindermode von Monkind, zu bekommen bei www.monkind.com Jetzt ist er da, der Frühling, und mit ihm zieht auch das Grünzeug wieder ein. Wir packen dieses Jahr alles in fröhliche Emailletöpfe wie diese hier. Topfset Ingela, entdeckt bei www.das-rote-paket.de

66 I HIMBEER I HIMBEERCHEN

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

AUSGEDACHT UND GEZEICHNET VON SILKE SCHMIDT | WWW.SILKEUNDICH.DE DAS LÖSUNGSWORT: HERR HASENSCHRECK

R FÜ

4

PE

R

N SO

EN

BERLINER ORIGINAL

Currywurst Grundrezept ZUTATEN: 4-8 Würste nach Wahl (Menge je nach Größe der Würste, z.B. Bockwurst, Rostbratwurst, Krakauer oder Kalbsbrühwurst), Currypulver zum Bestäuben. ZUBEREITUNGSZEIT: 10 Min.

1 Ob Bockwurst, Rostbratwurst, Krakauer oder Kalbsbrühwurst, ob gebraten oder gekocht – Currywurst wird überall anders gegessen. Ein absolutes „Muss“ bei der Zubereitungsweise gibt es daher nicht. Wählt euch einfach die Wurst, die euch am besten schmeckt. 2 Solltet ihr die Würste braten, könnt ihr die Haut vorher mit einem Messer leicht anritzen – so dringt die Hitze besser ein, die Wurst gart gleichmäßiger. Beim Garen von Brühwürsten das gesalzene Wasser sprudelnd aufkochen, die Würste dann nur noch sanft ziehen lassen.

3 Fertige Würste in kleine Stücke schneiden, mit Currypulver bestäuben und mit der Lieblingssauce begießen.

TOMATIGE SAUCE ZUTATEN: 1 Zwiebel, 1 Knoblauchzehe, 1 EL Öl, 2-3 EL brauner Zucker, 1 ½-2 TL Currypulver, 400 ml Tomatensaft, Salz, Pfeffer, 1 TL frisch geriebener Ingwer, 2-3 EL Essig, Cayennepfeffer oder rosenscharfes Paprikapulver ZUBEREITUNGSZEIT: 20 Min.

1 Zwiebel und Knoblauch schälen und jeweils klein würfeln. In einem Topf das Öl erhitzen, darin zunächst die Zwiebel, dann für 1 Min. den Knoblauch glasig andünsten. Zucker einstreuen und karamellisieren lassen, 1 ½ TL Currypulver gut unterrühren.

2 Mit Tomatensaft ablöschen. Die Sauce bei mittlerer Hitze ca. 10 Min. offen einköcheln lassen, dann mit dem Stabmixer pürieren. 3 Mit Salz, Pfeffer, Ingwer und Essig abschmecken.

Nach Geschmack mit übrigem Currypulver, Cayennepfeffer oder Rosen-Paprika nachschärfen.

FRUCHTIGE SAUCE ZUTATEN: 1 rote Zwiebel, 1 EL Öl, 2 EL Tomatenmark, 1 ½-2 TL Currypulver, 200 ml Ananassaft, je 100 g Ananas- und Mangofruchtfleisch, Salz, 1-2 TL edelsüßes Paprikapulver ZUBEREITUNGSZEIT: 30 Min.

1 Die Zwiebel schälen und klein würfeln. In einem Topf das Öl erhitzen und darin die Zwiebel glasig andünsten. Das Tomatenmark einrühren und 1 Min. anrösten. 1 ½ TL Currypulver unterrühren, mit dem Ananassaft ablöschen. 2 Die Ananas und die Mango grob würfeln. Beides in den Topf geben, mit Salz und 1 TL Paprikapulver würzen. Die Sauce bei mittlerer Hitze ca. 20 Min. einköcheln lassen.

3 Mit dem Stabmixer pürieren und mit den üb-

GU Verlag/ Silvio Knezevic

rigen Gewürzen nach Belieben abschmecken.

Die besten Klassiker vom Krustenschweinsbraten bis zum Kirschenmichel werden in diesem Buch präsentiert und eine Menge Anregungen zum Selbermachen gegeben. Matthias F. Mangold: Deutsche Küche neu entdeckt! GU Verlag, 200 Seiten, 09/2015, 978-3-833-84473-7, 24,99 Euro

© Inter IKEA Systems B.V. 2016

So kinderleicht kann Ordnung sein.

Jetzt bei deinem IKEA Berlin. ®

169.-

STUVA Aufbewahrungskombination mit 2 Türen und 2 Schubladen.

Türen mit integriertem Stopper für langsames, geräuschloses Schließen. 60×50 cm, 192 cm hoch.

Weiß 990.066.11

29.-/St.

TROFAST Wandaufbewahrung.

Ohne TROFAST Boxen. Massive, getönt lackierte Kiefer. 93×21 cm, 30 cm hoch. 203.087.01

5.-

TROFAST Box. Kunststoff. 42×30 cm, 36 cm hoch. Weiß 200.892.42 In verschiedenen Farben erhältlich.

IKEA.de/Ordnung Alle Preise gültig bei IKEA Berlin, solange der Vorrat reicht.

4x

IKEA – Niederlassung Berlin-Lichtenberg, Landsberger Allee 364, 10365 Berlin IN BERLIN IKEA – Niederlassung Berlin-Spandau, Gewerbehof 10, 13597 Berlin IKEA – Niederlassung Berlin-Tempelhof, Sachsendamm 47, 10829 Berlin IKEA – Niederlassung Berlin-Waltersdorf, Am Rondell 8, 12529 Schönefeld Mehr Infos und Angebote sowie unsere Öffnungszeiten findest du unter IKEA.de/Berlin Dein Vertragspartner ist die IKEA Deutschland GmbH & Co. KG, Am Wandersmann 2–4, 65719 Hofheim-Wallau.