Skip to main content

Legal Notices_10/26

Page 1

LEGAL PUBLICATIONS


12

CLASSIFIEDS / LEGALS

OCTOBER 26 - NOVEMBER 1, 2018 BJ's Restaurant & Brewhouse

is now accepting applications to join our San Rafael Team! @ 5800 Northgate Mall Center, San Rafael, CA 94903

Full-Time Position: We are seeking a Delivery Driver Associate to join our Trade Supplies Team in Hayward, California. Opportunity for growth at a rapidly expanding company. Responsibilities and Duties • Full time 40 Hour (Early morning to Afternoon Shift – 8+ hours a day). • Must be able to work overtime daily until job is completed. • Must be able to stand for periods at a time. • Must hold a driver's license in good standing (Class C). • Knowledge of how to drive a 26 Ft. Truck safely. • Must know how to operate an electric jack and liftgate. • Must be able to lift up to 100 lbs. pounds, move 50 lbs. repetitively. • Ability to work with tight deadlines and meet new and changing demands. • Ability to identify the vision and produce goals with realistic plans to achieve them. • Excellent communication and interpersonal skills necessary to provide customer service. • Experience in a food handling • Knowledge of commercial truck safety (chucking tires at S/R docks, braking while driving heavy loads, etc) • Available to work during weekends and holiday * Competitive pay * Medical, Dental, and Vision Healthcare * 401k option * Paid Holidays, Vacation and Sick Education/Experience: High school or G.E.D preferred; must be a minimum of 21 years of age and possess and maintain a safe driving record and 1-2 years related experience and/or training; or equivalent combination of education and experience.

Walk-in Interviews Monday-Wednesday 2pm-4pm

Apply in person. Meet with a manager. Start your career. NOW ACCEPTING APPLICATIONS for: • Line Cooks • Prep Cooks • Dishwashers • Hosts Get started right away! Apply at workatbjs.com today! DID YOU KNOW? We proudly support our local schools and non-profit organizations. BJ's team members enjoy: l Family Culture - cultura familiar l Great Pay and Benefits - buen trabajo de pago l Free Shift Meals - free shift meals l Vacation - vacaciones l Team Member Dining Discounts - descuentos en restaurantes l Training across different areas/stations - Programa de formación l Long lasting career options - 40% of our managers are team member promotions - buena carrera! l Team members can also find a place where you work with friends, connect with guests and feel great! Our restaurants are a high energy, fun and family-friendly dining environment for everyone to enjoy. Our extensive menu includes BJ's signature deep dish pizza, salads, steaks, ribs, generous pasta dishes, and our famous Pizookie® dessert. And of course, everything tastes better with BJ's own handcrafted beer! "This is a company that cares about its people more than any other company I have worked for - they help me be a better person." This is the complete package - everything you want a job or career to be! BJ's Restaurant and Brewhouse is an Equal Opportunity and E-verify Employer.

GOODWILL INDUSTRIES DEL CONDADO DE SANTA CLARA está presentando una propuesta de subvención para los fondos ASSET de escuelas secundarias 21st Century (Aprendizaje del Siglo 21) a través del Departamento de Educación de California en nombre de cinco escuelas del Distrito Escolar East Side Union High: Independence, Silver Creek, Oak Grove, Mt. Pleasant, y Calero. La Subvención para el Aprendizaje del Siglo 21 financiaría un programa extracurricular que apoya los siguientes componentes: ofertas académicas, actividades de enriquecimiento, nutrición diaria, participación y alfabetización familiar, preparación para la carrera y la universidad, y liderazgo estudiantil. A las partes interesadas en participar en nuestra propuesta se les solicita que se comuniquen con la Gerente de Operaciones de Programas para Jóvenes, karinav@goodwillsv.org o al (408) 869-9249.

Bay Area Air Quality Management District

JOB OPPORTUNITIES Engineers, Inspectors, Environmental Planners, Specialists, Administration, and More For more info, visit www.baaqmd.gov/jobs or call (415) 749-4980

BUSCAMOS TÉCNICOS DE LIMPIEZA PARA ESCAPES DE COCINA COMERCIAL

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 647704 The following person(s) is (are) doing business as: NIKO CLEANING SERVICE, 1500 Virginia Pl SPC 141, San Jose CA, 95116, Santa Clara County. This business is owned by an: Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Maria Hernandez, 1500 Virginia

Aviso Para Encontrar Niños SELPA del Condado de San Mateo está buscando niños y jóvenes de 0 a 21 años de edad quienes puedan necesitar servicios de educación especial, incluyendo altamente móviles (como niños migrantes o desamparados) con discapacidades y niños que se sospeche tengan una discapacidad y tienen necesidad de servicios de educación especial. Si usted cree que su niño pueda tener una de estas necesidades especiales, por favor contacte a su distrito escolar local o la Oficina de SELPA al (650) 802-5464.

Pl SPC 141, San Jose CA, 95116. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on: 3/25/2010. This filing is a refile [Change(s) in facts from previous filing] of previous file #: FBN535945. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Maria Hernandez This statement was filed with the Co. Clerk Recorder of Santa Clara County on 10/19/2018. Regina Alcomendras,

Se necesitan de tiempo completo y medio tiempo. Español e Inglés OK – se entrenará – preferimos un buen historial de conducir. Los horarios varían de sábado a jueves. Turnos de dia y de noche disponibles. Seguro médico y vacaciones para empleados de tiempo completo. Apliqué en persona de lunes a jueves de 9:00 a.m. a 1:00 p.m en 775B Mabury Road, San José o llamé a la oficina al (408) 993-0816 y deje un mensaje a Hipólito o Marcos. Child Find Notice

County Clerk Recorder By: /s/ Tomas Santos, Deputy File No. FBN 647704

listed above on: 1/15/2018. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Bret Alan Corsiglia This statement was filed with the Co. Clerk Recorder of Santa Clara County on 10/18/2018. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Mike Louie, Deputy File No. FBN 647619

October 26; November 2, 9, 16, 2018

October 26; November 2, 9, 16, 2018

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 647619 The following person(s) is (are) doing business as: OUR LIRA, 1030 E El Camino Real #170, Sunnyvale CA, 94087, Santa Clara County. This business is owned by an: Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Bret Alan Corsiglia, 1030 E El Camino Real #170, Sunnyvale CA, 94087. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s)

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 647790 The following person(s) is (are) doing business as: 1. NOVA IN VITRO FERTILIZATION 2. NOVA IVF, 2500 Hospital Drive Bldg #7, Mountain View CA, 94040, Santa Clara County. This business is owned by a: Corporation. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Richard Joseph Schmidt. M.D. Inc., 2500 Hospital Drive Bldg #7, Mountain View CA, 94040. The registrant began

The San Mateo County SELPA is seeking children and young adults from birth to age 21 who may need special education services, including highly mobile (such as migrant or homeless) children with disabilities and children who are suspected of having a disability and are in need of special education. If you believe your child may have any of these special needs, please contact your local school district or the SELPA Office at (650) 802-5464.

Taller De Hojalateria y Pintura – De Autos y Troques Comerciales tiene varias posiciones disponibles. Fleet Bodyworx en San José está contratando para múltiples posiciones: • Bodyman con experiencia en reparación de fibra de vidrio en camiones medianos. Experiencia con la maquina de enderar chasis es algo extra. • Preparadores y ligadores con experiencia. • Pulidor para coches y camiones medianos con experiencia. • Pintores automotrices con experiencia. Estamos buscando personas motivadas para trabajar y que trabajan bien con los demás. Los interesados deben ser enérgicos de rápido aprendizaje y prestar atención a los detalles y lo más importante disfrutar trabajando con sus manos. Experiencia previa es preferida. Estamos ubicados en 341 N. Montgomery Street San Jose, Ca 95110 Horario de atención son lunes a viernes 7:30am-4:00pm Puede pasar durante nuestras horas de oficina para llenar una solicitud en persona. Salario a negociar según la experiencia las Posiciones son de tiempo completo. Se programarán entrevistas después de Haber Revisado la aplicasion. Gracias por su tiempo. Fleet Bodyworx equipo Telephone: (408) 903-4230

transacting business under the fictitious business name(s) listed above on: 6/01/2011. This filing is a refile [Change(s) in facts from previous filing] of previous file #: FBN553230. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Richard Schmidt Richard Joseph Schmidt, M.D. Inc. President Article/Reg# 3372555 Above entity was formed in the state of California This statement was filed with the Co. Clerk Recorder of Santa Clara County on 10/23/2018. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Sandy Chanthasy, Deputy File No. FBN 647790 October 26; November 2, 9, 16, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV336327 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Yasaman Haji Sayyah Moghadam.

Petitioner(s) Yasaman Haji Sayyah Moghadam has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Yasaman Haji Sayyah Moghadam to Yasi Sayyah. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 02/19/2019 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 17, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 26; November 2, 9, 16, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV333889 Superior Court of


EL OBSERVADOR | www.el-observador.com

OCTOBER 26 - NOVEMBER 1, 2018 California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Juan Antonio DeLeon. Petitioner(s) Juan Antonio DeLeon has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Juan Antonio DeLeon to John Anthony DeLeon. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 12/18/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. September 04, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 26; November 2, 9, 16, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV336276 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Rolando Manuel Diaz Tzintzun. Petitioner(s) Rolando Manuel Diaz Tzintzun has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Estrella Alexis Aguilar Gomez to Estrella Alejandra Diaz Gomez. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 02/05/2019 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the

county of Santa Clara. October 16, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 26; November 2, 9, 16, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV336450 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Angelina Eilie Andrei. Petitioner(s) Angelina Eilie Andrei has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Angelina Eilie Andrei to Alinah Aenaeis Antoennos. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 02/19/2019 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 19, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 26; November 2, 9, 16, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV336439 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Meredith Lapena Ramirez. Petitioner(s) Meredith Lapena Ramirez has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Meredith Lapena Ramirez to Meredith Piata. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name

should not be granted on 02/19/2019 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 19, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 26; November 2, 9, 16, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV336385 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Zoher Yoel. Petitioner(s) Zoher Yoel has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Trez Y Younan to Trez Younan. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 02/19/2019 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 18, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 26; November 2, 9, 16, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV336379 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: William Chen Dong and Laura Juyun Don. Petitioner(s) William Chen Dong and Laura Juyun Don have filed a petition for Change

of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Ethan Whitman Dong to Ethan Raymond Don b. Kaitlyn Sarah Dong to Kaitlyn Sarah Don. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 02/19/2019 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 18, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 26; November 2, 9, 16, 2018 NOTICE OF DEATH OF Mary Elizabeth Cummings To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both of Mary Elizabeth Cummings, who was a resident of Santa Clara County, State of California, and died on September 26, 2018, in the City of San Jose, County of Santa Clara, State of California. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the deceased, you must file your claim within four months from the date of first publication with the DERMER LAW FIRM, 15720 Winchester Boulevard, Suite 200, Los Gatos, California 95030 (408) 395-5111 Joseph D. Dermer, Esq. DERMER LAW FIRM 15720 Winchester Blvd., Ste 200 Los Gatos, CA 95030 Tel (408) 395-5111 Fax (408) 354-2797 October 26; November 2, 9, 16, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 647535

The following person(s) is (are) doing business as: KOREAN FUSION BBQ, 255 N. White Rd #102, San Jose CA, 95127, Santa Clara County. This business is owned by an: Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Moon Hee Lee, 255 N. White Rd #102, San Jose CA, 95127. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on: N/A. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.� (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Moon Hee Lee This statement was filed with the Co. Clerk Recorder of Santa Clara County on 10/16/2018. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Mike Louie, Deputy File No. FBN 647535 October 19, 26; November 2, 9, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV336311 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Nicole Maya Parmer. Petitioner(s) Nicole Maya Parmer has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Nicole Maya Parmer to Maya Parmer Connet. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 02/05/2019 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 17, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court

October 19, 26; November 2, 9, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV336186 Superior Court of California, County of Santa ClaraIn the matter of the application of: Steven Dick and Lynn Osband. Petitioner(s) Steven Dick and Lynn Osband has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Rachel Courtney Osband-Dick to Rachel Courtney Osband b. Jonathan Michael Osband-Dick to Jonathan Michael Osband c. Sara Daniella Osband-Dick to Sarah Daniella Osband. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 02/05/2019 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 12, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 19, 26; November 2, 9, 2018 2nd AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV325111 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Philip Christiaan Schipper. Petitioner(s) Philip Christiaan Schipper has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Philip Christiaan Schipper to Gos deVries. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name

CLASSIFIEDS / LEGALS should not be granted on 11/20/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 11, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 19, 26; November 2, 9, 2018 AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV328006 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Christina Davalos. Petitioner(s) Christina Davalos has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Amelia Grace Davalos to Everly Grace Herrera. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 11/13/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. August 02, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 19, 26; November 2, 9, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV336275 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Joana Orozco Esquivel. Petitioner(s) Joana Orozco Esquivel has filed a petition for

13

Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Vanessa Juarez Esquivel to Vanessa Linda Esquivel b. Liliana Paola Paz to Liliana Paola Esquivel c. Jonathan David Paz to Jonathan David Esquivel. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 02/05/2019 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 16, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 19, 26; November 2, 9, 2018 AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV327863 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Shannon Tiffin. Petitioner(s) Shannon Tiffin has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Lucas Shane Valverde to Lucas Shane Tiffin b. Olivia Christina Valverde to Olivia Christina Tiffin. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 11/20/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara.


14

CLASSIFIEDS / LEGALS

August 08, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 19, 26; November 2, 9, 2018 NOTICE OF DEATH OF James Edward Beidatsch To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both of James Edward Beidatsch, who was a resident of Santa Clara County, State of California, and died on October 14, 2018, in the Town of Los Gatos, County of Santa Clara, State of California. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the deceased, you must file your claim within four months from the date of first publication with the DERMER LAW FIRM, 15720 Winchester Boulevard, Suite 200, Los Gatos, California 95030 (408) 395-5111 Joseph D. Dermer, Esq. DERMER LAW FIRM 15720 Winchester Blvd., Ste 200 Los Gatos, CA 95030 Tel (408) 395-5111 Fax (408) 354-2797 October 19, 26; November 2, 9, 2018 Public Notice of Petition for Decree of Beneficial Ownership To be put in the Local Newspaper and County Legal Journal By Order of the Judge “NOTICE IS HEREBY GIVEN that on December 13, 2018, a Petition for Decree of Beneficial Ownership of the Equitable Estate of “SUZANNE DUYEN KWONG” was filed in Superior Court of Santa Clara County requesting an Order decreeing Suzanne Duyen Kwong to be the Beneficial Owner of the Estate of “SUZANNE DUYEN KWONG.” The Court has fixed the 13th day of December 2018, at 9:00 a.m. in Courtroom No. 12 of the Santa Clara County Courthouse as the time and place for the hearing on said petition when

and where all persons interested may appear and show cause, if any they have, why the prayer of the said petitioner should not be granted.” October 19, 26; November 2, 9, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 647336 The following person(s) is (are) doing business as: DELIA’S LITTLE ANGEL’S DAYCARE, 4418 Kingspark Dr, San Jose CA, 95136, Santa Clara County. This business is owned by a: Corporation. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Delia’s Little Angel’s Daycare, Inc., 4418 Kingspark Dr, San Jose CA, 95136. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on: 03/19/1999. This filing is a refile [change(s) in facts from previous filing] of previous file #: FBN587767. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ DELIA’S LITTLE ANGEL’S DAYCARE, INC. This statement was filed with the Co. Clerk Recorder of Santa Clara County on 10/09/2018. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Nina Khamphilath, Deputy File No. FBN 647336 October 12, 19, 26; November 2, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 647086 The following person(s) is (are) doing business as: ZENVEST GROUP, 1231 Franklin Mall #134, Santa Clara CA, 95050, Santa Clara County. This business is owned by a: Limited Liability Company. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Zenvest Group, 1231 Franklin Mall #134, Santa Clara CA, 95050. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on: 10/01/2018. This filing is a first filing. “I declare that all information in this state-

EL OBSERVADOR | www.el-observador.com ment is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Saul Zendejas Zenvest Group Manager Article/Registration#: 201802410235 This statement was filed with the Co. Clerk Recorder of Santa Clara County on 10/02/2018. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Tomas Santos, Deputy File No. FBN 647086 October 12, 19, 26; November 2, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 646204 The following person(s) is (are) doing business as: ALAVEZ GARDENING SERVICE’S, 21169 Maria Lane, Saratoga CA, 95070, Santa Clara County. This business is owned by an: Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Fernando Alavez, 21169 Maria Lane, Saratoga CA, 95070. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on: 09/10/2018. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Fernando Alavez This statement was filed with the Co. Clerk Recorder of Santa Clara County on 09/10/2018. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Mike Louie, Deputy File No. FBN 646204 October 12, 19, 26; November 2, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 647226 The following person(s) is (are) doing business as: TJ MAINTENANCE&PAINT, 200 Lewis Rd #235, San Jose CA, 95111, Santa Clara County. This business is owned by an: Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Emmanuel Saldana Orozco, 200 Lewis Rd #235, San

Jose CA, 95111. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on: 10/05/2018. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Emmanuel Saldana Orozco This statement was filed with the Co. Clerk Recorder of Santa Clara County on 10/05/2018. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Venessa Reed, Deputy File No. FBN 647226 October 12, 19, 26; November 2, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV336016 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Huy Duc Vu. Petitioner(s) Huy Duc Vu has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Huy Duc Vu to Bruce Huy Vu. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 02/05/2019 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 10, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 12, 19, 26; November 2, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV333255 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the

application of: Izetl J. Mejia Amador. Petitioner(s) Itzetl J. Mejia Amador has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Gabriel Medina Mejia to Gabriel Padilla Mejia. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 12/04/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. August 20, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 12, 19, 26; November 2, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV333814 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Mykhaylo Lubenskyy. Petitioner(s) Mykhaylo Lubenskyy has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Mykhaylo Lubenskyy to Michael Lubensky. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 12/18/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. August 31, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior

Court October 12, 19, 26; November 2, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV333811 Superior Court of California, County of Santa ClaraIn the matter of the application of: Iuliia Sergeevna Lubenskaia. Petitioner(s) Iuliia Sergeevna Lubenskaia has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Iuliia Sergeevna Lubenskaia to Julia Lubensky. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 12/18/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. August 31, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court

OCTOBER 26 - NOVEMBER 1, 2018 DERMER LAW FIRM 15720 Winchester Blvd., Ste 200 Los Gatos, CA 95030 Tel (408) 395-5111 Fax (408) 354-2797 October 12, 19, 26; November 2, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 647139 The following person(s) is (are) doing business as: ARCOTBLUES, 1329 Mercado Way, San Jose CA, 95131, Santa Clara County. This business is owned by an: Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Shekhar Arcot, 1329 Mercado Way, San Jose CA, 95131. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on: 6/01/2018. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Shekhar Arcot This statement was filed with the Co. Clerk Recorder of Santa Clara County on 10/02/2018. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Sandy Chanthasy, Deputy File No. FBN 647139

October 12, 19, 26; November 2, 2018

October 5, 12, 19, 26, 2018

NOTICE OF DEATH OF Gary Dean Phillips

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 647011 The following person(s) is (are) doing business as: KING’S POOL & SPA TECH, 3500 Wehner Dr #1, Santa Clara CA, 95051, Santa Clara County. This business is owned by an: Individual. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Arturo Reyes, 3500 Wehner Dr #1, Santa Clara CA, 95051. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on: N/A. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Arturo Reyes

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both of Gary Dean Phillips, who was a resident of Santa Clara County, State of California, and died on July 25, 2018, in the City of San Jose, County of Santa Clara, State of California. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the deceased, you must file your claim within four months from the date of first publication with the DERMER LAW FIRM, 15720 Winchester Boulevard, Suite 200, Los Gatos, California 95030 (408) 395-5111 Joseph D. Dermer, Esq.

This statement was filed with the Co. Clerk Recorder of Santa Clara County on 09/28/2018. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Nina Khamphilath, Deputy File No. FBN 647011 October 5, 12, 19, 26, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 646908 The following person(s) is (are) doing business as: ADDLIFE FACILITIES SERVICES, INC., 2405 De La Cruz Blvd, Santa Clara CA, 95050292, Santa Clara County. This business is owned by a: Corporation. The name and residence address of the registrant(s) is (are): Add Life Facilities Services, 2405 De La Cruz Blvd, Santa Clara CA, 95050. The registrant began transacting business under the fictitious business name(s) listed above on: 09/27/2018. This filing is a first filing. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) /s/ Antonio Prado Add Life Facilities Services President Article/Registration#: 4188022 Above entity was formed in the state of CA This statement was filed with the Co. Clerk Recorder of Santa Clara County on 09/27/2018. Regina Alcomendras, County Clerk Recorder By: /s/ Tomas Santos, Deputy File No. FBN 646908 October 5, 12, 19, 26, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV332431 Superior Court of California, County of Santa ClaraIn the matter of the application of: Paola Victoria Espinal Nini. Petitioner(s) Paola Victoria Espinal Nini has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Paola Victoria Espinal Nini to Victoria


EL OBSERVADOR | www.el-observador.com

OCTOBER 26 - NOVEMBER 1, 2018 Paola Espinal Nini. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 11/13/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. August 02, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 5, 12, 19, 26, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV335590 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Hui Tzu Chen Lin. Petitioner(s) Hui Tzu Chen Lin has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Hui Tzu Chen Lin AKA Hui Tzu Chen to Hui Tzu Chen. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 01/29/2019 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 02, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 5, 12, 19, 26, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME

NO. 18CV330084 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Alphitonnia Salati and Moa Alphitonnia Salati. Petitioner(s) Alphitonnia Salati and Moa Alphitonnia Salati have filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Alphitonnia Salati to Alphitonnia Masiano b. Moa Alphitonnia Salati to Moa Alphitonnia Masiano. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 01/29/2019 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 02, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 5, 12, 19, 26, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV335554 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Naveen Grover and Reema Grover. Petitioner(s) Naveen Grover and Reema Grover have filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Aradhya to Aradhya Grover. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 01/29/2019 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four suc-

cessive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 01, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 5, 12, 19, 26, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV335269 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Chikako Sakurai. Petitioner(s) Chikako Sakurai has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Chikako Sakurai to Chikako Cara Sakurai. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 01/22/2019 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. September 26, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 5, 12, 19, 26, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV335699 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Adrian Arturo Melendez. Petitioner(s) Adrian Arturo Melendez has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Adrian Arturo Melendez to Adrian Arturo Gonzalez. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court

at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 01/29/2019 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 03, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court

LEGALS/NATIONAL

15

FEDS COMPLY WITH ORDER TO STOP DEPORTING TPS HOLDERS

October 5, 12, 19, 26, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV333781 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Milagro Artache (aka Milagros Artache). Petitioner(s) Milagro Artache has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Milagro Artache AKA Milagros Artache to Milagros Artache. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 12/18/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. August 30, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court October 5, 12, 19, 26, 2018

Photo Credit: Pixabay

Suzanne Potter, Public News Service LOS ANGELES – A small but important victory this week for people with Temporary Protected Status (TPS) who are fighting to stay in this country, after the federal government announced it will comply with a court order halting deportations until the lawsuit is done. The Trump administration terminated the TPS program earlier this year, a move that threatened to force more than 300,000 people to return to their home countries. Many TPS holders were granted the legal right to live and work in the United States decades ago and now, as a group, they have homes and hundreds of thousands of American-born children. As an organizer with the National TPS Alliance and a TPS holder from El Salvador, Sandra Granados spent six weeks on a bus tour known as the Journey for Justice to raise awareness of what she called a cruel program. "We are fighting to stay with our families," Granados said. "This is a humanitarian crisis already. We are here to make this country better." Homeland Security Secretary Kirstjen Nielsen has said TPS was meant to

be temporary as its name suggests, so the government has the legal right to end it. The feds now have pledged not to try to deport TPS holders while the lawsuit proceeds, plus six months, should the deportation order be ruled constitutional. Emi MacLean, an attorney with the National Day Laborer Organizing Network and the ACLU of Southern California, represents the TPS holders who are the plaintiffs in the case. She warned that the government has appealed, and that it remains determined to end the TPS program. "There is no humanitarian impulse; the administration has not come to terms with the tremendous harm of their racism, recklessness and illegality," MacLean insisted. "This administration was ordered to temporarily halt the terminations and this is temporary relief only." The case in question only covers TPS holders from El Salvador, Haiti, Nicaragua and Sudan – however, the program covers people from ten different countries. Supporters are pushing Congress to pass a bill that gives permanent residency to all holders of Temporary Protected Status.

ON THE GO? Read us online! visit el-observador.com to download our editions.


PUBLISHING LEGAL NOTICES SINCE 1988

www.el-observador.com FOR PUBLICATIONS OF FICTITIOUS BUSINESS NAME, NAME CHANGE, SUMMONS, PROBATE AND MORE FOLLOW ONE OF THE STEPS BELOW Email your form to frontdesk@el-observador.com and we will email you an invoice for payment.

Mail a copy of the form and a check to 1042 W. Hedding St. Suite 250 San Jose, CA 95126

•

•

Fax your form to 408-938-1705 include your phone number and we will contact you for credit card information.

•

•

Bring your form to our office at 1042 W. Hedding St. Suite 250, San Jose, CA 95126

We will file the proof! Please call us with any questions at 408-938-1700 Additional Services: Advertising (Digital & Print), Classifieds, Job Board, Translations, Graphic Design, Web Development & Motion Graphics, Videography & Production, Photography *Adjudicated in Santa Clara County since 1988


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook