LEGAL PUBLICATIONS
EL OBSERVADOR | www.el-observador.com
JANUARY 19 - 25, 2018 KITCHEN & BATHROOM INSTALLERS NEEDED (Santa Clara County) Compensation: Pay is based on experience. Employment type: full-time Residential design & remodeling company seeking multi-skilled kitchen and bathroom craftsman (apprentice, journeyman and sub-contractors) to join our team of installers. REQUIREMENTS: Effective Communication & Customer Service Skills. Must have current drivers license and submit to a background check. Must have Truck and Tools. Contact: Tom 408 595-6831 SUMMONS (Family Law) NOTICE TO RESPONDENT (Name): Alberto Euan Echeverria AVISO AL DEMANDADO (Nombre): Alberto Euan Echeverria You have been sued. Lo han demandado. Petitioner’s name is: Maria Elena Torres Nombre del demandante: Maria Elena Torres Case Number (Número de Caso): 109FL152471 You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter, phone call, or court appearance will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. For legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www. courts.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services Website (www. lawhelpca.org), or by contacting your local court or county bar association. Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO después de haber recibido la entrega legal de esta Citación y Petición para
presentar una Respuesta (formulario FL-120) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefónica o una audiencia de la corte NO basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar órdenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte también puede ordenar que pague manutención, y honorarios y costos legales. Para asesoramiento legal, pónganse en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener información para encontrar a un abogado en el Centro de ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpca.org) o poniéndose en contacto con el colegio de abogados de su condado. NOTICE; The restraining orders are effective against both spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. They are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of them. AVISO; Las órdenes de restricción están en vigencia en cuanto a ambos cónyuges miembros de la pareja de hecho hasta que se despida la petición, se emita un fallo o la corte de otras ordenes. Cualquier agencia del orden publico que haya recibido o visto una copia de estas ordenes puede hacerlas acatar en cualquier lugar de California.
FEE WAIVER: If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. The court may order you to pay back all or part of the fees and cost that the court waived for you and the other party. Exención De Cuotas: Si no puede pagar la cuota de presentación, pida al secretario un formulario de exención de cuotas. La corte puede ordenar que usted pague, ya sea en parte o por completo, las cuotas y costos de la corte previamente exentos a petición de usted o de la otra parte. 1. The name and address of the court is (el nombre y dirección de la corte son): Superior Court of Santa Clara County 201 N. First Street. San Jose, California 95113 2. The name, address, and telephone number of petitioner’s attorney, or the petitioner without an attorney, are: (El nombre, dirección, y número de teléfono del abogado del demandante, o del demandante si no tiene abogado, son): Shawn R. Parr 1625 The Alameda, Suite 900 San Jose, California 95126 (408) 267-4500 Date (Fecha): 8/30/2017 Clerk, by (Secretario, por) /s/ K. Hirose, Deputy (Asistente): STANDARD FAMILY LAW RESTRAINING ORDERS Starting immediately, you and your spouse or domestic partner are restrained from 1. Removing the minor
Buscando técnico de mantenimiento para apartamentos en san jose CA. Debe saber plomería, electricidad, aire acondicionado / calefacción, por favor llame a jonathan al 213-675-0963 puestos disponibles de child or children of the parties from the state or applying for a new or replacement passport for those minor children without the prior written consent of the other party or an order of the court; 2. Cashing, borrowing against, canceling, transferring, disposing of, or changing the beneficiaries of any insurance or other coverage, including life, health, automobile and disability, held for the benefit of the parties and their minor child or children: 3. Transferring, encumbering, hypothecating, concealing, or in any way disposing of any property, real or personal, whether community, quasi-community, or separate, without the written consent of the other party or an order of the court, except in the usual course of business or for the necessities of life; and 4. Creating a nonprobate transfer or modifying a nonprobate transfer in a manner that affects the disposition of property subject to the transfer, without the written consent of the other party or an order of the court. Before revocation of a nonprobate transfer can take effect or a right of survivorship to property can be eliminated, notice of the change must be filed and served on the other party. You must notify each other of any proposed extraordinary expenditures at least five business days prior to incurring these extraordinary expenditures and account to the court for all extraordinary expenditures made after these restraining orders are effective. However, you may use community
property, quasi-community property, or you own separate property to pay an attorney to help you or to pay court costs. NOTICE - ACCESS TO AFFORDABLE HEALTH INSURANCE: Do you or someone in your household need affordable health insurance? If so, you should apply for Covered California. Covered California can help reduce the cost you pay towards high quality affordable health care. For more information, visit www.coveredca.com Or call Covered California at 1-800-300-1506. WARNING – IMPORTANT INFORMATION California law provides that, for purposes of division of property upon dissolution of a marriage or domestic partnership or upon legal separation, property acquired by the parties during marriage or domestic partnership in joint form is presumed to be community property. If either party to this action should die before the jointly held community property is divided, the language in the deed that characterizes how title is held (i.e. joint tenancy, tenants in common, or community property) will be controlling, and not the community property presumption. You should consult your attorney if you want the community property presumption to be written into the recorded title to the property. ORDENES DE RESTRICCION NORMALES DE DERECHO FAMILIAR En forma inmediata, usted y su cónyuge o pareja de hecho tienen prohibido: 1. Llevarse del estado
CLASSIFIEDS / LEGALS
13
Goodwill Industries del Condado de Santa Clara está presentando una propuesta de subvención al Departamento de Educación de California en nombre de nueve escuelas del East Side Union High School District: Independence, Oak Grove, Silver Creek, Andrew P. Hill, Yerba Buena, WC Overfelt, James Lick, Foothill y Calero High Schools. La Subvención para el Aprendizaje del Siglo 21 financiará un programa después de la escuela que respalda los siguientes componentes: ofertas académicas, actividades de enriquecimiento, nutrición diaria, participación familiar y alfabetización, y liderazgo estudiantil. de California a los hijos menores de las partes, o solicitar un pasaporte nuevo o de repuesto para los hijos menores, sin el consentimiento previo por escrito de la otra parte o sin una orden de la corte; 2. Cobrar, pedir prestado, cancelar, transferir, deshacerse o cambiar el nombre de los beneficiarios de cualquier seguro u otro tipo de cobertura, como de vida, salud, vehículo y discapacidad, que tenga como beneficiario(s) a las partes y su(s) hijo(s) menor(es); 3. Transferir, gravar, hipotecar, ocultar o deshacerse de cualquier manera de cualquier propiedad, inmueble o personal, ya sea comunitaria, cuasicomunitaria o separada, sin el consentimiento escrito de la otra parte o una orden de la corte, excepto en el curso habitual de actividades personal o para satisfacer las necesidades de la vida; y 4. Crear o modificar una transferencia no testamentaria de manera que afecte la asignación de una propiedad sujeta a transferencia, sin el consentimiento por escrito de la otra parte o una orden de la corte. Antes de que se pueda eliminar la revocación de una transferencia no testamentaria, se debe presentar ante la corte un aviso del cambio y hacer una entrega legal de dicho aviso a la otra parte. Cada parte tiene que notificar a la otra sobre cualquier gasto extraordinario propuesto, por lo menos cinco días hábiles antes de realizarlo, y rendir cuenta a la corte de todos los gastos extraordinarios realizados después de que estas órdenes de restricción hayan entrado
en vigencia. No obstante, puede usar propiedad comunitaria, cuasicomunitaria o suya separada para pagar a un abogado o para ayudarle a pagar los costos de la corte. AVISO-ACCESO A SEGURO DE SALUD MÁS ECONÓMICO: ¿Necesita seguro de salud a un costo asequible, ya sea para usted o alguien en su hogar? Si es as¡, puede presentar una solicitud con Covered California. Covered California lo puede ayudar a reducir el costo que paga por seguro de salud asequible y de alta calidad. Para obtener mas información, visite www. coveredca.com. O llame a Covered California al 1-800-300-0213. ADVERTENCIA – INFORMACION IMPORTANTE De acuerdo a la ley de California, las propiedades adquiridas por las partes durante su matrimonio o pareja de hecho en forma conjunta se consideran propiedad comunitaria para los fines de la división de bienes que ocurre cuando se produce una disolución o separación legal del matrimonio o pareja de hecho. Si cualquiera de las partes de este caso llega a fallecer antes de que se divida la propiedad comunitaria de tenencia conjunta, el destino de la misma quedará determinado por las cláusulas de la escritura correspondiente que describen su tenencia (por ej. tenencia conjunta, tenencia en común o propiedad comunitaria) y no por la presunción de propiedad comunitaria. Si quiere que la presunción comunitaria que registrada en la escritura de la propiedad, debería consultar con un abogado.
January 19, 26; February 2, 9, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO.17CV320822 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Heap Kim Savoeun. Petitioner (s) Heap Kim Savoeun has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Heap Kim Savoeun to Hope Kim Savoeun. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 3/27/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. December 20, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court January 19, 26; February 2, 9, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO.17CV320299 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Amr Amin Hafez Amin Abouelsonoun. Petitioner (s) Amr Amin Hafez Amin Abouelsonoun has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Amr Amin Hafez Amin Abouelsonoun
14
CLASSIFIEDS / LEGALS
to Amr Amin Hafez. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 3/20/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. December 02, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court January 19, 26: February 2, 9, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO.17CV319589 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Ruben Dyami Lee. Petitioner (s) Ruben Dyami Lee has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Ruben Dyami Lee to Shean Galleay. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 3/06/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. November 27, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court January 19, 26: February 2, 9, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO.18CV321768 Superior Court of California, County of Santa
Clara-In the matter of the application of: Thu Thuy Hong Nguyen. Petitioner (s) Thu Thuy Hong Nguyen has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Thu Thuy Hong Nguyen to Katherine Thu Nguyen. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 4/17/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. January 12, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court January 19, 26: February 2, 9, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO.18CV321827 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Jocelyn Jane Fatha. Petitioner (s) Jocelyn Jane Fatha has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Jocelyn Jane Fatha to Jocelyn Jane Howard. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 4/17/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. January 16, 2018 Rise Jones Pichon
EL OBSERVADOR | www.el-observador.com Judge of the Superior Court January 19, 26: February 2, 9, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO.17CV321401 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Neema Akbarzadeh. Petitioner (s) Neema Akbarzadeh has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Neema Akbarzadeh to Neema Tootoonchi. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 4/10/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. January 08, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court January 19, 26: February 2, 9, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO.17CV320747 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Qiyao Yin. Petitioner (s) Qiyao Yin has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Qiyao Yin to Angelina Sukie Yin. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 3/27/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least
once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. December 19, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court January 19, 26: February 2, 9, 2018
registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Sidney Ceballos January 19, 26: February 2, 9, 2018 This statement was filed with the County of Santa Clara on 1/16/2018
ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO.17CV320733 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Angelique Meeks. Petitioner (s) Angelique Meeks has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Angelique Meeks to Anglique Malone. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 3/27/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. December 19, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court January 19, 26: February 2, 9, 2018
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both of Delores Gatzert, who was a resident of Santa Clara County, State of California, and died on December 21, 2017 as a resident of the City of San Jose, County of Santa Clara, State of California.
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 637775 The following person(s) is (are) doing business Nighthawk Audio Video 2736 Ophelia Ave San Jose CA 95122, Santa Clara County. Sidney Anthony Ceballos 2736 Ophelia Ave San Jose CA 95122. This business is conducted by an individual; registrant has begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon, 1/16/2018. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A
NOTICE OF DEATH OF Delores Gatzert
IF YOU ARE A CREDITOR or contingent creditor of the deceased, you must file a claim within four months from the date of first publication with the DERMER LAW FIRM, 15720 Winchester Boulevard, Suite 200, Los Gatos, California 95030 (408) 395-5111. Joseph D. Dermer, Esq. DERMER LAW FIRM 15720 Winchester Blvd., Ste. 200 Los Gatos, CA 95030 Tel (408) 395-5111 Fax (408) 354-2797 January 19, 26: February 2, 9 2018 NOTICE OF REQUEST FOR ORDER REGARDING MISSED ASSET CASE NO. 111FL157537 (Probate Code Secs. 2552, 2556) Petitioner: Rosa Munoz (Mariscal) Respondent: Carlos V. Mariscal REQUEST FOR ORDER Other: FC 2552 (Missed Asset) NOTICE OF HEARING 1. To: Carlos V. Mariscal, Respondent 2. A COURT HEARING WILL BE HELD AS FOLLOWS: Date of hearing: March 5, 2018 Time of hearing: 1:30 p.m. Address of court: 201 N. First Street Department 73 3.
WARNING
to
the
person served with the Request for Order: The court may make the requested orders without you. If you do not file a Responsive Declaration to Request for Order (form FL-320), serve a copy on the other parties at least nine court days before the hearing (unless the court has ordered a shorter period of time), and appear at the hearing. (See form FL-320-INFO for more information.) (Forms FL-300-INFO and DV-400-INFO provide information about compelling this form.) 8. Other Orders Requested (specify): Please see attached declaration. 10. Facts to Support the orders I requested are listed below. The facts that I write in support and attach to this request cannot be longer than 10 pages, unless the court gives me permission. Please see attached declaration. (attachment 10). Rosa Munoz (Mariscal) (Signature of Applicant) In Re: MARISCAL Case No. 111FL157537 Attachment “10” DECLARATION OF ROSA MARISCAL-MUNOZ I, Declare: I am the Petitioner in the instant matter. I married Respondent (Carlos) on June 23, 1986. We separated on or about mid-June 2007. There were no children of the marriage. I am submitting the is request for order to ask the court to exercise its jurisdiction over the single family dwelling known as 536 North Santa Ana Street, Los Banos, 95365. (Los Banos) and adjudicate the parties respective interest in Los Banos as a missed asset under Family Code § 2556. Both Carlos and I were born in Mexico. To make ends meet we both worked and tried to be careful with money. But despite our efforts at the time of separation we were in debt to the IRS for about $4,000 in addition to about $3,000 in consumer debt. Other than odd pieces of furniture and an old car there were NO community assets. Carlos was convicted of child molestation in 2006 and spent about six
JANUARY 19 - 25, 2018 months at the Elmwood Correctional Facility in Milpitas. Upon his release, Carlos deported back to Mexico. In our culture child molestation is the most detested of behaviors, so it is no surprise that I have had NO contact from Carlos since he was deported 10 years ago. I would not be surprised if he left Mexico and/or changed his name, as his association with child molestation puts not only himself but his family members at some risk. In 2011, I purchased Los Banos. As I was still legally married my status was noted on the title. To purchase No. Santa Ana I needed a $10,000 down payment. I had accumulated $3,000 in savings over the prior 5 years and a cousin lent/gave me the $7,000 balance. I initially filed for dissolution on March 3, 2011. I was then unaware of service by publication and attempted to locate Carlos in order to serve him. I contacted the Mexican immigration authorities to see if they could provide some assistance. That proved most unproductive. I became discouraged. When I tried to restart the matter in 2012. I was informed I had waited too long and would have to refile. I did so March 23, 2012. I then employed a paralegal service to help me. I informed the service I owned Los Banos, but was told since Carlos and I were separated when I purchased it, I didn’t have to and didn’t reference the property on any of the documents. The Judgment of Dissolution was entered on June 7, 2013. It stated there were no assets. I am now interested in selling Los Banos, but I am informed the buyer will not be able to obtain title insurance so the property is essentially unsaleable until title issues are addressed. I respectfully request the court exercise its jurisdiction over 536 North Santa Ana Street, Los Banos as a missed asset pursuant to Family Code §2556 and adjudicate the nature and extent of our respective interests in said property. I declare under penalty
of perjury under the laws of the State of California that information provided in this form and all attachments is true and correct. October 26, 2017. Rosa Munoz (Mariscal) January 19, 26: February 2, 9, 2018 NOTICE OF DEATH OF Charles Hubbard Fikes To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both of Charles Hubbard Fikes, who was a resident of Santa Clara County, State of California, and died on September 27, 2017, in the City of San Jose, County of Santa Clara, State of California. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the deceased, you must file your claim within four months from the date of first publication with the DERMER LAW FIRM, 15720 Winchester Boulevard, Suite 200, Los Gatos, California 95030 (408) 395-5111 Joseph D. Dermer, Esq. DERMER LAW FIRM 15720 Winchester Blvd., Ste 200 Los Gatos, CA 95030 Tel (408) 395-5111 Fax (408) 354-2797 January 12, 19, 26: February 2, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV318285 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Duo Que. Petitioner (s) Duo Que has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Duo Que to Jason Lee. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 2/20/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive
EL OBSERVADOR | www.el-observador.com
JANUARY 19 - 25, 2018 weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. January 11, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court January 12, 19, 26: February 2, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV320524 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Chia-Ling Chiang. Petitioner (s) Chia-Ling Chiang has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Chia-Ling Chiang to Charlene Chia-Ling Chiang. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 3/20/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. December 13, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court January 12, 19, 26: February 2, 2018 AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV313405 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Giavanna Milano Campos. Petitioner (s) Giavanna Milano Campos has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Giavanna Milano Campos to Giavanna Milan Campos. THE COURT ORDERS that
all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 4/10/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. January 4, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court January 12, 19, 26: February 2, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV319076 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of Eduardo Ruiz Acosta. Petitioner (s) Eduardo Ruiz Acosta has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Eduardo Ruiz Acosta to Eduardo Acosta-Garcia. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 2/27/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. November 14, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court January 12, 19, 26: February 2, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV320847 Superior Court of Cali-
fornia, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Tu Anh Le. Petitioner (s) Tu Anh Le has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Tu Anh Le to Kyle Lucas Tu Le. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 3/27/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. December 21, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court January 12, 19, 26: February 2, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 18CV321606 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Chen You Ko. Petitioner (s) Chen You Ko has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Chen You Ko to Jason Ko. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 4/10/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. January 09, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior
Court January 12, 19, 26: February 2, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 637360 The following person(s) is (are) doing business Inversion Galleries 4136 Payne Ave. San Jose CA 95117, Santa Clara County. Katrina Christine 4136 Payne Ave. San Jose CA 95117. This business is conducted by an individual; registrant has begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon, 1/1/2018. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Katrina Christine January 12, 19, 26: February 2, 2018 This statement was filed with the County of Santa Clara on 1/03/2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 637621 The following person(s) is (are) doing business A&K Movers 3144 Cadillac Dr. 2, San Jose CA 95117, Santa Clara County. Patricia Morales 3144 Cadillac Dr. 2, San Jose CA 95117. This business is conducted by an individual; registrant has begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon, 1/10/2018. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Patricia Morales January 12, 19, 26: February 2, 2018 This statement was filed with the County of Santa Clara on 1/10/2018 Statement of Abandonment of Use of Fictitious Business Name NO.637455 The following person/ entity has abandoned the use of the fictitious business name ANR Services 231 Dixon Landing Rd. Apt #248 Milpitas, CA 95035, Santa Clara Co.
Rigoberto Barrera and Rolando Raul Barrera 231 Dixon Landing RD. Apt. # 248, Milpitas, CA 95035. This business was conducted by an individual and was filed in Santa Clara County on 06/04/2012 under file no. 565651 Rigoberto Barera January 12, 19, 26: February 2, 2018 This statement was filed with the County of Santa Clara on 01/05/2018 Notice of Petition to Administer Estate of Juan Manuel Echeverria No.17PR182201 A Petition for Probate has been filed by Hector Echeverria Varela in the Superior Court of California, County of Santa Clara. The Petition for Probate requests that Hector Echeverria Varela be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent, Juan Manuel Echeverria. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administer of Estate Act. (This authority will allow the personal representative to take any actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consent to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person Files and objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: 1/19/2018 at 9:00am, Dept. 12, located at 191 North First Street, San Jose, CA 95113. If you object to the granting of this petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or contingent creditor of the decedent, you must file your claim
with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either: 1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or 2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: Patricia Uro-May, Esq. 1625 The Alameda, Suite 800 San Jose, CA 95126 408-227-0900 January 5, 12, 19, 26, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV321358 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Amy Fechner. Petitioner (s) Amy Fechner has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Caden Brookyn Fechner to Caden Brooklyn Stephens Fechner. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 4/10/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for
CLASSIFIEDS / LEGALS four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. January 3, 2018 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court January 12, 19, 26; February 2, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV321219 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Amy Disha Nanda. Petitioner (s) Disha Nanda has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Disha Nanda to Disha Nair. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 4/3/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. December 29, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court January 5, 12, 19, 26, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV321163 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Karl Sanchez De Las Penas. Petitioner (s) Karl Sanchez De Las Penas has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Karl Sanchez De Las Penas to Karl Joseph Wolfmessing. THE COURT ORDERS that all persons interested in
15
this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 4/3/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. December 28, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court January 5, 12, 19, 26, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV321133 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Diane Bui Pham. Petitioner (s) Diane Bui Pham has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Diane Bui Pham to Minhchi Thi Bui. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 4/3/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. December 28, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court January 5, 12, 19, 26, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 636509 The following person(s) is (are) doing business Silicon Valley Janitorial 1594 Trieste Way, San
16
CLASSIFIEDS / LEGALS
Jose CA 95122, Santa Clara County. Alexis Gonzalez 1594 Trieste Way, San Jose CA 95122. This business is conducted by an individual; registrant has not begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Alexis Gonzalez January 5, 12, 19, 26, 2018 This statement was filed with the County of Santa Clara on 12/04/2017 SUMMONS (Family Law) NOTICE TO RESPONDENT (Name): Carmen Chavez AVISO AL DEMANDADO (Nombre): Carmen Chavez You have been sued. Lo han demandado. Petitioner’s name is: Guillermo Chavez Cortes Nombre del demandante: Guillermo Chavez Cortes Case Number (Número de caso): 17FL002415 You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter, phone call, or court appearance will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. For legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center ( w w w. c o u r t s . c a . g o v / selfhelp), at the California Legal Services Web Site (www.lawhelpca.org), or by contacting your
local court or county bar association. Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO después de haber recibido la entrega legal de esta Citación y Petición para presentar una Respuesta (formulario FL-120) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefónica o una audiencia de la corte NO basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar órdenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte también puede ordenar que pague manutención, y honorarios y costos legales. Para asesoramiento legal, pónganse en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener información para encontrar a un abogado en el Centro de ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpca.org) o poniéndose en contacto con el colegio de abogados de su condado. NOTICE; The restraining orders are effective against both spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. They are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of them. AVISO; Las órdenes de restricción están en vigencia en cuanto a ambos cónyuges miembros de la pareja de hecho hasta que se despida la petición, se emita un fallo o la corte de otras ordenes. Cualquier agencia del orden publico que haya recibido o visto una copia de estas ordenes puede hacerlas acatar en cualquier lugar de California. FEE WAIVER: If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. The court may order
EL OBSERVADOR | www.el-observador.com you to pay back all or part of the fees and cost that the court waived for you and the other party. Exención De Cuotas: Si no puede pagar la cuota de presentación, pida al secretario un formulario de exención de cuotas. La corte puede ordenar que usted pague, ya sea en parte o por completo, las cuotas y costos de la corte previamente exentos a petición de usted o de la otra parte. 1. The name and address of the court is (el nombre y dirección de la corte son): Superior Court of California, County of Santa Clara Family Justice Center Courthouse Street Address: 201 N. First Street Mailing Address: 191 N. First Street San Jose, CA 95113 2. The name, address, and telephone number of petitioner’s attorney, or the petitioner without an attorney, are: (El nombre, dirección, y número de teléfono del abogado del demandante, o del demandante si no tiene abogado, son): Guillermo Chavez Cortes 7311 Eigleberry St #C Gilroy, CA 95020 Date (Fecha): June 8, 2017 Clerk, by (Secretario, por) C. Sprugasci Deputy (Asistente): STANDARD FAMILY LAW RESTRAINING ORDERS Starting immediately, you and your spouse or domestic partner are restrained from 1. Removing the minor child or children of the parties from the state or applying for a new or replacement passport for those minor children without the prior written consent of the other party or an order of the court; 2. Cashing, borrowing against, canceling, transferring, disposing of, or changing the beneficia-
ries of any insurance or other coverage, including life, health, automobile and disability, held for the benefit of the parties and their minor child or children: 3. Transferring, encumbering, hypothecating, concealing, or in any way disposing of any property, real or personal, whether community, quasicommunity, or separate, without the written consent of the other party or an order of the court, except in the usual course of business or for the necessities of life; and 4. Creating a nonprobate transfer or modifying a nonprobate transfer in a manner that affects the disposition of property subject to the transfer, without the written consent of the other party or an order of the court. Before revocation of a nonprobate transfer can take effect or a right of survivorship to property can be eliminated, notice of the change must be filed and served on the other party. You must notify each other of any proposed extraordinary expenditures at least five business days prior to incurring these extraordinary expenditures and account to the court for all extraordinary expenditures made after these restraining orders are effective. However, you may use community property, quasi-community property, or you own separate property to pay an attorney to help you or to pay court costs. NOTICE - ACCESS TO AFFORDABLE HEALTH INSURANCE: Do you or someone in your household need affordable health insurance? If so, you should apply for Covered California. Covered California can help reduce the cost you pay towards high quality affordable health care. For more information, visit www.coveredca.com Or call Covered California at 1-800-300-1506. WARNING – IMPORTANT INFORMATION California law provides
that, for purposes of division of property upon dissolution of a marriage or domestic partnership or upon legal separation, property acquired by the parties during marriage or domestic partnership in joint form is presumed to be community property. If either party to this action should die before the jointly held community property is divide, the language in the deed that characterizes how title is held (i.e. joint tenancy, tenants in common, or community property) will be controlling, and not the community property presumption. You should consult your attorney if you want the community property presumption to be written into the recorded title to the property. ORDENES DE RESTRICCION NORMALES DE DERECHO FAMILIAR En forma inmediata, usted y su cónyuge o pareja de hecho tienen prohibido: 1. Llevarse del estado de California a los hijos menores de las partes, o solicitar un pasaporte nuevo o de repuesto para los hijos menores, sin el consentimiento previo por escrito de la otra parte o sin una orden de la corte; 2. Cobrar, pedir prestado, cancelar, transferir, deshacerse o cambiar el nombre de los beneficiarios de cualquier seguro u otro tipo de cobertura, como de vida, salud, vehículo y discapacidad, que tenga como beneficiario(s) a las partes y su(s) hijo(s) menor(es); 3. Transferir, gravar, hipotecar, ocultar o deshacerse de cualquier manera de cualquier propiedad, inmueble o personal, ya sea comunitaria, cuasicomunitaria o separada, sin el consentimiento escrito de la otra parte o una orden de la corte, excepto en el curso habitual de actividades personal o para satisfacer las
necesidades de la vida; y 4. Crear o modificar una transferencia no testamentaria de manera que afecte la asignación de una propiedad sujeta a transferencia, sin el consentimiento por escrito de la otra parte o una orden de la corte. Antes de que se pueda eliminar la revocación de una transferencia no testamentaria, se debe presentar ante la corte un aviso del cambio y hacer una entrega legal de dicho aviso a la otra parte. Cada parte tiene que notificar a la otra sobre cualquier gasto extraordinario propuesto, por lo menos cinco días laborales antes de realizarlo, y rendir cuenta a la corte de todos los gastos extraordinarios realizados después de que estas órdenes de restricción hayan entrado en vigencia. No obstante, puede usar propiedad comunitaria, cuasicomunitaria o suya separada para pagar a un abogado o para ayudarle a pagar los costos de la corte. AVISO-ACCESO A SEGURO DE SALUD MÁS ECONÓMICO: ¿Necesita seguro de salud a un costo asequible, ya sea para usted o alguien en su hogar? Si es as¡, puede presentar una solicitud con Covered California. Covered California lo puede ayudar a reducir el costo que paga por seguro de salud asequible y de alta calidad. Para obtener mas información, visite www. coveredca.com. O llame a Covered California al 1-800-300-0213. ADVERTENCIA – INFORMACION IMPORTANTE De acuerdo a la ley de California, las propiedades adquiridas por las partes durante su matrimonio o pareja de hecho en forma conjunta se consideran propiedad comunitaria para los fines de la división de bienes que ocurre cuando se produce una disolución o separación legal del matrimonio o pareja de hecho. Si cualquiera de las partes de este
JANUARY 19 - 25, 2018 caso llega a fallecer antes de que se divida la propiedad comunitaria de tenencia conjunta, el destino de la misma quedará determinado por las cláusulas de la escritura correspondiente que describen su tenencia (por ej. tenencia conjunta, tenencia en común o propiedad comunitaria) y no por la presunción de propiedad comunitaria. Si quiere que la presunción comunitaria que registrada en la escritura de la propiedad, debería consultar con un abogado. Petition For Dissolution of Marriage Case No. 17FL002415 Guillermo Chavez Cortes 7311 Eigleberry St. #C Gilroy, CA 95020 Phone No: (408) 8406505 Attorney for: In Pro Per Superior Court of California, County of Santa Clara Family Justice Center Courthouse Street Address: 201 N. First Street Mailing Address: 191 N. First Street San Jose, CA 95113 Petitioner: Guillermo Chavez Cortes RESPONDENT: Carmen Chavez CASENUMBER: 17FL002415 PETITION FOR Dissolution (Divorce) of: Marriage 1. LEGAL RELATIONSHIP (check all that apply): a. We are married. 2. RESIDENCE REQUIREMENTS (check all that apply): a. Petitioner has been a resident of this state for at least six months and of this county for at least three months immediately preceding the filing of this Petition. (For a divorce, at least one person in the legal relationship described in items 1a and 1c must comply with this requirement) 3. STATISTICAL FACTS a. (1) Date of marriage (specify): February 12,
1994 (2) Date of separation (specify): December 10, 2014 (3) Time from date of marriage to date of separation (specify): 19 Years 4. MINOR CHILDREN (children born before (or born or adopted during) the marriage or domestic partnership): a. There are no minor children. Petitioner requests that the court make the following orders: 5. LEGAL GROUNDS (Family Code sections 2200-2210, 2310-2312) a. Divorce (1) irreconcilable differences. 8. SPOUSAL OR DOMESTIC PARTNER SUPPORT d. Other (specify): Respondent left with another with another man who supports her and she also works herself 9. SEPARATE PROPERTY a. There are no such assets or debts that I know of to be confirmed by the court. 10. COMMUNITY AND QUASI-COMMUNITY PROPERTY a. There are no such assets or debts that I know of to be divided by the court. 11. OTHER REQUEST a. Attorney's fees and costs payable by: Respondent 12. I HAVE READ THE RESTRAINING ORDERS ON THE BACK OF THE SUMMONS, AND I UNDERSTAND THAT THEY APPLY TO ME WHEN THE PETITION IS FILED I declare under penalty of perjury under the laws of the State of California that the foregoing is true and correct. Date: 05/30/2017 Guillermo Chavez In Pro Per January 5, 12, 19, 26, 2018 ORDER TO SHOW CAUSEFOR CHANGE
EL OBSERVADOR | www.el-observador.com
JANUARY 19 - 25, 2018 OF NAME NO. 17CV318217 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Chelsey Kapiolani Plyler. Petitioner (s) Chelsey Kapiolani Plyler has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Chelsey Kapiolani Plyler to Chelsey Kapiolani Cabacungan. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 2/06/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 26, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court January 5, 12, 19, 26, 2018 Notice of Petition to Administer Estate of Arthur C. Gomez No.17PR182398 A Petition for Probate has been filed by Reuben Gomez and Albert A. Gomez in the Superior Court of California, County of Santa Clara. The Petition for Probate requests that Sidney C. Flores be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent, Arthur C. Gomez. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administer of Estate Act. (This authority will allow the personal representative to take any actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consent to the proposed action.)
The independent administration authority will be granted unless an interested person Files and objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: 2/16/2018 at 9:00am, Dept. 12, located at 191 North First Street, San Jose, CA 95113. If you object to the granting of this petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal repres5entative appointed by the court within the later of either: 1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or 2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: Reuben Gomez and Albert A. Gomez 781 Elm Street San Jose, CA 95126 408-726-7275 January 5, 12, 19, 26, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV30569 Superior Court of California, County of Santa
Clara-In the matter of the application of: Amira Ezzat Amtoun Badrous. Petitioner (s) Amira Ezzat Amtoun Badrous has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Amira Ezzat Amtoun Badrous to Jessy Ezzat Saed. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 3/27/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. December 15, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court December 29, 2017; January 5, 12, 19, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV319598 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Vruce Harry, Baroro. Petitioner (s) Vruce Harry, Baroro has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Vruce Harry, Baroro to Bruleo Boleo, Loar. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 3/6/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the
county of Santa Clara. November 27, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court December 29, 2017; January 5, 12, 19, 2018 Amended ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV319598 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Serra Sullivan. Petitioner (s) Serra Sullivan has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Nicholas Thomas Castillo to Nicholas Thomas Sullivan - Castillo. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 3/6/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. November 22, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court December 29, 2017; January 5, 12, 19, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV321072 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Vu Nguyen. Petitioner (s) Vu Nguyen has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Vu Anh Nguyen to Marc Vu Nguyen b. Jeremiah Jay Uon-Nguyen to Jay Ivan Nguyen. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition
for change of name should not be granted on 04/03/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. December 27, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court December 29, 2017; January 5, 12, 19, 2018 Notice of Petition to Administer Estate of Deborah Ann Reed No.17PR182471 A Petition for Probate has been filed by Rebbecca Reed-Arthurs in the Superior Court of California, County of Santa Clara. The Petition for Probate requests that Rebbecca Reed-Arthurs be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent, Deborah Ann Reed, Deborah A. Reed, Deborah Reed. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administer of Estate Act. (This authority will allow the personal representative to take any actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consent to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person Files and objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: 03/5/2018 at 9:00am, Dept. 12, located at 191 North First Street, San Jose, CA 95113. If you object to the granting of this petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing.
Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either: 1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or 2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: Shahram Miri 80 Gilman Ave, Suite 27 Campbell, Ca 95008 (408)866-8382 December 29, 2017; January 5, 12, 19, 2018 Notice of Petition to Administer Estate of Celeste Monique Grayson No.17PR182402 A Petition for Probate has been filed by Bettina Grayson Jones in the Superior Court of California, County of Santa Clara. The Petition for Probate requests that Bettina Grayson Jones be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent, Celeste Monique Grayson. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administer of Estate Act. (This authority will allow the personal representative to take any actions without obtaining court approval. Before taking
CLASSIFIEDS / LEGALS certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consent to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person Files and objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: 02/26/2018 at 9:00am, Dept. 12, located at 191 North First Street, San Jose, CA 95113. If you object to the granting of this petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either: 1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or 2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: Robert P. Bergman, Attorney at Law 1777 Saratoga Ave., Ste 208 San Jose, CA 95129
17
408-247-0444 December 29, 2017; January 5, 12, 19, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 17CV317759 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Tonek Alkhspor Ordshahi, Lorance Malkham Khanghah and Sainet Alkhaspor Ordshahi. Petitioner (s) Tonek Alkhspor Ordshahi, Lorance Malkham Khanghah and Sainet Alkaspor Ordshahi have filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Tonek Alkhspor Ordshahi to Tonek Alkhas b. Lorance Malkham Khanghah to Lorance Malkham Alkhas c. Sainet Alkhaspor Ordshahi to Sainet Alkhas. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 1/30/2018 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. October 18, 2017 Rise Jones Pichon Judge of the Superior Court December 22, 29, 2017; January 5, 12, 2018
facebook.com/eonewssj twitter.com/eonews instagram.com/eonews
PUBLISHING LEGAL NOTICES SINCE 1988
www.el-observador.com FOR PUBLICATIONS OF FICTITIOUS BUSINESS NAME, NAME CHANGE, SUMMONS, PROBATE AND MORE FOLLOW ONE OF THE STEPS BELOW Email your form to frontdesk@el-observador.com and we will email you an invoice for payment.
Mail a copy of the form and a check to 1042 W. Hedding St. Suite 250 San Jose, CA 95126
•
•
Fax your form to 408-938-1705 include your phone number and we will contact you for credit card information.
•
•
Bring your form to our office at 1042 W. Hedding St. Suite 250, San Jose, CA 95126
We will file the proof! Please call us with any questions at 408-938-1700 Additional Services: Advertising (Digital & Print), Classifieds, Job Board, Translations, Graphic Design, Web Development & Motion Graphics, Videography & Production, Photography *Adjudicated in Santa Clara County since 1988