Issuu on Google+

Spokane Area

free

take one

October 2013

Resources to Enhance Women’s Lives In the Greater Spokane CDA Metro Area

4

Young Breast Cancer Survivor: Shauna Kennedy-Carr is Here: 7 Change Preparing Your Family for Obama Care

10 Chillingly Creative Drinks for

Halloween

TOP 12 Our PICKS for Girls Day Out

Cover image by Emily Fisher

October 19&20

TO VIEW ADDITIONAL ONLINE CONTENT SCAN QR CODE OR

visit www.metrowomanmag.com/spokane

Join Our Online Community www.facebook.com/spokaneareametrowoman

October is Breast Cancer Awareness Month


obsessively clean detail service

Your satisfaction is my obsession. INTERIOR AND EXTERIOR extremely thorough cleaning polishing and waxing EARTH FRIENDLY plant based products safe for family & pets waterless exterior wash finished with carnuba wax preserve the resale value of your car

O C Detail

1118 NW BLVD • SPOKANE, WA 99205 • 509.270.2937

Beautify Your Insides With Offering the only FDA Certified Open System in the area!

Inlande Benefits include: Weight reduction • Pain relief Improved regularity

Amy Jamison Burns • Certified Colon Hydrotherapist • Advanced level member of iACT

PAULSON CENTER 421 W. Riverside Ave, Suite 1007

Call for Consultation

$15 OFF

Any session or package Exclusive to Metro Woman Readers

and

Package Pricing

509.590.3845

You deserve.... 20 Minutes in Paradise Mention this ad to

Get $5 off

tanning package or lotion 634 West Garland Ave. • Spokane • 509-325-4442

2

For more information visit www.metrowomanmag.com/spokane


Issue 24 October 2013 Dena Abdallah Publisher Graphics by: Hope Greeson Robin Carlson On Broadway Salon and Spa Makeup by Bonnie Peterson Hair by Courtney Hedges Cover Photo by Emily Fisher Editing by Kelly Elkins For advertising information And inquiries please call 509.216.1228 Or email: dena@metrowomanmag.com www.MetroWomanMag.com/Spokane This directory in part or in whole, may Not be reproduced or copied without Permission from Hidden Values, Inc Metro Woman Directory TM. Its publishers Are not responsible for the accuracy of the information provided or the action of the advertisers. Readers should verify advertised information from Advertisors.

Please say ‘I saw it in Metro Woman.’ Thanks!

3


Young Breast Cancer Survivor: Shauna Kennedy-Carr

Dealing with breast cancer is a challenge, and I'd like to share my personal story with you – a cautionary tale that we all need to take charge of our own health. You see, my mother had received her second diagnosis with breast cancer when I decided it might be a good idea to get myself checked out with a mammogram. Approaching 39 years of age, I went to the doctor. I shared my family's history including my mother's breast cancer diagnoses and requested a mammogram. The doctor told me that I did not need a mammogram because my mom didn't get cancer until she was in her 60s, and that it is more common for a woman of HER age. I was shocked. The nurse who was in the room with us must have noticed my comfortableness and questioned the doctor, “Aren't we still saying 40 for women especially if they have a family history?” The doctor said “No.” At the end of my visit, that wonderful nurse told me that she does not normally speak against the doctors, but shared with me Inland Imaging's phone number and suggested I give them a call to request a mammogram and to be sure to share my family history. I called Inland Imaging right away and scheduled an appointment for the very next day. The mammogram and ultrasound identified two spots their doctors were concerned with. Biopsies were scheduled. Then came the phone call – I had breast cancer! I could not believe what I was hearing. After the initial shock, I leaned on what I already knew. If my mom could fight breast cancer, then so can I! I came to realize what a blessing my mother's breast cancer was for me. I was already well educated on the topic and knew what the fight ahead of me would look like. I chose to have a lumpectomy followed by 6 ½ weeks of radiation. Additionally, because the biopsies identified my cancer as estrogen positive, I chose to have a full hysterectomy. Just 3 months later during a follow up mammogram, I knew that all the extra pictures being taken were not a good sign. I had another lumpectomy followed by a full double mastectomy. Just eight days later I was being released from the hospital to face another long recovery. As a part of my healing therapy, a friend and I started to refinish furniture and do crafts. This creative therapy led to the opening of my shop Those Girls, a home décor and gift shop specializing in recovered and repurposed items. To learn more about her journey, and the inspiration that started Those Girls, visit our full story on line. For more information about the current cancer screening guidelines, visit the American Cancer Society at www.cancer.org. Shauna Carr is the owner of Those Girls Home Decor and Girft Shop located at 616 E. 3rd Ave Spokane WA 509.492.2302. To learn more about her journey, and the inspiration that started Those Girls, visit our full story online. For more information about the current cancer screening guidelines, visit the American Cancer Society at www.cancer.org

4

For more information visit www.metrowomanmag.com/spokane


Home decor, furniture, gifts, gourmet food, antiques & more! Two floors of

LOCALLY OWNED, FAMILY RUN

awesome finds!!

Now Carrying

409 - 1st Street | Cheney, WA 99004 | (509) 235-4242

Come see the girls in carhartts!

< T h O S e G I rl s > es Furniture • Jewelry • Antiqu s Handbags • Soaps • Lotion

turday Come see us Tuesday-Sa 302 616 E. 3rd Ave • 509-492-2

Like us!

Nerium AD Age-Defying Treatment is a night cream that addresses multiple concerns at once: fine lines and wrinkles, discoloration, uneven skin texture and aging skin.

Call to Receive a 5 Day FREE Sample 60 DAYS

AFTER

BEFORE

BEFORE

● Nature based product with no harsh ingredients. ● Noncomedogenic and safe for all skin types. ● Verifiable third party clinical results. The average Nerium AD clinical participant experienced an average of 30% reduction in the appearance of wrinkles and/ or discoloration over a 30-day period.

AFTER

Executive Director, Britney Forsberg 208.277.8744 Senior Brand Partner, Heidi Hershly 208.446.6864

Please say ‘I saw it in Metro Woman.’ Thanks!

5


Cakes and Desserts 920 N. Division 509-448-2512 marsellscakes.com

Body Detox & Weight Loss Center Three Generations of Experience

LIPOTROPIC TREATMENT $49 or 6 for $240 (Save $54!)

Target Belly Fat! Shed Pounds in Problem Areas! Now Offering Lipotropic Injections!

• Co-Enzymes that are required for proper metabolism of fats and have the ability to remove fat from the liver • Speed up thought process and improve mood • Helps with focus and concentration • Help flush the liver and gallstones • Helps keep healthy skin tone and strong nails • Help with transforming carbohydrates into energy I-90

Mullen

6

LOOK US UP ON

Argonne

1510 N. Argonne, Ste. G | Spokane Valley, WA 509.922.9909 | www.vitalityshots.com

For more information visit www.metrowomanmag.com/spokane

N


Change is Here: Your Family and the Affordable Care Act (aka Obamacare)

Many women have questions about how the new health care program will work. Recently we had a chance to sit down with local insurance agents McKinley Romero and Bradley Rimpela, experts on the new health care reform and they were able to answer all of our questions: Q: What are the insurance exchanges and who will use them? A: Everyone who does not have health insurance provided by their employer. Our company uses the exact same system that the Exchange/Marketplace uses; our advantage is that we are able to help people in person or over the phone unless they qualify for Medicaid, (in those cases we can direct them to the correct government agency).We go beyond what state workers can do. Q: When can we begin to sign up for Obama Care? A: People can enroll from October 1st to March 31st otherwise they will be locked out unless they have a “qualifying event” such as a loss of employer coverage, permanent move, marriage, divorce, birth, etc. Q: How does the coverage of the new plans compare to most current coverage? A: All of the new plans will be required to cover 10 essential benefits: Outpatient services, emergency care, hospitalization, maternity and newborn care, mental health and substance abuse, rehabilitative and habilatative services, lab, preventative, and pediatric services. Q: Who should enroll in these new plans? A: The new law requires everyone must carry a “Qualified Health Plan” or they risk being penalized financially by the government. This next year's penalty is the greater of $95 or 1%, of net annual income per person in the household. The Penalty doubles by 2015. Q: How much will these plans cost compared to what people are paying today? A: Great question, I know that is what is on everybody's mind. With individuals making up to $40,000 a year qualifying for a subsidy; I think the majority of people will be pleasantly surprised with what they will be eligible to receive in subsidies to protect their loved ones with quality health coverage. Q: Please describe thoroughly the services your agency will offer in regards to medical insurance. A: We are licensed, certified agents and are appointed by all insurance carriers in the Exchange/Marketplace. As certified agents, we are able to consult with you on your individual health care needs. In addition; we also help with individual dental policies (now mandatory for children under 19 years old), supplemental plans such as Accident, Cancer, Hospital indemnity, and Medicare plans (Medicare Advantage, Supplement, and Part D plans). We are agents, we work for you, and there is no extra cost for our consultative services. Helping people select coverage that is meaningful and useful to them is what we do. To view the rest of the interview, please view our blog at www.metrowomanmag.com/spokane

To find out more and receive advice from a local expert contact McKinley Romero, of Northwest Insurance Professionals LLC. 509.624.3338. www.northwestinsuranceprofessionals.com Please say ‘I saw it in Metro Woman.’ Thanks!

7


4th Annual Designer Bra Fashion Show and Auction

Hors D ’ ouevres No Host Bar

October 11, 2013 5 - 9 pm Spokane Convention Center The most fun you can have saving a life… Beyond Pink.net

Get Your tickets Now! Only $35!!

LET THE HOLIDAY SEASON BEGIN

IN NEWPORT!

this Year, start YoUr famiLY's festivities with a weekenD in newport, wa friDaY, november 1

satUrDaY, november 2

WHITE HOUSE TREE SEND-OFF FESTIVAL

WHO LET THE GIRLS OUT!?

The 2013 Capitol Tree will be harvested from our Colville National Forest. Join us at 2pm downtown for the White House Holiday Tree Send-Off . We'll be making a day of it with music, kids' activities, shopping and food from 11am TO 7pm .

It's an event that is all about the ladies! Stop in participating shops from 9am TO 5pm for some serious shopping, giveaways, tasty treats and lots of local love.

for more information, visit facebook.com/shopnewport

8

For more information visit www.metrowomanmag.com/spokane


Local

Events October 2013

Apple Festival, Greenbluff, WA

1

begins and continues Every Weekend through October, Harvest House Greenbluff WA, Apples, cider, pumpkins, Harvest House famous pumpkin donuts and corn maze.

Women’s Life and Style Expo, Spokane County Fair & Expo Center 5&6

11

Two big days, Complimentary admission, Door prizes, Shopping, Networking, Free samples. Health and Wellness, Jewelry, Gourmet foods, Massage, Home Décor, Fashion, Handbags, Accessories and much more! Hours: Saturday 10-5, Sunday 11-4.

4th Annual Beyond Pink Designer Bra Fashion Show and Auction, Spokane Convention Center Tickets are $35. Proceeds to benefit women who cannot afford thermography. Please go to www.BeyondPink.net to learn about thermography and why it is so important. Doors open 5pm

West Plains Fall Vintage Tour 12

Explore the West Plains growing vintage and antiques markets. Enjoy complimentary refreshments and collect punches at each of the seven participating businesses to be eligible to win in the grand prize drawing. Start the tour at the business closest to you: Cheney: Against the Grain. Medical Lake: Verve Vintage, A Brush Stroke Away, Silver Lake Mercantile, Farm Salvation or The Coop. Reardan: Rejuvenations. See our blog for more details www.metrowomanmag.com/spokane

Spa Me Away, “Spokane & N. Idaho Power Woman Networking Event” 17

Silverlake Mall in Hayden, Idaho. Open to all women this is a networking event where you mix business with girl’s night out! Round up your girlfriends; bring your business cards and brochures and let’s network. Dare to Go Bare Contest – come to event makeup free, and we will have beauty make over services available during the event. Event is Free. Time is 5-8 pm

8th Annual Girls Day Out, 19 & 20

A neighborhood event that takes place in seven Spokane business neighborhoods - Hillyard, SoDo, Davenport, Perry, Monroe, Sprague International, & Garland. Women (and men too) are invited to join in a day of shopping, fun, prizes, unique finds, and best of all-supporting local businesses and neighborhoods! This year’s event includes locally owned restaurants, wineries, service providers, and many other unique shopping destinations. See our blog for details. Please say ‘I saw it in Metro Woman.’ Thanks!

9


Chillingly Creative Drinks

If you're planning a monster bash this Halloween, brew up drinks so frightfully delicious that it will spook the taste buds of every little ghost, witch, and goblin.

for Halloween

The Spooky Smoothie is a flavorful combination of vanilla milk and Greek yogurt, which is blended with ice and topped with whipped cream. The fun is all in the orange-tinted Limited Edition TruMoo Lowfat Vanilla Milk, so make sure to serve it in a clear glass. And ghosts will rise from the dead for the chocolaty Monster Mash Mudslide. For more information, visit www.facebook.com/TruMooMilk. Both of these tasty concoctions feature TruMoo, which is made with 35 percent less total sugar than the leading chocolate and vanilla milk competitor and has no high fructose corn syrup. That's one thing that won't scare you this Halloween season. Spooky Smoothie Yield: 4 servings

3 cups Limited Edition TruMoo Lowfat Vanilla Milk, orange color 1 -1/2 cups lowfat vanilla Greek yogurt 5 cups ice cubes 1/4 cup fat free whipped cream Candy corn for garnish, optional In blender, combine vanilla milk, yogurt and ice cubes. Blend on high speed until smooth and creamy. To serve, pour into serving glasses. Top with whipped cream and candy corn. Monster Mash Mudslide Yield: 4 servings

4 cups TruMoo Lowfat Chocolate Milk 10 chocolate wafer cookies, coarsely broken ½ cup frozen non-dairy whipped topping, thawed 8 mini chocolate chips or mini chocolate candies (orange/brown color recommended) In blender, blend chocolate milk and chocolate wafer cookies until smooth. Heat mixture in saucepan or microwave until just heated through. To serve, pour chocolate milk mixture into 4 glasses. For each serving, spoon a large, upright dollop of whipped topping to resemble a ghost. Insert chocolate chips or chocolate candies into dollop for eyes. Note: To enjoy a cold Mudslide, do not heat in saucepan or microwave.

10

For more information visit www.metrowomanmag.com/spokane


Beauty Fun Freedom

Full Service Membership Spa Where Every Member Feels Welcome, Pampered and Cared For

Spa Mani or Pedi | Spray Tanning Eyelash Extensions | Slimming Body Wrap | Spa Facial | Waxing Hair Color or Highlight

We use the highest quality scientifically advanced skin care, innovative anti-aging products and premium quality cosmetics to create an unforgettable experience.

Call Aubrey Michelle 520.921.0405 for details and to schedule your appointment today! bcspawithme@ymail.com

Mention this ad to receive a

COMPLIMENTARY SERVICE from our MENU

Please say â&#x20AC;&#x2DC;I saw it in Metro Woman.â&#x20AC;&#x2122; Thanks!

11


October 19&20 This year seven districts and over 70 businesses are involved in the fun shopping event. Grab a friend and chose a district to start your shopping adventure at their headquarters listed below. Remember, you are not limited to one district, and it is the perfect opportunity to discover our communities hidden business gems! Here is a list of the Districts and their headquarters for the event: Hillyard: Corner Cottage 5210 N. Market Street, Spokane WA 99207 • (509) 327-2112 Garland: Glamarita 911 ½ W Garland Spokane WA 99205 • (509) 216-4300 Monroe: Paint in My Hair 3036 N. Monroe, Spokane WA 99205 • (509) 326-6999 The Heart of Spokane 3017 North Monroe, Spokane WA 99205 • (509) 443-4799 SODO: aNeMonE 301 W. 2nd, Spokane WA 99201 • (509) 838-7037 Perry St.:(Saturday) Veda Lux Boutique 1106 S. Perry St., Spokane WA 99202 • (509) 475-1674 (Sunday) Him & Her Vintage Furniture 1110 S Perry St., Spokane WA 99202 • (509) 217-7294 Sprague/International: Tin Roof 1727 E. Sprague, Spokane WA 99202 • (509) 535.4121 NOTE: a handy map of the event can be found in a special Girls Day Out Insert printed up in The Exchange a week or two ahead of the event. Some businesses will not be open on Sunday. Please refer to The Exchange’s Girls Day Out insert for business hours. See our blog for more details on the event www.metrowomanmag.com/spokane

SPOKANE CORK & KEG FESTIVAL A Wine, Microbrew & Spirits Tasting!

Saturday, Nov. 9, 2013 • 7-10 p.m. • Mirabeau Park Hotel, 1100 N Sullivan Rd, Spokane Valley

$45. 00 per person • Scrumptious hors d’oeuvres & live music!

Tickets available at all area Rosauers stores. Call 467-7744 for more information. Sponsored by Washington Restaurant Association—Spokane Must be 21 to attend.

12

For more information visit www.metrowomanmag.com/spokane


Metro Woman's

Top Picks for Girls Day Out Calamity Jane 303 W. 2nd Ave. Spokane, WA Tues.-Sat 10:00 to 5:30 509-747-5077

915 W. Broadway, Spokane, WA 99201 509.413.2790 www.onbroadwaysalonandspa.com

him & her furniture Vintage furniture and home décor ~ everything from shabby chic to antique

1110 S Perry St • Spokane WA 99202 509-217-7294

828 W Sprague Ave • 509-624-2394 www.bruttles.com

Enter to WIN Two Free Tickets

at the following locations: Tijuana Tan, 634 W. Garland Spokane WA 99205 / 509.325.4442 Those Girls, 616 E. 3rd Ave Spokane WA 99202 / 509.492.2302 Pacific Flyway Gallery, 409 S Dishman Mica Rd Spokane Valley / 509.747.0812

Contest will run Sept 10-October 31, 2013 Six tickets will be given away—One entry per location Call in advance to confirm business hours Please say ‘I saw it in Metro Woman.’ Thanks!

13


Early Detection Saves Lives

EMPIRE DIGITAL IMAGING Visit website for pricing and to schedule an appointment

www.SpokaneThermography.com Painless, non-invasive and radiation-free adjunct to mammograms

2207 N . Molter Road Suite # 203B Liberty Lake WA 99019

509-218-7842 Mention this ad to receive 10% OFF First Scan Scans Start at $175

Ideal Weight Loss Clinic High Blood Pressure? Type II Diabetes? Elevated Cholesterol?

I CAN HELP YOU!

• Fast Results • Lose Up To 2-5 lbs A Week • Free Support of Certified Health Coach GREGG JONES

Health Coach

509.868.8000 gregg@greggjones.com

14

For more information visit www.metrowomanmag.com/spokane


Directory Listings Colon Hydrotherapy

Health and Wellness

Body Detox & Weight Loss 1510 N. Argonne #G Spokane Valley, Wa 99206 509.922.9909 Healing Waters Colon Hydrotherapy Paulson Center 421 W Riverside #1007 Spokane WA 99202

Advocare World-class energy, weightloss, nutrition, and sports performance Gretchen Roeth sketchity@aol.com 509.688.5673 www.advocare.com/11109470

509.590.3845 Custom Totes, Bags and More

Thirty One Gifts Anne Schmierer 509.988.0407 www.mythirtyone.com/annemaries

Far Infrared Body Wraps Solar Twenty Argonne and Main in Spokane Valley 509.216.3110 www.solartwenty.com

Food Wildtree All Natural/Organic Line Patti Leach 208.755.0415 pleach@roadrunner.com pattil.mywildtree.com

Handbags Jewell Sandy Tidwell Jewell Independent Representative (509) 998-0646 www.myjewellstyle.com/pursenurse stidwell57@hotmail.com Great Bags! Great Ground Floor Opportunity! Join Us!!

Insurance Northwest Insurance Professionals LLC 421 W. Riverside Ave. Suite 665 Spokane, WA. 99201 509-624-3338 mckinley.nwip@gmail.com www.northwestinsuranceprofessionals.com

Kitchen Tools Pampered Chef Michelle Holland 509-216-0150 Michelle.F.Holland@comcast.net www.pamperedchef.biz/michellehollandPC Tupperware Jennifer Leeds Party Professional Personal Trainer 509-991-7303 www.butterflydreams.biz

Nutrition Isagenix Trudy Oye 509-230-3871 trudyo400@gmail.com www.trudyoye.isagenix.com

Miche Pam Stewart 509-216-0457 Pam0457@gmail.com Shopwith.miche.com

Contact Dena at Metro Woman to find out how you may list your business in our Directory Pages. dena@metrowomanmag.com

Please say â&#x20AC;&#x2DC;I saw it in Metro Woman.â&#x20AC;&#x2122; Thanks!

15



Spokane Metro Woman