8 minute read
Ovládání dveří během jízdy; indikace stavu na displeji
from Mercedes Benz Citaro, Citaro LE, Citaro K, Citaro G, CapaCity Návod k obsluze - PDF DOWNLOAD (Czech)
Ovládání dveří během jízdy; indikace stavu na displeji Hlášení na displeji stav dveří a požadavek cestujícího na zastavení Hlášení na displeji, stav dveří
M54.00-2653-71 Hlášení na displeji se liší v závislosti na typu vozidla (délka vozidla a počet dveří). Barva hlášení na displeji ke stavu dveří ● šedé: Dveře jsou zavřené. ● šedé: Dveře jsou zavřené. Povolení dveří neuděleno (u automatických dveří). ● zelené: Dveře jsou zavřené, povolení dveří uděleno (u automatických dveří). ● bílé: Dveře jsou otevřené. Stav dveří (1) Dveře 1 otevřené. (2) Požadavek na zastavení, požadavek cestujícího s kočárkem na zastavení. (3) Povolení dveří uděleno.
Upozornění Povolení dveří umožňuje, aby dveře otevřel cestující. (4) Požadavek na zastavení pro invalidní vozík. (5) Zastávková brzda aktivní s otevřenými dveřmi. (6) Zobrazení na přístrojové desce: požadavek na zastavení pro invalidní vozík, kočárek Hlášení na displeji Zablokování křídla dveří (volitelné vybavení)
M54.00-2520-71
Upozornění U dveří 1 lze zablokovat přední nebo zadní křídlo dveří. ● Přeškrtnuté dveře: Přední křídlo dveří u dveří 1 je zablokované a zůstane zavřené.
Otevření/zavření dveří 1–4 tlačítkem dveří zevnitř
Upozornění Počet tlačítek dveří se může lišit podle přání zákazníka a typu vozidla. ▶ Před zahájením jízdy se důkladně seznamte s obsluhou dveří. ▶ Dodržujte bezpečnostní a výstražné pokyny k manipulaci s dveřmi ( → strana 302). ▶ Zohledněte odstavec: Stav dveří a požadavek na zastavení ( → strana 309). Otevření dveří 1–4 Podmínky ● Vozidlo stojí. ● Zapalování zapnuté. ● Dveře jsou mechanicky odemknuté (volitelné vybavení).
M54.00-2483-71 ▶ Stiskněte příslušné tlačítko (1)–(4). ◁ Dveře se otevřou.
M54.00-2486-71 Otevřené dveře se na displeji zobrazí bíle. Ukazatel (2) zastávkové brzdy je aktivní. Při povolených dveřích se dveře zobrazí zeleně (1). Kontrolka v tlačítku otevřených dveří svítí.
Zavření dveří 1–4 a rozjetí
M54.00-2483-71 ▶ Stiskněte tlačítko příslušných dveří (1)–(4). ◁ Dveře se zavřou. Upozornění Volitelně mohou být dveře 2–4 vybavené optickým výstražným zařízením zavírání dveří. Červeně blikající osvětlení nástupního prostoru, přibližně 3 sekundy před zahájením zavírání dveří.
◁ Zavřené dveře se na displeji zobrazí šedě. ◁ Kontrolka v tlačítku zavřených dveří zhasne. ▶ Sešlápněte pedál akcelerace. ◁ Zastávková brzda se odbrzdí. ◁ Vozidlo se rozjede. ◁ Symbol (2) zastávkové brzdy zhasne.
Povolení dveří (automatické dveře) ▶ Před zahájením jízdy se důkladně seznamte s obsluhou dveří. ▶ Dodržujte bezpečnostní a výstražné pokyny k manipulaci s dveřmi ( → strana 302). ▶ Zohledněte odstavec: Stav dveří a požadavek na zastavení ( → strana 309). Cestující si vyžádá zastavení
M72_00-0034-01 Cestující stiskne tlačítko (1). Zazní akustický signál a na displeji se zobrazí symbol „Požadavek na zastavení“.
M54.00-2641-71 Rozsvítí se informace pro cestující „Stop“ (3) nebo „Vůz zastaví“. Řidič: povolení otevření dveří
Upozornění Řidič povolí automatické dveře, dveře zůstanou zavřené. Cestující otevře dveře stisknutím venkovního nebo vnitřního tlačítka. Po prodlevě cca 3 sekundy se otevřené dveře automaticky zavřou. Dokud jsou dveře povolené, může je cestující může libovolně často znovu otevřít. Podmínky ● Vozidlo stojí. ● Dveře jsou mechanicky odemknuté (volitelné vybavení). ● Zapalování zapnuté.
M54.00-2485-71 ▶ Stiskněte tlačítko (1). ◁ Venkovní tlačítko je aktivní. ◁ Vnitřní tlačítko je aktivní. ◁ Při otevřených dveřích je aktivní zastávková brzda. ◁ Červená LED v tlačítku (1) svítí. Uděleno povolení dveří
M54.00-2486-71 Při povolených dveřích jsou povolené dveře na displeji zobrazené zeleně. Svítí LED v tlačítkách dveří v prostoru pro cestující a ve venkovních tlačítkách dveří.
Upozornění Hlášení na displeji se liší v závislosti na typu vozidla (délka vozidla a počet dveří).
Cestující otevře dveře pomocí venkovního tlačítka
M54.00-2500-71 ▶ Stiskněte venkovní tlačítko (1). ◁ Otevřené dveře se na displeji zobrazí bíle. Upozornění
Podle typu a provedení vozidla se pozice a montážní poloha tlačítek mohou lišit. Cestující otevře dveře pomocí vnitřního tlačítka
M72_00-0034-01 ▶ Stiskněte tlačítko (1). ◁ Dveře se otevřou. ◁ Otevřené dveře se na displeji zobrazí bíle. ◁ Automatika dveří zavře dveře po stanovené době otevření. Upozornění
Podle typu a provedení vozidla se pozice a montážní poloha mohou lišit. Zrušení povolení dveří
Upozornění Nezávisle na stavu jednotlivých dveří může řidič povolení dveří zrušit.
M54.00-2485-71 ▶ Nastavte tlačítko (1) povolení dveří zpět do výchozí polohy. ◁ Dveře už nejsou povolené.
◁ Červená LED v tlačítku (1) zhasne. ◁ Dveře jsou na displeji v závislosti na stavu zobrazené šedě nebo bíle. ◁ LED v tlačítkách dveří v prostoru pro cestující a ve venkovních tlačítkách dveří už nesvítí. ◁ Otevřené dveře se cca za 3 sekundy zavřou a poté už je cestující nemůže otevřít.
M54.00-2486-71 ▶ Sešlápněte pedál akcelerace. ◁ Symbol zastávkové brzdy (2) na displeji zhasne. ◁ Zastávková brzda se odbrzdí. ◁ Vozidlo se rozjede.
Zablokování jednoho křídla dveří 1 (volitelné vybavení) ▶ Před zahájením jízdy se důkladně seznamte s obsluhou dveří. ▶ Dodržujte bezpečnostní a výstražné pokyny k manipulaci s dveřmi ( → strana 302). ▶ Zohledněte odstavec: Stav dveří a požadavek na zastavení ( → strana 309). Zablokování předního křídla dveří
M54.00-2499-71 ▶ Stiskněte spínač (1) nahoře. ▶ Stiskněte tlačítko dveří 1. ◁ Otevře se zadní křídlo dveří. ◁ Zablokování zůstane aktivní, dokud je tlačítko (1) stisknuté.
M54.00-2520-71 ▶ Hlášení na displeji k zablokování křídla dveří ◁ Zablokování křídla dveří je indikováno křížem (1). ◁ Při otevřených dveřích se zobrazí aktivní symbol (2) zastávkové brzdy. Zablokování zadních křídel dveří
M54.00-2499-71 ▶ Stiskněte spínač (1) dole. ▶ Stiskněte tlačítko dveří 1. ◁ Otevře se přední křídlo dveří. ◁ Zablokování zůstane aktivní, dokud je tlačítko (1) stisknuté. ◁ Zablokování křídla dveří je indikováno křížem. Povolení pro požadavek na zastavení pro invalidní vozík nebo kočárek ▶ Před zahájením jízdy se důkladně seznamte s obsluhou dveří. ▶ Dodržujte bezpečnostní a výstražné pokyny k manipulaci s dveřmi ( → strana 302). ▶ Zohledněte odstavec: „Hlášení na displeji ke stavu dveří“ ( → strana 309). ▶ Zohledněte odstavec: „Povolení automatických dveří“ ( → strana 311).
Požadavek na zastavení pro invalidní vozík, kočárek
M54.00-2487-71 Požadavek na zastavení pro invalidní vozík nebo kočárek uvnitř: Stiskněte tlačítko (1) (volitelné vybavení). Zazní akustický signál a na displeji se zobrazí symbol „Požadavek na zastavení pro invalidní vozík“ . V závislosti na funkci spínače se navíc zobrazí symbol „Požadavek na zastavení pro kočárek“ .
M54.00-2488-71 Na přístrojové desce a stavové liště se zobrazí symbol „Požadavek na zastavení“ (2) a v závislosti na funkci spínače se navíc zobrazí symbol (3).
M72_00-0033-01 Požadavek na zastavení pro kočárek uvnitř: Stiskněte tlačítko (1). Zazní akustický signál a na displeji se zobrazí symbol „Požadavek na zastavení pro kočárek“ .
M54.00-2641-71 Rozsvítí se informace pro cestující „Stop“ (3) nebo „Vůz zastaví“. Udělení povolení dveří řidičem (automatické dveře)
M54.00-2485-71 Stiskněte tlačítko povolení dveří (1). Podmínky ● Vozidlo stojí. ● Zapalování je zapnuté. ● Dveře jsou mechanicky odemknuté (volitelná funkce).
M54.00-2486-71 Povolené dveře jsou na displeji zobrazené zeleně (1). Nejprve povolte všechny dveře ▶ Povolte automatické dveře podle popisu v části „Povolení automatických dveří“ ( → strana 311). Udělení povolení dveří při požadavku na zastavení pro kočárek Aktivace prodlouženého povolení Dveře zůstanou otevřené, dokud řidič nezruší povolení pro kočárek (2).
M54.00-2485-71 ▶ Stiskněte nahoře tlačítko Kočárek (2). ◁ Dveře se otevřou. ◁ LED v tlačítku (2) svítí. ◁ Po otevření zůstanou dveře otevřené a nezavřou se. Uvnitř: Cestující otevře dveře tlačítkem
M72_00-0033-01 Cestující si sám otevře automatické dveře. Uvnitř: Stiskněte tlačítko (1), dveře se otevřou a zůstanou otevřené. Otevřené dveře se na displeji zobrazí bíle. Venku: Požadavek na zastavení pro invalidní vozík nebo kočárek
M54.00-2500-71 Venku: Stiskněte tlačítko (2) pro požadavek na zastavení pro invalidní vozík nebo kočárek. Řidič nebo cestující otevře dveře.
Upozornění Umístění a funkce spínačů pro otevírání dveří se mohou podle přání zákazníka lišit. Otevřené dveře se na displeji zobrazí bíle.
Zrušení požadavku na zastavení pro kočárek
M54.00-2485-71 ▶ Stiskněte dole tlačítko Kočárek (2). ◁ Pro dveře už není povolené delší otevření. ◁ Červená LED v tlačítku (2) zhasne. ◁ Otevřené dveře se za cca 3 sekundy zavřou. Zrušení povolení dveří řidičem: ▶ Stiskněte tlačítko (1) dole. ◁ Povolení dveří je zrušené. ◁ Automatické dveře se za cca 3 sekundy zavřou. ◁ Cestující už nemůže dveře otevřít.
M54.00-2486-71 ▶ Sešlápněte pedál akcelerace. ◁ Zastávková brzda se odbrzdí, vozidlo se rozjede. ◁ Symbol zastávkové brzdy (2) na displeji zhasne. ◁ Zavřené dveře se na displeji zobrazí šedě.
