л®º±®³¿²½»­

Ø·¹¸ó¬»½¸ º±® ¸·¹¸ °»®º±®³¿²½»

¬»½¸²±´±¹§

б­·¬·ª» ݱ²¬®±´ ¬©·²ó½·®½«·¬ ¸§¼®¿«´·½ ­§­¬»³

ɸ»² ¬®¿ª»´´·²¹ ­¬®¿·¹¸¬ ±® ·² ¿ ½«®ª»ô ¿²¼ ¼«®·²¹ ´»ª»´´·²¹ ©±®µô ¬¸» ¬©± °«³° ½·®½«·¬­ ±º ¬¸» ¸§¼®¿«ó ´·½ ­§­¬»³ ¿®» ­»°¿®¿¬»¼ ±® ¹®±«°»¼ ¬±¹»¬¸»®ô ¿­ ¬¸» ²»»¼ ¿®·­»­ò Í»°¿®¿¬·±² ±º ¬¸» ­§­¬»³­ ³»¿²­ ¬¸¿¬ ¼·ºº»®»²¬ ½±²­«³·²¹ ½±³°±²»²¬­ ½¿² ¾» ­«°°´·»¼ ©·¬¸ ¼·ºº»®»²¬ ´±¿¼ °®»­­«®»­ ·²¼»°»²¼»²¬´§ô ¿²¼ ­¿ª·²¹ »²»®¹§ ¬±±ò Þ§ ½±²¬®¿­¬ô ¹®±«°·²¹ ¬¸» °«³° ½·®½«·¬­ ¿´´±©­ º±® ³¿¨·³«³ ­°»»¼­ ©·¬¸ ·²¼·ª·¼«¿´ ±® ­«°»®·³°±­»¼ ³±ª»³»²¬­ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ³»¿²­ ±°¬·ó ³«³ »²»®¹§ «¬·´·­¿¬·±²ò

б©»® ¿²¼ ­°»»¼

Ú¿­¬»® ©±®µ ½§½´»­ ̸» Î çíê ¿½¸·»ª»­ °¿®¬·½«´¿®´§ º¿­¬ ©±®µ ½§½´»­ô ¬¸¿²µ­ô º±® »¨¿³°´»ô ¬± ¬¸» °±©»®º«´ ­´»©·²¹ ¼®·ª» ±º ¬¸» ­«°»®­¬®«½¬«®»ô ¬¸» ®¿°·¼ ­´»©·²¹ ®¿¬»­ô ¿²¼ ¬¸» ½®»¿¬·±² ±º ¸·¹¸ ­´»©·²¹ ¬±®¯«»ò

Ñ°»®¿¬·²¹ °®»­­«®»

É·¬¸ ¿² ±°»®¿¬·²¹ °®»­­«®» ±º íè𠾿®ô ¬¸» Î çíê ¿½¸·»ª»­ ¸·¹¸»® ¸§¼®¿«´·½¿´´§ ´·³·¬»¼ ´±¿¼ ½¿°¿½·ó ¬·»­ ¿²¼ ¸·¹¸»® ¼·¹¹·²¹ º±®½»­ô ±º «° ¬± ïëî µÒô ¿²¼ ¾®»¿µó±«¬ º±®½»­ ±º «° ¬± ïçí µÒå °»®º»½¬ º±® ³±®» ¼·º½«´¬ ±°»®¿¬·±²¿´ ­·¬«¿¬·±²­ ­«½¸ ¿­ ½¿²¿´ ±® °·°»´·²» ½±²­¬®«½¬·±²ò

Ó±¼«´¿® ¯«·½µó½¸¿²¹» ­§­¬»³ ³¿¼» ¾§ Ô·»¾¸»®®

Ô·µ«¨ › ½±²²»½¬­ ¿´´ ¸§¼®¿«´·½¿´´§ ³±«²¬»¼ ¬±±´­ ©·¬¸±«¬ ¸¿ª·²¹ ¬± ´»¿ª» ¬¸» ±°»®¿¬±®­ ½¿¾ô ³¿¨·³«³ °®±¼«½ó ¬·ª·¬§ ¼«» ¬± ¬±±´ ½¸¿²¹» ¾»·²¹ °»®º±®³»¼ ·² ¿ ³¿¬¬»® ±º ­»½±²¼­

̸» ­«·¬¿¾´» ¼·¹¹·²¹ ¬±±´ º±® »ª»®§ ¿°°´·½¿¬·±²ò DZ«® ³¿½¸·²» ·­ ¿ ³«´¬·ó º«²½¬·±²¿´ ¬±±´ ½¿®®·»® ¿²¼ ©·´´ °¿§ º±® ·¬­»´º ª»®§ ¯«·½µ´§ ·²¼»»¼ Ó»½¸¿²·½ ¿²¼ ¸§¼®¿«´·½

¯«·½µó½¸¿²¹»

¼»´·ª»®­ º«´´ °±©»® »ª»² ¿¬ ´±© ­°»»¼­ò ׬ ·­ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¼·®»½¬ ·²¶»½¬·±²ô ¬«®¾±½¸¿®¹»® ¿²¼ ·²¬»®½±±´·²¹ ¿²¼ ¸¿­ ¿² »¨½»´´»²¬ ¬±®¯«» ½¸¿®¿½¬»®·­¬·½ ©·¬¸ ¸·¹¸ °±©»® ®»­»®ª»­ò ß«¬±³¿¬·½ ·¼´·²¹ Ú«»´ ½±²­«³°¬·±² ¿²¼ »³·­­·±² ´»ª»´­ ½¿² ¾» ®»¼«½»¼ ¬¸¿²µ­ ¬± ¬¸·­ ­»´»½¬¿¾´» º»¿¬«®»æ ©¸»² ¬¸» »¨½¿ª¿¬±® ·­ ²±¬ ³±ª·²¹ ±® ·² ±°»®¿¬·±²ô ¬¸» »²¹·²» ­°»»¼ ·­ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ®»¼«½»¼ ¬± ·¼´»ò Í»®ª·½» ±®·»²¬¿¬»¼ Í¿º»ô ²±²ó­´·° ­¬»°­ ¿²¼ »®¹±²±³·½¿´´§ °±­·¬·±²»¼ ¸¿²¼´»­ »²­«®» ­¿º» ¿½½»­­ ¬± ¿´´ ³¿·²¬»²¿²½» °¿®¬­ò ß´´ ²»½»­­¿®§ ³¿·²¬»²¿²½» ©±®µ ½¿² ¾» ½¿®ó ®·»¼ ±«¬ ¯«·½µ´§ ¿²¼ ½±­¬ó»ºº»½¬·ª»´§ ¬¸¿²µ­ ¬± ¬¸» ½´»ª»® ¼»­·¹²ò

Û´»½¬®±²·½ »²¹·²» ­°»»¼ ­»²­·²¹ ½±²¬®±´

Ô·»¾¸»®® ̱±´ó Ó¿²¿¹»³»²¬óͧ­¬»³ ß «²·¯«» ®¿²¹» ±º ¼·¹¹·²¹ ¬±±´­ ¿²¼ ¯«·½µ ½±«°´»® ³±¼«´»­ ¹«¿®¿²¬»» ¿² »½±²±³·½¿´ ¿¼ª¿²¬¿¹» º±® ¶±¾­ ©·¬¸ º®»¯«»²¬ ¬±±´ ½¸¿²¹»­ò Þ¿­»¼ ±² §»¿®¿²¼ §»¿®­ ±º »´¼ »¨°»®·»²½»ô ¿´´ ½±³°±²»²¬­ ±º ¬¸» Ô·»¾¸»®® ̱±´óÓ¿²¿¹»³»²¬ ͧ­¬»³ ±®·¹·²¿¬» º®±³ ·¬­ ±©² ®»­»¿®½¸ ¿²¼ °®±¼«½¬·±²ò

Ô·»¾¸»®® Ô«¾®·½¿²¬ Ô·»¾¸»®® ´«¾®·½¿²¬­ ¿®» ­°»½·¿´´§ ¼»ª»´±°»¼ º±® ¿°°´·½¿¬·±² ·² Ô·»¾¸»®® »¿®¬¸ ³±ª·²¹ ¿²¼ ³¿¬»®·¿´ ¸¿²¼´·²¹ ³¿½¸·²»­ ¿²¼ ¹«¿®¿²¬»» ¿ ´±²¹ ©±®µ·²¹ ´·º» ©¸·´­¬ ­·³«´¬¿²»±«­´§ ¼»´·ªó »®·²¹ ¬¸» ¸·¹¸»­¬ °±­­·¾´» °»®º±®³¿²½»

Þ»·²¹ ¼»­·¹²»¼ »­°»½·¿´´§ º±® §±«® Ô·»¾¸»®® ³¿½¸·²»­ô Ô·»¾¸»®® ´«¾®·½¿²¬­ ½±²¬®·¾«¬» ­·¹²·½¿²¬´§ ¬± ´±©»®·²¹ §±«® ±°»®¿¬·²¹ ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ½±­¬­ò ß´­±ô ¾»·²¹ ¿ °®±ª·¼»® ±º ½±³°´»¬» ­§­¬»³­ ©» ¸»´° §±« ¬± ¼®¿­¬·½¿´´§ ®»¼«½» ¬¸» ®¿²¹» ±º °®±¼«½¬­ §±« ®»¯«·®»ô ¬¸»®»¾§ ¸»´°·²¹ §±« ¬± ­¿ª» ±² ­¬±®¿¹» ­°¿½» ¿²¼ ®»´¿¬»¼ ½±­¬­

Ì»½¸²·½¿´ Ü¿¬¿

Û²¹·²»

¹¿­ ¬®»¿¬³»²¬ ïîîñïëð ³³ ì󭬮±µ» ¼·»­»´ ݱ³³±²óο·´ô ¾·ó¬«®¾± º·´¬»® ©·¬¸ ¿½¬·ª» ®»¹»²»®¿¬·±²

Í©·²¹ Ü®·ª»

·¼´·²¹

³¿²¿¹»³»²¬

½«®®»²¬ îè Êñèð ß

¬± ¬¸» ·²¬»¹®¿¬»¼ »¨½¿ª¿¬±® ­§­¬»³ ª·¿ ÝßÒóÞËÍ ¬± ¬¸» »½±²±³·½¿´ «¬·´· ­¿¬·±² ±º ¬¸» ­»®ª·½» ¬¸¿¬ ·­ ¿ª¿·´¿¾´»

ا¼®¿«´·½ ͧ­¬»³

ا¼®¿«´·½ ­§­¬»³ б­·¬·ª» ݱ²¬®±´ò Ü«¿´ ½·®½«·¬ ¸§¼®¿«´·½ ­§­¬»³ º±® ·²¼»°»²¼»²¬ ¿²¼ ²»»¼ó¾¿­»¼ ¯«¿²¬·¬§ ¿´´±¬³»²¬ ª·¿ ¬¸» ¸§¼®¿«´·½ °«³°­å ­»²­±®ó¹«·¼»¼ò Ú»¿¬«®»­

¸·¹¸ ­§­¬»³ ¼§²¿³·½­ ¿²¼ ­»²­·¾·´·¬§ °®±ª·¼»¼ ¾§

·²¬»¹®¿¬»¼ ­§­¬»³ ½±²¬®±´´·²¹

ا¼®¿«´·½ °«³° Ô·»¾¸»®® ª¿®·¿¾´» ¼·­°´¿½»³»²¬ °«³° ¾«·´¬ ·²

¬®¿²­ª»®­¿´ °´¿¬» ­¬§´»ô ·² °¿®¿´´»´ ¿®®¿²¹»³»²¬

©·¬¸ ·²¬»¹®¿¬»¼ ¬®¿²­º»® ¾±¨

Ó¿¨ò º´±© î ¨ îíè ´ñ³·²ò

Ó¿¨ò °®»­­«®» íè𠾿® Ы³° ³¿²¿¹»³»²¬ »´»½¬®±²·½ °«³° ³¿²¿¹»³»²¬ ª·¿ ¬¸» ·²¬»¹®¿¬»¼

§­¬»³ ½±²¬®±´´·²¹ øÝßÒóÞËÍ÷ ­§²½¸®±²±«­ ¬± ¬¸» ½±²¬®±´ ¾´±½µ ا¼®¿«´·½ ¬¿²µ îèð ´ Ø§¼®¿«´·½ ­§­¬»³ ³¿¨ò ìèð ´ Ø§¼®¿«´·½ ±·´ º·´¬»® ا¼®¿«´·½ ±·´ ½±±´»® ½±³°¿½¬ ½±±´»®ô ½±²­·­¬·²¹ ±º ¿ ©¿¬»® ½±±´»®ô ­¿²¼©·½¸»¼ ©·¬¸ ¸§¼®¿«´·½ ±·´ ½±±´»®ô ¹»¿®¾±¨ ±·´

½±±´»®ô º«»´ ½±±´»® ¿²¼ ¿º¬»®ó½±±´»® ½±®»­ ¿²¼ ¸§¼®±­¬¿¬·½¿´´§ ¼®·ª»² º¿² ÓÑÜÛ ­»´»½¬·±² ¿¼¶«­¬³»²¬ ±º »²¹·²» ¿²¼ ¸§¼®¿«´·½ °»®º±®³¿²½» ª·¿ ¿ ³±¼» °®»ó­»´»½¬±® ¬± ³¿¬½¸ ¿°°´·½¿¬·±²ô »ò¹ò º±® »­°»½·¿´´§ »½±²±³·½¿´ ¿²¼ »²ª·®±²³»²¬¿´´§ º®·»²¼´§ ±°»®¿¬·±² ±® º±® ³¿¨·³«³ ¼·¹¹·²¹ °»® º±®³¿²½» ¿²¼ ¸»¿ª§ó¼«¬§ ¶±¾­

ÎÐÓ ¿¼¶«­¬³»²¬ ­¬»°´»­­ ¿¼¶«­¬³»²¬ ±º »²¹·²» ±«¬°«¬ ª·¿ ÎÐÓ ¿¬ »¿½¸ ­»´»½¬»¼ ³±¼»

̱±´ ݱ²¬®±´ ïð °®»¿¼¶«­¬¿¾´» °«³° º´±©­ ¿²¼ °®»­­«®»­ º±®

¿¼¼ó±² ¬±±´­

ا¼®¿«´·½ ݱ²¬®±´­

̸» ½±²¬®±´´·²¹ ·­ ½±²¼«½¬»¼ ª·¿ ¬¸» ·²¬»¹®¿¬»¼ »¨½¿ª¿¬±® ­§­¬»³ ¬»½¸²±´±¹§ô ·²°«¬ ¿²¼ ±«¬°«¬ ³±¼«´»­ô ½±³³«²·½¿¬»¼ ª·¿ ¬¸» ÝßÒóÞËÍ ©·¬¸ ¬¸» »´»½¬®±²·½ ½»²¬®¿´ «²·¬ò б©»® ¼·­¬®·¾«¬·±² ª·¿ ½±²¬®±´ ª¿´ª» ©·¬¸ ·²¬»¹®¿¬»¼ ­¿º»¬§ ª¿´ª»Í»®ª± ½·®½«·¬ ߬¬¿½¸³»²¬ ¿²¼ ­©·²¹ °®±°±®¬·±²¿´ ª·¿ ¶±§­¬·½µ ´»ª»®Ì®¿ª»´ Š ©·¬¸ °®±°±®¬·±²¿´´§ º«²½¬·±²·²¹ º±±¬ °»¼¿´­ ¿²¼ ¿¼¶«­¬»¼ ©·¬¸ ¿ °´«¹¿¾´» ´»ª»® Š ­°»»¼ °®»ó­»´»½¬·±²

Ñ°»®¿¬±®Ž­ Ý¿¾

·²¬»¹®¿¬»¼ ·² ¬¸» ½»·´·²¹ô ©·²¼±© ø½¿² ¾» ±°»²»¼ ±² ¾±¬¸ ­·¼»­÷ô ´¿®¹» ­¬±©·²¹ ¿²¼ ¼»°±­·¬·²¹ °±­­· ¾·´·¬·»­ô ­¸±½µó¿¾­±®¾·²¹ ­«­°»²­·±²ô ­±«²¼ ¼¿³°·²¹ ·²­«´¿¬·²¹ô ¬·²¬»¼ ´¿³·²¿¬»¼ ­¿º»¬§ ¹´¿­­ô ­»°¿®¿¬» ©·²¼±© ­¸¿¼»­ º±® ¬¸» ­«²®±±º ©·²¼±© ¿²¼ ©·²¼­½®»»²ô ïî Ê °´«¹ô ­¬±®¿¹» ¾·²­ô ´«²½¸ ¾±¨ô ½«° ¸±´¼»® Ñ°»®¿¬±®Ž­ ­»¿¬ ݱ³º±®¬ ­»¿¬ô ¿·®­°®«²¹ ©·¬¸ ¿«¬±³¿¬·½ ©»·¹¸¬ ¿¼¶«­¬³»²¬ô ª»®¬·½¿´ ¿²¼ ¸±®·¦±²¬¿´ ­»¿¬ ¼¿³°·²¹ ·²½´«¼·²¹ ½±²­±´»­ ¿²¼ ¶±§­¬·½µ­ò Í»¿¬ ¿²¼ ¿®³ ®»­¬­ ¿¼¶«­¬¿¾´» ­»°¿®¿¬»´§ ¿²¼ ·² ½±³¾·²¿¬·±²ô ­»¿¬ ¸»¿¬·²¹ ¿­ ­¬¿²¼¿®¼ ݱ²¬®±´ ­§­¬»³ ¿®³ ½±²­±´»­ô ­©·²¹·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ­»¿¬ Ñ°»®¿¬·±² ¿²¼ ¼·­°´¿§­ ´¿®¹» ¸·¹¸ ®»­±´«¬·±² ½±´±«® ¼·­°´¿§ ©·¬¸ ­»´º »¨°´¿²¿¬±®§ ±°»®¿¬·±² ª·¿ ¬±«½¸ ­½®»»²ô ª·¼»±ô ª»®­¿¬·´» ¿¼¶«­¬·²¹ô ½±²¬®±´ ¿²¼ ³±²·¬±®·²¹ º¿½·´· ¬·»­ô »ò¹ò ½´·³¿¬» ½±²¬®±´ô ·³°´»³»²¬ ¿²¼ ¬±±´ °¿®¿³»¬»®ß·®ó½±²¼·¬·±²·²¹ ­¬¿²¼¿®¼ ¿«¬±³¿¬·½ ¿·®ó½±²¼·¬·±²·²¹ô ¿³¾·»²¬ ¿·® º«²½¬·±²ô º¿­¬ ¼»ó·½·²¹ ¿²¼ ¼»³·­¬·²¹ ¿¬ ¬¸» °®»­±º ¿ ¾«¬¬±²ô ¿·® ª»²¬­ ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ª·¿ ¿ ³»²«å ¿³¾·»²¬ ¿·® ¿²¼ º®»­¸ ¿·® º·´¬»®­ ½¿² ¾» »¿­·´§ ®»°´¿½»¼ ¿²¼ ¿®» ¿½½»­­·¾´» º®±³ ¬¸» ±«¬­·¼»å ¸»¿¬·²¹ó½±±´·²¹ «²·¬ô ¼»­·¹²»¼ º±® »¨¬®»³» ±«¬ ­·¼» ¬»³°»®¿¬«®»­ô ­»²­±®­ º±® ­±´¿® ®¿¼·¿¬·±²ô ·²­·¼» ¿²¼ ±«¬­·¼» ¬»³°»®¿¬«®»­

Ò±·­» »³·­­·±² ×ÍÑ êíçê Ô°ß ø·²­·¼» ½¿¾÷ ã éî ¼Þøß÷ îðððñïìñÛÝ ÔÉß ø­«®®±«²¼ ²±·­»÷ ã ïðí ¼Þøß÷

˲¼»®½¿®®·¿¹»

Ê»®­·±²ÒÔÝ ¹¿«¹» îôíçð ³³ ÔÝ ¹¿«¹» îôëçð ³³

Ü®·ª» Ô·»¾¸»®® ­©¿­¸ °´¿¬» ³±¬±®­ ©·¬¸ ·²¬»¹®¿¬»¼ ¾®¿µ» ª¿´ª»­ ±² ¾±¬¸ ­·¼»Ì®¿²­³·­­·±² Ô·»¾¸»®® °´¿²»¬¿®§ ®»¼«½¬·±² ¹»¿®Ì®¿ª»´ ­°»»¼ ´±© ®¿²¹» Š íòî µ³ñ¸ ¸·¹¸ ®¿²¹» Š ëòî µ³ñ¸

Ò»¬ ¼®¿©¾¿® °«´´ ±² ½®¿©´»® îêï µÒ

Ì®¿½µ ½±³°±²»²¬­ Üéô ³¿·²¬»²¿²½»óº®»»

Ì®¿½µ ®±´´»®­ñÝ¿®®·»® ®±´´»®­ çñî

Ì®¿½µ­ ­»¿´»¼ ¿²¼ ¹®»¿­»¼

Ì®¿½µ °¿¼­ ¬®·°´»ó¹®±«­»®

Ü·¹¹·²¹ ´±½µ­ ©»¬ ³«´¬·ó¼·­½­ ø­°®·²¹ ¿°°´·»¼ô °®»­­«®» ®»´»¿­»¼÷

Þ®¿µ» ª¿´ª»­ ·²¬»¹®¿¬»¼ ·²¬± ¬®¿ª»´ ³±¬±®

Ô¿­¸·²¹ »§»­ ·²¬»¹®¿¬»¼

߬¬¿½¸³»²¬

̧°» ½±³¾·²¿¬·±² ±º ®»­·­¬¿²¬ ­¬»»´ °´¿¬»­ ¿²¼ ½¿­¬ ­¬»»´­ ½±³°±²»²¬­

ا¼®¿«´·½ ½§´·²¼»®­ Ô·»¾¸»®® ½§´·²¼»®­ ©·¬¸ ­°»½·¿´ ­»¿´ó­§­¬»³ô ­¸±½µ °®±¬»½¬·±²

зª±¬­ ­»¿´»¼ô ´±© ³¿·²¬»²¿²½»

Ô«¾®·½¿¬·±² ¿«¬±³¿¬·½ ½»²¬®¿´ ´«¾®·½¿¬·±² ­§­¬»³ ø»¨½»°¬ ´·²µ ¿²¼ ¬·´¬ ¹»±³»¬®§÷ ا¼®¿«´·½ ½±²²»½¬·±²­ °·°»­ ¿²¼ ¸±­»­ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ÍßÛ ­°´·¬º´¿²¹» ½±²²»½¬·±²Þ«½µ»¬ º·¬¬»¼ ¿­ ­¬¿²¼¿®¼ ©·¬¸ Ô·»¾¸»®® ¬±±¬¸ ­§­¬»³

Þ±±³ Þ±±³ Ó±²± êòðë ³ ìòîð ³ Þ±±³ êòëð ³ ³ ³³ ³³ ³³ Ê îòëð ëôçëð êôèðð êôêëð îòèð ëôêëð êôëëð êôìðð íòïð ëôìðð êôíðð êôîðð ìôéðð ëôéðð ëôéðð îòëð íôðëð îôèëð îôçëð îòèð íôðëð îôçðð íôððð íòïð íôïðð íôððð íôïðð íòçð íôîðð íôîëð íôìëð îòëð ïðôîðð ïïôððð ïðôéëð ïðôîëð ïïôðëð ïðôéëð ïðôîëð ïïôðëð ïðôèðð ïðôíðð ïïôððð ïðôéëð

Ñ°¬·±²¿´æ ¸»¿ª§ ½±«²¬»®©»·¹¸¬ ø¸»¿ª§ ½±«²¬»®©»·¹¸¬ ·²½®»¿­»­ ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ©»·¹¸¬ ¾§ çðð µ¹ ¿²¼

°®»­­«®» ¾§ ðòðî µ¹ñ½³î÷ ïôëëð ïòêð ïôîïð ïôîíð ïôêëð ïòéë ïôîèð ïôíðð ïôêëð îòðð ïôìðð ïôìîð ïôéëð îòîð ïôëëð ïôðëð ïòðð ïôïðð ïôïîð ïôîëð ïòîë ïôîëð ïôîéð ïôìðð ïòìë ïôíìð ïôíêð ïôëëð ïòêð ïôìíð ïôìëð ïôêëð ïòéë ïôëîð ïôëìð ïôêëð îòðð ïôêìð ïôêêð ö ײ¼·½¿¬»¼ ´±¿¼­ ¿®» ¾¿­»¼ ±² ×ÍÑ ïðëêé ³¿¨ò ­¬·½µ ´»²¹¬¸ô ´·º¬»¼ íêðp ±² º·®³ ï÷ ͬ¿²¼¿®¼ ¾«½µ»¬ ©·¬¸ ¬»»¬¸ Æ ëð î÷ ØÜ ¾«½µ»¬ ©·¬¸ ¬»»¬¸ Æ ëð í÷ Þ«½µ»¬ º±® ¼·®»½¬ º·¬¬·²¹ ì÷ Þ«½µ»¬ º±® º·¬¬·²¹ ¬± ¯«·½µ ½±«°´»® Ѭ¸»® ¾¿½µ¸±»­ ¿ª¿·´¿¾´» ±² ®»¯«»­¬

Ô·º¬ Ý¿°¿½·¬·»­

©·¬¸ Ó±²± Þ±±³ êòðë ³

ͬ·½µ îòëð ³

ͬ·½µ îòèð ³

íòçð ³

̸» ´·º¬ ½¿°¿½·¬·»­ ±² ¬¸» ´±¿¼ ¸±±µ ±º ¬¸» Ô·»¾¸»®® ¯«·½µ ½±«°´»® êê ©·¬¸±«¬ ¿¬¬¿½¸³»²¬ ¿®» ­¬¿¬»¼ ·² ³»¬®·½ ¬±²²»­ ø¬÷ô ¿²¼ ½¿² ¾» ´·º¬»¼ íêðp ±² º·®³ô ´»ª»´ ­«°°±®¬·²¹ ­«®º¿½»ò ß¼¶¿½»²¬ ª¿´«»­ ¿®» ª¿´·¼ º±® ¬¸» «²¼»®½¿®®·¿¹» ©¸»² ·² ¬¸» ´±²¹·¬«¼·²¿´ °±­·¬·±²ò Ý¿°¿½·¬·»­ ¿®» ª¿´·¼ º±® êðð ³³ ©·¼» ¬®·°´»ó¹®±«­»® °¿¼­ò ײ¼·½¿¬»¼ ´±¿¼­ ¿®» ¾¿­»¼ ±² ×ÍÑ ïðëêé ­¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ¼± ²±¬ »¨½»»¼ éë û ±º ¬·°°·²¹ ±® èé û ±º ¸§¼®¿«´·½ ½¿°¿½·¬§ ø·²¼· ½¿¬»¼ ¾§ ö÷ ±® ¿®» ´·³·¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿´´±©»¼ ´·º¬ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» ´±¿¼ ¸±±µ ±² ¬¸» ¯«·½µ ½±«°´»® øïî ¬÷ò É·¬¸±«¬ ¯«·½µ ½±«°´»® ¬¸» ´·º¬ ½¿°¿½·¬·»­ ©·´´

·²½®»¿­» ¾§ íëð µ¹ô ©·¬¸±«¬ ¾«½µ»¬ ½§´·²¼»®ô ´·²µ ¿²¼ ´»ª»® ¬¸»§ ·²½®»¿­» ¾§ ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ìðð µ¹ò Ô·º¬·²¹ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» »¨½¿ª¿¬±® ·­ ´·³·¬»¼ ¾§

³¿½¸·²» ­¬¿¾·´·¬§ ¿²¼ ¸§¼®¿«´·½ ½¿°¿½·¬§ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Û«®±°»¿² ͬ¿²¼¿®¼ô ÛÒ ìéìóëæ ײ ¬¸» Û«®±°»¿² ˲·±² »¨½¿ª¿¬±®­ ¸¿ª» ¬± ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿² ±ª»®´±¿¼ ©¿®²·²¹ ¼»ª·½»ô ¿ ´±¿¼

¼·¿¹®¿³ ¿²¼ ¿«¬±³¿¬·½ ­¿º»¬§ ½¸»½µ ª¿´ª»­ ±² ¸±·­¬ ½§´·²¼»®­ ¿²¼ ­¬·½µ ½§´·²¼»®ø­÷ô ©¸»² ¬¸»§ ¿®» «­»¼ º±® ´·º¬·²¹ ±°»®¿¬·±²­ ©¸·½¸ ®»¯«·®» ¬¸» «­» ±º ´·º¬·²¹ ¿½½»­­±®·»­ò

Þ¿½µ¸±» Þ«½µ»¬

ïôïìð ïôïêð ïòêð ïôîïð ïôîíð ïòéë ïôîèð ïôíðð îòðð ïôìðð ïòðð ïôïðð ïôïîð ïòîë ïôîëð ïôîéð ïôìðð ïòìë ïôíìð ïôíêð ïôëëð ïòêð ïôìíð ïôìëð ïôêëð ïòéë ïôëîð ïôëìð ö ײ¼·½¿¬»¼ ´±¿¼­ ¿®» ¾¿­»¼ ±² ×ÍÑ ïðëêé ³¿¨ò ­¬·½µ ´»²¹¬¸ô ´·º¬»¼ íêðp ±² º·®³

ͬ¿²¼¿®¼ ¾«½µ»¬ ©·¬¸ ¬»»¬¸ Æ ëð

ØÜ ¾«½µ»¬ ©·¬¸ ¬»»¬¸ Æ ëð

Þ«½µ»¬ º±® ¼·®»½¬ º·¬¬·²¹

Þ«½µ»¬ º±® º·¬¬·²¹ ¬± ¯«·½µ ½±«°´»®

¾¿½µ¸±»­ ¿ª¿·´¿¾´» ±² ®»¯«»­¬

Ô·º¬ Ý¿°¿½·¬·»­

©·¬¸ Ì©±ó°·»½» Þ±±³ ìòîð ³ ¿²¼ Ø»¿ª§ ݱ«²¬»®©»·¹¸¬

ͬ·½µ îòëð ³

ͬ·½µ îòèð ³

ͬ·½µ íòçð ³

̸» ´·º¬ ½¿°¿½·¬·»­ ±² ¬¸» ´±¿¼ ¸±±µ ±º ¬¸» Ô·»¾¸»®® ¯«·½µ ½±«°´»® êê ©·¬¸±«¬ ¿¬¬¿½¸³»²¬ ¿®» ­¬¿¬»¼ ·² ³»¬®·½ ¬±²²»­ ø¬÷ô ¿²¼ ½¿² ¾» ´·º¬»¼ íêðp ±² º·®³ô ´»ª»´ ­«°°±®¬·²¹ ­«®º¿½»ò ß¼¶¿½»²¬ ª¿´«»­ ¿®» ª¿´·¼ º±® ¬¸» «²¼»®½¿®®·¿¹» ©¸»² ·² ¬¸» ´±²¹·¬«¼·²¿´ °±­·¬·±²ò Ý¿°¿½·¬·»­ ¿®» ª¿´·¼ º±® êðð ³³ ©·¼» ¬®·°´»ó¹®±«­»® °¿¼­ ©·¬¸ ¿¼¶«­¬·²¹ ½§´·²¼»® ·² ±°¬·³¿´ °±­·¬·±²ò ײ¼·½¿¬»¼ ´±¿¼­ ¿®» ¾¿­»¼ ±² ×ÍÑ ïðëêé ­¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ¼± ²±¬ »¨½»»¼ éë û û ±º ¸§¼®¿«´·½ ½¿°¿½·¬§ ø·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ö÷ ±® ¿®» ´·³·¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿´´±©»¼ ´·º¬ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» ´±¿¼ ¸±±µ ±² ¬¸» ¯«·½µ ½±«°´»® øïî ¬÷ò É·¬¸±«¬ ¯«·½µ ½±«°´»® ¬¸» ´·º¬ ½¿°¿½·¬·»­ ©·´´ ·²½®»¿­» ¾§ íëð µ¹ô ©·¬¸±«¬ ¾«½µ»¬ ½§´·²¼»®ô ´·²µ ¿²¼ ´»ª»® ¬¸»§ ·²½®»¿­» ¾§ ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ìðð µ¹ò

Ô·º¬·²¹ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» »¨½¿ª¿¬±® ·­ ´·³·¬»¼ ¾§ ³¿½¸·²» ­¬¿¾·´·¬§ ¿²¼ ¸§¼®¿«´·½ ½¿°¿½·¬§ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Û«®±°»¿² ͬ¿²¼¿®¼ô ÛÒ ìéìóëæ ײ ¬¸» Û«®±°»¿² ˲·±² »¨½¿ª¿¬±®­ ¸¿ª» ¬± ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿² ±ª»®´±¿¼ ©¿®²·²¹ ¼»ª·½»ô ¿ ´±¿¼

¼·¿¹®¿³ ¿²¼ ¿«¬±³¿¬·½ ­¿º»¬§ ½¸»½µ ª¿´ª»­ ±² ¸±·­¬ ½§´·²¼»®­ ¿²¼ ­¬·½µ ½§´·²¼»®ø­÷ô ©¸»² ¬¸»§ ¿®» «­»¼ º±® ´·º¬·²¹ ±°»®¿¬·±²­ ©¸·½¸ ®»¯«·®» ¬¸» «­» ±º ´·º¬·²¹ ¿½½»­­±®·»­ò

Ñ°¬·±²¿´æ ¸»¿ª§ ½±«²¬»®©»·¹¸¬ ø¸»¿ª§ ½±«²¬»®©»·¹¸¬ ·²½®»¿­»­ ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ©»·¹¸¬ ¾§ çðð µ¹ ¿²¼ ¹®±«²¼ °®»­­«®» ¾§ ðòðî µ¹ñ½³î÷ ïôêëð ïòéë ïôîèð ïôíðð ïôêëð îòðð ïôìðð ïôðëð ïòðð ïôïðð ïôïîð ïôîëð ïòîë ïôîëð ïôîéð ïôìðð ïòìë ïôíìð ïôíêð ïôëëð ïòêð ïôìíð ïôìëð ïôêëð ïòéë ïôëîð ïôëìð ö ײ¼·½¿¬»¼ ´±¿¼­ ¿®» ¾¿­»¼ ±² ×ÍÑ ïðëêé ³¿¨ò ­¬·½µ ´»²¹¬¸ô ´·º¬»¼ íêðp ±² º·®³

ͬ¿²¼¿®¼ ¾«½µ»¬ ©·¬¸ ¬»»¬¸ Æ ëð

ØÜ ¾«½µ»¬ ©·¬¸ ¬»»¬¸ Æ ëð

Þ«½µ»¬ º±® ¼·®»½¬ º·¬¬·²¹ ì÷ Þ«½µ»¬ º±® º·¬¬·²¹ ¬± ¯«·½µ ½±«°´»®

Ѭ¸»® ¾¿½µ¸±»­ ¿ª¿·´¿¾´» ±² ®»¯«»­¬

Ó¿¨ò ³¿¬»®·¿´ ©»·¹¸¬ í ô í

Ô·º¬ Ý¿°¿½·¬·»©·¬¸ ͬ®¿·¹¸¬ Ó±²± Þ±±³ êòëð ³

ͬ·½µ îòëð ³

ͬ·½µ îòèð ³

ͬ·½µ íòçð ³

̸» ´·º¬ ½¿°¿½·¬·»­ ±² ¬¸» ´±¿¼ ¸±±µ ±º ¬¸» Ô·»¾¸»®® ¯«·½µ ½±«°´»® êê ©·¬¸±«¬ ¿¬¬¿½¸³»²¬ ¿®» ­¬¿¬»¼ ·² ³»¬®·½ ¬±²²»­ ø¬÷ô ¿²¼ ½¿² ¾» ´·º¬»¼ íêðp ±² º·®³ô ´»ª»´ ­«°°±®¬·²¹ ­«®º¿½»ò ß¼¶¿½»²¬ ª¿´«»­ ¿®» ª¿´·¼ º±® ¬¸» «²¼»®½¿®®·¿¹» ©¸»² ·² ¬¸» ´±²¹·¬«¼·²¿´ °±­·¬·±²ò Ý¿°¿½·¬·»­ ¿®» ª¿´·¼ º±® êðð ³³ ©·¼» ¬®·°´»ó¹®±«­»® °¿¼­ò ײ¼·½¿¬»¼ ´±¿¼­ ¿®» ¾¿­»¼ ±² ×ÍÑ ïðëêé ­¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ¼± ²±¬ »¨½»»¼ éë û ±º ¬·°°·²¹ ±® èé û ±º ¸§¼®¿«´·½ ½¿°¿½·¬§ ø·²¼· ½¿¬»¼ ¾§ ö÷ ±® ¿®» ´·³·¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿´´±©»¼ ´·º¬ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» ´±¿¼ ¸±±µ ±² ¬¸» ¯«·½µ ½±«°´»® øïî ¬÷ò É·¬¸±«¬ ¯«·½µ ½±«°´»® ¬¸» ´·º¬ ½¿°¿½·¬·»­ ©·´´ ·²½®»¿­» ¾§ íëð µ¹ô ©·¬¸±«¬ ¾«½µ»¬ ½§´·²¼»®ô ´·²µ ¿²¼ ´»ª»® ¬¸»§ ·²½®»¿­» ¾§ ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ìðð µ¹ò Ô·º¬·²¹ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» »¨½¿ª¿¬±® ·­ ´·³·¬»¼ ¾§

³¿½¸·²» ­¬¿¾·´·¬§ ¿²¼ ¸§¼®¿«´·½ ½¿°¿½·¬§ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Û«®±°»¿² ͬ¿²¼¿®¼ô ÛÒ ìéìóëæ ײ ¬¸» Û«®±°»¿² ˲·±² »¨½¿ª¿¬±®­ ¸¿ª» ¬± ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿² ±ª»®´±¿¼ ©¿®²·²¹ ¼»ª·½»ô ¿ ´±¿¼ ¼·¿¹®¿³ ¿²¼ ¿«¬±³¿¬·½ ­¿º»¬§ ½¸»½µ ª¿´ª»­ ±² ¸±·­¬ ½§´·²¼»®­ ¿²¼ ­¬·½µ ½§´·²¼»®ø­÷ô ©¸»² ¬¸»§ ¿®» «­»¼ º±® ´·º¬·²¹ ±°»®¿¬·±²­ ©¸·½¸ ®»¯«·®» ¬¸» «­» ±º ´·º¬·²¹ ¿½½»­­±®·»­ò

Ô·º¬ Ý¿°¿½·¬·»­

©·¬¸ Ó±²± Þ±±³ êòðë ³ ¿²¼ Ø»¿ª§ ݱ«²¬»®©»·¹¸¬

ͬ·½µ îòëð ³

ͬ·½µ îòèð ³

̸» ´·º¬ ½¿°¿½·¬·»­ ±² ¬¸» ´±¿¼ ¸±±µ ±º ¬¸» Ô·»¾¸»®® ¯«·½µ ½±«°´»® êê ©·¬¸±«¬ ¿¬¬¿½¸³»²¬ ¿®» ­¬¿¬»¼ ·² ³»¬®·½ ¬±²²»­ ø¬÷ô ¿²¼ ½¿² ¾» ´·º¬»¼ íêðp ±² º·®³ô ´»ª»´ ­«°°±®¬·²¹ ­«®º¿½»ò ß¼¶¿½»²¬ ª¿´«»­ ¿®» ª¿´·¼ º±® ¬¸» «²¼»®½¿®®·¿¹» ©¸»² ·² ¬¸» ´±²¹·¬«¼·²¿´ °±­·¬·±²ò Ý¿°¿½·¬·»­ ¿®» ª¿´·¼ º±® êðð ³³ ©·¼» ¬®·°´»ó¹®±«­»® °¿¼­ò ײ¼·½¿¬»¼ ´±¿¼­ ¿®» ¾¿­»¼ ±² ×ÍÑ ïðëêé ­¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ¼± ²±¬ »¨½»»¼ éë û ±º ¬·°°·²¹ ±® èé û ±º ¸§¼®¿«´·½ ½¿°¿½·¬§ ø·²¼· ½¿¬»¼ ¾§ ö÷ ±® ¿®» ´·³·¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿´´±©»¼ ´·º¬ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» ´±¿¼ ¸±±µ ±² ¬¸» ¯«·½µ ½±«°´»® øïî ¬÷ò É·¬¸±«¬ ¯«·½µ ½±«°´»® ¬¸» ´·º¬ ½¿°¿½·¬·»­ ©·´´ ·²½®»¿­» ¾§ íëð µ¹ô ©·¬¸±«¬ ¾«½µ»¬ ½§´·²¼»®ô ´·²µ ¿²¼ ´»ª»® ¬¸»§ ·²½®»¿­» ¾§ ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ìðð µ¹ò Ô·º¬·²¹ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» »¨½¿ª¿¬±® ·­ ´·³·¬»¼ ¾§ ³¿½¸·²» ­¬¿¾·´·¬§ ¿²¼ ¸§¼®¿«´·½ ½¿°¿½·¬§ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Û«®±°»¿² ͬ¿²¼¿®¼ô ÛÒ ìéìóëæ ײ ¬¸» Û«®±°»¿² ˲·±² »¨½¿ª¿¬±®­ ¸¿ª» ¬± ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿² ±ª»®´±¿¼ ©¿®²·²¹ ¼»ª·½»ô ¿ ´±¿¼ ¼·¿¹®¿³ ¿²¼ ¿«¬±³¿¬·½ ­¿º»¬§ ½¸»½µ ª¿´ª»­ ±² ¸±·­¬ ½§´·²¼»®­ ¿²¼ ­¬·½µ ½§´·²¼»®ø­÷ô ©¸»² ¬¸»§ ¿®» «­»¼ º±® ´·º¬·²¹ ±°»®¿¬·±²­ ©¸·½¸ ®»¯«·®» ¬¸» «­» ±º ´·º¬·²¹ ¿½½»­­±®·»­ò

Ô·º¬ Ý¿°¿½·¬·»­

ͬ®¿·¹¸¬ Ó±²± Þ±±³ êòëð ³ ¿²¼ Ø»¿ª§ ݱ«²¬»®©»·¹¸¬

îòëð ³

ͬ·½µ îòèð ³

ͬ·½µ íòçð ³

̸» ´·º¬ ½¿°¿½·¬·»­ ±² ¬¸» ´±¿¼ ¸±±µ ±º ¬¸» Ô·»¾¸»®® ¯«·½µ ½±«°´»® êê ©·¬¸±«¬ ¿¬¬¿½¸³»²¬ ¿®» ­¬¿¬»¼ ·² ³»¬®·½ ¬±²²»­ ø¬÷ô ¿²¼ ½¿² ¾» ´·º¬»¼ íêðp ±² º·®³ô ´»ª»´ ­«°°±®¬·²¹ ­«®º¿½»ò ß¼¶¿½»²¬ ª¿´«»­ ¿®» ª¿´·¼ º±® ¬¸» «²¼»®½¿®®·¿¹» ©¸»² ·² ¬¸» ´±²¹·¬«¼·²¿´ °±­·¬·±²ò Ý¿°¿½·¬·»­ ¿®» ª¿´·¼ º±® êðð ³³ ©·¼» ¬®·°´»ó¹®±«­»® °¿¼­ò ײ¼·½¿¬»¼ ´±¿¼­ ¿®» ¾¿­»¼ ±² ×ÍÑ ïðëêé ­¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ¼± ²±¬ »¨½»»¼ éë û ±º ¬·°°·²¹ ±® èé û ±º ¸§¼®¿«´·½ ½¿°¿½·¬§ ø·²¼· ½¿¬»¼ ¾§ ö÷ ±® ¿®» ´·³·¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿´´±©»¼ ´·º¬ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» ´±¿¼ ¸±±µ ±² ¬¸» ¯«·½µ ½±«°´»® øïî ¬÷ò É·¬¸±«¬ ¯«·½µ ½±«°´»® ¬¸» ´·º¬ ½¿°¿½·¬·»­ ©·´´

·²½®»¿­» ¾§ íëð µ¹ô ©·¬¸±«¬ ¾«½µ»¬ ½§´·²¼»®ô ´·²µ ¿²¼ ´»ª»® ¬¸»§ ·²½®»¿­» ¾§ ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ìðð µ¹ò Ô·º¬·²¹ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» »¨½¿ª¿¬±® ·­ ´·³·¬»¼ ¾§

³¿½¸·²» ­¬¿¾·´·¬§ ¿²¼ ¸§¼®¿«´·½ ½¿°¿½·¬§ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Û«®±°»¿² ͬ¿²¼¿®¼ô ÛÒ ìéìóëæ ײ ¬¸» Û«®±°»¿² ˲·±² »¨½¿ª¿¬±®­ ¸¿ª» ¬± ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿² ±ª»®´±¿¼ ©¿®²·²¹ ¼»ª·½»ô ¿ ´±¿¼

¼·¿¹®¿³ ¿²¼ ¿«¬±³¿¬·½ ­¿º»¬§ ½¸»½µ ª¿´ª»­ ±² ¸±·­¬ ½§´·²¼»®­ ¿²¼ ­¬·½µ ½§´·²¼»®ø­÷ô ©¸»² ¬¸»§ ¿®» «­»¼ º±® ´·º¬·²¹ ±°»®¿¬·±²­ ©¸·½¸ ®»¯«·®» ¬¸» «­»

ߪ¿·´¿¾´» Þ«½µ»¬­

ͬ·½µ îòëð ³ñîòèð ³ñíòïð ³ñíòçð ³

ͬ¿²¼¿®¼ Û¯«·°³»²¬

˲¼»®½¿®®·¿¹»

Ô¿­¸·²¹ »§»´»¬Ô·º»¬·³»ó´«¾®·½¿¬»¼ ¬®¿½µ ®±´´»®Í°®±½µ»¬ ©·¬¸ ¼·®¬ »¶»½¬±®

¹«·¼» ¿¬ »¿½¸ ¬®¿½µ º®¿³» ø±²» °·»½»÷ Ì®¿½µ­ ­»¿´»¼ ¿²¼ ¹®»¿­»¼

Ë°°»®½¿®®·¿¹»

Û²¹·²» ¸±±¼ ©·¬¸ ´·º¬ ¸»´°

Û¨¬»²¼»¼ ¬±±´ µ·¬

Ø¿²¼®¿·´­ô ²±² ­´·° ­«®º¿½»­

Ô·»¾¸»®® º«´´ó¿«¬±³¿¬·½ ½»²¬®¿´ ´«¾®·½¿¬·±² ­§­¬»³ ø»¨½»°¬ ½±²²»½¬·²¹ ´·²µ º±® ¾«½µ»¬ µ·²»³¿¬·½­÷

Ô±½µ¿¾´» ¬±±´ ¾±¨

Ó¿·²¬»²¿²½»óº®»» ­©·²¹ ¾®¿µ» ´±½µ

ͱ«²¼ ·²­«´¿¬·±²

ا¼®¿«´·½­

Ú·´¬»® ©·¬¸ ·²¬»¹®¿¬»¼ º·²» º·´¬»® ¿®»¿

ا¼®¿«´·½ ¬¿²µ ­¸«¬ó±ºº ª¿´ª» ¿²¼ °«³°­

Ô·»¾¸»®® ¸§¼®¿«´·½ ±·´

Ю»­­«®» ­¬±®¿¹» º±® ½±²¬®±´´»¼ ´±©»®·²¹ ±º »¯«·°³»²¬ ©·¬¸ »²¹·²»

¬«®²»¼ ±ºº

Ю»­­«®» ¬»­¬ °±®¬­ º±® ¸§¼®¿«´·½

ͬ»°´»­­ ©±®µ ³±¼» ­»´»½¬±®

Û²¹·²»

ߺ¬»®ó½±±´»¼

ݱ³³±²óο·´ ­§­¬»³ ·²¶»½¬·±²

ݱ²º±®³ ©·¬¸ ­¬¿¹» ×××Þ ñ Ì·»® ì· »³·­­·±² ­¬¿²¼¿®¼

Ú«»´ º·´¬»® ¿²¼ ©¿¬»® ­»°¿®¿¬±®

Ô·»¾¸»®® °¿®¬·½´» º·´¬»®

Í»²­±®ó½±²¬®±´´»¼ ¿«¬±³¿¬·½ »²¹·²» ·¼´·²¹

Ì«®¾± ½¸¿®¹»®

Ñ°»®¿¬±®Ž­ Ý¿¾

éŒ ½±´±«® ³«´¬·º«²½¬·±²

ݱ¿¬ ¸±±µ

ݱ³°´»¬»´§ ®»¬®¿½¬¿¾´» ©·²¼­½®»»²

Ý«° ¸±´¼»®

ܱ³» ´·¹¸¬

ܱ±® ©·¬¸ ­´·¼·²¹ ©·²¼±©­

Û³»®¹»²½§ »¨·¬ ®»¿® ©·²¼±©

Ú®±²¬ ©·²¼­½®»»² ø¾±¬¬±³÷ ®»¬®¿½¬¿¾´»

Ú«»´ ½±²­«³°¬·±² ·²¼·½¿¬±®

Ø»¿¼´·¹¸¬­ ø¬©± °·»½»­ô Ø¿´±¹»²÷

ا¼®± ³±«²¬­

Ô·ÜßÌ Ð´«­ øÔ·»¾¸»®® ¼¿¬¿ ¬®¿²­º»® ­§­¬»³÷ ö

Ó»½¸¿²·½¿´ ¸±«® ³»¬»®­ô ®»¿¼¿¾´» º®±³ ±«¬­·¼» ¬¸» ½¿¾

Ñ°»®¿¬±® ­»¿¬ ݱ³º±®¬

Ю»°¿®¿¬·±² º±® ®¿¼·± ·²­¬¿´´¿¬·±²

ο·² ¸±±¼ ±ª»® º®±²¬ ©·²¼±© ±°»²·²¹

λ¿® ­°¿½» ³±²·¬±®·²¹ ©·¬¸ ½¿³»®¿

α´´ó¼±©² ­«² ¾´·²¼

ÎÑÐÍ ­¿º»¬§ ½¿¾ ­¬®«½¬«®»

Ϋ¾¾»® º´±±® ³¿¬

Í»¿¬ ¾»´¬

ͬ±®¿¹» ¾·²

ͬ±®¿¹» ­°¿½»

Í«²®±±ºô ®·¹¸¬ ©·²¼±© ¿²¼ ©·²¼­¸·»´¼ ©·¬¸ ­¿º»¬§ ¹´¿­­

É·°»®ñ©¿­¸»®

߬¬¿½¸³»²¬

Ø»¿¼´·¹¸¬ ±² ¾±±³ ø®·¹¸¬ô Ø¿´±¹»²÷

Í¿º»¬§ ½¸»½µ ª¿´ª»­ ¸±·­¬ ½§´·²¼»®

ײ¼·ª·¼«¿´ Ñ°¬·±²­

˲¼»®½¿®®·¿¹»

Ë°°»®½¿®®·¿¹»

ا¼®¿«´·½­

¸§¼®¿«´·½ ±·´ô ¾·±¼»¹®¿¼¿¾´»

¸§¼®¿«´·½ ±·´ô ­°»½·¿´´§ º±® ©¿®³ ¿²¼

Ñ°»®¿¬±®Ž­ Ý¿¾

±® È»²±²÷ Þ±¬¬±³ ¾±±³ °®±¬»½¬·±² º±® ³±²± ¾±±³ ±® ­¬·½µ Ø»¿¼´·¹¸¬­ ±² ¾±±³ ø®·¹¸¬ô È»²±²÷ Ø·¹¸ °®»­­«®» ½·®½«·¬ ا¼®¿«´·½ ±® ³»½¸¿²·½¿´ ¯«·½µ ½±«°´»® Ô·»¾¸»®® ¿«¬±³¿¬·½ ´«¾®·½¿¬·±² ­§­¬»³ º±® ´·²µ ¹»±³»¬®§

Ô·»¾¸»®® ´·²» ±º ¾«½µ»¬Ô·»¾¸»®® ¬±±¬¸ ­§­¬»³

Ô×ÕËÚ×È

Ó·¼¼´» °®»­­«®» ½·®½«·¬ Ѫ»®´±¿¼ ©¿®²·²¹ ¼»ª·½»

з­¬±² ®±¼ ¹«¿®¼ º±® ¿¼¶«­¬¿¾´» ½§´·²¼»®Ð·­¬±² ®±¼ ¹«¿®¼ º±® ¾«½µ»¬ ½§´·²¼»®­

Í¿º»¬§ ½¸»½µ ª¿´ª»­ ­¬·½µ ½§´·²¼»®

Í»½«®·¬§ º±® ¸±·­¬ ½§´·²¼»® ·² ¹®¿¾ ±® ¸¿³³»® ±°»®¿¬·±² ͬ·½µ ½§´·²¼»® ­¸«¬ó¼±©²ô ¿¼¶«­¬¿¾´» ͬ®¿·¹¸¬ ³±²± ¾±±³ ̱±´ ݱ²¬®±´ ̱±´ Ó¿²¿¹»³»²¬