A , , A SECURITE (Suite)

A Danger

LE HAYON SE DEPLACE PLUS VITE QUE VOUS NE POUVEZ VOUS ECHAPPER.

TENEZ·VOUS AL'ECART DU HAYON QUAND IL S'OUVRE OU SE FERME.

MONTEZ DES BLOCS DANS LES VERINS DE HAYON ET LAISSEZ LE HAYON SE FERMER SUR LES BLOCS. AVANT DE TRAVAILLER SOUS LE HAYON OUVERT, DEBRANCHEZ LES CONDUITES HYDRAULIQUES DE SUR LE TRACTEUR.

DANGER DE MORT OU DE BLESSURES GRAVES SI CES PRECAUTIONS NE SONT PAS Sl:JIVIES. 117683

A Danger

VOUS POUVEZ ETRE ACCROCHE PAR DES COURROIES EN MOUVEMENT, DES RAMASSEURS OU DES ROULEAUX. LE MATERIEL EST ALIMENTE DANS LA MACHINE PLUS RAPIDE· MENT QUE VOUS NE POUVEZ REAGIR POUR L' ARRETER. NE NmOYEZ OU N' ALIMENTEZ JAMAIS ALA MAIN LE MATERIEL (FICELLE OU RECOLTE) DANS LA MACHINE.

DANGER DE MORT OU DE BLESSURES GRAVES SI CES PRECAUTIONS NE SONT PAS SUIVIES. 111686

Ligne Rotative

TOUT CONTACT PEUT CAUSER LA MORT ,

EVITEZ!

NE PAS FAIRE FONCTIONNER SANS :

• TOUS LES ECRANS DE LA L1GNE D'ENTRAiNEMENT, DU TRACTEUR ET DE L:EQUIPEMENT BIEN EN PLACE

• LES LlGNES D'ENTRAiNEMENT SOLIDEMENT ATTACHEES AUX OEUX BOUTS

• LES ECRANS TOURNANT LlBREMENT SUR LA L1GNE D'ENTRAiNEMENT 092116

A Avertissement

Entrainement Rotatif

NE PAS UTILISER SANS LES SUIVANTS:

• LES CARTERS APPROPRIES D'ENTRAiNEMENT

• LES CARTERS D'ARBRE D'ENTREE

• LE CARTER PRINCIPAL DU TRACTEUR

• LES CARDANS VERROUILLES SUR LES ARBRES D'ENTRAiNEMENT DU TRACTEUR ET DE L'ENGIN.

POUR VOTRE PROTECTION, CET ARBRE D'ENTRAiNEMENT A UN CARTER QUI PERMET A L' ARBRE INTERNE DE TOLIRNER SANS QUE LE CARTER NE TOURNE. NE PAS FRAPPER SUR LE CARTER POUR DEPOSER LE TUBE D'ENTRAiNEMENT.

LES CARDANS DOIVENT ETRE BRANCHES ET MAINTENUS CORRECTEMENT.

DANGER DE MORT OU DE BLESSURES GRAVES SI CES PRECAUTIONS NE SONT PAS SUIVIES. 117622

A Avertissement

CETTE MACHINE EST CON9UE POUR FONCTIONNER AVEC UN TRACTEUR DE 540 TIM REPONDANT A LA NORME 5203 DE L'ASAE. NE JAMAIS RACCORDER OU ATTELER A UN TRACTEUR APdF DE 1000 TIM.

TOUT MANQUEMENT A CETTE REGLE DE SECURITE POURRAIT ENTRAiNER DES BLE55URES MORTELLES OU SERIEUSES. 11768'­

VDUS PDUVEZ ETRE ENTRAINE

PAR LES PIECES EN MOUVEMENT.

PENDANT L'UTILISATION ,

MAINTENEZ LA PORTE FERMEE

DANGER DE MORT OU DE BLESSURES GRAVES SI CES PRECAUTIONS NE SONT PAS