GEAR SHIFT

CLUTCH CONTROL

COMMANDE D'EMBRAYAGE KUPPLUNGSBETÄTIGUNG

Fig Part Nr Qty Description Renewal time (d/h) Dénomination Bezeichnung

2 0.013.0281.0 1 fork 3 0.013.0283.3 1 lever

fourchette gabel levier hebel 4 0.013.0284.3 1 lever levier hebel 5 2.1555.314.0 4 bushing (25x28x20) bague lagerbuchse 6 0.013.0282.0 1 fork fourchette gabel 7 2.0399.514.1 2 screw (m 14 p.1.5x30) vis schraube 8 2.1470.002.2 4 lock washer (6) rondelle eventail zahnscheibe 9 2.0119.254.2 4 screw vis schraube 10 0.008.5241.0 2 pin axe bolzen 11 2.4049.228.2/10 2 spring ressort feder 12 0.013.0286.3 1 special bearing roulement spécial Speziallager

- T. = 7.1 -> (0.3 + 6.8 [Cod. 0101])

13 0.013.0285.0 1 special bearing roulement spécial Speziallager 14 2.2999.361.0 1 bearing roulement lager 15 0.013.0280.0 1 sleeve manchon muffe 16 0.013.0279.0 1 sleeve manchon muffe

CLUTCH CONTROL

COMMANDE D'EMBRAYAGE KUPPLUNGSBETÄTIGUNG

Fig Part Nr Qty Description Renewal time (d/h) Dénomination Bezeichnung

1 0.012.9512.3/40 1 pedal pedale pedal

2 0.012.6819.2 1 top link tirant spindel

3 2.3510.005.2 1 fork 4 0.012.6821.0 1 fork

fourchette gabel fourchette gabel 5 2.1673.008.2 2 pin axe bolzen 6 2.1011.106.2 1 hexagon nut (m 10 p.1.5) ecrou hexagonal sechskantmutter 7 2.1310.006.2 2 flat washer (10.5x20) rondelle plate unterlegscheibe 8 2.4049.227.2/10 1 spring ressort feder

- T. = 0.3

12 2.1559.278.0/10 1 bushing (18x22x21) bague lagerbuchse 13 0.255.7265.0 1 block tampon gegenstempel 1124 <- X Agrokid 30 1152 <- X Agrokid 40 1190 <- X Agrokid 50 14 2.1559.446.0/10 1 bushing bague lagerbuchse

GEARBOX

BOITE DE VITESSES GETRIEBEGEHÄUSE

Fig Part Nr Qty Description Renewal time (d/h) Dénomination Bezeichnung

1197 <- X Agrokid 30 1216 <- X Agrokid 40 1456 <- X Agrokid 50 1 0.011.5204.0/30 1 gear box boite de vitesses getriebegehaeuse

- T. = 26.8 -> (13.0 + 13.8 [Cod. 0212])

2 0.008.7201.0/40 1 spacer entretoise zwischenrohr

- T. = 14.3 -> (5.0 + 9.3 [Cod. 0206])

3 2.0439.245.7/10 4 stud bolt (m 16 p.2-1.5 x 215) goujon stehbolzen 4 2.0312.230.2 2 screw (m 8 p.1.25x140) vis schraube 5 2.1651.809.0 4 cylindrical plug (10x20) goupille cylindriquezylindr.stift 6 2.3171.010.4 1 plug (25) bouchon stopfen 7 2.3179.013.0 1 small cap (52x7) couvercle deckel 8 2.3171.006.4 1 plug (16) bouchon stopfen 9 2.3199.234.0 1 plug (3/8) bouchon stopfen 10 2.3130.003.1 1 plug (3/8 gas) bouchon stopfen 11 2.1560.008.0 1 gasket (12.2x18) joint dichtung 12 2.3110.422.7 1 plug (m 12 p.1.25x10) bouchon stopfen 13 2.1560.010.0 1 gasket (14.2x20) joint dichtung 14 2.3110.403.7 1 plug (m 14 p.1.5) bouchon stopfen 15 2.3171.012.4 1 plug (30) bouchon stopfen 16 2.3171.016.4 1 plug (40) bouchon stopfen

MAIN GEARBOX AND REVERSE SHUTTLE GEARS

TRAIN D'ENGRENAGES BOÎTE DE VITESSES ET INVERSEUR ZAHNRADPAARE FÜR GETRIEBE UND WENDEGETRIEBE

Fig Part Nr Qty Description Renewal time (d/h) Dénomination Bezeichnung

1 0.012.5883.0 1 shaft arbre welle

- T. = 12.3 -> (3.0 + 9.3 [Cod. 0206])

2 2.1411.027.1 1 circlip (68) anneau elastique sicherungsring 3 2.2999.264.0 1 ball bearing (40x68x15) roulement a billes kugellager 4 2.1410.016.1 2 circlip (40x1.75) anneau elastique sicherungsring 5 2.1529.096.0 1 oil seal (40x62x7) joint d'étanchéité Dichtring

- T. = 7.3 -> (0.5 + 6.8 [Cod. 0101])

6 2.2680.075.0 1 bushing (28x32x17) bague lagerbuchse 7 0.012.6887.3 1 gear engrenage zahnrad 8 0.008.4951.4 3 lock synchronizer synchroniseur sperrsynchronisierun

- T. = 12.3 -> (3.0 + 9.3 [Cod. 0206])

=> 371 9 0.008.7207.3/20 1 gear (z = 20) engrenage zahnrad 10 2.1422.029.7 7 shouldered washer (40x1.5) anneau d'appui distanzring 11 2.1599.644.0/10 1 shoulder epaulement schulterlager 12 2.1410.015.1 1 circlip (38) anneau elastique sicherungsring 13 2.2030.010.0 1 ball bearing (45x75x16) roulement a billes kugellager 14 2.3179.013.0 1 small cap (52x7) couvercle deckel 15 2.1411.021.1 2 circlip (52) anneau elastique sicherungsring 16 2.1410.006.1 2 circlip (20) anneau elastique sicherungsring 17 2.2060.005.0 1 ball bearing (20x52x15) roulement a billes kugellager 18 0.012.6888.0 1 output shaft arbre primaire hauptwelle 19 2.2060.004.0 1 ball bearing (17x47x14) roulement a billes kugellager 20 2.1429.039.1 1 circlip (17) anneau elastique sicherungsring 21 2.1519.078.0 3 oil seal (16x24x6) joint d'étanchéité Dichtring 22 2.0399.155.0/10 1 screw (m 12 p.1.25) vis schraube 23 2.4019.478.0 3 spring (6.7x7.9) ressort feder 24 2.2810.004.0 3 ball (mm 7.938) bille kugel 25 0.008.7252.0/10 1 rod (av-rm) tige stange 27 0.008.7997.2 1 fork (av-rm) fourchette gabel

- T. = 10.3 -> (1.0 + 9.3 [Cod. 0206])

50 2.0112.207.2 1 screw (m 8 p 1.25x20) vis schraube 307.6032.3.6 Sheet 1