6 minute read
Gwarantowany poziom hałasu dB(A
59 Lampka kontrolna (zielona) – filtr zanieczyszczeń spalinowych
• Świeci się przez 15minut po osiągnięciu zwiększonego stanu obciążenia >78%. -Aktualny stan obciążenia jest wyświetlany na wskazaniu 57. ➥ Zwiększyć obciążenie silnika, np. podczas jazdy ulicznej na wyższych obrotach silnika –patrz "Wskazanie zabrudzenia filtra zanieczyszczeń spalinowych" na stronie 4-69.
• Miga powoli wzgl. szybko. ➥ Przeprowadzić natychmiast regenerację filtra zanieczyszczeń spalinowych –patrz "Wskazanie zabrudzenia filtra zanieczyszczeń spalinowych" na stronie 4-69.
WSKAZÓWKA
Maksymalny stan obciążenia może spowodować w krótkim czasie uszkodzenie silnika! ► Natychmiast unieruchomić pojazd. ► Wyłączyć silnik wysokoprężny. ► Skontaktować się z autoryzowanym warsztatem.
Lampki kontrolne – prawa tablica przyrządów
78 Lampka kontrolna (pomarańczowa) – bieg szybki ("zając")
Świeci się po włączeniu przyciskami 121 / 122 biegu szybkiego. –patrz "Biegi jazdy" na stronie 5-16
79 Lampka kontrolna (pomarańczowa) – bieg roboczy ("żółw")
Świeci się po włączeniu przyciskami 121 / 122 biegu szybkiego. –patrz "Biegi jazdy" na stronie 5-16
80 Lampka kontrolna (pomarańczowa) – bieg pełzający ("ślimak")
Świeci się po włączeniu przyciskami 121 / 122 biegu szybkiego. –patrz "Biegi jazdy" na stronie 5-16
81
82
83 Lampka kontrolna (zielona) – tryb kopania
Świeci się po włączeniu trybu kopania łącznikiem przechylnym 111. –patrz "Ogranicznik przeciążenia w trybie kopania" na stronie 5-48
Lampka kontrolna (zielona) – tryb układania
Świeci się po włączeniu trybu układania łącznikiem przechylnym 111. –patrz "Ogranicznik przeciążenia w trybie układania" na stronie 5-49
Lampka kontrolna (zielona) – tryb ręczny
Świeci się po włączeniu trybu ręcznego łącznikiem przechylnym 111. –patrz "Ogranicznik przeciążenia w trybie ręcznym" na stronie 5-50
Lampki kontrolne – przełącznik trybów kierowania
84
84
84 Lampka kontrolna (zielona) – tryb kierowania na koła przednie
Świeci się, gdy tryb kierowania na koła przednie jest włączony. –patrz "Tryb kierowania na oś przednią" na stronie 5-5
Lampka kontrolna (zielona) – tryb kierowania na wszystkie koła
Świeci się, gdy tryb kierowania na wszystkie koła jest włączony. –patrz "Tryb kierowania na wszystkie koła" na stronie 5-6
Lampka kontrolna (zielona) – tryb jazdy diagonalnej (crab steering)
Świeci się, gdy tryb jazdy diagonalnej jest włączony. –patrz "Tryb jazdy diagonalnej (crab steering)" na stronie 5-7
85
86
87 Lampka kontrolna (żółta) – wyłączanie napędu na wszystkie koła (opc.)
Świeci się po wyłączeniu napędu na wszystkie koła. –patrz "Wyłączanie napędu na wszystkie koła (opc.)" na stronie 5-24
Lampka kontrolna(zielona) – automatyczny powrót łyżki (opc.)
Świeci się, gdy powrót łyżki jest włączony. –patrz "Automatyczny powrót łyżki (opc.)" na stronie 5-132
Lampka kontrolna (zielona) – stabilizator ciężaru ładowarki
Świeci się, gdy stabilizator ciężaru jest włączony –patrz "Stabilizator ciężaru ładowarki (opc.)" na stronie 5-106.
88 Lampka ostrzegawcza (czerwona) - zaczep Auto-Hitch (opc.)
Świeci się, gdy zaczep Auto-Hitch jest niezablokowany –patrz "Zaczep Auto-Hitch (opc.)" na stronie 5-151 Jeśli lampka kontrolna się świeci, pojazd można przemieszczać tylko w trybie „ślimak“.
89
90 Bez funkcji
Lampka kontrolna (żółta) – kontrola ciśnienia w kabinie operatora.
Bez funkcji
91
92 Lampka kontrolna(żółta) – blokada przegubowego mostu pędnego (opc.)
Świeci się po włączeniu hydraulicznej blokady przegubowego mostu pędnego.
–patrz "Hydrauliczna blokada przegubowego mostu pędnego osi tylnej (opc.)" na stronie 5-138
Lampka kontrolna(zielona) – trzeci obwód sterowania pracuje (opc.)
Świeci się, gdy zawór przełączający trzeciego obwodu sterowania jest włączony. –patrz "Trzeci obwód sterowania" na stronie 5-56
93
94
95
96
97
98
99
100 Lampka kontrolna(zielona) – gniazdko przednie (opc.).
Świeci się, gdy gniazdko przednie jest włączone. –patrz "Gniazdko przednie (opc.)" na stronie 5-135
Lampka ostrzegawcza(czerwona) – poziom oleju hydraulicznego (opc.)
Świeci się przy zbyt dużej pojemności odbiorczej (np. wywrotka) lub zbyt niskim poziomie oleju hydraulicznego w zbiorniku. –patrz "Kontrola poziomu oleju hydraulicznego (opc.)" na stronie 7-60
Lampka ostrzegawcza(czerwona) – zabrudzenie filtra oleju hydraulicznego
Świeci się, gdy opór przepływu oleju w filtrze powrotnym jest za wysoki. –patrz "Kontrola filtra oleju hydraulicznego" na stronie 7-60
Lampka kontrolna(zielona) – migacz, jazda z przyczepą (opc.) Miga periodycznie po naciśnięciu wskazania kierunku jazdy w przypadku połączenia elektrycznego z osprzętem tylnym lub przednim. –patrz "Wskazanie kierunku jazdy" na stronie 5-31 –patrz "Informacja dotycząca zastosowania zaczepu holowniczego" na stronie 5-143
Lampka kontrolna(żółta) – blokada mechanizmu różnicowego
Świeci się, gdy blokada mechanizmu różnicowego jest włączona. –patrz "Blokada mechanizmu różnicowego" na stronie 5-25
Lampka kontrolna(zielona) – migacz prawy/lewy
Miga periodycznie po naciśnięciu wskazania kierunku jazdy. –patrz "Wskazanie kierunku jazdy" na stronie 5-31
Lampka ostrzegawcza (czerwona) – temperatura oleju hydraulicznego
Świeci się, gdy temperatura w systemie hydraulicznym jest za wysoka. –patrz "Czyszczenie chłodnicy" na stronie 7-52, –patrz "Ważne wskazówki co do systemu hydraulicznego" na stronie 7-59
Lampka kontrolna(zielona) – kierunek jazdy wstecz
Świeci się po włączeniu kierunku jazdy do tyłu. Miga, gdy prędkość jazdy wynosi powyżej 15km/h. –patrz "Nastawianie kierunku jazdy" na stronie 5-18
101
102 Lampka kontrolna(żółta) – poziom wody chłodzącej
Świeci się, gdy poziom wody chłodzącej w chłodnicy jest za niski. –patrz "System chłodzenia" na stronie 7-46
Lampka kontrolna(zielona) – kierunek jazdy do przodu
Świeci się po włączeniu kierunku jazdy do przodu. Miga, gdy prędkość jazdy wynosi powyżej 15km/h. –patrz "Nastawianie kierunku jazdy" na stronie 5-18
103 Lampka kontrolna(niebieska) – światła długie
Świeci się przy włączonych światłach długich i przy sygnale świetlnym. –patrz "Światła postojowe / światła krótkie" na stronie 5-26
Kontrola lampek kontrolnych i ostrzegawczych
68
Podczas włączania zapłonu wszystkie lampki ostrzegawcze i kontrolne we wskaźniku zapalają się na krótką chwilę i gasną po kilku sekundach.
69
P
Informacja
Lampki ostrzegawcze 68 i 69 nie gasną.
Informacja
Aby zapewnić bezpieczeństwo operatora i nie dopuścić do uszkodzeń w obrębie poszczególnych elementów pojazdu, uszkodzone lampki kontrolne natychmiast sprawdzić lub wymienić w autoryzowanym warsztacie!
Wskazanie informacyjne we wskaźniku
57 76
Wskazanie informacyjne 57 we wskaźniku monitoruje szereg trybów pracy i wartości roboczych pojazdu oraz aktualne kody błędów. Wskazanie 57 składa się z dwóch rzędów cyfr i pola z lampkami ostrzegawczymi. • W górnym rzędzie pokazują się aktualne godziny pracy pojazdu. • Dolny rząd wskazuje aktualne tryby pracy i wartości robocze. • Komunikaty ostrzegawcze są sygnalizowane dodatkowo lampką ostrzegawczą 61, 60, 59 lub 58.
Wybór poszczególnych, aktualnych kodów błędów i trybów pracy jest możliwy za pomocą przycisku 76.
61 60 59 58
Rys.101
Wskazanie informacyjne Wartość robocza Jednostka Uwagi
godziny pracy Gp Przykład: 826,5godz. pracy • aktualne godziny pracy liczone od dostawy pojazdu
58
Kody błędów –Przykład: kod błędu 108 ➥ Lampka ostrzegawcza 58 świeci się ➥ Ciągły sygnał ostrzegawczy akustyczny
Możliwe przyczyny:
• Defekt czujnika temperatury oleju hydraulicznego • Temperatura oleju hydraulicznego powyżej 120°C • Temperatura oleju hydraulicznego poniżej -40°C ➥ Przejdź do następnego komunikatu przyciskiem 76 Więcej informacji –patrz "Kody błędów na wskazaniu cyfrowym (wyświetlacz)" na stronie 8-5.
Wskazanie informacyjne Rząd B
59
bar
60
°C
61 Wartość robocza Jednostka Uwagi
Filtr zanieczyszczeń % Przykład: 80% ➥ Lampka ostrzegawcza 59 świeci się Wskazuje aktualny stan zabrudzenia filtra zanieczyszczeń. ➥ Przejdź do następnego komunikatu przyciskiem 76 Więcej informacji –patrz "Wskazanie zabrudzenia filtra zanieczyszczeń spalinowych" na stronie 4-69.
Ciśnienie oleju bar / psi Przykład: 4,2bar ➥ Lampka ostrzegawcza 60 świeci się Wskazuje aktualne ciśnienie oleju silnika wysokoprężnego. Jeśli ciśnienie spadnie poniżej 2bar, rozlegnie się dźwięk ciągły. ➥ Przejdź do następnego komunikatu przyciskiem 76
Chłodziwo °C / °F Przykład: 75°C ➥ Lampka ostrzegawcza 61 świeci się Pokazuje aktualną temperaturę chłodziwa silnika wysokoprężnego. ➥ Przejdź do następnego komunikatu przyciskiem 76
Natężenie przepływu oleju (opc.) Przykład: 100% Pokazuje ustawione natężenie przepływu oleju dodatkowego obwodu sterowania. ➥ Przejdź do następnego komunikatu przyciskiem 76 Więcej informacji –patrz "Hydrauliczna regulacja natężenia przepływu oleju (opc.)" na stronie 5-53.
Wskazanie informacyjne Rząd B
VOLT
Wartość robocza Jednostka Uwagi
Napięcie WOLT Przykład: 13,8V Pokazuje aktualne napięcie zasilające. ➥ Przejdź do kodów błędów przyciskiem 76
Akustyczne komunikaty ostrzegawcze
Krytyczne tryby pracy i komunikaty błędów poszczególnych komponentów pojazdu są sygnalizowane różnymi ostrzeżeniami akustycznymi.
Sygnał ostrzegawczy, ogranicznik przeciążenia - wskaźnik przeciążenia
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo wywrócenia na bok i skaleczenia! Ogranicznik przeciążenia nie ostrzega ani przed obciążeniem bocznym, ani nagłym przeciążeniem ładowarki, ani podczas jazdy na terenach z przeszkodami i wybojami!
Nieprzestrzeganie stabilności może spowodować poważne obrażenia ciała, łącznie ze śmiercią. ► Ogranicznik przeciążenia monitoruje tylko stabilność wzdłużną ładowarki teleskopowej. ► Podczas transportu ładowarkę opuścić do pozycji transportowej. ► Nie pokonywać wzniesień. ► Jechać powoli i prawidłowo pokonywać zakręty.
Jeśli włączą się diody świecące i rozlegnie się ciągły sygnał ostrzegawczy, doszło do niebezpiecznego przeciążenia! ➥ Ciężar natychmiast umieścić w bezpiecznym położeniu –patrz "Funkcja diod LED we wskaźniku przeciążenia" na stronie 5-41! Jeśli diody świecące migają i rozlega się sygnał alarmowy, wystąpił błąd systemu ogranicznika przeciążenia! ➥ Wskaźnik przeciążenia poddać niezwłocznie kontroli i naprawie w autoryzowanym warsztacie! –patrz "Kody błędów – ogranicznik przeciążenia" na stronie 8-14 –patrz "Kody błędów na wskaźniku ogranicznika przeciążenia" na stronie 8-16.
