Messerumlaufgeschwindigkeit m/s

UDLÆGGER / FJEDERAFLASTNING

Ill- Reservenr. delsnr. Beskrivelse Mål DIN Stk pr. grp. Bemærkning

1 976 276.0 Bolt 2 2 939 943.0 Fjederkontakt D8 4 3 976 275.0 Bøsning 2 4 976 274.0 Rør 1 5 937 270.1 Arm 4 6 976 281.0 Arm 2 7 976 282.0 Plade 2 8 915 613.0 Bolt 30H9x75 2 9 976 277.0 Holder 2 10 976 150.0 Svingarm 1 lvenstre 976 155.0 Svingarm 1 højre 11 976 163.0 Udlægger 1 venstre 976 156.0 Udlægger 1 højre 12 976 290.0 Hydraulikcylinder 2

(Ill.2)

25

25

71381 3

TVÆRTRANSPORTBÅND

Ill- Reservenr. delsnr. Beskrivelse Mål DIN Stk pr. grp. Bemærkning

1 938 346.1 Valse 1 2 244 284.0 Rillekugleleje 6304-2RS* 2 3 235 182.0 Sikringsring 52X2 472 2 4 237 796.0 Sekskantskrue M10X180 933 2 5 239 388.0 Contact-skive A10 10 6 936 282.0 Lask 4 7 236 171.0 Sekskantmøtrik M10 934 6 8 653 793.1 Trykfjeder 2 9 964 856.0 Bøsning 2 10 938 351.1 Aksel 1 11 938 345.0 Afdækningsliste 2 12 938 350.0 Gummibånd 2 13 938 411.2 Prelblade 1 14 938 337.2 Ramme 1 15 239 393.1 Contact-skive B 8 16 16 238 132.0 Sikringsmøtrik VM 8 16 17 233 503.0 Fladrundbolt M 8X 25 603 16 18 238 234.0 Sikringsmøtrik VM12 8 19 239 389.0 Contact-skive A12 8 25 976 258.0 Liste 2 26 Oliemotor – se side9.9, Hydraulik 27 242 214.0 Cylinderskrue M 6X 16 4762 3 28 215 034.0 Vifteskive A 6,4 6798 3 29 239 387.0 Contact-skive A 8 6 30 937 696.0 Transportbånd 1 32 233 454.0 Fladrundbolt M12X 25X14 603 8 34 233 390.0 Sekskantskrue M 8X 16 933 6 35 636 342.1 Spændering 25 1 36 636 343.0 Pladeflange RB Y 205 4 37 636 341.0 Spænderingleje Yen 205 2 38 934 880.0 Drivvalse 1 39 934 879.0 Omdrejningsm.-støtte 1 40 235 553.0 Sekskantskrue M12X 45 931 1 41 239 395.1 Contact-skive B12 1 42 900 573.0 Afstandsrør 1 43 234 283.0 Skive 1 45 236 901.2 Spændestift 8 X 36-N 8752 2 46 936 263.0 Afdækning 1

(Ill.3)

2 1

11

15

16

4

71380

20

19 3

4

5 6 12

18 10

8

23

18 4

22

21

25 26 27 17 9

11 12

8 14 13

23

7 24

27 26 25 15 12

15

22

28 12

HYDRAULIK

Ill- Reservenr. delsnr. Beskrivelse Mål DIN Stk pr. grp. Bemærkning

1 579 908.0 Koblingsstik 2 2 812 990.0 Støvhætte 2 3 239 289.0 Tilbageslagsventil 1 4 976 283.0 Slangeledning DN 12 x 1700 2 5 238 840.0 Krydsstuds L15 1 6 216 109.0 Lige forskruning GZ 15 1 7 976 245.0 Holder 1 8 239 045.0 Indskruningsstuds L15B 3 9 938 407.0 3-vejs strømregulator 1 10 238 719.0 Reduktionstilslutning KOR 15/10 1 11 976 287.0 Slangeledning DN 12 x 5850 1 12 976 285.0 Slangeledning DN 12 x 4300 2 13 215 394.0 Rørbøjle RSGU 24/20 1 14 238 400.0 Forbindelsesstuds L 15 1 15 937 858.0 Forskruning XGE 15 4 16 976 289.0 Oliemotor 1 17 812 991.0 Rørbøjle RSGU 15/20 6 18 976 284.0 Slangeledning DN 8 x 5900 1 19 238 693.0 Vinkelstuds L10 1 20 316 408.0 Indskruningsstuds L10 1 21 976 288.0 Plade 2 22 238 354.0 Vinkelstuds L15 3 23 976 286.0 Slangeledning DN 12 x 5850 1 24 937 871.0 Oliemotor 1 25 813 888.0 Plade 9 26 697 812.0 Gummileje 9 27 683 661.0 Befæstelsesbøjle 9 28 237 871.0 Kabelbinder 20 976 290.0 Hydraulikcylinder – udlægger– se side9.5, udlægger / Fjederaflastning

(Ill.4)

CLAASKGaAmbH forbedrer kontinuerligt sine produkter i takt med den tekniske udvikling. Derfor forbeholder vi os ret til at foretage ændringer i forhold til illustrationerne og beskrivelserne i denne driftsvejledning, uden at der af denne årsag kan rejses krav om ændringer på allerede leverede maskiner. Tekniske oplysninger, mål og vægte bør altid forstås med tilsvarende tolerancer. Eftertryk eller oversættelse, også i uddrag, er kun tilladt med skriftlig tilladelse fra CLAASKGaAmbH. Alle rettigheder i henhold til loven om ophavsret forbeholdes. CLAASKGaAmbH 33426HARSEWINKEL Germany

298 917.0

BA / ETL DISCO 8550 AS Plus D/GB/DK - 04.02 - 20 - PR Printed in Germany