MESSUNG DER WELLEN-SPIELE IM GEHÄUSE.......................................................................................................B4

Legende

1 Lager der Gangkupplungen. 2 Kugellager mit Dichtung. 3 Sicherungsring. 4 Verschlussplatte. 5 Schraube. 6 Schraube. 7 Deckel des Untersetzungsgetriebes. 8 Schraube. 9 Reibsscheibe. 10 Kupplungsgehäuse “D”. 11 Belleville-Scheibe. 12 Bremsscheiben “C”. 13 Stützplatte für Kupplungen,

Bremsen “D”,“C”. 14 Gegenplatte der Bremse “C”. 15 Kupplungsscheiben “D”. 16 Gegenplatten der Kupplung “D”. 17 Federn. 18 Kupplungskolben, Bremsen “D”,“C”. 19 O-Ringe. 20 Abdeckung. 21 Schraube. 22 Geriefte Nabe der Kupplung “D”. 23 Sonnenrad des 2. Planetengetriebes. 24 Schraube. 25 Federring. 26 Sicherungsring. 27 Kugellager. 28 Ölschleuderring für Schmieröl. 29 Planetenradträger des 2.

Planetengetriebes. 30 Planetenrad des 2.Planetenradgetriebes. 31 Schraube. 32 Hohlrad des 2.Planetenradgetriebes. 33 Schmierring. 34 Kugellager. 35 Sicherungsring. 36 Sonnenrad des 1. Planetengetriebes. 37 Schraube. 38 Planetenradträger des 1.Planetengetriebes. 39 Planetenrad des 1.Planetengetriebes. 40 Gummiring. 41 Gummiring. 42 Hohlrad des 1.Planetengetriebes. 43 Kugellager. 44 Federring. 45 Schraube. 46 Hohlradträger. 47 Zentrierstift. 48 Gehäuse des Untersetzungsgetriebes. 49 Zentrierstift. 50 O-Ringe. 51 Kupplungskolben, Bremsen “A”,“B”. 52 Federn. 53 Geriefte Nabe der Kupplung “B”. 54 Welle. 55 Kupplungsscheiben “B”. 56 Gegenplatten der Kupplung “B”. 57 Bremsscheiben “A”. 58 Gegenplatte der Bremse “A”. 59 Stützplatte für Kupplungen,

Bremsen “B”,“A”. 60 Belleville-Scheibe. 61 Kupplungsgehäuse “B”. 62 Reibsscheibe. 63 Scheibe. 64 O-Ring. 65 O-Ring. 66 Gehäuse des Übersetzungsgetriebes. 67 Schraube. 68 Schraube. 69 Kugellager. 70 Hohlrad des 3.Planetengetriebes. 71 Bronzering. 72 Kugellager. 73 Planetenradträger des 3.Planetengetriebes. 74 Planentenrad des 3.Planetengetriebes. 75 Sonnenrad des 3.Planetengetriebes. 76 Sicherung. 77 Schraube. 78 Abdeckung. 79 Welle. 80 O-Ring. 81 Kupplungskolben, Bremsen “F”,“E”. 82 Federn. 83 Kupplungsscheiben “F”. 84 Gegenplatten der Kupplung “F”. 85 Bremsscheiben “E”. 86 Gegenplatte der Bremse “E”. 87 Stützplatte für Kupplungen,

Bremsen “F”,“E”. 88 Belleville-Scheiben. 89 Kugellager. 90 Kupplungsgehäuse “F”. 91 Reibsscheibe. 92 Scheibe. 93 O-Ring. 94 Deckel des Untersetzungsgetriebes. 95 Schraube. 96 Lippendichtung. 97 Dreifacher Federring.