4 minute read
TRANSPORTE DE LA MAQUINA
Template Date: 1994_04_29Template Name: OM_1_col
TRIM THIS EDGE
Operación de transporte y acarreo
El cucharón debe de estar en la posición extendida y la parte inferior del cucharón no debe de estar a más de 305 a 457 mm (12 a 18 pulg.) de la superficie.
Terreno llano
165L96
Ajustar la posición del cucharón de modo que el borde delantero esté más bajo que el trasero. Los dientes del cucharón ayudarán a excavar en este tipo de operación. Llevar la máquina al área de excavación con la transmisión en 1ª marcha y a máxima velocidad del motor. Ajustar la posición del cucharón de modo que el borde delantero esté más bajo que el trasero. Los dientes del cucharón ayudarán a excavar en este tipo de operación. Cuando esté a la profundidad adecuada, nivelar el cucharón y continuar avanzando. Cuando se llene el cucharón, recogerlo. Se pierde tiempo empujando material enfrente del cucharón.
Pilas de material
Cerciorarse de que el fondo del cucharón esté nivelado. Mover la máquina hacia adelante y bajar la marcha conforme el cucharón lleve el material. Cuando la velocidad de la máquina empiece a disminuir, oprimir el botón de reducción de marcha en la palanca de mando de la transmisión o en la palanca de mando del cargador o pisar el pedal izquierdo de freno, levantar el cargador y retraer el cucharón.
Carga de camiones
Esta operación se debe efectuar con mucho cuidado. Subir la carga y mover la máquina hacia el lado del camión. Usar el pedal derecho de freno para reducir la velocidad y usar el pedal izquierdo de freno para detener la máquina. Cuando se llene el cucharón, recogerlo. Después de la descarga, usar el retorno a excavación para posicionar el cucharón para el próximo ciclo (ver el control de la altura del cucharón y el retorno a excavación en este manual para el ajuste). NOTA: Empujar hacia abajo el lado izquierdo del interruptor de desembrague y el pedal izquierdo de freno para dar la máxima potencia a la cargadora (ver el interruptor del desembrague en este manual).
ADVERTENCIA: Al manejar la máquina, mantener el cucharón de carga tan bajo como sea posible. El equilibrio será mejor y se podrá ver con más claridad. Al mover la máquina con el cucharón lleno sobre terrenos accidentados o superficies resbaladizas, hacerlo siempre a baja velocidad. En caso contrario, la máquina se puede descontrolar y volcar.
SA041
78
TRIM THIS EDGE
LEFT PAGE
OPERACION EN TIEMPO FRIO
El frío causa problemas especiales. En estas condiciones, la máquina requiere mantenimiento especial para prevenir averías graves. Este mantenimiento prolongará la vida útil de la máquina.
1. SISTEMA ELECTRICO/BATERIAS - Limpiar las baterías y comprobar que estén totalmente cargadas.
NOTA: Una batería completamente cargada a -17˚ C (0˚ F) sólo tiene el 40 por ciento de la potencia normal de arranque. A -29˚ C (-20˚ F) a la batería sólo le queda un 18 por ciento de la potencia.
Inspeccionar los cables y bornes de la batería. Limpiar los bornes y aplicar sellador de bornes (consultar con su concesionario), para impedir corrosión.
Si se añade agua a las baterías a una temperatura inferior de 0˚ C (32˚ F), asegurarse de cargar las baterías o hacer funcionar el motor durante dos (2) horas aproximadamente. Este procedimiento evitará que se congele la batería.
Inspeccionar los cables y bornes de la batería. Limpiar los bornes y aplicar sellador de bornes (consultar con su concesionario), para impedir corrosión. 2. LUBRICANTES - Utilizar el aceite y el procedimiento de servicio de filtros recomendados para el motor y el sistema hidráulico, como indica este manual. Usar aceite de la viscosidad correcta para las temperaturas ambientes en que la máquina funcionará (ver Lubricación en este manual). 3. SISTEMA HIDRAULICO DEL EQUIPA-
MIENTO- Las cargadoras de ruedas están equipadas con fluido de frenos/ hidráulico Case TCH. Case TCH está formulado para proporcionar un rendimiento máximo bajo la mayoría de las condiciones de temperatura ambiente. El
Case Low Temperature Hy-Tran Plus® proporciona un rendimiento comparable al TCH, aunque también proporciona unas características de viscosidad superiores. Elegir el fluido de frenos/hidráulico para las temperaturas ambiente en que usted trabajará (ver Sistema de frenos/ hidráulico en este manual). 4. SISTEMA DE COMBUSTIBLE - Preguntar a su proveedor de combustible cuál es el más adecuado para tiempo frío. Si los filtros de combustible tienen partículas de cera, la potencia del motor disminuye.
Verificar la presencia de agua en el sistema de combustible. Las bajas temperaturas pueden condensar agua en el depósito. Ver si hay agua en el filtro de combustible de primera fase y en el recipiente de sedimentos (si lo tiene). Si no hay agua, prolongar el intervalo (consultar Sistema de combustible diesel en este manual). 5. SISTEMA DE REFRIGERACION - Antes de trabajar a bajas temperaturas, comprobar la mezcla refrigerante. En esta máquina hay que usar una mezcla de 50% de etilenglicol y 50% de agua, cuando la temperatura ambiente mínima es superior a -37˚ C (34˚ F). Se usa esta mezcla si la temperatura ambiente más baja es mayor de -37˚ C (-34˚ F). Si la temperatura es más baja, ajustar la mezcla. Se recomienda usar etilenglicol y agua en la máquina todo el año.
79
TRIM THIS EDGE
RIGHT PAGE TRIM THIS EDGE
