
7 minute read
Kørsel fentlig vej [52357609]
Forsigtig
Fare ved kørsel!
Kør aldrig offentlig vej med nogen mekanismerne aktiveret.
Hvis maskinen begynder bevæge sig stødvist, skal sænke hastigheden med bremserne for eliminere denne køre videre med lavere
Adv Arsel
Fare ved kørsel!
Hvis anvisningerne ikke kan det medføre mindre eller middelsvære personskader . C0030A
F Are
Utilsigtet maskinbevægelse!
Kend til alle regler , bestemmelser , love påkrævet sikkerhedsudstyr ved transport eller kørsel vej eller Kontakt din handler for rotorblink, bakalarm, skilt for langsomtkørende køretøj andet sikkerhedsudstyr
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0154A
Sørg altid for aktivere transportstopperne, når arbejder ved hævet eller når maskinen transporteres offentlig vej.
Hvis anvisningerne ikke vil det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. D0042A
BEMÆRK: forskrifter , der anført her , kan kræve justeringer eller ændringer alt efter gældende færdselslov i forskellige
Kontrollér alle væskeniveauer
Udstyret skal være placeret inden for maskinens relle Hæv kun udstyret højt op, det ikke ker maskinens
Kontrollér , alle signallamper fungerer
V isse dæktyper ikke egnet til kørsel Spørg hos dækproducenten.
Overvej bremselængden hold maskinens hastighed passende niveau.
Overhold alle færdselsregler
Hvis sinker trafikken, skal holde ind til siden.
Adv Arsel
Fare ved kørsel!
V kørsel offentlig vej der kun anvendes forlygter katastrofeblink. Anvend IKKE arbejdslygterne. T rafikanter , der nærmer sig, kan forveksle bageste arbejdslygter med forlygter
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W021
Efter timers kørsel vej skal standse maskinen lade dækkene køle Når man kører , øges Dette man skal ikke lede tryk kene.
Hold øje med følgebil til advare andre trafikanter om, kører vejen, med passende signaler skilte osv
L ygter signallamper
Forlygter
Signalplade bredde
Roterende advarselsblink
Bakspejle
Blinklys
Nummerpladelys
Nummerplade
Ekstra lygter
Bremselygter
Blinklys
1 Baglygter
Signalplade bredde
Hældningen nærlyset skal således lysstrålens maksimale højde væggen svarer til halvdelen højden målt mellem underlag midten Dette gælder ved parkering maskinen foran væg med afstand mellem lygter væg m ( ) .
BEMÆRK: Når man kører vej, skal lysgruppen bagpå, inklusive baglygter , blinklygter stoplygter , flyttes udad.
F Rdselsregler
• Udstyr tilbehør blokeret.
• Skærekanter fortanding
• Obligatorisk brug godkendte blinklygter , selv hvis brug lygter ikke
• Kørsel vej kun uden
• Styregreb til redskaber skal være
• Arbejdslamper skal
• Kørsel vej skal ske med hjælp til føreren fra hedens
L Seindretninger Til Udstyr Ved K Rsel Vej
Styregreben til hydraulikkredsene til arbejdsredskaberne låses hydraulisk med greb for føreren utilsigtet kommer til aktivere dem under kørsel vej.
I kabinen findes skilt med forskellige advarsler , sive:
NB: V kørsel vej skal alt udstyr være blokeret med passende mekaniske blokeringsindretninger
Styregrebene skal altid være låst med passende ler den hydrauliske afbryder skal være aktiveret.

LEEN12T0812F A 2 redskabsarm sænkning skovl
Betjeningstips [52358643]
ADV ARSEL
Risiko for sammenstød!
Skovlens kant eller tænder kan fat i frosne overflader eller begravede genstande ved skrabning overfladen. Efterse området for farlige genstande før drift. Betjen maskinen ved lav hastighed i nærheden
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0459A
Denne hjulslæsser med standardudstyr godkendte redskaber beregnet til gravning over jordhøjde almindelige jordflytningsopgaver såsom læsning lastbiler , flytning materialer Hvis maskinen benyttes til løfte skal det maskinen udstyret til instruktionerne hedsforanstaltningerne i næraværende brugervejledning
Planeringsopgaver
Kør altid baglæns med maskinen under planering overflade.
RCIL10WHL018AAL 1
Skubbeopgaver
V skubning materialer skovlens tømningsvinkel ikke indstilles til mere end °
NB: Skovlen IKKE være i positionen FULD TØMNING under skubbeopgaver
RCIL10WHL019AAL 2
Skrabeopgaver



V skrabning hårde eller frosne overflader skal len være vandret i plan med Lad maskinen arbejde med lav
RCIL10WHL019AAL 3
T ransport - løfteopgaver
Skovlen skal være i vipposition, det nederste skovlen ikke være mere end 305 - 457 (18.0 ) over
NB: V arbejde med maskinen bør læsseskovlen holdes lavt som Denne lave position giver bedre lance bedre udsyn for Hvis skovlen maskinen kører hen over ujævnt terræn, der kan maskine til skal der altid køres
Arbejde skråning
Adv Arsel
Fare ved kørsel!
Kørsel skråninger kan være farligt. Regn, løst grus eller blødt terræn osv kan ændre terrænforholdene. vurdere, det sikkert betjene din maskine skråning eller Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig W0144A
Før maskinen anvendes skal det lave gearinterval bremserne skal Lad IKKE maskinen bevæge sig ned bakkeskråning med gearvælgeren i NEUTRAL (frigear). Brug IKKE udkoblingskontakten under arbejdet skråning
• Vær ekstra påpasselig under arbejde
• Sørg for , der valgt lav

• Kør altid i samme retning som hældningen for maskinen vælter
NB: stejle skråninger anbefales det anvende missionens nedgearingsfunktion som supplement til den ikke overophedes bremseskiverne ikke slides
RCIL10WHL020AAL 4
Anvendelse maskinen i vand
Adv Arsel
Fare ved kørsel!
Brug ikke maskinen i hurtigtstrømmende Hurtigtstrømmende vand kan dig til miste kontrollen over maskinen. Hvis anvisningerne ikke kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0151A
• Undersøg vær sikker på, vandløbets bund eller jorden under det der arbejdes kan bære nens vægt.
• V andniveauet ikke til
• Før brug maskinen i vand skal der indsprøjtes store mængder fedt i relevante smørenipler
• Efter afslutning arbejde i vand skal der indsprøjtes nye mængder fedt i alle smørenipler , der har været der
Udskiftning
frontlæsserudstyr [52358847]
Aktivering koblingsbolt (hvis monteret)

ADV ARSEL
Knusningsfare!
Brug altid godkendte redskaber . Kontrollér , redskabet kompatibel med maskinens monteringssystem.
Hvis anvisningerne ikke kan det medføre dødsfald eller alvorlig W0183A
ADV ARSEL
Fare for nedfaldende objekter!
Kontrollér altid før skovlen eller redskabet låst korrekt fast pladen til læsserskovl eller redskab, der ikke låst korrekt pladen til lynkobling, kan falde under kørsel med
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0166A
V skift redskaber skal uautoriseret personale hindres i adgang til Skift redskaber plan flade i område med udsyn.
Skift redskaber
Skift redskaber med det fabriksmonterede / terede Omskifteren for systemet placeret højre
Sænk redskabet ned før tager det eller monterer
Skub låsemekanismen tryk den øverste del koblingskontakten for trække boltene
Den gule kontrollampe lyser , boltene forbliver i bagetrukket position. Bak forsigtigt væk fra redskabet.
T ilkobling redskab: Anbring forreste kobling i redskabet ved tilkobling. T ryk den nederste del indtil den vipper helt derved skubbes boltene frem igen. Kontroller , boltene skubbet helt frem i den gule kontrollampe inden maskinen
Sæt forreste del redskabet ned jorden tryk ned redskabet for redskabet tilkoblet korrekt Sørg for , låsetappen konsollen i korrekt position (pegende Låsetappen skal sørge for , bolten ikke trækkes
L ynkobling
Adv Arsel
Lækkende væske!
Frakobl ikke hydraulisk lynkobling under Sørg for , alt hydraulisk tryk fjernet fra før den hydrauliske lynkobling frakobles.
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0095A
Redskabets lynkoblingssystem skovltilkoblingen giver maskinen større alsidighed Med den nemme tilkobling kombineret med fjernbetjent låsekontrol kan føreren håndtere redskabstil - frakoblingen uden værktøj uden forlade
BETJEN IKKE tillad ikke andre betjene eller servicere maskinen / eller redskabet, før eller andre ner har læst forstået sikkerheds betjenings - vedligeholdelsesanvisningerne i denne Gør kun brug øvede der har vist evne til betjene denne maskine korrekt Denne hjullæsser med lingssystem skovl beregnet til gravning almindeligt jordflytningsarbejde såsom terrænplanering, læsning lastbiler håndtering materialer
Specielle sikkerhedsforanstaltninger for redskab tilkobler
• Efterse altid koblingslåsestiftens før maskinens Placer låseboltene inden for tet kontroller , korrekt i
• Forkert låste redskaber kan løsne sig anrette vorlige personskader
• Undlad løfte last eller skubbe materialer med koblingen uden monteret Dette kan beskadige
• Kontroller tilkoblingens funktion med mellemrum bemærk eventuelle usædvanlige bevægelser / eller
• Forsøg ikke påkoble redskabet med låseboltene trukket
• Efterse hydraulikslangerne for utætheder skader
• Kontroller , låseboltene forbindelserne fri for snavs eller mudderkager , før det forsøges til - eller frakobling
• Forsøg ikke trække koblingsboltene eller ind med redskabet jorden eller i
• Efterse svejsningerne reparer efter behov
• efter eventuelle løse Spænd i moment efter behov
• Maskinen redskaberne ikke Sådanne ændringer kan beskadige / eller påvirke redskabets pålidelighed dets sikkerhed funktion.
• V synlige skader koblings - eller tilslutningspunkter skovlen ikke betjenes eller
• Stå aldrig under redskab lad aldrig andre gøre Lad ikke nogen ind under hævet
• Kontroller alle betjeningsgreb i frit sørg for , maskinen fungerer korrekt.
T ilkobling redskabet [52359246]
ADV ARSEL
Fare for nedfaldende objekter!
Kontrollér før maskinen startes, koblingskontakten i låst position.
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0931B
ADV ARSEL altid efter , koblingslåsepindene i korrekt indgreb. Hvis redskabet ikke låst ordentligt fast, kan det løs falde
Fare for nedfaldende objekter!
Hvis anvisningerne ikke overholdes, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade. W0930A
ADV ARSEL
Undgå personskader / eller skader maskinen!
Kontrollér før maskinen startes, redskabet sikkert fastgjort til maskinen. T ryk skovlen ned mod jorden for kontrollere, koblingsforbindelsen sikker .
Hvis anvisningerne ikke kan det medføre dødsfald eller alvorlig
Find tilkoblingskontakten højre konsol i

Når redskab skal skal låsemekanismen (1) tilkobleren skubbes opad, der skal trykkes den øverste del koblingskontakten (2) for trække boltene tilbage. Den gule kontrollampe ten lyser , låseboltene forbliver i tilbagetrukket Forsøg ikke påkoble redskabet med tene trukket ud.
RCPH10WHL306AAH 1
Flyt maskinen i position, koblerens front flugter med redskabets Anbring koblingens forreste del i
RCPH10WHL324AAH 2
W0932A

Kontroller , kontakten bliver i oplåst Rul kobleren tilbage med redskabet for flugte bets boltehuller med koblerens
T ryk bunden kontakten for køre låseboltene Det gule lys Låseboltene skal være kørt helt
Hold kobleren i placer cylinderen (3) i fuldt synsfelt for ved selvsyn sikre JRB låseboltene (4) kørt helt


Efter visuel kontrol låseboltene sænkes redskamens forenden rulles mod Påfør vendt tryk for redskabet låst sikkert

Frakobling redskabet [52359409]
ADV ARSEL
Undgå personskader / eller skader maskinen! Inden frakobler koblingerne, skal du: - sænke tilsluttede redskaber , - slukke motoren, - flytte styregrebene frem tilbage for udligne trykket i hydrauliksystemet.

Hvis anvisningerne ikke kan det medføre dødsfald eller alvorlig
Sænk liftarmene placer tilkoblingen i tilbagerullet
RCPH10WHL325AAH 1

Når redskab skal afmonteres, skal låsemekanismen
(1) tilkobleren skubbes der skal trykkes den øverste del koblingskontakten (2) for trække boltene Den gule kontrollampe kontakten lyser , låseboltene forbliver i tilbagetrukket Forsøg ikke trække koblingsboltene ind med skabet jorden eller i
RCPH10WHL306AAH 2 låseboltene (3) trukket Hold kobleren i placer låsecylinderen (4) i fuldt synsfelt for ved selvyn sikre JRB låseboltene kørt helt
RCPH10WHL342AAH 3

W0933A
Efter visuel kontrol låseboltene sænkes redskafast sikkert mod