Svensk Leverantörstidning nr-1 2017 DK

Nr1 Mars 2017 • Bilaga

EXTRA BILAGA – EDITION DANMARK

Danmark Läsvärt, intressant & nytt

6 UTGÅVOR PER ÅR - 200 000 L ÄSARE PER NUMMER

2

danmark www.svenskleverantorstidning.se

Revolutionerande dansk uppfinning tiodubblar ythårdheten på rostfritt stål Alla maskinbearbetningsföretag, ingenjörer och utvecklare som arbetar med rostfritt stål vet hur svårarbetat detta material är och speciellt hur stora problemen är vid härdning av materialet.

SLT träffar Claus Löndal och Mia Höholt Grundtvig hos företaget Expanite i deras produktionslokaler i Hilleröd en knapp halv timme norr om Köpenhamn.

- Det hela började egentligen då tre forskare vid DTU (Danmarks Tekniska Universitet) vid avancerad teknologi utarbetade härdningsprocesser som med kundanpassade lösningar förändrar materialets motståndskraft och gör att det upp till tio gånger ökar materialets förmåga att motstå repor, korrosion, ihopskärning och nötning – alltså längre hållbarhet och livslängd för produkten berättar Nordic Sales Manager Claus Löndal som i årtionden arbetat med maskinell bearbetning och ytbehandling.

Speciell process På SLT:s fråga om hur tekniken går till så svarar Löndal: ”I speciella ugnar åstadskoms ett vakuum och vi tillför kväve samt en anpassad värme som förändrar godsets yta så att moståndskraften mot exempelvis slitskador och korrosion avsevärt förbättras” fortsätter han samtidigt som han förklarar att sveriges, norges och danmarks största företag redan upptäckt den patenterade tekniken.

- Varför har ni då inte berättat detta tidigare..”vi har nu utvecklat och testat tekniken som gjort enorm succé. Vi har åtta anläggningar för den nordiska marknaden, en i Stuttgart och fyra i Ohio och vi är nu i fasen att lansera oss över hela den högteknologiska tillverkningsindustrin” förklarar Löndal.

Intensivt arbete med lansering och information Vid en demonstration av bearbetat material som genomgått härdningsprocessen är det för alla tekniker uppenbart att man i Hilleröd åstadkommit en yt- och härdningsprodukt som kommer att öka livslängden på en rad viktiga maskiner inom många branscher. Vad består svårigheterna då i att få metoden mer känd?

- Vi arbetar intensivt både med kundbesök och att skicka pressreleaser till olika tidningar men svårigheten består troligen i att hitta rätt personer inom företagen. Exempelvis läsare med teknisk kunskap, ingenjörer med specialité att arbeta med maskinell bearbetning och ytbehandling berättar Mia Höholt Grundtvig.

- En svårighet är att rent tekniskt förstå att vi med värme, vakuum och kväve förändrar materialets korressiva egenskaper samtidigt som livslängden ökas.

- Dessutom så har vi skräddarsydda lösningar som helt anpassas till kundens behov. ExpaniteHigh-T, ExpaniteLow och SuperExpanite är tre metoder som tillfredsställer de flesta kundernas behov och det spelar ingen roll om det är inom läkemedels-, livsmedels- eller fordonsindustrin – dessutom levererar vi inom 6-9 dagar avslutar Claus Löndal.

danmark

3

www.svenskleverantorstidning.se

Väskor och transportskydd – Flightcases International erbjuder skräddarsydda lösningar Det danska företaget Flightcases International A/S har utvecklat en produktflora som erbjuder unika lösningar inom transportskydd.

– Vi är ett företag som erbjuder våra kunder allt från traditionella aluminiumportföljer till specialdesignade och skräddarsydda skydd för transporter inleder Kim Soldbro som ansvarar för företagets nordiska verksamhet.

Kim visar runt i de rymliga lokalerna som är belägna mellan Köpenhamn och Helsingör. I showrummet finns alla typer av väskor och transportlådor som kan vara en aptitretare för kunderna.

– Här i showrummet kan kunderna få en idé över vilka möjligheter som finns. Ett kundmöte börjar alltid med att vi frågar kunden vilket behov han har och vad väskorna eller lådorna som vi väljer kalla det för – skydd för transport av gods. Tillsammans går vi genom kravlistan och därefter tar vår ritnings och konstruktionsavdelning över och gör en 3D-ritning av den kundanpassade lösningen.

Insidan lika viktig som utsidan Rundvandringen går vidare till lagret där allt råmaterial förvaras. Skivmaterial i alla dimensioner och fyllningsmaterial i olika hårdheter väntar på att anpassas till kundens behov.

– När det gäller fyllningsmaterialet eller foamen som vi kallar den för finns en mängd olika kvalitéer och hårdheter. Det kan vara material som finns i våra transportsystem/väskor eller så kan det vara något som kunden använder i sin produktion. Till exempel så använder ett av

Per skär till en foam

Produktion av special Flight Case

europas största medicinalföretag specialanpassade foamer för sina produkter. Det behöver alltså inte enbart vara något för att skydda exempelvis ett instrument i en väska det kan likaväl vara en foam som är specialtillverkad med plats för ampuller berättar Soldbro.

Specialtillverkat men även standard Flightcases International har sedan mer än trettio år tillbaka specialiserat sig på att tillverka ”skydd för transport”. Läkemedelsindustrin, transportskydd för organtransporter, teknik i form av TVelektronik med mera, instrumenttillverkare och rymdindustrin står på företagets långa lista över nöjda kunder.

– Vår stora styrka är att vi tillverkar exakt det kunden önskar. Slagtåligt, damm- och vattentätt eller produkter avsedda för transport av tavlor och konstverk världen över är mer eller mindre standard berättar Soldbro. Vi ser ett allt mer ökat intresse från tillverkare av militära produkter som efterfrågar våra speciallösningar och givetvis är vi godkända som leverantörer till både Nato och danska försvaret fortsätter han. Vi skall inte glömma bort att allt inte är specialtillverkat utan vi har också standardprodukter förtydligar Soldbro.

Nordens universitet väljer ofta Flightcases International som leverantör eller som Soldbro uttrycker det .. ”Carrier Solutions”.

Kim Soldbro i showroom

Flightcases International AS har vi specialiserat oss på att konstruera skyddande skuminlägg till alla typer av väskor. Det kan t.ex vara presentationsväskor, verktygsväskor eller lådor till intern transport.

Oavsett vad innehållet må vara, är det möjligt för oss att producera skuminlägg, som omsorgsfullt insluter innehållet, säkrar mot skada och får det att framstå på ett representabelt och inbjudande sätt.

Ring oss: +45 3321 4444 Vardagar 08.00 - 16.00

Adress: Flightcases International A/S Vesterlundvej 3, 2730 Herlev

Mail: sales@flightcases.dk administration@flightcases.dk

4

danmark www.svenskleverantorstidning.se

Danska uppfinningar ger skydd mot markerosion och buller Sanderosion är ett stort problem kring våra sydsvenska kuster. Kustremsan har förflyttat sig norrut och en rad hus riskerar att rasa ned i havet. Klitterstränder förstörs av stormar och reparationsinsatserna kostar miljonbelopp – danska GroundPlug har funnit en succéartad lösning på problemet.

Carsten Aagerup – företagets grundare och uppfinnare berättar. ”det var ett TV-program om ett hus på Jylland som på grund av erosion rasade ned i vattnet.. Jag funderade och utvecklade en metod som är biologiskt nedbrytbar. Det är helt enkelt ett nät av kokosnötfibrer som vävs samman, och med en speciell skruv sätts fast i stranden eller klitterna. På detta nät planterar vi sedan växter vars rötter gräver sig ned i sanden och förankrar den och när allt detta har skett har kokosfibernätet brutits ned biologiskt”.

– Vi har alltså inte bara återskapat klitterna och stranden utan genom nyplanering har vi säkrat den för lång tid. Det har varit en stor succé här i Danmark och nu är vi beredda att erbjuda vår teknik och vårt kunnande även till andra länder utvecklar Ole Möller Andersen som är ansvarig för det som på danska kallas för ”skraentsikkring”. Åtar sig helhetslösningar GroundPlug har sedan starten växt till 80 anställda och all expertis i form av geologer, landskapsarkitekter och ingenjörer finns hos företaget som är baserat i Hilleröd på Själland.

– Vår stab av människor och arbetsledning gör både bedömning och analys av problemets omfattning och kommer med en offert på det som behöver göras. En stor del av arbetet genomförs i samarbete med lokala entreprenörer så vi tillhandahåller expertisen och kunnandet samt utrustning – kostnadseffektivt för kunden och arbetseffektivt för oss berättar Aagerup.

Pilträd som miljövänlig bullerdämpning Förutom att bekämpa erosion har företaget också ett stort kunnande inom bullerbekämpning och även här han man utvecklat en biologisk metod. Grunden består av ett specialutvecklat och justerbart stålfundament som gör att bullerdämpningen kan monteras rakt oavsett markförhållanden.

På stolparna flätas sedan pilträd samman till ett effektivt och miljövänligt bullerskydd.

– Vi har utfört denna typ av stålfundamentinstallationer vid E18 i Norge.

Vid besvärliga markhörhållanden har vi tvingats att gå ned med 12 meter långa specialskruvar för att förankra konstruktionen ordentligt. Skruvens längd anpassas efter de

lokala förutsättningarna och konstruktionen lämpar sig ytterst väl både utmed vägar och kring järnvägar berättar Aagerup. Konstruktionen på fundament och stolpar gör att den fungerar även utmed järnvägar där hastigheterna och vibrationerna ställer stora krav på konstruktionen.

Anpassas efter lokala förutsättningar Det unika med GroundPlugs system är att det kan anpassas helt efter de lokala förutsättningarna.

Vill en kommun eller SJ/NSB ha traditionella bullerskydd finns det, medan andra vill ha miljömässiga alternativ i form av Pilträd så är det ett fritt val.

– Vi kommer gärna och besöker kunder både i Sverige och Norge, gör en analys och lämnar en rekommendation och offert. Efter order utför vi arbetet med egen utvecklad utrustning och patenterade lösningar. Vi har nu testat både konstruktionen, utvecklat utrustningen och fordonen samt samlat på oss erfarenhet och efter att kommit igenom nålsögat – Kystdirektorratets nålsöga (länsstyrelsens naturvårdsenhet..red anm) är vi nu beredda och rustade för att växa utanför Danmark. Oavsett om det gäller myndigheter, kommuner eller företag så är de välkomna att kontakta oss och även komma till Danmark för att se färdiga projekt avslutar Carsten Aagerup”.

Denmark’s most experienceD proviDer of steel founDations for public anD private projects www.groundplug.com • www.groundplugcoast.com • E-mail: info@groundplug.com • Phone: +45 70 28 10 30

danmark www.svenskleverantorstidning.se

5

H H F Jensen A/S company profile H F Jensen A/S company pro

Köpenhamnsbaserade mätspecialister mäter tryck och rörelse över hela världen

H F Jensen A/S has developed a H F Jensen A/S has developed and manufactured sensors for more than 40 years and is ISO 9001bycertified Bureau Veritas for developm H F Jensen A/S has developed and manufactured sensors for more than 40

by Bureau Veritas for development, production and sales of transducers and transmitters.

H F Jensen A/S is certified byan Ac

by Bureau Veritas for development, production and sales of transducers H F Jensen A/S is certified by Achilles for delivery to the Oil and Gas industry.

H F Jensen A/S is certified by Achilles for delivery to the Oil and Gas industr Our development and producti Our development and production are based in Denmark. product range includes tran Our development and production are basedOur in Denmark.

Our product range includes transducers for displacement, pressure, differential level the associated signal conditioners.

Our product range includespressure, transducers forand displacement, pressure, differen associated signal conditioners.

Most of our production is custo associated signal conditioners.

Most of our production is customer specific and some Most of it isofOEM. our production is customer specific and some of it is OEM.

H F Jensen A/S är det 100-årsjubilerande familjeföretaget som under den senaste 40-årsperioden utvecklat sensorer av yppersta kvalité. Företaget som ägs av familjen Kröijer har kontinuerligt utvecklat, testat och tillverkat sensorer för alla behov och områden.

APPLICATIONS:

APPLICATIONS:

APPLICATIONS:

 Marine diesel engines w  Marine diesel engines temperature and vibration Marinerequirements diesel engines with high temperature and chemical vibration and require  Food, pha with– high Vi utvecklar  Food, chemical andsensorer pharmaceutical industries with high sanitary standards  Food, chemical and pharmaceutical industries with high sanitary sta som klarar av  Maintenance free subs  life Maintenance very highpower life expectanc  Maintenance free subsea installations with very high expectancyfree subsea installations with att mäta, registrera och  Nuclear plants SLT har stämt möte med Keld Lamberth som  Nuclear power plants larma för olika typer av  förenklat Nuclear power är företagets VD. ”lite kan man säga att plants  Machinery with extrem vi arbetar inom två huvudområden. Det är rörelser.precision requirements  Machinery with extreme precision requirements  Machinery with extreme  Water level measurem sensorer för marina motorer och där är tyska  Water level measurement with high precision MAN en stor och  viktig kund för oss samt Water level measurement with high precision  Hydraulic and pneumat sensorer för industrin, och dessa båda hörnpelare  Hydraulic and pneumatic cylinders  vardera Hydraulic i verksamheten svarar för cirka 50 and %”. pneumatic cylinders – Vår trycksensor som är baserad på ”strain – Vi arbetar dels under vårt eget varumärke gauge principen” och kan användas både inom The displacement transducers f som ju är HF Jensen A/S men vi arbetar också läkemedelsindustrin och i livsmedelsindustrin The displacement transducers for the large marine engines are the top selli som leverantör somdisplacement säljer produkter vi tillverkar The transducers for the large marine engines are the top selling products for us at the moment. eftersom det inte finns några risker för läckage under olika kunders namn fortsätter han. HF som kan skada produkten som tillverkas berättar moment.

Jensen A/S moment. har all tillverkning i Köpenhamn. I Lamberth engagerat. Den är inte en induktiv det egna laboratoriet testas och kalibreras alla givare men själva givaren som är tillverkad i titan sensorer som sedan levereras över hela världen We are looking forward to hear är sammansvetsad med laser och O-ringen sitter We are looking forward to hear from you and hope to serve you in the futu - färdiga attWe användas. are looking forward to hear from you and hope to serve you in the future. vid ytan vilket betydligt underlättar inte bara mätningen utan också rengöringen fortsätter Sensorer för en mängd områden Feel free to browse our homep Lamberth förklara och visar sensorn. Alla våra HF Jensen A/S utvecklar, testar och kalibrerar Feel free to browse our homepage www.hfjensen.dk Feel free to browse our homepage www.hfjensen.dk trycksensorer levereras med materialcertifikat sensorer för förskjutning, tryck, differenstryck, are welcome to follow us o You are welcome to follow us on YouTube: You http://www.youtube.com/user/ och fördelen med att vi själva tillverkar trycknivåer med mera. Sensorerna finns inom allt från You are welcome to follow usäron sensorn bådeYouTube: robustheten ochhttp://www.youtube.com/user/HFJensenSensorTech att vi kan cementindustrin till livsmedels- och läkemedelsindustrin.

– Vi utvecklar sensorer som klarar av att mäta, registrera och larma för olika typer av rörelser.

Det kan vara tryckskillnader, nivåskillnader eller som i detta fall en sensor som placeras på ett vindkraftverk och som noga läser av alla rörelser i pelaren. Denna typ av givare är relativt enkel men vi har givare som registrerar förändringar i exempelvis tryck från 0,1 bar till 2000 bar berättar elektroingenjören och en av utvecklarna.

Skräddarsydda lösningar Materialvalet i sensorerna baseras helt på kundens krav. Vissa sensorer som vi tillverkar används inom kärnkraftindustrin medan andra monteras exempelvis inne i en cylinder och som är utsatt för mycket höga tryck. En annan sensor är en induktionssensor som helt saknar rörliga delar och som kan mäta avstånden till olika metalldelar med hjälp av ”Eddy-current-principen”.

Achilles ID: 29585

skräddarsy lösningar för kunden. Vi har exempelvis i samarbete med en holländsk kund designat en trycksensor som uppfyller de hårdaste hygienkraven enligt EHEDG.

Nordisk framtida marknad Hur ser då företagets kapacitet och framtid ut?

– Vi firar vårt 100-årsjubileum i år så vår kunskap och erfarenhet har vi byggt upp under lång tid. ISO 9001-certifieringen för att utveckla, producera och sälja sensorer tillsammans med Achilles JQS vilket är ett certifikat som visar att företaget är godkända som leverantörer till olja- och gassektorn är kvitton och bevis på att vi har kompetensen. Vår moderna maskinpark tillsammans med en 25 personer stor produktionsstyrka gör att vi gärna vill växa i både Sverige, Norge och Finland – det är ju trots allt så nära avslutar Keld Lamberth.

Keld Lamberth visar en av sensorerna som används inom läkemedelsindustrin

Achilles ID: 29585

Achilles ID: 29585

H F Jensen A/S company profile

APPLICATIONS: · Marine diesel engines with high temperature and vibration requirements · Food, chemical and pharmaceutical industries with high sanitary standards H F Jensen A/S is certified by Achilles for delivery to the Oil and Gas industry. · Maintenance subsea and installations with very high life expectancy H F Jensen A/S has developed and manufactured sensors for more than 40free years is ISO 9001 certified Our development and production are based in Denmark.Our product range includes transducers for · Nuclear power plants displacement, pressure, differential pressure, level and the associated signal conditioners. Most of our

by Bureau Veritas for development, production and sales of transducers transmitters. · Machinery and with extreme precision requirements production is customer specific and some of it is OEM. · Water level measurement with high precision H F Jensen A/S is certified by Achilles for delivery to the Oil and Gas industry. · Hydraulic and pneumatic cylinders

H F Jensen A/S has developed and manufactured sensors for more than 40 years and is ISO 9001 certified by Bureau Veritas for development, production and sales of transducers and transmitters.

H F Jensen A/S

Tel: +45 39 53 60 40

Our development and production are based in Denmark.

H FFax: Jensen A/S53 60 48 Emdrupvej 70, DK-2400 Kbh NV +45 39 Emdrupvej DK-2400 Kbh NV H F Jensen A/S Tel: +45 39 53 60 40 Page www.hfjensen.dk kl@hfjensen.dk Our product range includes transducers for displacement, pressure, differential pressure, level and the 70,1/1 www.hfjensen.dk Emdrupvej 70, DK-2400 Kbh NV Fax: +45 39 53 60 48 2014-02-05/kl associated signal conditioners. www.hfjensen.dk kl@hfjensen.dk j:\marketing\dmg\companyprofile.doc Most of our production is customer specific and some of it is OEM.

APPLICATIONS:

6

danmark www.svenskleverantorstidning.se

Smarta fövarings- och golvvärmelösningar

I den lilla byn Varde cirka 15 minuter från Esbjerg ligger företagen Altinii och Schröter Zink. SLT besöker företagen under en tidig novembermorgon.. ”igentligen är det samma företag men med två olika affärsområden berättar Tom Schröter – dels är det förvaringssystem för exempelvis uterum, altaner mm och sedan har vi produkter i form av golvvärmeplåtar som sprider golvvärmen effektivt”.

Altinii är varumärket på ett förvaringsprogram med lådor för leksaker, kuddar och annat, något som finns hos de flesta som säljer trädgårdsmöbler. Vad är det då som gör Altinii så unika.. förklaringen är dels materialvalet, men även konstruktionen samt styrkan.

Tom Schröter och Jimmi Andersen visar golvvärmeplåtar som företaget utvecklat

Smart förvaring – Vi erbjuder två olika storlekar som är så kraftiga att flera personer kan sitta på dem.

Materialet invändigt är lamellträ som på utsidan är klätt med olika material – det finaste vi har är kopparkistorna berättar Tom. Här ser du skruvarna i botten.. de är justerbara och i leveransen finns också ett litet vattenpass för att lådan skall kunna ställas in oberoende av underlaget. Inne i lådan finns en gasfjäderkolv för att underlätta öppnandet och stängandet. Dessutom är lådorna försedda med ett smart luftningsystem som gör att fuktighet och eventuellt kondens vädras ut.

Lådorna har gjort mycket stor succé i både Sverige och Norge berättar Tom.

Flera nischade produkter SchröterZink är varumärket på de speciella värmefördelningsplåtarna för golvvärme… ”våra produkter är försedda med en enkel lösning som gör att man kan ”knäppa” i plåten direkt i golvspånplattan. Man slipper alltså att skruva och dessutom kan man samtidigt lägga i golvvärmeslangen i samma moment berättar Jimmi Andersen som är säljare både för Schröter och Altinii”. ”Plåtarna är speciellt utvecklade för att ge maximal spridningseffekt av värmen – värmeförlusten är endast 7 grader vilket är lägst i branschen berättar han vidare”.

– Gammaldags hängrännor och stuprör i

zink är en annan av företagets kända produkter.

Många som renoverar gamla hus vill inte montera moderna regnvattensavrinningar utan de vill ha något som stämmer överens med både husets ålder och stil. Vi har därför tagit fram en produktserie i zink som både innehåller markanslutningar, ”lövtrattar”, hängrännor och stuprör. Allt levereras enligt kundens önskemål inflikar Tom”.

Hur ser Då Tom och Jimmi på framtiden… ”Altiniiprodukterna lanseras just nu i både Sverige och Norge så där fortsätter vi att expandera. Vad gäller zinkprodukterna är de redan etablerade i Danmark och även för dessa produkter ser vi en nordisk marknad avslutar Tom Schröter”

Askærgårdvej 8 • DK-6800, Varde +45 70 70 78 50 • kontakt@altinii.dk www.altinii.dk

danmark

7

www.svenskleverantorstidning.se

Danskt videoövervakningssystem gör succé i Norden Behovet av videoövervakning eller CCTV som det också kallas för har under senare år ökat dramatiskt – ett av de företag som anses vara pionjär och ledande i Danmark är CamVision som har utvecklat egna produkter som gör succé hos kunderna.

SLT träffar företagets ägare och grundare Morten Iversen en kall februaridag… ”här i Danmark installerar vi cirka 1000 övervakningssystem varje år och det är allt från små butiker till kommuner, regioner och industrier. Vi har utvecklat ett eget system som tillverkas för oss som är CE-godkänt och hela vår produktion är ISO-certifierad enligt 9001”.

Skräddarsydda övervakningssystem – Företagets grundidé är att vi besöker kunden på plats och tillsammans går vi igenom vilka behov de har. Efter besiktningen tar vi fram en offert och därefter om kunden så önskar – vilket han oftast väljer så gör vi hela installationen driftsklar tillägger John Kejser som är CamVisions försäljningsdirektör.

– Det som gör oss lite unika är att vi även har leasingsystem och serviceavtal som kunden kan välja till efter behov förtydligar Iversen.

CamVision tar fram olika paket med allt från centralenhet, kameror till sensorer med tillhörande programvara och till ett pris som inte avskräcker någon.

Följer reglerna för varje marknad Vi vänder oss bara till företag och inget projekt är för stort eller litet. I våra paketpriser ingår allt, och då menar vi verkligen allt och då är installationen driftssatt och klar enligt de bestämmelser som råder. Exempelvis i Norge så får man bara lagra det inspelade materialet i 7 dagar medan man här i Danmark får lagra i 30 dagar – ”vi bygger systemen helt enligt det gällande landets regler och krav berättar Iversen”.

– Vi har i våra paket också utrustning som är vandalsäkrad och som inte utan extremt mycket kraft och våld går att skada. Dessutom har vi

även kameror som kan fjärrstyras via en app till telefonen fortsätter han.

Dags för den svenska marknaden CamVision har gjort stor succé i Danmark och Norge och nu blickar man vidare mot Sverige. Den 40 man starka företagsbesättningen är alla säkerhetsklassade och man åtar sig uppdrag över hela Europa.

– Vi har expanderat hela tiden sedan starten för 14 år sedan och nu känner vi att vi utvecklat en produkt som klarar alla typer av behov. Det kan vara dammiga industrimiljöer, sjukhus eller som i flera fall väldigt långt från bebyggelse, väderutsatt eller liknande och vi har även den personalstyrka som behövs för att kunna satsa hårdare i Sverige avslutar en mycket optimistisk Morten Iversen.

Specialister inom videoövervakning Vi levererar i Danmark, Sverige och Norge Camera 1

Camera 3

Camera 5

Camera 2

Camera 4

Camera 6

SE IGENOM DIN INTERNET SE IGENOM DIN SMARTPHONE

Systemet med 4 HD 2.0 kameraer

25.900,- SEK

Systemet med 6 HD 2.0 kameraer

38.900,- SEK

Systemet med 8 HD 2.0 kameraer

51.900,- SEK

Systemet med 10 HD 2.0 kameraer

64.900,- SEK

Systemet med 12 HD 2.0 kameraer

77.900,- SEK

Systemet med 16 HD 2.0 kameraer

103.900,- SEK

Avgift för utomhuskamera

1.250,- SEK

Priserna i svenska kronor ex. uthyrning av lyft / grävningar ex. moms och eventuellt lokala skatter

Camvision A/S – huvud kontor · Smedeholm 12-14 · 2730 Herlev · Danmark www.camvision.dk · T. 0045 7023 0522 · info@camvision.dk

8

danmark www.svenskleverantorstidning.se

Ledande utbildningsföretag i det danska språket

Köpenhamn är Nordens nav och många svenska, norska och finska företag söker sig dit eftersom det är där som många menar kontinenten börjar. Med flytten till Köpenhamn kommer också behovet av att lära sig danska, vilket IA Sprog kan erbjuda.

SLT träffar VD och en av IA Sprogs grundare, Jörgen Jespersen… ”det hela började egentligen på en liten gräsrotsnivå, men som tillsammans med Köpenhamn växt så att vi idag har cirka 7000 elever som årligen genomgår våra kurser berättar han” – Köpenhamn är ju en snabbt växande stad och med byggandet av tunnelbanan som kommer att ta mer än tio år att färdigställa kommer också tusentals arbetare från olika länder att behövas. Allt från byggnadsarbetare till ingenjörer, sjuksköterskor och lärare. Våra utbildningspaket finns därför med en mängd olika inriktningar förklarar Jörgen. För invandraren som kommer utan att ha några kunskaper i språk överhuvudtaget finns fem olika steg att genomgå.

För att komma igenom alla dessa steg krävs inte bara studier hos oss utan också ett helt program av hemuppgifter med olika tentamen för att komma vidare genom alla stegen berättar en engagerad Jespersen.

– Allt inleds med ett grundläggande språktest och utifrån detta skräddarsys sedan utbildningen.

För svenskar, norrmän och även för finländare krävs kanske bara två steg för att uppnå kunskapsnivå på det allra översta steget tillägger han.

Ny teknik underlättar IA Sprog har utvecklat inte bara sin egen pedagogik utan man har också flyttat med tekniken in i lärosalarna. Till exempel kan ett företag med verksamhet över hela Sverige få en skypebaserad utbildning helt anpassad efter sina behov.

– Vi har företag som köpt in utbildningar vid vissa bestämda tidpunkter och då sitter deltagaren på sitt arbete eller var han nu är och deltar på den gränsöverskridande lektionen. I södra Sverige kan vi komma till företaget på förutbestämda tider och på plats hålla lektionerna.

Detta upplägg är tids- och kostnadsbesparande för alla parter”.

Branschspecifika utbildningar IA Sprog har i sina individuella kursplaner också specialutbildningar i danska språket för olika yrkeskategorier. Exempelvis kan ingenjörerna få en språkutbildning som är kompletterad med den tekniska terminologin som krävs och detsamma gäller för inflyttade sjuksköterskor och läkare. Utbildningsföretaget som drivs utan vinstsyfte är ledande i Danmark, och arbetssättet är något som samtliga nordiska länder visat stort intresse för.

En mängd olika utbildningsmöjligheter – I våra utbildningar ingår förutom kurslitteratur i tryckt form även program så att man på pendeltåget, bussen eller hemma på sin smartphone eller läsplatta kan följa och delta i våra olika språkundervisningar. Hela upplägget bygger på att eleverna efter genomförd språkkurs skall vara redo för att arbeta på den danska arbetsmarknaden och det enda som krävs för att utbilda sig hos oss är ett danskt personbevis eller ett intyg på att man arbetar i Danmark berättar Jespersen vidare.

Dansk www.iasprog.dk

IA Sprog har genomfört utbildningsprogram tillsammans med Svenska utbildningsinstitutioner och företaget som drivs i stiftelseform är öppet för att utforma studieprogram för SLT:s läsare. Egentligen är det bara att kontakta oss så anpassar vi utbildningen efter beställarens behov. Antingen skräddarsyr vi en utbildning som sker via skype eller så kommer vi till det aktuella företaget. IA Sprog är nästan som mitt barn och jag vill gärna se det utvecklas vidare så vi är positiva till alla diskussioner och lösningar avslutar en engagerad Jörgen Jespersen, VD för IA Sprog”

För ytterligare information, var god kontakta oss eller besök vår hemsida.

– med hjerte og hjerne

Lär dig danska på Danmarks största språkskola.

VD Jörgen Jespersen

Flexibelt Effektivt Intensivt

Tel: + 45 3888 3233 info@iasprog.dk www.iasprog.dk

danmark

9

www.svenskleverantorstidning.se

Danska KGK A/S lanserar välkända kompressorer och generatorer i Norden Det danska företaget KGK A/S har skandinavienagenturen på välkända kompressorer och generatorer från Italien. I Sverige säljes dessa bland annat under namnet ESSVE och anses av yrkesmännen vara det ”bästa som finns på marknaden”.

Det bästa med våra produkter är att vi har den italienska fabriken i ryggen i allt vi gör.

Detta innebär att vi exempelvis kan leverera allt ifrån hobbygeneratorer till stora nödaggregat för exempelvis sjukhus berättar ägaren Måns Spånberg. Nu vill jag inte låta påskina att vi bara sysslar med generatorer utan vi har även kompressorer från hobbystorlek till stora anläggnin-

gar för exempelvis storindustri som förbrukar mycket komprimerad luft förtydligar han. ­­­­ Imponerande sortiment En titt på företagets hemsidor avslöjar att produktsortimentet är större än så. Avfuktare, luftrenare, batteriladdare och ledstaplare är bara några exempel på produkter som man erbjuder sina nordiska kunder.

- Förutom att vi har en av Europas största industrier i ryggen som tillverkare och leverantörer har vi också här i Danmark ett omfattande reservdelslager till de vanligast förekommande maskinerna och detta levereras från dag-dag.

Och om det är större eller mer komplicerade reservdelar så flygs dessa lika snabbt från Italien.

Bara här i Danmark har vi lagerverksamhet för 400 återförsäljare berättar Måns.

sjukhus och liknande som behöver ha skräddarsydda lösningar och då gör vi upp detta tillsammans med våra experter här i Danmark, med fabriken i Italien och med kunden – skräddarsydda lösningar när så behövs. Enkelt uttryckt vi vill gärna ha fler återförsäljare över hela Sverige och Norge men vi ser också gärna fler storkunder som tar direktkontakt med oss – inget projekt är för stort eller litet avslutar Måns Spånberg med ett skratt”

Satsar på Sverige Hur ser då Måns Spånberg på den framtida nordiska marknaden.. ”Sverige är definitivt satsningsområdet nummer ett. Vi ser gärna att de som är intresserade av att bli leverantörer av våra kvalitétsprodukter hör av sig för en diskussion och detsamma gäller även i Norge säger Måns Spånberg”. ”vi ser att den svenska och norska marknaden ökat så vi har utvecklat speciella reservdelskit som täcker upp för de flesta problem som kan uppstå på en kompressor exempelvis, och på så sätt kan vi säkerställa leveranssäkerheten till våra kunder – det faller i vart fall inte på att man inte kan få fram exempelvis reservdelar” Både nya återförsäljare och direktkunder Det är alltså återförsäljare ni söker… ” både ja och nej. Visst ser vi gärna fler återförsäljare i hela Norden men vi gör också avtal med exemepelvis

VD Måns Spånberg

10

danmark www.svenskleverantorstidning.se

Danska specialmaskiner för återvinning av plast Vi har väl alla någon gång undrat över vad vi skall göra med alla frigolitkartoner som tekniska produkter och vitvaror förpackas- och transporteras i. Danska företaget KBM beläget i Hilleröd på norra Själland har specialiserat sig på att utveckla maskiner som återvinner sådan plast.

SLT träffar Michael Bentzen i företagets fabrik. ”Frigolit, Polystyren och Styropor är de mest kända benämningarna på olika typer av plast.

En gigantisk maskin som används av större företag har försetts med en speciell dammsugare som rengör plasten och som finfördelats i små kulor. Helt ren och färdig för att återvinnas.

Dessa maskiner är troligen något för de stora tilverkarna av frigolit i Norden.”

- Men vi har även maskiner som är specialutvecklade för små volymer och kan användas av butiker, mindre industrier eller de stora elektronikkedjorna i Norden. Maskinerna ”tuggar” sönder plasten och pressar den i ”korvar” som sedan kan återanvändas” berättar Michael samtidigt som han demonstrerar maskinen.

Från en idé till 4 serier av återvinningsmaskiner - Michael Bentzen, son till grundaren av det

fyrtiofemåriga företaget berättar.. ”idén till den första maskinen för återvinning av frigolit fick min far redan 1978. Det var dock enbart för frigolitindustrin.” Användarna återanvände på den tiden inget alls. När det senare uppstod enorma mängder av utrymmeskrävande rester av plast som skickades till sopstationerna, utvecklade vi den första maskinen för att hantera detta problemet. I dag har vi utvecklat sju olika storlekar av denna typ av återvinningsmaskiner.

Ett stort problem idag är exempelvis för fiskindustrin som använder frigolitlådor och därför har vi utvecklat maskinserien i olika storlekar som möjliggör även för små företag och till och med enskilda som har behov av att hantera dessa frigolitförpackningar tillägger Michael.

Kunnande och kapacitet Hur ser då KBM på framtiden… ”vi har idag en utvecklad produktion så att vi på 4-8 veckors produktionstid kan leverera en lösning. Mindre maskiner har vi ofta på lager men om det behövs större anläggningar behöver vi upp till två-tre månader. Vi arbetar över hela världen och har hög leveranskapacitet. Flera stora företag/ koncerner har våra maskiner idag men som sagt målet är tillväxt i många fler branscher, också i Norden avslutar Michel Bentzen”.

Maskiner som spar både pengar och miljö KBM har utvecklat maskinserier som har gjort stor succé i hela världen och via 3 egna säljare är målet att få ut maskinerna till ännu fler kunder och nya branscher. En snabb fråga om vad en mindre maskin kostar avslöjar att kostnaden är överkomlig för även för de minsta användarna.

- Vi åker gärna ut till det aktuella företaget, tittar på deras produktion och ger råd i hur de kan hantera det överblivna plastmaterialet.

Oavsett om man vill minska volymen på sitt plastavfall, eller vill finfördela det till små kulor fria från damm och färdiga för återanvändning kan vi anpassa maskinerna efter kundens önskemål.

Våra maskiner sparar inte bara utrymme utan gör också att det aktuella företaget sparar pengar och inte minst värnar om vår miljö menar Michael. utrustning för detta. Våra maskiner sparar inte bara utrymme utan gör också att det aktuella företaget sparar pengar och inte minst värnar om vår miljö menar Michael.

Michael Bentzen demonstrerar en av de mindre maskinerna

KBM ApS Voelundsvej 13 DK-3400 Hilleroed Phone: (+45) 4826 8090 E-mail: kbm@kbm.dk www.kbm.dk

danmark

11

www.svenskleverantorstidning.se

Marin pumpgigant går iland – satsar på fjärrvärme i Norden Danska IRON Pump är en välkänd pumptillverkare med hela världen som arbetsfält.

Ett stort antal av företagets pumpar finns över hela världen – företrädesvis inom den marina sektorn och offshoreindustrin.

– Företagets affärsidé är den samma som vid grundandet för över ett hundra år sedan då vi tillverkade den första ballastpumpen som installerades på MS SELANDIA, och det är att göra helt kundanpassade lösningar berättar Sven Dyrdal på helt brytningsfri svenska.

På en nyfikens SLT-reporters fråga svarar Dyrdal…

– Jag föddes i Danmark av danska föräldrar men de första av mina åtta levnadsår växte jag upp i Göteborg och Helsingborg så på så sätt har jag faktiskt en fördel eftersom jag både talar och skriver danska såväl som svenska flytande. Detta är givetvis en fördel när vi nu kompletterar vårt marina segment med landbaserade pumpar med Norden som marknad.

111 års erfarenhet IRON Pumps sedan mer än hundra år gamla traditioner är att leverera den pumplösning som kunden önskar. Kunden får helt enkelt komma med en kravspecifikation och sedan tar företaget fram en produkt.

– Det kan röra sig om pumpar som skall säkras för statisk elektricitet och som skall användas i miljöer med exempelvis explosiva risker, det kan vara pumpar som skall pressa upp vatten

Sven Dyrdal och Per Gudmand Jensen i verkstaden

i höghus för att kunna släcka eldsvådor eller pumpar för avsaltningsanläggningar för havsvatten. Inget problem är för stort eller för litet – vi löser det berättar Dyrdal med lite stolthet i rösten.

De marina pumparna säljs antingen direkt till ett rederi, till en offshoreplattform eller till en kund som sköter underhåll och reparationer på dessa enheter.

– Vi har därför pumpar för olika behov för de flesta rederier och jag vågar nog påstå att alla som någon gång åkt med Scandlines, Finnline eller Stena Line bara för att ta några exempel har på ett eller annat sätt kommit i kontakt med våra pumpar. De flesta tänker nog på pumpar för färskvatten eller spillvatten men vi har pumpar för hela den marina miljöns behov berättar Dyrdal vidare.

Landbaserade lösningar Företagets framgång och starka tillväxt gör att man nu också satsar mer och mer på den landbaserade verksamheten. Till exempel så har IRONs pumpar installerats på fasta och landbaserade LNG-fyllningsstationer men då i form av ”kylpumpar”.

Ett annat segment är pumpar för industrin och det kan vara allt från gruv- och pappersindustrin till petrokemisk och biokemisk industri.

Servicechef Per Gudmand Jensen ansluter till intervjun och tillägger.

– Vi kompletterar också sedan många år tillbaka den marina pumptillverkningen med pumpar för fjärrvärmeanläggningar. Våra pumpar finns bland annat på kraftverken Svanemöllen och Avedöre Holme i Köpenhamn.

Vid byggnationen av Köpenhamns fjärrvärme - ett samarbete med Flygt föll valet på pumpar från IRON Pump vilket vi är mycket stolta över.

Effektiva och pålitliga fjärrvärmepumpar

Våra pumpar finns även i fjärrvärmeanläggningar i Odense, Esbjerg och Århus bara för att ta några exempel. Vi är nu rustade för att expandera på andra fjärrvärmemarknader fortsätter Jensen. Vi har lämnat offerter både i Holland och Tyskland och vi blickar givetvis också mot våra grannar Sverige och Norge.

Reservdelar på lager IRON Pump har ett omfattande servicenät med ett stort antal reservdelar på lager.

– Våra pumpar är kända för lång driftstid men en impeller slits, lager slits och dessa behöver bytas och vi har till och med produkter i lager till pumpar som vi tillverkade för sextio år sedan säger Dyrdal.

Kompetens och full kontroll Vad är då företagets stora styrka?

– Våra kunder kan behålla sina gamla system och vi anpassar pumplösningen efter behovet och konstruerar den nya pumplösningen så att den passar på plats. Vi har dessutom kontroll över hela produktionsledet från vår egen konstruktionsavdelning, till gjuteriet, och hela bearbetningen och avslutande tester gör vi själva här i Danmark innan leverans. Detta tillsammans med ISO 9001 och 14001 samt alla övriga certifikat och tillstånd gör att vi kan leverera pumplösningar över hela världen.

IRON Pump – altid kundanpassade lösningar IRON Pump – 111 års design av pumpar i världsklass

Optimal försörjningssäkerhet med fjärrvärmepumpar från IRON Pump. Alla våra pumpar är designade för att matcha de högsta kvalitetskrav och säkrar en effektiv och pålitlig fjärrvärmeförsörjning.

IRON Pump – komplett reservdelsprogram tillgängligt i 50 år

Hos IRON Pump drivs vi av ambitionen om hela tiden att göra våra pumpar lite mera energieffektiva – det kommer både energiselskapen och förbrukarna til godo!

www.ironpump.com

IRON Pump – det energismartaste valet.

12

danmark www.svenskleverantorstidning.se

Danska doseringsskedar, medicindoserare och specialkorkar i plast Ögonbadsbehållare, medicindoserare i skedformat eller doseringsmått är något av FC Plasts signum och som framgångsrikt säljs över hela Norden. SLT träffar företagets ägare och grundare Finn Christiansen på danska Själland – endast 45 minuter från Köpenhamn.

– Vår företagsidé är att tillverka kundspecifika produkter som sedan kan användas av flera olika branscher. Så har till exempel våra doseringsmuggar som är försedda med millilitermarkeringar och likaså doseringsskedar utvecklats.

Kunderna kan få vilka färgkombinationer de önskar, få egen logo inbränd eller tryckt på berättar Finn Christensen.

Brett produktsortiment Produkterna som framställs är godkända av den danska motsvarigheten till livsmedelsverket och genom flera årliga besök följs arbetet på fabriken upp minutiöst. – Om du tittar på dessa muggar så får vi inte ta i dem med bara händerna – sterila handskar är en nödvändighet eftersom leveransen skall vara steril. Dessutom är det så att alla våra produkter och dess innehåll har full spårbarhet så vi kan dokumentera allt från den

minsta ingrediensen till vart vi skickat produkten berättar Christensen.

Doseringsskedarna är speciellt framtagna för barn och åldringar och dessa säljs till sjukhus och vårdinrättningar över hela Norden. Doseringsmuggarna eller medicinmuggar som de oftast kallas för finns i flera olika storlekar – från 2 till 200 milliliter. De mindre används framförallt inom vården medan de större även används inom exempelvis djurhållning för dosering av medicin eller kosttillskott förklarar Finn.

Egen verktygstillverkning FC Plast är unika i flera avseende. Egen verktygstillverkning med moderna CNC-maskiner gör att man tillverkar sina egna verktyg och den egna serviceverkstaden i direkt anslutning till plastfabriken reparerar och servar alla verktyg direkt på plats.

– Vår absoluta styrka är mindre serier och med det menar vi från något tusental upp till ett par miljoner enheter. Att ta fram ett verktyg och programmera maskinerna tar sin tid så det måste vara en viss volym för att det skall vara attraktivt för både våra kunder och för oss. Vår egen verktygsproduktion gör att en kund kan komma till oss med en skiss eller en idé och tillsammans utarbetar vi då den färdiga produkten. Vi ritar,

konstruerar och tillverkar verktyget som sedan sätts direkt i produktion – helt enligt kundens önskningar och krav betonar Finn.

Begränsningarna är få Förutom produkter som används inom vården och som säljs via apotek har man också i produktionskedjan tillverkning av korkar för flaskor.

Det kan antingen vara koniska för exempelvis ketchup, dryckesflaskor, eller förslutningsbara och säkra korkar. I produktfloran finns också att man tillverkar olika typer av ströare där hålen anpassas efter innehållet.

En liten annorlunda specialitet är att FC Plast också tillverkar presentartiklar i plast. En Jojo med kundens logo eller 4 i rad-spelet är bara två exempel.

– Det finns egentligen inga begränsningar för oss – vi tillverkar helt enkelt det kunden önskar.

De flesta verktyg finns redan och om kunderna hittar en produkt som passar med vårt sortiment kan vi leverera det antal som kunden önskar med kort varsel och korta leveranstider avslutar Finn Christensen med en hälsning att han gärna ser fler Nordiska kunder.

För kallt, för mörkt eller för ljust i växthuset – Dan Gardin har lösningarna

Vi er specialister Vi er i:spe

Att odla i växthus i Norden blir allt populärare. Med dagens moderna växthuslösningar kan växthusodlingar bli både lönsamma och effektiva. Ett företag som arbetar i denna bransch är Dan Gardin på den vackra ön Fyn.

branschen. Vi renoverar gamla växthus och förser dem med nya fönster, ny teknik och renoverar pumpar och motorer så att det blir i nyskick.

Totallösningar Dan Gardin:s affärsidé är att skräddarsy lösningar för kunden. Genom att besöka kunderna, ta mått på plats, lämna råd och på samma möte lämna en offert får kunderna ett tydligt beslutsunderlag. Våra huvudområden är solavskärmnings- och mörkläggningsgardiner samt täckningslösningar för exempelvis odlingsbänkar fortsätter Jörgen berätta.

– Vi åker därefter tillbaka till Tommerup på Fyn och tillverkar allt i fabriken och sedan lastar vi det i egen bil – monterar det på plats och provkör allt. Det enda kunden behöver tänka på är att ta dit en elektriker berättar Andersen med ett skratt. Vi har med oss vajrar, motorer, stänger och allt som behövs för en professionell montering förtydligar han.

· GardIner · aFFuGTer

– Vi är ju kanske inte så många på lönelistan men de fem vi är totalt har det gemensamt att vi har många år i branschen. Därutöver har vi ett tiotal montörer att ta till som extra vid behov berättar Jörgen Andersen – grundare av företaget och med 38 års erfarenhet i branschen. Vår verksamhet omfattar i stort sett allt inom växthus-

och täta att det bildas kondensvatten och med hjälp av avfuktaren återställer vi luftfuktigheten till den rätta samtidigt som vi återvinner värmen och för in den i växthuset. Energibesparande samtidigt som att produktionen optimeras.

Den stora fördelen med vårt företag är att vi tar ansvar för hela arbetet – ett samtal – en offert och sedan är det bara att utföra arbetet med tillverkning och montering.

på framtiden… ”vi är ju verksamma i Danmark och Norge samt en del i Finland. Vi har också kunder i Sverige och vi ser att denna marknad är mycket intressant för oss. Vi är ju centralt belägna på Fyn vilket betyder att vi på en resdag når upp till Stockholm och om vi lägger på en dag till så når vi hela norra Sverige och Norge så den nordiska marknaden är mycket intressant för oss. Vi deltar på mässor, är på kundbesök regelbundet och med närheten till Sverige så ser vi detta nästan som vår hemmamarknad avslutar Andersen.

· 3-vejs venTIler · GardIner · aFFuGTer · venTIl overdele Nordisk marknad En standardfråga är hur Jörgen Andersen ser

er specialister i:

rdIner FuGTer

En produkt som tillkommit under året är

avfuktaren DryGair som både avfuktar luften · 3-vejs venTIler och återvinner värme.

– Andersen förklarar att det med dagens · venTIl overdele gardinlösningar – oavsett om det är solavskärmning eller mörkläggning så är dessa så effektiva

ivej 3 · 5690 Tommerup 2816 · Mobil: 4016 4417 7 · Mail: ja@dangardin.dk

www.dangardin.dk Brylle Industrivej 3 · 5690 Tommerup Telefon: 6476 2816 · Mobil: 4016 4417 Fax: 6476 2817 · Mail: ja@dangardin.dk

Brylle Industrivej 3 · 5690 Tommerup Telefon: 6476 2816 · Mobil: 4016 4417 Fax: 6476 2817 · Mail: ja@dangardin.dk

danmark

13

www.svenskleverantorstidning.se

Dansk smörjoljeexpertis väcker intresse i Norden

Att beskriva företaget Lindemann med några få ord är omöjligt. Den korta versionen är att företagets grundare – far och son Sören och Brynjulf Lindemann var både verkstads- och motormekaniker med ett stort intresse för alla typer av fordon.

– Vi gör ju alla fälttest själva och vi tar fram exakt den smörjoljeprodukt eller det smörjfett som kunden efterfrågar.

– Jag började faktiskt redan som 10-åring då jag fick köra en gammal pick-up på gården och plocka äpplen. Far var noga med att berätta att detta var ett arbetsfordon och inget annat men där föddes mitt intresse för bilar så jag och pappa började importera bilar och fordon av alla slag samt skaffa fram reservdelar berättar Sören Lindemann engagerat och underhållande. Sedan kom ju min son Simon till världen och så snart han kunde gå så fick han följa med i verkstaden och då blev vi helt plötsligt tre Lindemann som jobbade tillsammans fortsätter Sören med ett smittande skratt.

Egen utveckling Verksamheten utvecklades och kom så småningom att enbart handla om olika typer av additiver till oljor och smörjmedel samt olika typer av smörjfett.

– Vi experimenterade mycket jag och min far och genom att blanda teflon- och bentonit bland annat i en bakaxelväxel kunde vi hos den välkända svenska motorprofilen Tommy Brorsson öka hästkraftuttaget på bakaxeln med cirka 20 % och dessutom gick bilen tystare och växlingen gick också lättare berättar Sören vidare.

Succén var given och medan sonen Simon växte upp drog sig fadern Brynjulf ur verksamheten och experimenterandet av additiverna accelererade och tillsammans med Simon som tog över företaget 2007 testades produkterna av Dansk Teknologiske Institutt för att säkerställa kvalitéerna på smörjoljorna.

Far och son Sören och Simon Lindemann i blandningsrummet Unika produkter för specifika problem – Vi gör ju alla fälttest själva och vi tar fram exakt den smörjoljeprodukt eller det smörjfett som kunden efterfrågar. Ett exempel är Tallinks fartyg som trafikerar Sverige, Finland och Lettland som hade ett bestående problem i form av läckage från propelleraxeln. Vi tittade på problemet och utvecklade en produkt som gjorde att läckaget försvann berättar Simon stolt. Vi var till och med tvungna att ta fram en speciell förpackning som på ett praktiskt sett kunde transporteras ned till motorutrymmet och propelleraxeln tillägger han med ett skratt och visar en av dunkarna.

Starka inom den marina sidan Lindemann har utvecklat en rad produkter som revolutionerat den marina verksamheten.

Speciella smörjoljor som reducerar- och binder saltet i saltvatten samtidigt som installationen skyddas mot korrosion har lett till efterfrågan över hela världen.

– Vi är ett litet företag med bara sju anställda men trots detta har vi lyckats få MSC som är ett av världens ledande lyxkryssningsrederier att använda våra produkter och detta tillsammans med Tallink gör oss starka på den marina marknaden och vi växer ständigt berättar Simon stolt.

Far och son Sören och Simon Lindemann i blandningsrummet Som kuriosa kan jag nämna att Big-BengtHusbilskungen i södra Sverige kom till oss och ville att vi skulle utveckla en smörjolja till kardan- och bakaxel för att öka komforten i hus-

bilarna. Vi lyckade så nu är gången på de svenska husbilarna både tystare och mer komfortabel avslutar Sören Lindemann med ett skratt.

Lindemann Performance Products | Svalehøjvej 7 - 3650 Ølstykke | +45 4814 1111 | info@lindemann.dk | www.lindemann.dk

14

danmark www.svenskleverantorstidning.se

Erfaret danskt företag utvecklar Marine Service worldwide Frank Larsen startade företaget Nordic Marine Service redan för tjugofem år sedan. ”Frank var en erkänt riktigt skicklig hantverkare, svetsare och smed som kunde allt inom området och efter ett par år kom även jag in i företaget som vi nu båda äger tillsammans, berättar Kenneth BorchAndersen”

Företaget har utfört en rad uppmärksammade reparationer och uppdrag.

– Ett grekiskt fartyg hade gått på grund och drabbats av en skada och för att kunna ta sig vidare till ett varv var vi tvungna att skära bort en 10 x 3 meter stor bottenkonstruktion, tillverka en ny i hamn och sedan svetsa fast den på plats – under vattnet.

– Vi fick givetvis göra skottätningar innan vi tog upp hålet men vi lyckades så att fartyget tryggt kunde ta sig till varvet för slutlig reparation berättar Kenneth med stolthet i rösten.

Tre verksamhetsområden Verksamhetheten har utvecklats så idag består företaget av 20 anställda och man arbetar med tre olika verksamhetsområden. Först och främst det marina området med olika typer av fartygsreparationer. Det andra området är reparationer av kaj- och hamnanläggningar.

– Här gör vi allt från att riva existerande byggnationer, montera nytt, gjuta under vatten,

fästa pollare och trävirke som fartygen kan glida mot berättar Kenneth. Vi har arbetat både med Bolidens hamn i Helsingborg och med kraftverkshamnen i Oskarshamn, men i Sverige arbetar vi oftast tillsammans med samarbetspartners i branschen tillägger Frank.

Det tredje och sista verksamhetsområdet företaget arbetar med är off-shore wind där man utför alla typer av arbeten och underhåll.

– Vi bygger inga vindkraftstationer men vi gör bottenundersökningar, kontroller med mera, samt vid behov reparationer av exempelvis fundament säger Kenneth. Vårt enda krav är egentligen att det skall finnas vatten i, under eller vid sidan av det vi arbetar med förtydligar han.

Fortsatt satsning på Norden Certifikat såsom ABR, DNV och IMCA är självklarheter för företaget och just nu är man i full färd med att slutföra arbetet mot att bli ISO 9001, 14001 och 18001 certifierade.

– Vi är redan verksamma i Sverige genom våra svenska samarbetspartners, men våra enheter är mobila så inom 1 dygn kan vi vara i princip

var som helst i Norge och Finland som också är marknader där vi nu satsar. Målet för oss är helt klart att fortsätta att växa. Vi tar in yngre medarbetar och lär upp dem i vårt egna utbildningssystem, och även om vi utför uppdrag över hela världen så är Norden vår primära marknad avslutar en optimistisk Kennet Borch-Andersen.

Kombination av hantverkare och dykare Nordic Marine Service har ett stort anseende i branschen. Uppdrag över i princip hela världen är ett resultat av många års erfarenhet av komplicerade projekt. Vad är då hemligheten bakom framgångarna?

– För det första så anställer vi hantverkare som är dykare och inte tvärt om. Som nu exempelvis har vi anställt en ny medarbetare med stor kunskap om svets, smide och reparationer i metalliska material, Han går nu i lära hos oss och får se hur allt fungerar och så skickar vi honom till Norge för utbildning till dykare. Vi vet hans kunskaper inom hantverksyrket och tillsammans med dykutbildningen vet vi i vilka typer av uppdrag vi kan använda oss av hans spetskompetens berättar Kenneth.

Approved by: Approved by:

UNDERWATER REPAIR AND MAINTENANCE

Kenneth Borch-Andersen och Frank Larsen visar en container med övervakningsteknik för dykaren.

24/7

Flexibility

Flexibility

Innovation

Innovation

+45 62 22 30 85

Teamwork

Teamwork

Main Office: Nordic Marine Service A/S Gronlandsvej 1 5700 Svendborg Denmark

Safety Office: +45 62 22 30 85 Fax:

+45 62 80 07 39

Copenhagen: Flexibility

Office: +45 24 42 00 12 E-mail:mail@nmsdiving.dk Innovation

Safety Quality Flexibility Innovation Teamwork

www.nmsdiving.dk

Teamwork

24/7

+45 62 22 30 85

Main Office: Nordic Marine Service A/S Gronlandsvej 1 5700 Svendborg Denmark Contact us Office: +45 62 22 30 85 Fax: +45 62 80 07 39 E-mail:mail@nmsdiving.dk

24/7

SHIPS SERVICE CONSTRUCTION OFFSHORE DIVING SYSTEM

RD

IC MAR I

NE

Quality E-mail:mail@nmsdiving.dk

Approved by:

NO

Contact us

Quality

Quality

OFFSHORE INSTALLATION

Approved by: us Contact

Safety

Safety

Dykaren Kristian Petersen gör klart för dagens första uppdrag – ett offshoreuppdrag där all WINDFARMS teknik finns i lastbilen.

Copenhagen: +45 62 22 30 85 Office: +45 24 42 00 12 E-mail:mail@nmsdiving.dk www.nmsdiving.dk

Contact us

Main Office: Nordic Marine Service A/S Gronlandsvej 1 5700 Svendborg Denmark

24/7

Office: +45 62 22 30 85 Fax: +45 62 80 07 39 E-mail:mail@nmsdiving.dk

+45 62 22 30 85 Copenhagen: Office: +45 24 42 00 12 E-mail:mail@nmsdiving.dk www.nmsdiving.dk

Main Office: Nordic Marine Service A/S

SERVICE A/S DENMARK

danmark

15

www.svenskleverantorstidning.se

Danska Metrologic lär ut mätmetoder som effektiviserar företags produktionseffektivitet

Jörgen Meinertz och Christian Meinertz

Metrologic i Hørsholm Metrologic i Hörsholm utanför Köpenhamn är företaget som genom sin spetskompetens skapat ett verktyg för att mäta företags produktionskvalitet och därmed spara kostnader både för det producerande företaget och för kunden. Låter detta teoretiskt och svårt… SLT ber företagets grundare Jörgen Meinertz att förklara deras metoder som väcker intresse och uppmärksamhet i hela Norden.

”Företagen som vi arbetar med är bland annat de stora europeiska fordonstillverkarna. De har hårdvaran, och mjukvaran vi sedan använder, är ett statistiskt beräkningsprogram som kallas Q-DAS. Med hjälp av programmet och våra utvecklade mätmetoder får vi fram statistiska och signifikanta fakta som därefter används för att eliminera felaktigheter, produktionsspill och onödiga produktionsmoment – med andra ord – vi hjälper våra kunder att bli processoptimala”.

Omvandlar mätresultat till kronor och ören Metrologic startades av Jörgen Meinertz för cirka 25 år sedan. Efter arbete som kvalitétschef vid en av danmarks mest kända fönstertillverkare, arbete på danmarks teknologiska institut och en rad engagemang som utbildare och rådgivare startade han företaget.

Kontrollplan i kvalitetsstyrningsprogrammet iqs.

– Från början var vi ett 1-2 personers företag men efterhand som vi fick fler och fler prestigeuppdrag växte företaget och idag är vi cirka 10 medarbetare och alla med specialistkompetens inom processoptimering och mätning. Långsamt

Fixtur för bruk i projektet Accurate Manufacture tillsammans med Danmarks tekniska universitet. håller vi också på med ett generationsskifte i företaget och min son Christian Meinertz får en allt betydelsefullare roll i företaget.

Christian Meinertz som mer eller mindre växt upp med familjeföretagets framgångar berättar… ”I en värld av tekniker finns också ett stort behov av chefer och projektledare som kan utveckla och styra nya projekt till att gå mot bättre produktionsmätning, så det blev naturligt för mig att komma in i företaget berättar Christian som är utbildat befäl inom den danska marinen och dessutom utbildad inom projektledning.” För närvarande genomför Metrologic i samarbete med Danmarks Tekniska Universitet, en ledande dansk aktör inom leksaksbranschen och med stöd av Danska Innovationsfonden ett stort projekt med syftet att hjälpa företag att direkt i produktionen kunna mäta och kompensera för temperaturavvikelser och krympning.”

Ledande europeiska företaget vänder sig till Metrologic En snabb titt i företagets långa CV avslöjar att det inte bara är den europeiska fordonsindustrin som är kunder utan även vitvaruproducenter och europas ledande leksakstillverkare finns med på kundlistan.

– Egentligen spelar det ingen roll vilken typ av

företag som det gäller. Alla har behov av att mäta sin produktion, spill, energiförbrukning eller vad det nu är man vill mäta och utifrån resultatet av mätningen vidta produktionsförbättringar som passar både kund och producent – igen – processoptimering betonar Christian”. ”allt går att mäta men allt går inte att mäta 100% rätt men resultatet man får av mätningen ligger till grund för företagets effektivitet tillägger Jörgen”.

Utbildning både i Sverige och Danmark Företagets framgångar har lett till att en rad stora svenska företag uppmärksammat Metrologics metoder att mäta vilket resulterat i att man bjudits in av DANAK som är danmarks motsvarighet till SWEDAC, men man har även varit inbjuden som konsult hos SWEDAC. – Vi åker inte enbart till Sverige för att utbilda folk utan det går också bra att komma ned hit till oss i Hörsholm för utbildning, och vi skräddarsyr kurser för kundens behov poängterar Jörgen. ”vi tillhandahåller allt från själva mätutrustningen och programvaran till utbildning i hur man gör analyserna och sedan omvandlar dessa till metoder för att optimera produktionsprocesserna och vi är mer än gärna intresserade av att bredda vår verksamhet i samtliga nordiska länder avslutar Christian Meinertz”.

QDAS översikt av olika egenskaper för bruk i Statistisk Process Styrning

Eksperter inden for kvalitetsstyring, måleteknik og dataopsamling

www.metrologic.dk

16

danmark www.svenskleverantorstidning.se

Offensivt danskt maskinbearbetningsföretag gör succé i Sverige Maskinbearbetningsföretaget Rota – beläget i danska Herlev utanför Köpenhamn gör stor succé i Sverige och Norge.

- Vi har genom en medveten strategi målmedvetet arbetat för att göra oss mer kända utanför Danmark och då är Sverige och Norge våra primära kundområden. Vi har redan i dag lyckats få leverera bearbetade maskinprodukter till de största och mest krävande företagen berättar Lars Valentin som tillsammans med gode vännen Martin Willum Jensen äger och driver det 15 man starka företaget.

En rundvandring i de ljusa och trivsamma lokalerna avslöjar att det finns noggranna rutiner att arbeta efter. Materialleveranser och färdiga produkter hanteras i egna avdelningar. Innan leverans kontrollmäts alla produkter så att tillverkningen hålls inom de toleransnivåer som kunden beställt.

Hårda kvalitetskrav På SLT:s fråga om certifiering svarar Valentin.. ”vi är inte certifierade enligt ISO 9001 men vi arbetar helt enligt denna kvalitétsnorm och vi uppfyller också AQUAP 105 och Tyska TÜV som internationellt sett räknas till den hårdaste kvalitétsmärkningsnormen i världen. Detta kvalitétssystem tillsammans med vår starka miljöpolicy har uppmärksammats internationellt och har också medfört att orderböckerna är välfyllda”.

Från ritning till färdig produkt Rota A/S har en modern CNC maskinpark som avslöjar att man klarar av de mest avancerade metallbearbetningsprocesserna. Tillsammans med partners tar företaget ansvar för att slutprodukten ytbehandlas eller härdas enligt önskemål.

Erik Christensen ansvarar för monteringsarbetet och leveranser till kunderna

– Det är vanligt att kunder från hela Norden kommer till oss med en ritning och tillsammans går vi igenom hur den färdiga produkten skall användas och vilket material som är lämpligt. Vi arbetar alltså i huvudsak med utvecklingsproduktion och tillverkning av små serier men med höga krav på toleransnivåerna berättar Valentin under rundvandringen.

Mixar erfarenhet med nyutbildade medarbetare Personalstyrkan avslöjar att företaget tar väl hand om unga maskinoperatörer och en naturlig fråga är hur företaget lyckas rekrytera unga yrkesmän.

– Vi har ett eget lärlingsprogram som vi utarbetat tillsammans med Industriteknikuddannelsen vid Köpenhamns tekniska skola och vi är aktiva i branschföreningen för att på så sätt både rekrytera unga och välutbildade operatörer samtidigt som vi tar tillvara gamla trogna anställdas erfarenheter berättar Martin Willum Jensen som ansvarar för företagets lärlings- och fortbildningsverksamhet”. Mixen av äldre och erfarna maskinoperatörer och unga välutbildade lärlingar är anledningen till att vi lyckats så väl fortsätter Jensen.

Satsar på Sverige och Norge Produktområdena med medicin-, livsmedels- och den maritima industrin är företagets huvudområden.

– Vi tillverkar i princip allt som man kan bearbeta i metalliska material. Då gäller det även svårarbetade material såsom duplex och titan som efterfrågas av bland annat offshoreindustrin som är en annan av våra marknader berättar Valentin.

Hur ser då företagets framtid ut… ”vi har fullt upp att göra men Sverige och Norge ser vi som växande marknader och vi är öppna för diskussioner om prototyputveckling och alla typer av specialuppdrag – och vi är öppna för att diskutera all form av maskinell bearbetning med höga krav avslutar en optimistisk Valentin.

Operatören Lars Hansen och lärlingen Mark Kitte vid en av maskinerna

– Vi tillverkar i princip allt som man kan bearbeta i metalliska material. Då gäller det även svårarbetade material såsom duplex och titan...

Rota A/S producerar komplexa komponenter med krävande geometrier och toleransnivåer i de flesta material och legeringar. Rota levererar bland annat mekanik till sonar och fyllnings-/packmaskiner som används inom till exempel livsmedels- och marinindustrin.

Rota A/S vill: • Vara med och utveckla och producera lösningar till internationella företag – från idé till färdig produkt.

• Vara ett av de bästa företagen inom mekanik.

Vår målsättning är att alltid motsvara kundens förväntning och leverera en perfekt slutprodukt.

Kvaliteten garanteras genom vårt avancerade ERP-system som registrerar allt elektroniskt och hanterar alla aspekter av verksamhetsdriften från budget och lager till produktionsplaner, montering, prislistor, stycklistor, KPI, fakturering och ekonomistyrning.Vi kan följa alla order i minsta detalj från början till slut vilket är din garanti för en produkt av absolut högsta kvalitet.

• Genom flexibel drift och en uppdaterad maskinpark konstant vidareutveckla våra kompetenser inom den industriella sektorn.

• Säkerställa långvariga kundrelationer genom förtroendefullt samarbete.

ROTA A/S | Vesterlundvej 22 | DK-2730 Herlev | Phone: +45 44 52 53 00 | Fax: +45 44 94 48 81 | rota@rota.dk | www.rota.dk

danmark

17

www.svenskleverantorstidning.se

Mångårig erfarenhet bakom framgångsrikt tillverknings- och maskinbearbetningsföretag SLT träffar Henrik Pedersen, ägare av företaget Maskinfabrikken Metalteknik strax utanför Helsingör på Själland. Trots tidigare finanskriser över hela Norden har Metalteknik stadigt växt och erbjuder via sin moderna maskinpark tillverkning av produkter ned till my-nivå.

Henrik Pedersen har förutom sin ingenjörsexamen arbetat som produktutvecklare och produktchef på flera välkända danska företag.

– 1989 kände jag att det var dags att använda min utbildning och erfarenhet för att utveckla en egen verksamhet så jag bestämde mig för att starta Metalteknik och idag sitter vi i egna moderna lokaler och med en 8 man stark yrkesmannakår berättar Pedersen med stolthet i rösten.

Vi har långsamt växt och förutom Danmark så är vår huvudmarknad idag Sverige och Norge fortsätter han.

Helhetslösningar Metalteknik är företaget som började i liten skala med maskinell bearbetning. I CNC-styrda svarvar och fräsar producerades detaljer för ortens industrier. Efterhand har verksamheten expanderat och även om man även idag är underleverantör till en rad kända företag så är det allt mer helhetslösningar kunderna efterfrågar.

– Vi har till exempel ritat-byggt-testat delar för olika behov och sen levererat hela produkten till kunden. Vi har tagit fram ritningarna, gjort konstruktionen och sedan tillverkat alla detaljer från grunden berättar Henrik.

Givetvis tillverkar vi inte varenda liten detalj och gör alla moment själva men med det breda kontaktnät vi har och att allt i stort sett produceras här i regionen så kan vi ta på oss alla delar i en beställning fortsätter han.

Stor bredd Metalteknik förfogar över både små och stora CNC-maskiner som antingen manövreras manuellt eller som i två av fallen styrda av ABBrobotar.

– Robotmaskinerna går ju av sig själv så där kan vi ta större serier, och vi har också automatsvarvar som arbetar från 3-65 mm gods. Men vi har även maskiner som klarar av att bearbeta gods upp till en diameter på 700 mm och med en längd på 2 300 mm.

Svetsningsarbeten, testning, ytbehandling, lackering, zinkning med mera ordnar också Metalteknik. Till och med monteringstjänster utför man.

– Mycket har bara på mina tio år i branschen förändrats. Tidigare kom kunden exempelvis med en axel som vi svarvade ned till önskad konstruktion men idag efterfrågas hela lösningar och det är givetvis också vår styrka. Ett av våra absoluta spetskompetensområden är tillverkning av Splines både utvändigt och invändigt poängterar Henrik.

Tillväxt i Sverige och Norge Hur ser då Henrik på företagets framtid?

– För närvarande ökar vi nu vår kapacitet genom nya automatsvarvar, vilket innebär att vi kan ta in fler kunder och uppdrag. Vi ser Sverige och Norge som kommande marknader där vi gärna vill stärka vår marknadsposition och vi är öppna för diskussioner om olika typer av samarbeten avslutar en optimistisk Henrik Pedersen.

Danska ljushuvud revolutionerar växthusnäringen Senmatic på danska Fyn är välkända inom växthusodlingsbranschen i Norden.

Företagets utrustningar för att bland annat mäta temperatur, luftfuktighet, drivhusgaser är installerat i många växthus över hela Norden.

SLT träffar Morten Hjorth – företagets försäljningschef en mörk decemberdag… ”vi kan faktiskt avslöja en nyhet – vi har utvecklat en helt ny sorts belysning som effektiviserar växthusbranschen.

Revolutionerande nyhet – Belysningsarmaturerna är framtagna i samarbete med universitetet i Odense och genom att ändra våglängden på ljuset kan vi också specialdesigna belysningen för att passa speciella plantor. Det kan vara så att vissa grönsaksplantor skall bli höga och smala medan andra skall breda ut sig och detta kan vi påverka med ljuset fortsätter han. Belysningssystemen har revolutionerat branschen och några som uppmärksammat detta är den amerikanska jät-

ten Osram. Belysningskonstruktionen är så pass ny att vi precis avslutat test i stor skala men efter årsskiftet skall vi nå ut world-wide tillägger Hjorth entusiastiskt”.

Branschledande Senmatics 40 års erfarenhet har gjort dem till branschledande. Kombinationen av mekanisk produktion och framtagandet av mjukvaror gör att företagets konstruktioner kan automatisera hela driften av ett växthus. Det kan gälla allt från att mörklägga, slå på ljuset, bevattna och kontrollera så att hela produktionen fungerar optimalt till att portionera ut gödning.

– En relativt ny lösning är vårt recyclingsystem för vatten. En planta suger bara upp cirka 20 % av bevattningen. Resten hamnar på golvet eller i avloppet. Vi kan nu ta vara på det överblivna vattnet, och sedan använda resterande till bevattning igen. Växthusägaren sparar både vatten, energi och arbete samtidigt som odlingsprocessen maximeras förklarar Morten Hjorth vidare.

anläggningarna i Norden.

– Systemet är uppbyggt så att det även finns en ”analog” säkerhet vilket innebär man kan klara driften i avvaktan på våra reparatörer.

Under tiden kan vi från vårt huvudkontor här på Fyn både gå in på den aktuella anläggningens driftsystem och oftast klara av att fjärrbetjäna kunderna. Skulle detta mot förmodan inte gå finns våra reparatörer på plats inom ett dygn betonar Morten.

Hur bedömer då Morten framtiden… ”vi är sedan länge ISO-certifierade enligt 9001, godkända av amerikanska myndigheter och med ett hundratal anställda satsar vi för fullt. Vår kunskap och kapacitet tillsammans med en ökande efterfrågan på växthus och automatiseringar av dessa gör att vi ser framtiden an med stor optimism avslutar Morten Hjorth”

Hög servicegrad Senmatic har via sitt återförsäljarnät CMTteknik i Sverige som ansvarar för den svenska och norska marknaden samt Helle Oy i Finland byggt upp inte bara en försäljningsorganisation utan även serviceteam som monterar och servar

Expert in overall solutions LED

Fe rt mi ilizer xer

fixt

ure

res fixtu LED Climate control Senmatic A/S - Industrivej 8 - DK-5471 Søndersø - Tel. +45 6489 2211 - DGTsales@senmatic.com - www.senmatic.com s

Mechanical climate

18

danmark www.svenskleverantorstidning.se

Inga långa vårdköer – danskt privatsjukhus erbjuder skräddarsydda vårdlösningar PrivatHospitalet i Charlottenlund Köpenhamn är som vilket annat specialist- eller regionsjukhus i Sverige men med den skillnaden att en kund som kan vara allt från ett företag till ett försäkringsbolag kan teckna egna specifika avtal. ”många företag tecknar avtal med oss, och deras nyckelmedarbetare kan då få en prioriterad behandling vilket är ekonomiskt fördelaktigt både för företaget och den anställde.

- Företaget sparar en del pengar och den anställde sparar lidande och väntan vilket blir ett win-win förhållande för båda parter berättar Carsten Clemet direktör.

SLT träffar sjukhuschefen Hanne Zingenberg på PrivatHospitalet i Charlottenlund – Köpenhamn som inledningvis visar runt i sjukhusets lokaler..

- Här inne har vi undersökningsrummet för en av våra specialistfunktioner – reumatologrummet där vi ställer den första diagnosen och därefter skickar vi vidare patienten till den specialistfunktion som skall fortsätta behandlingsarbetet. Den första kontakten patienten får är förutom registreringen är med en läkare. Ett kort personligt möte följt av undersökning och

remittering till någon av våra specialfunktioner vilket innefattar all form av behandling förutom sjukdomar som avser öron-näsa-hals fortsätter hon. ”jag skall också tillägga att vi inte gör några exakta diagnoser och operativa åtgärder på ögonpatienter utan dessa remitterar vi vidare förtydligar hon” Alla specialistfunktioner Sjukhuset har specialistfunktioner inom alla vårdsegment. Kardiologavdelningen har både avancerad röntgen- och ultraljudsutrustning och även fysiologutrustning så att ett eventuellt hjärtfel kan upptäckas i god tid. ”till skillnad från många andra sjukhus där man slussas mellan röntgen, ultraljud och arbetstest kan vi på en betydligt kortare tid både undersöka, diagnosticera och behandla patienten berättar Zingenberg stolt”.

PrivatHospitalet står liksom alla andra vårdinrättningar under kontroll av Sundhetsstyrelsen, motsvarande Socialstyrelsen i Sverige och man är också akrediterade av Swedac.

Stort upptagningsområde Hur ser då PrivatHospitalet Danmark på framtiden.. ”vi har stark position här i huvud-

stadsområdet och med den expertis vi har hos oss tillsammans med de skräddarsydda avtal vi gärna upprättar med svenska företag och försäkringsbolag tror vi på ett ökat kundunderlag från hela Öresundsregionen. Era läsare är välkomna till att kontakta oss för ett förutsättningslöst möte avslutar direktör Carsten Clement”.

Garanterade diagnos och operationstider PrivatHospitalet är kanske mest kända för sin ortopediverksamhet där alla typer av sjukdomar och skador på skelettet kan diagnostiseras, och i de egna operationssalarna åtgärdas allt från axel-, knä och ryggproblematik. ”vi har ju fyrtio läkare anställda och femton vårdrum där vi tar hand om patientens eftervård så vi ser till att patienten inom 10 dagar får diagnosen och inom ytterligare 10 dagar kan vi garantera eventuell operationstid. Detta är den stora fördelen med att vara ett stort litet privatsjukhus.

Kanske inte den bästa utsikten?

Vi vet att du helst inte vill hamna här - men om du gör det, har du nära hem! Vi har ingen väntetid.

Hos oss får du snabbt tid för utredning och behandling.

PrivatHospitalet Danmark är ett av Danmarks största och ledande privatsjukhus. Vi erbjuder specialistkompetens inom 27 områden med Danmarks mest erfarna specialistläkare och överläkare.

Vi är ackrediterade efter DDKM - Den Danske Kvalitetsmodel, och arbetar efter gällande regler på sjukhusområdet. Vi har existerat sedan 1991 och ligger utanför Köpenhamn med gratis parkering och nära till tågstationen.

Svensktalande personal och hemsida med information på svenska: www.phdanmark.dk/svenska

PrivatHospitalet Danmark Jægersborg Allé 14 I 2920 Charlottenlund I Danmark I Tfn: +45 39 64 19 49 I www.phdanmark.dk

danmark

19

www.svenskleverantorstidning.se

Dansk ventilationsexpert satsar nordiskt SLT:s utsände träffar Lars Fischer, grundare och ägare av företaget LF-Ventilation på danska Själland… ”som så många andra började jag efter utbildningen till skeppsingenjör att arbeta med ventilation och luftbehandling på varvet i Helsingör. Efter en del turer och olika uppdrag kände jag mig mogen att starta eget företag och detta gjorde jag 1992 så jag firar faktiskt tjugofemårsjubileum i år berättar Lars”.

Företaget med 10 anställda verkar inom två olika områden. Det gäller dels industriventilation och företagets kunder finns inom bland annat svenska avfallsanläggningar och biokraftverk.

– Den marina luftbehandlingen är vår absolut största sida men vi utför också ”landbaserade” arbeten på papperbruk, processfabriker med mera, men det måste vara större projekt för att vi skall komma till vår rätt menar Fischer.

Kvalitet och kompetens Vad är då er starkaste sida blir en naturlig följdfråga – Fischer fortsätter..

– Vi har valt att alltid sätta kvalité och effektivitet i det främsta rummet – därför är vi inte alltid det billigaste alternativet på kort sikt men om man ser till långsiktiga investeringar så kommer vår kompetens till sin rätt. Vår starkaste sida är luftbehandling på olika typer av fartyg och då är

det exempelvis att konstruera rätt anläggning för respektive fartyg. Bygga värmeväxlare och/eller kylare efter kundens behov – alltså skräddarsydda installationer.

– Vi har exempelvis konstruerat och byggt ventilationsanläggningar i Ryssland där kraven är att det både skall gå att starta och även fungera i 55 minusgrader tillägger han.

Völund som bygger biokraftverk och avfallsförbränningsanläggningar är tillsammans med danska och kanadensiska försvaret viktiga kunder.

– Hur ser då framtiden ut… ”jag ser ljust på de kommande åren. Behovet av att ventilera ut luft från exempelvis fartygens maskinrum, kyla

datorutrymmen, göra maskininstallationer och värmeåtervinning är uppdrag som kommer att öka i omfattning. Vi har idag de bästa komponenterna, erfarenheten som behövs och det tekniska kunnandet så vi ser fram emot en ökning i hela Norden avslutar en nöjd Lars Fischer.

Specialkompetens LF Ventilation är välkänt i Danmark där också den största kundgruppen finns men allt fler svenska kunder hör av sig efter hand. Specialkunskaper om fartyg i arktisk drift har resulterat i att bland annat svenska isbrytare vänt sig till Lars Fischer för att inhämta råd och offerter.

– Vi är ju godkända som leverantörer till Nato och därför ser vi också ett ökat orderinflöde för att bygga hela luftbehandlingssystem till olika typer av militära fartyg. Det kan vara allt från att kyla ned teknik- och serverrum till att ventilera motorutrymmen och att återvinna värme från luften. Vi träffar kunden och tillsammans går vi igenom fartygskonstruktionen och vad som skall monteras. Därefter gör vi hela konstruktionsarbetet och ser till att starta upp systemen på plats. Skulle något mot förmodan inte fungera har vi ett serviceteam som är i beredskap dygnet runt poängterar Lars.

Starka kunder Trots att företaget inte är mer än 25 år gammalt är företagets kundlista lång. Babcock och

Lars Fischer, grundare och ägare av företaget LF-Ventilation

LF Ventilation LF Ventilation is a total supplier of marine and industrial ventilation.

LF Ventilation has many years of experience in various assignments within ship ventilation, power plant, industry and food industry. LF has solved many special assignments; this makes us able to give the most optimal solution for the customer, both technically and operationally, fulfilling all modern requirements.

Address: Smedevænget 3, DK-4700 Næstved Phone: +45 55 77 22 44

Web: http://www.lf-group.dk Email: ventilation@lf-group.dk

Danmark Läsvärt, intressant & nytt