50 klaroen 14 epaper

Een uitgave van

Nu al

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

piratie Insvo or r decembe

KERSTVOORDEEL bij Mulder Zie de advertentie in deze krant

JLAGE

I MET B

WOENSDAG 10 DECEMBER 2014 JAARGANG 70 NO. 50

Kikjekrst

Autobedrijf C. Mulder B.V. WWW.KLAROEN.NL

Kelvinring 86, Alblasserdam, 078-6918050 Parabool 1, Sliedrecht 078-6151428 Ă votre service www.mulderautomotive.nl

Petitie tegen milieuoverlast Rivierendriesprong STAN D VANA S â‚Ź 870 F ,-!

21, 22 & 23 APRIL 2015

WWW.FENEXPO.NL

Uw kostbaarheden zijn goud waard!

Ä­ÄžÄ­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š Tegenstanders van het puinbreken bij bouwstoffenhandel Rivierendriesprong aan de Noordhoek in Papendrecht bieden op donderdagavond 11 december een petitie aan tegen de uitbreiding van de milieuvergunning voor het Papendrechtse bedrijf. De Rivierendriesprong is als extra agendapunt toegevoegd aan de reguliere agenda van de raadsvergadering. Er loopt een aanvraag voor een interpellatiedebat over het onderwerp. De

actievoerders zullen dan hun petitie aanbieden aan de burgemeester. Het puinbreken is inmiddels vergund. Het bedrijf zal binnenkort weer aan het puinbreken slaan. “Wij zijn niet van plan om dit te accepteren en gaan net zolang door met actievoeren totdat het bestuur van deze gemeente tot bezinning is gebracht�, meldt Katja Lobensteijn van Platform Overlast Rivierendriesprong. Volgens de actievoerders zal tussen de 46 en 264 ton stof de dijk overwaaien, wanneer Rivierendriesprong aan de gang gaat met de

puinbreker. “De overlast van ďŹ jn- en grofstof en het vele vrachtverkeer vormen een gevaar voor de volksgezondheid en het geluid van puinbreken en het vrachtverkeer verpest al tien jaar ons woongenot.â€? De actievoerders eisen dat het bedrijf overgeplaatst wordt naar een industrieterrein. De petitie is terug te lezen op www.petities24.com en was maandag 118 keer ondertekend. De vergadering op donderdag 11 december begint om 20.00 uur en wordt gehouden in het gemeentehuis aan De Markt.

nieuws Fouten gemaakt bij zwembad Alblasserdam

5

accent Eigen Glazen Huis van RTV Papendrecht

vrije tijd Papenhoeve weer open voor publiek

sport

31 36

Alblasserdam pakt eindelijk weer punten

40

Inkoop Verkoop Veiling Verpanden Beleggen

Toeleven naar Kerstfeest

Raadhuisplein v/h gemeentehuis Cortgene 2, Alblasserdam Elke donderdag 10.00-16.30 uur

įĢĤČď š Winkels, bedrijven, verenigingen en niet te vergeten de kerken leven de komende weken toe naar het Kerstfeest.

www.goudwisselkantoor.nl

$DQELHGLQJ LV JHOGLJ YDQ ZRHQVGDJ W P GLQVGDJ GHFHPEHU

Met een grote Kerstshow bij Ron’s Bloemen- en Kadosjop (zie foto) werd zaterdag de toon gezet. Fraaie Kerststukken en een prachtig versierde winkel aan het Westeind 85 in Papendrecht zorgde voor een warme, gezellige Kerstsfeer. In de krant van deze week zit een uitneembare bijlage met Kerstaankondigingen en advertenties die met Kerst te maken hebben. Omdat er in deze bijlage ‘Kijk of Kerst’ onvoldoende ruimte was voor alle Kerstzangavonden, Kerstmarkten en andere Kerstactiviteiten, staat er ook nog een lijst met evenementen in de Uitagenda iets verderop in deze krant. Ook volgende week zullen we in Klaroen.nl diverse Kerstaankondigingen plaatsen, want het is duidelijk dat Kerstfeest leeft in de westelijke Alblasserwaard!

'RXZH (JEHUWV VQHOILOWHU NRIILH JUDP HQ URRG FDSVXOHV VWXNV DOOH YDULDQWHQ DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN

FOTO: CHRIS WIJMANS

3$..(1

4 PERSONEN

Banen voor het aanklikken

Groot assortiment noten, zuidvruchten en superfood.

.,-. 9225 $//( $&7,(9225:$$5'(1 23 & 1/ *2850(763$5(1 5'(1 1 23 & & 1 1 1/ * 2850(76 850(76

C1000 Westpolder PAPENDRECHT zie onze advertentie op de achterpagina

Je nieuwe job op www.klaroen.nl

Grote kerstboom met kluit

14.

99

Nobilis kransen

3.GHUV

YRRU DOWLMG ZDW DQ Bloemen- & Kadosjop

:HVWHLQG ‡ $0 3DSHQGUHFKW ‡ WHO ZZZ URQVEORHPHQVMRS QO

bromfiets (vracht)auto motor aanhangwagen BEL VOOR INFORMATIE 078 - 615 81 47 www.ronald.nu

WWW.DEOLIENOOT.NL Gratis thuisbezorgd! Gebruik kortingscode “DECEMBERACTIE�

Pen je rot Zet je eigen nieuws op www.klaroen.nl

Op alle O

Voordelig auto rijden?

99

Ron’s

CADEAUBON

KKerstverlichting

Bouw nu een LPG installatie in uw auto! Ook voor onderhoud en reparatie van uw LPG installatie kunt u bij ons terecht.

20% korting

Bel voor meer informatie: 0181-69 95 50

(met uitzondering van lopende aanbiedingen) G Geldig vanaf woensdag 10 tot en met 16 december 2014. to

Lorentzweg 33a 3208 LJ Spijkenisse Website: www.lpgspijkenisse.nl

Bloemetje versturen? www.westerlakenonline.nl voor nog meer aanbiedingen www. tuincentrum-westerlaken.nl

Familieberichten

Woensdag 10 december 2014

Jullie hoeven niet te huilen. Ik moet huilen. Jullie verliezen er maar een. Ik verlies jullie allemaal. Met groot verdriet om het verlies, maar ook met dankbaarheid dat aan haar moedig gedragen lijden nu een einde is gekomen, geven wij u kennis dat na een zeer zorgzaam leven van ons is heengegaan mijn lieve vrouw, onze moeder, schoonmoeder, grootmoeder en overgrootmoeder

Jo Johanna Gerarda Engelina Gerlach – Franssen Beneden-Leeuwen, 13 augustus 1936 Papendrecht, 5 december 2014 Jan Gerlach Henk en Marieke Annie en Chris Richard Natasja Levi Hennie en Jan Brenda Renate Gerrit van Dalenstraat 40 3353 AR Papendrecht Geen bezoek aan huis Wij willen samen met u afscheid van haar nemen op donderdag 11 december om 12.00 uur in de Wilhelminazaal van Het Uitvaartcentrum van Dordrecht en Omstreken, Nassauweg 190 te Dordrecht, ǁĂĂƌŶĂ ĚĞ ĐƌĞŵĂƟĞ njĂů ƉůĂĂƚƐǀŝŶĚĞŶ͘ EĂ ĂŇŽŽƉ ŝƐ Ğƌ ŐĞůĞŐĞŶŚĞŝĚ ƚŽƚ ĐŽŶĚŽůĞƌĞŶ͘ Zie, des HEEREN oog is over degenen die Hem vrezen, op degenen die op Zijn goedertierenheid hopen. Psalm 33 : 18

Bedroefd om haar heengaan, maar dankbaar voor wat zij voor ons heeft betekend geven wij u er kennis van dat de Heere uit ons midden heeft weggenomen mijn lieve, zeer zorgzame moeder, zus en onze tante

Adriana Verhoeven – van Mill

‘k Zal dan gedurig bij U zijn... Psalm 73 vers 12

Op Zijn tijd, maar voor ons geheel onverwachts, heeft de Heere tot Zich genomen onze zorgzame moeder en schoonmoeder, onze lieve oma en overgrootmoeder

Hendrika Cornelia van de Lustgraaf Paardekoper (Riet) sinds 22 mei 1998 weduwe van Cornelis van de Lustgraaf

28 december 1930

6 december 2014

Annie en Arie Verhaar - van de Lustgraaf Ada en Gerrit van Werkhoven - van de Lustgraaf Caroline en Ad Stout - van de Lustgraaf Irma en Peter Deelen - van de Lustgraaf Sandra en Ed Saelens - van de Lustgraaf Jan-Cees en Erica van de Lustgraaf - de Bie Klein- en achterkleinkinderen Molenstraat 198 2961 AP Kinderdijk Er is gelegenheid tot condoleren aan huis op woensdag 10 december in de middag van 14.30 tot 16.30 uur en in de avond van 19.00 tot 21.00 uur. De rouwdienst zal gehouden worden D.V. donderdag 11 december om 13.00 uur in de dorpskerk, Molenstraat 149 te Kinderdijk, waarna aansluitend de begrafenis om ongeveer 14.30 uur zal plaatsvinden op de begraafplaats aan de Schoonenburglaan te Nieuw-Lekkerland. Na afloop van de begrafenis is er nog gelegenheid tot condoleren in de aula van de begraafplaats. Geen bloemen. Goodbyes are not forever are not the end; it simply means I’ll miss you untill we meet again

Na een dappere, maar ongelijke strijd, is na een leven vol aandacht, zorg en begrip voor ons en anderen van ons heengegaan mijn beste maatje, onze lieve moeder, schoonmoeder, trotse oma, zus en schoonzus

Helen Hulzenboom – van der Spek in de leeftijd van 63 jaar. Fer Roy en Inge Riley, Quinty, Tyler

in de leeftijd van 87 jaar.

Joanne en Peter

Sinds 7 maart 1990 weduwe van Cornelis Verhoeven.

Bas Verhoeven en verdere familie Alblasserdam, 4 december 2014

Chayenne, Kyana

Johnny (in liefdevolle herinnering) en verdere familie 6 december 2014 Baandersstraat 39 2951 VC Alblasserdam

Na de rouwdienst op dinsdag 9 december in het uitvaartcentrum ”De Oude Toren”, heeft de begrafenis plaatsgevonden op de begraafplaats te Alblasserdam. Correspondentie-adres: Bas Verhoeven Uitvaartonderneming “De Drechtstreek” Jan Steenstraat 71 3362 XH Sliedrecht

Wij willen samen met jullie afscheid nemen van Helen op donderdag 11 december om 15.00 uur in de Biesbosch aula van crematorium “Essenhof”, Nassauweg 200 te Dordrecht. Na het afscheid is er gelegenheid de familie te condoleren. De wens is geen bloemstukken, als jullie willen kunnen jullie één losse bloem naar keuze meenemen.

Mijn dank gaat uit naar de medewerksters van ”Rivas Thuiszorg” voor de liefdevolle zorg en aandacht gegeven aan mijn moeder.

Wij willen de huisartsen P. & F. Schook en L. Tuinenburg en het Transmuraal Team van het Albert Schweitzer ziekenhuis bedanken voor de liefdevolle verzorging van mijn vrouw, en onze moeder. Fer, Roy en Joanne Hulzenboom

Bas Verhoeven

2

Laat me gaan, als je ziet dat ik niet meer echt kan leven. Laat me gaan, als mijn lijf zichzelf niet meer kan redden. Laat me gaan, als geen woorden meer komen over mijn lippen. Houd me niet hier, als ik vervreemd van je verder ga.

GRAFMONUMENTEN

In zijn vertrouwde omgeving is op 89 jarige leeftijd in zijn slaap overleden mijn man, onze vader, groot- en overgrootvader

DE MEEST UITGEBREIDE SHOWROOM VAN DE REGIO

NATUURSTEENBEDRIJF MIDDEN BRABANT b.v. Kortakker 6, 4264 AE Veen Tel. 0416-691616 ALTIJD VOORDELIGER Met 500 grafmonumenten op voorraad

kijk op www.natuursteenmiddenbrabant.nl

Daniël Bol * Alblasserdam, 8 december 1925

† Alblasserdam, 8 december 2014

Begrafenis- en Crematieverzorging

TINEKE VAN DER JAGT

A.M. Bol – Kreuk Ria en Anton Debora en Gerhard Alexander en Suzan Isa, Liz, Puk Emiel en Yvonne Pieta en Antal Daisy en Ronald Dave † Dennis en Claire Anita Chantal en Jurian Jelle en Cassandra Jeffrey en Jessie

Een waarborg voor verzekerde zorg en persoonlijke aandacht. Dag en nacht bereikbaar Tel. 078-6440777 b.g.g. 06-22421787 Fax 078-6440780 Ridderspoorhof 27 3355 BG Papendrecht tineke@vanderjagtuitvaart.nl www.vanderjagtuitvaart.nl

Alblashof 15 2951 XR Alblasserdam Er is op zaterdag 13 december van 14.00 tot 14.30 uur gelegenheid om afscheid van hem te nemen in Uitvaartcentrum “De Oude Toren“, Kerkstraat 205, 2951 GJ Alblasserdam. Aansluitend zal om 14.30 uur de afscheidsdienst in de aula worden gehouden, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de naastliggende begraafplaats. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in de bovengenoemde aula. Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle zorg door de verzorgenden van Waardeburg en Internos. Liever geen zwarte kleding. De kerkenraad van de Gereformeerde Gemeente in Nederland te Alblasserdam geeft met droefheid kennis dat de Heere uit ons midden heeft weggenomen onze organist

I. Verheij in de leeftijd van 70 jaar Gedurende ruim 53 jaar heeft hij in alle getrouwheid onze gemeente als organist gediend. De Heere sterke zijn echtgenote, kinderen, kleinkinderen en verdere familie in dit smartelijk verlies, en heilige deze roepstem aan onze harten. Alblasserdam, 7 december 2014 Namens de kerkenraad voornoemd, A. van Maren, preses M.J. de Rijk, scriba

Uitvaartverzorging en Welzijnswerk Jan en Nieko Noordzij Overal waar u ons vraagt Telefoon 078

69 184 05 (dag en nacht) www.sdgdienstenverlening.nl

Uitvaarthuis Kerkstraat 38 Alblasserdam

q www.klaroen.nl

nieuws

Woensdag 10 december 2014

D66: brief Margré bevat onwaarheden ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Volgens de Papendrechtse fractie van de D66 bevat de ingezonden brief van Margré van Wijngaarden, die op woensdag 3 december in Klaroen.nl stond (pagina 3), diverse onwaarheden. “Als D66-raadslid van de gemeente Papendrecht, ben ik er in de afgelopen jaren achter gekomen hoeveel onwaarheden er in omloop zijn rond gemeentelijk nieuws.”, vertelt fractievoorzitter Trijntje van Es van D66 Papendrecht. “Dat wist ik daarvoor oprecht niet! De onwaarheden lopen van weggelaten feiten, via halve waarheden, naar hele leugens. Deze leugens gaan vervolgens een hardnekkig bestaan leiden om op den duur voor waarheid door te gaan. Het kan komen door een oprechte vergissing of slordigheid, maar soms komt het een politieke partij electoraal wel erg goed uit om de waarheid een draai te geven.”

3

Bochanenterrein Alblasserdam

Supermarkt en huizen erbij in centrum Het plan om appartementen en een supermarkt te realiseren op het voormalige terrein van Bochanen in Alblasserdam, is overwegend positief ontvangen. ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Projectontwikkelaar Bogor uit Gorinchem en de gemeente Alblasserdam presenteerden vorige week het plan om 25 appartementen en supermarkt te bouwen op het voormalige Bochanenterrein en de gemeentewerf. Direct omwonenden van de lap grond aan de Plantageweg, in het centrum van Alblasserdam, konden dinsdagavond als eersten kennismaken met het plan. Meedenken Zij krijgen de mogelijkheid om mee te denken met de plannen en de uitvoe-

ring daarvan. Supermarkt Dirk, nu nog gevestigd aan de Sportlaan, zal volgens dat plan verhuizen naar de Plantageweg. Zoals het er nu naar uitziet komen er tien starterswoningen en vijftien doorstartwoningen.

ten van de projectontwikkelaar wordt aangepast. De ChristenUnie wil graag dat parkeren ook op die locatie gratis blijft en opperde het idee om een parkeergarage te bouwen op het oude Wipmolenterrein.

Voorwaarden De Alblasserdamse politici zijn overwegend positief over de plannen, maar hebben wel al een aantal voorwaarden genoemd.

Als de plannen concreet zijn, zullen ze besproken worden in de gemeenteraad. Het is de bedoeling dat het project begin 2017 gerealiseerd is.

Zo moet vastgelegd worden dat de verkeersstromen en parkeerplaatsen goed geregeld worden. Het CDA wil daarnaast dat de Plantageweg op kos-

Afstand Inmiddels zijn er enkele protesten te horen van omwonenden van de huidige Dirk Supermarkt aan de Sportlaan in Alblasserdam. Er wonen veel

oudere mensen in bijvoorbeeld de flats van de Pieter de Hoochplaats en de Nicolaas Beetsstraat en de aanleunwoningen Alblashof, die nu trouwe klanten zijn van de Dirk. Ze doen hun boodschappen daar omdat de afstand vanaf hun woning niet te ver is. “Dit zal straks voor sommigen niet meer mogelijk zijn wegens grote afstand”, schrijft een lezer van Klaroen. nl als reactie op het bericht. “Alle supermarkten zitten straks allemaal bij elkaar in het centrum, dat zal ook wel veel verkeersdrukte veroorzaken”, wordt eveneens gereageerd.

Balie Volgens mevrouw Van Es bevat de brief van mevrouw Van Wijngaarden diverse zaken die niet kloppen. “Zij schrijft dat het plan is om alle Papendrechtse ambtenaren onder te brengen in één organisatie onder de vlag van de Drechtsteden. Dit is niet waar. Eerder werd beweerd dat de gemeentebalie zou verdwijnen uit Papendrecht en naar Dordrecht zou verhuizen. Niet waar en daar was ook nooit sprake van. Dus ook het bericht: Balie blijft ‘toch’ in Papendrecht, is vreemd.” Dit bericht heeft overigens op de nieuwspagina’s van Klaroen.nl gestaan. Trijntje van Es: “Het was nooit de bedoeling dat het zou verdwijnen, zoals sommige partijen willen doen geloven.” Verder stelt mevrouw van Wijngaarden in haar brief dat de griffie (de ondersteuning van de raadsleden) naar Dordrecht wordt overgebracht. Mevrouw Van Es: “Het wordt eentonig: klopt niet. Is ook nooit sprake van geweest.”

Oprechte liefde Trijntje van Es vervolgt: “Iedereen die mevrouw van Wijngaarden kent, weet dat zij oprecht is in haar liefde voor Papendrecht en huivert bij de gedachte aan Papendrecht als buitenwijk van Dordrecht.” “Ook tegen haar zou ik willen zeggen: geloof niet alles wat wordt beweerd, zelfs niet als het over uw grootste angst gaat. Want angst verandert leugens gelukkig niet in waarheid!”, besluit fractievoorzitter Trijntje van Es van D66 Papendrecht haar reactie op de ingezonden brief van Margré van Wijngaarden die vorige week in Klaroen.nl stond.

:Zc iZ`Zc^c\ kVc ]dZ ]Zi eaVc Zgj^i odj `jccZc \VVc o^Zc# GZX]ih YZ EaVciV\ZlZ\ bZi WdbZc Zc a^c`h YZ 8dgcZa^h Hb^ihigVVi#

Papendrechtse Taalstrijd barst weer los

TOP-ACTIE

BIJ SOP!autowas Tegen inlevering van deze bon.

Angstbeeld Dit heeft volgens D66 Papendrecht allemaal te maken met een angstbeeld van een naderende samenvoeging tot één grote stad met Dordrecht en omliggende gemeenten. “En ook dat, beste inwoners van Papendrecht, is niet waar. Er zijn zeker mensen die dat willen, maar alle Papendrechtse politieke fracties zijn daar tegen. D66 is een enthousiast voorstander van samenwerking binnen de Drechtsteden om ons onderwijs verder te verbeteren, onze maritieme regio economisch te versterken, de arbeidsmarkt te stimuleren en duurzaamheid te bevorderen, om maar een paar dingen te noemen. Tegelijk zeggen wij: Papendrecht moet zelfstandig blijven, gewoon omdat het voor Papendrecht het meeste oplevert. Zo simpel is het. Angstbeelden, en niet alleen die over een grote boze stad, doen het goed bij liefhebbers van halve waarheden en hele leugens.”

Uw auto optimaal beschermd de winter in? Was uw auto met ons

superieure Kenolon wasprogramma van € 16,00 voor slechts

€ 11,

00

Geldig t/m zondag 19 december 2014

SOP! autowas Edisonweg 60 2952 AD Alblasserdam Tel. 078 2000379

Onze winter openingstijden: Ma t/m do: 08:30 - 18:00 uur Vr: 08:30 - 20:00 uur Za: 08:00 - 18:00 uur Zo: 10:00 - 17:00 uur

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı De sectie Letteren van de Stichting Culturele Raad Papendrecht organiseert op woensdag 14 januari 2015 voor de vierde keer de Papendrechtse Taalstrijd. De bibliotheek aan de Markt vormt die avond weer het decor van een heuse taalstrijd. Teams van drie personen bestrijden elkaar op een aantal onderdelen die te maken hebben met de Nederlandse taal. Spelling, cryptische omschrijvingen, anagrammen, de herkomst van woorden, meerdere aspecten van de taal passeren de revue. Mensen kunnen zich individueel of als groep van drie inschrijven bij Wendy van der Hoeven. Zij is op dinsdag en donderdag (tot 15.00 uur) te bereiken op telefoonnummer 078-

7706308 of per e-mail via w.vdhoeven@papendrecht.nl. De inschrijving staat open voor alle inwoners van de Drechtsteden die ouder zijn dan achttien jaar. De kosten bedragen 2,50 euro per persoon, te voldoen bij binnenkomst op de avond zelf. Inschrijven kan tot 3 januari 2015. Gezellig en leerzaam De Papendrechtse Taalstrijd is een gezellige en leerzame activiteit. Behalve deelnemers zijn ook belangstellenden welkom als publiek op 14 januari in de bibliotheek aan De Markt. De avond begint om 20.00 uur; de zaal is open vanaf 19.30 uur. De wisselbokaal van de Papendrechtse Taalstrijd werd de vorige keer veroverd door Bianca Nederlof.

Bloemenjungle superkoopje van deze week: Grote ( ø 30 cm!) rode glasschaal, OP=WEG opgemaakt met diverse kerstplanten Geldig van 11 t/m 13 dec !! en decoraties. Normaal E 14,95,

ember

Nu voor maar

Banen voor het aanklikken

E

7,50 !

•Max. 3 per klant • Een super kado!

Je nieuwe job op www.hetkontakt.nl

Bloemen, planten en woondecoraties

Oosterparkweg 15 Ridderkerk - www.bloemenjungle.nl - www.bloemetjebestellen.nl

Familieberichten

Woensdag 10 december 2014

Maar de HEERE zetelt voor eeuwig, Hij heeft Zijn troon gereedgemaakt voor het gericht. Psalm 9:8

Maar twee woorden Voor de Tweede Wereldoorlog stond op een plek in de stad Berlijn een groot bord met daarop de woorden ’Maar God….’! Het waren maar twee woorden, maar deze twee woorden trokken de aandacht van veel mensen. Voor sommige mensen waren de woorden tot troost en bemoediging terwijl anderen heftig op de woorden reageerden omdat ze het geweten raakten. Zijn deze woorden een aanklacht en waarschuwing of zijn deze woorden voor u een troost en een belofte van God? In de jaren dertig van de vorige eeuw, bezorgden deze woorden ook de nazi’s ongemak en militairen die een dichtbijgelegen wachtpost bemanden, vroegen vaak om verwijdering van het bord omdat de woorden hen voortdurend aanklaagden! Maar wat zijn deze beide woorden voor u, een waarschuwing of een belofte. Mensen die het bestaan van God loochenen of mensen die God en Zijn Woord afwijzen, zullen deze woorden wellicht als een bedreiging ervaren. God Zelf waarschuwt hen nog steeds in Zijn genade met de woorden: ‘Maar God…’ Veel mensen die God afwijzen weten door het spreken van hun geweten best dat ze zich in een gevaarlijke situatie bevinden maar ze proberen de stem van hun geweten tot zwijgen te brengen. En God heeft nog steeds geduld en geeft nog steeds de gelegenheid om zich te bekeren, totdat… Maar voor iedere gelovige Christen betekenen deze twee woorden een geweldige troost en bemoediging. Ze herinneren hen aan hun redding door Gods genade maar ook aan de hulp en bemoediging in moeilijke omstandigheden. Ook een Daniël kon het in zeer moeilijke omstandigheden getuigen: ‘Maar er is een God in de hemel’(Dan. 2:28). Eer zij aan ‘…God, Die rijk is in barmhardigheid (Ef. 2:24).

Wimperextensions one by one nu nieuwe set € 45,-

Weekaanbieding Handappels: Elstar, Jonagold, Pinova, Wellant, Golden, Cox enz. 5 kg. €3,50 Handperen: Conference, Doyenne du Comice 3 kg. €2,00 Stoofperen: St.Remy, Gieser Wildeman, Zure Brederode 5 kg. €4.00 15 kg. €10.00 Hand-moesappels: kist ± 11 kg. €3.00 2 kisten €5,00 Voer-winterpeen: net 10 kg. €3.00 2 netten €5,00

Vele soorten groenten en fruit, eieren, peulvruchten, citrusfruit Aardappels: Rode Irene, Bildstar, Eigenheimers, slan lannder derss, Dore’s Dore’ss 5 kkg. g. €2. 2.99 Frieslanders,

Papendrecht

‘molen de Regt’ brood Slechts €

Geopend: Vrijdag 8.00 tot 20.00 uur Zaterdag 8.00 tot 16.00 uur

==

Begrafenisonderneming

====

GANGMAKERS

De Jongh

Onze specialiteit!

Voorheen:

Voor een waardige en stijlvolle verzorging van alleen begrafenissen in de hele Alblasserwaard.

Rouwadvertenties, dankbetuigingen en overige familieberichten kunt u tot dinsdagochtend 11.30 uur opgeven. E-mail: advertentie@klaroen.nl

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

Postbus 1 - 2977 ZG Goudriaan Tel. 0183 583 200

5 halen = 4 betalen

Reepijzer 5 - 3371 JC Hardinxveld-Giessendam

www.begrafenisondernemingdejongh.nl

Wij zijn dag en nacht persoonlijk bereikbaar H. de Jongh - P. H. van der Leer - D. D. E. Melieste

x Molenstraat 143, Kinderdijk x Klipperstraat 12a, Nieuw-Lekkerland Tel.: 0184-682515 www.bakkerij-stam.nl

OOK GESCHIKT VOOR STEUNZOLEN staat voor beter lopen

UITNEEMBAAR VOETBED DIVERSE BREEDTEMATEN

Loop gerust binnen bij onze voet- en schoenenspecialisten. Knip deze schoen uit voor

VOOR HEM...

€10,-

...EN VOOR HAAR

T

EN

ERK -M mber A ece SE

KOIVER

5d

p1

D to OP tie star

extra kassa korting

Solidus Xsensible Mephisto

TO

% ! G 0 4 RTIN

4,99

0184 - 683838

Opgeven familieberichten

COLLECTIE MODISCH COMFORT

+

Matenasche Scheidkade 2 Tel. Te el. 078-6410164 0078 788-6641 4101 0 64

Plantageweg 44, Alblasserdam Tel. 06-23974550

UITGEBREIDE

een kerststaaf

Perssinaasappels Doos 100 st. € 11,00 St. Remy Stoofperen 5 kg. € 2,50

A.G. BOER Nieuw - Lekkerland

Actie geldig tot 30 januari.

Een uitgave van

4

ac

MODISCHE COMFORTSCHOENEN

Finn comfort Wolky Footnotes Pocco Pazza Australian REGISTER PODOLOGIE

MEDISCH PEDICURE

FYSIOTHERAPIE

PL A N TAGE WEG 4 5 / 2951 G N ALBL AS SERDA M / 078 - 69 30 331 / D I-VR 9.30 - 17.0 0 U U R / Z A 10.0 0 - 16.0 0 U U R

OSTEOPATHIE

ORTHOPEDIE

ARTS

WWW.VR E E KE N-VOE TVE R Z OR GI NG.NL

q www.klaroen.nl

nieuws

Woensdag 10 december 2014

Heropening van de Witte Brug Ä­ÄžÄ­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š De nieuwe Wittebrug heeft begin vorige week zijn naam weer terug gekregen en waarschijnlijk op zaterdag 13 december weer open. Langs de brug zijn vorige week randelementen aangebracht waarop de naam Witte Brug Papendrecht in staat. Daarmee heeft de brug een ofďŹ ciĂŤle naam gekregen, want de oude Witte Brug heette eigenlijk alleen in de volksmond ‘Witte Brug’. Na het aanbrengen van de bogen, zijn ook de hangstaven geplaatst, en is de voertuigkerende leuning aangebracht. Als de weersomstandigheden goed blijven zal de brug deze week worden voorzien van een eerste asfaltlaag. Vanaf zaterdag 13 december 11.00 uur is het nieuwe Veerwegviaduct over de A15 bij Papendrecht open voor verkeer. Met het openstellen van de Veerweg is de reconstructie van het kruispunt ten noorden van het Veerwegviaduct over de A15 bij Papendrecht gereed. Daarnaast is er met het nieuwe viaduct een hogere doorrijhoogte van 4.60 meter op de A15 gerealiseerd en is het ďŹ etspad omgelegd en verbreed. Het nieuwe ďŹ etspad loopt aan ĂŠĂŠn zijde in plaats van de huidige twee smalle ďŹ etspaden aan weerszijden van het viaduct. Als werkzaamheden voorafgaand aan de openstelling vanwege slechte weersomstandigheden niet uitgevoerd kunnen worden, kan de planning rond de openstelling gewijzigd worden. Na openstelling van het viaduct vinden er nog afrondende werkzaamheden plaats. Het gaat dan met name om diverse grond- en wegwerkzaamheden, het verwijderen van de ďŹ etsbrug, het herstel van de vangrail op de A15 en het ontruimen van de bouwlocatie.

CDA-rondleiding door sportcentrum fWf[dZh[Y^j š M_[ iWc[d c[j ^[j CDA een keer in het nieuwe sportcentrum van Papendrecht een kijkje wil nemen, wordt daartoe op woensdag 17 december in de gelegenheid gesteld. Voorafgaand aan de rondleiding houdt de plaatselijke CDA-afdeling een openbare Algemene Ledenvergadering, die om 19.45 uur begint. Op de agenda staan naast de gebruikelijke punten als verslagen en mededelingen ook de begroting voor 2015, nieuws uit de raad en fractie en een rondvraag. Daarna zal de rondleiding plaatsvinden door het nieuwe sportcentrum.

5

Zwembad moet leeg na schades en fouten ĞĊÄ&#x;ĊĞİİĢįĥĞĪ š Het nieuwe 2521-zwembad Blokweer in Alblasserdam moet leeggepompt worden, omdat er schades zijn ontstaan aan onder meer de bodem van het bad. Hierdoor zal het bad meerdere weken buiten bedrijf gesteld moeten worden. Er zijn meerdere schades ontstaan tijdens de bouw en het gebruik van het zwembad.

elkaar in gesprek om tot een oplossing te komen. Er wordt onderzocht of de maatregelen die getroffen moeten worden in het onlangs geopende bad, kunnen wachten tot de zomervakantie van 2015. De zomervakantie heeft de voorkeur, om zodoende de overlast bij ge-

bruikers zoveel mogelijk te voorkomen. Volgens de leverancier van het bad is de veiligheid voor de gebruikers niet in het geding. De fouten en tekortkomingen zijn een forse tegenslag voor het bestuur van Beheer Stichting Sport Alblasserdam (BSSA). Het nieuwe zwembad bete-

kende op zaterdag 11 oktober dit jaar een wereldprimeur, omdat het het zwembad het eerste 2521 Gewoon Zwemmen-bad ter wereld was . Het concept van een binnenbad van 25 bij 21 meter wordt omarmd door de Koninklijke Nederlandse Zwem Bond (KNZB) en wordt gebouwd in meer plaatsen in Nederland.

Eerste schade De eerste schade ontstond tijdens het installeren van de beweegbare bodem. Toen viel een tijdelijke ondersteuning om, waardoor de vaste bodem beschadigd raakte. Er ontstond een lekkage, die destijds door de leverancier van het Alblasserdamse binnenbad tijdelijk is gerepareerd. Na de oplevering kwam een constructiefout in de beweegbare bodem aan het licht. Dit leverde opnieuw schade op aan de zwembadbodem. Daardoor ontstonden diverse lekkages. Deze zijn, na herstel van de constructiefout, eveneens tijdelijk gerepareerd. Vervormingen Tot slot blijken de roestvaststalen kolommen in de constructie van het bad op een aantal plaatsen vervormd te zijn. Wat hiervan de oorzaak is, wordt nog onderzocht. De leverancier van het bad, de hoofdaannemer, de gemeente en de sportstichting zijn met

Cock van der Worm wint bij VVHP fWf[dZh[Y^j š :[ L[h[d_]_d] LWd Hondenbezitters Papendrecht heeft in het afgelopen weekend, tijdens de snijdende kou, een bekerwedstrijd Distance Controll georganiseerd op het terreintje Hondendome. Een selectie van 22 baasjes met honden namen deel aan de wedstrijd en mochten op deze ochtend laten zien hoe goed de honden de commando’s aangeleerd hadden. Alle deelnemers kregen de kans om alle oefeningen los uit te voeren. Er wordt veel gevraagd van de concentratie van baas en hond. Het zijn oefeningen die de hond moet verrichten in een onbepaalde tijd, het gaat om rust en om het zuiver geven van de juiste commando’s. Eerste werd Cock van der Worm met zijn hond Ducky. Zij behaalden 284 van het maximale aantal van 300 punten. Tweede werd Leendert Smit met zijn hond Erin met 270 punten en de derde plaats was voor Mariska Terlouw met haar hond Binky. Zij behaalden 266 punten.

Jongeren blikken terug De VrijdagAvond op Klokradio bestaat uit drie live programma’s voor jongeren: De Vrijdagavond Show, HitGolf en Maximaal. Komende vrijdag wordt er uitgebreid teruggeblikt op het afgelopen jaar. Van 18:00 tot 22:00 uur worden de beste nummers van 2014 gedraaid. De programmamakers Frank Molenaar, Jeroen van der Luit en Max van Vugt hebben ‘The best of 2014’ met elkaar samengesteld. Zie ook www.facebook.com/devrijdagavond en www.vrijdag-avond.nl. In het programma Wekkerradio van 13 december (09:00-12:00) is de Fotoclub Molenwaard te gast. Wim Deelen en Bertus de Jong komen vertellen over de fotoclub ĂŠn over de expositie in de kiosk op het Planetenplein die van 19 december tot en met 3 januari wordt gehouden. Uitzending gemist? Klokradio biedt u de mogelijkheid om een aantal programma’s terug te luisteren. Ga hiervoor naar onze website www.klokradio.nl . Klik vervolgens onder het kopje Programma’s op Uitzending gemist.

™ DecVbZ kVc YZ deZc^c\hVXi^k^iZ^iZc de && d`idWZg Y^i _VVg#

Klokradio in de ether op 107.0 FM en via de kabel op 102.4 (Alblasserdam) en 105.9 (Molenwaard). Digitaal: www.klokradio.nl. KPN glasvezel: kanaal 376. Overige providers: kanaal 3077.

IEDERE ZATERDAG

Expositie Fotoclub Molenwaard C>:JL"A:@@:GA6C9 ™ Fotoclub Molenwaard houdt in de periode van vrijdag 19 december 2014 tot en met 3 januari 2015 een tentoonstelling in de kiosk aan de Planetenlaan 11b (het voormalige Santerello pand). Foto’s van clubleden laten de bezoekers kennismaken met verschillende soorten van fotografie. Hierbij kan worden gedacht aan de bekende architectuur-, portret-, landschap- en natuurfoto’s. Ook minder bekende vormen als experimentele fotografie, model- en straatfotografie en Urbex (het fotograferen van verlaten en leegstaande panden) komen aan de orde. De expositie kan in ieder geval worden bezocht op vrijdag 19 en zaterdag 20 december, zaterdag 27 december, vrijdag 2 en zaterdag 3 januari. De fotoclub werd twee jaar geleden opgericht en telt momenteel ongeveer veertig leden. Zij komen bijeen in het clubgebouw van de NKPV aan de Veerweg. Zie voor meer informatie: www.fotoclubmolenwaard.nl.

BIJ UW TANKBEURT GRATIS OLIEPEIL EN BANDENSPANNING CONTROLE EN GRATIS BIJVULLEN RUITENVLOEISTOF tankstation

Veerweg 173, Papendrecht www.autovanwijngaarden.nl

Mac Arie is de lekkerste! Mac Arie DONDERDAG - VRIJDAG - ZATERDAG

Dikke riblappen

kilo

Runder schnitzel 3 voor

Hutspot

peen, uien en veel rundvlees

500 gram

VLEESWAREN VAN EIGEN VEE

Rauwe ham

Hamrollade 500 gram

WOENSDAG Runder gehakt

Lokale omroep voor Alblasserdam en Molenwaard

FOTO: BERT BONS

Half om half gehakt

Grillworst

Tonijnsalade

IEDERE ZATERDAG KRAAM GEOPEND VAN 11.00 TOT 15.00 UUR

MAANDAG G - DINSDAG DINSDAG Hamburgers

Kipschnitzel

Roomschnitzel

VERS VLEESWAREN DUO

Fricandeau en cervelaat

"

DONDERDAG

3 heerlijke malse

biefstukjes

% %

23(1,1*67,-'(1 % ! % | % # | %

Een dijk van een dorp! Gemeentehuis

Dit leeft in de Raad

woensdag 10 december 2014

GEMEENTERAADSVERGADERING

Bezoekadres Cortgene 2, 2951 ED ALBLASSERDAM telefoon fax

14078 (vijfcijferig) 078-770 81 43

Digitaal loket Gaat u naar de gemeente met een vraag of verzoek? Kijkt u dan eerst in het digitale loket van onze website www.alblasserdam.nl. Dit loket is 24 uur per dag, 7 dagen in de week beschikbaar. Naast het vinden van informatie, kunt u hier ook veel producten en diensten van online aanvragen en betalen. Openingstijden van de gemeentewinkel zijn: Burgerzaken: I maandag: 9.00 uur – 12.00 uur I maandagavond: 17.30 uur – 19.30 uur (u kunt alleen terecht voor reisdocumenten, rijbewijzen en uittreksels uit de gemeentelijke basisadministratie) I dinsdag: 9.00 uur – 12.00 uur I woensdag: 9.00 uur – 15.00 uur(doorlopend) I donderdag: 9.00 uur – 12.00 uur I vrijdag: 9.00 uur – 12.00 uur Bouw- en woningtoezicht en Vergunningverlening: I maandag t/m vrijdag 9.00 uur – 12.00 uur I woensdag: 9.00 uur – 15.00 uur (doorlopend) Zorgloket: I maandag t/m vrijdag: 9.00 uur – 12.00 uur Ondernemersloket: Bellen voor een afspraak met de accountmanager bedrijven, Esther Smit telnr. 06-83649347. Meldlijn: Via onze website www.alblasserdam.nl kunt u snel, digitaal een melding doen wanneer u vragen of opmerkingen heeft over gebreken en ongemakken in de openbare ruimte (bijvoorbeeld een kapot speeltoestel, een gat in de bestrating of dode bomen). U kunt natuurlijk ook telefonisch een melding over de openbare ruimte doen via het (vijfcijferig) telnr. 14 078. Begraafplaats in de Kerkstraat: Telnr./faxnr: 078-770 60 31. Openingstijden Sociaal Raadslieden: I maandag: 13.00 uur – 16.30 uur I dinsdag en donderdag: 9.00 uur -16.30 uur.

Op dinsdag 16 december 2014 vergadert de gemeenteraad van de gemeente Alblasserdam. De

Vol vertrouwen aan de slag In de landelijke media wordt veel geschreven over allerlei dingen die mis zouden kunnen gaan. Ondanks dat het voor u spannend kan zijn omdat er iets gaat veranderen, denk ik dat we met een gezonde dosis realiteitszin en veel vertrouwen moeten beginnen. De kans is zeker aanwezig dat we tegen zaken aanlopen die niet kloppen of niet werken omdat we nu nog niet alles kunnen overzien. Al werkende weg gaan we daar oplossingen voor verzinnen. Dat vraagt veel flexibiliteit en alertheid van ons. Met behulp van onze samenleving moet het ons lukken.

De Sint is met zo’n beetje alle Pieten weer terug naar Spanje en de Kerst staat voor de deur. Voor de gemeente is dit een bijzondere tijd. Op 1 januari krijgen wij er vanuit het Rijk een aantal nieuwe taken bij op het gebied van zorg, jeugd en werk. Daarvoor worden op dit moment de laatste zaken geregeld. Samenwerking met andere gemeenten Voor Alblasserdam geldt dat we alles hebben voorbereid wat we moesten doen. De contracten met de zorgaanbieders zijn in samenwerking met andere gemeenten in de Drechtsteden getekend. Voor iedereen die nu een indicatie heeft voor een maatwerkvoorziening op het gebied van WMO of jeugd geldt dat die indicatie doorloopt tot uiterlijk eind 2015. Voor oude en nieuwe cliënten is het ook na 1 januari mogelijk om een persoonsgebonden budget (pgb) aan te vragen. Kortom, alle formele dingen hebben we geregeld. Initiatieven in Alblasserdam In Alblasserdam is het centrum voor jeugd en gezin uitgebreid met een aantal medewerkers die jeugdigen zelf kunnen helpen of hen toegang kunnen verlenen tot gespecialiseerde vormen van jeugdzorg. De Stichting Welzijn Alblasserdam (SWA) werkt aan allerlei zaken die kwetsbare Alblasserdammers kunnen helpen. Onder andere Stichting Waardeburgh en het MFC Maasplein zorgen ervoor dat mensen elkaar kunnen ontmoeten. Zo zijn er heel veel initiatieven in de samenleving waarvan we weten dat die ons echt gaan helpen met het uitvoeren van onze nieuwe taken. Verbinding Maar het belangrijkst is dat we alle mensen en instel-

Wilt u meer weten over de veranderingen in de zorg? Lees onze Zorg Dichtbij pagina’s in deze krant en/ of neem contact op met het Centrum voor Jeugd en Gezin en het Wmo-loket.

BEKENDMAKINGEN Kennisgeving beschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Reguliere voorbereidingsprocedure

Verleende vergunningen met datum Besluit: 27 november 2014 tot en met 1 december 2014 Activiteit: Bouw Voor: vergroten van de woning met een opbouw op de garage Locatie: Akkerwinde 64 Datum Besluit: 27-11-2014

Voor: Locatie: Datum Besluit:

het vellen of te doen vellen van een houtopstand (treurberk) Oranjestraat t.h.v. nr. 41 01-12-2014

Geweigerde omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunning hebben geweigerd: Geweigerde vergunning met datum Besluit: 2 december 2014 Activiteit: Bouw, Handelen in strijd met regels RO Voor: het aanpassen van de bestaande ecologische overkapping Locatie: Oost Kinderdijk 199 Datum Besluit: 02-12-2014

Omgevingsvergunningsvrij project Activiteit: Voor:

Locatie: Datum Besluit: Activiteit: Voor:

www.alblasserdam.nl

Dorien Zandvliet Wethouder

Gemeentenieuws

Burgemeester en wethouders van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend:

Dinsdag 16 december 2014, 19.30 uur Gemeenteraadsvergadering, Burgerzaal

lingen die op het gebied van zorg, welzijn, jeugd en werk actief zijn, met elkaar verbinden. We zien steeds vaker dat dat werkt. Als het netwerk zo min mogelijk losse eindjes heeft, zijn er ook zoveel mogelijk kwetsbaren in beeld die geholpen kunnen worden op de manier die het beste bij hen past. Vanuit het project Meedoen in Kinderdijk, dat precies dat ook voor ogen heeft, willen we ook op andere plekken in het dorp de sociale verbanden gaan versterken.

Voor vragen kunt u terecht bij de griffie van de gemeenteraad, griffier@alblasserdam.nl of 078-770 6014/6015. Volg de raad ook via twitter @RaadAlbldam.

Nuchter en vol vertrouwen aan de slag met de nieuwe taken

Verleende omgevingsvergunningen

6

nl. Als u op de foto van de gemeenteraad klikt komt u direct in het RIS.

Blik op ons college

De Sociaal Raadslieden zijn een onderdeel van de Stichting Welzijn Alblasserdam. Het adres is Cortgene 20 in Alblasserdam, telnr. 078-2021220. Op www.stichtingwelzijnalblasserdam.nl vindt u meer informatie over de activiteiten en ondersteuningsmogelijkheden van de Stichting Welzijn Alblasserdam.

Agenda

vergadering start om 19.30 uur in de burgerzaal van het gemeentehuis. Bij het ter perse gaan van deze Klaroen is de agenda nog niet vastgesteld. Voor de agenda en de stukken verwijzen wij u vanaf donderdag 11 december as naar het raadsinformatiesysteem (RIS), welke u kunt vinden op de website van de gemeente Alblasserdam, www.alblasserdam.

Locatie: Datum Besluit: Activiteit:

Kap het vellen of te doen vellen van een houtopstand (Haagbeuk (Carpinus betulus ‘Frans Fontaine’) Batavierstraat t.h.v. school 27-11-2014 Kap het vellen of te doen vellen van een houtopstand (berk) Willem de Zwijgerlaan 25 28-11-2014 Kap

Burgemeester en wethouders van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende aanvraag omgevingsvergunningvrij hebben verklaard: Activiteit: Voor: Locatie: Datum Besluit:

Roerende zaken het tijdelijk plaatsen van een container Sportlaan 3 28-11-2014

Belanghebbenden kunnen bezwaar indienen binnen zes weken na de dag van verzenddatum van deze

besluiten. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaar moet worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Alblasserdam. Indiening van een bezwaarschrift betekent niet dat de werking van het besluit wordt uitgesteld. Na indiening van een bezwaarschrift bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Rotterdam, Bestuursrecht team B (Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam).

Ingediende aanvragen om een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen: Binnengekomen aanvragen met datum aanvraag ontvangst: 26 november 2014 tot en met 3 december 2014 Activiteit:

Bouw, Handelen in strijd met regels RO Voor: het plaatsen van een opbouw Locatie: Libel 27 Datum ontvangst: 26-11-2014 Vervolg op volgende pagina

gemeente-info

Woensdag 10 december 2014

7

Gemeentenieuws Vervolg van vorige pagina

Activiteit: Voor: Locatie: Datum ontvangst:

Bouw het wijzigen van de zijgevel Dam 65 27-11-2014

Activiteit: Voor:

Kap het vellen of te doen vellen van een houtopstand Locatie: Plantageweg ong. Datum ontvangst: 27-11-2014 Bouw het uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden en veranderen van de gevels Locatie: Rijnstraat 1 c Datum ontvangst: 28-11-2014

Activiteit: Voor:

Bouw het maken van een overdekte winkelwagenopstelplaats Locatie: Makado-Center 41 Datum ontvangst: 03-12-2014

door de leverancier een allriskverzekering afgesloten voorde zonnepanelensystemen. Deelnemers kunnen uiterlijk 24 december beslissen of ze het aanbod accepteren en in 2015 zelf groene energie zullen opwekken met hun eigen zonnepanelensysteem.

Tegen de hiervoor genoemde aanvragen kan op dit moment geen bezwaar of beroep worden ingediend. Dat kan pas nadat het college over deze aanvragen heeft beslist. Die beslissing wordt eveneens bekend gemaakt in deze krant.

Informatiebijeenkomst Vanavond, woensdag 10 december, vindt van 19.00 tot 20.30 in Cascade, Hendrik-Ido-Ambacht een informatiebijeenkomst van SamenZonneEnergie plaats. U kunt zich aanmelden via www.SamenZonneEnergie.nl/gutami.

Vergunningen en Meldingen, 10 december 2014

Activiteit: Voor:

Activiteit: Voor:

Bouw het plaatsen van een entresolvloer Locatie: Van Hennaertweg 6 Datum ontvangst: 01-12-2014 Activiteit: Voor:

Kap het vellen of te doen vellen van acht houtopstanden (Robina, Kastanje, 4 Wilgen, Berk en een Els) Locatie: Mesdaglaan e.o. Datum ontvangst: 01-12-2014

Aanbod groepsaankoop zonnepanelen bekend Ruim 9.000 inwoners van Zuid-Holland deden mee aan de derde ronde van de groepsaankoop zonnepanelen. Mensen die zich hebben ingeschreven hebben inmiddels een persoonlijk aanbod gekregen. Er is momenteel nog ruimte voor meer deelnemers. GeĂŻnteresseerden kunnen zich voor een vrijblijvend aanbod inschrijven op www.SamenZonneEnergie.nl. Aanbod Het aanbod bestaat uit een compleet zonnepanelensysteem inclusief materiaal, installatie en monitoring. Het zonnepanelensysteem dat wordt aangeboden voldoet aan de hoge kwaliteitseisen die SamenZonneEnergie stelt. Daarnaast worden er goede garantievoorwaarden geboden en wordt er

Hondenpoepbakken tijdelijk weg Om schade door vuurwerk te voorkomen, worden de blauwe hondenpoepbakken vanaf 8 december 2014 (week 50) weggehaald. De bakken zullen vanaf 5 januari 2015 (week 2) weer teruggeplaatst worden. Wij rekenen op uw begrip. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met mevr. A. van Dam van de gemeente Alblasserdam, tel. 06-121 30 611

Veiling Gutami en MetDeZon hebben de veiling van SamenZonneEnergie gewonnen. In de Drechtsteden zal Gutami de zonnepalen leveren. Omdat het aantal deelnemers groot is en verspreid over geheel Zuid-Holland, is het voor de leveranciers op deze manier haalbaar om alle installaties binnen een half jaar af te ronden. De uiteindelijke pakketprijzen en de gestelde kwaliteitseisen zijn identiek bij beide leveranciers. Gutami Solar is in 2009 opgericht in Heerenveen als leverancier van hoogwaardige zonnepanelensystemen. Inmiddels is het bedrijf gevestigd in Apeldoorn en is werkzaam door heel Nederland. Gutami heeft in Nederland al ruim 3.500 daken van een zonnepanelensysteem voorzien.

Een dijk van een dorp!

ent m de Me u r t n e lc Winke pe ndre ch t in te Pa e ro de h uis he t Bre d

settlement niet tegen, maar mĂŠt elkaar!

Woensdag 10 december 2014

Zorg dichtbij en voor elkaar. Nieuwe kansen Vanaf 1 januari 2015 krijgt de gemeente een grotere rol in de ondersteuning van kwetsbare inwoners. Wij worden verantwoordelijk voor taken die nu nog door de landelijke overheid worden uitgevoerd. Het gaat om taken op het gebied van jeugd, langdurige zorg (Wmo) en werk en inkomen. Deze verandering biedt ons als gemeente de kans om zorg en ondersteuning beter te organiseren. Dichtbij huis en samen met inwoners van Alblasserdam. In de aanloop naar deze verandering per 2015 houden we u op de hoogte van hoe we dit in Alblasserdam gaan organiseren. Met elkaar en voor elkaar. U vindt de eerdere artikelen uit deze serie op de website van de gemeente www.alblasserdam.nl/zorg-en-welzijn. Op de website www.wmodrechtsteden. nl leest u wat er vanaf volgend jaar voor u verandert op het gebied van de Wmo. U kunt ook bellen met de Klantenservice van de Sociale Dienst Drechtsteden, die een deel van de nieuwe taken voor de gemeente Alblasserdam uitvoert. Het telefoonnummer is 078 – 770 89 10.

“Ik word opgehaald om naar de dagbesteding te gaan. Hoe gaat dat volgend jaar?”

Een dijk van een dorp!

Hannie de Graaf en Mattanja Kroon van Steunpunt Vrijwilligers

“Het geeft voldoening iets voor een ander te doen” Vrijwilligers zijn het cement van de samenleving en worden steeds belangrijker. Zeker met de veranderingen in de zorg zullen mensen steeds vaker een beroep doen op elkaar. Dat kan op allerlei manieren, vertellen Hannie de Graaf en Mattanja Kroon van het Steunpunt Vrijwilligers van de Stichting Welzijn Alblasserdam (SWA). Vrijwilligers doen zonder tegenprestatie iets voor een ander of voor de samenleving. Dat kan gaan om het onderhoud verzorgen van een sportclub of openbaar groen, meewerken aan buurtpreventie of het vervullen van een bestuursfunctie. Voor de SWA doen vrijwil-ligers ook verschillende activiteiten, van maaltijden- en klussendienst tot Sociaal Raadsliedenwerk. “De zorginstellingen in Alblasserdam hebben al veel vrijwilligers, maar uit een rondgang blijkt dat ze nieuwe mensen zoeken die kunnen bijspringen. Vooral op het gebied van dagbesteding en begeleiding. Het zijn veelal praktische hulpvragen, zoals het doen van een spelletje of het doornemen van de post van iemand die niet goed kan lezen”, vertelt Hannie. Het steunpunt krijgt nu ook te maken met mensen met een beperking van wie de dagbesteding een andere invulling krijgt. “We proberen door samenwerking en contacten met andere organisaties, zoals WoonCadans, de vragen van zorginstanties en bewoners op te vullen. Want ook zelfstandig wonende Alblasserdammers kunnen een hulpaanvraag doen bij de SWA.” Vacatures Hannie en Mattanja nodigen mensen die overwegen vrijwilligerswerk te doen, uit om de vacatures op de website (www.stichtingwelzijnalblasserdam.nl/vacaturebank) of op Facebook (www.facebook.com/welzijnalblasserdam) te bekijken of om langs te komen op het kantoor aan de Cortgene 20.

Voor vragen over de Wmo 2015

Bel met 078 - 770 89 10

www.wmodrechtsteden.nl

Spreekuur collectieve zorgverzekering minima De Sociale Dienst Drechtsteden biedt in 2015 opnieuw een collectieve ziektekostenverzekering aan voor mensen met een laag inkomen in de Drechtsteden. De premies zijn relatief laag, omdat de Sociale Dienst een deel betaalt. Is uw inkomen lager dan € 1650 netto per maand (exclusief vakantiegeld)? Dan kunt u misschien gebruik maken van deze verzekering. Wilt u meer weten? In december zijn er wekelijks inloopspreekuren op het kantoor van de Sociale Dienst. Twee zorgverzekeraars, vijf polissen De Sociale Dienst heeft afspraken gemaakt met twee zorgverzekeraars: VGZ en CZ. Op 2, 4, 8, 11, 15, 16, 18 en 22 december houden zij spreekuur tussen 13.00 en 16.30 uur. U krijgt advies en kunt direct uw zorgverzekering afsluiten bij VGZ of CZ. U hoeft niet van tevoren een afspraak te maken en u heeft geen toestemming nodig van de Sociale Dienst. De spreekuren vinden plaats in het gebouw van de Sociale Dienst Drechtsteden aan de Spuiboulevard 298 in Dordrecht. Er zijn vijf polissen waaruit u kunt kiezen. Op www.gezondverzekerd.nl/drechtsteden kunt u deze polissen vergelijken. Ook hier kunt u uw nieuwe zorgverzekering afsluiten. U meldt zich op deze website of direct bij de zorgverzekaar; u kunt zich niet via de Sociale Dienst aanmelden.

Mattanja Kroon (l) en Hannie de Graaf nodigen mensen die overwegen vrijwilligerswerk te doen uit contact op te nemen.

De SWA is ook telefonisch bereikbaar via (078) 2021220. Mattanja: “In onze hal hangen vacatures en we kunnen in een persoonlijk gesprek kijken wat het best bij iemand past en hoeveel tijd iemand wil of kan besteden. Hoewel vrijwilligerswerk niet vrijblijvend is, zijn er mogelijkheden voor vervanging als je eens niet kunt.” In alle gevallen is het belangrijk dat je als vrijwilliger zelf ook iets haalt uit je inzet, benadrukken ze. ”Dat kan zijn dat je jezelf weer nuttig voelt of dat je jouw netwerk vergroot, waardoor je bijvoorbeeld makkelijker een baan vindt of oppas voor je kinderen. Zo kan vrijwilligerswerk heel belangrijk zijn voor jezelf. Iets voor een ander of de samenleving doen geeft voldoening.”

De Participatiewet: zoveel mogelijk meedoen in de samenleving Vanaf 1 januari 2015 gaat de Participatiewet in. De Participatiewet vervangt de Wwb, Wsw en een groot deel van de Wajong. De Sociale Dienst Drechtsteden voert de Participatiewet uit, zorgt voor begeleiding naar werk en voor een uitkering als dat nodig is. Naar werk Het doel van de wet is iedereen mee te laten doen in de samenleving. Wie kan werken, werkt. Ook mensen die gedeeltelijk kunnen werken. Het liefst in een gewone betaalde baan, zo nodig met extra hulp of een aangepaste werkplek. Of anders op een speciale werkplek waar meer begeleiding of aanpassingen mogelijk zijn. De Sociale Dienst biedt verschillende mogelijkheden om deze mensen te helpen in hun zoektocht naar werk. Denk bijvoorbeeld aan loonkostensubsidie, medische urenbeperking, detacheringen en individuele studietoeslag. Loonkostenkostensubsidie Wanneer een werkgever vanaf 1 januari 2015 iemand in dienst neemt die door een beperking minder productief is, kunnen wij de werkgever met loonkostensubsidie tegemoet komen. Dit is een bedrag waarmee werkgevers worden gecompenseerd voor de extra kosten voor werknemers die minder productief zijn of extra begeleiding en aanpassingen op hun werkplek nodig hebben. Medische urenbeperking Wanneer u maar een bepaald aantal uren per week kan werken doordat u een medische beperking heeft, wordt u door middel van de medische urenbeperking vanaf 1 januari 2015

niet meer direct gekort op uw uitkering wanneer u meer inkomen heeft uit werk. Daarmee wordt werk lonend. Detacheren Wanneer wij werk hebben gevonden, zoeken we naar de juiste mensen die dat werk kunnen doen. Wanneer u dat bent, kunnen wij u een tijdelijk contract aanbieden bij de Sociale Dienst. Vervolgens detacheren wij u bij de opdrachtgever of werkgever.

Omkijken naar elkaar Hannie en Mattanja geven het voorbeeld van de geslaagde koppeling tussen het zwembad en een Alblasserdammer die tegenwoordig elke ochtend vroeg het bad schoonspuit. ”Beide partijen zijn hartstikke blij met elkaar. Deze man leeft helemaal op. Zo is er ook een jongen, die vanaf zijn negende al op bezoek gaat bij een ouder echtpaar. Hij is nu 17 jaar en sinds kort laat hij de hondjes uit voor een mevrouw die dat niet meer kan”, vertelt Hannie. “We zijn gewend dat iedereen leeft op zijn eigen eiland, achter zijn eigen voordeur. We moeten weer omkijken naar elkaar, betrokken zijn. Je kunt zelf ook op een punt komen dat de hulp van een buurvrouw, buurman of andere vrijwilliger heel welkom is. Dat is wel iets waarvan je jezelf bewust zou moeten zijn.”

Vraag uw koopkrachttegemoetkoming uiterlijk 12 december aan Mensen met een laag inkomen kunnen gebruik maken van de eenmalige koopkrachttegemoetkoming. Zij kunnen dit aanvragen bij de Sociale Dienst Drechtsteden.

Individuele studietoeslag Voor mensen met een arbeidshandicap is het vaak lastig naast hun studie geld bij te verdienen met een bijbaan. Juist voor deze groep is het belangrijk dat zij zich volledig kunnen richten op hun studie en zo hun diploma kunnen halen. Zij verbeteren daarmee uiteindelijk hun kansen op de arbeidsmarkt. De gemeenten willen deze studenten ondersteunen met een studietoeslag. Participeren Voor mensen die geen mogelijkheden op de arbeidsmarkt hebben richten we ons niet op werk, maar op sociale participatie. Bijvoorbeeld door zinvolle en leuke activiteiten te doen, waarbij u ook andere mensen ontmoet. Of u doet begeleid vrijwilligerswerk bij een welzijnsorganisatie, een lokale vereniging of bij een leerwerkbedrijf. Samen met anderen draagt u zo uw steentje bij. Wilt u meer informatie? Bezoek de website www.drechtstedenaanhetwerk.nl of neem contact op met onze klantenservice via telefoonnummer 078 770 8910.

Officieel moet u zich identificeren met een wettelijk identiteitsbewijs: een paspoort of een identiteitskaart. In de praktijk blijkt dat verschillende mensen geen wettelijk identiteitsbewijs hebben, maar wel in aanmerking komen voor de koopkrachttegemoetkoming. De Sociale Dienst wil deze mensen tegemoet komen en heeft daarom de eis van een wettelijk identiteitsbewijs laten vallen. Ook met een rijbewijs kunt u dus de koopkrachttegemoetkoming aanvragen. Wees er wel snel bij. Aanvragen kan tot en met 12 december!

q www.klaroen.nl

business nieuws

Woensdag 10 december 2014

Dvd’s te koop van Korenfestival 6A7A6HH:G96B ™ Videoclub Fade-in ‘80

heeft op zondag 23 november videoopnames van alle vier de koren gemaakt die op die dag een optreden verzorgd hebben tijdens het Korenfestival in Landvast. Er zijn afzonderlijke dvd’s gemaakt van Shanty Koren De Pontonnier, De Admiraliteit , De IJsselmannen en van het dames koor De Dordtse Lijsters. Die is te koop voor 7,50 euro per stuk. Op Blu-Ray kost de opname 8,50 euro. Ook is het mogelijk om een dubbele dvd of Blu Ray van alle koren te koop voor 11 euro per stuk. De dvd en/of Blu-Ray is te bestellen bij Jan Rikkers van Fade-in ‘80. Dit kan per e-mail: janrikkers@hotmail.com.

Stichting KIDS is online gegaan

Kapper stopt en gaat door Ä­ÄžÄ­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š Kapper Hans op den Akker gaat, na 37 jaar het haarbeeld in Papendrecht mede te hebben bepaald, dan toch afscheid nemen van de befaamde salon Ab&Hans. Maar het afscheid is beperkt. Want Hans en Marisol gaan op het Merwehoofd hun vak als hobby uitoefenen in een kleiner jasje. “En dus gaat een legende door,â€? lacht Hans. “Maar de Knipshop blijft voor wat het is. Daar

staan Loredana en Francesca al helemaal klaar voor.�

wehoofd op ons gemak nog lekker actief te blijven.�

Kleinere vorm Hans en Marisol hebben besloten het kappershandwerk in kleinere vorm voort te zetten in de intieme salon aan het Merwehoofd. “Ik ben bang, dat als ik na bijna veertig jaar helemaal stop, ik gewoon afkickverschijnselen krijg,� lacht Hans. “En dus hebben Marisol en ik besloten in de salon aan het Mer-

Heel belangrijk voor Hans is de fantastische relatie die hij al die jaren heeft gehad met zowel zijn personeel als zijn klanten. “Ab&Hans is altijd een salon met een glimlach geweest, en dat zal het ongetwijfeld blijven,â€? benadrukt Hans. “En dat is echt helemaal dankzij het ďŹ jne personeel en de geweldige klanten.â€?

Postcode Loterij deelt ijs uit in Papendrecht E6E:C9G:8=I ™ De IJsprijs van de Postcode Loterij is gevallen op wijkcode 3353 in Papendrecht, waardoor 1009 inwoners van Papendrecht ijs winnen. Vanaf volgende week ontvangen de winnaars hun prijs. Inwoners van Papendrecht die in de oktobertrekking meespeelden met de Postcode Loterij ontvangen per lot een multipack met vier Ben & Jerry’s ijsbekertjes. Zij hebben een coupon thuisgestuurd gekregen waarmee zij hun prijs vanaf aankomende week kunnen ophalen bij een locatie in de buurt. Bij de Postcode Loterij maken deelnemers kans op vele prijzen. Tevens worden goede doelen gesteund.

™ =Vch Zc BVg^hda gZX]ih bZi AdgZYVcV Zc ;gVcXZhXV#

Papendrechtse neemt Dordts cafĂŠ over Ä­ÄžÄ­Ä˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š Bianca Nijssen uit Papendrecht en haar dochter Linsey hebben vorige week het Dordtse cafĂŠrestaurant ‘t Bevertje aan de Johan de Witstraat overgenomen. “Mijn ouders hadden een horecabedrijf,â€? vertelt Bianca Nijssen op de vraag waarom zij dit horecebedrijf wilde overnemen. “Ik ben er in opgegroeid en het zit in mijn bloed. Ik heb het eigenlijk altijd gewild.â€? En nu pakt ze haar kans. Vanaf 1 december staat ze met haar dochter Linsey aan het roer van het oer Dordtse CafĂŠ Restaurant ’t Bevertje aan de Johan de Witstraat. Een begrip ’t Bevertje onder eigenaren Hilda en Jan Mes is voor vele Dordtenaren al bijna veertig jaar een begrip. En de vraag waarom Bianca en Lindsey hier hun energie in willen stoppen is snel beantwoord na het binnen treden van het cafĂŠ. Een ‘bruin’ cafĂŠ in de klassieke betekenis, een warme uitstraling met de sfeer van een huiskamer.

De bezoeker voelt zich er direct thuis. En dat is de kracht van ’t Bevertje. “We gaan ook niet teveel veranderen,â€? legt Bianca uit. “We knappen de tuin op en er komt een groot terras, maar aan het karakter van ’t Bevertje komen we niet.â€? Menukaart Ook de kaart blijft hetzelfde, want die maakt deel van de onverwoestbare reputatie van ’t Bevertje uit. Oud-eigenaar Jan Mes komt op de laatste dag nog even de beroemde ossenhaas showen. “Geen zorg,â€? lacht Bianca. “Die blijft.â€? Op 30 november werd de overname in besloten kring gevierd met veel belangstelling van de Papendrechtse kant. “Ja, we verwachten best wel klanten uit Papendrecht,â€? bevestigt Linsey. “Maar het is toch een echt Dordts cafĂŠ.â€? En met de zekerheid dat de oude vertrouwdheid van ’t Bevertje in stand blijft, zullen die Dordtenaren dan ook blijven komen. Chris Wijmans

9

FOTO: CHRIS WIJMANS

6A7A6HH:G96B ™ In september dit jaar richtte voormalig burgemeester Blase de Stichting KIDS Alblasserdam op als afscheidscadeau aan alle kinderen van Alblasserdam. Deze stichting heeft als doel om kinderen/jongeren die een droom, talent of goed idee hebben, op weg te helpen als ze niet weten hoe ze verder moeten. Dit kan door het inschakelen van verschillende netwerken en/of door een financiĂŤle bijdrage. Het bestuur van de stichting heeft sindsdien niet stilgezeten en lanceerde deze week de website www.kids-alblasserdam. nl. Wat het bestuur betreft echt ‘een cadeautje terug aan de vorige burgemeester’. De website is gesponsord, ontworpen en gebouwd door internetbureau Fastforwaard (www.fastforwaard.nl), dat gevestigd is in het Ambachtsherenhuis aan het Cortgene te Alblasserdam. Andere sponsoren zijn tot nu toe notariskantoor Lunenborg en fotograaf Koen Smits. Donaties blijven uiteraard van harte welkom. De teller op de rekening staat inmiddels op 4807 euro. Op de website is te lezen dat hulp ook via LinkedIn of in natura geboden kan worden. Het bestuur van de stichting hoopt dat kinderen en jongeren, maar ook hun ouders en leerkrachten en begeleiders, de weg naar KIDS weten te vinden. De basisscholen in Alblasserdam en het Jongerenwerk zijn reeds rechtstreeks benaderd. Binnenkort volgen verenigingen in Alblasserdam en op termijn wellicht verenigingen en scholen buiten het dorp waar Alblasserdamse jongeren komen. Op diverse locaties in het dorp zullen posters opgehangen worden.

Gratis dakkapel voor Stef en Jolanda ÄŤÄŚÄ˘Ä˛Ä´Ä‰ÄŠÄ˘Ä¨Ä¨Ä˘ÄŻÄŠÄžÄŤÄĄÄŠÄĄÄŹÄŻÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š Stef en Jolanda Vermeij uit Dordrecht zijn door Johan Rozendaal van het gelijknamige aannemersbedrijf uit Nieuw-Lekkerland verrast met een gratis dakkapel. Stef en Jolanda hadden meegedaan aan de jubileumactie van Aannemersbedrijf Gebroeders Rozendaal. Het bedrijf bestaat 25 jaar en geeft in het jubileumjaar een dakkapel ter waarde van 2995 euro cadeau aan elke 25e koper van een dakkapel. De actie loopt tot en met september 2015. “Dit is een mooie tegemoetkoming in de kosten die we gaan maken. Het scheelt genoeg!â€?, vertellen Stef en Jolanda. Ze zijn druk bezig met een verbouwing en willen twee dakkapellen plaatsen op hun woning. Samen met twee andere echtparen bij hun uit de straat hadden ze gelijktijdig ingeschreven op de jubileumactie van Aannemersbedrijf Gebroeders Rozendaal. “We hadden afgesproken dat we het bedrag zouden delen als ĂŠĂŠn van ons zou winnen. Uiteindelijk hebben we dus geen bijna 3000 eur gewonnen, maar 100 euro. Maar dan nog is het veel geld, en doordat we met elkaar meegedaan hebben, maakte we meer kans!â€?

™ HiZ[ Zc ?daVcYV a^c`h bZi ?d]Vc GdoZcYVVa#

De grote specialiteit van het allround aannemingsberijf van de broers Johan en Eysbrand Rozendaal zijn de dakkapellen, de nokverhogingen en dakopbouwen. “Wij bouwen die op locatie en hijsen ze dus niet kant-en-klaar omhoog, wat je tegenwoordig veel ziet�, legt Rozendaal uit. “Het grote voordeel daarvan is, dat we op de bouwplaats zelf nog aanpassingen kunnen doen. Hierdoor is er ook geen kraan nodig in de straat.� De medewerkers van Rozendaal zorgen ervoor

FOTO: BERT BONS

dat de dakkapellen en nokverhogingen in ĂŠĂŠn dag glas- en waterdicht zijn. Aannemersbedrijf Rozendaal is lid van Bouwgarant, waardoor klanten weten dat ze te maken hebben met een kwaliteitsbedrijf dat service en garantie hoog in het vaandel heeft staan. Het Lekkerlandse aannemersbedrijf staat erom bekend scherpe prijzen te kunnen bieden.

q WWW.ROZENDAALDAKKAPELLEN.NL

rd & Gorinchem

Alblasserwaa

Bedrijvig is een

uitgave van Het

Kontakt Edities

bv en De Winter

media groep

– december 2014

– nr. 3

Voor alles wat u beweegt

In deze editie: # # ! # ""

De Biezen 41 Papendrecht tel. 06-57325815 www.scootmobielbob.nl Scootmobielbob@gmail.com ™ 7^VcXV a^c`h bZi ]VVg YdX]iZg A^chZn ]Z[[Zc ]Zi \aVh#

FOTO: CHRIS WIJMANS

De nieuwe Bedrijvig is uit!

Lees Bedrijvig op www.bedrijvigmedia.com urg van Zwijnenb ey Zwijnenburg de Mode: Debbie en Jeffr Het Huis van

gemoedelijke ‘We wilden de en’ sfeer behoud

Meer informatie of ook Bedrijvig ontvangen? !

Actueel nieuws op www.hetkontakt.nl

publicaties

Woensdag 10 december 2014

Tel. 6151724, fax 6414056 Brederodelaan 13, Uw adres voor vers Specialiteit van de week

Geldig week 50 Puur Hollands rundvlees

Maaltijd van de week uit eigen keuken

Fazantfilet

10

Zuurkool stamppot

(met recept)

per 100 gram

Ribeye 100 gram

2.79

per portie 400 gram

3.39

3.79

Voor rund- en varkensvlees puur natuur, eet u bij ons smakelijk en zeker niet duur! Van het capelin varken

Beenhammetje

(uit eigen slagerij)

1.49 Gegrilde achterham 150 gr. (E-nummervrij uit eigen slagerij) 2.79

100 gram

Konijnenachterbout 500 gram 7.49 Kalkoendrumsticks 1 kilo 7.95 Kalkoendijen 1 kilo 8.95 Uit eigen slagerij

Hamburgers

Soep van de week uit eigen keuken

Franse mosterdsoep halve pot 2.69 per pot 3.75 Uit onze grill

Drumsticks 5 stuks

2.98

Iedere dinsdag vlugklaardag

Alle artikelen uit het vlugklaarassortiment

5 HALEN = 4 BETALEN Iedere woensdag gehaktdag

4 HALEN = 3 BETALEN

Mager rundergehakt

Maak uw keuze uit 3 x 100 gram verschillende vleeswaren:

Half-om-half gehakt

Varkensrollade (uit eigen slagerij) Gebraden gehakt (uit eigen slagerij) Onbijtspek (uit eigen slagerij) Corned beef Leverkaas 3.79

500 gram

3.49

500 gram

2.98

Iedere donderdag kogelbiefstukdag Heerlijk malse

Kogelbiefstukjes

6.95

3 stuks

Uw kostbaarheden zijn goud waard! Goudwisselk antoor is eigendom van familie De R uiter en heeft ruim 2 5 jaar expertise!

Iedereen heeft kostbaarheden in huis. Soms zelfs zonder dat men zich hier bewust van is. Een paar oude munten, een ketting of een horloge, een treintje waar

Meer dan 50 locaties door heel Nederland!

grootvader nog mee heeft gespeeld of een doosje met oude bankbiljetten. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Zo ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u het willen verkopen, dan bieden we u ook nog eens een reĂŤle prijs. Locatie Alblasserdam Raadhuisplein voor het gemeentehuis Cortgene 2 2951 ED Alblasserdam alblasserdam@goudwisselkantoor.nl

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:

Verpanden

Beleggen

Taxatie

Munten

Sieraden (goud en zilver)

Oude bankbiljetten

Postzegels

Antiek speelgoed

Inkoop

Verkoop

Goud

Zilver

Veiling

Openingstijden Elke donderdag van 10.00 - 16.30 uur Locaties bij u in de buurt Barendrecht, Binnenhof (elke dinsdag) Ridderkerk, de Genestetstraat 36 (elke vrijdag) Zwijndrecht, Wagenveld (elke vrijdag)

www.goudwisselkantoor.nl

q www.klaroen.nl

nieuws

Woensdag 10 december 2014

Dorcas Voedselactie groot succes

Economie

īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġ De Dorcas Voedselactie heeft landelijk geschat 50.000 gevulde voedseldozen opgeleverd. De actie in Nieuw-Lekkerland leverde 214 voedseldozen en 163 euro op. Op dit moment worden uit alle ingezamelde goederen voedselpakketten samengesteld in vier sorteercentra. Zeker 20.000 voedselpakketten zullen nog voor kerst hun bestemming bereiken, of dit nu om arme ouderen in Oost-Europa en Afrika gaat, of om Syrische vluchtelingen.

‘Hoe dan ook moest het bedrijf overeind blijven’

Nieuw kunstwerk bij de Blokweer Kunstenaar Roel Teeuwen heeft dinsdag een door hemzelf gemaakt kunstwerk overgedragen aan Sportcentrum Blokweer in Alblasserdam. Het werk staat symbool voor de gloednieuwe gezamenlijke entree van het sportcentrum. Een plek waar ontmoeten, bewegen en spelen centraal staat. Het levendige kunstwerk staat buiten op de patio tussen de twee gebouwen en brengt tegelijkertijd scheiding en verbinding teweeg. Samen met wethouder Dorien Zandvliet (cultuur) verricht Teeuwen het moment van overdracht. Daarnaast licht kunstenaar Roel Teeuwen zijn werk toe. Ook wordt de naam van het beeld bekendgemaakt. Het werk bestaat uit twaalf driehoekige elementen die zachtjes bewegen op de wind. Het kunstwerk is gemaakt van geanodiseerd aluminium en is circa 2,60 meter hoog. Het kunstwerk wordt opgenomen in de Kunstroute, een wandel- en fietsroute langs kunstwerken in Alblasserdam.

11

Doorstart voor Groen Schilders bv Met groot enthousiasme meldt Richard Lubbers dat alles rond is. “Groen Schilders bv maakt een herstart,” bevestigt hij. ĭĞĭĢīġįĢĠĥı “En we gaan er vol tegenaan. Zoals onze klanten dat al ruim 150 jaar van ons gewend zijn.” Die klanten kunnen vertrouwen hebben in Richard Lubbers, de nieuwe directeur van Groen Schilders. Hij leerde

het vak van zijn vader. Enige weken geleden ging er een schok door Papendrecht. “Groen Schilders bv heeft faillissement aangevraagd!” Ongeloof en verbazing alom, want dat Groen Schilders failliet kon gaan was een

vreemde gedachte. Het bedrijf maakt al ruim 150 jaar deel van de lokale ondernemerswereld uit. Toch bleek het te kloppen. Ruim tien jaar geleden namen Hans Lubbers en Jan van der Perk Groen Schilders over van AZA

6A7A6HH:G96B

Groen. “Na vijf jaar waren we van de bank af,” kon Lubbers destijds met trots melden. Maar de ‘sluipmoordenaar’ economische crisis klopt ook aan de deur van Groen Schilders. Dankzij de grootst mogelijke flexibiliteit bleef Groen Schilders nog lang in de race. Totdat het pensioenbedrijf besloot de afspraken overboord te gooien. “Maar ik ben met hulp van mijn vader direct de strijd aangegaan,” vertelt Richard. “Hoe dan ook moest Groen Schilders overeind blijven.” Het bedrijf was dan in de huidige vorm niet meer te redden, maar een herstart moest kunnen. “We kennen onze klanten zo goed. Ze hebben al vele jaren het grootste vertrouwen in ons,” aldus Richard Lubbers. “Groen Schilders heeft een grote reputatie en een bekende hoge kwaliteit. Wij zijn er van overtuigd dat onze klanten ons blijven steunen.” En de eerste signalen zijn er al. De herstart is definitief, een aantal medewerkers is al weer actief en de eerste orders komen binnen.

G^X]VgY AjWWZgh! YZ bdidg VX]iZg YZ ]ZghiVgi kVc <gdZc HX]^aYZgh 7K#

Maandag Di. t/m Do. Vrijdag Zaterdag

gesloten 09:00-18:00 09:00-21:00 09:00-16:30

dŝũĚĞŶƐ ĚĞ ƌĞŶŽǀĂƟĞ ǀĂŶ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞƚĞƌƌĞŝŶ sŝŶŬĞŶǁĂĂƌĚ ŬƵŶƚ Ƶ ŽŶƐ ŐĞǁŽŽŶ ďĞƌĞŝŬĞŶ͘

sŽůŐ ĚĞ ďŽƌĚĞŶ ŽĨ aanwijzingen van ons personeel. ĞĚĂŶŬƚ ǀŽŽƌ Ƶǁ ďĞŐƌŝƉ͊

Kwaliteit sinds 1935

FOTO: CHRIS WIJMANS

“Natuurlijk zullen we eerst moeten roeien met de riemen die we hebben,” geeft Richard aan. “Maar wij hebben er alle vertrouwen in en we weten dat onze klanten dat ook hebben. En dát is de enige gezonde basis voor de toekomst van Groen Schilders.

‘Alles was gewoon perfect’ ALBLASSERDAM - Echtpaar Reijm uit Alblasserdam heeft enkele weken terug een nieuwe keuken gekocht bij Huisman Keukens uit Alblasserdam. We stellen hen enkele vragen:

ůůĞ ƐƟũůĞŶ ŝŶ ŚƵŝƐ Eersteklas service Eigen montage

1. Waarom hebben jullie gekozen voor een keuken van Huisman Keukens? “Ze staan goed bekend. Onze buren en mijn zus hebben positieve ervaringen met een keuken van Huisman, dus voor ons was de keuze snel gemaakt. We hebben in het verleden eens een keuken aangeschaft bij een goedkope keukenboer, maar na het zetten van de handtekening lieten ze ons lelijk zitten. Dat wilden we niet nog een keer meemaken. Onze ervaring is nu compleet anders. We zijn ontzettend goed geholpen en hebben een prachtige keuken gevonden bij Huisman Keukens.” 2. Welke keuken hebben jullie gekozen? “We wisten niet precies wat we wilden. Eigenlijk wisten we vooral wat we níet mooi vonden. Cornelis hielp ons en wat ons opviel, was dat hij niets verkocht, maar alleen maar adviseerde. Dat vonden we prettig. Het is uiteindelijk een greeploze witte keuken geworden met een donker blad. Hij stond in de showroom en toen we die zagen, waren we meteen verkocht.” 3. Hoe was de service? “Prima. Ze zijn heel transparant en namen de tijd voor ons. We zijn vier of vijf keer langsgeweest met nieuwe ideeën of om nog wat te vragen. Maar dat was nooit een probleem. Je geeft bij de aanschaf van een nieuwe keuken veel geld uit, dan moet het eindresultaat natuurlijk helemaal naar je zin zijn. Daar was alle begrip voor” 4. Hebben jullie nog een slotopmerking? “Wat ons opviel, was dat ze bij Huisman Keukens zo bescheiden zijn. Ze zouden van ons best wat meer van de daken mogen schreeuwen dat ze goed zijn en kwaliteit leveren. Alles was gewoon perfect!”

s ZE/ ht

ďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚ ĂĨŐĞďĞĞůĚĞ ŬĞƵŬĞŶ ;ƚĞ njŝĞŶ ŝŶ ŽŶnjĞ ƐŚŽǁƌŽŽŵͿ ŵĂĂƌ ŝŶ ĚŝǀĞƌƐĞ ŬůĞƵƌĞŶ ĞŶ ĂůůĞ ŵĂƚĞŶ ůĞǀĞƌďĂĂƌ͖ ŝŶĐů͘ ϱ ĂƉƉĂƌĂƚĞŶ͕ ŐƌĂŶŝĞƚĞŶ ǁĞƌŬďůĂĚ͕ ƐƉŽĞůďĂŬ͕ ŵĞŶŐŬƌĂĂŶ ĞŶ ůĞĚ ǀĞƌůŝĐŚƟŶŐ͘​͘​͘

ǀĞƌĚŝĞƉŝŶŐ ŵĞƚ ĐŽŵƉůĞƚĞ ŬĞƵŬĞŶƐ ǀĂŶĂĨ

Φ ϯ͘Ϯϵϱ͕Ͳ

Voltastraat 1 Alblasserdam Telefoon: 078-6932541 www.huismankeukens.nl

L >ÃÃiÀ`> ÊU Bij de schoenwinkel op de Dam gaat de spectaculaire uitverkoop weer beginnen op donderdagochtend 11 december om 9 uur. Na drie dagen van koortsachtige voorbereiding staan er weer duizenden paren voor u klaar. Ook deze editie beginnen we weer direct met EXTRA HOGE kortingen in de winkel. Voor de winkel vieren we van donderdag tot en met zaterdag van Mourik’s Malle Marktdagen met diverse vrolijk verlichte kramen met extra voordeel. Diverse topmerken als (Floris) van Bommel, Tommy Hilfiger, Caprice, Clic!, Ecco en Ara hebben hun medewerking toegezegd voor topaanbiedingen voor absoluut MALLE prijzen. Naast de drie marktkramen hebben wij nog drie tafels met (Floris) Van Bommel voor €50,- t/m €150,-. U bent van harte uitgenodigd op de Dam op donderdag 11 december tot 21.00 uur.

r e t n i w d Mi

MOURIK’S MALLE MARKTDAGEN!

START OPRUIMING: DONDERDAG 11 DECEMBER OM 9.00 UUR!

tdagen: Drie Malle Mark ag 12 en jd ri v , 1 1 g a rd e dond mber 2014 e c e d 3 1 g a rd zate Caprice van €149,95 voor

89,-

Caprice van €139,95 voor

85,-

Jenny van €59,95 voor

39,-

RDAG E D N DO A KOOP EXTR ND TOT AVO UUR 21 Jenny van €62,95 voor

39,-

Jenny van €59,95 voor

39,-

Damesschoenen

AG D R E DONDA KOOPEXTR ND TOT AVO UUR 21 Caprice van €119,95 voor

75,-

Caprice van €109,95 voor

59,-

Jenny van €72,95 voor

39,-

Jenny van €79,95 voor

49,-

Jenny van €79,95 voor

49,-

Damesschoenen

Caprice van €89,95 voor

49,-

Caprice van €89,95 voor

59,-

Caprice van €89,95 voor

59,-

Damesschoenen

G ERDA PD N O D A KOO EXTR ND TOT Caprice AVO UUR 21 van €79,95 voor

49,-

69,-

7RPP\ +LOÀJHU van €199,95 voor

99,-

49,-

Caprice van €89,95 voor

59,-

Damesschoenen

Ecco van €109,95 voor

69,-

Converse van €99,95 voor

59,-

Esprit van €89,95 voor

59,-

Damesschoenen

=VVY TLLY PUMVYTH[PL aPL! ^^^ ]HUTV\YPRHSISHZZLYKHT US

^^^ [^P[[LY JVT Q]HUTV\YPR ^^^ MHJLIVVR JVT ]HUTV\YPRZJOVLULU

Zolang de voorraad strekt

Caprice van €109,95 voor

Caprice van €79,95 voor

2 kramen GDPHV schoenen HQ ODDU]HQ voor €39,t/m €89,-

1 kraam herenschoenen en -boots voor €49,t/m €89,-

6SHFWDFXODLUH RSHQLQJ YDQ GH RSUXLPLQJ bij YDQ 0RXULN $OEODVVHUGDP PHW GXL]HQGHQ SDUHQ YDQ WRSPHUNHQ YDQ GH ZLQWHUFROOHFWLH

(±300 paar)

Esprit van €69,95 voor

39,-

Esprit van €79,95 voor

49,-

Esprit van €139,95 voor

75,-

Esprit van €69,95 voor

(±120 paar)

Esprit van €69,95 voor

39,-

39,-

Damesschoenen

UNIEK 3

Slechts

Converse van €89,95 voor

55,-

Cruyff van €139,95 voor

Cruyff van €119,95 voor

Ecco van €159,95 voor

Rehab van €179,95 voor

Rehab van €159,95 voor

BvanB van €129,95 voor

89,-

69,-

VAN BOMdagen TAFELS MEL €50 T/M VAN (±150 p €125 aar)

105,-

Ecco van €119,95 voor

75,-

UNI3EdKagen

Herenschoenen

MMEL VAN BO VAN TAFELS €125 €50 T/50Mpaar) Slechts

Goliath van €119,95 voor

(±1

69,-

99,-

99,-

Van Lier van €179,95 voor

75,-

109,-

Herenschoenen Van Lier van €149,90 voor

89,-

Van Lier van €169,90 voor

109,-

Van Lier van €169,95 voor

109,-

Van Lier van €159,90 voor

99,-

30( /HJHQG van €179,95 voor

109,UNIEK

Slechts 3

Herenschoenen Greve van €189,95 voor

109,-

MMEL VAN BO VAN TAFELS €125 €50 T1/50Mpaar) (±

99,-

*LRUJR van €169,95 voor

105,-

0F*UHJRU van €139,95 voor

89,-

0F*UHJRU van €149,95 voor

r)

95,-

Herenschoenen

1X DOOH NLQGHUVFKRHQHQ YRRU GH KDOYH* prijs! Freaks van €104,95 voor

55,-

Converse van €69,95 voor

35,-

Gattino van €99,95 voor

49,-

5HGUDJ van €127,95 voor

65,-

7LPEHUODQG van €89,95 voor

45,-

* Naar boven afgerond op €5,00 en €9,00.

^^^ [^P[[LY JVT Q]HUTV\YPR

=VVY TLLY PUMVYTH[PL aPL! ^^^ ]HUTV\YPRHSISHZZLYKHT US

^^^ MHJLIVVR JVT ]HUTV\YPRZJOVLULU

Zolang de voorraad strekt

UNI3EdKagen

Slechts

Floris van Bommel van €159,90 voor

dagen

VAN BOMM E TAFELS VAN L €50 T/M €1 25 (±150 paa

publicaties

Woensdag 10 december 2014

14

ADVERTORIAL

Uitnodiging plafondshow Loopt u al langer rond met plannen voor een opknapbeurt voor uw woonkamer, keuken, slaapkamer of badkamer? Dan is het verstandig dat u dat binnen afzienbare tijd laat uitvoeren want half 2015 loopt het lage B.T.W. tarief van 6% op arbeid af en gaat u weer 21% betalen. Dit betekent dat u 15% meer kwijt bent dus wees er

snel bij! Kom kijken op onze plafondshow hoe mooi het ook CEMBER DE

T/M 17 11

bij u kan worden. Met sierlijsten of super strak, alles kan. Met

uw eigen lampen of met sfeervolle inbouwverlichting, alles is mogelijk. En Plameco monteert uw plafond natuurlijk binnen 1 dag terwijl de meubels blijven staan. Natuurlijk is Plameco plafonds

ProďŹ teer van 15% korting

erkend door het CBW.

Uw plafondadviseur Goof van Rijswijk

ProďŹ teer nog een paar maanden van het lage BTW tarief! Vrijdag 12 december 10.00 tot 16.00 uur Zaterdag 13 december 10.00 tot 16.00 uur Ik heb belangstelling voor Plameco Plafonds en wens kosteloos documentatie en prijsopgave.

Telefoon: .........................................Naam: ............................................... Adres:.......................................................................................................... Postcode: ........................................Woonplaats: ...................................... Opsturen in gesloten enveloppe (postzegel niet nodig) naar PLAMECO PLAFONDS, antwoordnummer 13601 4260 WB Wijk en Aalburg

.#(10&4 < +'3.+,45'0 < '3.+%*5+0)

Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit unieke en beproefde plafondsysteem. De kofďŹ e staat klaar!

BEZOEK ONZE SHOWROOM: Plameco Sliedrecht (Keukenhof) Leeghwaterstraat 25 - 3364 AE Sliedrecht - 0184 - 76 00 00 - www.plamecoplafonds.nl

www.facebook.com/ klaroen.nl

www.hetkontakt.nl

VAN WOENSDAG 10 DECEMBER TOT EN MET 13 DECEMBER

SUPER STUNT 10 OLIEBOLLEN VOOR â&#x201A;Ź 6,00 EN WIJ HEBBEN NU OOK SPELT OLIEBOLLEN EN GLUTENVRIJE OLIEBOLLEN WILGENPLEIN IN ALBLASSERDAM

publicaties

Woensdag 10 december 2014

15

Kaasstunts!

ZATERDAG AANBIEDINGEN

Zacht belegen Graafstroom

Truffelkaas

kilo 6,95

MARKT SCHELDEPLEIN

Extra belegen Graafstroom kilo 7,95

250 gram 4,90

Tynjetaler boeren gatenkaas

500 gram 6,95

Zacht belegen weidekaas 500 gram 5,25

ALBLASSERDAM

Aanbiedingen zijn geldig op de markt van het Scheldeplein, Wilgenplein en de markt in Oud-Alblas.

Haring 1,85 p/stuk 5 voor € 8,50 + 1 gratis VERSGEBRANDE CASHEWNOTEN SUPERSTUNT: 250 gram € 3,00 500 gram voor maar € 5,50

HONEY & SALTMIX

Kibbeling 100 gr 1,80 500 gr 8,00 + gratis bakje saus

(drooggeroosterde notenmix met honing en een snufje zout) 250 gram normaal € 3,50 nu € 2,50

Hollandse garnalen

GROTE GEDROOGDE VIJGEN (Nieuwe Oogst)

100 gr 3,50

250 gram € 2,00

500 gram voor maar € 3,50

DE NIEUWE OOGST DADELS IS OOK WEER BINNEN DEZE WEEK SUPERSCHERP GEPRIJSD:

Aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 13 december. Geldt zowel voor de winkel als op de markt Scheldeplein.

GEDROOGDE ZOETE ABRIKOZEN (normaal of ongezwaveld)

500 gram € 3,95

Wij zijn u graag van dienst op uw vertrouwde markt met kraakverse producten; de beste kwaliteit voor een nette prijs.

Van Eesterensingel 118 Alblasserdam Telefoon 078-6915949 www.hoeksvishandel.nl

Aardappelen, groente en fruithandel

Elke donderdagochtend in Oud Alblas Elke vrijdagmiddag in Krimpen aan de Lek Elke zaterdag in Alblasserdam op het Scheldeplein.

Aanbieding voor de week van 8 december tot en met 13 december 2014:

Brood van de maand december: Boerentarwe of -witbrood NU voor 1,00 10 witte punten of bollen NU voor 1,50 Diverse soorten af te bakken broodjes vanaf 1,00 Wintergebakjes 6 stuks NU voor 3,50 Diverse Roomboter Kerstkransjes vanaf 2,75 Roomboter Amandel Letter 6,50 Amandel Staaf 3,75 10 Afbak Weekend Broodjes 2,00

J.P. van der Rhee Handappels “Elstar” 2 kilo € 1,00 Handperen “Comice”, Zoet en sappig 2 kilo € 1,50 Stoofperen “Gieser wildeman”, Zoete roodstover 2 kilo € 1,50 Sinaasappels “Valencia’s hand en pers Boordevol sap 15 stuks € 1,99 Per doos 88 stuks +/- 16 kilo Nu € 9,50!!! Hagelwitte bloemkool, Grote maat € 0,99 cent per stuk Blanke witlof € 0,99 cent per kilo Aanbiedingen geldig voor: Donderdag 11 December Oud-Alblas Zaterdag 13 December Alblasserdam Scheldeplein Maandag 15 December Alblasserdam Wilgenplein Let op!! Wij bezorgen ook bij u thuis! Iedere maandag 5 kilo aardappels voor € 0,99 cent. Altijd vers en toch voordelig!

ZIJ BLIJVEN DROOG... ZIJ BLIJVEN WARM...

Ook warm en droog de winter in?? Antilope Outdoor.

Passie! - % # % % / *) % . # # , # - * % - * & $ * ( # ) &&( % (, ( %

14

P

Proberen! * + $& # !" ,& * % & , % + * # )* &$ % - %" # * )# )) % $ *) %% % ( % $ + ) & % % % ( *&+(% ( % Gratis! + $ ( * ) ' (" ('# * ) % ,&&( +(

++( -& & ++( ,( ++( . ++(

Snel! ( ( % )% # % '(& + * % % * &' ,&&(( )* ## % - . # 24

Service! ($ " % "# % ' )) % ) & % % % &&" &' ( * $ * % , (.&( % %& ( ' ( * ) *

%* #&' 0 &(* % # # )) ( $ --- %* #&' &+* &&( %# Tel

Inspiratie voor december

Kijk Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

op kerst

In deze bijlage van De Klaroen wordt een overzicht gegeven van Kerstactiviteiten die in de regio plaatsvinden. Tevens vestigen ondernemers middels sfeervolle advertenties de aandacht op hun speciale Kerstaanbiedingen.

SPECIAAL VOOR DE KERST! Uw adres voor vers Kijk ook eens op onze site www.slagerijvis.nl

Brederodelaan 13 Tel. 6151724

Voor al uw wensen en een goed advies vraag het bij Slagerij Vis! s

n ige

e Uit

95

. €7

en-

jz k i c u Sa s p/stu n kra 50 . ne z 6 j i € c Sau djes in le broo of 8x k t

roo 5x g

dig

Gel

d wil

ijk

el ak

Sm

•

k

stu f e i nb

te

r e H • •

€

m

1

ra 00 g

dig

/ 15 t

io ntr e r swa e e vl

g 15

di Gel

• hazenrugfilet • hazenrug • hazenachterbout • heel konijn • reebout • hertenbiefstuk • wildzwijnbout • reefilet • hele fazant • fazanttournedos

Sal

99

•G

ezin

• p/

• Zwitserse rollade • Italiaanse rollade • Bistro rollade • Hollandse rollade • Bourgondische hamrollade gevuld met roomkaas en katenspek

In ons assortiment ook vele vleeswaren en worstsoorten uit eigen slagerij en met goud bekroond E-nummer beperkt

p

7. 49 sper met gesoe zalm p •p €

er p

ot

Gel

dig

per

5. 98

€

15 t

/m

24 d

ec.

Sm a spe kelij k cia lite e it

st-e

100

i sa

gra

lade

m Boe €1 met uf de 59 . B r o o aar dap de koourgign pelp l en on ure e dig

Gevulde rollades van graanvarken en supermalse runderrollades van puur Hollands rundvlees

soe

ade

•A

Gel

. dec

en

ssal

stuk

per

Bestel tijdig (t/m 20 december) om teleurstelling te voorkomen. Wij staan u bij met een goed advies en doen ons best om wachttijden te voorkomen.

ade

Ker

alle wildspecialiteiten naar uw wens geportioneerd

ade l l o err agerij) ham d n l • Ruit eigen s achte)r (u en lagerij llade r e • Buoit eigen s rrie ro) e gerij e ham ( b n a la w • Cruit eigen s er rauat ( rg vela u b 98 • Co ijncer ec. •W 24 d m / t €

4.

Wild op voorraad

3.

4 m2

Gel

e Lux

99

. €2

ram

0g r 10

• pe

lees

shv

oula

g d l i W

/m 15 t

c.

e 24 d

• Saladeschotels, div. soorten, luxe opgemaakt • Gourmet of steengrill naar uw wens gemaakt • Div. geselecteerde patés, o.a. wild- en kerstpaté • Div. tapenades, luxe salades en fijne vleeswaren voor de brunch • Hamtaart • Carpaccio per persoon verpakt

por

15 t

5. 98

tie €

/m

24 d

ec.

V fijn oor d e pro eve rs

Bou run rgond der roll ische per ade 50 0 gr

am

Gel

dig

15 t

/m

€

9. 98

24 d

ec.

Als team van Slagerij E. Vis wensen wij u goede kerstdagen

Aanbiedingen geldig van maandag 15 december t/m woensdag 24 decmber

ij

er lag

Kijkop kerst

Inspiratie voor december

Tweedaagse Kerstmarkt in Papendrecht papendrecht • In het centrum van Papendrecht wordt op vrijdag 19 en zaterdag 20 december weer de jaarlijkse Kerstmarkt gehouden. Kramen vol kerstcadeautjes, een levende kerststal, verschillende ambachten, een ijsbaan, heerlijk warme vuurkorven en nog veel meer. De Kerstmarkt in Papendrecht is in enkele jaren tijd uitgegroeid tot een niet meer weg te denken traditie in het dorp.

Lichtjesfeest Het Lichtjesfeest wordt gehouden op vrijdagavond 19 december. Het Lichtjesfeest is een optocht, waarin het verhaal van kerst, feest van het Licht, op een bijzondere manier door jong en oud beleefd kan worden. Op de Markt kunnen kinderen vanaf 18.15 uur gratis (op=op) lichtjes afhalen bij de kramen van het Lichtjesfeest.

Ook dit jaar is er weer een knusse kerstmarkt op winkelcentrum de Meent in Papendrecht. Er is al een mooie mix aan workshops, oude ambachten en standhouders en een levende kerststal. Ook is er, naast de koopavond op vrijdag, een Late Night Shopping op zaterdag.

Om 18.30 uur begint het programma met muziek, zang, een uitbeelding van het kerstverhaal en de ontsteking van de grote kerstboom door de burgemeester. Daarna vertrekken de deelnemers in een lange stoet wandelend met de lichtjes langs verschillende tafereeltjes die elk een deel van het bijzondere kerstverhaal uitbeelden.

Openingstijden van de Kerstmarkt zijn op vrijdag 19 december van 14.00 tot 21.00 uur en zaterdag 20 december van 11.00 tot 22.00 uur.

Tijdens deze wandeling van ongeveer twee kilometer, worden we begeleid door muziekkorpsen uit de hele regio. Net als de

‘Meet & Greet’ tijdens Kerstconcert De Morgenster Kinderdijk • Christelijk jongerenkoor De Morgenster verzorgt op zaterdag 13 december een Kerstconcert in de Dorpskerk aan de Molenstraat 149 te Kinderdijk. Thema is ‘Meet & Greet’. Wie benieuwd is wie er op deze avond wordt ‘ontmoet en begroet’, is welkom om uiterlijk 19.30 uur, want dan begint het concert. De kerk is vanaf 19.00 uur geopend.

Oud-koorlid Gerard van Wijk zal het Kerstverhaal vertellen. Naast de koorzang is er op deze avond veel ruimte voor samenzang. De toegangsprijs voor deze avond bedraagt 3,50 euro. Kaarten reserveren kan via info@cjkdemorgenster.nl. Daarnaast is er ook kaartverkoop aan de zaal, waar ook de nieuwste cd De Wereld in Uw Hand verkocht wordt. Voor meer informatie: www.cjkdemorgenster.nl.

Kerstzangdienst in Streefkerk Streefkerk • In het kerkgebouw van de Hervormde gemeente te Streefkerk wordt op vrijdag 19 december vanaf 19.45 uur een Kerstzangdienst gehouden. Deze Kerstzangdienst staat in het teken van de geboorte van Jezus Christus, en het thema is dit jaar: ‘Vrede op aarde…?’. Aan deze avond werken mee: christelijk gemengd koor Lovende Stemmen en jeugdkoor Joy onder leiding van Vincent van Dam en kinderkoor De Streefzangertjes onder leiding van Renske de Jong. De dwarsfluit wordt bespeeld door Roos Anne Klok en Lydia van de Vlist, beide uit Groot-Ammers.

Het orgel wordt bespeeld door Johan den Hoedt, en de piano door Warno Ruting. De overdenking wordt verzorgd door dominee T. van Bruggen. Leerlingen van de basisschool De Boomgaard zullen ook een bijdrage leveren aan het programma. De evangelisatiecommissie zal enkele gedeelten van de liturgie voor haar rekening nemen. Verder is er ook veel ruimte voor samenzang ingepland. De toegang is gratis, wel wordt er een collecte gehouden ter bestrijding van de onkosten. De kerkdeuren openen om 19.20 uur.

wijzen uit het Oosten meer dan tweeduizend jaar geleden deden, zullen de wandelaars de ster volgen naar het kindje Jezus in de stal. Dat is ook het

thema van dit jaar: ‘We volgen de ster!’. De ijsbaan op De Markt is geopend van vrijdag 19 december tot en met zondag 4 januari. Verschillende doelgroepen mogen

op verschillende tijdstippen gebruik maken van de ijsbaan. Voor meer informatie kan de kalender geraadpleegd worden op www.kerstmarktpapendrecht.nl.

Kerstnachtviering in De Klipper Nieuw-Lekkerland • Keerpunt organiseert op woensdagavond 24 december de jaarlijkse kerstnachtviering in sporthal de Klipper te Nieuw-Lekkerland. Het thema voor de viering van dit jaar is ‘Reden voor een Feest’.

De kerstnachtviering begint om 22.00 uur en de zaal gaat om 21.30 uur open. Dit jaar wordt er medewerking verleend door koor the Amazing Teens & Voices uit Alblasserdam. De muzikale begeleiding van

de samenzang wordt verleend door Koninklijke fanfare Apollo. De meditatie wordt verzorgd door dominee A.A. Wisman. De toegang is gratis, na afloop van de dienst zal er een deurcollecte gehouden worden ter bestrijding van de kosten.

Met de bus naar Kerstconcert in De Doelen Rotterdam/Papendrecht • Ook dit jaar is er weer een prachtig Kerstconcert van het christelijk gemengd koor Deo Cantemus in De Doelen in Rotterdam, samen met andere koren en een orkest onder leiding van Cor de Haan. Er rijdt een speciale bus vanuit Papendrecht naar het concert.

De heer Ad Tollenaar neemt de organisatie weer voor zijn rekening. Hans Unger, die zelf zingt in het koor van Deo Cantemus, heeft weer voor goede plaatsen gezorgd. De kosten bedragen 38 euro per persoon, inclusief garderobe, koffie, thee, programmaboekje en vervoer.

André de Jager uit Papendrecht zal het orgel bespelen in de Grote zaal van De Doelen. Na de enthousiaste reacties van vorig jaar hebben enkele Papendrechters weer 50 kaarten besteld voor het concert op zaterdagmiddag 13 december. “Het is altijd weer indrukwekkend om zoveel zangers en instrumenten in de Grote Zaal te horen, en ook sommige liederen zelf mee te zingen”, geven ze aan als motivatie voor hun actie. Er rijdt een bus waarin iedereen gemakkelijk kan instappen, eventueel ook met rollator of rolstoel. De bus brengt de bezoekers vanaf de parkeerplaats voor de Bethlehemkerk naar de ingang van De Doelen. Aan het eind van de middag wordt iedereen weer in Papendrecht afgezet. Er zijn geen rolstoelplaatsen beschikbaar in De Doelen, maar iedereen die op een gewone stoel kan plaatsnemen, kan mee.

Opgeven kan bij Ad Tollenaar via 078-6413333 of 06-47319989. De betaling kan gedaan worden op bankrekening NL 77 INGB 0003 1699 52 van A.Tollenaar te Papendrecht. Graag erbij vermelden voor wie dit kaartje bestemd is. Na betaling is de aanmelding definitief. Vooraf krijgt degene die zich opgegeven heeft een brief met de bevestiging en de tijd van vertrek.

Boeken, CD’s en Kerstkaarten

Ladies Night

Mooie collectie sfeervolle Kerst CD’s

10 prachtige dubbele Kerstkaarten

Woensdagavond 10 december van 18.00 uur tot 22.00 uur

Speciaal voor u, alleen deze avond,

DE HELE COLLECTIE 30% KORTING (m.u.v. basisartikelen).

met envelop in doos

slechts

€ 1,75

3 dozen

€ 4,50 Boekhandel

Maandag ge

sloten Vrijdagavond koopavond

Marnixstraat 18, 3351 GN Papendrecht Tel. 078 - 6151957

Wij heten u van harte welkom voor een gezellige Ladies Night. De winkel in kerstsfeer, de bubbels staan klaar. Graag tot ziens.

Op alle al afgeprijsde artikelen

op onze prachtige sieradencollectie

10% extra korting

20% korting

Westeind 17, Papendrecht, Tel. 078-6410067, www.perlamode.nl

DECEMBERVOORDEEL

15% 20% op voorraadbehang

korting op behang

Uw huis laten behangen? Geen probleem! Onze vakmensen behangen voor €15 per rol (minimaal 6 rollen).

Jan van Goyenstraat 14 • 3351 JN Papendrecht

Abbekesdoel 88 | 2971 VD Bleskensgraaf | info@esbi.nl

www.esbi.nl

Win een levensgrote kerstman! Plaats een leuke selfie op onze Facebookpagina en like onze pagina. De 3 leukste selfies winnen een levensgrote kerstman*.

* De kerstman wordt in hout uitgevoerd, in vorm gezaagd en voorzien van een standaard. ¼

esbi.reclame

Reclameborden | Reclamezeilen | Bouwborden | Lichtreclame Gevelbeletteringen | Bewegwijzeringen | Autobeletteringen Verkiezingsborden | Businessborden | Raambestickeringen | Hekwerkdoeken

Kijkop kerst

Inspiratie voor december

Moderne doorstart voor Volkskerstzang in Alblasserdam Alblasserdam • De volkskerstzang in Alblasserdam krijgt een doorstart en wel op zaterdag 20 december om 20.00 uur in de Ontmoetingskerk aan de Blokweerweg 75 in Alblasserdam. In gezamenlijk overleg met onze oud-burgemeester Blase heeft Gospelkoor His Voice het initiatief op zich genomen om de bijna een eeuw oude traditie weer in een nieuw en modern jasje te steken. Het is een Volkskerstzang voor ‘alle Albasserdammers’, ongeacht afkomst of religie waarbij sfeer en ambiance het samenzijn en de onderlinge verbondenheid bevorderen in het licht van de Kerstgedachte. De samenwerkende kerken Alblasserdam ondersteunen dit project van harte. Gospelkoor His Voice, met een band van piano, gitaar, basgitaar en drum, én Soli Klassiek, een onderdeel van de christelijke muziekvereniging Soli Deo Gloria, zorgen voor de muzikale omlijsting onder leiding van dirigent Jaco Mulder. Het wordt een avond met veel samenzang van bekende kerstliederen, koorzang en muziek. Verder zal er een korte meditatie zijn in hedendaagse taal. Vanaf 19.30 uur zorgen de vuurkorven voor een warm onthaal op het plein voor de kerk. Aan bezoekers zal een warme choco of glühwein worden aangeboden terwijl men kan luisteren naar bijpassende muziek. Iedereen wordt van harte uitgenodigd mee te zingen en het alom bekende verhaal verder te vertellen. De toegang is gratis. Bij de uitgang zal gecollecteerd worden voor de Voedselbank in Alblasserdam.

Lampionnenoptocht in Kerstsfeer Nieuw-lekkerland • Keerpunt organiseert in samenwerking met kinderkoor De Parels op vrijdagavond 12 december een lampionnenoptocht in Kerstsfeer. Iedereen, maar vooral alle kinderen zijn vanaf 18.15 uur van harte uitgenodigd. De optocht begint om 18.30 uur vanaf de parkeerplaats achter de Maranathakerk aan de Mattenbies 1 in NieuwLekkerland. Er wordt een kleine route gelopen met de

lampionnen en daarna wordt op de parkeerplaats achter de kerk een sing-in gehouden door De Parels, waarbij natuurlijk meegezongen mag worden. Aan het einde is er voor iedereen iets te drinken met wat lekkers. Alles bij elkaar zal het een uurtje duren. Lampionnen mag iedereen zelf meenemen, maar er zijn er ook aanwezig. Als het echt slecht weer is, wordt de sing-in in de Maranathakerk gehouden.

Kerstworkshops Papendrecht • In Het Familiehuis aan het Westeind 152 in Papendrecht worden Kerstworkshops gehouden op maandag 15 en op woensdag 17 december. De workshop is beide keren van 19.15 tot 21.30 uur en kost

34,50 euro. Deze prijs is inclusief materialen, koffie of thee en wat lekkers erbij. Aanmelden kan via telefoonnummer 06-15906384 of via email; diana@tuinierenmetdiana.nl.

Psalite Deo voert Händels Messiah uit Papendrecht • In de Bethlehemkerk aan de Van der Palmstraat te Papendrecht wordt op zaterdag 13 december vanaf 19.30 uur de Messiah van Händel uitgevoerd. ROV Psallite Deo onder leiding van Arjen J.A.Uitbeijerse voert dit prachtige werk uit, met medewerking van barokorkest Giardino Musicale, Gerben Budding met continuo en als solisten Linde Schinkel (sopraan), Barnabas Hegyi (altus), Jelle Leistra (tenor) en Bert van de Wetering (bas). Händel had slechts 24 dagen nodig om het werk Messiah te componeren: van 22 augustus tot 14 september 1741. Al in november van dat jaar reisde hij naar Dublin. De eerste uitvoering was pas op 13 april 1742, als benefietconcert, na een extreem strenge winter. Het stuk was een groot succes; dames werd verzocht niet in hoepelrok te komen om meer kaarten te kunnen verkopen. De opbrengst ging naar een aantal goede doelen, gelijkelijk verdeeld. Een jaar later werd Messiah ook in Covent Garden in Londen uitgevoerd. Nog voor de uitvoering ontstond een discussie of het stuk wel in een theater behoorde te worden opgevoerd.

Behalve de eerste versie uit 1742 bestaan er ook bewerkingen uit het jaar 1743, 1745/1749, 1750 en 1754. Er is geen definitieve versie van Messiah; een aanzienlijk aantal onderdelen, met name de aria’s, is overgeleverd in verschillende versies, die teruggaan tot Händels tijd. De reden waarom Händel zo veel versies schreef ligt in de werkwijze van Händel: hij veranderde vaak tijdens repetities en na uitvoeringen. Daarnaast waren de wisselende solisten, en hun capaciteiten, reden om delen te wijzigen. De laatste versie is daarmee ook niet noodzakelijkerwijs de versie die Händel als definitief beschouwde. Mogelijk hadden eerdere versies de voorkeur maar waren latere wijzigingen een noodzaak. Het is voor ROV Psallite Deo een eer om dit prachtige werk te mogen uitvoeren. Toegangsprijzen in de voorverkoop bedragen 22,50 euro voor volwassenen, 10 euro voor kinderen en jongeren tot 18 jaar en een gezinskaart kost 55 euro. Voorverkoop sluit op donderdag 11 dec om 18.00 uur. Kaarten zijn daarna nog aan de kerk verkrijgbaar. Zie voor meer informatie en bestellingen de website www.psallitedeo.nl.

Kerstfeest met Praise Him

Kerstmaaltijd

Dordrecht • Christelijk Gemengd Drechtstedenkoor Praise Him verzorgt op zaterdag 20 december weer een sfeervolle avond in de Grote Kerk van Dordrecht, waarin zingend het aloude Kerstevangelie wordt vertolkt.

Nieuw-lekkerland • Voor mensen die rond de Kerstdagen (weer) eens wat over het Kerstfeest willen horen, organiseert de Hervormde gemeente Nieuw-Lekkerland Dorp op zaterdag 20 december om 17.00 uur een kerstmaaltijd.

Aan deze massale kooren samenzangavond op 20 december werkt verder mee het HCM Mannen Ensemble. Met oude en nieuwe liederen wordt de geweldige kerstboodschap vertolkt. Aan het programma werken verder mee de tenor Florian Poepjes, Leon Koppelman op panfluit, violiste Chloë Elsenaar (zie foto) en Martin Mans op orgel. Dominee C.A. van der Graaf verzorgt de opening en sluiting. Ondanks de onverwarmde kerk is er ieder jaar weer een hartverwarmende opkomst. Het publiek is enthousiast over het grote breedbeeld

projectiescherm achter de koorhekken; die wordt dus ook nu geplaatst. Traditioneel is er na het concert voor de bezoekers weer Glühwein of warme chocolademelk. Aanvang is om 19.30 uur. Toegangsprijs bedraagt 10 euro. Kinderen tot en met veertien jaar mogen gratis naar binnen. Kaarten kunnen besteld worden via 06-51342620 of info@ praisehim.nl.

Mensen die niet meer in de kerk komen, zijn van harte welkom. “Net als bij het geslaagde kerstdiner van vorig jaar zien wij er weer naar uit om veel mensen te kunnen ontmoeten”, laten de organisatoren weten. Ook kinderen zijn welkom. Voor hen is er een leuk kinderprogramma. Indien nodig kan er voor vervoer worden gezorgd. Aanmelden graag voor 15 december via www.hervormd nieuw-lekkerlanddorp.nl of 0184-683148. Ook mensen met een speciaal dieet of mensen die vegetarisch willen eten, kunnen zich aanmelden voor deze Kerstmaaltijd.

Kijkop kerst Van Hogendorpweg 6, 2953 AS Alblasserdam

KALKOEN

Inspiratie voor december

Openingstijden Ma 09.30 - 18.00 Di-Do 08.30 - 18.00 Vr 08.30 - 20.30 Za 08.30 - 18.00

Like op ons en check onze website www.detouwbaananadolu.nl

KIPROLLADE

Vraag naar de prijs

HELE KONIJN

OSSENHAAS

6,99

2,75

p/kg

per ons

GOURMETSCHOTEL

Vraag naar de prijs

Stel zelf samen: Kalfsvlees, Lamsvlees, Biefstuk, Kipfilet, Shoarma, Köfteburger

1,25

per ons

Bestel nu ook voor oud en nieuw! *Acties zijn geldig tot eind 2014

IN DECEMBER BEZORGEN WIJ GRATIS AAN HUIS IN ALBLASSERDAM EN KINDERDIJK* * BIJ BESTEDING V.A. € 10 WIJ BEZORGEN OOK IN NIEUW-LEKKERLAND, PAPENDRECHT EN OUD-ALBLAS. BEZORGKOSTEN € 1,50

!!!

PINNEN AAN DE DEUR MOGELIJK!!!

Kijkop kerst

Inspiratie voor december

Bijzondere samenwerking tijdens benefiet Kerstconcert papendrecht • De Papendrechtse koren Asaf en Les Chantres verzorgen op vrijdag 19 december een gezamenlijk Kerstconcert in de Bethlehemkerk aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. Het wordt een historisch concert, want christelijk gemengd koor Asaf en interkerkelijk gemengd koor Les Chantres hebben nog nooit eerder samen opgetreden. De stijl en het repertoire van de beide koren zijn behoorlijk verschillend. Les Chantres zingt gospelliederen en bevindt zich daarmee in het wat modernere repertoire. Asaf zingt de wat meer traditionele geestelijke liederen en klassieke werken. Beide koren zullen tijdens de bijzondere concertavond eigen liederen ten gehore brengen. Ook zullen enkele nummers van beide koren gezamenlijk uitgevoerd worden. “We vonden het best spannend hoe de koorleden hierop zouden reageren. Ze hebben allemaal andere achtergronden en andere principes. Maar het heeft geen problemen opgeleverd”, vertelt Hans van Blijderveen. Hij is dirigent van beide koren en kwam met het idee voor een gezamenlijk concert. Les Chantres was van plan om tijdens het jubileumjaar (het koor bestaat dit jaar 25 jaar) een benefietconcert te organiseren. De keuze voor het goede doel viel op de Voedselbanken van Sliedrecht en Papendrecht, omdat leden van het koor connecties hebben met deze hulporganisatie. “En het is natuurlijk een prachtig doel voor een Kerstconcert”, vertelt Ina ‘t Jong, zij is bestuurslid van Asaf en zingt tevens bij Les Chantres. Asaf sluit aan bij het benefietconcert en zal optreden met organist Bert Kruis. Les Chantres beschikt over een combo. “Het leuke van dit gezamenlijke concert is dat beide koren een beetje kunnen snoepen bij elkaar. Asaf zal bijvoorbeeld enkele keren gebruik maken van de instrumenten van het combo van Les Chantres”, vertelt Van Blijderveen. Hij is ervan overtuigd dat de samenwerking tussen de beide koren goed zal bevallen. “Natuurlijk is het een beetje geven en nemen en aanpassen aan elkaars stijl, maar ik denk dat beide koren na afloop zullen aangeven dat ze dit wel vaker willen. Het doel van beide koren is om het evangelie zingend te brengen. Daarin vinden ze elkaar. De variatie is alleen maar mooi!” Er staat straks het indrukwekkende aantal van zo’n 170 zangers en zangeressen op het podium, want beide koren tellen ongeveer 85 leden. Aangevuld met het orgel en het combo zal het geluid overweldigend klinken. Het thema van het benefiet Kerstconcert is ‘The glory of the Lord’. Dat betekent; ‘De glorie van de Heer’. Ina: “De liederen die ten gehore

Kerstconcert De Klinkers in Landvast Alblasserdam • Het Alblasserdamse gezelligheidskoor De Klinkers organiseert op zaterdag 13 december een Kerstconcert in Cultureel Centrum Landvast in Alblasserdam.

Het is inmiddels zes jaar geleden dat het koor voor het laatst een Kerstconcert gaf en de leden vonden het tijd worden om deze traditie nieuw leven in te blazen. Dit keer echter geen traditioneel concert, maar een zeer afwisselende muziekavond. Naast de bekende kerstliederen van de Klinkers wordt deze avond opgeluisterd met optredens van de Folkgroup Shepherd’s Pie (zie foto) en de rock and roll band The Rotations.

De Klinkers zijn in 2000 opgericht en het koor bestaat op dit moment uit 85 leden. Folkgroup Shepherd’s Pie laat zich inspireren door Ierse volksmuziek en gebruikt hierbij instrumenten zoals banjo, viool, mondharmonica, accordeon en bodhran. De avond wordt besloten met een optreden van Yvonne & The Rotations. Onvervalste rock and roll neemt de bezoekers mee terug in de tijd van de vetkuiven, petticoats en suikerspinnen. The Rotations bestaan vanaf 1965. Vorig jaar is Yvonne Bochanen de band komen versterken. De aanvang van het concert is 20.00 uur. Zaal open om 19.30 uur. Kaarten zijn verkrijgbaar in de voorverkoop bij Cultureel Centrum Landvast te Alblasserdam. De toegangsprijs bedraagt 6,50 euro.

Ina ‘t Jong en Hans van Blijderveen staan voor de Bethlehemerk van Papendrecht, waar het gezamenlijke concert gehouden wordt.

gebracht worden, vertellen op een eenvoudige wijze het Kerstverhaal. Het is begrijpelijk voor iedereen. De liederen worden bovendien ondersteund door een beamerpresentatie. Dat zal de beleving alleen maar bevorderen en de betekenis verduidelijken.” Ina ‘t Jong, Hans van Blijderveen en de leden van de beide koren hopen dat deze historische concertavond druk bezocht zal worden. “En we hopen dat iedereen z’n portemonnee meeneemt om het goede doel van de Voedselbank te ondersteunen. Dan bezorgen we met de opbrengst een mooie Kerst aan de mensen in onze buurt die het minder goed hebben”, besluit Hans van Blijderveen. Het concert begint om 20.00 uur. Entree is gratis. Er zal tijdens de uitvoering een collecte gehouden worden voor de Voedselbanken van Papendrecht en Sliedrecht.

Kerstuitvoering Seniorenkoor Nieuw-Lekkerland • Seniorenkoor Nieuw-Lekkerland geeft op vrijdag 19 december een Kerstuitvoering in de grote zaal Van het ‘t Waellant aan de Ooievaar 10 te Nieuw-Lekkerland. Het koor heeft een programma

samengesteld met zang en samenzang. Het kerstevangelie word gelezen en er zullen gedichten voorgelezen worden. De muzikale Kerstviering begint om 14.00 uur. De zaal gaat open om 13.30 uur.

Kerst bij de Ichthuskerk Alblasserdam • Ook dit jaar is er 24 december weer een dag vol activiteiten rondom de Ichthuskerk. Op woensdag 24 december van 10.00 tot 11.30 uur is er voor de kinderen een programma in de kerk. Er wordt een verhaal verteld, waarna er nog een leuk knutselwerk gemaakt mag worden. Iedereen van de basisschool is welkom. Kinderen mogen gerust een vriendje of vriendinnetje meenemen. Op het Scheldeplein staat van 10.00 tot 13.00 uur de kraam waarbij iedereen is uitgenodigd om onder het genot van een warme chocomelk met lekkers, elkaar te ontmoeten.

Vanaf 18.45 uur gaat de kerk weer open en is iedereen welkom om de inmiddels bekende lampionnenoptocht te lopen. Om 19.00 uur vertrekken de deelnemers van de kerk voor een rondgang door de wijk. Iedereen mag zelf een lampion meenemen of maken. Er kan er ook eentje aangeschaft worden bij de kerk, waar een beperkt aantal lampionnen te koop is. Daarna worden er rond 19.30 uur bekende Kerstliederen gezongen, hopelijk buiten bij de vuurtonnen. De blazers van Soli Deo Gloria verzorgen de muzikale begeleiding. De avond zal afgesloten worden met een warme chocomelk of een glas warme gluwein met wat lekkers.

Interkerkelijk kerstfeest voor ouderen Alblasserdam • In cultureel centrum Landvast in Alblasserdam wordt op woensdag 17 december vanaf 19.15 uur de jaarlijkse interkerkelijke Kerstfeestviering voor ouderen gehouden. Dit is een initiatief van een aantal kerken in Alblasserdam. Naast samenzang is er een meditatie en wordt een gedicht voorgedragen. De muzikale medewerking wordt verzorgd door het Ichtus kwartet en het dwarsfluitensemble. Henk Vis zal de samenzang begeleiden op de piano. Mensen die problemen hebben met het vervoer naar Landvast, kunnen tot maandag 15 december contact opnemen met Coby Kroeze via telefoonnummer 0786914128. Alle ouderen zijn van harte welkom. De zaal is om 18.30 uur open. Entree is gratis.

✃

Inspiratie voor december

VOOR IEDER WAT WILS

Cadeaubonnen voor de:

EINDEJAARS OPRUIMING

Appstore, Playstation, Spotify, X-box, tijdschriften, kranten, warenhuizen, musicals, dineren, overnachten en nog veel meer.

WIJ GAAN RUIMEN: DE WINTERCOLLECTIE GAAT NU MET GROTE KORTING WEG. 2e KLEDINGSTUK

NU 50% ✃

M a k a d o - C e n t e r 4 0 - 4 2 , A l b l a s s e r d a m . Te l . 0 7 8 - 6 9 1 5 0 7 0

MET UITZONDERING: FEEST, BASICS EN NIEUWE COLLECTIE

Gouden Draad

ALLE JASSEN

K L E D I N G R E P A R A T I E

* Op maat maken * Stomerij * Leer * Gordijnen N

NU

40,- EURO KORTING

HÉÉL VÉÉL BROEKEN VAN MAC EN PARIMI

* Vitrage * Strijken * Snel service * Winkel service

2e 50% KORTING Tevens wensen wij u fijne feestdagen toe

Plantageweg15 2951 GN Alblasserdam Tel. 078 691 37 91 Fax 078 691 54 99

^^^ NV\KLUKYHHK US

Plantageweg 27c, 2951 NG Alblasserdam Tel. 078 - 6934951 fax 078 - 6934952 Riant Stomerij Papendrecht Goudenregenstraat 20, 5354 VA Papendrecht

www.malibu-damesmode.nl

UITVERKOOP! KORTINGEN TOT 40%

S C A PA SPORTS

Jasje €169,95 Jack €299,95

nu €89,98 korting

Coat €369,95

nu €110,98 korting

nu €67,98 korting Jurk €199,95 nu €79,98 korting

Rok €139,95 Jack €299,95

nu €89,98 korting

Jurk €169,95

nu €50,98 korting

nu €55,98 korting Jasje €229,95 nu €91,98 korting

Dam 48 en 50 • Alblasserdam • Tel. 078 - 6990145

www.marlenevlot.nl

P

GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR. VERGEET UW PARKEERSCHIJF NIET!

Kijkop kerst

Inspiratie voor december

Jubileumuitvoering Nieuwjaarsconcert alblasserdam • Het Nieuwjaarsconcert in de Havenkerk beleeft op zaterdag 3 januari 2015 haar tiende editie.

In de loop der jaren hebben de deelnemende muzikanten diverse cd’s uitgebracht en gepresenteerd tijdens de Nieuwjaarsconcerten. Ook dit jaar is dat weer het geval. Lennert: “Maria en ik vieren ons vijftienjarig jubileum als samenwerkende muzikanten en dat vonden we een mooie gelegenheid voor een cd, die getiteld is ‘Samen’. Er staan veel bekende werken op. Van sommige heb ik eigen bewerkingen gemaakt.” Daarnaast presenteert Lennert een nieuwe orgelsolo cd.

Met recht kan gezegd worden dat het jaarlijkse klassieke Nieuwjaarsconcert in Alblasserdam een niet meer weg te denken traditie is geworden. “ Elk jaar mogen we een grote schare van trouwe bezoekers verwelkomen”, vertelt een dankbare medeorganisator Lennert Knops. “Dat geeft ons alle reden om dit te blijven voortzetten.” Lennnart is tevens één van de vaste muzikanten tijdens het Nieuwjaarsconcert. Hij bespeelt het orgel. Zijn vrouw Maria speelt harp, Martha van Gent dwarsfluit, Arie van der Vlist piano, Corrie Wielink viool en Csaba Erdös cello. “Door deze samenstelling, die nieuw is voor het Nieuwjaarsconcert, hebben we meer keuze in het populair klassieke genre. Daardoor zal het karakter van het komende concert weer net iets anders zijn dan in andere jaren, toen we samenspeelden met blazers”, legt Knops uit. “Voor de harp en de fluit zijn veel arrangementen geschreven. Vaak wordt daarin de combinatie gemaakt met viool en cello.” Corrie Wielink en Csaba Erdös speelden al eens eerder samen met de overige vier muzikanten. De samenwerking tijdens het Oranjeconcert van 2014 beviel zo goed, dat besloten werd om die voort te zetten

tijdens het komende Nieuwjaarsconcert. De voorbereidingen voor het concert zijn al geruime tijd bezig. Tijdens de muzikale avond zullen alle instrumenten uitgebreid te horen zijn, zowel in solopartijen als in het samenspel. De Nieuwjaarsconcerten in de Havenkerk kenmerken zich door hun ontspannen en ongedwongen karakter, waarbij de muzikanten het contact zoeken met hun publiek. Het programma bestaat uit (licht) klassiekeen populaire muziek. Er is gekozen voor

Santa’s gaan weer rennen door Papendrecht papendrecht • In het centrum van Papendrecht wordt op zaterdag 13 december weer de jaarlijkse Santa Run gehouden. Goede doel is ditmaal weer de kinderen van de Voedselbank.

Het parcours is 3 kilometer lang. Rennen mag, maar lopen is ook prima. Vorig jaar zorgden de meer dan 500 deelnemers in kerstmanpak voor een spectaculaire gebeurtenis. De organisatie wil dat aantal dit jaar overtreffen, zodat ze nog meer kinderen van de Voedselbank een leuk dagje uit kunnen bezorgen in de Kerstvakantie. Vanaf 12.00 uur is er een groot feest en warming-up op de markt met Deejay Vivado. De start van de Santa Run is om 14.00 uur. Onderweg wordt er gezorgd voor een verfrissing

met versnapering en na afloop is er een afterparty met gratis pizzapunt en glühwein of chocomel bij Il Mercato. Inschrijven kan via website: www.papendrecht.rotarysanta run.nl. De kerstmanpakken kosten 12,50 euro en deelnemers mogen het pak uiteraard houden. Samen met het kerstmannenpak ontvangen deelnemers kortingsbonnen. Zo kan men het pak ‘terugverdienen’ door kortingsbonnen in te leveren bij diverse Papendrechtse winkeliers. Kinderen kunnen hun pak laten sponsoren door ouders, opa, oma, tante, oom, buurvrouw, enzovoorts. Wie minimaal 12,50 euro aan sponsorgeld binnen gehaald heeft, krijgt een pak. Pakken en extra sponsorkaarten kunnen worden afgehaald bij: Voogt Tweewielers (Wilgendonk), de MCD (Oostpolder) en Zipp mode (De Meent). Inschrijven kan ook als groep. De grootste groep deelnemers krijgt een prijs. De organisatie is in handen van Rotary Club Papendrecht.

een zeer gevarieerd programma met spectaculaire werken, maar ook romantische ingetogen muziek. Zo spelen de musici een voor dit concert gecomponeerde Intrada Festiva en een Nieuwjaars-suite. Daarnaast zijn ook diverse ‘gouden’ klassiekers te beluisteren als Arrival of the Queen of Sheba van Händel en de Second Waltz van Shostakovich. Er zal een pauze zijn waarin men iets kan nuttigen en de cd-tafel kan bezoeken. In de pauze is er voor elke bezoeker een smakelijke attentie.

Nieuw tijdens het Nieuwjaarsconcert van 3 januari 2015 is het VIP-arrangement. Belangstellenden die hiervoor inschrijven, krijgen de beste plaatsen, die voor hen gereserveerd worden, en er staat een hapje en een drankje gereed. “We zijn daarmee dit jaar gestart als een proef, maar het loopt al enorm goed”, vertelt Lennert. De prijs voor een VIP-arrangement is bij voorinschrijving 10 euro. De ‘gewone’ toegangsprijs bedraagt 5 euro bij voorinschrijving. Lennert: “Die lage prijs hebben we te danken aan onze sponsor Gezinsenergie uit Papendrecht, die bij reser-veringen via de website www.nieuwjaars-concert. nl 2,50 euro korting geeft op elk kaartje.” Aanvang van het concert is om 19.30 uur. De kerk gaat om 19.00 uur open. Meer informatie is te vinden op de website www.lennertmaria.nl.

Kerstviering PCOB De PCOB van Alblasserdam viert op dinsdag 16 december Kerstfeest in restaurant De Waard Inn in de Alblashof te Alblasserdam.

Muziekgroep Esmajori uit Papendrecht onder leiding van Joke van der Weiden zal medewerking verlenen aan de Kerstbijeenkomst.

Na de viering is er een heerlijk Kerstdiner. De zaal gaat open om 14.00 uur en de aanvang is om 14.30 uur.

Christmas with Anúna in Theater De Willem papendrecht • Het uit Dublin afkomstige koor Anúna verzorgt op vrijdag 19 december een Kerstoptreden in Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht.

Anúna geldt al sinds jaar en dag als Ierlands trots op het gebied van a capella zang. Gekleed in stemmige kostuums brengen de koorleden een repertoire dat varieert van middeleeuwse kerkgezangen tot hedendaagse in popmuziek gewortelde eigen composities van Michael McGlynn, dirigent en muzikaal leider van het koor. En daarbij staan ze allerminst als houten klazen op een podium, want de leden schromen niet de zaal in te lopen om vanuit alle hoeken hun bassen, baritons, aria’s

en alten over de hoofden van het publiek uit te strooien. Anuna werd 25 jaar geleden opgericht om oude Ierse muziek te promoten en te documenteren. Bijzonder is dat het koor op dit moment voor het eerst een Nederlandse zangeres binnen de gelederen heeft: Sara Weeda. “Wat mij het meest aantrekt aan Anuna’s muziek is het ‘rituele’ gevoel dat iets heel nieuws toevoegt”, vertelt ze. “Anuna klinkt complex, maar tegelijkertijd erg natuurlijk.” Anuna bedient zich van zowel Engels, Grieks, Latijn, Middeleeuws Fins en Spaans. McGlynn: “Ik ben helemaal in de ban geraakt van die al die prachtige oude melodieën en we zullen nooit iemand tot het koor toelaten die diezelfde passie niet kan voelen.” Hun Kerstprogramma ‘Christmas With Anúna’ is een hartverwarmende avond vol engelenzang. Onder leiding van Michael McGlynn zingt het koor traditionals, klassieke stukken en natuurlijk kerstliederen. Adembenemende a capella, prachtige kostuums en flakkerend kaarslicht. Entree bedraagt 25 euro. Voor meer informatie of kaartverkoop: www.theaterdewillem.nl.

IJSBAAN PAPENDRECHT.NL

19 DEC T/M 4 JAN

IJsbaan Papendrecht wordt mede mogelijk gemaakt door:

online / communicatie & creatie / events

Studiojanneke J Beauty,Pedicure & Wellness

Kijkop kerst

Inspiratie voor december

Kerstconcert van Rivas Aangenaam Goud papendrecht • In Zorgcentrum De Waalbucht aan de Kleine Waal 6 te Papendrecht wordt op zaterdag 13 december van 10.30 tot 11.15 uur een Kerstconcert gegeven in de serie Aangenaam Goud. Vocal group All Special onder leiding van Anneke den Breeker-Schijvens verzorgt een traditioneel kerstconcert in de Waalburcht. Dit gebeurt in samenwerking met de sectie muziek van de Culturele Raad Papendrecht en de Rivas.

‘All Special’ bestaat uit geschoolde stemmen, die zich solistisch en/of collectief laten horen. Er wordt met pianobegeleiding en/of a capella gezongen. Het repertoire is breed, vooral spannend en ‘special’. In dit concert gaan de zangers en zangeressen van het duister naar het licht. Met een prachtig lied uit de liturgie Taizé en langs de Kersttraditionals naar het licht van Kerst met een uitstapje naar het nieuwe jaar (met muziek van Andre Rieu). Het concert wordt besloten met samenzang.

De toegang is gratis. Belangstellenden zijn welkom. Vocal groep All Special bestaat uit Lieneke Jopse, Jeanine Kwakernaak, Gerdine Maat, Rosanne Mudde, Karin van Mourik, Ilse Wijnveldt, en Jan Gosker. De piano wordt bespeeld door Anneke den BreekerSchrijvens. Muzikanten die belangstelling hebben om in het volgende seizoen één van de koffieconcerten te verzorgen, kunnen zich

opgeven via rivaskoffieconcerten@gmail. com.

Openlucht Kerstzangavond

Kerstconcert ‘Amazing Christmas’

alblasserdam • De Grote Kerk aan het Cortgene in Alblasserdam verzorgt op dinsdagavond 16 december een openlucht Kerstzangavond. Tijdens deze gezellige open avond, waarin men zich kan warmen rondom de vuurkorven, zullen er bekende kerstliederen worden gezongen. Natuurlijk zal er ook (gratis) warme chocolademelk en wat lekkers na afloop zijn.

papendrecht • Het orkest van Excelsior Papendrecht onder leiding van Ruud Welle en de koren Amazing Kids & Teens onder leiding van Gert-Jan en Hanneke Scherff verzorgen op zaterdag 20 december vanaf 19.30 uur het Kerstconcert ‘Amazing Christmas’ in de Bethlehemkerk te Papendrecht

De Kerstzang zal plaatsvinden op het plein van de Grote Kerk aan Cortgene 8 in Alblasserdam. Mocht het onverhoopt slecht weer zijn, dan zal de avond in de kerk zelf worden gehouden. De avond zal van 20.00 uur tot 21.30 uur duren, maar heeft een geheel vrije in- en uitloop. Voor meer informatie of vragen kan Michael Boon gebeld worden via 06-81466028.

Adventsbijeenkomst PCOB papendrecht • De PCOB afdeling Papendrecht houdt op donderdag 18 december de jaarlijkse adventsbijeenkomst voor leden en introducées. Dit gebeurt vanaf 14.00 uur in de grote zaal van de Elimkerk aan de PC Hooftlaan 178 in Papendrecht. Dominee P.J. Teeuw zal deze keer de overdenking verrichten, terwijl mevrouw dominee Mariette Vos-Pullen het Kerstverhaal zal vertellen.

Het geheel zal muzikaal omlijst worden door harpiste Rosanne de Boer en de heer Chr. Meijers op orgel. Zoals gebruikelijk wordt deze bijeenkomst, voor leden die zich hiervoor hebben opgegeven, voorafgegaan door een sfeervolle lunch, geheel verzorgd door het bestuur van de plaatselijke PCOB en enige vrijwilligers. Aanvang van deze lunch is 11.30 uur.

Kerstconcert Marcando alblasserdam • In de Grote Kerk aan het Cortgene te Alblasserdam wordt op zaterdag 20 december een groot Kerstconcert gegeven, waaraan onder meer christelijk jong gemengd koor Marcando onder leiding van Nico Stam medewerking verleent. Ook mannenensemble Ethan onder leiding van Johan Adriaanse zal optreden. Het orgel wordt bespeeld door Bert kruis en Jan Rozendaal. De opening en de sluiting worden verzorgd door dominee

C. van den Berg. De toegang is vrij, maar er wordt tijdens het concert een collecte gehouden voor de Hudson Taylor stichting, die in China evangelisatiewerk doet onder moeilijke omstandigheden. De stichting zet zich in voor de Chinese christenen door onder andere christelijk onderwijs, toerusting, lectuurprojecten en praktische hulp. De aanvang van het Kerstconcert is om 20.00 uur, de kerk gaat om 19.30 uur open.

“Als orkest zijn we heel blij met de medewerking van de koren, die we dan ook volop de gelegenheid geven zich als zodanig te profileren”, vertelt Ellen Verdoorn van Excelsior. “Het programma is als het ware samengesteld met de koren als middelpunt, waarbij ook speciaal

bladmuziek is gearrangeerd voor het orkest, voor de gezamenlijke werken met de koren. Er zal ook zeker samenzang zijn, om ook de bezoekers de gelegenheid te geven actief deel te nemen in de sfeer van de avond.”

Het door het orkest te spelen programma is zeer afwisselend, met een stijlvol werk van de

Kerstzangavond in Kinderdijk kinderdijk • In de Hervormde kerk aan de Molenstraat in Kinderdijk wordt op vrijdag 19 december vanaf 19.30 uur de traditionele Kerstzangavond. Medewerkenden zijn christelijk vrouwenkoor Deo Cantemus

uit Kinderijk en christelijk kinderkoor Nathanaël uit Ouderkerk aan de IJssel. Toegang vrij. Wel wordt er een collecte gehouden voor de onkosten. Er is tijdens de Kerstzangavond veel ruimte voor samenzang.

Kerstsamenzangavond in de Grote Kerk papendrecht • In de Grote Kerk van Papendrecht wordt op zaterdag 20 december weer een Kerstsamenzangavond gehouden. De avond begint om 19.30 uur en de kerk is open vanaf 19.00 uur. Deze Kerstsamenzang is inmiddels een jaarlijkse traditie geworden, die door velen wordt gewaardeerd. Naast samenzang zullen drie koren de avond opluisteren met bekende en wat minder bekende kerstliederen. Medewerking wordt verleend door kinderkoor Friends,

jeugdkoor Forever en christelijk jongerenkoor Tehillah. Koordirectie is in handen van respectievelijk Simone Leeuwestijn en Mariëtte Karreman. Het orgel zal worden bespeeld door Erik Droogendijk en Bart Kuntz bespeelt de piano. Het meditatieve moment wordt dit keer verzorgd door Marc de Vries. Het thema is ontleend aan Jesaja 62 en luidt ‘Zie, uw heil komt’. De toegang is gratis. Aan het einde van de avond wordt er een collecte gehouden voor ‘Hulp Oost-Europa’.

Engelse componist Gustav Holst, maar ook ‘X-Mas ‘round the world’ (‘A Fantasy on Christmas Carols’ van Jef Penders) en het prachtige ‘Sleigh Ride’ van Leroy Anderson. Kaarten kosten 5 euro en zijn te reserveren via info@ excelsiorpapendrecht. nl en verkrijgbaar via de voorverkoopadressen Primera Polder op winkelcentrum De Meent, C1000 op winkelcentrum Westpolder en Good Luck Gifts & Cards op winkelcentrum Wilgendonk. Verder is er de mogelijkheid om aan de zaal kaarten te kopen (zolang de voorraad strekt).

Kerstconcert in de Dorpskerk nieuw-lekkerland • In de Dorpskerk aan de Lekdijk 118 te Nieuw-Lekkerland wordt op zaterdag 20 december een Kerstconcert gegeven. Drie koren verlenen hun medewerking. Dat zijn christelijk gemengd koor Song of Praise uit Rotterdam onder leiding van Wout Wolters, christelijk gemengd koor Zingt Des Hoogste Eer uit Nieuw-Lekkerland, ook onder leiding van Wout Wolters, en kinderkoor De Jonge Lofstem uit Nieuw-Lekkerland onder leiding van Jacco van der Have. Het orgel wordt bespeeld door Geert Ouweneel en de piano door Leo Verhaar. De heer M. Boot verzorgt een meditatie. Naast koorzang is er deze avond ook veel ruimte voor samenzang. De kerk is open om 19.00 uur. De avond begint om 19.30 uur. Toegang is gratis, wel is er bij de uitgang een collectie voor de bestrijding van de onkosten.

IJSBAAN PAPENDRECHT.NL 19 dec t/m 4 jan 2015 Vrijdag 19-dec Officiële opening Openingsfeest Zaterdag 20-dec Vrij schaatsen Disco schaatsen Zondag 21-dec Vrij schaatsen Jazz on ice

20.00 – 20.30 20.30 – 00.00

10.00 – 19.00 19.00 – 22.00

12.00 – 20.00 15.00 – 18.00

Maandag 22-dec Vrij schaatsen

10.00 – 22.00

Dinsdag 23-dec Vrij schaatsen

10.00 – 22.00

Woensdag 24-dec Vrij schaatsen

10.00 – 18.00

Donderdag 25-dec 1e Kerstdag gesloten Vrijdag 26-dec Vrij schaatsen Disney on ice

14.00 – 18.00 15.00 – 18.00

Zaterdag 27-dec Vrij schaatsen Disco schaatsen

10.00 – 19.00 19.00 – 22.00

Zondag 28-dec Vrij schaatsen Jazz on ice

12.00 – 20.00 15.00 – 18.00

Maandag 29-dec Vrij schaatsen

10.00 – 22.00

Dinsdag 30-dec Vrij schaatsen

10.00 – 22.00

Woensdag 31-dec Vrij schaatsen

10.00 – 17.00

Donderdag 01-jan Nieuwjaarsschaatsen 12.00 – 18.00 Vrijdag 02-jan Vrij schaatsen Friends on Friday (besloten)

10.00 – 18.00 20.00 – 00.00

Zaterdag 03-jan Vrij schaatsen Disco schaatsen

10.00 – 22.00 19.00 – 22.00

Zondag 04-jan Vrij schaatsen Jazz on ice

12.00 – 18.00 15.00 – 18.00

even lekker naar

cookers

q www.klaroen.nl Woensdag 10 december 2014

uit het nieuws

29

DE WEEK IN BEELD

Z_diZW] ( Z[Y[cX[h De Willem Junior Academy is niet meer weg te

me[diZW] ) Z[Y[cX[h De kinderen van Groep 8 van de Prins Constan-

denken van het Willem de Zwijger College in Papendrecht. Er doen ruim 140 leerlingen in het project, die zich onder meer bezig houden met sport, cultuur, techniek, Cambridge Engels, elementair boekhouden, Spaans en debat.

tijnschool uit Papendrecht krijgen bezoek van vrijwilligers van GIPS (Gehandicapten Informatie Project Scholen). De kinderen konden ervaren hoe het is om gehandicapt te zijn en konden vragen stellen. Dit leidt tot onderling begrip.

lh_`ZW] + Z[Y[cX[h Dupont de Nemours Nederland BV verrast Voedselbank Papendrecht met een stevige cheque. Er worden 6500 echte Amerikaanse dollars overhandigd door directeur Paul Meyers van de vestiging Dordrecht. Dit bedrag wordt blij door Bert, Annie en Inge in ontvangst genomen.

pWj[hZW] , Z[Y[cX[h Het Ideko schaaktoernooi voor jongeren tot zes-

pedZW] - Z[Y[cX[h Een zoektocht naar een sinds vrijdag 5 december

cWWdZW] . Z[Y[cX[h De wethouders Joke Reuwer-Verheij (Duurzaam-

vermiste 56-jarige vrouw uit Papendrecht levert niets op. Na een oproep via Burgernet worden er zoekacties gehouden met onder meer een helikopter en de brandweer (zie foto). Meer info op www.klaroen.nl. Foto: Pieter van den Berg

heid) en Jan Nathan Rozendaal (Verkeer) nemen de oplaadzuil in parkeergarage De Meent officieel in gebruik. Ook in de Overtoomgarage staat een oplaadzuil. Meer informatie is terug te lezen op www.klaroen.nl onder het kopje ‘Nieuws’.

tien jaar wordt gewonnen door Leonardo Ayala van RSR Ivoren Toren uit Rotterdam. In de grote zaal van het Denksportcentrum doen 84 schakers mee. De volledige uitslag is terug te lezen op www.klaroen.nl onder het kopje ‘Sport’.

ONBEPERKT publicaties

Woensdag 10 december 2014

30

PANNENKOEKEN ETEN*

â&#x201A;Ź 7,50 p.p.

MEGA DEAL

Reserveren verplicht info@hetpannenkoekhuisje.nl

GRATIS een (naturel) pannenkoek Voorwaarden;   Reserveren / 1 drankje p.p. Â

Vinkenpolderweg 40a Alblasserdam 078-6931605 devinkenwaard.nl

Woensdag 03/12 t/m zondag 07/12/2014 .

BOUTDRAAIEN

Hobbytuinvereniging Bakwetering Nieuw Lekkerland

Boerderij-looks

in het clubgebouw van p.v. de Luchtbode, Adm. De Ruyterweg 15, Papendrecht.

TE HUUR

Â&#x2021; 3RWGHNVHO planken

Hobbytuinen op het complex aan de Venuslaan en de Ooievaar. Grootte van 60 tot 200 m2 Kosten van â&#x201A;Ź 30 tot â&#x201A;Ź 60 per jaar Informatie: 0184 682736 of 06 29506946

Â&#x2021; =ZHHGV UDEDW Â&#x2021; +\GURODN ERHUGHULM]ZDUW

Vrijdagavond 12 december 2014

Â&#x2021; 'RXJODV

vanaf 20.30 uur.

Â&#x2021; +DUGVWHQHQ VRNNHOV

Zaterdagmiddag 13 december 2014

Doodmoe geboren

en geen medicijn

vanaf 15.30 uur.

Frank Treuren BV Burg. Sloblaan 36 | Meerkerk | 0183-351889

Kippen, kalkoenen, konijnen, rollades en andere prijzen.

Uw steun is dringend nodig. Word donateur! Kijk voor meer informatie op www.energy4all.nl Stop energiestofwisselingsziekten

BELOONT ELKE KLANT CONTANT!

UW OUDE METAAL IS GELD WAARD!

Kop er kab el

â&#x201A;Ź 1,30 per kg

Kop er han dge peld

â&#x201A;Ź 4,40 per kg

Kop er gem engd

â&#x201A;Ź 4,10 per kg

Messing /gee l kop er â&#x201A;Ź 2,30 per kg Alu min ium

â&#x201A;Ź 0,80 per kg

RVS

â&#x201A;Ź 0,80 per kg

Aangepaste openingstijden

Loo d

â&#x201A;Ź 0,90 per kg

woensdag 24 december en woensdag 31 december sluiten wij om 15.00 uur

Zink

â&#x201A;Ź 0,90 per kg

Elek trom oto ren

â&#x201A;Ź 0,40 per kg

Acc u

â&#x201A;Ź 0,40 per kg

IJze r knip

â&#x201A;Ź 0,15 per kg

Elec tr. app arat en

â&#x201A;Ź 0,10 per kg

Com put ers

â&#x201A;Ź 0,12 per kg

Gesloten 1e en 2e Kerstdag en Nieuwjaarsdag zijn wij gesloten

DIRECT CONTANT GELD!

Klompenmakerstraat 10 2984 BB Ridderkerk Tel. +31 (0)85 48 943 30 info@vanpeltrecycling.nl

Wasmachines

â&#x201A;Ź 3,00 per stuk

*HHQ YULHVNLVWHQ NRHONDVWHQ DXWREDQGHQ JDVĆłHVVHQ EHHOGVFKHUPHQ DLUFRĹ&#x203A;V HQ DQGHU FKHPLVFK DIYDO :L M EHKRXGHQ RQV KHW UHFKW YRRU RP SDUWLMHQ WH NHXUHQ HQ RI WH ZHLJHU HQ 3ULMVZLM]LJLQJHQ HQ GUXNIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ .LMN YRRU DFWXH OH SULM]HQ HQ YRRUZDDUGHQ RS ZZZ YDQSHOWUHF\FOLQJ QO

q www.klaroen.nl

accent

Woensdag 10 december 2014

column

RTV Papendrecht in eigen Glazen Huis ĭĞĭĢīġįĢĠĥı 3FM Serious Request 2014 vraagt aandacht voor een stille ramp die miljoenen vrouwen treft en beschadigt. De DJ’s in het Glazen Huis willen deze vrouwen een stem geven en zoveel mogelijk geld inzamelen voor het Rode Kruis, zodat zij opgevangen worden en een leven kunnen opbouwen. RTV Papendrecht doet hieraan mee en gaat uitzenden vanuit haar eigen Glazen Huis. De drie DJ’s in het nationale Glazen Huis, dat voor editie 2014 in Haarlem staat, gaan van 18 december tot en met 24 december alles doen om zoveel mogelijk aandacht te vragen en geld in te zamelen voor de aanpak van deze stille ramp.

Wens “Maaaaamm, kom eens, kijk daar eens”. Het jongetje springt uit de buggy en rent naar een sneeuwlandschap achter in de winkel. Of mamma komt vindt hij even niet meer belangrijk. Het is de eerste week van november en de tuincentra hebben hun kerstshows weer volop in het zonnetje gezet. “Ik hoef niet meer naar de winterefteling”, zegt de vrouw met de nu lege buggy: “Mijn zoontje wil hier vast uren blijven”. Het is inderdaad mooi, een wit sfeerlandschap, kerstmuziek en er beweegt ook van alles. Als je binnenkomt dan gaat het nog, aan kleine details kan je zien dat het weer bijna december is. Maar als je dieper de zaak in loopt dan waan je je echt in een decemberverhaal. Geen zwavelstokjes, geen kindje in een kribbe, maar wit, sneeuw, jingle bell, kerstbomen, ballen, slingers. Is dit een tuincentrum? Wanneer we na een te lange tijd de winkel met een kar vol weer verlaten, wenst de caissière ons ‘prettige dagen’. Welke dagen, zou ze weten dat ik het weekend weg ga? Of zou ze, vervormd door de hele sfeer hier ‘kerstdagen’ bedoelen. Het is de eerste week november… Zelf wenste ik pas op een woensdag iemand een prettig weekend. Het was in die week mijn laatste werkdag en dan is het een verklaarbare vergissing. Toch? Buiten op de parkeerplaats huppelt het jongetje. De buggy is nog steeds ongebruikt leeg. “Ik denk dat oma hier morgen ook wel naar toe wil”. Behalve de buggy (en kind) heeft de moeder niets in de auto te zetten. Ik klap de bank van onze auto naar voren, wij hebben alvast een kerstboom, eerste week november…

Voor de derde keer heeft ook RTV Papendrecht een eigen Glazen Huis tijdens de Kerstmarkt op de Meent. “Als lokale omroep hebben we al verschillende lokale doelen gesteund met ons Glazen Huis”, vertelt Lisa Verdoorn van RTV Papendrecht. “Dit jaar willen we het groter aanpakken en voor het landelijke doel gaan, dat bijna iedereen kent: Serious Request.” RTV Papendrecht start de uitzendingen donderdagavond 18 december om 18.00 uur tot zaterdagavond 22.00 uur. Helaas hebben zij als lokale omroep niet de mogelijkheid om net als de 3FM DJ’s niets te eten en 24 uur per dag live radio te maken. Deze dagen zal TV Papendrecht ook aanwezig zijn en onder andere mooie reportages maken. Overal in het land worden in het kader van het Glazen Huis allerlei sponso-

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Rineke van den Berg verzorgt op vrijdag 19 december een lezing over haar boek ‘Inara, geschenk uit de hemel’. Dit doet ze bij Praktijk SelfMatters aan het Oosteind 8 in Papendrecht. Ze zal ingaan op de vraag welke cosmetica goed en wat slecht is voor de huid. Rineke van den Berg heeft landelijke media aandacht gekregen door het programma Tros Radar, dat haar aan de kaak wilde stellen als kwakzalfster wegens het verkopen van Zwarte Zalf. Over haar wel en wee in deze zaak heeft ze onlangs het genoemde boek geschreven Zaal gaat open om 19.30 uur, toegangsprijs bedraagt 10 euro. Voor meer informatie: www.selfmatters.nl.

racties gehouden, zoals koekjes bakken en verkopen of juist gesponsord worden om zoveel mogelijk koekjes te eten. Ook worden er Kerstmarkten georganiseerd en feestavonden, roeiwedstrijden en marathons. Lokale acties uit Papendrecht en omstreken kunnen worden gemeld bij RTV Papendrecht. Dit kan via het mailadres: cora.vastenouw@rtvpapendrecht.nl. Als lokale omroep lijkt het RTV Papendrecht leuk alle lokale acties en het geld wat dit heeft opgebracht bij

elkaar te leggen en dit te brengen namens Papendrecht in Haarlem bij het ‘echte’ Glazen Huis. Ook zal er bij het Papendrechtse Glazen Huis een donatiebox aanwezig zijn. Dit geld neemt RTV Papendrecht ook mee naar Serious Request in Haarlem. Het goede doel van dit jaar, het Rode Kruis, zet zich in voor opvang en herstel van vrouwen met een trauma door seksueel geweld. Het Rode Kruis helpt deze vrouwen het leven op te bouwen,

=Zi <aVoZc =j^h kVc GIK EVeZcYgZX]i kVc kdg^\ _VVg#

maar vraagt ook bij publiek, politie en strijdkrachten aandacht voor het recht van elk mens, elke vrouw, om zelf te bepalen over het eigen lichaam. Met 3FM Serious Request zet 3FM zich in samenwerking met het Rode Kruis ieder jaar in voor een stille ramp. In de week voorafgaand aan de kerstdagen sluiten drie dj’s van 3FM zich zes dagen lang op in een glazen studio.

q WWW.RTVPAPENDRECHT.NL

ARCHIEFFOTO: CHRIS WIJMANS

Serious Request bij BW Alblasserdam

Alzheimer Café over beschadigd brein

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Yulius Begeleid Wonen (BW) Alblasserdam houdt op zaterdag 13 december van 10.00 tot 16.00 uur een activiteitenmarkt voor Serious Request.

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ In de Dagbehandeling van Verpleeghuis De Alblashof aan de Alblashof 1 te Alblasserdam wordt op dinsdag 16 december weer een Alzheimer Café gehouden. Het onderwerp van deze avond is: ‘Hoe ga je om met een beschadigd brein?’ Ditmaal is Yvonne van den Berg te gast. Zij werkt als teamleider en coach Omgevingszorg in Rivas verpleeghuis De Alblashof in Alblasserdam. De mensen om een partner of familielid met dementie heen hebben het moeilijk net als de mensen met dementie zelf. Ze voelen zich vaak onbegrepen. Er zijn twee oorzaken die kunnen leiden tot probleemgedrag: de ziekte zelf of de omgeving. De omgeving speelt een sterke rol bij mensen met dementie. “Aan de ziekte dementie is niet veel te doen, maar we hebben wel invloed op de omgeving van mensen met dementie”, vertelt Yvonne van den Berg. “Belangrijk ook is dat we weten hoe het verwerken van prikkels uit de omgeving plaatsvindt bij mensen met dementie. Deze omgeving kan gunstig of ongunstig zijn. Een gunstige omgeving geeft minder probleemgedrag bij mensen met dementie. De omgeving is gunstig als mensen met dementie structuur aangeboden krijgen en hij/zij zich veilig, begrepen en geborgen voelen. Vragen en de ziekte van Alzheimer staan deze avond centraal. De bezoekers kunnen onderling ervaringen uitwisselen. Het Alzheimercafé Alblasserdam wordt georganiseerd door een werkgroep met daarin vertegenwoordigers van Stichting Welzijn Alblasserdam (SWA), Rivas Zorggroep en Alzheimer Nederland. Het Alzheimercafé vindt iedere derde dinsdag van de maand plaats. De avond begint om 19.30 uur (zaal open om 19.00 uur) en duurt tot 21.30 uur. Er staat een kopje koffie of thee voor u klaar. Aanmelden is niet nodig en de toegang is gratis. De avond is bedoeld voor partners en familie samen met de Alzheimer patient en andere belangstellenden.

Het MFC Maasplein in Alblasserdam zal het epicentrum zijn van alle activiteiten. In het eerste jaar werd een rommelmarkt gehouden, het tweede jaar werd dat al meer een rommelmarkt met wat activiteiten. Dit jaar heeft Yulius er samen met de bewoners voor gekozen om de nadruk meer op activiteiten te leggen. Dit jaar is er onder andere gezorgd voor een paardentram (verzorgd door

Verdoorn Gelegenheidskoetsen) waarmee iedereen voor een klein bedrag een leuk ritje kan maken door Alblasserdam. Voor het MFC staat een gebakskraam van Rams Fun waar allerlei lekkere dingen gekocht kunnen worden. Binnen staat de kleinste kermis van Alblasserdam opgesteld van de Achtbaanfanclub. In dezelfde ruimte staat ook de Kop van Jut en er is een enveloppenspel met leuke prijzen. In de grote zaal is de rommelmarkt, een nagelverzorgingshoek, een kaaskraam van BioKaas Kinderdijk, een Loomsieradenkraam en een kraam met allerlei zelfgemaakte lekkernijen. Op de

verhoging staan Board & Games en HenMar Games zij aan zij om de nieuwste, maar ook bekende bordspellen te demonstreren. Ook de plaatselijke supermarkt Coop levert een flinke bijdrage. Er zal verder een mediahoek zijn waar gebruikte cd’s, dvd’s en games gekocht kunnen worden. Naast al deze leuke activiteiten zijn er ook diverse workshops waar men aan deel kan nemen. 3FM vraagt dit jaar met Serious Request 2014 aandacht voor vrouwen en meisjes, die tijdens oorlog en conflicten slachtoffer worden van seksueel geweld.

Shiatsu workshop bij nieuwe praktijk ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De praktijk Wellbeing4youfirst van Renée Stok-Land uit Papendrecht heeft zich onlangs gevestigd in het pand aan de Haven 1 in Alblasserdam.

Riens

Avond over gif in cosmetica

31

Van hieruit verzorgt ze Shiatsu workshops en arrangementen. De eerstvolgende is op zaterdag 13 december.

Shiatsu is een fijngevoelige massagetechniek met als doel de energie van het lichaam te ondersteunen. Het oosters kader hiervoor is het meridiaansysteem. Het motto van Wellbeing4youfirst van Renée is ‘Samen werken aan bereikbare en betaalbare gezondheid en welzijn’. Ze sluit met dit motto en de keuze voor de naam van haar

GZc Z Hid` ^c ]VVg egV`i^_` VVc YZ =VkZc & ^c 6aWaVhhZgYVb#

praktijk aan bij een grote beweging in Amerika. Het principe van haar praktijk wordt daar toegepast op allerlei terreinen van het leven, zoals sociaal, financieel-economisch en lichamelijk. Op haar website legt Renée Stok uit welke therapieën en workshops ze geeft en hoe die werken. Enthousiast is ze over de Spiegel van Kozyrev, die ze binnenkort tot haar beschikking heeft. Ze gelooft in de meditatieve kracht van deze spiegel en gaat de Spiegel van Kozyrev gebruiken in haar praktijk. Renée verzorgt tevens edelsteentherapie, (shiatsu-)massage en Wellbeing coaching op allerlei terreinen, met name op de arbeidsmarkt. De arbeidsmarkt verandert mede als gevolg van de economische crisis in rap tempo in een ZZP-modus, terwijl de economie en de overheid nog niet aangepast zijn. Renée Stok-Land verzorgt op zaterdag 13 december van 10.00 tot 13.00 uur de genoemde Shiatsu workshop. Kosten bedragen 10 euro per persoon. Voor meer informatie of aanmelding: www.wellbeing4youfirst.wordpress. com of 06-51515595.

SPECTACULAIRE

OUTLET VERKOOP Honderden slaapproducten voor outlet prijsjes zoals:

Alle producten zijn van hoogwaardige merk kwaliteit.

BIG SALE BAKKER SLAAPCOMFORT Wellness in Sleep â&#x20AC;&#x201C; Sinds 1931 Oude Veer 17

3351 AH Papendrecht

T. 078 615 14 64

www.bakkerslaapcomfort.nl info@bakkerslaapcomfort.nl

K.v.K. 23077181

Openingstijden Maandag gesloten Dinsdag 10.00 tot 17.00 uur Woensdag 10.00 tot 17.00 uur Donderdag 10.00 tot 17.00 uur Vrijdag 10.00 tot 17.30 / 18.30 tot 20.00 uur Zaterdag 10.00 tot 17.00 uur Zondag gesloten

publicaties

Woensdag 10 december 2014

Wij denken, dat wij gewoon de goedkoopste kunnen zijn! U heeft plannen om uw woning te verbeteren, door b.v. uw badkamer, keuken en toiletten een luxe uitstraling te geven? Voor het plaatsen van dubbel glas, nieuwe kozijnen of nieuw stucwerk. Bel gerust voor een afspraak, ook al heeft u al een prijsindicatie. Wij kunnen op basis daarvan met u vrijblijvend een gesprek aangaan om uw wensen tegen een zeer scherpe prijs te realiseren. Want wij denken, dat wij gewoon de goedkoopste kunnen zijn.

Kwaliteit staat bij ons voorop!

Bel ons vrijblijvend voor een afspraak.

Wij zijn gespecialiseerd in o.a. " (luxe) badkamers " toiletten " stucwerk " tegelwerk " Velux dakramen " dubbelglas " hang- en sluitwerk (Politie Keurmerk Veilig Wonen) " isolatie van daken en vloeren

Bouwservices BV gaat voor kwaliteit, vakmanschap en duurzaamheid. Door onze flexibiliteit van werken vinden wij altijd een passende oplossing om in uw wensen te voorzien.

BOUWSERVICES BV s

ONDERHOUD

s

VERBOUW

s R E N O VAT I E

van Leeuwenhoekweg 2 " 2952 BL Alblasserdam T 078 - 6912214 " info@bouwservices.nl " www.bouwservices.nl

Verkeersschool Nederveen uit Hardinxveld Giessendam kiest voor franchise kwaliteit en de dienstverlening die

transport en logistiek. Hiermee zijn we instaat om de klant

onze klanten gewend zijn, behou-

volledig te ontzorgen en tegelijk te waarborgen dat mede-

den kon blijven. Een verzelfstandi-

werkers altijd op tijd en volledig gecertificeerd zijn. De

ging van de rijinstructeurs middels

klant hoeft uiteindelijk alleen nog maar te monitoren. Alle

franchising sluit dan ook perfect

overige zaken worden vanuit ons als opleider geregeld.”

hierbij aan. De aangesloten instructeurs maken gebruik van een bestaande formule en worden ondersteund vanuit de ervaring, kennis en faciliteiten van Nederveen als franchisegever. Tegelijk blijft de kracht van het collectief behouv.l.n.r.: Ferdy van Well (directeur), Marianne Kesteloo (instructrice en aankomend franchisenemer) en Bob van Oosterhout (leerling)

den.” Het bedrijf dat in 1972 is gestart als

Per 1 januari van aankomend jaar worden de rijopleidingen

verkeersschool met het aanbieden van rijopleidingen is

voor de auto, het zogenaamde B rijbewijs, onder gebracht

inmiddels uitgegroeid tot een volwaardig opleidingsbedrijf.

bij de aangesloten franchisenemers. Nederveen BV zal

Het bedrijf biedt rijopleidingen, nascholing voor beroep-

vanaf dat moment met de bestaande instructeurs als fran-

schauffeurs en veiligheidstrainingen aan. Vanuit dit per-

chisenemers deze rijopleidingen gaan verzorgen. Het

spectief is de nieuwe profilering onder de naam Neder-

bleek een logische stap in de huidige tijd en marktomstan-

veen opleidingen en trainingen BV tot stand gekomen. “In

digheden, licht directeur Ferdy van Well toe. “Instructeurs

deze hoedanigheid willen we een sterkere groei realiseren

waren altijd al binnen onze organisatie gewend aan een

en producten en diensten ontwikkelen die klanten helpen

grote mate van zelfstandigheid. Door hier op door te ont-

met de opleidingsbehoefte. Een voorbeeld van dit laatste

wikkelen en het bedrijf als geheel ook hierop in te richten

is wederom begin volgend jaar te verwachten. In die peri-

zijn we in staat om een efficiëntere bedrijfsvoering te reali-

ode zullen we onze nieuwste uitbreiding van onze automa-

seren. Voorop gesteld bij de uitwerking hiervan was dat de

tisering beschikbaar gaan maken voor onze klanten in de

Nederveen opleidingen en trainingen kent een aantal bijzondere specialismen zoals rijopleidingen voor mensen met een beperking, programma’s voor rijbewijsbezitters met rijangst en automaatlessen voor auto en vrachtauto. Een ander kenmerk van het bedrijf is de vooruitstrevendheid, waar de rijopleiding voor de tractor een voorbeeld van is. De laatst genoemde categorie, het zogenaamde T-rijbewijs start definitief op 1 juli 2015. Nederveen is als eerste klaar voor deze categorie rijopleidingen waarvoor een speciaal aangepaste lestrekker klaarstaat. Wilt u meer informatie over het aanbod van Nederveen, kunt u terecht op de website www.nederveen.com. Op de website vind u tevens de actuele cursusagenda.

33

# "$ $ ! ! www.werkbroeken.nl ! "

! N OP ONZE BESTSELLERS

# Grijs, marineblauw en zwart 30,95

# Marineblauw en zwart 21,95

Bas van Zessen is een spannende winkel vol verrassingen qua prijs en producten op het gebied van home decoratie, bedrijfskleding en mode. Daarnaast zijn wij gespecialiseerd in broeken. ((9 : ;+77(88+4 +4 153 -+=+22/- 8.566+4 )/0 (8

# Grijs en zwart 30,95

$ # Grijs, koningsblauw, marineblauw en zwart 42,95

Kan niet bestaat niet!

Gratis parkeren voor de deur

Service met een glimlach

Baby verschoonruimte

Speelhoek voor de kinderen

Gratis skelteren voor de kinderen

Gratis koffie

(8 ;(4 '+88+4 > +71<+- 7(4*</01 > !+2+,554 > <<< )(8;(4=+88+4 42 > <<< <+71)75+1+4 42 Dinsdag en woensdag van 09.00 tot 18.00 uur, donderdag en vrijdag van 09.00 tot 21.00 uur en zaterdag van 09.00 tot 17.00 uur

& Waterdicht, ademend en uitritsbare binnenvoering 109,95

! Waterdicht, ademend en uitritsbare binnenvoering

99,95

ble

tcha

stre

! beaver nylon, uitritsbare binnenvoering, kraag en mouwen

! $ ! 380 gram/m2, 60o wasbaar, kleurecht, stretch-boorden, met ton sur ton doorgestikte naden

"" $ ! 380 gram/m2, 60 o wasbaar, kleurecht, stretch-boorden, met Cordura armstukken

"$ & Zwart 59,95

& Koningsblauw en zwart

59,95

stre

tch a

ble

$ ! 300 gram/m2, 60 o wasbaar, kleurecht, mooie stretchboorden, met Cordura armstukken

# Grijs, marineblauw en zwart

! # Grijs

! !" %

# ! !

24,95

BOB $

# Grijs, koningsblauw en zwart

U vindt nog meer aanbiedingen op

! )/0 ((41556 ;(4 ++4 )75+1 3+9 14/+89:11+4

<<< <+71)75+1+4 42

q www.klaroen.nl

vrije tijd

Woensdag 10 december 2014

zondag 14 december ALBLASSERDAM Baptisten Gem. ‘De Hoeksteen’ 09.30 uur Br. J.T. Brunt. Chr. Geref. Kerk 09.30 uur ds. G. van ‘t Spijker, 16.30 uur ds. D.J. van Vuuren. De Alblashof/De Waard 11.00 uur Hr. J. van Antwerpen. Evang. Gem. ‘t Scheepke in Alblasserdam 09.45 uur M. Lelie. Evang. Gem. Jozua Alblasserwaard 10.00 uur Timon Kitsz. Geref. Gem. Eben-Haezerkerk 09.30 en 16.30 uur ds. B. v.d. Heiden. Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. Geref. Kerk De Haven 09.30 uur dhr. G.J. de Haan. Geref. Kerk Vrijgem. De Levensbron 09.00 uur ds. D.C. Meijer, 16.30 uur ds. J.J. Meijer( te Nw-L). Herst. Herv. Gem. Alblasserdam 19.30 uur ds. J.D. Heikamp (donderdag 11 december). 09.30 en 18.00 uur Leesdienst. Herv. Elthetogem. Alblasserdam i.s.m. de Ver. van Vrijz. Herv. 10.00 uur ds. P.A. Wilbrink. Herv. Gem. I Grote Kerk 09.30 uur ds. A. de Lange, 18.00 uur ds. F. Hoek. Herv. Gem. II Ichthuskerk 09.30 uur ds. L. Plug, 18.00 uur ds. J.H. Reijm. Herv. Gem. III Ontmoetingskerk 09.30 uur ds. J. van Walsum. Immanuël, Gem. van het Levende Woord (De Havenkerk) 10.30 uur br. Andr? Duijzer(Sabbat) (zaterdag 13 december). Jehovah’s Getuigen, Fazantstraat 20 10.00 uur Openbare lezing. 19.15 uur Bijbelstudie (dinsdag 16 december). Oud Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur ds. H. Molendijk. Parochie O.L.V. Fatima 19.00 uur Eucharistiviering, Pastor T. Visser m.m.v. het Fatimakoor (zaterdag 13 december).

Herv. Gem. 09.30 en 18.30 uur ds. W. van Weelden. PAPENDRECHT Agape Pinkstergemeente, Papendrecht (Pr. Florisschool, Zuidkil 53) 10.30 uur pastor R. de Vries. Chr. Geref. Kerk 10.00 en 17.00 uur ds. W.P. de Groot. Evang. Gem. De Schuilplaats (Schooldwarsstraat 50) 10.00 uur dienst. Gemeente God Redt te Papendrecht (Oranje Nassauschool) 10.00 uur dienst. Geref. Kerk De Morgenster 10.00 uur mw. ds. A.N. Driebergen (H.A.). Hersteld Hervormde Gemeente Papendrecht 09.30 uur Eerw. heer J. Lankhaar, 14.30 uur ds. G.J. Blankers. Herv. Gem. Bethlehemkerk 10.00 uur ds. P. van Die. Herv. Gem. Grote Kerk 09.30 en 17.00 uur ds. P.J. Teeuw. Herv. Gem. Sionskerk 09.30 uur ds. J.C. van Trigt, bed. H.A., 17.00 uur ds. J.C. van Trigt, bed. H.A. en dankz. H.A.. Oud Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. R.K. Parochie 11.30 uur Woord- & Communieviering met Lineke Ouderkerk. Verg. van Gelovigen (Pr. Florisschool) 09.30 uur Eredienst. Vrije Baptisten Gem. Papendrecht (Poldermolen 7) 10.00 uur Johan Schep, jeugddienst.

service

Kerkdiensten KLaroen.nl / Medische diensten

STREEFKERK Herv. Gem. 10.00 en 18.30 uur ds. T. van Bruggen. -----------------------------------------------------Medische diensten 13 en 14 december 2014

HUISARTSEN; Alblasserdam - Regionale huisartsenpost Drechtsteden, Albert Schweitzer, locatie KINDERDIJK Dortwijk van maandag t/m vrijdag Herv. Gem. Kinderdijk 18.00 uur van 17.00 tot 8.00 uur. De centrale ds. A. van Lingen. Herv. Gem. Repost is op za., zon- en feestdagen, hoboth 10.00 uur ds. A. van Lingen dag en nacht geopend voor spoedeisende huisartsgeneeskundige (bed. H. doop), 18.00 uur ds. J.J. zorg. Mulder.

NIEUW-LEKKERLAND Geref. Kerk 09.30 uur ds. A.A. Wisman, 18.30 uur ds. R.R. Maathuis. Geref. Kerk Vrijgem. De Hoeksteen 10.45 uur ds. D.C. Meijer, 16.30 uur ds. J.J. Meijer. Herst. Herv. Gem. 14.00 uur ds. N. den Ouden (Bevestigingsdienst in de Oud Ger. Kerk te Alblasserdam), 19.30 uur ds. J. van Meggelen (Intrededienst in de Oud Ger. Kerk te Alblasserdam) (woensdag 10 december). 09.30 uur ds. J. van Meggelen, 18.30 uur ds. N. den Ouden. Herv. Gem. Dorp 10.00 uur ds. J.R. Volk, 18.30 uur ds. E. Gouda. Herv. Gem. Maranatha 09.30 uur dhr. A.J. den Besten, 17.00 uur ds. W.J. Bakker. Messiaanse Gemeente (in het Carillon, Raadhuisplein 1) 11.00 uur Klaas Goverts (zaterdag 13 december). Vrije Baptisten Gem. (Maranathakerk, Mattenbies 1) 13.30 uur Wim Bevelander. OUD-ALBLAS

Voor een bezoek aan de huisartsenpost eerst tel. een afspraak maken op tel. 078-6542600. Graafstroom - Bleskensgraaf – Brandwijk – Molenaarsgraaf – Ottoland – Oud-Alblas – Wijngaarden (vrijdagavond 17.30 uur tot maandagochtend 08.00 uur.) 13 en 14 december 2014: dr. D.J. Kruijthoff, Burg. Dekkingstraat 3, Bleskensgraaf, tel.nr. 0184-691453.Spreekuur van 12.00 tot 12.30 uur. Spreekuurbezoek alleen voor spoedgevallen op afspraak.Waarneemgroep “Alblasserwaard-West-NoordWest” Huisartsen Streefkerk – Nieuw-Lekkerland – Kinderdijk Middagdiensten ma. t/m vr. Wie er dienst heeft is te vinden op het antwoordapparaat van uw eigen huisarts. Avond-, nacht- en weekenddiensten: de regionale Huisartsenpost Dordrecht, tel. 078-6542600. Alleen voor nood- of spoedgevallen, ongevallen 112. Inlichtingen over de dienstdoende apotheek, tel. 0184-415546.

meer service online op www.klaroen.nl

‘X-mas Gezellig’-voorstelling en gala 9DG9G:8=I Het is groot feest bij Jeugdtheaterschool Dordrecht (ToBe cultuurcentrum) op zaterdag 13 december. Met de première van ‘X-mas Gezellig!’ en twee X-mas gala’s voor kinderen en jongeren. Trek je feestelijkste outfit aan en kom dat weekend naar het Energiehuis, Noordendijk 148 in Dordrecht. ‘X-mas Gezellig!’ is een tweeluik met theater, zang, dans, een gezelligheidscoördinator en heel veel koekjes. De getalenteerde jeugdtheaterschoolleerlingen spelen de kerstvoorstelling in theaterzaal Ketel 2 van het Energiehuis aan de Noordendijk 148 in Dordrecht. In negen weekenden repeteerden de 22 spelers (sinds oktober) voor de voorstelling. Zij komen tijdens deze acteer-, zang-, dansrepetities in aanraking met alle facetten van het theatervak. X-mas is voor hen het moment om podiumervaring op te doen en te laten zien waar ze staan. Dit alles onder begeleiding van een artistiek team van de jeugdtheaterschool. Op zaterdag 13 december om 20.00 uur gaat de voorstelling in première, daarna speelt de Gezellig! nog op zondag 14 december om 16.00 en 20.00 uur. Entree is 6 euro en voor jeugd tot en met 20 jaar 4 euro. Kaarten zijn te koop via www.tobe.nl. De voorstelling is voor iedereen vanaf acht jaar toegankelijk.

36

vrij/zaterdag

zaterdag

12 en 13 december

13 december

Kerstmarkt in de Elthetokerk

Kerstzangavond aan de Plantageweg 172

In de Elthetokerk aan de Blokweerweg te Alblasserdam wordt op vrijdag 12 en zaterdag 13 december de jaarlijkse kerstmarkt gehouden. Deze kerstmarkt biedt een groot assortiment aan kerststukken. Tevens is er weer de verloting van drie grote kerstmanden met levensmiddelen. De markt is open op vrijdag 12 december van 15.00 uur tot 20.00 uur en op zaterdag 13 december van 10.00 uur tot 12.00 uur.

In het kerkgebouw van de Gereformeerde Gemeente aan de Plantageweg 172 te Alblasserdam wordt op zaterdagavond 13 december vanaf 19.30 uur een Kerstzangavond gehouden. Gemengd koor en meisjeskoor Hammaäloth en kinderkoor Jong Hammaäloth zullen zingen. Ook is er ruimte voor samenzang. Diverse musici zullen deze avond begeleiden. De toegang is gratis. Er is wel een collecte.

DONDERDAG 11 DECEMBER

Maranathalezing over de Antichrist 20:00 De heer J. Huijzer uit Strijen houdt in gebouw De Hoeksteen aan de Plantageweg 142 te Alblasserdam een lezing over de Antichrist. Bezoekers worden in de gelegenheid gesteld om vragen te stellen. Toegang is gratis. De bijbel spreekt over tekenen van de eindtijd. Zijn er nu al tekenen zichtbaar? Ook wordt de Antichrist genoemd. De heer Huijzer zal hierop ingaan en daarbij aktuele onntwikkelingen uit met name het Midden-Oosten meenemen. VRIJDAG 12 DECEMBER

Lampionnenoptocht in Kerstsfeer 18:30 Keerpunt organiseert in samenwerking met kinderkoor De Parels op vrijdagavond 12 december een lampionnenoptocht in Kerstsfeer. Uitgebreide bericht staat in de Kerstbijlage in deze krant. Kerstmarkt Elthetokerk 15:00 In de Elthetokerk aan de Blokweerweg te Alblasserdam wordt op vrijdag 12 en zaterdag 13 december de jaarlijkse kerstmarkt gehouden. Deze kerstmarkt biedt een groot assortiment aan kerststukken van klein tot groot. Daarnaast is er een gezellige markt met diverse verkopen, waaronder kaarten en kerstartikelen. Tevens is er weer de verloting van drie grote kerstmanden met levensmiddelen. De markt is geopend op vrijdag 12 december van 15.00 uur tot 20.00 uur en op zaterdag 13 december van 10.00 uur tot 12.00 uur. Dansvoorstellingen in Interval 19:00 Jeugdcentrum Interval presenteert op vrijdagavond 12 december en zondagmiddag 14 december jong danstalent uit Papendrecht tijdens de voorstelling The Next Generation. Jongens en meiden gaan de strijd tegen elkaar aan op het podium. Het verhaal is een moderne versie van Westside story meets Romeo en Juliet die van het podium afspat. Aanvang op vrijdagavond 12 december is om 19.00 uur en op zondagmiddag 14 december om 14.00 uur. Kaarten voor deze voorstellingen zijn verkrijgbaar bij de balie van Interval en kosten 2 euro per stuk. Voor meer informatie: interval@papendrecht.nl.

Bingo De Zonnebloem 20:00 Speeltuinvereniging De Zonnebloem aan de Lisbloemstraat te Papendrecht organiseert op vrijdag 12 december weer een gezellige bingo-avond. Vanaf 19.30 uur zijn belangstellenden welkom. Om 20.00 uur wordt gestart met de eerste bingoronde. Bezoekers maken kans op mooie prijzen, waaronder heerlijke vleespakketten en leuke cadeaubonnen. De avond wordt afgesloten met een superronde waarbij kans gemaakt wordt op een grote tas met levensmiddelen. Tim Akkerman met The Journey 20:15 In Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht verzorgt Tim Akkerman op vrijdag 12 december een optreden. Een avondje Tim Akkerman (The Buddy Holly Story en voormalig leadzanger van Direct) is genieten. In zijn nieuwe theatertour The Journey neemt hij het publiek mee op reis naar de jaren 20 van de vorige eeuw. Naar de filmmuziek van de stomme film en naar zijn eigen passie voor de schilder Mondriaan. Hij speelt nummers van zijn debuutalbum Anno en natuurlijk ook van het dit jaar verschenen album The Journey. Een heerrijke avond vol rock en Americana. Entree bedraagt 19,50 euro. Voor meer infor-

matie of kaartverkoop: www.theaterdewillem.nl. Lezing over de maan 20:30 Wim van Westrenen geeft op vrijdag 12 december bij sterrenkundevereniging Christiaan Huygens een lezing over het ontstaan van de maan. Zie het uitgebreide artikel elders op deze pagina. www.verenigingchristiaanhuygens.nl ZATERDAG 13 DECEMBER

Kerstconcert van All Special 10:30 In Zorgcentrum De Waalbucht aan de Kleine Waal 6 te Papendrecht wordt een Kerstconcert gegeven in de serie Aangenaam Goud. Vocal group All Special verzorgt een traditioneel kerstconcert. Een uitgebreid bericht hierover staat in de Kerstbijlage in deze krant. Uitvoering De Messiah in Papendrecht 19:30 In de Bethlehemkerk aan de Van der Palmstraat te Papendrecht wordt op zaterdag 13 december de Messiah van Händel uitgevoerd. Een uitgebreid bericht hierover staat in de Kerstbijlage in deze krant. Sfeervolle kerstmarkt in De Wieken 10:00 In verpleeghuis De Wieken aan de Noordhoek

te Papendrecht staat zaterdag 13 december alles in het teken van Kerst. Op deze dag vindt tot 16.00 uur de jaarlijkse kerstmarkt plaats. Bezoekers kunnen op deze Rivas-locatie diverse (cadeau)artikelen kopen of van de kerstsfeer genieten met een hapje en een drankje. De kerstmarkt bestaat ook dit jaar weer uit kraampjes met een divers aanbod. Bezoekers kunnen op de kerstmarkt ook hun eindejaarsgeluk beproeven. Een klein dameskoor zal onder begeleiding van Jan Zweep van 13.30 tot 15.30 uur zorgen voor muzikaal entertainment. Serious Request bij BW Alblasserdam 10:00 Yulius Begeleid Wonen Alblasserdam houdt op zaterdag 13 december van 10.00 tot 16.00 uur een activiteitenmarkt ten behoeve van Serious Request. Zie het uitgebreide artikel elders in deze krant. Santa’s rennen door Papendrecht 12:00 In het centrum van Papendrecht wordt op zaterdag 13 december de jaarlijkse Santa Run gehouden. Goede doel zijn weer de kinderen van de Voedselbank. Het parcours is 3 kilometer lang. Rennen mag, maar lopen is ook prima. Vanaf 12.00 uur is er een groot feest en warming-up op de

ZATERDAG 13 DECEMBER

Kerstconcert Rivas Aangenaam Goud In Zorgcentrum De Waalbucht aan de Kleine Waal 6 te Papendrecht wordt op zaterdag 13 december van 10.30 tot 11.15 uur een Kerstconcert gegeven in de serie Aangenaam Goud. Vocal group All Special onder leiding van Anneke den Breeker-Schijvens verzorgt een traditioneel kerstconcert in de Waalburcht. ‘All Special’ bestaat uit geschoolde stemmen, die zich solistisch en/of collectief laten horen. Het repertoire is breed, vooral spannend en ‘special’.In dit concert gaan de zangers en zangeressen van het duister naar het licht. Met een prachtig lied uit de liturgie Taizé en langs de Kersttraditionals naar het licht van Kerst met een uitstapje naar het nieuwe jaar (met muziek van Andre Rieu). De toegang is gratis.

E6E:C9G:8=I

vrije tijd

Woensdag 10 december 2014

zondag

zaterdag

14 december

14 december

13 december

Kerst Kumpulan in Landvast

Kerst Sing-In bij de Bethlehemkerk

Kerstwandeling in België

In Landvast aan de Haven te Alblasserdam wordt op zondag 14 december weer een gezellige Kerst Kumpulan gehouden. Het programma begint om 13.30 uur. Entree bedraagt 7,50 euro (inclusief tombola). Het feest duurt tot 18.00 uur. Muzikale medewerking wordt verleend door Eddy & Friends. Voor meer informatie of het reserveren van kaarten: 0614377333, of bud.ballin@hotmail.com.

Het begint een traditie te worden: de Kerst Sing-in van de Bethlehemkerk. Er worden op zondagavond 14 december vanaf 19.00 uur vuurkorven gestookt en er branden kaarsjes. De bezoekers luisteren naar het koperensemble, samengesteld door Leo Kooijman en er worden Kerstliederen gezongen onder het genot van glühwein en warme chocolademelk. De Kerst Sing-In duurt ongeveer een uur.

Wandelsportvereniging Kinderdijk gaat op zaterdag 20 zaterdag december een avondwandeling maken in Stekene in België. De talrijke kerststalletjes, kerstversiering, kerstmuziek,en een grote kerststal op de markt zorgen voor de nodige sfeer tijdens deze Kerststallentocht. Er kunnen nog mensen mee, er zijn nog plaatsen vrij in de bus. Voor meer informatie of aanmelding: 06-14145885 of 0184-684375.

markt met Deejay Vivado. De start van de Santa Run is om 14.00 uur. Onderweg wordt er gezorgd voor een verfrissing met versnapering en na afloop is er een afterparty met gratis pizzapunt en glühwein of chocomel bij Il Mercato. Inschrijven kan via website: www.papendrecht.rotarysantarun.nl. De kerstmanpakken kosten 12,50 euro en deelnemers mogen het pak uiteraard houden. Samen met het kerstmannenpak ontvangen deelnemers kortingsbonnen. Zo kan men het pak ‘terugverdienen’ door kortingsbonnen in te leveren bij diverse Papendrechtse winkeliers. Pakken en extra sponsorkaarten kunnen worden afgehaald bij: Voogt Tweewielers (Wilgendonk), de MCD (Oostpolder) en Zipp mode (De Meent). Inschrijven kan ook als groep. De grootste groep deelnemers krijgt een prijs. De organisatie is in handen van Rotary Club Papendrecht. Verzamelbeurs 12:00 In Landvast aan de Haven te Alblasserdam wordt op zaterdag 13 december weer de maandelijkse verzamelbeurs gehouden. Bezoekers zijn tussen 12.00 en 15.00 uur welkom voor het uitbreiden van hun verzameling. Deze verzamelbeurs wordt bezocht door verzamelaars van onder meer postzegels, sigarenbanden,

ansichtkaarten, speldjes en munten en dergelijke. Voor inlichtingen en reserveringen: 078-6156814. Boutmiddag PV De Luchtbode 14:00 Voormalige leden van PV De Postduif uit Alblasserdam en andere belangstellenden zijn op zaterdagmiddag 13 december om 14.00 uur welkom bij PV De Luchtbode aan de Reeweg 89 te Hendrik-Ido-Ambacht. Op deze middag is er Rad van Avontuur met vele boutprijzen, zoals kippen, rollades en fondue/gourmetschotels, maar ook vele andere prijzen. Kerstconcert CJK De Morgenster 19:30 Christelijk koor De Morgenster uit Alblasserdam geeft een kerstconcert met als thema ‘Meet & Greet’. Een uitgebreid bericht hierover staat in de Kerstbijlage in deze krant. Kerstzangavond Gereformeerde Gemeente 19:30 In het kerkgebouw van de Gereformeerde Gemeente te Alblasserdam wordt een Kerstzangavond gehouden. Een uitgebreid bericht hierover staat in de Kerstbijlage in deze krant. Kerstconcert De Klinkers in Landvast 20:00 Het Alblasserdamse gezelligheidskoor De Klin-

kers organiseert op zaterdag 13 december een Kerstconcert in Landvast in Alblasserdam. Een uitgebreid bericht hierover staat in de Kerstbijlage in deze krant. ‘Kinderen Geen Bezwaar’ in De Willem 20:15 In Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht wordt op zaterdag 13 december vanaf 20.15 uur de komedie ‘Kinderen Geen Bezwaar’ uitgevoerd. De succesvolle tv-komedie Kinderen Geen Bezwaar is nu eindelijk in het theater te zien. Heerlijk genieten met onder andere Alfred van den Heuvel, Kiki Classen en Renée van Wegberg. Entree bedraagt 26 euro. Voor meer informatie: www.theaterdewillem.nl. ZONDAG 14 DECEMBER

Kerst Kumpulan 13:30 In Landvast aan de Haven te Alblasserdam wordt een gezellige Kerst Kumpulan gehouden. Een uitgebreid bericht hierover staat in de Kerstbijlage in deze krant.

met net iets andere muziek dan die de band normaal speelt. Deze keer speelt Martin Boskamp (zie foto), de pianist van MultiMusic, ook een aantal nummers op zijn accordeon in plaats van de piano. Voor het jazzy solowerk is Sandro Estourgie er weer op de vibrafoon, terwijl de muzikale begeleiding weer in handen is van Simon Dekker op gitaar, Wijnand Bitter op basgitaar en Peter Boermans op drums. Het muzikale programma loopt van 15.00 tot 18.00 uur. Toegang altijd gratis. Kerst Sing-In op bordes Bethlehemkerk 19:00 Het begint een traditie te worden: de Kerst Singin van de Bethlehemkerk. Er worden op zondagavond 14 december vanaf 19.00 uur vuurkorven gestookt en er branden kaarsjes. De bezoekers luisteren naar het koperensemble, samengesteld door Leo Kooijman en er worden Kerstliederen gezongen onder het genot van glühwein en warme chocolademelk DINSDAG 16 DECEMBER

Live Music Café met Martin Boskamp 15:00 In Cultureel Centrum Landvast in Alblasserdam wordt weer het Live Music Café gehouden. De band MultiMusic verzorgt natuurlijk weer de muziek en ook dit keer is er een intermezzo

Kerst Sing-In door CJG Papendrecht 10:30 Het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) in Papendrecht organiseert op dinsdagochtend 16 december een Sing-In met als thema Kerst. Deze gratis bij-

eenkomst, die verzorgd wordt door twee docentes van Cultuurcentrum ToBe, is bedoeld voor (groot)ouders/verzorgers met hun (klein)kind(eren) van nul tot vier jaar. De Sing-In Kerst duurt tot 11.30 uur op peuterspeelzaal Pinkeltje aan de Rozenstraat 36 te Papendrecht. Aanmelden met (klein)kind(eren) kan tot en met vrijdag 12 december door telefonisch contact op te nemen met het CJG via 078-6445200. Deelname is gratis. Kerstviering PCOB 14:30 De PCOB van Alblasserdam viert op dinsdag 16 december Kerstfeest in restaurant De Waard Inn in de Alblashof te Alblasserdam. Een uitgebreid bericht hierover staat in de Kerstbijlage in deze krant. Openlucht Kerstzangavond 20:00 De Grote Kerk aan het Cortgene in Alblasserdam verzorgt op dinsdagavond 16 december een openlucht Kerstzangavond. Een uitgebreid bericht hierover staat in de Kerstbijlage in deze krant.

uitgaan

zondag

Kerstmiddag in Landvast aan de Haven te Alblasserdam. Aansluitend is er een Kerstdiner. Aanvang is om 13.30 uur, de zaal gaat open om 13.00 uur. Het middagprogramma duurt tot 17.00 uur, daarna wordt het buffet gehouden tot 19.00 uur. Er zijn voor het buffet nog plaatsen vrij. Aanmelden kan bij Wim Zwiers via 0786915184. Open Tafel in ‘t Waellant 12:30 In ‘t Waellant aan de Ooievaar te Nieuw-Lekkerland wordt op woensdag 17 december een maaltijd gehouden in het kader van de Open Tafel. Deze Open Tafel wordt georganiseerd door de L. en N. Smit’s Stichting voor alle mensen van 55 jaar en ouder uit Nieuw-Lekkerland en Kinderdijk. De maaltijd begint om 12.30 uur. Aanmelden kan tot maandag 17 december 10.00 uur. Voor aanmelden, vervoer naar ’t Waellant en/of meer informatie kan men terecht bij het Service- en Informatiepunt van de L. en N. Smit’s Stichting, iedere werkdag geopend van 09.00 tot 12.00 uur (0184-689360). www.smitsstichting.nl

WOENSDAG 17 DECEMBER

Kerstmiddag met diner van de ANBO 13:30 De ANBO afdeling Alblasserdam organiseert op woensdag 17 december een

37

Spelmiddag senioren in Strevenaer 14:00 In gebouw De Strevenaer te Streefkerk wordt een spelmiddag gehouden voor senioren uit Streefkerk.

Kerstbijeenkomsten ’t Scheepke 15:30 Evangelische Gemeente ’t Scheepke aan de Rijnstraat 434 te Alblasserdam verzorgt op woensdagmiddag 17 december een Kerstbijeenkomst voor senioren. Aan de senioren wordt vanaf 15.30 uur een mooi gevarieerd Kerstprogramma aangeboden onder leiding van Henk en Marijke Ritmeester. Vanaf 15.00 uur staat de koffie met cake klaar. De middag wordt afgesloten met een gezamenlijke maaltijd. Belangstellenden kunnen zich tot uiterlijk 15 december opgeven via 0786915971 of h.ritmeester@ hetnet.nl. De toegang is gratis, er wordt wel een collecte gehouden. Interkerkelijk kerstfeest voor ouderen 19:15 In cultureel centrum Landvast in Alblasserdam wordt op woensdag 17 december vanaf 19.15 uur de jaarlijkse interkerkelijke Kerstfeestviering voor ouderen gehouden. Een uitgebreid bericht hierover staat in de Kerstbijlage in deze krant. 3JS Acoustic Christmas 20:15 In Theater De Willem in Papendrecht verzorgt 3JS Acoustic Christmas. Geen toeters en bellen, geen Mariah Carey, maar een kleine akoestische band. Zie artikel elders op deze pagina.

Lezing over ontstaan van maan

Acoustic Christmas met 3JS

Werkzaterdag van de Groene Long

De Papenhoeve is weer geopend

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Wim van Westrenen geeft op vrijdag 12 december bij sterrenkundevereniging Christiaan Huygens een lezing over het ontstaan van de maan. Van Westrenen is Professor Planetaire Evolutie aan de Vrije Universiteit Amsterdam. De maan vormde zich uit de puinhopen van een van de meest dramatische gebeurtenissen in de geschiedenis van onze aarde: een enorme botsing die 4,5 miljard jaar geleden plaatsvond tussen de jonge aarde en een iets kleinere planeet genaamd Theia. Onderzoeken hebben echter aangetoond dat er vrij weinig materiaal van Theia te vinden is op het oppervlak van de maan. In deze presentatie zal Westrenen daarom een alternatieve theorie voor de vorming van de maan schetsen, een model dat wel volledig in overeenstemming is met de metingen aan maanstenen. De lezing vindt plaats bij Streeknatuurcentrum Alblasserwaard aan de Matenaweg 1 te Papendrecht, op de grens met Wijngaarden. De aanvang is 20.30 uur, de toegang is gratis. Kijk voor de routebeschrijving en meer informatie op www.verenigingchristiaanhuygens.nl.

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı In Theater De Willem aan de Van der Palmstraat verzorgt 3JS op woensdag 17 december Acoustic Christmas.

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De vrijwilligers van De Groene Long gaat op zaterdag 13 december weer aan de slag met snoeiwerkzaamheden in de griend aan de Blokweerweg. Het verzamelen is tussen 08.30 en 08.45 uur bij het hek aan de Blokweerweg. Na een uitleg wordt er gewerkt tot ongeveer 12.30 uur. Er is een koffiepauze. Voor meer informatie of aanmelding (in verband met de catering) kunnen belangstellenden zich wenden tot groenelong@hotmail.com.

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Kinderboerderij De Papenhoeve aan de Admiraal de Ruyterweg in Papendrecht is weer geopend voor publiek. Alleen de vogelverblijven blijven gesloten. En er zijn extra hygiënemaatregelen genomen om verspreiding van de vogelgriep tegen te gaan. Sinds vorige week is, in het kader van de versoepeling van de regelgeving door het Ministerie van Economische zaken, de Papenhoeve daarom weer dagelijks volgens de bekende openingstijden geopend voor publiek. De Papendrechtse kinderboerderij is dagelijks geopend van 10.00 tot 12.30 uur en van 13.00 tot 16.30 uur. Bij de ingang van het terrein staan enkele bakken die gevuld zijn met een ontsmettingsmiddel waarin iedere bezoeker bij binnenkomst en vertrek zijn of haar schoeisel in dient te ontsmetten door middel van het ‘stappen’ in de bakken. Alle dieren behalve de vogels zijn te bezoeken. Ook kan men in de educatieruimte een doorlopende film bekijken waarin getoond wordt hoe de sloop van de oude kinderboerderij en de bouw van de huidige boerderij tot stand is gekomen.

Geen toeters en bellen, geen Mariah Carey, maar een kleine akoestische band, een sfeervol theaterpodium en

het traditionele kerstrepertoire van onder meer Frank Sinatra, Dean Martin, Elvis Presley en The Cats. Dat is het concert waar Jan Dulles, Jaap Kwakman en Jan de Witte deze dagen van dromen. Aanvang is om 20.15 uur. Entree is 27,50 euro. Info of kaartverkoop: www.theaterdewillem.nl.

A-KIDZ organiseert X-Games in vakantie

9Z Yg^Z ?Éh Y^Z ]Zi 6Xdjhi^X 8]g^hibVh kZgodg\Zc ^c I]ZViZg 9Z L^aaZb#

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Op de dinsdagen 23 en 30 december, beide keren van 10.00 tot 15.00 uur, staan er weer AKIDZ activiteiten op het programma in de sporthal en het zwembad van Sportcentrum Blokweer. Het thema is X-Games. Naast Watergames in het zwembad (diploma verplicht) zijn er ook de bekende A-KIDZ sporten in de sporthal. Maar ook Ultimate frisbee en Midget golf. De doelgroep zijn kinderen van zes tot twaalf jaar. Entree is 5 euro (inclusief een consumptie).

publicaties

Woensdag 10 december 2014

38

Beleef dit bijzondere kerstevent en waan u in 2500m2 vol warmte en gezelligheid

Oktober, November & December " " " "

2500 m2 aan inspiratie voor de kerst handgemaakte en unieke kerstartikelen gratis parkeergelegenheid gratis kopje koffie / thee met wat lekkers

HAKGRIEND 46 3371 KA HARDINXVELD-GIESSENDAM AFSLAG 26 / A15 W W W. K E R S T W I N K E L E N . C O M

Hardinxveld - Giessendam

Openingstijden: Maandag t/m zaterdag van 10.00 - 17.00 uur Donderdag en vrijdag koopavond tot 22.00 uur

hotel h otel - ccafĂŠ afĂŠ - rrestaurant esta

Het Wapen van Alblasserdam ! && % ! / / +

Maandmenu december %' %' ) " %' ! ' " '%( !$ "#" ! ,#" &

/// #! &# $ ) " * ' # ! ' %(" ) " & % "# !

/// # ". ' #!* ! ' ' "&$ " #&$ "&'# "& (&

/// " #$ ! ' " '' % ) " &$ ( &

Per persoon â&#x201A;Ź

29,50

' % " ! ' " !$ " &#% ' ) " ' & -# " " ) % % && " $ (- # '

â&#x201A;Ź

4,50

Win kaarten voor het kerstcircus lezer s Het gezelligste circus van Nederland. ac Verdien jij een set van 2 kaarten? Mail dan je gegevens voor 15 december naar lezersactie@hetkontakt.nl www.kerstcircus.nl Tickets: Kassa van Ahoy 0900-235 2469 (ma-vr avn 10 tot 14 uur) of www.ticketmaster.nl

tie!

Kijk ook op www.hetkontakt.nl

algemeen

Woensdag 10 december 2014

Gebr. Rozendaal Timmer- en Bouwbedrijf bestaat 25 jaar...

25

39

htig Prac or een vo pand taurant! res

JAAR

... en wie jarig is, trakteert!

Restaurant beginnen?

e

25

ELKE DAKKAPEL GRATIS! Doe mee en ga naar

ras! enter it u b onnig Met z

Planetenlaan 31, Nieuw-Lekkerland

€ 140.000 k.k.

www.rozendaaldakkapellen.nl/25jaar Met buitenterras op het zuiden.

Lekdijk 240 2957 CK NIEUW-LEKKERLAND +31 (0)184 - 68 20 56 info@rozendaaldakkapellen.nl

Prima plek voor een restaurant/ eetcafe.

Bestemming: Horeca 1

Kantoor Alblasserdam | Dam 81, 2951 GA Tel. 078 - 69 18 111 | www. kooymaneigenhuis.nl

Van Dongen installateurs te Dordrecht zoekt p/mnd

een loodgieter/installateur

1.000.000 PAGEVIEWS

Financieel/Administratief Medewerk(st)er

Informatie:

Kom jij ons team versterken? Mail je cv naar:

0183-583200

info@vandongen-installateurs.nl @RVoetbal

POWERED BY HET KONTAKT EDITIES

Verheij Infra b.v. is een actieve onderneming in de infra. Binnen een straal van ongeveer 50 km rondom Sliedrecht realiseren wij riool- en wegreconstructies, rotondes, bedrijfsterreinen, bruggen, betonconstructies, etc.

Paytra verzorgt voor een groot aantal uitzend- en detacheringsbureau’s de gehele backoffice. Paytra is juridisch werkgever en verzorgt alle daarbij behorende verplichtingen. Tevens facturen wij aan de eindklant en doen de gehele financiële afwikkeling. Al deze handelingen worden gedaan door de financieel/administratief medewerk(st)er. Concreet betekent dit dat je in staat moet zijn en de verantwoordelijkheid kunt dragen om voor enkele honderden uitzendkrachten loonstroken te generen, salarisbetalingen te doen, correcties te verwerken, loonbeslagen in te voeren, ziekmeldingen te verwerken en loonaangiftes bij de belastingdienst te doen. Voor de opdrachtgevers zorg je voor een kredietcheck, het versturen van een goede factuur, het verwerken van de betalingen, het versturen aanmaningen en de overdracht tot incasso.

Onze opdrachtgevers zijn veelal overheden en bedrijven.

Vanwege een sterk toegenomen orderportefeuille zijn wij op zoek naar een:

ERVAREN CALCULATOR / WERKVOORBEREIDER Voor meer info verwijzen we u naar onze website Stuur een brief of mail naar dick@verheijsliedrecht.nl Voor meer info kun je contact opnemen met Dick Ruiter (directeur), 06-46050432 (acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld)

Verheij Infra b.v. Prisma 89, 3364 DJ Sliedrecht Postbus 118, 3360 AC Sliedrecht

Kortom een veelzijdige functie met de uitzendorganisatie als je belangrijkste klant, die door de wijze waarop jij alles netjes verwerkt, voor de volle honderd procent ontzorgt wordt.

Opleiding minimaal MBO niveau 3;

Maximale reisafstand naar Papendrecht 15-20 km; Werkervaring minimaal 2 jaar; Ervaring met financiële administratie; Zelfstandig kunnen werken; Bekend met het programma Accountview is een pre; Voorkeur is fulltime (32-36u is bespreekbaar).

Heb je een dosis humor, ben je flexibel, zin om aan de slag te gaan en sta jij open voor een leuke, afwisselende en verantwoordelijke functie, reageer dan nu! De sollicitatieprocedure wordt uitgevoerd door Werving & Selectiebureau De Blécourt. Stuur je cv en motivatie naar Kevin Maagdenberg, k.maagdenberg@dbwa.nl Voor meer informatie kun je contact opnemen via telefoonnummer 078-8005000

Tel. 0184-433095 @: info@verheijsliedrecht.nl www.verheijsliedrecht.nl

Paytra - Buitendijks 57 - 3356 LX Papendrecht - www.paytra.nl

q www.klaroen.nl

sport

Woensdag 10 december 2014

40

Regio-Voetbal

PROGRAMMA STANDEN

Gouman-elf domineert tegen VVGZ en wint met 2

Alblasserdam beloont z

programma 13 december 1e klasse C, Zuid 1 Brielle - Alblasserdam Heerjansdam - Pelikaan Bolnes - Nieuw-Lekkerland Rijsoord - Sliedrecht Dinteloord - Alexandria’66 VVGZ - Heinenoord Oranje Wit - Klundert

Na drie nederlagen op rij oogstte Alblasserdam zaterdag een o zo nuttige driepunter tegen VVGZ. Het werd 2-0 op sportpark Souburgh.

2e klasse D, West 2 Lombardijen - Pernis Oude Maas - Spirit Zuidland - Piershil Drechtstreek - Papendrecht Botlek - SC Amstelwijck DCV - Neptunus-Schiebroek Wieldrecht - Strijen

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Dus was er blijdschap én opluchting bij trainer Fop Gouman en zijn manschappen. De voorbije drie weken kreeg de coach steeds de complimenten over het vertoonde spel, maar stonden de Alblasserdammers na ongelukkige en zelfs onverdiende verliespartijen wel met lege handen tegen Sliedrecht, Heinenoord en Rijsoord. Nog een zeperd wilde men zich niet laten overkomen, zeker niet tegen een kwalitatief niet al te sterke opponent als VVGZ.

2e klasse F, Zuid 1 SV Meerkerk - Delta Sports GVV’63 - Leerdam Sport’55 GJS - Geinoord De Zwerver - GRC 14 Unitas - Tricht SV Capelle - Nivo Sparta Hardinxveld - GDC 3e klasse D, West 2 GSC/ODS - Feyenoord AV De Alblas - ‘s-Gravendeel DHV - EBOH Groote Lindt - NSVV VVOR - SSS ZBC’97 - YVV De Zwervers Seolto - Binnenmaas

De Zwijndrechters verloren de voorbije seizoenen een aantal belangrijke spelers en konden tegen Alblasserdam geen beroep doen op de geblesseerde voetballers Frank Wielenga, Roel Pluymert, Nick van der Ent, Girardelli Cromarty en Rianto Vrutaal. Danny van der Pol ontbrak op het appel vanwege ‘een weekendje weg’. Van de spelers die zaterdag wél beschik-

4e klasse D, West 2 Dilettant - IFC Linschoten - Rijnstreek Oudewater - Lopik Rohda’76 - SPV’81 Kamerik - Bergambacht Moerkapelle - Lekkerkerk Streefkerk - SV Noordeloos

de opstellingen Standen Alblasserdam

1e klasse C, Zuid 1 Rijsoord 11-28 Alexandria Lekkerland 11-27 Pelikaan Heinenoord 12-25 Bolnes Brielle 12-24 VVGZ Sliedrecht 11-22 Dinteloord Oranje Wit 12-19 Heerjansdam Alblasserdam 12-15 Klundert

11-14 12-14 12-14 12-13 12-11 12-09 10-03

2e klasse D, West 2 Papendrecht 11-25 Amstelwijck Zuidland 12-23 Drechtstreek Neptunus 11-22 Strijen Oude Maas 12-22 Wieldrecht DCV 12-19 Spirit Lombardijen 12-19 Botlek Piershil 12-16 Pernis

12-14 12-14 12-13 12-13 11-12 11-11 12-05

2e klasse F, Zuid 1 Geinoord 12-31 De Zwerver GDC 12-23 Leerdam Sp. Hardinxveld 12-22 Nivo Sparta GRC 14 10-21 Meerkerk Delta Sports 12-20 Unitas GJS 12-19 Capelle Tricht 11-18 GVV’ 63

12-17 11-15 12-15 12-09 12-08 12-08 12-04

3e klasse D, West 2 Feyenoord AV 12-33 De Alblas NSVV 12-28 De Zwervers Groote Lindt 11-27 Binnenmaas SSS 11-24 EBOH ZBC’97 12-20 GSC/ODS VVOR 12-19 DHV ‘s Gravendeel 12-18 Seolto

12-17 12-16 12-12 12-12 12-05 12-04 12-02

4e klasse D, West 2 IFC 12-30 Linschoten Streefkerk 12-26 Noordeloos Lopik 12-24 Moerkapelle Rohda’76 12-24 Dilettant Kamerik 11-21 Oudewater Lekkerkerk 11-19 SPV’ 81 Bergambacht 11-17 Rijnstreek

12-14 12-11 12-11 12-10 11-09 12-09 12-07

Klipperstars klaar voor topper īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġ In de aanloop naar de topper tegen BV Leerdam heeft Klipperstars geen fout gemaakt. De Nieuw-Lekkerlandse basketballers wonnen zaterdag in Berkel en Rodenrijs met 55-67 van Squirrels. Met name in het derde kwart werd het verschil gemaakt, nadat de basketballers van Klipperstars aanvankelijk moeite had met het lengteoverwicht van de opponent. De topper tussen de beide ongeslagen koplopers begint op zaterdag 13 december in sporthal De Klipper om 17.15 uur.

VVGZ

2 0

Scores: 1-0 Herremans; 2-0 Elibol Opstelling Alblasserdam: De Geus; Kuyucu; Lezer; Herremans; Salomao; Tavares; De Zeeuw; De Vries; Schouten; Ozturk; Hofwegen (Elibol) Scheidsrechter: dhr C.A. van Hoogdalem Positie Alblasserdam 1C: 7e m

baar waren voor trainer Gerrie Schaap, maakte slechts een enkeling, zoals doelman Maarten Vintges, enige indruk. In zijn totaliteit echter was het mager wat de Zwijndrechters lieten zien, al had dat misschien ook wel te maken met de wijze waarop Alblasserdam opereerde. Scherp De thuisclub oogde scherp en verbeten en stond de collega-middenmoter in negentig minuten slechts drie scoringskansen toe. De eerste daarvan had in de 9e minuut zomaar de 0-1 kunnen opleveren. Middenvelder Tycho Loskwam vrij voor Kevin de Geus, maar schoot hoog over. Daarna nam Alblasserdam (waarvan de spelers getooid gaan met rugnummers die niet bij hun positie passen: wat te denken van een rechtsback met nummer 9 op zij rug...) het initiatief over om niet meer los te laten. De regelmatig mee naar voren trekkende uitblinker Dennis Herremans kreeg in de 13e minuut een mooie kans op de openingstreffer, maar hij miste de koelbloedigheid om tussen de palen te mikken. Ook de als rechtshalf opererende Stefano Taveres had kunnen scoren. Hj kreeg de bal fraai toegespeeld door de ijverige spits Ebu Ozturk, maar liet een schot los dat alleen bij rugby punten zou hebben opgeleverd... Slordigheid De slordigheid in de afronding had Alblasserdam lelijk kunnen opbreken als VVGZ’s centrumspits Michael Dell’avo vlak voor rust koelbloedig had geprofiteerd van een timingfout van Alblasserdam’s laatste man Amet Kuyucu. De kleine verdediger liet de bal bij een vorzet over zijn hoofd heen zeilen, waarna Dell’avo vrij voor keeper De Geus verscheen. Het rollertje dat de ervaren aanvaller vervolgens

9Zcc^h =ZggZbVch k^Zgi YZ &"% Y^Z ]^_ od_j^hi \ZhXddgY ]ZZ[i#

wist te produceren was lachwekkend... en rolde naast. Knikken Juist toen het publiek zich ging verzoenen met een 0-0 ruststand , kwam Alblasserdam op voorsprong. In de derde minuut van de blessuretijd trapte Sonny Schouten een hoekschop vanaf links bij de eerste paal, waar Dennis Herremans als een duveltjeuit-een-doosje opdook om raak te

knikken: 1-0. Een meer dan terechte treffer voor de damdorpers, die heel behoorlijk voetbal lieten zien. Na de pauze zette het spelbeeld zich lange tijd voort. VVGZ mocht dan wat meer balbezit hebben, tot gevaar voor het doel van Alblasserdam leidde het allemaal niet. De thuisclub kreeg op de counter alle ruimte om zichzelf naar een hogere score te schieten, maar Ralph Hofwegen, Maarten de Zeeuw en Ebu Ozturk faalden in de af-

de wedstrijden Leerdam Sport’55 De Zwerver

2 1

Scores: 2-1 Jesper van den Adel

Pernis Drechtstreek

1 0

EBOH De Alblas

0 2

Rijnstreek Streefkerk

1 0

Scores: 0-1 en 0-2 Laurens Barnhoorn

Alles wijst er op dat er voor De Zwerver niet meer dan een middenmootpositie is weggelegd in de tweede klasse F. De Kinderdijkers leden zaterdag opnieuw een nederlaag. Ditmaal werd met 2-1 verloren van het lager geklasseerde Leerdam Sport ‘55. In de eerste helft speelde de formatie van trainer Richard Mank ronduit zwak, na de pauze was het niveau een stuk hoger. Leerdam Sport’55 kwam op een 2-0 voorsprong waarna Jesper van den Adel in de slotfase iets terug deed voor De Zwerver. Meer viel er niet te halen voor Mank en zijn inmiddels tot tien spelers gereduceerde ploeg. Tom van der Linden was namelijk met twee gele kaarten richting kleedkamer gestuurd door de scheidsrechter.

In de aanloop naar de derby van komende zaterdag verloor Drechtstreek net als Papendrecht met 1-0. De ploeg van trainer Bill Tukker leed zijn nederlaag uit bij Pernis. Zonder de gebroeders Koremans (zij kiezen vooralsnog voor hun gezamenlijjke autorijschool en gaan in het tweede elftal voetballen) zetten de blauwwitten een acceptabele prestatie neer tegen het fris van de lever voetballende Pernis, dat in de 47e minuut op een 1-0 voorsprong. Drechtstreekgoalie Siggy Schutte liet de bal een fractie van een seconde los na een vrije trap waarna Jordy Wemelsfelder er namens de thuisclub als de kippen bij was om van dichtbij raak te schieten. De gasten deden er vervolgens alles aan om de gelijkmaker te produceren, maar de hartverwarmende inzet was vergeefs.

De Alblas heeft weer een driepunter in de knip. Uit bij EBOH wonnen de mannen van trainer Michel de Raad met 0-2. In de eerste helft zag het er nog allerminst naar uit dat De Alblas met een overwinning aan de haal zou gaan. De ploeg speelde slordig en slecht. Na de pauze was er sprake van een flinke verbetering en maakte Laurens Barnhoorn met twee goals het verschil. Dat Danny Heijstek tussen de bedrijven door een penalty miste, werd met de mantel der liefde bedekt. Danny speelde een goede wedstrijd”, vond De Raad, die ook blij was met de productiviteit van Laurens Barnhoorn. “Deze twee treffers zullen vast een ‘boost’ aan zijn zelfvertrouwen geven. Ze zaten er in ieder geval lekker in!”

Verliezen bij de nummer laatst; als Streefkerk ergens geen rekening mee had gehouden was het wel met een 1-0 nederlaag bij staartploeg Rijnstreek. Maar het gebeurde wél en dus had trainer Maarten van Gastelen zwaar de pest in. “In het eerste half uur kregen we diverse goede mogelijkheden om Rijnstreek op achterstand te zetten”, vond de coach die topschutter Andy van Vugt vanwege een blessure moest missen. Rijnstreek scoorde wel. De zwaar op de verdediging leunende thuisclub kreeg daarbij de hulp van de Streefkerk-verdediging, die rond de zestien stond te schutteren en de bal vervolgens over de eigen doellijn zag hobbelen. Het 1-0 verlies kwam extra had aan bij de Strevelanders toen ze hoorden dat koploper en titelconcurent met 1-1 gelijk had gespeeld.

Positie De Zwerver 2F: 8e o

Positie Drechtstreek 2D: 9e o

Positie De Alblas 3D: 8e m

Positie Streefkerk 4D: 2e p

sport

Woensdag 10 december 2014

Gavir Breidel doet het weer voor Lekkerland

2-0

īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġ “We zitten in zo’n flow dat je er al bijna aan zou denken om de platte wagen alvast uit de schuur te rijden!”

zichzelf

Het waren de woorden van Nieuw-Lekkerland-trainer Ronald Hulsbosch, kort na de met 2-1 gewonnen thuiswedstrijd tegen Brielle. En het moge duidelijk zijn: de coach is enthousiast over de resultaten van zijn ploeg. Ook tegen collega-subtopper Brielle werden weer drie punten bijgeschreven, maar vraag niet hoe. De gasten toonden op sportpark Excelsior aan dat ze als pas gepromoveerde ploeg graag een woordje mee willen spreken in de eerste klasse. “Ik vond het het beste elftal waar we totnogtoe tegen gespeeld hebben”, stelde Hulsbosch. “Dat we van Brielle gewonnen hebben is daardoor alleen

maar meer waard. Maar als ik eerlijk ben was hier vanmiddag wel sprake van een gestolen overwinng. Brielle had minstens een puntje verdiend. Maar ja die flow he!” Breidel Nieuw-Lekkerland kwam al na twee minuten op een 1-0 voorsprong door toedoen van Jeroen Wolf, die een assist van Tevyn Biekman knap binnen werkte. Na de snelle openingstreffer nam Brielle het heft in handen en zakte Lekkerland diep weg. De gelijkmaker was dan ook niet meer dan terecht. Uiteindelijk moest Lekkerlands centrale verdediger Gavir Breidel er wee aan te pas komen om de thuisclub aan de overwinning te helpen. In de 76e minuut sloeg de vervanger van de geblesseerde Ard Hartman toe uit een scrimmage: 2-1. Die treffer kwam aan als een mokerslag bij de gasten.

41

Succesvolle eerste lange baanwedstrijd ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Zwemvereniging Wiekslag uit Alblasserdam heeft zaterdag goed gepresteerd tijdens de derde wedstrijd van de KNZB Regio West competitie. De sterkste acht verenigingen komen uit in poule A en dat betekent zwemmen in het 50 meter bad. Wiekslag traint nog voluit op de korte baan met als piekmomenten de Martinezcup in Amsterdam en voor de junioren en jeugd ook nog het NJJK eind januari. De dames estafette 4 x 50 vrij en gemengde juniorenestafette 4 x 50 wissel leverde een derde plaats op. Thomas Verhoeven won zilver op de 100 school. Naomi Julicher zwom een puike 200 rug en dat leverde haar een zilveren plak op. Het is nog afwachten of Wiekslag de derde plaats vast heeft weten te houden. Zaterdag staat voor de minioren de tweede wedstrijd van de minioren competitie op het menu. Deze wedstrijd wordt gezwommen in Papendrecht. Meer uitslagen op www. klaroen.nl/sport.

Papendrecht verliest van Oude Maas ĭĞĭĢīġįĢĠĥı De voetballers van vv Papendrecht lieten thuis tegen Oude Maas een qua uitslag slechte generale repetitie zien voor de derby van komende zaterdag. De ploeg van trainer Joop Warner verloor met 0-1.

FOTO: RICHARD VAN HOEK

werking. Dat laatste deed invaller Murat Elibol in de 93e minuut niet. De kleine spits kreeg de bal aangespeeld en haalde vanaf een meter of twintig majestueus uit. De wonderschone doelpoging met links eindigde met een prachtige boog in de kruising; een beauty van een goal. Luttele seconden later blies de uitstekende scheidsrechter Van Hoogdalem voor het einde en had Alblasserdam na drie keer net niet zijn driepunter binnen. “Dik ver-

diend”, vond Fop Gouman. “We hebben over de hele wedstrijd genomen goed voetbal laten zien met soms heel aardige combinaties. Ook leuk was dat onze tweede goal viel uit een ingestudeerde situatie. Dat zijn altijd mooie dingen voor een trainer he! Maar ik ben vooral blij dat we onszelf nu een keer beloond hebben. Dat werd echt weer eens tijd.” Jan Timmer

Unieke persconferentie Papendrechts voetbal ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Nooit eerder speelden vv Papendrecht en vv Drechtstreek tegen elkaar op het niveau van de tweede klasse. Zaterdag 13 december om 14.30 uur is het zover. Reden genoeg om met aanvoerders en trainers van beide clubs achter dezelfde tafel plaats te nemen voor een heuse persconferentie. In de ruimte van de Business Club ontving Piet de Man de pers die de gelegenheid kreeg de beide teams vragen te stellen over deze bijzondere derby. “Want je weet maar nooit,” aldus De Man. “Misschien is het ook wel meteen de laatste keer.” Openhartig Trainer Bill Tukker en aanvoerder Erwin van der Heiden namens Drechtstreek en Joop Warner en Nick Kamerling namens Papendrecht reageerden openhartig op de vragen van de pers. Promovendus Papendrecht liet weten dat, in weerwil van hun verrassend overtuigende plaats als koploper in de competitie, de overwinning bepaald

geen ‘gelopen race’ zou worden. Drechtstreek met een serie verloren wedstrijden achter de rug zou de energie kunnen opbrengen om uit de komende wedstrijd nieuwe kracht te putten. Altijd leuk “Papendrechtse clubs tegen elkaar is toch altijd weer leuk,” aldus Warner. “Het is goeie PR en het past goed in de Papendrechtse historie.” Bill Tukker kan melden dat uit de ervaringen in de eerste klasse een aantal lessen getrokken zijn. “Ik zal toch graag die stap naar de eerste klasse weer willen maken.” Hij bleek bovendien erg nuchter over de verwachtingen van de wedstrijd. “Winst of verlies. Na afloop zal het biertje bij de één wat beter smaken dan bij de ander,” meende hij. “Maar daarna moet je weer een beetje nuchter zijn, want dan dient de volgende dinsdagavond zich weer aan om je te richten op de volgende wedstrijd.” Chris Wijmans

Dat Oude Maas tot de betere ploegen in de tweede klasse D behoort, gonsde al een tijdje door de afdeling. Papendrecht weet het nu ook, want de gasten legden een knap potje voetbal op de mat van sportpark Slobbengors. Omdat ook Papendrecht zeer acceptabel spel liet zien ontwikkelde zich een voor het publiek aantrekkelijke wedstrijd in een hoog tempo. Tot grote scoringskansen leidde alle inzet overigens niet. Halve omhaal Het duel leek dat ook uit te monden in een 0-0 uitslag. Toch viel er nog een doelpunt. In de 83e minuut probeerde een speler van Oude Maas op doel te schieten maar hij raakte met zijn halve omhaal de bal maar half. Het mislukte schot zeilde echter wel tot ieders verrassing over Papendrecht-keeper Karsten van der Velde heen het doel in: 0-1. Papendrecht deed er in de slotfase alles aan om de thuisnederlaag te voorkomen. Dat leidde tot een

Eerste nederlaag voor PKC: 19-16 ĭĞĭĢīġįĢĠĥı PKC heeft zaterdag de kraker tegen Koog Zaandijk verloren. Het werd 19-16. Het was de eerste competitienederlaag in het huidige zaalseizoen. Met Laurens Leeuwenhoek terug in de basisopstelling kwam PKC/SWKGroep knap uit de startblokken: nadat de Koogers de openingstreffer lieten aantekenen, knalden de Papendrechters daar direct overheen: 1-4 en even later 2-6. Daarna echter stokte het in het scorend vermogen. PKC speelde wat te gehaast om een beslissing te forceren, maar slaagde er daardoor niet. KZ kon aansluiten om bij rust nog dichtbij PKC te blijven: 5-7. De tweede helft van de Papendrechters was niet van het allerbeste niveau, al waren daarbij wel enkele discutabele beslissingen van de scheidsrechter bij. Koog profiteerde en kwam op een 13-10 voorsprong. PKC kwam echter weer terug, maar in de spannende slotfase won Koog Zaandijk het pokerspel. Het speelde fysiek en kreeg weer enkele gemakkelijk gegeven strafworpen. Toch moet PKC de oorzaak van het verlies in eigen gelederen zoeken. De ploeg vergat om op het juiste moment door te drukken en miste teveel scherpte in de afronding.

aantal spectaculaire scrimmages voor het Oude Maas-doel. De bal wilde evenwel niet tussen de palen belanden, waardoor de gasten er met de drie punten vandoor konden gaan. Daeley van der Graaf was er op dat moment al niet meer bij. De middenvelder moest geblesseerd het veld verlaten met een hamstringblessure. Het is

maar de vraag of hij komende zaterdag inzetbaar is in de derby tussen Drechtstreek en Papendrecht. Dat duel wordt extra pikant omdat beide clubs de punten hard nodig hebben. Drechtstreek om niet in serieuze degradatiezorgen te geraken en Papendrecht om zijn status van koploper te consolideren. Dat wordt dus spannend op sportpark Oostpolder.

EVeZcYgZX]i kZgaddg oViZgYV\ kVc DjYZ BVVh#

FOTO: RICHARD VAN HOEK

Kinderdijk grijpt laatste strohalm voor promotie ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Door met 17-14 te winnen van Merwede behoudt korfbalvereniging Kinderdijk zicht op promotie naar de 1e klasse. Doordat beide ploegen in eerdere rondes al dure punten verspeelden, was het belang van deze wedstrijd duidelijk: zou er worden verloren, dan worden de komende 23 zaalwedstrijden hoogstwaarschijnlijk ook in de tweede klasse gespeeld. Via Max Donkervoort, Thim Donkervoort en Martijn Kreuk sloeg Kinderdijk na ruim tien speelminuten een eerste gaatje van drie doelpunten (52). Tot aan de rust wist Kinderdijk aan de goede kant van de score te blijven, alleen kon het verschil niet verder uitbouwen. Door onder meer doelpunten van dames Lotte van de Lustgraaf en Stephanie den Braanker werd er gerust bij een stand van 10 tegen 8. De tweede helft leek in het eerste kwartier voor het vak van de gebroeders Donkervoort een herhaling van het debacle in het tweede bedrijf te-

gen ONDO. Lange aanvallen eindigden, soms met veel pech, doelpuntloos. Gelukkig voor Kinderdijk wordt er in het korfbal met twee vakken gespeeld. Hoewel de Sliedrechters meer grip op de wedstrijd kregen, hield het andere vak Kinderdijk, met scores van reboundkanon Kreuk en tacticus Schook, op de been. Ook verdedigend had dit vak de zaken, met onder meer de sterk voorverdedigende Van den Bosch, goed op orde. Toen Merwede de stand tot 12-13 had omgebogen, trok Thim Donkervoort de stand gelijk met nog 13 minuten te gaan. Met wederom doelpunten van Kreuk en Schook werd Kinderdijk weer goed in het zadel geholpen (1513). In het laatste tiental moeizame minuten die nu volgden miste Merwede een strafworp en daarmee de uitgelezen kans op de aansluitingstreffer. Met nog vijf minuten op de klok schoot Thim Donkervoort kort hierna de verlossende 16-13 binnen. Merwede stribbelde kort voor tijd nog een keer tegen, maar Den Braanker had direct een antwoord en bepaalde de eindstand op 17-14.

auto`s

Woensdag 10 december 2014

42

Vind... de occasion die bij je past bij Nissan Dealer Aantjes-Hofman DRS

"LAUW

MND

â&#x201A;Ź

DRS

:WART

MND

â&#x201A;Ź

DRS

'RIJS

MND

â&#x201A;Ź

DRS

7IT

MND

â&#x201A;Ź

DRS

/RANJE MND

â&#x201A;Ź

DRS

2OOD

MND

â&#x201A;Ź

.ISSAN -ICRA !CENTA AIRCO

DRS

"LAUW

.ISSAN 1ASHQAI 4EKNA AIRCO

DRS

'RIJS

.ISSAN -ICRA $IG 3 !CENTA AIRCO

DRS

"LAUW

.ISSAN 0RIMERA !CENTA .AVI ! 4 (YUNDAI I !CTIVE #OOL AIRCO -ITSUBISHI /UTLANDER 3PORT )NVITE PLUS 0EUGEOT !CTIVE AIRCO .ISSAN -ICRA !CENTA AIRCO -ITSUBISHI ,ANCER )NVITE AIRCO

MND

â&#x201A;Ź

MND

â&#x201A;Ź

FABR

â&#x201A;Ź

.ISSAN 1ASHQAI !CENTA AIRCO

DRS

:WART

FABR

â&#x201A;Ź

.ISSAN *UKE - / 3 AIRCO

DRS

:WART

FABR

â&#x201A;Ź

â&#x201A;Ź +OM LANGS OF KIJK VOOR UITGEBREIDE INFORMATIE OP

.ISSAN 1ASHQAI $IG T #ONNECT %D

DRS

'RIJS

FABR

Innovation that excites

Autobedrijf Aantjes-Hofman Planetenlaan 11 Nieuw-Lekkerland Tel. 0184 - 68 28 88

www.aantjes-hofman.nl

Innovation that excites

s (ET ADRES VOOR BETAALBAAR EN VERTROUWD ONDERHOUD s 'RATIS VERVANGEND VERVOER BIJ REPARATIES LANGER DAN UUR s

KERSTVOORDEEL Grijp nu uw kans bij Mulder CitroĂŤn! CitroĂŤn C1 5-deurs

AUTOSERVICE LEKKERLAND GRATIS WINTERCHECK

0%

RENTE

e-Vti 68 Airdream Feel + Pack Comfort Airconditioning, Stuurbekrachtiging, Radio + Bluetooth + USB, Elektrische ramen vóór, Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening

WINTERBANDEN ACTIE

â&#x201A;Ź10.824

VAN â&#x201A;Ź 12.579 RIJKLAAR VOOR

Set winterbanden incl montage

UW MULDER KORTING â&#x201A;Ź 1.755

155/65R14 75T Kumbo â&#x201A;Ź 299 195/65R15 91T Michelin â&#x201A;Ź 379 205/55R16 91H Vredestein â&#x201A;Ź 489 Vraag naar uw bandenmaat! Ook voor banden opslag het juiste adres.

KOOP NU DE CITROĂ&#x2039;N C3 VANAF â&#x201A;Ź 10.990!

Maak snel een afspraak! Vind en like ons op Facebook

Facebook.com/autoservicelekkerland

5-deurs Puretech 68 Attraction Boordcomputer, Stuurbekrachtiging, Elektrische ramen vóór, Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening

0%

+ â&#x201A;Ź 3.000 INRUILVOORDEEL + â&#x201A;Ź 1.000 EXTRA VOORDEEL OP VOORRAAD

RENTE

Autoservice Lekkerland B.V. Planetenlaan 91 2957 SM Nieuw Lekkerland

Alblasserdam Kelvinring 84a Tel.: (078) 691 34 88 Dordrecht Laan der Verenigde Naties 111 Tel.: (078) 614 13 99 Sliedrecht Parabool 1 Tel.: (078) 615 14 28

Tel. 0184 - 681504 www.autoservice-lekkerland.nl info@autoservice-lekkerland.nl

sinds 1924

0% FINANCIERING MOGELIJK! Contantprijs Aanbetaling/inruil Totaal kredietbedrag Looptijd in maanden Debet-rentevoet Jaarlijks kostenpercentage Maandbedrag Totaal te betalen bedrag Citroen C1 Feel

â&#x201A;Ź 10.824

â&#x201A;Ź 4.824

â&#x201A;Ź 6.000

36

0%

0%

â&#x201A;Ź 167

â&#x201A;Ź 6.000

Citroen C3 Attraction â&#x201A;Ź 10.990

â&#x201A;Ź 4.990

â&#x201A;Ź 6.000

36

0%

0%

â&#x201A;Ź 167

â&#x201A;Ź 6.000

De nieuwe CitroĂŤn C1 en C3. Lage gebruikskosten: vanaf 3,8 l/100 km (88 g CO2/km). De genoemde prijs voor de C1 is inclusief afleveringskosten ter waarde van 793,70 euro incl. BTW. Metaallak is een meerprijs van 475 euro incl. BTW. De genoemde prijs in de advertentie voor de C3 is exclusief afleveringskosten ter waarde van â&#x201A;Ź 833,70 incl. BTW. Metaallak is meerprijs. Vraag in de showroom naar de voorwaarden voor het totaalvoordeel oplopend tot 4.000 euro incl. BTW. Actie geldt t/m 31 december 2014. Auto op de afbeelding kan afwijken van de daadwerkelijke auto. Actie geldig zo lang de voorraad strekt. Financiering verstrekt door CitroĂŤn Financial Services, handelsnaam van PSA Finance Nederland B.V. (registratienummer AFM 12007744). Meer info en voorwaarden via www.citroen.nl. Op verzoek sturen wij u het standaard informatiedocument toe. Financieringsactie geldig t/m 31 december 2014, actiemaximum op de nieuwe CitroĂŤn C1 en C3 is â&#x201A;Ź 6.000. Meer info en verkoopvoorwaarden via www.citroen.nl of informeer bij ons in de showroom.

IK BEN HUIB.nl en ik spuit alles in de mooiste kleuren! Schadeherstel Ăľ APK laswerk Ăľ Kunststofreparatie Ăľ Industrie spuitwerk Peperstraat 23a Ăľ Oud-Alblas Ăľ 0184 - 69 12 35 Ăľ huib@ikbenhuib.nl

Start- Verlichtingsaccuâ&#x20AC;&#x2122;s en Traktiebatterijen Al 3 generaties dĂŠ echte specialist uit Hendrik-Ido-Ambacht

078-6812168 E-mail: verkoop@thestrongaccu.nl

www.thestrongaccu.nl

auto`s

Woensdag 10 december 2014

Klaroentjes

Klaroentjes plaatsen? REGIO-DEAL.NL Betrouwbaar en dichtbij

GEZOCHT: ROMMELMARKTARTIKELEN Bel: 0180- 550402 voor ophalen. T.b.v. Verkoping St. HCR, 7 maart 2015. Driekamp 4, K a/d IJ b te huur kantoor-opslag-atelierruimte, beganegrond 75 m2.etage 60 m2. vr.pr.€ 350.00 p/m.excl.btw. inlichtingen 0613471355 b Kerst Verkoop Curiosa & Antiek Vrijdag en zaterdag verkoop van glaswerk, zilver, meubilair, kunst kinderspeelgoed, boeken en meer. Vrijdag 12 december 13:00-20:00 Zaterdag 13 december 11:00-17:00 Beemdstraat 8, Deil b te huur kantoor-opslag-atelier-rui mte,beganegrond 75 m2.etage 60 m2. vr.pr.€ 350.00 p/m.excl.btw. inlichtingen 0613471355 b Werken vanuit huis! Goed en blijvend inkomen! bezoek onze site: www.randstadnetwerkadvies.nl b

Gevraagt:Munten van Ned.en Administratieve ontzorging voor buitenland, particulieren en ZZP-ers, die ook verzamelingen. door de papierbomen het bos niet en muntrollen. Postzegels postfris meer zien. “Kuup ontzorgt” heel van Ned.2000-2014 breed; (na)bellen, div.corresponTel. 0345-615800 dentie, aanvragen, formulieren. b Voor info: g.kuup@ziggo.nl of 06-51554882 b gezocht huishoudhulp, omschrijving schoonmaakwerkzaamheden, 3uur per week, omgeving leerdam 0653498580 b PIANOLESSEN mogelijk op wo-middag voor kinderen vanaf 6 jaar bij Regio-deal.nl is een reHeleen van der Linden, West-Kinderdijk 341, gionaal platform voor Alblasserdam. 078-6917024/0630393415 de kleine zelfstandige b phurita massage&wellness én particulier! papendrecht voor traditionele thaise massage Maak een account aan geen erotiek geen hoogte punt www.phurita.nl tel.0641447793 op Regio-deal.nl. b

Plaats ook een Kontakje!

43

Lekdijk 14 Nieuw-Lekkerland Alle auto‘s boven € 4.500,- 6 mnd BOVAG garantie

Verkoop van nieuwe en gebruikte auto’s

APK-keuringsstation + roetmeting voor dieselrijders

☎

Een greep uit onze voorraad mooie occasions Merk

Type en omschrijving

BMW B

325i High Executive 218 pk Sedan.Leer. Elec trekh.Xenon.Org Cd.LM. SUPER AUTO.!!

Kleur

Voyager 2.4i 16V 7pers MPV.Airco.Cr contr. Chrysler B Centr vergr.CD sp.Trekh.NETTE EN RUIME AUTO

bwjr prijs

Grijs met 2007 € 15.950,Blauw met

2002 € 2.690,-

Fiat D

Zwart Bravo 1.6 JTD 5drs LM velgen.Airco. Radio CD speler.Trekh.CV afst bed. Nette auto. met

2007 € 5.990.-

Fiat B

Grande Punto 1.2 Actual. Airco.Radio CD.Stuurbediening.Cent vergr.Priva glas. MOOI !!

2010 € 6.490,-

Ford B

C Max 1.6i 16V Titanium uitv 5pers MPV.CD Grijs met 2007 € 7.750,st bed.Cverg.Mistl.Navi.SUPER MOOIE AUTO.

Honda B

Jazz 1.4 i-VTEC Exclusive uitv.PDC.Elec klap Zilver spiegels.ECC Airco.Lage KM 29000km MOOI !!! met

2008 € 9,245,-

Mitsubishi Colt CZC Cabrio 1.5 Turbo 150 pk. Airco. 17”lm Zwart B velg.Elec Pakk.1/2 Leder bekl.SUPER MOOI. met

2006 € 5.950,-

Opel B

Zafira 1.8i Enjoy uitv.7 Pers.Airco.Org CD speler. Licht&Zicht pakk.LM velg.PDC.NETTE AUTO.!!

Zilver met

2007 € 8.250,-

Renault B

Clio 1.2i 16V 3Drs HB.Cent vergr.CD sreler.St bekr. Zilver Elec pakk.MOOIE EERSTE AUTO.Incl Nw APK met

2001 € 1.350,-

Suzuki B

Swift 1.5i Shogun Uitv.5Drs.Airco.CV.Org CD.st Zwart bed.LM velg.Mistl .A spoiler. NETTE AUTO.!! met

2009 € 7.950,-

VW B

Golf 6 1.6i 5Drs Trent.17”lm velgen.Clima Zilver airco.Stoel verw.Winter pakk.Lage km 46000km met

2009 € 11.790,-

Zilver met

HET IS NU WEER TIJD VOOR WINTER BANDEN VRAAG NAAR ONZE SCHERPE ALL-IN PRIJZEN WIJ VERZORGEN OOK OPSLAG VOOR UW BANDEN€ 20,- incl BTW PER 1/2 JAAR.

0184-681795

ALLE OCCASIONS v/a 4.500,- ZIJN DE PRIJZEN INCL NW APK.ONDERH BEURT.6 M BOVAG, Excl AFLEVERINGS KOSTEN. OVERIGE AUTOS NW APK EN AFL BEURT BIJ AFLEVERING.

KERSTVOORDEEL Grijp nu uw kans bij Mulder Peugeot! 0%

0%

RENTE

0%

RENTE

RENTE

208 5 DEURS 1.0 VTi LIKE

2008 CROSSOVER 1.2 VTi ACTIVE

308 5 DEURS 1.2 e-THP ACTIVE

Airconditioning, Achterspoiler en sportieve details, Centrale vergrendeling + afstandsbediening, Radio/CD-speler met USB en Bluetooth

Airconditioning, Touchscreen, Centrale vergrendeling + afstandsbediening, Peugeot Connect met USB en Bluetooth, inclusief ETG automaat

130 pk uitvoering, Parkeerhulp voor, Climate control, lichtmetalen velgen, Navigatie met Bluetooth, USB en CD-speler, Cruise control

VAN € 16.789,RIJKLAAR VOOR

VAN € 20.354,RIJKLAAR VOOR

VAN € 26.049,RIJKLAAR VOOR

€12.799,UW MULDER KORTING € 3.990,-

AUTOBEDRIJF MULDER www.mulderacties.nl/peugeot

€17.399,UW MULDER KORTING € 2.955,-

Alblasserdam Kelvinring 86 Dordrecht Laan der Verenigde Naties 111 Sliedrecht Parabool 1

€22.449,UW MULDER KORTING € 3.600,-

Tel.: (078) 691 80 50 Tel.: (078) 614 20 44 Tel.: (078) 615 14 28

0% FINANCIERING MOGELIJK! Contantprijs Aanbetaling/ Totaal krediet- Looptijd in Debetinruil bedrag maanden rentevoet € 5.999 € 7.000 36 0% € 10.399 € 7.000 36 0% € 12.649 € 10.000 36 0%

Peugeot 208 like € 12.799 Peugeot 2008 Active € 17.399 Peugeot 308 € 22.449

Jaarlijks kosten- Maandpercentage bedrag 0% € 200 0% € 195 0% € 200

Totaal te betalen bedrag € 7.000 € 7.000 € 10.000

# ¬ ÈÍ Ç ÙÛ´¾ß ´ß ´È Âéß´ © « ô ۴ȬßÀÍßå È å Û õ Û ô È Ě ĔċĔ ´È ÂĖ jz ôÍÍÛ È ^ é¬ Íå čċēĕ Ě ĔđĐ ´È ÂĖ jz ôÍÍÛ È ^ é¬ Íå čċċē È Ě ĔĔĔ ´È ÂĖ jz ôÍÍÛ È ^ é¬ Íå ĎċēĖ L å  À ´ß Ç ÛÙÛ´¾ß ô È Ě ĐĐċ ´È ÂĖ jzĖ å´ ¬  å åIJÇ ĎČ Ç Û čċČďĖ éåÍ ÍÙ ©  ´È¬ À È ©õ´¾À È ô È õ ÛÀ ´¾À éåÍĖ å´ ¬  ´¬ ĀÍ Â È¬ ôÍÍÛÛ ßåÛ ÀåĖ 0´È È ´ ۴Ȭ ô ÛßåÛ Àå ÍÍÛ ^ é¬ Íå 0´È È ĕ ± È ÂßÈ Ç ô È ^d 0´È È M ÛÂ È Ėy ĶÛ ¬´ßåÛ å´ ÈéÇÇ Û 0L ČčċċĒĒďďķĖ L Û ´È©Í È ôÍÍÛõ Û È ô´ õõõĖÙ é¬ ÍåĖÈÂĖ RÙ ô ÛĀÍ À ßåéÛ È õ´¾ é ± å ßå È Û ´È©ÍÛÇ å´ Í éÇ Èå åÍ Ė 0´È È ´ Û´È¬ß å´ ¬  ´¬ åIJÇ ĎČ Ç Û čċČďĕ å´ Ç ú´ÇéÇ ÍÙ ĀÍõ  čċē Âß čċċē ´ß Ě ĒĖċċċĕ å´ Ç ú´ÇéÇ ÍÙ Ďċē ´ß Ě ČċĖċċċĖ L Û ´È©Í È ô ÛÀÍÍÙôÍÍÛõ Û È ô´ õõõĖÙ é¬ ÍåĖÈ ͩ ´È©ÍÛÇ Û ´¾ ÍÈß ´È ß±ÍõÛÍÍÇĖ

Informatie:

0183-583200

p/mnd

1.000.000 PAGEVIEWS!

@RVoetbal

DOWNLOAD DE GRATIS APP POWERED BY HET KONTAKT EDITIES

ZZZ F QO C1000 KIES&MIX vis YLVEXUJHUV JHURRNWH 1RRUVH ]DOP JHURRNWH PDNUHHO NDEHOMDXZILOHW ]DOPILOHW HQ UR]H JDUQDOHQ DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN

2.

39

C1000 Kipfilet JUDP

D Deze actie is alleen geldig op visproducten vvoorzien van een KIES&MIX sticker

+HUWRJ -DQ ELHU

3 STUKS

NUDW IOHVMHV ยก PO

6.

00

OLWHU

9DQ 'REEHQ VQDFNV

3.99

DOOH YDULDQWHQ XLW KHW YULHVYHUVYDN SDN VWXNV C1000 Magere

runderlappen JUDP

DOOH YDULDQWHQ EXVVHQ ยก PO

]DN NLOR

0RQD ;/ SXGGLQJ

1.

DOOH YDULDQWHQ EHNHU PO 23 23

DOOH YDULDQWHQ SHU SDNMH NXLSMH RI VHW

1.49

OP=OP

3 BU

3.99

-XSLOHU ELHU

1.19

NUDW IOHVMHV ยก PO

OLWHU

'RPPHOVFK ELHU NUDW IOHVMHV ยก PO

OLWHU

OLWHU

Mona XL pudding DOOH YDULDQWHQ EHNHU PO

Campina roomboter of grasboter

49

DOOH YDULDQWHQ EXVVHQ ยก PO Karvan Cรฉvitam vruchten- OLWHU DOOH FRPELQDWLHV limonadesiroop PRJHOLMN SSEN alle combi naties mogelijk

C1000 Vastkokende aardappelen

%866(1

.DUYDQ &ร YLWDP YUXFKWHQ OLPRQDGHVLURRS

&DPSLQD URRPERWHU RI JUDVERWHU DOOH YDULDQWHQ SHU SDNMH NXLSMH RI VHW

C1000 Pindaโ s en noten DOOH YDULDQWHQ FXSV ยก JUDP

e 2 HALVE PRIJS

alle combinaties mogelijk Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

& )HHVWVWRO JHYXOG PHW UR]LMQHQ NUHQWHQ HQ DPDQGHOVSLMV SHU VWXN JUDP 23 23 & 3LQGDsV HQ QRWHQ

DOOH YDULDQWHQ Van Dobben FXSV ยก JUDP snacks DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN DOOH YDULDQWHQ XLW KHW YULHVYHUVYDN SDN VWXNV

1.99

-RKQ :HVW WRQLMQ John West tonijn e HQ UR]H ]DOP enDOOH YDULDQWHQ roze zalm DOOH YDULDQWHQ EOLNMHV RI SDNMHV HALVE PRIJS ยก JUDP EOLNMHV RI SDNMHV

2

%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ Bij de kassa krijgt u 25% korting RS GH WRWDDOSULMV op de totaalprijs.

NLOR

ZEGEL

BIJ ELKE โ ฌ15

DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN ยก JUDP DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN

%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV

C1000 Westpolder Papendrecht

63$$5.$$57 92/" 5(6(59((5 ',5(&7 23 & 1/ *2850(7

JAN VAN GOYENSTRAAT 5

3351VDQV JM PAPENDRECHT 3ODDWV KLHU GH DGUHVJHJHYHQV ELM YRRUNHXU LQ WKH EROG

3ODDWV KLHU GH DGUHVJHJHYHQV ELM YRRUNHXU LQ WKH VDQV EROG

TEL. 078-6446161

openingstijden maandag t/m woensdag donderdag en vrijdag zaterdag

8.00 uur - 20.00 uur 8.00 uur - 21.00 uur 8.00 uur - 20.00 uur

:HHN $DQELHGLQJHQ ]LMQ JHOGLJ YDQ ZRHQVGDJ W P ZRHQVGDJ GHFHPEHU $FWLHV JHOGHQ XLWVOXLWHQG YRRU GH LQ GH ZLQNHO DDQZH]LJH YDULDQWHQ $DQELHGLQJHQ ]LMQ QLHW EHVWHPG YRRU JURRWYHUEUXLNHUV HQ RI ZHGHUYHUNRSHUV 9RRU DOOH SURGXFWHQ LQ GH]H DGYHUWHQWLH JHOGW PD[LPDDO GH]HOIGH DDQELHGLQJHQ SHU NODQW 23 23 'H]H ]LMQ XLWVOXLWHQG JHOGLJ ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW 3ULMVZLM]LJLQJHQ GUXNIRXWHQ HQ XLWYHUNRFKW YRRUEHKRXGHQ & % 9 'DWDEDQNZHJ $/ $PHUVIRRUW

.LMN YRRU RQ]H DDQELHGLQJHQ RRN RS ZZZ & QO

6OLP EH]LJ