181019 RO.A&D 351

#351

ZI DE ZI vineri, 19 octombrie 2018

BULETIN INFORMATIV GRATUIT DEDICAT DECIDENȚILOR DIN INDUSTRIA DE AVIAȚIE ȘI CEA DE APĂRARE DIN ROMÂNIA

Compozite de aluminiu cu rezistență de nivelul aliajului de titan

pg. 32

Contactați heraldcons@gmail.com pentru spațiu publicitar.

For advertising space in the newsletter, contact heraldcons@gmail.com Pour l'espace publicitaire dans le bulletin, contactez heraldcons@gmail.com

Contactați heraldcons@gmail.com pentru abonamentul RO.A&D INTEGRATED NEWS. Project RO.A&D Library: https://issuu.com/heraldcons Trimiteți observațiile, comentariile, propunerile și solicitările Dvs. la heraldcons@gmail.com Dacă doriți să primiți acest newsletter la altă adresă de e-mail, contactați heraldcons@gmail.com

Page 2 of 35

distribuitor HERALD INSIGHTS

http://www.competitiveintelligence.ro

vineri, 19 octombrie 2018

semn Cap. AERONAUTICĂ ................................................................................................. 5 BVB - industria aeronautică .................................................................................... 5 Se extinde aerodromul Câmpia Turzii. Avioanele F-16 vor executa misiuni de apărare și de atac ................................................................................................... 6 GE Aviation Becomes the Latest to Adopt Dassault Systèmes‘ 3DEXPERIENCE Platform................................................................................................................... 6 Deep thread mini mill .............................................................................................. 6 Modular zero-point clamping system ...................................................................... 7 LEONARDO: PORTUGAL'S AIR FORCE ORDERS FIVE AW119KX MULTIROLE HELICOPTERS....................................................................................................... 7 Swiss, French procurement chiefs meet amid high-stakes ‗Air 2030‘ race ............. 8 Airbus a semnat un contract pentru şase elicoptere H135 cu unicul operator de servicii medicale de urgenţă aeropurtate din Olanda .............................................. 9 Sikorsky Raider a atins viteza de 200 noduri .......................................................... 9 Cap. ARME DE FOC și MUNIȚIE ............................................................................. 10 Fabrica de Arme Cugir: Contracte de zeci de milioane de dolari încheiate cu parteneri străini. .................................................................................................... 10 Fabrica de Arme Cugir: Continuă acțiunea de retehnologizare a producției pentru creşterea productivității și calității produselor ........................................................ 10 Viitorul armelor de calibru mic din dotarea forțelor armate britanice (1/7) ............. 10 Cap. Cyber&ITC ....................................................................................................... 13 CERTSIGN a analizat perspectivele cyber security la conferința "Noile provocări globale în domeniul securității cibernetice" 2018 .................................................. 13 Mario Blokken: Creşterea nivelului de interoperabilitate în domeniul cibernetic, o provocare pentru NATO ........................................................................................ 14 Defense industry grapples with cybersecurity flaws in new weapons systems ..... 14 Cyber-physical motion terminal ............................................................................. 15 Cap. NAVAL ............................................................................................................. 17 DAMEN SCHELDE NAVAL SHIPBUILDING ........................................................ 17 Cap. RACHETE ........................................................................................................ 20 MBDA la INGENIB ................................................................................................ 20 Există dubii privind capacitatea de interceptare a rachetelor din Coreea de Sud . 20 Cap. EUROPA .......................................................................................................... 21 Is your country expensive? ................................................................................... 21 Starea Uniunii Europene 2018 (25, din #326) ....................................................... 21 Page 3 of 35

Progresele privind îndeplinirea celor 10 priorități ale Comisiei Europene .......... 21 Fondul european de apărare - COM (2018) 476 ................................................... 24 Cap. DECIZIONAL ................................................................................................... 27 Vizita premierului Viorica Dăncilă în Emiratele Arabe Unite .................................. 27 Abu Dhabi Chamber, Romanian PM explore mutual investment opportunities ..... 27 Cap. FINANȚE.......................................................................................................... 29 Cursul de schimb: euro, liră sterlină, USD, gr. aur ................................................ 29 Cap. RESURSE........................................................................................................ 30 German Armed Forces Use 3D Printing to Redesign an Obsolete Part ................ 30 Aluminum Composites With Titanium Alloy Level Strength Developed ................ 32 Cap. EVENIMENTE .................................................................................................. 33 Noile Provocări Globale în Securitatea Cibernetică, ............................................. 33 Cap. REȚELE DE SOCIALIZARE ............................................................................ 34 NAVAL Group ....................................................................................................... 34 Cap. Responsabilitate organizațională ..................................................................... 34 CSA Industry Leaders 2018 (22, început #328) .................................................... 34 Energy/Oil & Gas Refining & Marketing/ IRPC PCL .......................................... 34

fiecare știre reprezintă doar punctul de vedere al autorului acesteia, iar linkul conduce la sursa originală și la forma integrală a articolului.

Conținutul acestui newsletter este destinat să ofere un ghid asupra subiectelor de interes pentru domeniul de activitate A&D. Pentru căutarea și identificarea circumstanțelor specifice se recomandă consultanța de specialitate asigurată de Herald Insights.

The contents of this newsletter is intended to provide a guidance on topics of interest to the A&D industry. For the searching and the identifying specific circumstances it is recommended the expert advice provided by Herald Insights.

În newsletter sunt folosite traducerile electronice oferite de Google Translate Materialele publicitare sunt puse la dispoziție de partea contractantă și nu reprezintă punctul de vedere al editorului acestui newsletter.

Page 4 of 35

distribuitor HERALD INSIGHTS

http://www.competitiveintelligence.ro

Cap. AERONAUTICĂ BVB - industria aeronautică Herald Insights AEROSTAR Bacău (ARS), AVIOANE Craiova (AVIO), IAR Ghimbav (IARV), Romaero (RORX), Turbomecanica (TBM): Valoare totală de piaţă: 249.00 milioane euro Valoarea totală de piață BVB ind aviație 290.00 280.00 270.00 260.00 250.00 MIL EUR0

240.00

230.00

200.00 180.00 160.00 140.00 120.00 100.00 80.00 60.00 40.00 20.00 0.00

31-12-18

17-12-18

03-12-18

19-11-18

05-11-18

22-10-18

08-10-18

24-09-18

10-09-18

27-08-18

13-08-18

30-07-18

16-07-18

02-07-18

18-06-18

04-06-18

21-05-18

07-05-18

23-04-18

09-04-18

26-03-18

12-03-18

26-02-18

12-02-18

29-01-18

15-01-18

01-01-18

220.00

mil. euro

ARS AVIO IARV RORX

Page 5 of 35

31-12-18

17-12-18

03-12-18

19-11-18

05-11-18

22-10-18

08-10-18

24-09-18

10-09-18

27-08-18

13-08-18

30-07-18

16-07-18

02-07-18

18-06-18

04-06-18

21-05-18

07-05-18

23-04-18

09-04-18

26-03-18

12-03-18

26-02-18

12-02-18

29-01-18

15-01-18

01-01-18

TBM

Se extinde aerodromul Câmpia Turzii. Avioanele F-16 vor executa misiuni de apărare și de atac https://romanialibera.ro/actualitate/se-extinde-aerodromul-campia-turzii-avioanele-f16-vor-executa-misiuni-de-aparare-si-de-atac-756905

România Liberă Mihai Diac 17.10.2018

Ministerul Apărării Naționale a elaborat un proiect de Hotărâre de Guvern pe baza căruia se va realiza extinderea bazei aeriene de la Câmpia Turzii.

Obiectivul urmărit de Ministerul român al Apărării este denumit „Realizare infrastructură – zonă operaţională – în cazarma 1833 Câmpia Turzii‖, iar pentru îndeplinirea acestuia se impune extinderea bazei aeriene din centrul Transilvaniei, care este, deja, una dintre cele mai moderne din România. ...citește varianta integrală și originală urmărind link-ul ...

GE Aviation Becomes the Latest to Adopt Dassault Systèmes’ 3DEXPERIENCE Platform https://3dprint.com/227659/ge-aviation-adopts-3dexperience/

3D Printing Clare Scott 18.10.2018

The 3DEXPERIENCE platform from Dassault Systèmes has been the go-to system of organization for many a business utilizing additive manufacturing, and today the company announced that 3DEXPERIENCE has now been adopted by GE Aviation.

GE Aviation, of course, has long been known as the company behind the remarkable 3D printed LEAP fuel nozzle, and has been working with 3D printing for a long time.

The 3DEXPERIENCE platform will help the company ensure continuity and collaboration across its business, throughout the entire additive manufacturing cycle from design to production. This will enable quicker time to market, meeting increasing demand. ...citește varianta integrală și originală urmărind link-ul ..

Deep thread mini mill http://www.aerospacemanufacturinganddesign.com/product/carmex-mtsb-mini-milldeep-thread-coolant-101718/

Aerospace Manufacturing&Design October 17, 2018

Richfield, Wisconsin – Designed for applications involving small and deep threads, Carmex‘s MTSB mini mill-thread is equipped with coolant bores that facilitate chip removal using high-pressure coolant.

Constructed of solid carbide with advanced PVD triple coating, the MTS works at high machining parameters for increased productivity. An increased number of flutes shorten cycle times and, combined with coolant, improve tool life. Although designed specifically for deep thread milling operations, the MTSB can be used on any operation requiring better performance and high thread quality. Thread sizes range from M1.2 to M16 and 0-80 to 7/16-20UNF. Page 6 of 35

Modular zero-point clamping system http://www.aerospacemanufacturinganddesign.com/product/carr-lane-roemheld-dropzero-clamping-101618/

Aerospace Manufacturing&Design October 16, 2018

Fenton, Missouri – Carr Lane Roemheld Mfg. Co.‘s DropZero Modular Zero-Point Clamping System lets you completely machine a workpiece in one setup, reducing setup time and fixturing costs. With a few turns of a wrench, DropZero locates, supports, and securely clamps the workpiece from underneath, providing full machining access to five sides.

Pull studs (round, diamond, and floating) are mounted directly to a part, and clamping modules can be mounted to anywhere on the fixturing plate, elevating the workpiece for machine-spindle clearance. Clamp modules are stackable for added clearance and can fit on all of Carr Lane Mfg. Co.‘s 1/2" and 5/8" modular tooling plates and blocks. They can also be used with non-modular tooling.

LEONARDO: PORTUGAL'S AIR FORCE ORDERS FIVE AW119KX MULTIROLE HELICOPTERS http://www.leonardocompany.com/en/-/leonardo-cinque-elicotteri-multiruoloaw119kx-per-aeronautica 18.10.2018

Leonardo: Portugal's Air Force orders five AW119Kx multirole helicopters Contract awarded by the Portuguese Ministry of Defence valued in excess of €20 million for five helicopters plus options for two additional units with deliveries between late 2018 and early 2020

The AW119Kx will perform a range of roles including training for military crews before moving to the AW101, Super Lynx and other frontline types, MEDEVAC, troop transport and short range maritime search and rescue (SAR) Page 7 of 35

Almost 320 AW119 helicopters have been ordered to date by nearly 130 customers in 40 countries Leonardo announced today that the Portuguese Ministry of Defence (MoD) has selected the AW119Kx as its new multirole single engine helicopter to meet its future operational requirements. The Portuguese Air Force is set to take delivery of five aircraft with an option for a further two units. Deliveries are to start in late 2018 from Leonardo‘s plant in Philadelphia (Pennsylvania, USA), with completion of deliveries by early 2020.

The contract awarded by the Portuguese MoD is valued in excess of €20 million. The AW119Kx helicopters will be used to perform a wide range of roles including training, MEDEVAC, troop transport and short range maritime search and rescue (SAR) and may be used for firefighting.

The AW119Kx was selected following a thorough and rigorous assessment of competing models, demonstrating that Leonardo‘s solution was the best suited to meet the stringent requirements of the customer.

This selection marks a further reinforcement of the long standing partnership between Leonardo and the Portuguese Ministry of Defence in the helicopter sector following the supply to the Air Force of AW101s for long range SAR, utility, personnel recovery and fishery protection missions and of Super Lynx aircraft (including a Mid Life Upgrade) to the Portuguese Navy for maritime duties.

The AW119Kx will provide greater versatility and performance compared to the current Portuguese Air Force fleet of ageing single engine rotary wing aircraft, as well as an outstanding training capability for military crews before moving to the AW101, Super Lynx and other frontline types.

Swiss, French procurement chiefs meet amid high-stakes ‘Air 2030’ race https://www.defensenews.com/global/europe/2018/10/17/swiss-french-procurementchiefs-meet-amid-high-stakes-air-2030-race/#.W8iVgUciGJI.twitter Sebastian Sprenger, 17 octombrie 2018

French procurement chief Joël Barre met with his Swiss counterpart Martin Sonderegger this week for bilateral talks on a multibillion-dollar Swiss air-defense program and other defense topics.

The Oct. 15 gathering in Switzerland was the first high-level meeting between the two procurement organizations since Barre took office in August 2017. It follows France‘s recent acquisition of an initial batch of PC-21 trainer aircraft, made by Swiss manufacturer Pilatus Flugzeugwerke.

The visit comes as French companies Dassault and MBDA each await the fate of their offerings in the upcoming Swiss ―Air 2030‖ program, valued at more than $8 billion. The effort amounts to a complete revamping of the neutral country's airdefense and air-policing capabilities, with roughly $6 billion envisioned for a new fleet of fighter aircraft and $2 billion for ground-based defenses.

The Swiss government over the summer invited bids from Dassault for its Rafale jets, and from MBDA and its parent joint venture Eurosam for the SAMP/T air-defense weapon.

Also in the running for the aircraft portion are Airbus and its Eurofigher Typhoon, Saab and its Gripen E, Boeing with its F/A-18 Super Hornet, and Lockheed Martin with its F-35A. Vendors were asked to submit pricing options for a fleet of 30 or 40 aircraft.

Page 8 of 35

...citește varianta integrală și originală urmărind link-ul ...

Airbus a semnat un contract pentru şase elicoptere H135 cu unicul operator de servicii medicale de urgenţă aeropurtate din Olanda https://www.news.ro/economic/airbus-a-semnat-un-contract-pentru-sase-elicoptere-h135-cu-uniculoperator-de-servicii-medicale-de-urgenta-aeropurtate-din-olanda-1922400617162018101718582429

news.ro OLANDA Scris de News.ro miercuri, 17:06

Airbus Helicopters şi operatorul de servicii medicale aeropurtate Royal Dutch Touring Club ANWB au semnat un contract pentru achiziţionarea a şase elicoptere H135 dotate cu sistem Helionix, a anunţat miercuri compania. În plus, operatorul olandez a contractat şi un prim lot de trei avioane care vor fi livrate în 2019 - 2020. ―Olandezii se bazează pe serviciile medicale de urgenta aeropurtate (HEMS) pe care le asigurăm în colaborare cu 4 spitale universitare şi avem certitudinea că H135 este cel mai bun elicopter pentru misiunile noastre‖, a spus Petra van Saaze, directorul ANWB Medical Air Assistance. ...citește varianta integrală și originală urmărind link-ul ...

Sikorsky Raider a atins viteza de 200 noduri https://www.rumaniamilitary.ro/sikorsky-raider-a-atins-viteza-de-200-noduri

Romania Military Marius Zgureanu 18 octombrie 2018 - 7:41

Adica 370km/h si s-a intamplat la 21 septembrie, anul acesta: VIDEO: https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=Elh0IM7Zp2U

Page 9 of 35

Cap. ARME DE FOC și MUNIȚIE Fabrica de Arme Cugir: Contracte de zeci de milioane de dolari încheiate cu parteneri străini.

Continuă acțiunea de retehnologizare productivității și calității produselor

a

producției

pentru

creşterea

https://ziarulunirea.ro/fabrica-de-arme-cugir-contracte-de-zeci-de-milioane-de-dolari-incheiate-cu-parteneri-strainicontinua-actiunea-de-retehnologizare-a-productiei-pentru-cresterea-productivitatii-si-calitatii-produselo-491004/

Ziarul Unirea 18.10.2018

„Este vorba de un contract de câteva zeci de milioane de dolari pentru o perioada de un an de zile, cu posibilitatea ca anul care vine să renegociem prețurile produselor pe care le fabricăm, iar acest contract să fie prelungit.

Este foarte important ca societatea noastră să aibă un grad de încărcare de 100% până la jumătatea anul 2019, iar prin renegocierea ce va avea loc anul viitor, acest contract să fie extins până în anul 2020. Totodată, suntem preocupați de realizarea unui contract militar, care să fie finalizat şi semnat în perioada următoare, menit să asigure o încărcare suplimentară cu comenzi a Fabricii de Arme‖, ne-a declarat Nicolae Mihăilesc. ...citește varianta integrală și originală urmărind link-ul ...

Fabrica de Arme Cugir: Continuă acțiunea de retehnologizare a producției pentru creşterea productivității și calității produselor Contracte de zeci de milioane de dolari încheiate cu parteneri străini. http://www.ziarelive.ro/stiri/fabrica-de-arme-cugir-contracte-de-zeci-de-milioane-dedolari-incheiate-cu-parteneri-straini-continua-actiunea-de-retehnologizare-aproductiei-pentru-cresterea-productivitatii-si-calitatii-produselo.html

ziarelive.ro 18,10,2018

...citește varianta integrală și originală urmărind link-ul ...

Viitorul armelor de calibru mic din dotarea forțelor armate britanice (1/7) Future Small Arms for the British Armed Forces https://www.thinkdefence.co.uk/2018/03/guest-post-future-small-arms/

Think Defence Mar 26, 2018 prima parte a articolului la 19.10.2018

BACKGROUND HISTORY. A brief reminder of the types of ammunition used since WW2 will provide a context for reaching agreement on a basic requirement for a new NATO standard small arms ammunition1.

1

Istoricul. O scurtă reamintire a tipurilor de muniție folosită încă din timpul celui de-al Doilea Război Mondial va oferi un context pentru a ajunge la un acord privind o cerință de bază pentru o nouă muniție arme de calibru mic NATO2.

https://en.wikipedia.org/wiki/Caliber

Page 10 of 35

During WW2 the Americans used the 30-06″ for their rifles and machine guns, the .30″ (7.62×33) for their carbines, and the .32″, .38″, 9mm , and .45″ for their pistols and submachine guns. The British used the .303 round for their rifles, light machine gun and medium machine gun, (the home guard used the 30-06″), the 9mm Parabellum and .45″ACP for their submachine guns and the .38″ and .455″ for their revolvers.

The only rounds the US and the UK had in common were the .38″ & 9mm pistol rounds. Hardly standardisation.

Meanwhile, in 1943 the Germans introduced probably the first of the Intermediate power rounds. This was the 7.9mmx33 Kurz, developed as a compromise between their 7.92mmx57 rifle round and the 9mmx19 Parabellum pistol round also used in submachine guns. The low recoil force of this new round allowed it to be used in a light assault rifle in the fully automatic mode like a submachine gun while still being able to engage targets out to 300m when used as a rifle. The actual bullet diameter was 8.22mm (.324″) weight 123 grains. The 7.92mm size refers to the diameter of the bore between the lands of the rifling. The 33mm size refers to the case length.

The Soviets were quick to follow suit with their own Intermediate Power round. The 7.62mmx39mm round was a rimless bottlenecked intermediate cartridge that was introduced in 1944. The actual bullet diameter was 7.92mm (0.312″). Shortly after WW2 the world‘s most widespread military rifle, the Kalashnikov AK47 was designed for this cartridge. The cartridge remained in service until the 70‘s.

As expected, Intermediate Power rounds aroused great interest among the remaining Allies. The British were particularly impressed and in the late forties began development, with later help from Fabrique Nationale of Belgium, and Canada, of an intermediate round of their own. The British, by experimenting with bullet diameters, cartridge types, ballistic coefficients, etc, eventually produced the .280″ (7mm x43mm) round which not only had a sufficiently low recoil force of 10 J to permit an assault rifle to be used in fully automatic fire, but matched or exceeded the .303 full sized rifle round in performance at 1,000 yards due to its efficient ballistic coefficient.

Britain also developed a bullpup assault rifle the EM-2, and a machinegun, the Taden (a belt fed Bren Gun), to take the new round; both were arguably ahead of their time. https://youtu.be/ry_NOXwCBX8 This round was agreed by many to be years ahead of its day. Unfortunately, the USA considered it at the time to be too weak, and despite an agreement that the NATO member states would develop common small arms and ammunition in cooperation, the USA secretly developed their own .30 round. Britain was on the point of issuing the .280 round and its associated EM-2 rifle and Taden machinegun when an election brought Churchill back into office. He considered that standardisation was more important than individual weapon performance and in 1954 the British Army was obliged to accept the .30 American round, now designated the NATO 2

https://ro.wikipedia.org/wiki/Calibru

Page 11 of 35

7.62x51mm round. The EM-2 could not be modified to accept the 7.62mm round and so Britain adopted the Belgian FN FAL self-loading rifle, expecting the USA to keep an agreement to do the same; but the US chose their own M14 rifle. The new 7.62x51mm round had much the same ballistic performance as the old British .303″.

The disadvantages of the 7.62x51mm round are its weight at 25.4 grams which limits the number of rounds the soldier can carry, the recoil energy of 16 joules which is too powerful for automatic fire in a handheld assault rifle, and the indifferent ballistic coefficient of the bullet which limits its effective range. https://youtu.be/qT435uvS0js During the late 50’s the US army started a project to develop a 0.22″ calibre, highvelocity firearm to replace their M1/M2 0.30″ Carbines, the M3 and Thompson Submachineguns, the M1 Garand SLR, and the 1918 BAR light machine gun; despite having earlier rejected the .280×43 as too weak! However the US Army staff still insisted that they needed a more powerful round for the replacement of the M1 Garand and the 1918 BAR, and so the M14 SLR and M60 GPMG used the 7.62mmx51 round. For the new .22″ round Eugene Stoner was invited to scale down his experimental 7.62mm lightweight AR10 rifle. The calibre was to be 0.22″ with the bullet exceeding the supersonic speed at 500 yards and capable of penetrating one side of a US steel helmet at 500 yards. The wounding capability was to equal the M1/M2 Carbines, even though many in the army considered this was not powerful enough. The starting point was the high velocity .222″ Remington round, normally used for shooting small game at longer ranges and commonly called a ‗varmint‘ round. After extensive development, the round that emerged in 1963 was a .223″ round, the 5.56mm, Ball, M193. This cartridge and its associated M16A1 Rifle, a development of Stoner‘s Armalite AR-15 rifle, entered service in the USAF 1964.

In Vietnam, the 7.62mm M14 SLR proved to be too heavy and cumbersome for jungle warfare and was replaced by the Stoner M16A1. The US army also realised that for the same weight of 10kg, a soldier with a Kalashnikov was carrying 360 rounds compared with only 280 rounds for the 7.62mm M14. When the M16A1 was introduced the US soldier was able to carry 600 rounds.

In action conditions, the 5.56mm round occasionally caused terrible wounds. This was at first thought to be caused by the bullet tumbling after striking but was later found to be due to the round fragmenting. The round complied with the Geneva Convention for small arms, which prohibited the use of rounds that expand or flatten, by being of full metal jacket construction. However, some countries question the legality of the 5.56mm round. In 1977, NATO members signed an agreement to select a small calibre cartridge developed by FN of Belgium from the M193, to be named the 5.56×45 NATO to complement the 7.62×51 NATO round.

Page 12 of 35

Cap. Cyber&ITC CERTSIGN a analizat perspectivele cyber security la conferința "Noile provocări globale în domeniul securității cibernetice" 2018 https://www.certsign.ro/ro/certsign-analizeaza-perspectivele-cyber-security-laconferinta-noile-provocari-globale-in-domeniul-securitatii-cibernetice-2018-

certSIGN certSIGN, în calitate de partener, organizează alături de Centrul Naţional de Răspuns la Incidente de Securitate Cibernetică (CERT-RO) Conferinţa "Noile provocări globale în domeniul Securității Cibernetice" 2018. În cadrul evenimentui #certcon8 – susţinut în perioada 16-17 octombrie 2018, la Biblioteca Națională a României din Bucureşti – vom fi prezenţi la sesiunile paralele dedicate discuțiilor tehnice asupra celor mai noi tehnologii și soluții de securitate cibernetică, respectiv la panelul „Perspectives in Cyber Security‖ ce va avea loc marţi, 16 octombrie, începând cu ora 14:00.

certSIGN, furnizor de soluţii de securitate cibernetică Operând propriul centru de operațiuni de securitate (SOC) și furnizând servicii de securitate complete (Managed Security Services), certSIGN deţine o amplă expertiză în ceea ce privește mediul cibernetic și soluțiile de securitate cibernetică, reflectată în soluţiile furnizate diverşilor clienți din industrie și administrație publică. certSIGN oferă servicii de consultanță în domeniul cyber security și dezvoltă sisteme de securitate extrem de sigure și rezistente, atât pentru desfăşurarea activităţilor zilnice specifice, cât și pentru protejarea sistemele critice ale clienților cheie din domeniul apărării naționale și al securității naționale, al serviciilor bancare și al telecomunicațiilor.

Serviciile de securitate cibernetică oferite de companie sunt acreditate de Trusted Introducer şi în conformitate cu standardul SOC2. De asemenea, certSIGN este certificată ISO 9001, ISO 20000 și ISO 27001 în domeniul serviciilor de securitate cibernetică, analiză și răspuns la incidente cibernetice, evaluarea și validarea vulnerabilităților, gestionarea infrastructurii și aplicații de securitate informatică, consultanță în domeniul securității informatice, corelarea avansată a amenințărilor cibernetice și a atacurilor , investigații cibernetice, asistență tehnică.

8certcon# Page 13 of 35

A VIII-a ediţie a Conferinţei anuale "Noile provocări globale în domeniul Securității Cibernetice" este organizată de Centrul Naţional de Răspuns la Incidente de Securitate Cibernetică (CERT-RO), în parteneriat cu certSIGN, evenimentul reunind experţi în domeniul cyber security din instituţii şi companii europene şi internaţionale de top.

Temele abordate în acest an variază de la evoluția politicilor la nivel european și internațional, la punerea în aplicare a noilor tehnologii în domeniul securității cibernetice, precum și la perspectivele amenințării globale.

Mario Blokken: Creşterea nivelului de interoperabilitate în domeniul cibernetic, o provocare pentru NATO https://www.mediafax.ro/economic/mario-blokken-interviu-pentru-monitorul-apararii-crestereanivelului-de-interoperabilitate-in-domeniul-cibernetic-o-provocare-pentru-nato-17537727

MEDIAFAX Mircea Olteanu 30.09.2018

Interoperabilitatea în domeniul cibernetic în cadrul NATO este foarte scăzută şi este necesară o conştientizare sporită a pericolelor venite din această zonă, a declarat Mario Blokken, şeful Secretariatului Permanent al Finabel, într-un interviu pentru MEDIAFAX şi Monitorul Apărării şi Securităţii.

Mario Blokken, şeful Secretariatului Permanent al Centrului European pentru Interoperabilitatea militară, Finabel, a vorbit, într-un interviu pentru agenţia MEDIAFAX şi Monitorul Apărării şi Securităţii, la conferinţa Armoured Vehicles Eastern Europe, despre necesitatea sporirii interoperabilităţii la nivel european în privinţa achiziţiilor de echipamente militare sau a securităţii cibernetice, cât şi despre oportunităţile oferite de politicile UE în domeniul apărării. ...citește varianta integrală și originală urmărind link-ul ...

Defense industry grapples with cybersecurity flaws in new weapons systems https://www.washingtonpost.com/business/economy/defense-industry-grapples-withcybersecurity-flaws-in-new-weapons-systems/2018/10/14/b1de3bae-ce36-11e8-a36085875bac0b1f_story.html?linkId=58334014&noredirect=on&utm_term=.fd8524fb3aba Aaron Gregg October 14

Almost all of the U.S. military‘s newly developed weapons systems suffer from ―mission-critical cyber vulnerabilities,‖ a review of government security audits conducted from 2012 to 2017 found, suggesting military agencies have rushed to computerize new weapons systems without prioritizing cybersecurity.

The findings were released Tuesday in a report from the Government Accountability Office, which drew on years of security audits conducted by skilled ―testers,‖ the friendly hackers employed to probe Pentagon networks for holes.

Page 14 of 35

Although the report did not identify specific military programs, its authors describe easily exploitable cybersecurity vulnerabilities arising from carelessness or negligence on the part of those using the systems. ...citește varianta integrală și originală urmărind link-ul ...

Cyber-physical motion terminal http://www.aerospacemanufacturinganddesign.com/product/festo-vtem-motionterminal-101818/

Aerospace Manufacturing&Design October 18, 2018

Festo‘s VTEM Motion Terminal, which began shipping earlier this year, is a cyberphysical system (CPS) that embodies the modularity and reconfiguration capabilities envisioned by Industry 4.0. Ten downloadable apps are immediately available with an additional 40 apps planned. Each unique combination of apps changes the motion functionality, giving original equipment manufacturers (OEMs) a new flexible motion control platform The VTEM Motion Terminal conforms to the National Science Foundation‘s definition of CPS as an engineered system that is built from, and depends upon, the seamless integration of computational algorithms and physical components.

Easier engineering, standardized platform concepts With a single intelligent valve slice potentially providing the functionality of up to 50 individual components, a CPS such as the VTEM Motion Terminal opens the door to standardized platform concepts for systems and system modules. Standardization considerably reduces h ardware costs all along the supply chain as the number of different components that the machine builder or end user must define and stock as spare parts is lower. For example, valve variety is reduced to one and pressure sensor and flow control valves are integrated. By focusing on a flexible CPS platform right from the start, even the planning stage, the search for suitable products and suppliers can be shortened. ...citește varianta integrală și originală urmărind link-ul ...

Page 15 of 35

Page 16 of 35

Cap. NAVAL YOU CAN’T JUST CLIMB UP THE MAST ANYMORE – THE DIGITAL TRANSFORMATION OF MARINE WARFARE IS HERE https://www.thalesgroup.com/en/worldwide/defence/magazine/you-cant-just-climbmast-anymore-digital-transformation-marine-warfare 08.10.2018

It used to be so straight forward. In the old days you climbed up the mast to look for enemy ships and when you found them you pursued them, blasted them with canons, rammed them, or boarded them. If you had faster and stronger ships, you usually won.

...citește varianta integrală și originală urmărind link-ul ...

DAMEN SCHELDE NAVAL SHIPBUILDING http://tamandare.damen.com/#sigma-10514

...citește varianta integrală și originală urmărind link-ul ...

Page 17 of 35

Page 18 of 35

Page 19 of 35

Cap. RACHETE MBDA la INGENIB https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6458625138559590400

Există dubii privind capacitatea de interceptare a rachetelor din Coreea de Sud Doubts arise over South Korea’s ‘Sea Bow’ missile interception ability https://www.defensenews.com/industry/techwatch/2018/10/18/doubts-arise-oversouth-koreas-sea-bow-missile-interception-ability/

Defense News By: Jeff Jeong 7 hours ago

SEOUL — South Korea‘s indigenous close-in weapon system, currently in the final development phase, will be unable to thwart incoming missiles based on test evaluations, according to military and industry sources. sa referit la rachetele antiThe source referred to North Korea‘s Sursa Kumsong-3 subsonic anti-ship missile as an nave Kumsong-3 din Kumsong-3 din Coreea example of a real-world threat. A derivative de Nord, ca exemplu de amenințare în lumea of the Russian Kh-35U missile, the reală. Un derivat al rachetei ruse Kh-35U, Kumsong-3 can fly as fast as Mach 0.8 with Kumsong-3 poate zbura la fel de rapid ca Mach a cruising altitude of 10-15 meters, and with 0.8 cu o altitudine de croazieră de 10-15 metri și o altitudine terminală de 4 metri. a terminal altitude of 4 meters.

In comparison, China, for instance, has the În comparație, China, de exemplu, are rachete CM-302 supersonic air-launched anti-ship anti-nave CM-302 lansate cu aer, cu o viteză missile with a speed of Mach 2 to Mach 3, de Mach 2 până la Mach 3, în timp ce Japonia while Japan has the Type 90 ship-to-ship are o rachetă de tip "Ship to ship" de tip 90, missile that can fly Mach 0.9 at an altitude altitudine de 5-6 metri.

Rusia operează racheta de croazieră antiof 5-6 meters.

Russia operates the 300-kilometer-range navă Yakhont de 300 de kilometri, cu o viteză Yakhont anti-ship cruise missilewith a speed de 2,5 până la 4,5 Mach. Se poate naviga la o Page 20 of 35

of Mach 2.5 to Mach 4.5. It can cruise at an altitudine de 10 metri și la o altitudine terminală altitude of 10 meters and at a terminal de 1 metru. altitude of 1 meter. ...citește varianta integrală și originală urmărind link-ul ...

Cap. EUROPA Is your country expensive? https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/-/WDN-201808241?inheritRedirect=true&redirect=%2Feurostat%2F

EUROSTAT 24/08/2018

Starea Uniunii Europene 2018 (25, din #326) Progresele privind îndeplinirea celor 10 priorități ale Comisiei Europene https://ec.europa.eu/commission/sites/beta-political/files/soteu2018-brochure_ro_1.pdf

EUROPA 12 septembrie 2018 de Jean-Claude Juncker, președintele Comisiei Europene

8/ Către o nouă politică privind migrația „Recentele evenimente dramatice din Mediterana ne-au arătat că Europa trebuie să gestioneze mai bine migrația, în toate aspectele sale. Acest lucru este în primul rând un imperativ umanitar. Sunt convins că trebuie să colaborăm strâns, într-un spirit de solidaritate.‖ Jean-Claude Juncker, Orientări politice, 15 iulie 2014.

Page 21 of 35

Sosirile neregulamentare au scăzut cu 60 % în 2017 și au continuat să scadă în prima jumătate a anului 2018; Europa nu mai este în criză. Cu toate acestea, este evident că migrația va rămâne o provocare importantă și pe viitor. În prezent, avem nevoie mai degrabă de instrumente care să ofere soluții pe termen lung, nu soluții rapide, pentru ca Europa să dispună de mijloace viabile orientate spre viitor pentru gestionarea responsabilă și echitabilă a migrației. În ultimii trei ani, Agenda europeană privind migrația propusă de Comisia Juncker în mai 2015 a ghidat progresele necesare pentru a răspunde provocărilor imediate. Acum a sosit momentul să finalizăm acest proiect prin adoptarea unei politici sustenabile pe termen lung în materie de migrație.

Nivelul de securitate al frontierelor noastre a crescut, datorită unei schimbări radicale în modul de abordare a gestionării integrate a frontierelor: am introdus controale sistematice în cazul tuturor persoanelor care trec frontierele UE și ne-am îmbunătățit sistemele informatice care permit schimbul de informații între statele membre în timp real. Peste 1 600 de agenți din cadrul Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă patrulează în prezent la frontierele externe ale Uniunii în Bulgaria, Grecia, Italia și Spania, pentru consolidarea capacităților de care dispun polițiștii de frontieră din țările respective. Acum propunem extinderea agenției și transformarea ei într-o veritabilă poliție de frontieră și gardă de coastă la nivel european, cu 10 000 de polițiști de frontieră și un mandat mai puternic pentru efectuarea returnărilor. În ultimii trei ani, am continuat să salvăm vieți omenești și să combatem introducerea ilegală de migranți. Operațiile UE au contribuit la salvarea a peste 690000 de vieți omenești, iar pentru a veni în sprijinul autorităților statelor membre, au fost lansate noi operații. În zona centrală a Mării Mediterane, a fost lansată operația Themis, menită să acorde asistență Italiei. Operațiunile de căutare și salvare constituie în continuare principala componentă a operației, însă se pune un accent mai puternic pe combaterea introducerii ilegale de migranți și a criminalității transfrontaliere.

Atunci când Spania a început să se confrunte cu o creștere a presiunii exercitate de migrație în partea de vest a Mediteranei, am extins operația Indalo pe tot anul.

Prin operația Sophia s-au combătut în continuare rețelele criminale din marea liberă, s-au arestat peste 151 de persoane suspectate de trafic și introducere ilegală de migranți și s-au neutralizat peste 551 de nave care operează în mod ilegal în Marea Mediterană. Pentru a asigura o previzibilitate mai mare în materie de căutare și salvare și pentru a oferi condiții sigure și rapide pentru debarcarea persoanelor salvate în Marea Mediterană, Comisia explorează posibilitatea de a crea mecanisme regionale pentru debarcare, împreună cu statele membre, cu înaltul comisar al Organizației Națiunilor Unite pentru refugiați și cu Organizația Internațională pentru Migrație.

Am stăvilit migrația neregulamentară, numărul sosirilor revenind la nivelurile existente înainte de izbucnirea crizei. Grație Declarației UE-Turcia, numărul persoanelor sosite din partea de est a Mării Mediterane este cu 97 % mai mic decât atunci când a intrat în vigoare acordul. Ca urmare a activității noastre comune cu Italia, Libia, Niger și alte țări subsahariene, numărul persoanelor sosite pe ruta central-mediteraneeană a scăzut cu 80 % față de anul trecut. În prezent, lucrăm la intensificarea cooperării cu Spania, cu Marocul și cu alte țări de origine și de tranzit pentru a găsi soluții la presiunea sporită exercitată de migrație pe ruta vest-mediteraneeană. Deși numărul sosirilor pe țărmurile sudice ale Spaniei este mai mare decât în anii precedenți, cifrele rămân scăzute în comparație cu punctul culminant al crizei migrației din 2015, când în Grecia s-au înregistrat și 10 000 de sosiri într-o singură zi. Încercăm să creăm mai multe căi sigure și legale pentru persoanele care au nevoie de protecție internațională, acesta fiind un element-cheie în prevenirea deplasărilor Page 22 of 35

neregulamentare periculoase facilitate de rețelele infracționale de introducere ilegală a migranților. Începând din 2015, datorită programelor UE de relocare, peste 32 000 dintre persoanele cele mai vulnerabile venite din toate colțurile lumii și-au găsit un adăpost în UE. Anul trecut, statele membre și-au asumat cel mai mare angajament colectiv din istoria UE în ceea ce privește relocarea, în cadrul noului mecanism UE de relocare propus de președintele Juncker. Cel puțin 50 000 de persoane vor fi relocate până la sfârșitul anului 2019.

Depunem eforturi pentru eficientizarea politicii UE în materie de returnare. Europa se va arăta în continuare solidară față de persoanele care au într-adevăr nevoie de protecție, însă returnarea persoanelor care nu fug din calea războiului și a persecuției și care nu au dreptul să rămână în UE este esențială pentru a-i asigura pe cetățenii europeni că deținem controlul asupra frontierelor. Am înregistrat progrese în ceea ce privește cooperarea cu țările din afara UE, am convenit o serie de noi acorduri și am acordat sprijin statelor membre pentru instituirea unor programe de returnare voluntară asistată și de reintegrare.

Combatem cauzele profunde ale migrației neregulamentare colaborând strâns cu țări din afara granițelor UE. Dorim să abordăm cauzele care îi determină pe oameni să își părăsească locul de baștină și să le oferim acestora șansa de a-și construi un viitor mai aproape de casă, în loc să pornească în călătorii spre Europa care le sunt adesea fatale. Punem în aplicare parteneriate specifice privind migrația cu principalele țări de origine și de tranzit pentru a consolida cooperarea cu acestea.

După un start reușit cu parteneri precum Niger și Etiopia, lucrăm acum la stabilirea unor relații de cooperare și cu alte țări din Africa și Asia. Menținem relații de strânsă colaborare cu țările din vecinătatea imediată pentru a aborda provocările comune, inclusiv cooperând cu Turcia pentru a-i ajuta pe refugiații pe care îi găzduiește și consolidând relațiile de cooperare cu țări precum Marocul.

Am demonstrat solidaritate cu statele membre care se confruntă cu presiuni deosebite, iar mecanismul de transfer din 2015 și-a dus la îndeplinire misiunea, toate persoanele eligibile fiind transferate din Grecia și din Italia. UE a mobilizat mijloace financiare fără precedent pentru a sprijini statele membre care se confruntă cu presiuni exercitate de migrație. Grecia a primit 1,6 miliarde EUR din fondurile UE pentru a face față provocărilor în materie de migrație. Italia a primit aproximativ 872 de milioane EUR, iar Spania aproape 725 de milioane EUR. Am propus ca fondurile pentru migrație și gestionarea frontierelor pentru perioada 2021-2027 să fie majorate de aproape trei ori, de la 13 miliarde EUR, cât sunt în prezent, la 33 de miliarde EUR. Creșterea finanțării va asigura protecția eficace a frontierelor externe ale UE și va sprijini o politică solidă, realistă și echitabilă în materie de migrație.

Cinci dintre cele șapte propuneri legislative ale Comisiei menite să îmbunătățească sistemul european de azil sunt aproape finalizate. Se înregistrează progrese și în celelalte dosare, de exemplu în reformarea „Regulamentului Dublin‖ în ceea ce privește normele de stabilire a statului membru care trebuie să trateze cererea de azil și Regulamentul privind procedura de azil. Toate componentele unui sistem european comun de azil consolidat, inclusiv o creștere suplimentară a capacității operaționale a noii Agenții Europene pentru Azil, urmează să fie aprobate până la sfârșitul anului.

Acordăm ajutor și refugiaților din afara UE. UE a pus în aplicare soluții inovatoare de finanțare pentru a ajuta refugiații sirieni să ducă o viață decentă și să își construiască o nouă viață prin intermediul Instrumentului pentru refugiații din Turcia. Am mobilizat și am contractat integral prima tranșă de 3 miliarde EUR a instrumentului pentru perioada 2016-2017, iar, în iunie 2018, liderii UE au convenit asupra unei a doua tranșe de 3 miliarde EUR pentru ca în viitor să se asigure în continuare această Page 23 of 35

asistență vitală, din care s-a mobilizat deja o primă tranșă de 400 de milioane EUR. 1,5 miliarde EUR au fost, de asemenea, mobilizate prin intermediul Fondului fiduciar regional al UE ca răspuns la criza siriană, pentru consolidarea răspunsului umanitar al UE și pentru abordarea nevoilor pe termen lung ale refugiaților și ale comunitățilorgazdă ale acestora; 46 de proiecte sunt în desfășurare în Irak, Iordania, Liban și Turcia; acestea oferă educație, protecție, servicii medicale și sprijin socioeconomic unui număr de peste două milioane de sirieni.

Fondul fiduciar de urgență pentru Africa, care are un buget de 4,09 miliarde EUR, este unul dintre cele mai eficace instrumente ale UE pentru finanțarea unor proiecte legate de migrație și abordarea cauzelor profunde ale migrației. Până în prezent au fost aprobate 165 de programe care pun accent pe dezvoltare economică, guvernanță, securitate alimentară, asistență medicală și migrație, inclusiv pe asistența vitală specifică pentru persoanele care au nevoie de protecție și pe sprijin pentru returnări voluntare în țările de origine. Acum trebuie menținut acest sprijin prin realimentarea Fondului fiduciar.

Fondul european de apărare - COM (2018) 476 Senatul României Hotărâre referitoare la propunerea de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a Fondului european de apărare - COM (2018) 476 final Nr. 148 din 10-Octombrie-2018 M. Of. Partea I nr. 880 din 18 Octombrie 2018 În temeiul dispozițiilor art. 67 și art. 148 alin. (2) și (3) din Constituția României, republicată, precum și ale Protocolului nr. 2 privind aplicarea principiilor subsidiarității și proporționalității, anexat Tratatului de la Lisabona de modificare a Tratatului privind Uniunea Europeană și a Tratatului de instituire a Comunității Europene, semnat la Lisabona la 13 decembrie 2007, ratificat prin Legea nr. 13/2008, în baza Raportului Comisiei pentru afaceri europene nr. LXII/433 din 26.09.2018, Senatul adoptă prezenta hotărâre.

Art. 1. Senatul României constată următoarele:  propunerea de regulament este întemeiată pe articolul 173 din TFUE ce constituie temeiul juridic pentru acțiuni care vizează, printre altele, promovarea unui mediu favorabil dezvoltării întreprinderilor din întreaga Uniune, mai ales a IMM-urilor, și cooperării dintre întreprinderi și promovarea unei mai bune exploatări a potențialului industrial al politicilor de inovare, cercetare și dezvoltare tehnologică;  propunerea de regulament respectă principiul subsidiarității întrucât, în ziua de azi, a garanta securitatea înseamnă a avea capacitatea de a face față unor amenințări cu caracter transfrontalier. Nicio țară nu poate face față singură acestor amenințări. Uniunea va trebui să își asume o mai mare responsabilitate pentru protejarea intereselor și a valorilor sale, precum și a modului de viață european, în complementaritate și cooperare cu NATO;  propunerea de regulament respectă principiul proporționalității sub aspectul formei juridice alese, dar sub aspectul conținutului este inadecvată;  se apreciază că sprijinirea proiectelor de cercetare și dezvoltare de capabilități privind produsele și tehnologiile din domeniul apărării, inclusiv prin tehnologii disruptive, pe parcursul întregului lor ciclu de dezvoltare, va contribui la crearea de parteneriate între actorii relevanți din domeniul apărării și la stimularea achiziției în comun a produselor/echipamentelor de apărare dezvoltate în cadrul Page 24 of 35

programului. Alocarea unor fonduri din bugetul UE, atât pentru finanțarea cercetării pentru apărare, cât și pentru faza de dezvoltare, va aduce valoare adăugată eforturilor statelor membre de a dezvolta capabilități pentru apărare credibile și robuste;  se apreciază faptul că finanțarea unor proiecte de cercetare comune la nivel european evită multiplicarea cheltuielilor publice în comparație cu urmărirea acelorași obiective la nivel național;  se subliniază necesitatea asigurării unor oportunități egale de participare și beneficii tuturor statelor membre;  se atrage atenția că, deși este un domeniu strategic, și acest domeniu trebuie să permită un grad mare de transparență prin care sectorul civil să poată cunoaște cuantumul și justificarea cheltuielilor efectuate în raport cu plus valoarea adăugată atât la componenta de securitate a continentului sau a statelor membre implicate, cât și la componenta economică.

Art. 2. Prezenta hotărâre se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I, iar opinia cuprinsă în această hotărâre se transmite instituțiilor europene.

Această hotărâre a fost adoptată de Senat în ședința din 10 octombrie 2018, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată.

Page 25 of 35

Page 26 of 35

Cap. DECIZIONAL Vizita premierului Viorica Dăncilă în Emiratele Arabe Unite http://gov.ro/ro/stiri/vizita-premierului-viorica-dancila-in-emiratele-arabeunite1539773253&page=1

Guvern România Întrevederea prim-ministrului României, Viorica Dăncilă, cu membri ai conducerii Uniunii Camerelor de Comerț și Industrie din Emiratele Arabe Unite Prim-ministrul României, Viorica Dăncilă, a avut astăzi o întâlnire cu membri ai conducerii Uniunii Camerelor de Comerț și Industrie din Emiratele Arabe Unite.

Discuțiile s-au concentrat asupra evoluțiilor înregistrate în domeniul cooperării bilaterale economice și sectoriale, în contextul desfășurării, în perioada 16-17 aprilie 2018, a primei sesiuni a Comitetului mixt de cooperare între Guvernul României și Guvernul Emiratelor Arabe Unite.

Prim-ministrul Viorica Dăncilă a reiterat importanța pe care o acordă dezvoltării cooperării bilaterale, având în vedere poziția EAU de partener comercial deosebit de important al României în regiunea Golfului. Șeful Executivului a subliniat, de asemenea, necesitatea continuării demersurilor în scopul identificării unor noi oportunități de dezvoltare a raporturilor economice și sectoriale în domenii de interes comun.

Un accent deosebit a fost pus asupra potențialului deosebit de atragere de noi investiții emirateze în România, având în vederea poziția geo-strategică a țării noastre și faptul că economia României înregistrează, în prezent, o creștere solidă la nivelul UE. Premierul Dăncilă a exprimat sprijinul Guvernului pentru consolidarea relațiilor între mediul de afaceri din cele două state, arătând că România este interesată de o prezență activă a oamenilor de afaceri străini, inclusiv emiratezi, în țara noastră. În acest sens, a fost adoptat un cadru legislativ atractiv, fiind oferită, totodată, consultanță companiilor străine interesate de piața românească.

Discuțiile dintre cele două părți au prilejuit și realizarea unui schimb de opinii cu privire la temele de interes de pe agenda internațională și regională, cu accent pe evoluțiile recente din zona Golfului.

Abu Dhabi Chamber, Romanian PM explore mutual investment opportunities http://wam.ae/en/details/1395302714789 Thu 18-10-2018 19:01 PM ABU DHABI, 18th October, 2018 (WAM)

The Abu Dhabi Chamber of Commerce and Industry today discussed economic cooperation between the UAE and Romania, during a meeting with Viorica Dancila, Page 27 of 35

Prime Minister of Romania, and her delegation in the Emirates Palace hotel, as part of her visit to the UAE. At the meeting, Ibrahim Al Mahmoud, First Deputy Chairman of the Board of Directors of the Abu Dhabi Chamber of Commerce and Industry, said in his welcome speech, that they are receiving a high-level delegation from the friendly country of Romania and are looking forward to promoting strategic trade and investment partnerships to serve the mutual interests of both countries.

Al Mahmoud stated that ties are growing as foreign trade between the two countries from 2015 to 2017 has seen significant growth with the non-oil trade exchange in 2016 reaching nearly US$573.8 million as compared to $519.1 million, an increase of 10.5 percent.

He said that the warm ties and encouraging environment between the UAE and Romania affirm that the private sector in both countries can benefit from the available investment opportunities.

From the Romanian side, the business sector has comparative advantages available in the UAE in terms of an excellent investment environment, good economic fundamentals, especially infrastructure, and promising investment opportunities particularly the commercial markets and the purchasing power.

Referring to the MoU which was signed by the UAE Chamber of Commerce and Industry and Romania‘s Chamber of Commerce and Industry in the Romanian capital, Bucharest, he said they could build on it and translate it into opportunities which serve the goals of both sides. That could be achieved through intensifying visits and exchanging information to learn of more investment opportunities and investment legislation that are prevalent in both countries which serve the needs of businessmen, businesswomen and investors in both countries.

In her speech, Prime Minister Dancila În discursul său, premierul Dancila și-a expressed her happiness at the meeting exprimat fericirea în cadrul întâlnirii și and the opportunity to meet the chamber‘s oportunitatea de a se întâlni cu oficialii, cu officials and the businessmen and investors, oamenii de afaceri și investitori, subliniind pointing to Romania‘s desire to develop dorința României de a dezvolta relații economic and investment relations with the economice și de investiții cu EAU. Ea a afirmat că așteaptă cu nerăbdare să UAE. She asserted that she looks forward to inaugureze numeroase tranzacții de investiții în inaugurating many investment deals in diferite domenii pentru investitorii emirați din different fields for Emirati investors in România, astfel încât EAU să preia Romania so that the UAE takes the lead in conducerea în stabilirea relațiilor comerciale cu establishing commercial relations with România și la nivel regional. EAU se bucură de Romania and on a regional level. The UAE fundamentele puternice pe care le dețin în enjoys the strong fundamentals prevalent rândul țărilor de frunte în dinamica investițiilor among leading countries in commercial and comerciale și economice, a adăugat ea. economic investment dynamics, she added.

Both sides witnessed presentations by Stefan-Radu Oprea, Minister of Business Environment and Trade in Romania, about investment opportunities in Romania, especially in the fields of health, medical services, and tourism and technology. The UAE is considered one of the top countries which cares about technological transformation and the digital economy, which is considered the future of sustainable

Page 28 of 35

Cap. FINANȚE Cursul de schimb: euro, liră sterlină, USD, gr. aur 12 oct.2018 4.6590 5.3145 4.0221 157.6505

EUR GBP USD XAU

15 oct.2018 4.6663 5.2963 4.0270 159.4518

16 oct.2018 4.6677 5.3242 4.0341 159.3098

17 oct.2018 4.6667 5.3037 4.0359 159.1856

18 oct.2018 4.6658 5.3102 4.0493 159.3087

http://www.bnro.ro/default.htm

6

Lei

5.3960

5.5 5

5.1253

4.6695

4.5

EURO Y18

4.6206 4.0976

GBP Y18

4

USD Y18

3.5

3.7170

31-12-18

17-12-18

03-12-18

19-11-18

05-11-18

22-10-18

08-10-18

24-09-18

10-09-18

27-08-18

13-08-18

30-07-18

16-07-18

02-07-18

18-06-18

04-06-18

21-05-18

07-05-18

23-04-18

09-04-18

26-03-18

12-03-18

26-02-18

12-02-18

29-01-18

15-01-18

01-01-18

3

169.0228

170

Lei

168 166

164 162 160 AUR Y18

158 156 154 152

31-12-18

17-12-18

03-12-18

19-11-18

05-11-18

22-10-18

08-10-18

10-09-18

27-08-18

13-08-18

30-07-18

16-07-18

02-07-18

18-06-18

04-06-18

21-05-18

07-05-18

23-04-18

09-04-18

26-03-18

12-03-18

26-02-18

12-02-18

29-01-18

15-01-18

01-01-18

24-09-18

152.4712

150

grafice HERALD INSIGHTS în baza datelor istorice BNR

Page 29 of 35

Cap. RESURSE German Armed Forces Use 3D Printing to Redesign an Obsolete Part https://3dprint.com/227587/german-armed-forces-3d-print-obsolete-part/

3D Printing Clare Scott 17.10.2018

The German Armed Forces are working on using 3D printing directly in the field, as described in a study entitled ―Characteristics of a metal additive manufacturing process for the production of spare parts.‖ The plan is to re-engineer machine parts that get worn out during deployment, create a printable file, and send it back to the area of operation, where the troops will then 3D print the part. This sounds simple, and the armed forces in other countries are working on 3D printing in the fieldas well.

But as the authors of the paper point out, there are many uncertainties in the process. ―Usually, the development team does not exactly know the exact dimensions nor functional boundary conditions of the part in question,‖ they state. ―It is incumbent upon the team to collect lacking information to a sufficient level of confidence.‖ The authors discuss an agile development approach. Agility, as defined by the paper, is ―the ability to quickly and cooperatively react to changes in unpredictable environments in order to meet demands efficiently and effectively.‖ The paper takes a look at a specific case study carried out by the German Armed Forces. When the military needs a spare part 3D printed, the work is carried out by WiWeB, the federal research institution Bundeswehr Research Institute for Materials, Fuels and Lubricants.

When a request comes in for a 3D printed component, the work is carried out by two teams. The design team is responsible for generating a 3D printable file, and the manufacturing team is responsible for the actual 3D printing and post-processing.

After the part is completed, the proofing department is responsible for ensuring quality control and certifications in some cases.

In the case study, a worn-out valve cover for a diesel generator was sent to the design team for redesigning, but no documentation regarding the original dimensions, material or other specifications was available. The team was able to deduce from its complexity and geometry that the part had originally been cast, and material analysis showed that it was made from a special aluminum alloy, AlSi10.

Page 30 of 35

―In practice, such parts are commonly not considered to tend to wear, so they are not available in warehouse,‖ the authors state. ―Since the machinery using this component date from several decades ago the acquisition of such a spare part,

especially after a long period of time after its production, is practically impossible.

Given the complex shape as well as the non-availability of the spare part, this valve cover was predestined to be remanufactured using AM.‖ The first step was to scan the part using a 3D scanner. The data acquisition was conducted using Polyworks Inspector, with multiple scans being merged into a single file. ―Nevertheless, manual post-processing was necessary to adjust the homogenous structures of the part due to the occurrence of holes,‖ the authors continue. ―Challenges throughout the scanning process such as unwanted noise led to imprecise measurements, resulting in false point assignments. Such effects make it necessary to apply software-based corrections in order to homogenize the surface structure of the part. Coupled with signs of wear, the results of the scanning were not sufficient, and the part had to be redesigned manually in the reverse engineering process.‖ Thanks to the expertise of the design team, it was possible to delete and/or modify features that were not critical to the part‘s function and were inherent to the original

manufacturing process. In this example, the draft angles on the side faces and the extraction supports for the casting mold were obvious features of subtractive manufacturing, and could be removed for additive. This phase is called Design for Additive Manufacturing (DfAM) and takes advantage of 3D printing‘s ability to more efficiently produce the component.

Support structures were then generated, and the part was manufactured using SLM. The print took 37 hours with an additional two hours of heat treatment to reduce residual stresses, and another hour to grind off the support structures.

Page 31 of 35

―It is important to emphasize that these processes for spare parts production, although driven by military scientific research, have applications in many other different industries, and their participation will be more important in the coming years with the massification of AM and the arrival of Industry 4.0,‖ the authors conclude. ―Also, metal AM is successively gaining importance due to the flexibility of the process itself and its potential applications, however guidelines for designing are necessary. Since having to deal with several uncertainties throughout different stages of the process, the adaption of certain principles of agile hardware development appears to be reasonable.‖ Authors of the paper include Alexander Atzberger, Joaquin Montero, Tobias Sebastian Schmidt, Kristin Paetzold and M. Bleckmann.

Aluminum Composites With Titanium Alloy Level Strength Developed https://3dprinting.com/news/aluminum-composites-with-titanium-alloy-level-strengthdeveloped/

3D Printing October 11, 2018 Rawal Ahmed

In the domain of metal 3D printing, aluminum is still one of the main materials with tons of applications. It‘s relative density and versatility make it desirable for many international firms and printing techniques.

Aluminum also has a number of varying forms and alloys that expand its uses. As a result, companies are always looking to create far more of these composite forms. In this same vein, Russian researchers from NUST MISIS have developed an entirely new strain of high-strength aluminum composites that display the quality level of titanium alloys.

Titanium‘s strength is about six times higher than that of aluminum, but the density of titanium is 1.7 times higher. The basis for the composites are nitrides and aluminum oxides that the researchers developed through combustion.

These aluminum composites are ideal for the aerospace sector. While titanium has many desirable qualities that could be useful in the field, fire and explosion hazards of powders make it difficult to implement in 3D printing. Although there are many titanium printers, almost none can produce large quantities of it. Alumimum, therefore, serves as a great alternative while also being much lighter.

Developing New Composites According to the paper, the research deals with the ―production of ultrahigh-purity alumina αAl2O3 (UHPA, 99.999%) with an oxidation of aluminum (purity 99.7%) granules in 0.1 g/mol aqueous solution of potassium hydroxide with a subsequent hydrochloric acid treatment and calcination of the oxidation product at 1450 °C.‖ Page 32 of 35

―Combustion products — nitrides and aluminum oxides — are specifically prepared for sintering branched surfaces with transition nanolayers formed between the particles. It is the special properties and structure of the surface that allows the particles to be firmly attached to the aluminum matrix and, as a result, [doubles] the strength of the obtained composites‖, said Alexander Gromov, head of the research group.

High strength aluminum constructs could also be cheaper than titanium, as titanium is difficult to find. Currently, the research team are busy building prototypes to show the construct‘s capabilities. It could have great potential not just in the aerospace sector but also in automobile manufacturing and naval craft manufacturing. As the research continues, they may discover all new constructs as well.

Featured image courtesy of NUST MISIS, retrieved via their website. Full research is also available here.

Cap. EVENIMENTE Noile Provocări Globale în Securitatea Cibernetică, ed. VIII s-a încheiat https://cert.ro/citeste/certcon8-final-2018

cert 2018/10/18

Cea de-a VIII-a ediție a conferinței anuale internaționale Noile Provocări Globale în Securitatea Cibernetică a adus împreună peste 300 de oficiali guvernamentali și factori de decizie politică, precum și reprezentanți ai companiilor private din diferite domenii și industrii, ONG-uri și reprezentanți ai mediului academic.

Prima zi de conferință de la Biblioteca Națională a fost deschisă printr-un panel la care au participat domnul viceprim-ministru Viorel Ștefan, domnul Houlin Zhao - Secretar General ITU, Generalul-maior Valentin Bechreu, domnul Petru Bogdan Cojocaru Ministrul Comunicațiilor și Societății Informaționale și dl. Sorin Grindeanu președintele ANCOM. În deschidere, domnul Director General al CERT-RO, Cătălin Aramă, a punctat importanța cooperării în domeniul securității cibernetice și rolul structurilor de tip CSIRT în securizarea spațiului cibernetic național.

A doua zi a fost dedicată unor sesiuni paralele, unde experți din sectorul public sau privat și jucători cheie din industrie au prezentat cele mai noi provocări și soluții de management al incidentelor din domeniile machine learning, investigații, IoT și protecția infrastructurilor critice.

Page 33 of 35

Cap. REȚELE DE SOCIALIZARE NAVAL Group https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6458735957750480896

Cap. Responsabilitate organizațională CSA Industry Leaders 2018 (22, început #328) http://www.robecosam.com/en/sustainability-insights/about-sustainability/corporatesustainability-assessment/industry-leaders.jsp

ROBECOSAM - DJSI Energy/Oil & Gas Refining & Marketing/ IRPC PCL http://www.robecosam.com/images/IndustryLeader_DJSI2018_IRPC_PCL.pdf Member of DJSI Emerging Markets Country: Thailand Index market cap*: 1,941USD millions Source: S&P Global BMI, 31 July 2018 IRPC PCL leads the Oil & Gas Refining & Marketing industry in RobecoSAM‘s Corporate Sustainability Assessment based on its Total Sustainability Score in 2018. This report provides a broad overview of the performance of the Oil & Gas Refining & Marketing industry and the relative positioning of IRPC PCL at the dimension and criteria level.

IRPC PCL conduce industria de rafinare și comercializare a petrolului și a gazelor naturale în evaluarea corporativă a durabilității companiei RobecoSAM, pe baza Scorului său total de sustenabilitate din anul 2018. Acest raport oferă o imagine de ansamblu asupra performanței industriei de rafinare și comercializare a petrolului și gazelor și poziționăriirelative a IRPC PCL la anumite dimensiuni și criterii.

Direcții de acțiune ale domeniului de activitate Industria de rafinare și comercializare a petrolului și a gazelor joacă un rol vital în transformarea țițeiului și a altor materii prime alternative, într-o varietate de produse. O bună gestionare a mediului și a operațiunilor necesită reducerea scurgerilor și a emisiilor și este strâns legată de Page 34 of 35

Industry Drivers The oil & gas refining and marketing industry plays a vital role converting crude oil and other alternative feedstocks into a variety of products. Good environmental management of

operations requires the reduction of spills and emissions and is closely linked to cost-competitiveness through the operating availability of refineries and to maintaining compliance with operating permits. Appropriate management of environmental and social issues in the supply chain and contractor health and safety reduce reputational risks. The leading companies are those that are able to minimize these risks and attract an adept workforce. Understanding these issues is an important concern when companies seek to strengthen their refinery portfolios through acquisitions and diversification of their feedstock portfolios.

Increasing exposure to sustainable mobility trends such as electric and hybrid vehicles or advanced biofuels means climate strategy is of increasing importance to the industry's future.

competitivitatea costurilor prin disponibilitatea operațională a rafinăriilor și prin menținerea conformității cu permisele de exploatare.

Gestionarea adecvată a aspectelor de mediu și a celor sociale în lanțul de aprovizionare și sănătatea și siguranța contractorilor reduc riscurile reputaționale. Companiile de vârf sunt cele care pot minimiza aceste riscuri și pot atrage o forță de muncă adaptivă. Înțelegerea acestor probleme reprezintă o preocupare importantă atunci când companiile încearcă să își consolideze portofoliile de rafinare prin achiziții și diversificarea portofoliului de materii prime. Creșterea expunerii la tendințele de mobilitate durabilă, cum ar fi vehiculele electrice și hibride sau biocombustibilii avansați, înseamnă că strategia în domeniul climei are o importanță din ce în ce mai mare pentru viitorul industriei.

Company Performance RobecoSAM has selected the most relevant criteria in each sustainability dimension based on their weight in the assessment and their current or expected significance for the industry. The spider chart below visualizes the performance of the industry leader against the best score achieved in each criterion and the median industry score.

Performanța companiei RobecoSAM a selectat cele mai relevante criterii pentru fiecare dimensiune a durabilității, pe baza ponderii lor în evaluare și a semnificației lor curente sau prevăzute, pentru industrie. Diagrama în forma unei pânze de păianjen de mai jos prezintă performanța liderului în industrie, față de cel mai bun punctaj obținut la fiecare criteriu și scorul mediu al industriei.

urmăriți graficul care exprimă media pentru firmele de top din acest domeniu de activitate. d i s t r i b u i t o r H E R AL D I N S I G H T S http://www.competitiveintelligence.ro

Promote Your Interests!

Consultanță S.E.T. prin Competitive Intelligence.

Page 35 of 35