John Sigvart Jamtli
Skrevet og illustrert av John Sigvart Jamtli
69 % historisk korrekte hendelser gjenfortalt av Jørg-1, med backup fra Poppa Lars og Jan Steigen
ørnes, meløy 1987.
… fat boys, også et par med van halen, selvfølgelig!
kem hadde sett det kom? hah!
ja! og black sabbath sin «zero the hero», som jo e helt åinst, fordi på den her plata sang han ian gillan fra deep purple.
jævelen la på!
… tja en av fordelan må jo vær at æ konstant får musikk tilsendt i posten?
jørgen?
… run dmc , ll cool j, mötley crüe …
vi må ta med kassetten te … øh … hallo?
e det naboungen?
jasså? du masa ikke på han igjen, da?
ka e fordelen med å ha en far som e musikkjournalist når man har venna som ikke bryr sæ om musikk?!
… sånn som den her boksen full av snadder?
den her gangen e det hip hop . du huska nu de karan i oslo da vi va der?
breakeran på karl johan?
selvfølgelig, alle veit jo at æ e meløys beste breaker!
ja det e jo sant … og no, om du ska bli meløys største rapper …
… den her! sugarhill gang, startgropa førr rap.
… og her. grandmaster melle mel & the furious five …
ja, den ja.
den æ aldri fikk sett på kino, siden æ va førr ung …
… da må du vit ka som kom før dæ.
her oppi har vi det du treng, sånn som …
… grandmaster …
… e det ikke de som va med i den filmen?
den der de breaka, spraya og rappa?
du tenk på beat street?
… e det den her du mein?!
det e viktig å forstå kor musikken har sitt opphav, det gjeld egentlig alt i livet … æ trur det e på høy tid at vi får se ka du kan, brodern!
der e han grandmaster melle mel.
steike, han va kul!
ja, få se litt show, jørgen!
det æ vil se opphavet te, e en tier i den her lua mens æ gjør backspins!
«jørg en »?
haha, mænn du heite jo jørgen!
hm?
… det e jørg-1!
e trur da e ræpparnavnet hannes!
tytje, trur du at du e ræppar no?
føkk off!
hah! da va’kje mykje te ræpp!
ka e da herran førr nåkka?
et rullebrett?!
veit du ikkje at da e ulovlig?
det ekke det nu lenger!
nu får du faen mæ finn nå bedre å gjør, ellers ska æ …
ka du ska gjær?! …
gi mæ tebake det brettet …
e ska gje da te læreren.
gi mæ det, ellers …
ellers ka, din fettkuk?!
ellers peisa æ inn trynan dokkers med den her jævla ninsjakkoen!!
pass på, e så at han lagd den på sløyden!
andøya, 1992. jørgen?
hm?
kordan visste du kem vi va?
haha, dokker e jo de einaste her som ikkje driv på med rock.
ja, æ tvila ikke …
jørgen?
… ja?
bra med litt variasjon, vettu!
slapp av, han som ska intervjue dæ, e en skikkelig kul type.
du blir meir mediavant når du blir kjendis, ska du se!
det e æ som e han svein. ska vi få dokker på scena?
radio harstad vil intervjue dæ ætterpå, om det e innafør?
øh …
løkke telL!
jørgen!
øh?
æ hakke reist heilt hit førr at du ska få slappkuk når det gjeld!
føkk it!
lets go, mothafokkaaa!
yo, the name, jay tee royal!
oh, didn’t you know my blood is blue!
going for the gold, i do not go for the oil! what i’m telling you is the fact, is the fact, it’s true!
øh, jaha?
ka du veit om a tribe called quest?
… ja OGSÅ har du jo above the law, som riktignok e meir underground enn nwa, da.
puh!
ice cube e jo litt meir politisk da, eineste.
steike, du va jo flenk! hm?
litt av kvært!
bli med ut, æ treng en sigg. ska du ha?
minna mæ om native tongues.
han rune har rullings, hvis du foretrekk det?
ja faen, det har æ ikke tenkt over.
{host}
… hold mæ te heksehyl, æ.
… tenk at det sku vær en som va like nerd som mæ her på andøya.
{host}
æ ekke fra andøya. kjæm fra steigen!
føkk, veit ikke ka som e verst, ørnes eller steigen?
vanligvis …
får du mye jahn teigen-vitsa?
veit du kem som va her i fjor? han tommy tee!!
det går et rykte i underverden at han har planlagt et rap-show på radioen!
ka faen?! kordan veit du det her?
what?!
trudde ikke han bevegde sæ nord førr sinsenkrysset!
æ veit ka det ska heite, teLl og med …
…ja spøtt det ut … ?!
eh, ka det va du heitte?
føøøøkk …
det her e game changer, og tommy tee kommer te å stå midt i det …
og vi e støkk her oppi nord!
håvard, heite æ.
showet ska visstnok bær navnet … national rap show!
ja han har peil så det hold …
jørg-1?
ja, jørgen, kor gammel og kor e du ifra?
pøh, æ e da bygdas største skorstein!
… radio harstad?
aaaaiit!
æ må vel deal med pressa.
øh, ekkje du litt ung teLl å røyke?
{host, hark!}
fjorten, fra ørnes. {host}
jah, og kordan vil du beskrive tekstan dine?
føkkings internasjonal!
knis.
ehem!
urgh …
err, hadde vært bedre om han reporteren ikke va en streiting!
du, æ fikk en idé.
kordan va intervjuet?
ja, du sku ha kommet te ørnes, så hadde vi hatt rap med rus?! ? ha ha!
hehe, tja …
men gi mæ adressen din, så ska æ send over nå greier du burde sjekk ut.
du kunna låst mæ inne på nordlandsbryggeriet ei heil helg, æ hadde likevel ikke rørt en dråpe!
jadda folkens, da e vi snart ved veis ende for kvelden, men vi e ikke helt ferdig!
… ja, føkk it. faen ikke hver dag man møt en likesinna i nord-norge …
med oss som kveldens dj har vi han lars!
åh nei, det e han dølle journalisten som e dj!
he he, trur du kan bli overraska …
kom! vi fær. … kaaa?
… ka i fettsatan?!
… burde kanskje nevnt at han lars e nord-norges beste dj!
han har meir peil enn begge oss kombinert … steike, vi må få postadressen hannes òg!
John Sigvart Jamtli, født og oppvokst på Helgeland, er illustratør og tegneserieskaper. Jamtli har gitt ut en rekke tegneserier, både på egen hånd og i samarbeid med andre. I 2019 fikk Jamtli Pondusprisen for de to første Sabotør-bøkene. Han har også vært nominert til Årets tegneserie, Sproing-prisen, Havmannprisen, Uprisen, KUDs tegneseriepris og Bokslukerprisen.
Instagram: @johnjamtli og @sabotor_norge
Bøker av John Sigvart Jamtli:
Sabotør – Grenselos (2024)
Sabotør – Tungtvannsaksjonen (2023)
Sabotør – I skyggen av Tirpitz (2021)
Magnus Carlsen og sjakkmorderen (2020, med Kirkwood Brown)
Sabotør – Operasjon Muskedunder (2019)
Norges ninjakommandør (2019, med Kirkwood Brown)
Sabotør – En røverhistorie fra krigsårene (2018)
Dass (2016)
Jørgen Nordeng, også kjent som Joddski og Jørg-1, er rapper, artist og forfatter. Har blant annet vært del av gruppene Hålogalandslaget og Polardegos, samt DJ-crewet Raggabalder Riddim Rebels. Han vant Edvard-prisen i 2001, ble nominert til Spellemannprisen 2011 for albumet Bensin på bålet og fikk Alf
Prøysens Ærespris i 2020. Tungtvann er nominert to ganger til Rokcheim Hall of Fame.
Facebook: https://www.facebook.com/jorgennordeng
Instagram: @nordengoffisiell og @tungtvann1
TikTok: jrgen.nordeng.off
Tidligere bøker av Jørgen Nordeng:
Tungtvann Jubileumsalbum (2024)
Irie Darlings - Xaymaca (2022, med Kjell Nordeng)
Full sirkel (2017)
Plater av Joddski (et utvalg):
Hallelujastemning (2025, med Salvador Sanchez)
Livet E For Kort (2019, med Salvador Sanchez)
Glasshuset Morgengry (2019, med Salvador Sanchez)
Fartstid (2017, unreleased)
NRS (2016, med Tommy Tee)
Han far (2016)
Bygdedyret (2015)
Bensin på bålet (2011)
Krig & kjærlighet (2010)
Plater av Tungtvann (et utvalg):
96% (2007, samleplate)
Siste skanse (2006)
III: Folket bak nordavind (2004)
Påfyll EP (2002)
Mørketid (2002)
Nord og ned (2000)
Reinspikka Hip Hop EP (1999)
Bodø, sent 80-tall: Som liten snørrunge får Jørgen «Joddski»
Nordeng tenning på farens hiphop-plater og -filmer. Men hiphopfeberen fra 1984 er over, og ingen på hjemstedet deler lidenskapen.
Først da Jørgen møter de likesinnede nordlendingene Håvard og Lars, begynner ballen å rulle for de tre outsiderne fra nord.
Gruppa Tungtvann feide over landet som en ramsalt nordavind rundt årtusenskiftet, og var blant de viktigste pionerene da hiphopNorge omfavnet norsk virkelighet, språk og dialekter. Pøbel av serieskaper John Sigvart Jamtli (Sabotør m.fl.) er mer enn bare origin-storyen til en av Norges største hiphop-personligheter – det er også historien om å vokse opp «på bøgda» og drømme om noe annet enn de andre. En rap-battle mot bygdedyret!
Forord av Norges fremste hiphop- og tegneserie-journalist Øyvind Holen (Drabant m.fl.) og intervjusamtale med Jørgen Nordeng.