Skip to main content

verkiezingseditie Bulgaars

Page 1

В нашия район гласуването е особено важно! По време на последните избори за общинския съвет участието в stadsdeel Laak беше изключително ниско; дори най-ниското участие в цяла Холандия. Малко над 22,5%. Това е тревожно, защото точно нашият stadsdeel се справя с най-големите проблеми. Проблеми, за които общинският съвет трябва да намери решения. Участието в квартали като Benoordenhout, Vogelwijk и Kijkduin беше над 74% и много по-високо. Не е чудо, че интересите на тези квартали получават повече внимание отколкото нашия stadsdeel, докато нашите проблеми са всъщност много поголеми. Ето малко цифри: През 2022 г. в stadsdeel Laak 34.325 души можеха да гласуват. Само 7.804 от тях гласуваха, от които 86 са невалидни и 21 са без глас. Това е участие от едва 22,5%. Значи цели 26.414 души не са използвали правото си на вот или не са го използвали правилно. Правиш ли си сметката: повече от шестнадесет хиляди души. С изборен дел от почти 4.000 гласа за всеки мандат, това число представлява цели шест места в общинския съвет. Шест от 45 места! Това е решаващ фактор при почти всяко гласуване.

Това естествено трябва да бъде много по-добре. Една важна причина за ниското участие е, че много правоима жители в Laak не знаят, че могат да гласуват, как да гласуват и за кого. Особено за хора, които временно или постоянно са дошли от чужбина, за да работят или да създадат ново начало. Жителските организации в Laak искат да внесат промяна тук, заедно с доброволци като Полска и Българска асоциация. Затова текстовете в това издание са преведени и качени на нашия сайт. Проучването показва още, че много жени с не-натерландски произход не са използвали правото си на вот. Можем само да гадаем защо, но искаме да подчертаем колко важен е именно техният вот. Те са често гръбнакът на семейството и се сблъскват пряко със случващото се в общинския съвет. Чрез инициативи като VrouwenBuurtlab искаме да обърнем повече внимание на това.

Idź głosować Гласувайте Oy kullanın ‫تيوصتلل بهذا‬ Go vote

ККолофон Този брой ви се предлага от местните организации Лаак и е подготвен по тяхна поръчка от bull57 Creative Solutions Снимки: Каталин Линда Кейлемен Авторските права са в ръцете на Bull57 Creative Solutions чрез Vecteezy.com. Този брой е отпечатан в тираж от 25 000 копия и е разнесен директно до дома в целия район Лаак в Ден Haag. Текстовете на политическите партии са предоставени от тях и публикувани без изменения. Само в няколко случая са съкратени малко, без да се променя съдържанието. Местните организации на жители и печатарят/издателят на този брой не поемат отговорност за съдържанието на текстовете по никакъв начин, с изключение на редакционните откъси и добавки.

Снимките и логата към материалите на политическите партии са предоставени от самите партии или използвани с тяхното съгласие.

ДИСКЛЕЙМЪР Подредбата на политическите партии в този брой не се основава на политическа предпочитание. Рангът се базира на резултатите от предишните избори за общинския съвет и предполагаемите списъчни номера. При отпечатването на този брой окончателните списъчни номера за предстоящите избори все още не бяха известни. Нови партии, които участват в изборите, затова все още не са включени в отпечатаното издание. Те обаче ще бъдат поканени за дебата на 31 януари.окончателните списъчни номера за предстоящите избори все още не бяха известни. Нови партии, които участват в изборите, затова все още не са включени в отпечатаното издание. Те обаче ще бъдат поканени за дебата на 31 януари. 1. Hart voor Den Haag 2. D66 3. VVD 4. GROENLINKS/PVDA 5. Partij voor de Dieren 6. CDA 7. DENK 9. Haagse Stadspartij 9. SP (Socialistische Partij) 10. PVV (Partij voor de Vrijheid)


Сряда, 18 март 2026 г.,

настъпва отново време за изборите за общинския съвет, най-важният четиригодишен връх на местната демокрация.

Нидерландия е демокрация. Това означава, че гражданите на страната управляват нещата и за тази цел избират група представители, които да защитават техните интереси: правителството. В местната политика всъщност е същото. Всички пълнолетни жители на града имат възможност да гласуват за човека или партията, която предпочитат, да дадат своя вот и да бъдат представлявани от тях в управлението на града или общината: общинският съвет.

Изборът за общински съвет е всъщност още поважен от националните избори. Защото избирате съветниците за четири години и през това време не можете да ги изпратите у дома. Но най-важното е, че те взимат решения за неща, които пряко касаят вас. Те определят вашия град, вашия квартал, вашата улица, вашия дом! Например помисли за сигурността в града ти, за движението по пътищата, за жилищното строителство, за запазването на болница в близост, за паркомястото ти, за лампата на твоята врата, за това дали кучето ти може да се разхожда свободно, за магазина, за обществения транспорт, за ново училище, за досъпността на дома ти с кола, за разрешителните, за приемането на търсещи убежище, за извозването на битовите отпадъци, за юношеска помощ, за Закона за заетостта, за изграждането и поддръжката на пътища, за субсидиите за например басейн или библиотеката, за плановете за предназначение и за общинските данъци. С две думи, всичко, което директно засяга теб и твоето семейство. Тогава естествено искаш да бъдеш представляван от някого, който преди всичко се застъпва за неща, които ти смяташ за важни. Звучи може би егоистично, но на изборите става дума за твоят глас, и ти можеш да помислиш за себе си! За това трябва да използваш правото си на глас. За разлика от националните избори, тук не е нужно да си гражданин на Нидерландия, за да можеш да гласуваш, а само да си жител на града.

Като завършек, това е твоя град, твоят дом, твоята улица, дори и ако е временен. Независимо дали си трудов мигрант, нов гражданин на Нидерландия, студент или експат: ако си регистриран като обитател в общината, ще бъдеш поканен да гласуваш на 18 март 2026, за да участваш в вземането на решения за неща, които директно засягат теб. Използвай тази възможност, гласувай! За да можеш да гласуваш за общинския съвет, трябва да:

да ти е навършени 18 години или повече; да си регистриран в базисния регистър на гражданите (BRP) на общината; да имаш гражданство на държава от ЕС, или поне пет години законно и непрекъснато да живееш в Нидерландия, ако идваш от извън ЕС. „Всичко това е добре и хубаво“, може да си помислиш, „но за кого точно? Нямам представа за политика и още по-малко за местните избори...“ И това е точно за това това списание говори. Обединените жители организации от stadsdeel Laak са помолили всички политически партии, участващи в изборите за общинския съвет, да разкажат какви са плановете им за stadsdeel Laak. Конкретно за районите Laakhavens, Schipperskwartier, Molenwijk, Spoorwijk, De Binckhorst и Laak Centraal. Затова не очаквай пипнати формулировки за това колко са добри или какво най-малко искат да направят за да угодят на Haagse гражданин, или колко красиво искат да боядисат например Pier, а ясно казано за това какво са планирали за нашия stadsdeel Laak. Така ние, като жители, можем да избераме партията, която най-добре защитава нашите интереси. Ако искаш, мога да разделя текста на покъси пасажи или да адаптирам стила още понеформално. Също така можеш да посочиш ако искаш да запазя определени фрази или изрази.


вкуса на Laak. Демокрацията е като моя любовен живот: не всичко, което искам, е всичко, което имам. Но ако демокрацията беше ястие, какви бихaха съставките му? Това е красотата на stadsdeel Laak: всички вкусове са налични за вкусно демократично хранене. Без преувеличение мога да кажа, че Laak има най-добрата комбинация за успешно общество. Млади хора, много националности, много енергия и пълна динамика. Близо до почти всички удобства, които Хага може да предложи. Магазини, обществен транспорт, училища, култура, забавления. На пешеходно разстояние. Parc Punt платформа за зеленина, както и обновената пешеходна пътека по порчетото Laak. Laak е най-малкото районно поделение с най-голям потенциал. Смес от култури и контрасти. Като хагайска версия на международен студентски дом: живо, хаотично - и с бърза смяна на обитателите. Тази зона има всичко, за да се издигне високо. Не всичко е толкова положително, разбира се. Така не може и да бъде. Laak познава големите градски напрежения. Такива срещаш навсякъде. Не са уникални, но дразнят. Но има надежда в обмислени решения. Планът за действие Laak, с десет важни болки, които се адресират едновременно, ражда плодове. Това общо решение с жители, предприемачи и полиция продължава и през 2026. Нас жалва зелено и жълто в Хага за всичко, но направете нещо полезно. Неприязънта е повече от емоция: това е силова горивна. На 18 март 2026 г. ти, в кухнята на демокрацията, ще сложиш престилка. Твоят вот има значение за вкуса на Laak. Чрез гласуване жителите на нашия град, като теб и мен, могат да влияят върху решенията, които засягат ежедневието ни. Laak не заслужава разпад, а обновление. Затова не се подвеждай. Гласувай за партии и общински съветници, които поставят приоритет на вашия квартал. За безопасни улици, достъпни домове, здрави жители. Никакво нещо слабичко - това е живо ястие. Който участва, има значение. Ще ми е супер, ако не просто гласуваш сам, а насърчиш и някой друг да го направи. Заедно определяме вкуса на Laak. До скоро на дебата Laak в Haagse Hogeschool в събота, 31 януари. Или поне при изборното бюро в сряда, 18 март! Sjaak Bral

Idź głosować

Гласувайте

Oy kullanın

‫تيوصتلل بهذا‬

Go vote


LAAK ЗАСЛУЖАВА ПО-ДОБРО И ТРЯБВА ДА СТАНЕ ВЕДНАГА! Laak е един от най-бедните райони на Хага, но наоколо има много трудолюбиви жители, предприемачи и семейства, които искат да вървят напред. Но който е честен, вижда, че Laak вече твърде дълго е под огромно натоварване. В Хага „Hart voor Den Haag“ почти всеки ден е в района. Ние говорим с жителите, разхождаме се по улиците и виждаме с очите си какво не върви. И това е доста много. Преди няколко години левият хор на Хага представи с много шум План за действие Laak. Големи думи, красиви обещания. Но днес реалността е сурова: проблемите не са намалели, а се увеличават. Laak е пренатоварен и жителите плащат цената за това. Това е неприемливо. Временна миграция на работна сила от района Лаак е дом на най-големия брой работници мигранти в Хага. Официално над 8000, но всички знаят, че действителният брой е много по-висок. Пренаселеността е нещо обичайно. Апартаменти с десет, дванадесет или повече души. Това води до смущения, напрежение и опасни ситуации – дори за самите мигранти. Hart voor Den Haag иска да предприеме твърди мерки. Повече проверки, структурирано използване на Pandbrigade и строга поддръжка. Работните мигранти не трябва да живеят масово в жилищни райони, а по краищата на града или – още по-добре – в общините, където работят, като Westland. Особено ако са временно тук. Без допълнително убежище! Laak е достигнал границата си. Налице е крайно недостиг на жилища, грижи и паркоместа. Училищата са пренатоварени и натиска върху жизнеността е огромен. Затова ясно заявяваме: ново убежище за бежанци повече в Хага и особено не в Laak. Само за украински жени и деца правим изключение. Постигнете хаоса с отпадъците Прекалено много улици в Laak се превръщат редовно в боклукчета. Изхвърлени матраци, счупени мебели и торби с боклук, които остават седмици наред. Това лошо за уличния облик и за усещането за сигурност. Решението е просто: много повече правоприлагане и строги глоби за замърсителите. Който замърсява района, трябва да почувства, че това не се приема.

Повече паркоместа Паркирането в Laak е абсурдно скъпо. Жителите се въртят в търсене на място. Това не може да продължава така. Hart voor Den Haag желае хиляди допълнителни паркоместа в града, включително много в Laak. Повече подземни паркинги и край на натиск върху шофьорите да се изтласкват. Бедност и сигурност Laak е един от най-бедните райони на Хага. Много хора не знаят на какво имат право или не смея да поискат помощ. Общината трябва да е видима и активна в района, заедно с училищата, общинските лекари и местните организации. Сигурността също изисква действия. Взривове, престъпност, тормоз на улицата и жени, които се чувстват несигурни вечер: трябва да спрат. Искаме по-добро осветление, повече камери и най-малко двойно повече контролни лица по улиците. За това сме готови да отделим милиони. Време за истински избори Laak е изтощен от говорене и планове, които отиват в чекмеджето. Жителите заслужават видимо подобрение на улиците. На 18 март те могат да направят разликата. Laak заслужава подобро. Много по-добро. Richard de Mos Председател на групата и водач на листата Hart voor Den Haag


Сталодел Laak е видимо променен през последните години. Преди няколко години смели жители, след неприятни инциденти, изпратиха писмо до общината. Посланието им беше ясно: искат безопасен, чист и жизнен Laak. Това послание беше взето присърце и ние от D66 ще продължим да работим върху това. Заедно с жители, предприемачи и организации през 2023 беше изготвен план за решаване на проблемите. Жителите казват, че атмосферата се подобрява и районът върви напред стъпка по стъпка. Но все още не сме готови. Планът важи до 2026 година. D66 иска тази усилия да продължат и да не се затрият в някакъв чекмедже. За това са необходими ясни избори и трайни инвестиции. За D66 началото на добър живот в Laak започва с добър дом. Laak трябва да бъде район, където е приятно да се живее, независимо дали си студент, начинаещ, семейство или възрастен. Затова искаме да има достатъчно достъпни жилища и домовете, които съществуват, да се поддържат по-добре. В твърде много улици домовете са стари, влажни и с лоша изолация. Това вреди на здравето и води до високи сметки за енергия. Общината вече помага на жителите и собствениците да изолират и обновят домовете си. D66 иска повече жители да се възползват от това, така че в все повече входове да се усеща подобрение. Който расте в Laak и иска да остане тук, трябва да може да се премести в рамките на собствената си общност в по-малък или по-голям дом. За това е нужна добра смес от социални наеми, средни наеми и покупка. D66 иска евтините жилища да останат защитени срещу изкупуване и да се налагат строги мерки срещу „домоуправителите“ и пренаселването. Haagse Pandbrigade играе важна роля тук. Тези проверки трябва да продължат, за да имат честните наематели пространство и жителите като трудови мигранти да не бъдат експлоатирани. Безопасността е втори стълб. Много жители чувстват, че Laak става по-безопасен, но все още има нарушаване на реда. D66 иска всеки да се чувства безопасно щом излезе от вратата си. Това означава видимо присъствие на полиция, съдебни служители и квартални отряди за профилактика. Общите проверки показват, че престъпността и нарушенията могат да бъдат намалени. Искаме тази стратегия да продължи и жителите да могат лесно да съобщават за опасни ситуации. За младите хора е особено важно да има възможности за развитие. Много млади хора и деца растат в семейства с малко пари. Затова D66 избира трайни инвестиции в младежка работа, момичешка работа и спорт. Gymboxxen, бойни уроци и други дейности показват, че младите хора обичат да са активни, когато има безопасно място, където могат да се

обърнат. По-малко младежко нарушаване и повече перспектива за младите хора вървят заедно и това е посоката, в която искаме да вървим. Животната среда на Laak също заслужава внимание. Много жители се дразнят от боклука по улиците. Допълнително почистване помага, но проблемът не се решава, ако част от хората продължават да пренебрегват правилата. D66 иска общината да чисти умно и да реагира бързо на сигнали. Освен това правилата за боклук трябва да бъдат ясни и наистина да се прилагат. Който постоянно оставя боклук до контейнера, може да очаква фактура. Жителите ще получат информация за правилата за боклука на няколко езика и чрез квартални организации. also предприемачите трябва да имат договор за извозване на боклука и да не използват подземните контейнери за жителите. D66 смята, че тук трябва да се прилага строг контрол. Laak заслужава повече зеленина. Дървета, тревни площи и малки градинки правят района по-приятен и по-здрав. През последните години вече са засадени нови дървета и допълнително зеленина. D66 иска тази линия да продължи. В утаените улици искаме повече зелени лехи, фасадни градини и тротоари, където има място за зелено. При по-големите проекти в района зеленина трябва винаги да е част от плана, за да децата играят в приятна среда и възрастните имат къде да седнат навън. Важен пункт е търговската зона около Goeverneurlaan. Жителите искат тази зона да е чиста, безопасна и приятна. Това изисква подход от страна на предприемачите, които нарушават правилата, и подкрепа за множеството предприемачи, които работят усилено за подредено и клиентски приятелски заведение. С по-добро осветление, повече зеленина, допълнително почистване и силна асоциация на предприемачи районът може да се развие в място, където жителите обичат да пазаруват и да се срещат. Съдържанието на ангажимента на D66 е просто. Жителите някога изпратиха писмо до общината за промяна. Сега е време да се държи курс. Нито временни проекти, които угасват след няколко години, нито кратко време за живеене, безопасност и зелено, чисто квартал. Заедно с всички, които се ангажират за Laak, искаме да построим район, където жителите виждат бъдещето си. Това е възможно.

Yousef Assad е водачът на листата на D66 Den Haag за общинските избори през 2026 година,


КАКВА Е ОБЩИНАТА?

Гласът на народа

Подновяване на паспорта, изхвърляне на боклука или оплакване от разхлабен паваж: всички ние се сблъскваме с това ежедневно. Добре дошли в света на общината, нивото на управление, което е най-близо до нас, гражданите. Но какво точно прави една община и как всъщност работи системата?

Размерът на общината определя размера на градския съвет. Той варира от само 9 места в най-малките общини (по-малко от 3000 жители) до 45 места в най-големите градове с над 200 000 жители. Броят на местата винаги е неравномерен, за да се предотвратят задънени улици. Общинският съвет се състои от близо 9000 души, разпръснати из цялата страна, представляващи интересите на местните си общности.

Връзката в нашето ежедневие Просто казано, общината е най-малкото, но може би най-важното ниво на управление в Холандия. Това е общината, която буквално ще намерите зад ъгъла. Докато националните политици в Хага решават по важни въпроси, общината гарантира, че вашият квартал остава жизнен и функционален. Примери за задачи включват събиране на отпадъци, поддръжка на паркове и улици и издаване на строителни разрешителни. Но по-големи отговорности като грижа за младежите и жилищно развитие също попадат под юрисдикцията на общината. Начело е общинският съвет, най-висшият орган, избран от нас като граждани по време на общински избори. Ежедневното управление е в ръцете на кмета и общинските съветници. Общинските съветници се избират от градския съвет, но кметът следва уникален път: той кандидатства! Кралският комисар прави първоначален избор, след което градският съвет взема окончателното решение.

От гигант до джудже: Страна на крайностите В момента Нидерландия има 342 общини, брой, който бавно намалява поради сливания. В началото на миналия век те са били 1120. В тази група има огромни разлики. Например, Югозападна Фризия е гигант по площ, докато Амстердам е най-населената община. В другия край на спектъра се намира Схирмониког, общината с най-малко жители. Дълго време Хага не беше общината, където сега се намира Амстердам, а най-популярната община..

Именно защото парламентът взема решения относно вашето непосредствено обкръжение – от безопасността на движението до изграждането на ново спортно игрище – вашият глас е от решаващо значение. По време на общинските избори вие определяте кой ще бъде член на съвета и посоката, която общината ще поеме. Това е най-прекият начин да повлияете на вашия квартал, регион и град. И така, следващия път, когато съберете сив контейнер или видите как се строи нов жилищен комплекс, не забравяйте: това е работа на общината. Сложна, но важна система, която регулира ежедневието ни, и вашият глас има пряко въздействие. Среща на общинския съвет следва да се следи? Градският съвет на Хага обикновено заседава на всеки три седмици, в четвъртък, започвайки от 13:30 часа. Заседанията са в залата на градската палата и са публични: всеки може да ги посещава. Жители, предприемачи, групи с интереси или други заинтересовани лица могат в началото на заседанието да възразят или да говорят по тема, която е включена в дневния ред.

Контакт с общинския съвет Искате ли да изпратите съобщение до общинския съвет? Тук ще намерите контактните данни. Адрес и телефон Телефон: (070) 353 31 31 Електронна поща: griffie@denhaag.nl Поща за общинския съвет изпращате на: Gemeente Den Haag/Griffie Postbus 19157 2500 CD Den Haag


За побезопасен, по-чист и пожив Laak Хага е прекрасен град, но не всяка част от него е еднакво добра. Laak е район с енергия и история, но зад тази жизненост стои друга история. Много жители се притесняват от мръсотия, пренаселване, което причинява смущения, и усещане за недостиг на сигурност, което особено за жените прави улиците опасни за самостоятелни разходки. Работи се по решения, но проблемите не се адресират в корена. За много хора в Laak усещането е, че вече няма какво да се вземе. Освен това Binckhorst и Laakhavens, райони с много потенциал, все още не изглеждат готови да тръгнат. Трябва промяна на курса.

и бордови служители (boa), плюс допълнителни камери за предотвратяване на инциденти и проследяване на престъпници. Искаме по-добро осветление на тъмните участъци. Така Laak става по-безопасен за всички.

Laak трябва да е чист

Когато човек сам изхвърля мръсотията, найобидното е купчини вещи и отпадъци до контейнерите. В Laak това изглежда нормално. VVD иска нов нормален стандарт: Laak да бъде чист. Ще се справим с това чрез повече и подобри зони за събиране и допълнителни дни за събиране на строителни отпадъци. Ще се засили контролът върху изхвърлянето и ще се увеличи шансът за залавяне на хвърлячите, за да се намали хвърлянето на отпадъци. Борбата срещу боклуците трябва да се спечели.

Борба с пренаселването и нарушенията

В Laak живеят много трудолюбиви мигранти. Често са подложени на пренаселване от мошенически агенции за подизпълнение, което ги поставя в тесни апартаменти. Тази пренаселеност е опасна и причинява сериозни смущения. Това е неприемливо. Затова VVD иска разширяване на Haagse Pandbrigade за повече проверки, като сигналите от квартала винаги се следват. Собствениците, които нарушават правилата, ще получават сериозни глоби. По този начин защитаваме както мигрантите, така и квартала.

Живеене в Laakhavens

Председател на фракцията Lotte van Basten Batenburg: „Laak има бъдеще, ако зависи от VVD. Тази част на града е страхотно разположена, близо до центъра и магистралата. Haags Hogeschool, ROC Mondriaan, бизнес активност и пристанището правят Laak един от най-любимите райони на Ден Хаг. За това обаче трябва да се tackle проблемите с истински решения, които работят. Базата трябва да е на ред: чисто, безопасно и решение за пренаселването. За това ще се боря през следващите години.“

Всеки безопасен в Laak Безопасността е приоритет номер едно. Искаме да можеш да вървиш по улиците без разправии, като жена сама или държейки ръка с когото поискаш. Затова инвестираме в повече полиция

В Laakhavens до Hollands Spoor се строят 9000 жилища и много бизнеси. VVD иска да стане оживен квартал с места за излизане, културни събития и концерти на водата. Квартал, който пасва на Haags Hogeschool и ROC, където можеш да учиш, работиш и живееш, запазвайки индустриалния характер, например чрез красиво осветяване на крановете.

По-добра достъпност на Binckhorst

Binckhorst има потенциал да стане красив, достъпен за млади хора и семейства. Проблемът е достъпността. Няма обществен транспорт и паркирането струва хиляди евро годишно. Нашите планове: по-гъвкав обществен транспорт с малки автобуси и проста подземна паркинг зона на сегашния паркинг на Fokker Terminal. Така жителите ще могат да паркират автомобила си на нормални цени. Имате идея за Laak? Изпратете ни съобщение на vvd@denhaag.nl. Искате ли повече информация? Вижте нашите планове за Laak на www.vvddenhaag.nl/verkiezingsprogramma..


Добро, достъпно и грижовно бъдеще за Лаак GroenLinks-PvdA вярва в квартал, където хората се гордеят със своята общност, където съседите се грижат един за друг и където хората могат да живеят комфортно и достъпно. Благодарение на нас, общината инвестира милиони евро в ремонти на кварталите през последните години. Но все още не сме постигнали това: качеството на живот е под натиск, много жители се затрудняват да плащат сметките си, а домовете се нуждаят от спешен ремонт. През следващите години ще направим всичко възможно, за да продължим тази възходяща тенденция.

Нашите резултати и планове за един по-добър живот в Laak През последните години GroenLinks-PvdA осигури повече внимание за Laak. Общината инвестира милиони в достойни и достъпни жилища – курс, който искаме да продължим. Инвестираме в квартал, където хората се грижат един за друг Силата на Laak е, че хората са готови да си помагат. В това продължаваме да инвестираме. Така например Vavier помогна за създаването на Logeerhuis Laak, където доброволци се грижат за съседи, току-що изписани от болница. Също така, във VrouwenBuurtLab открихме правна кантора за жени, предоставяща безплатни юридически съвети. С такива инициативи GroenLinks-PvdA изгражда силна общност. Приятно живеене и по-ниски сметки за енергия благодарение на изолацията Именно в Laak общината, благодарение на нас, нвестира милиони допълнително в изолация. С практическа помощ и субсидии помагаме за обновяването на жилища, за повече комфорт и по-ниски разходи за отопление. Всеки собственик на жилище в Laak може да получи отстъпка от 2300 евро, с допълнителна сума за притежателите на карта Ooievaarspas. Продължаваме да инвестираме и да ускоряваме процеса, така че всеки да може да се възползва. Няма място за некоректни наемодатели Твърде често наематели като студенти или трудови мигранти в Laak се сблъскват със злоупотреби от страна на наемодателите. Измами с наема, тормоз или влага и мухъл: такива практики нямат място в нашия град. GroenLinksPvdA иска да разшири капацитета за контрол върху злоупотребите и да засили защитата на наемателите.

Mariëlle Vavier:вашата заместник-кмет и водеща кандидатка за GroenLinks-PvdA, познава Лаак отвътре и отвън. Като заместник-кмет тя може да бъде намерена в квартала всяка седмица. Заедно с местните жители тя разработи плана за действие на Лаак, който общината използва, за да насърчи подобренията. Vavier: “есто за проблеми, а такива със

сигурност има. Но това е само част от историята. Laak има повече доброволци от всеки друг квартал. Благодарение на инициативи като Vrouwenbuurtlab и Vadercentrum, безброй много съседи правят нещо за другите. Това е уникално, нещо, от което останалата част от града може да се поучи и с което можем да се гордеем повече. Искам да помагам на жителите по всякакъв възможен начин: не само чрез общината, но именно и като подкрепям всички тези изпълнени с любов инициативи от обществото.“

Борба с проблема с отпадъците GroenLinks-PvdA се ангажира изцяло с решаването на проблема с отпадъците. Благодарение на общинския съветник Arjen Kapteijns се наемат повече хора за събиране на отпадъци и по-бързо се справяме с незаконното им изхвърляне. Предлагаме и многоезична информация за насърчаване на чист квартал. Продължаваме да инвестираме в едно красиво бъдеще за Laak С всички тези планове през последните години поставихме началото на възхода на Laak. Но все още не сме постигнали целта си. И през следващите години ще продължим да насочваме вниманието си към Laak и да инвестираме в едно по-добро за живеене, достъпно и грижовно бъдеще за квартала. Vavier: „Ние показваме не само с думи, но найвече с дела как можем да развием Laak. Като инвестираме, предлагаме помощ и заставаме до жителите. Искаме да продължим с това, докато всеки не усети напредъка.“


Het grote Laak debat Събота, 31 януари 2026 г., от 14:30 до 17:30 ч. De Haagse Hogeschool Програма:

14:00 ч.: Вход с кафе и чай 14:30 ч. до 14:45 ч.: Представяне и откриване от Sjaak Bral 14:45 ч. до 16:30 ч.: Дебат, модериран от Astrid Feiter

16:30 ч.: Възможност за индивидуални дискусии с политиците на фона на закуски и напитки. Успоредно с дебата, на площада в De Haagse Hogeschool ще има политически пазар, където ще намерите информация за партийните платформи, плакати и листовки.


Това специално издание на кварталните вестници в Лаак служи като ръководство за общинските избори на 18 март 2026 г. Тази информация ще ви помогне и да се подготвите за „Големия дебат за Лаак“, който ще се проведе на 31 януари. Представители на общинската политическа сцена на Хага ще участват в този дебат. Почти всички партии вече са се регистрирали и са потвърдили участието си; единственото изключение е Градската партия на Хага (HSP)

Дебатът ще се проведе в аудиторията на Хагския университет по приложни науки и ще бъде председателстван от професионалния председател Астрид Файтер, която вече сте виждали при нас. Тя познава Лаак и е експерт в умелото модериране на разгорещени дебати. Нашият лектор от Хага, Сяк Брал, ще представи и открие дебата.

Очакваме висок интерес и въпреки че мястото може да побере приблизително 450 души, ви молим да се регистрирате предварително, като използвате QR кода в долната част на тази страница. Това ще ви постави в списъка с приоритет. След 14:15 ч. вратите се отварят за нежелани посетители. След като залата се напълни, вратите се затварят и можете само да напуснете залата. Емоциите са добре дошли, но нарушителите ще бъдат отстранени от залата! За ваша безопасност и наша.

Можете също така да изпратите въпроса(ите) си към политиците чрез регистрационната форма зад QR кода, за да може ръководството на дебата да направи предварителен подбор. Организацията подчертава още веднъж, че този дебат има за цел да ви отведе до урните и няма намерение да повлияе на избора ви по никакъв начин.

Ще се видим ли в събота, 31 януари? Адрес: De Haagse Hogeschool Johanna Westerdijkplein 75 2521 EN Den Haag


Laak, приятен за живеене за всички Партията за животните се ангажира за позелен и по-приятен за живеене Laak за хора и животни. В момента Laak е много застроен с камък и има замърсяване и занемарена поддръжка. Ние ще се справим с това. Залагаме на по-зелен, по-здравословен и по-устойчив Laak. Място, където хората живеят приятно и на достъпни цени.

По-малко камък, повече зеленина В Laak виждате малко дървета и зеленина, а дърветата, които са там, често изглеждат тъжно. Благодарение отчасти на Партията за животните, през изминалата година бяха засадени стотици нови дървета, но е необходимо повече. Застрояването с камък в Laak причинява топлинен стрес през горещите лета и големи наводнения при силни дъждове. С оглед на бъдещето искаме да направим застроените с камък улици по-зелени. Така през следващия период искаме да озеленим улиците Van Musschenbroekstraat, Oudemansstraat, Stuwstraat и площад Slachthuisplein. Също така новият Laakhavens и районът около HS и Megastores трябва да станат значително по-зелени. Където строим, задължително трябва да има и зеленина, и удобства. Озеленяването ще правим дърво по дърво, улица по улица. Също така ще се заемем със занемарените детски площадки и ще осигурим отделна зона за разходка на кучета без каишка в Laak. По този начин осигуряваме по-приятно обществено пространство за хора и животни. Пространство за велосипедисти и пешеходци В Laak автомобилът доминира. Това оставя малко място за игра на децата, за засаждане на дървета или за разходки пеша или с велосипед. Ние се стремим към по-малко обществено пространство, предназначено единствено за автомобили. Улиците Oudemansstraat, Van Musschenbroekstraat и De Genestetlaan ще бъдат реконструирани и ще намалим максималната скорост на 30 км/ч. Това ще увеличи безопасността за велосипедистите, но също така ще създаде повече пространство, тъй като пътят ще може да бъде стеснен. И на други места търсим повече пространство за велосипедисти, пешеходци и зеленина. Осигуряваме по-широки и, където е възможно, отделени велосипедни алеи. Освен това паркираните автомобили заемат много място. Насърчаваме използването на алтернативни форми на мобилност, така че в бъдеще паркоместата да могат да изчезнат. По този начин създаваме пространство за зеленина, паркинги за велосипеди и детски площадки. По-здравословен Laak Разликите между кварталите в Den Haag са твърде големи. Жителите на Laak живеят средно с осем години по-кратко от останалите жители на Den Haag. Това се дължи отчасти на храната, която ядем, но и на въздуха, който дишаме. Качеството на въздуха в Laak е много лошо. Ние се стремим към

по-чист въздух, като ограничим най-замърсяващите автомобили. За целта въвеждаме екологична зона. Също така ще се погрижим да не се появяват повече заведения за бързо хранене, а да има повече здравословни хранителни предложения. Повече растителна храна и по-малко месо и захар имат голям положителен ефект върху здравето. Също така трябва да има достатъчно лични лекари. Това означава, че при повече жители трябва да има и повече удобства. Така развитието на Binckhorst е пример за това как не трябва да се прави; има жилища, но с малко удобства. Това трябва да бъде различно в Laakhavens и при HS! По-приятно и устойчиво живеене В Laak на много места има пренаселване. Трудови мигранти и други жители живеят в твърде малки, лошо изолирани къщи на твърде висока цена. Ние ще се справим с това. Ще използваме разрешителното за наемодатели и инспекционния екип, за да се справим с недобросъвестните собственици. Твърде много жилища са изкупени за търговски цели и се преотдават под наем на високи цени. Условията на живот трябва да бъдат подобрени чрез справяне с пренаселването и занемарената поддръжка. Съществуващите жилища трябва да бъдат изолирани и направени по-устойчиви. Новите жилища трябва да бъдат достъпни и да се вписват в съществуващата среда. Нови жилища ще се строят само ако подобряват квартала и има достатъчно удобства. Освен това, голяма фрустрация за много хора е замърсяването на улицата. Много отпадъци се изхвърлят на улицата. С информационни кампании и контрол ще се справим с това. По този начин ще осигурим поприятно живеене. Партията за животните се бори вече 15 години за зелен, по-устойчив и приятен за живеене град. И разбира се, ще продължи да се бори за това в Laak и през следващите години.


Заедно поддържаме Laak приятен за живеене и свързан. Laak е най-малкият квартал на Den Haag, с различни райони, пълни с предприемчиви и ангажирани жители. В същото време чуваме от много, особено по-възрастни жители, че вече не разпознават своя квартал. Разбираме добре това чувство. Градът се променя бързо и Laak се променя с него. Но промяната не е задължително да е лоша, стига да се придържаме към това, което винаги е правело Laak силен: чувството за общност.

CDA иска промените в Laak да доведат до квартал, в който общността и ангажираността отново са централни, място, където жителите се чувстват у дома си и се гордеят. Достъпността на Binckhorst трябва да бъде в ред Binckhorst се развива бързо. Това предлага възможности за жилищно строителство, но изисква и добра достъпност. Жителите и предприемачите трябва да могат да достигат до квартала и с кола.

Именно това чувство трябва да върнем. Защото един квартал е истински жив само когато хората искат да останат в него. Който се чувства наистина у дома си някъде, се чувства отговорен за квартала. Хората, които остават, се грижат за улицата си, познават съседите си и помагат за изграждането на общност. Минувачите продължават напред, оставащите градят. Ако планираш да останеш, не хвърляш боклук на улицата, паркираш прилично, поздравяваш съседа, помагаш на по-възрастната съседка с покупките и наглеждаш децата, когато играят навън. Това са кварталите, в които хората се чувстват у дома си и които CDA иска да изгради заедно с жителите. Когато хората се чувстват свързани със своя квартал, грижата един за друг расте от само себе си. Това се вижда в малките неща: разговор в кварталния център, деца, които играят заедно на площада, или група възрастни хора, които се разхождат заедно сутрин. Такива срещи правят Laak по-силен и по-сплотен. Затова искаме да инвестираме в квартал, където млади и стари се познават, помагат си и се чувстват заедно отговорни за своя квартал. Това изисква избор. Строим по-малко студиа и малки апартаменти и повече семейни и собствени жилища, за да могат хората да се установят в своя квартал. Създаваме повече възможности за младите хора със спортни игрища, програми за учене и работа и работни места в компании в Laakhavens и Binckhorst, а за възрастните хора – с инициативи, които насърчават срещите и участието. Така се развива Laak, където поколенията се подсилват взаимно и заедно формират трайна общност.

Смятаме, че Den Haag не трябва да прекалява с политиката за ограничаване на автомобилното движение, докато алтернативите все още не са достатъчно добри. С предложението „Да не се прекалява с мисленето за ограничаване на автомобилите“ искаме достатъчно паркоместа и оценка на настоящите норми за паркиране. Ако не се създадат достатъчно паркоместа за нуждите на жителите и предприемачите, общината трябва да бъде честна и да коригира строителната програма.


DENK в квартал Laak: резултати, представителство и бъдеще Laak. От години забравеният квартал на Den Haag. Ако като посетител някога направите пътуване от Binckhorst до Spoorwijk, никога не бихте предположили, че това е един и същ квартал. Laak се състои от различни квартали. Всеки квартал е различен и има свои собствени уникални характеристики. Това разнообразие е сила и заслужава необходимото внимание. Binckhorst, Laakhavens, Molenwijk, Spoorwijk, Schipperskwartier и Laak Centraal: всички са силни, разнообразни и устойчиви квартали. Но за съжаление, също така и квартали с уязвими жители, обществено пространство, което не винаги е в ред, и услуги, които не са на ниво.

Достъпно управление: община, която слуша и комуникира разбираемо с всички жители. DENK стои до жителите на Laak, но имаме нужда един от друг. Нека гласът ви се чуе, присъединете се, изкажете се и помогнете за изграждането на квартал, който получава това, което заслужава.

Laak не е второстепенен въпрос. Laak е Den Haag.

През последните години жители, предприемачи и организации многократно са намирали пътя си до DENK Den Haag. Независимо дали ставаше въпрос за разрешително за тераса в Laakhavens, проблеми с отпадъците в Laak Centraal, въпроси, свързани с мобилността в Spoorwijk, несправедливото затваряне на Schoeplaan в Molenwijk или разширяването на платеното паркиране в Laak. Нашата парламентарна група проведе няколко огледа на квартали и срещи в Laak, изслуша проблемите в кварталите и постигна резултати на местната политическа сцена. DENK активно включи организации на жителите и квартални инициативи в политическия процес и вземането на решения, за да възстанови доверието в местната политика. Но не спираме дотук. За да представляваме Laak възможно най-добре в общинския съвет, с гордост можем да съобщим, че имаме цели осем кандидати от Laak в нашата листа. Нашите кандидати са ангажирани хора. Хора, които живеят тук, работят и всеки ден виждат какво може да се подобри. Те не са празнодумци, а хора на действието, които знаят какво е усещането, когато политиката те подминава. Постигнахме хубави неща, но сме далеч от края. В Laak трябва да се направи повече: Жилищна сигурност: без експлоататори на жилища, без занемарена поддръжка, а достъпни и сигурни жилища. Чист и безопасен квартал: добро осветление, безопасност на движението и улици, които не се забравят. Подходът към отпадъците ще бъде засилен. Възможности за младежите: инвестиране в образование, стажове и места за срещи в квартала. Кварталните треньори и екипи ще бъдат разширени и ще получат постоянни професионалисти.

Водачът на листата Nur Icar води DENK Den Haag към общинските избори през 2026 г. Под негово ръководство, по думите на партията, “е готов екип, който се застъпва за справедливост, равни възможности и видимо по-силен град”.


Като квартал, Laak се е променил много с течение на времето. Някои жители все още си спомнят какво е било преди, докато за мнозина той се е превърнал в нов дом. Това е горд квартал с много воля! Въпреки това, Laak често е забравян или пренебрегван от политиката. В резултат на това, например, много жилища са продадени на частни наемодатели, а нелегалното настаняване от агенции за временна заетост създава сложни проблеми в кварталите. SP от години настоява за повече внимание към Laak и подкрепя жителите да се организират. Така например, бяха проведени остри протести при студентското общежитие De Pionier, а наематели, заедно със SP, написаха черна книга за проблемите в техния жилищен комплекс. Същевременно, инициативи на жители като Logeerhuis Laak вдъхват нов кураж. И през следващия период SP ще се ангажира отново изцяло. Що се отнася до бъдещето на Megastores, SP смята, че е важно да се строят достъпни жилища, от които поне 40% да бъдат социални. Тук трябва да остане място за истински квартален търговски център, където новите жители да могат да пазаруват за ежедневните си нужди. Зелен пояс под формата на градски парк също не е излишен лукс. Що се отнася до временната ситуация, трябва да се противодейства на празните площи. Местните предприемачи са движеща сила за съживяването на района – настоящият винтидж магазин е добро начало! Освен това, SP пледира, докато разрушаването и строителството все още не са започнали, да се даде пространство и на смесица от културни и обществени инициативи. В областта на жилищното настаняване има още много работа. Ситуацията със студентското общежитие De Pionier все още е актуална: студентите страдат от тормозещ наемодател, който изисква незаконни административни такси и оставя мухъла по стените да расте. Вдъхновена от тези проблеми, SP успя да създаде фонд за съдебни разходи, за да компенсира наемателите при съдебни дела срещу недобросъвестни наемодатели. Освен това е от решаващо значение въвеждането на разрешително за отдаване под наем да бъде разширено възможно най-бързо до всички квартали в Laak, така че хората в лоши жилищни условия да бъдат допълнително защитени и да се противодейства на нелегалното отдаване под наем. Що се отнася до младежите, SP смята, че изобщо не трябва да се залага на частно отдаване под наем, а жилищните корпорации трябва да строят достойни студентски общежития. По този начин младежите, които току-що са пристигнали в Den Haag, няма да зависят от наемодатели, които търсят големи печалби, а ще могат да живеят приятно и на достъпни цени. След това, проблемът с микробусите, например от агенции за временна заетост, от години е огромен въпрос. Натискът за паркиране и двойното паркиране оказват натиск върху качеството на живот в квартала, като микробуси, паркирани неправилно на зелени площи или тротоари, създават трудни ситуации за пешеходци и велосипедисти.

SP многократно е настоявала да се създаде специално паркомясто за микробуси, например в индустриални зони, които могат да се използват за тази цел извън работно време. За съжаление, това все още не е постигнато при сегашното управление и ще продължим да оказваме натиск. Това, което също е силно актуално в кварталите, е въпросът с отпадъците. На много места като Slachthuisplein, Jonckbloetplein и Isingstraat често се изпитва неудобство от изхвърлени отпадъци и хранителни остатъци. SP от години призовава за квартални портиери, които като познати лица по достъпен начин да разговарят с хората за отпадъците, да поддържат общественото пространство чисто и да подават сигнали. Важно е тези хора да получават достойна заплата и да се чувстват част от квартала. Освен това трябва да има повече възможности за справяне с изхвърлянето до контейнерите и едрогабаритните отпадъци. Искаме допълнителни дни за събиране и трябва да се направи пробен опит с постоянни места за изхвърляне на едрогабаритни отпадъци в квартала. Общината е отпуснала допълнителни средства до 2026 г. за справяне с проблема с отпадъците. Що се отнася до SP, ние искаме да инвестираме повече пари в това за квартали като Laak! С появата на Waterfrontpark се чува хубава музика за бъдещето в областта на зеленината. Добре е, че Den Haag иска да инвестира сериозно в градски парк в Binckhorst, но SP смята, че страната на Molenwijk трябва да бъде оформена поне толкова красиво. Старите къщи от тази страна ще бъдат разрушени, но все още няма план за външното пространство. Това трябва да бъде разработено едновременно с внимание и любов, така че да не възникне разлика в качеството между Binckhorst и Laak-Noord. И накрая: сега, когато забраната за фойерверки влиза в сила от 2026 г., SP смята, че е особено важно местните традиции като празничните огньове да могат да продължат. През изминалата година SP направи предложение за подновяване на разрешението за празничния огън в Laak и ще се погрижим този културен фестивал да продължи да гори и през следващите години.

: Lijsttrekker Tijmen van Wijngaarden, ook bewoner van Laak


PVV:Зачист,безопасениприятен

за живеене Laakkwartier

Всеки, който редовно се разхожда или шофира през квартал Laak, знае, че има много неща за подобряване. Това е квартал с характер, но и квартал с проблеми, които остават нерешени от години: коли, които не могат да намерят място за паркиране, разхвърляни отпадъци по улиците и нарастващо чувство за несигурност. Partij voor de Vrijheid (PVV) вижда, че жителите се притесняват — и с право. Ето защо PVV от Den Haag иска да се ангажира усилено през следващия мандат на общинския съвет за един чист, безопасен и приятен за живеене квартал Laak.

Паркиране: не лабиринт, а яснота В почти всеки разговор с жителите се връщаме към това: проблемът с паркирането. Твърде много разрешителни, твърде малко места, твърде високи разходи. Хора, които след работа безкрайно обикалят, за да намерят място за колата си — това не може да бъде целта. PVV казва: достатъчно. Решението започва със здрав разум. Общината трябва да спре да премахва паркоместа и да въвежда все по-скъпи разрешителни. PVV иска повече паркоместа в квартала, а не паркинг експерименти, които натоварват жителите с допълнителни разходи. Където е възможно, съществуващите паркинги трябва да бъдат разширени, например при жилищни комплекси и търговски обекти. Също така трябва да има повече контрол върху неправилното паркиране от хора, които не живеят в квартала. Паркирането не е лукс, а основна необходимост.

Квартал без разхвърляни отпадъци Втора точка, която дразни много жители на Laak, е замърсяването. Препълнени контейнери, торби с боклук до тротоара, счупени велосипеди и матраци, които остават с дни — това загрозява квартала и привлича вредители. PVV смята, R

квартални бюджети организациите на жителите могат да участват по-добре във вземането на решения за практически подобрения, като например нови кошчета за боклук или обновяване на детски площадки. Така заедно поддържаме квартала чист, но с подкрепата на община, която си върши работата. Сигурността започва на улицата Чистият квартал Laak е важен, но без сигурност качеството на живот остава празно понятие. Много жители споделят, че вечер не винаги се чувстват комфортно на улицата. Тормоз от младежи, употреба на наркотици, сплашване и кражби с взлом все още се случват твърде често. PVV смята, че Den Haag трябва да защитава по-добре своите жители. Затова PVV настоява за повече полиция в квартала — видима, достъпна и решителна. Повече контрол на улицата предотвратява тормоза и се справя с чувството за несигурност. Освен това PVV иска общината да действа по-строго срещу престъпни или създаващи проблеми собственици на имоти. Който системно причинява неприятности в квартала, не трябва повече да получава разрешително, а солидна глоба или затваряне на обекта. Освен това PVV иска видеонаблюдението на стратегически места в квартал Laak да бъде разширено, така че нарушенията да бъдат забелязвани и наказвани по-бързо. Сигурността не е тема за безкрайни проучвания, а нещо, което усещаш всеки ден на собствената си улица. За квартал, с който Den Haag може да се гордее Квартал Laak заслужава по-добро — и PVV е решена да го осигури. По-малко бюрокрация, повече смелост. По-малко приказки, повече действия. Със силен фокус върху паркоместата, чистата околна среда и истинската сигурност, PVV иска да превърне квартал Laak отново в квартал, с който жителите се гордеят и където децата могат да растат безопасно.

че общината трябва да поеме своята отговорност тук. Под управлението на PVV ще има строг подход към проблема с отпадъците. Контейнерите трябва да се изпразват по-често, особено през почивните дни и празниците. Контролните органи ще получат повече правомощия да глобяват незабавно хората, които изхвърлят отпадъците си неправилно. Освен това общината трябва да инвестира повече в екипи за почистване, които извършват видима работа в квартала всеки ден. Чистата улица не само носи повече гордост, но и създава по-голямо чувство за сигурност. PVV също така иска жителите да имат повече думата при управлението на своя квартал. Чрез

Текст от Chris Faddegon от името на PVV. Chris е и този, който ще присъства на дебата.


строи много. ChristenUnie/SGP иска това да не Вяра в един приятен себъдат само малки студиа, а и жилища за семейства. Според нас при освобождаване на жилища в Laak за живеене Laak настоящите жители трябва да имат предимство: 3- Laak за млади и стари: В Laakhavens и Binckhorst

ChristenUnie/SGP вярва в един приятен за живеене Laak, където млади и стари искат и могат да останат да живеят дълго време. В квартала има много енергия и ангажираност. Има прекрасни инициативи като квартален център De Rank, фондация Schets, а благодарение на жителите, кварталните организации и предприемачите се появи Планът за действие Laak. Предприети са и стъпки за подобряване на качеството на живот. Въпреки това все още има много предизвикателства. Хората, които живеят отдавна в Laakkwartier, Spoorwijk, Molenwijk или Laakhavens, са видели квартала си да се променя значително и ежедневно изпитват проблеми, свързани, наред с другото, с пренаселването от трудови мигранти, отпадъците по улиците и големия натиск за паркиране. ChristenUnie/ SGP вярва, че трябва и можем да се справим с тези предизвикателства. Затова в общинския съвет правим конкретни предложения, като например камери за сигурност при Lipa I и II: възрастните хора, които живеят тук, ще могат отново да паркират безопасно своите скутери и няма да бъдат притеснявани пред вратите си. ChristenUnie/SGP застъпва за:

25% от наемните жилища ще бъдат разпределяни на жители от квартала, така че хората да могат да останат да живеят дълго в своя квартал. Също така ще осигурим повече места, където хората могат да се срещат, и достатъчно лични лекари, магазини и спортни съоръжения: строенето на жилища не е само трупане на тухли, а изграждане на общности. 4- Достъпен Laak: В големи части на Laak има проблеми с паркирането. Не ги решаваме, като

се

1- Приятен за живеене Laak за всички: Ние се справяме строго с недобросъвестните агенции за временна заетост, въвеждаме изискване за разрешително за наемодателите, разширяваме екипа за инспекция на имоти в Хага и се борим за достойно жилищно настаняване, така че да изчезне пренаселването, особено от трудови мигранти. Ще бъдат въведени по-строги правила за наемодателите относно изолацията и устойчивостта на жилищата, така че да изчезне енергийната бедност и да има добри жилища. Освен това ще бъде въведено изискване за разрешително за магазини: така ще отблъснем предприемачите с лоши намерения. 2- Чист Laak: Отпадъците по улиците все още са видим проблем. Затова ChristenUnie/SGP иска да отпусне средства за по-често събиране на отпадъци, по-строг контрол върху нерегламентираното изхвърляне и повече и многоезична комуникация относно правилното изхвърляне на битови и едрогабаритни отпадъци.

разширяваме платеното паркиране навсякъде. Ако натовареността на паркингите е над 90%, въвеждаме таван на разрешителните. Служебните микробуси ще се паркират извън квартала, например при Megastores. Също така се фокусираме върху по-добър обществен транспорт и по-добра пропускливост: тези, които зависят от колата, не трябва да стоят в задръстване всеки ден, например на Neherkade. 5- Здрав Laak и край на бедността: Ние гарантираме, че всяко дете може безплатно да се запознае със спортни клубове, ангажираме доброволчески организации в справянето с дълговете, даваме на младежите в училище курс за управление на финансите и поставяме финансов консултант при личния лекар. Ако работим заедно, Laak ще стане все по-приятен квартал за живеене. ChristenUnie/SGP вярва в един приятен за живеене Laak


Laakkwartier е квартал с големи предизвикателства. Ниска грамотност, проблеми с паркирането, пренаселване, престъпност и безработица. Под управлението на коалицията от D66, GroenLinks, Denk, PvdA, CDA и Partij voor de Dieren, Laak беше натоварен с още понереалистични планове на управляващите. Беше открит център за бежанци (AZC), достъпността намаля, а трафикът се увеличи. В квартал, който е под такъв натиск, няма място за леви утопични идеи, а трябва да се вземат конкретни и твърди решения. Затова FVD има следните планове за Laakkwartier.

Затваряне на центъра за бежанци (AZC) на улица Calandstraat. Наскоро откритият център за бежанци (AZC) създава още по-голямо натоварване на полицията, контролните органи и други институции в квартал, който вече страда от престъпност и ниска грамотност. Община Хага, също като Westland, трябва да откаже да прилага закона за разпределение (spreidingswet) и да затвори този център. Само така може да се даде приоритет на благосъстоянието на собствените жители. Място за автомобилистите. Настоящото управление иска да намали притежанието на автомобили, като прави това чрез тормоз над шофьорите. По-малко паркоместа, платено паркиране, стесняване на пътища и еднопосочно движение. Резултатът е, че цяла Хага е блокирана в задръствания. Понякога може да отнеме повече от час, за да се придвижите с кола през града. Това е неприемливо. Жителите се нуждаят от автомобили, за да ходят на работа и да се придвижват. В много случаи общественият транспорт не е пълноценна алтернатива. Ограниченията на движението от последните години трябва да бъдат отменени и да се изградят подземни паркинги.

Справяне с пренаселването. Всички проблеми на Laak се влошават от пренаселването. В някои жилища пребивават голям брой трудови мигранти, често нелегално. Те работят за по-ниско заплащане, но могат да се възползват от нидерландските социални услуги. По този начин нидерландците биват ненужно ощетявани. Има и хора, които нелегално преотдават под наем своите социални жилища. Това е неприемливо; FVD иска да се предприемат строги мерки срещу жилищните измами и да се ограничи трудовата миграция. Стимулиране на ремиграцията. В Нидерландия живеят безброй хора, които не са интегрирани, не се чувстват у дома си и не говорят езика. Единствената им връзка с Нидерландия е социалната държава. Това натоварва нашата социална тъкан, нашата инфраструктура и нашата социална държава. FVD иска да експулсира престъпните имигранти и да направи достъпна схема за ремиграция за жители, които не се чувстват у дома си. Чрез стипендия и с помощта на треньор по ремиграция те могат да изградят нов живот в страната си на произход. Подходящо образование в Laak. Образованието в Laak е под голям натиск поради ниска грамотност, престъпност, ученици, които се включват по-късно, и специални образователни потребности. В момента обаче в Laak няма училище за специално образование, поради което учениците трябва да пътуват ненужно далеч или да останат в редовно училище. Това е голямо бреме за ученика, неговия клас и неговите учители. FVD настоява общината да се ангажира със създаването на училище за специално образование в Laakkwartier. С тези планове жителите на Laak ще получат отново глътка въздух. Така Laak може да стане квартал, в който хората искат да растат, работят и живеят.

По-строги мерки срещу престъпността. Хага се бори с (младежка) престъпност, drillрап банди, експлозии и насилие, свързано с наркотици. Млади тийнейджъри биват вербувани за тежки престъпни дейности. Това подкопава сигурността в кварталите, взаимното доверие между гражданите и бъдещето на нашите ученици. FVD се застъпва за строги мерки и тежки наказания за младите престъпници. Защото престъпността никога не трябва да се отплаща, дори и когато си на 14.

Massimo Etalle ще присъства от името на FVD на Големия дебат за Laak на 31 януари.


Какво може да означава 50PLUS за жителите на Laak?

50PLUS смята, че общината трябва да поеме своята отговорност в това отношение. Конкретно това означава, че общината:

Добро утро, съседе, добро утро, съседке. В Laak хората винаги се грижеха един за друг. Познаваше съседите си, поздравявахте се и се чувствахте отговорни за улицата. По-добре добър съсед, отколкото далечен приятел.

• за новите жители, така че всеки да знае какво означава да живеем заедно в квартала: да се поздравяваме, да се съобразяваме един с друг и да уважаваме общественото пространство.

Laak се промени. Кварталът стана по-натоварен и по-разнообразен. Това изисква не само от жителите, но и от общината. Съвместният живот в квартала не се случва от само себе си; за това са необходими политика, внимание и управление.

• Активно и постоянно включва жителите в решенията за техния квартал, не само чрез обратна връзка след това, а като си сътрудничи от самото начало. • Организира съвместни инспекции на квартала, при които по-възрастни жители, жители с увреждания, квартални полицаи и други партньори заедно с общината обхождат квартала, за да идентифицират проблеми и решения. • Назначава едно постоянно лице за контакт за всеки квартал, така че жителите да знаят към кого да се обърнат и сигналите да не остават без внимание. Истински жител на Laak си със сърце и душа. Казваш добро утро, грижиш се за другите и се чувстваш съвместно отговорен за Laak. 50PLUS се застъпва за Laak, в който общината има видимо присъствие, приема сериозно жителите и връзката между хората е отправна точка на политиката. Написано от:

София Цицуашвили Водач на листата на 50PLUS в Хагаr


Laak е оживен квартал с голямо сърце. Хората се грижат един за друг, доброволци се ангажират всеки ден, а кварталът кипи от енергия и култури. В същото време всеки, който живее тук, знае, че животът в Laak понякога е доста сложен. Натоварено е, жилищата са препълнени, а помощта невинаги е лесно достъпна. Volt иска да работи за решения, които наистина работят за Laak, заедно с жителите.

Политика, която идва при Laak Избирателната активност в Laak е ниска. Разбираме това: политиката често се усеща като нещо далечно. И много хора не се чувстват чути. Volt иска да промени това. Смятаме, че хората трябва да бъдат активно въвличани в политиката. И че политиката трябва да идва при теб. Затова Volt иска редовно да идва в Laak, за да слуша и да разговаря. Защото добрите планове не се правят за квартала, а с квартала.

Безопасни улици през детските очи Около началното училище De Spoorzoeker виждаме родители, които предпочитат да не пускат децата си да карат колело сами, защото улицата е объркваща и опасна. Това не би трябвало да е нормално в жилищен квартал. Затова Volt иска да въведе “тест за осемгодишни”: разглеждаме улиците така, сякаш осемгодишно дете трябва да може само да ходи и кара колело по тях. Безопасно ли е, ясно ли е и спокойно ли е? Ако не, улицата трябва да бъде подобре устроена. Помислете за по-широки тротоари, ясни пешеходни пътеки и справяне с неправилното паркиране.

Доброто здравеопазване започва с разбираемо обяснение.

По-малко отпадъци, по-чисти улици Много жители познават “деня на матраците”: в някои дни улиците са пълни с изоставени матраци и други отпадъци. Това е не само разхвърляно, но и разочароващо за съседите. Volt иска да се справи с това при източника. Ние активно информираме хората за събирането на отпадъци и пунктовете за отпадъци. Много по-често от сега и на няколко езика, така че всеки да е добре информиран. Така предотвратяваме замърсяването, вместо постоянно да го почистваме след това. Справедливо жилищно настаняване Твърде често трудови мигранти живеят с твърде много хора в една къща. Това е нечовешко и създава неудобства. Екипът за инспекция на имоти (pandbrigade) върши важна работа, но има недостатъчен капацитет. Затова Volt иска повече пари и ресурси да бъдат насочени към екипа за инспекция, така че да има повече внимание и за Laak. Освен това все още има много неизползвано жилищно пространство. Затова Volt иска собствениците на празни сгради да плащат допълнителен данък, докато имотът не се използва.

Едно гише, един служител Volt иска всеки да има лесен достъп до помощ. Според нас трябва да ходите само на едно място, с един формуляр и един служител за цялата помощ, от която се нуждаете. Независимо дали става въпрос за домашни грижи, помощ при дългове или помощ за жилищно настаняване. В други градове в Европа, като Мехелен, това работи добре. Затова искаме това и в Хага. Наричаме го “Социален дом Хага” и искаме да има по един във всеки градски район, включително и в Laak.

Здравеопазване: разбираемо и наблизо В Laak има недостиг на лични лекари и зъболекари. Много хора се сблъскват със сложни правила или езикови проблеми. Това трябва да се промени. Volt иска общината да гарантира, че повече доставчици на здравни услуги могат да открият практика в Laak. Също така информацията за здравеопазването трябва да бъде ясна и достъпна на няколко езика.

Повече зеленина в Laak Според нас може да бъде много по-зелено! Laak е силно застроен. Това се усеща в горещите дни и при силни дъждове. Повече зеленина осигурява прохлада, по-малко наводнения и по-приятен квартал. Volt иска проектите за озеленяване да получат специално внимание в Laak. Искаме да реализираме тези проекти заедно с жителите и доброволците в квартала. Защото вие самите знаете най-добре къде зелените площи са необходими и приятни, и трябва да можете да участвате в решенията за тях. Mylène Tabernal е нашият номер 1, Jonne Tuijn е номер 2


Jij toch zeker ook?


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook