HELSINGØR TEATER 2018 2019
Kære Publikum Velkommen til en ny sæson i Helsingør Teater. Vi glæder os til at invitere jer til en mangfoldig vifte af teater oplevelser. Til de muntre og folkelige forestillinger, til de skarpe samfunds-satirer, til de forestillinger, der kun bliver bedre af at tage familie og venner fra både yngre og ældre generationer med til en fælles oplevelse.
HELSINGØR TEATER PROGRAM #1 / 2018 Oplag 3.000 ex. REDAKTION / Camilla Hasseriis Dietz + Kristine Sahlholt Meyhoff LAYOUT / l-grafikdesign.com TRYK / Nofoprint KOMMUNIKATIONSANSVARLIG / Camilla Hasseriis Dietz chd@helsingor-teater.dk HELSINGØR TEATER Havnepladsen 1 3000 Helsingør info@helsingor-teater.dk WWW.HELSINGOR-TEATER.DK
Bredden er stor i dansk teater og i Helsingørs kulturliv. Det vil vi gerne dele med vores publikum. Og det kan vi i kraft af Helsingør Teaters årskort: Med årskortet får I adgang til alt dette – det velkendte, sjove, imponerende, dramatiske – og samtidig får I mulighed for også at opleve de smalle, skæve og ukendte indslag, I måske ikke selv ville vælge uden årskortet. I får, med enkelte undtagelser, adgang til alle Helsingør Teaters arrangementer – også til familieforestillingerne og til de danske og internationale entréforestillinger på PASSAGE festival i august måned. Som årskortmedlemmer er I med til at bakke op om det brede kulturtilbud, i et fællesskab, der inkluderer børn, unge, voksne og ældre – og som gerne må v okse. Så spred endelig ordet! I denne sæson glæder vi os blandt andet til nye spændende samarbejder. Blandt andet når vi sammen med M/S Museet for Søfart inviterer publikum ned i den gamle dok. I disse rammer går indhold og form op i en højere enhed i forestillingen FLYGT, om Arne Jacobsen og Poul Henningsens fælles flugt over Øresund. Vi glæder os også til, sammen med Toldkammeret, at gøre lidt ekstra ud af rammerne omkring en række forestillinger, når Spisekammeret tilbyder spisning over et kulinarisk tema, der finder inspiration i forestillingerne. Til alle forestillinger opfordrer vi til at bestille billetter i god tid, da nogle fore stillinger meget hurtigt bliver udsolgt. Med et årskort har du altid et forspring i forhold til almindeligt publikum. Du er den første, der modtager information om nye tiltag og forestillinger, og du vil være den første til at købe billetter, så du kan sikre dig de bedste pladser. Husk at holde øje med nyhedsbreve og hjemmesiden for særlige tilbud og opdateringer om forestillingerne. Vi ønsker jer rigtig god fornøjelse og på gensyn i teatret! Ole Honoré, Formand og Jens Frimann Hansen, Teaterleder
INDHOLD VELKOMMEN TIL HELSINGØR TEATER SÆSON 2018/19
2
FORESTILLINGER FLYGT af Teatergrad
4
KURT & KIRSTEN af Louise Schouw Teater
4
J O B – et enkelt menneske af Off Off/Produktion
5
KROPPEN af Bådteatret
5
(B)ROMANCE – en musical af MusicalDanmark
5
DANS MIG TIL LIVETS ENDE af Glimt
6
PRÆSIDENTINDERNE af Det Kgl. Teater
MORPH af Kristján Ingimarsson Company + Aarhus Teater
12
MIXDOUBLE af Det Kgl. Teater
12
DET BEDSTE FOR DANMARK – CORYDONG af Off Off/Produktion
13
JAGTEN PÅ DET GRÅ GULD af DON GNU
13
SAVN af CoreAct
13
ANDET MIDDAGSTEATER på Kulturhuset Bølgen
14
FAMILIETEATER EN SAND RØVERHISTORIE af Carte Blanche + Teatret Gruppe 38
15
6
EMMA GADS TAKT & TONE 100 ÅR af Teatret Optimis
FULD FART PÅ VILLADS FRA VALBY af Louise Schouw Teater
15
7
PELZZ af Teater Kriskat
15
UDVANDRERNE af danskdansk
7
MUSTAFAS KIOSK af Teater Fantast
16
I SIDSTE ØJEBLIK af Folketeatret
7
DOKTOR CARL VON COSELS HEMMELIGE LIV af Limfjordsteatret
FASTER LIZZIES JUL af Himmerlands Teater + Teater Baglandet
16
8
EMIL FRA LØNNEBERG af Folketeatret
16
LIVET – HVOR SVÆRT KA’ DET VÆRE af Folketeatret
8
SPOR af Det Lille Verdens Teater
17
KUNSTEN AT DØ af Paolo Nani Teater & Kristján Ingimarsson Company
JEG KAN HUSKE ALTING af Teater My
17
9
SMÅ BLÅ SKO af Riddersalen
17
ALT FOR VERDEN af Camilla Marienhof
9
KRASH + CHOPIN DANSER af Dansk Danseteater
9
INFORMATION
EDITH PIAF af Thurø Musikteater
10
HELSINGØR TEATER ÅRSKORT
18
TVIND – The Musical af Teater V
10
BILLETTER OG PRISER
19
RANDOM af Livingstones Kabinet
11
SPILLESTEDER
20
THE BEATROOTS af Teatergrad
11
KALENDER
23
4
PROGRAM 2018
FLYGT af Teatergrad Arne Jacobsen og PH i et musikalsk drama, hvor bølgerne går højt. XXXX SomXXX. mange andre danskere må Poul Henningsen og Arne Jacobsen flygte til Sverige da besættelsesmagten natten mellem den 1. og 2. oktober 1943 indleder jagten på jøder, kommunister og andre på kant med nazisterne. PH, fordi han er på kant. Arne Jacobsen, fordi han er jøde. Skæbnen vil, at de – to af danmarkshistoriens største arkitekter – flygter i den samme lille robåd over Øresund fra Skodsborg strand. Udover deres koner er eneste medpassager en ung jødisk ingeniør og k aproer, Herbert Marcus, der trækker det hårdeste læs med at ro. Mellem skumsprøjt og t yske p rojektører tager de to arkitekter fat i en diskussion om arkitekturens, kunstens og det enkelte menneskes ansvar i en verden i krig. MED Pelle Nordhøj Kann + Rolf Hansen m.fl. INSTRUKTØR Jacob Schjødt DRAMATIKER Line Mørkeby KOMPONIST Nikolaj Busk MUSIKERE Hanna Englund + Marie Bessesen SANGER Marie Buch FOTO Per Morten Abrahamsen VARIGHED 70 min. INFO Begrænset antal årskortbilletter. Der gives særlig rabat til årskortholdere efter først-til-mølle princippet. Vær opmærksom på at forestillingen spiller udendørs i Dokken. Forestillingen præsenteres i s amarbejde med M/S Museet for Søfart. Som optakt til eller afslutning på forestillingen tilbyder M/S Café noget til både den sultne og tørstige teatergænger. Se mere på helsingor-teater.dk
KURT & KIRSTEN
af Louise Schouw Teater En komedie i kærlighedens og skilsmissens tegn med Sonja Oppenhagen og Henrik Kofoed. Kurt og Kirsten er lykkelige. De falder på knæ for hinanden og lover hinanden højt og helligt at blive skilt efter 30 års ægteskab. De er enige om beslutningen. Boet skal deles og ringene returneres – og så skal de have taget et skilsmissebillede. Men kan man overhovedet forlade hinanden efter 30 års samliv? Er der noget der hedder lykkelige skilsmisser? Kan man blive skilt for at genoplive ægteskabet? En absurd komedie om at opdage hinanden påny. MED Sonja Oppenhagen + Henrik Kofoed ISCENESÆTTELSE Jan Hertz DRAMATIKER Kristina Lugn FOTO Mike Reuter VARIGHED 1 time 40 min. inkl. pause
15/9 2018 – 12.30 + 14.30 M/S MUSEET FOR SØFART – DOKKEN PRISGRUPPE C
4/10 2018 – KL 19.30 KULTURVÆRFTET PRISGRUPPE ALM
PROGRAM 2018
J O B – et enkelt menneske af Off Off/Produktion
En vandrende emigrants fortælling. Baseret på romanen af Joseph Roth. En intens, musikalsk og dramatisk fortælling om emigrantens rejse fra den gamle verden til den nye: Fra en lille landsby i Rusland til Manhattan, New York. Mendel Singer oplever, ligesom J O B i det gamle testamente, at miste alt, fortvivle, forbande - og opleve et mirakel. En højaktuel og universel historie om det enkelte menneskes møde med en ny kultur, et nyt sprog, et nyt liv – i en ny verden. Den originale kletzmer-musik er skrevet af Singh & Goldschmidt, der medvirker på scenen. MED Ina-Miriam Rosenbaum i alle roller INSTRUKTØR Rolf Heim KOMPONISTER + MUSIKERE Henrik Goldschmidt + Anders Singh Vesterdahl ISCENESÆTTELSE Rolf Heim TEKST Karen Maria Bille efter Joseph Roths roman. FOTO Ea Verdoner
KROPPEN
af Bådteatret
En visuel rejse igennem kroppen. Den moderne krop tages under behandling; den lækre krop, den dovne, den dysfunktionelle, den syge krop, den seksuelle og den gamle krop. Dansere undersøger grænseområdet imellem egne kroppe og dukkernes, imellem hud og stof, pap og knogler - hvor starter dukken og hvor holder dukkeførerens fysik op? Er det en symbiose, et partnerskab eller en kamp? Hvordan visualiserer man følelsen af at være syg? Hvad er energien bag det lille barns fysiske nysgerrighed? En visuel og grotesk danseforestilling om det moderne menneskes forhold til kroppen.
(B)ROMANCE – en musical af MusicalDanmark
Nyskreven musical om venskab, kærlighed og, ikke mindst, tilgivelse. Vi følger det livslange venskab mellem Frederik og William. Først som to drenge, der er nærmest uadskillelige. Senere i livet, som to mænd, der forelsker sig i den samme kvinde, Ellen, som kun den ene af dem kan få. Det slår revner i venskabet og de to venner vælger at gå hver til sit og genforenes først 50 år senere. (B)ROMANCE havde en rost urpremiere i efteråret 2017 og kan nu opleves på turne.
MED Henriette Eriksen + Tora Balslev + Pernille N. Haugesen INSTRUKTØR Rolf Heim SCENOGRAF Kristian Knudsen DUKKEMAGER Kristian Knudsen FOTO Miklos Szabo
MED 10 professionelle skuespillere og musikere på scenen, bl.a. Selene Munöz (Vild med dans) FORFATTERE Christian Berg + Mikkel P etterson + Andreas Garfield KAPELMESTER Christian Berg INSTRUKTØR Mads M. Nielsen FOTO M usicalDanmark
VARIGHED 65 min.
VARIGHED 90 min. INFO Begrænset antal årskortbilletter.
VARIGHED 1 time 25 min.
11/10 2018 – KL 19.30 TOLDKAMMERET PRISGRUPPE C
5
23/10 2018 2018 – KL 19.30 KULTURVÆRFTET PRISGRUPPE C
31/10 2018 – KL 19.30 KULTURVÆRFTET PRIS FRA 140-280 KR.
6
PROGRAM 2018
PRÆSIDENTINDERNE
af Det Kgl. Teater
DANS MIG TIL LIVETS ENDE
af Glimt
Brutalt vanvittig og grotesk komedie af Werner Schwab. Tre rengøringskoner i den nederste del af fødekæden tørner mod hinanden i et usselt køkken. I et bombardement af ord og iført gummihandsker punkterer de hinandens livsløgne. Den østrigske, enfant terrible-dramatiker Werner Schwab debuterede i 1990 med Præsidentinderne - det første af fire dramaer, der fik betegnelsen fækaliedramaer. Stykket er et sønderrivende råb fra samfundets bund, Europas skraldespand. Et råb der høres igen i dag. For selv om lortet er usynligt for de fleste, betyder det ikke, at det ikke eksisterer, og at der ikke er nogen, der skal tage hånd om det. Præsidentinderne er et intenst, modbydeligt og vanvittig morsomt stykke med tre fantastiske skuespillerinder. MED Kirsten Olesen + Karen-Lise Mynster + Stine Schrøder Jensen ISCENESÆTTELSE Thomas Bendixen SCENOGRAFI Jonas Fly OVERSÆTTELSE Brigitte Kolerus FOTO Camilla Winther VARIGHED 90 min.
Breve og Bolero fra fortiden… Vi er midt i den første bolero-dansetime. Pludselig dukker et postbud op og historier, dans og breve flettes sammen. Med dans og livemusik tager publikum med på en undersøgelse af forskellige tiders former for kommunikation. Ældre tiders fysiske møder, senere tiders b reve, og moderne tids digitale k ommunikation. Hér bliver dansen igen til et socialt møde sted. En hyldest til glæde og socialt samvær for alle generationer. MED Camila Sarrazin m.fl. INSTRUKTØR Camila Sarrazin MUSIKER Michael Miño SCENOGRAFI + LYSDESIGN Camila Sarrazin FOTO Hakka Xav VARIGHED 60 min. INFO fra 10 år Forestillingen præsenteres i samarbejde med Toldkammeret. Som optakt eller afslutning byder Spisekammeret på en middag I boleroens tegn.
15/11 2018 – KL 17.00 + 19.30 TOLDKAMMERET PRISGRUPPE D
21/11 2018 – KL 19.30 KULTURVÆRFTET PRISGRUPPE ALM
PROGRAM 2018
EMMA GADS TAKT & TONE 100 ÅR af Teatret Optimis
Tal ikke for meget om Deres helbred, selv om det er dårligt. Det keder folk usigeligt! Året er 1968. Underholdnings programmet ”Kender De Deres Klassikere?” optages i DRs TV-studier, Ugens gæst er visesanger og entertainer Otto Schønberg, der skal stifte bekendtskab med Emma Gads Takt & Tone… Humoristisk cabaret, der går tættere på både bogen og mennesket, med kendte viser, som fx Penge, Bar’ det var mig og Jeg snakker med mig selv. Da publikum skal i fjernsynet, bedes de tage pænt tøj på. MED Allan Høier KOMPONIST Aage Stentoft + Otto Francker m.fl. FORFATTER Emma Gad + Allan Høier + Bo Skødebjerg INSTRUKTØR Bo Skødebjerg MUSIKALSK ARRANGØR Ronen Thalmay FOTO Peter Nerenst + Bo Hasle Buur
UDVANDRERNE
af danskdansk
Knusende skæbneberetninger fortalt med ord, sang og musik. Fattigdom, krig, forfølgelse, kærlighed og eventyrlyst har alle steder og til alle tider ført mennesker ud på rejse. Nogle af dem til Danmark. I Udvandrerne oplever vi ubegribelige og betagende skæbne fortællinger om mennesker, der turde tage springet. Der gav fanden i det liv, de lagde bag sig. Der bad til, at det var rejsen, der ikke bare ville ændre deres, men deres børn og børnebørns liv. Fortalt i ord, toner og klange fra hele verden, baseret på interviews med udvandrere. MED Şiir Tilif + Wahid Sui MUSIKER OG SANGER Marie Louise von Bülow m.fl. INSTRUKTØR Sandra Yi Sencindiver DRAMATIKER Julie Glargaard K OMPONIST Marie Louise von Bülow FOTO Per Morten Abrahamsen VARIGHED 75 min.
I SIDSTE ØJEBLIK
af Folketeatret En lun komedie om at blive ældre. Det gælder om at have det sjovt, så længe man kan. Lisbet Dahl er enken Marianne, som er det dominerende centrum i bridge-aftenerne med veninderne Solvej og Anne-Louise. Fjerdemand til kortspillet bliver den nyslåede enkemand Per, der får Solvejs kinder til at gløde. En yngre mand – udsendt af kommunen - fordrejer hovedet på både Solvej og Per. Der er lagt op til overraskende slutninger. Før det er for sent. I sidste øjeblik. MED Lisbet Dahl + Sonja Oppenhagen + E lsebeth Steentoft + Joen Bille + Søren Bang Jensen + Jeanette Binderup-Schultz FORFATTER Carin Mannheimer OVERSÆTTER Sebastian Dorset INSTRUKTØR Christoffer Berdal VARIGHED 2 timer 20 min inkl. pause
VARIGHED 1 time 40 min. inkl. pause
26/11 2018 – KL 15.00 ESPERGÆRDE BIBLIOTEK PRIS: 50 KR.
29/11 2018 – KL 16.00 + 19.30 TOLDKAMMERET PRISGRUPPE D
7
5/12 2018 – KL 19.30 KULTURVÆRFTET PRISGRUPPE ALM
8
PROGRAM 2019
DOKTOR CARL VON COSELS HEMMELIGE LIV
af Limfjordsteatret
En sand historie om grænseløs kærlighed. En musikalsk og grotesk fortælling fra det virkelige liv om en umulig kærlighed så stor, at den måske overvinder selv døden. Røntgenspecialisten Doktor Carl von Cosel møder den unge Elena de Hoyos på tuberkuloseklinikken, hvor han arbejder under 1930’ernes epidemi. Carl falder pladask for den unge tuberkuloseramte kvinde og selvom det kunne virke som kærlighed ved første blik, har Carl kendt hende, siden han som ganske ung i et syn i natten blev lovet, at netop denne Elena ville være hans livs kærlighed. Men hvad vil det sige at elske ”for evigt”? Hvornår er man vanvittig, og hvornår er man bare forelsket?
LIVET – HVOR SVÆRT KA’ DET VÆRE
MED Lasse Popp + Sune C. Abel INSTRUKTØR Gitta Malling ANIMATION + SCENOGRAFI + INSTRUMENTBYGGER + MUSIKER Kim Fast Jensen KOMPONIST + MUSIKER Bastian Popp IDE + MANUSKRIPT Lasse Popp + Sune C. Abel FOTO Lars Horn
af Folketeatret
VARIGHED 70 min.
En komedie om livet fortalt baglæns. Vi følger vennerne Tom og Alex fra de dør til deres første møde i barndommen. Vi begynder med døden – så er det triste ligesom overstået. Så følger en række genkendelige livskapitler: fra senilitet med åbent tissehul, over modenhed, ældre gymnastik, midtvejskriser og absurde bodelinger. Dernæst: Karriere, familie, den store kærlighed. Grænseløse ungdomsdrømme, spirende seksualitet, løfterne om evig troskab. Vi slutter med begyndelsen. Et venskab, der begynder med slikposer, snotnæser og – nåja – åbent tissehul.
INFO Begrænset antal pladser
MED Niels Ellegaard + Henrik Lykkegaard FORFATTER Vase & Fuglsang + Ellegaard & L ykkegaard INSTRUKTØR Vase & Fuglsang / Co-produktion med Aarhus Teater FOTO Gudmund Thai VARIGHED 1 time 20 min.
23/1 2019 – KL 19.30 KULTURVÆRFTET PRISGRUPPE ALM
5/2 2019 – KL 19.30 KULTURVÆRFTET PRISGRUPPE ALM
PROGRAM 2019
KUNSTEN AT DØ
af Paolo Nani Teater & Kristján Ingimarsson Company
En 100% ordløs forestilling fyldt med humor, rytme, musik og poesi. Dødkomisk og i verdensklasse! 90 min. i to klovnes liv, på toppen af deres karriere, både på scenen og især bag tæppet. Vi forbløffes over deres storartede numre, bevæges af deres venskab, griner af deres indbyrdes kamp, og forfærdes over, at én af dem snart skal dø. To af Danmarks mest talentfulde kropskomikere kan endelig opleves sammen igen, i en ny bearbejdning af den Reumertnominerede KUNSTEN AT DØ (2003). MED IDÉ + INSTRUKTION Paolo Nani & Kristján Ingimarsson SCENEDESIGN Kristian Knudsen LYD + LYSDESIGNER Fabian Carvallo FOTO Zucca photografo.it VARIGHED 90 min.
20/2 2019 – KL 19.30 KULTURVÆRFTET PRISGRUPPE ALM
ALT FOR VERDEN
9
KRASH + CHOPIN DANSER
af Camilla Marienhof
af Dansk Danseteater
Et politisk ukorrekt healende spirituelt one woman show. Om at ville noget. Gøre noget. Ændre verden! Gøre en forskel. Tage skeen i den anden hånd og hænderne i egen barm. Lede efter sandheden, og strippe alt af for at nå sagens kerne: tøjet, værdigheden, holdningerne... og finde sig selv i bar røv og viklers. Om at slå knude på sig selv over verdenssituationen. Selvhjælps-akrobatik og samfundskritiske livsanskuelser over demokratiets nedtur, mediernes uvederhæftighed og hverdagen i al almindelighed.
Dobbeltforestilling skabt af to af Danmarks mest prisbelønnende moderne koreografer. CHOPIN DANSER er baseret på Reumert vinder Tim Rushtons store kærlighed til Frédéric Chopins intime og elegante klavermusik. Hér udforsker Rushton menneskets inderste romantiske relationer. KRASH er et bragende energisk værk fyldt med vildskab og maskulin kropsenergi af Alessandro Sousa Pereira. Afsættet er den danske poet Niels Franks digt af samme titel. Samtidig kommer P ereiras brasilianske rødder til udtryk i trin og musik.
AF OG MED Camilla Marienhof SCENOGRAFI + KOSTUMEKONSULENT Gøje Rostrup ELEKTRONIKDESIGNER Frederik Dahl Hougs BORD Thomas Dambo STOL Kristian Knudsen + Camilla Lüders Weile LYD Simon Josef Nielsen FOTO Camilla Vang
AF OG MED Dansk Danseteaters internationale dansere KOMPONIST Frédéric Chopin + Lawand Othman KOREOGRAFER Tim Rushton + Alessandro Sousa Pereira FOTO Søren Meisner
VARIGHED 70 min.
VARIGHED 1 time 20 min. inkl. pause
28/2 2019 – KL 19.30 TOLDKAMMERET PRISGRUPPE C
4/3 2019 GRATIS INTRO – KL 18.30 FORESTILLING – KL 19.30 KULTURVÆRFTET PRISGRUPPE ALM
10
PROGRAM 2019
TVIND – The Musical
af Teater V
EDITH PIAF
af Thurø Musikteater Fra gadesanger til legende. Vi gentager succesen og præsenterer igen den charmerende forestilling om Spurven fra Paris. En barndom kendetegnet af fattigdom, svigt og sygdom var starten på hendes glamourøse liv fuldt af romantisk længsel, personlige tragedier, morfin og tabletter, men også et liv med succes, tro og kærlighed – ikke mindst til musikken. Med hjertevarme og sprælsk musikalitet formidles Edith Piafs historie og største sangsucceser. Der er både sjældne melodier, som hjertet genkender og kendte sange, hvor publikum ikke kan lade være med at nynne med.
En fortælling om en tid, hvor fællesskabet fyldte for meget, til en tid, hvor fællesskabet måske fylder for lidt. For 50 år siden købte en flok unge mennesker en gammel bus. De ville ændre (deres) verden. Året er 1972 – USA’s præsident, Richard Nixon, besøger Kina og møder Mao Zedong. Mogens Glistrup stifter Fremskridtspartiet. Anker Jørgensen bliver statsminister; Danmark siger ”JA” til EF; Bowie udgiver Ziggy Stardust, og i biograferne har den første Godfather-film verdenspremiere. I årene inden har Mogens Amdi Petersen startet Den Rejsende Højskole og samme år Det Nødvendige Seminarium, der senere skal blive til det verdensomspændende imperium, Tvind. 70’erne var en tid med systemændringer, tankeeksperimenter, udfordring af det etablerede og opfordring til radikale ændringer. Dette er ikke en dokumentarisk gennemgang af Tvinds historie. Det er historien om en gruppe stærke individer og deres udvikling i Tvind, individuelt og sammen, fra den spæde start i 70’erne og op til midt 90’erne, hvor Tvind kommer i alvorlig modvind. Krydret med et udvalg af tidens politiske (slag)sange. MED Iben Dorner + Rikke Bilde + Margit Watt Boolsen + Magnus Brunn + Martin Bo Lindsten + Sune Skuldbøl Vraa FORFATTER Andreas Garfield INSTRUKTØR Jens Svane Bostrup FOTO Daniel Buchwald VARIGHED 2 timer inkl. pause
MED Uta Motz + Anders Allentoft DRAMATIKER Uta Motz + Anders Allentoft INSTRUKTØR Uta Motz FOTO Thurø Musikteater VARIGHED 70 min.
14/3 2019 – KL 15.00 ESPERGÆRDE BIBLIOTEK PRIS 50 KR.
20/3 2019 – KL 19.30 KULTURVÆRFTET PRISGRUPPE ALM
PROGRAM 2019
THE BEATROOTS
af Teatergrad
RANDOM
af Livingstones Kabinet En forrygende musikalsk teaterkollage om livets tilfældighed og kaos. I RANDOM favnes tilværelsens kaos i en udgakket musikalsk teaterkollage, hvor der leges med menneskets tilbøjelighed til at forsøge at skabe mening i det tilsyneladende meningsløse. RANDOM er en larmende humoristisk protest mod de kræfter i vores samtid, der forsøger at undertrykke den vidunderlige rodebutik, der udgør vores fælles menneskelighed i et liv, som ikke lader sig kontrollere. Forestillingen spilles på engelsk.
En country-forestilling om og med fællesskab og linedance. I dit lokale forsamlingshus koger stemningen. Publikum klapper taktfast og mærker forventningens spænding. Kan The BeatRoots levere endnu en banebrydende koncert? Vi kan mærke fællesskabet og smiler til hinanden. Men alt er ikke helt, som det plejer at være. Udenfor afviser dørvogteren alle dem, der gerne ville have været en del af fællesskabet, men som har været for langsomme eller for fattige. The BeatRoots inviterer publikum til country-koncert og linedance, hvor samfundsrelevante konflikter bliver synlige, og publikum danser med i det lokale forsamlingshus. MED Rolf Hansen + Jacob Teglgaard MUSIKERE Christine Worre Kann + Marie Louise Von Bülow INSTRUKTØR Pelle Nordhøj Kann DRAMATIKER Line Mørkeby KOMPONIST + ARRANGØR Marie L ouise von Bülow FOTO Per Morten Abrahamsen VARIGHED 75 min. INFO The BeatRoots præsenteres i samarbejde med Toldkammeret. Som optakt til fællesdansen tilbyder Spisekammeret noget til både den sultne og tørstige teatergænger. Efter forestillingen er fortsætter vi med hygge og dansegulv i countrymusikkens univers. Se mere på helsingor-teater.dk og kuto.dk
MED Kristina Sørensen Ougaard + Pernille Koch + Piet Gitz-Johansen + Petter Wadsten + Pete L ivingstone ISCENESÆTTELSE Nina Kareis SCENOGRAFI Julie Forchhammer KOREOGRAFI Adelaide Bentzon KOMPONIST Pete Livingstone FOTO Bjarne Stæhr VARIGHED 60 min. INFO Forestillingen spilles på engelsk
26/3 2019 – KL 19.30 KULTURVÆRFTET PRISGRUPPE C
29/3 2019 – KL 19.00 SPISNING / KL 20.00 FORESTILLING TOLDKAMMERET PRIS FRA 60-120 KR. / SPISNING BESTILLES OG BETALES SEPARAT
11
12
PROGRAM 2019
MORPH
af Kristján Ingimarsson Company + Aarhus Teater Rethink Human Behavior. Fysisk-komisk-akrobatisk og sveddryppende forestilling. Forestil dig, at du dumper ned midt i en fernisering. Du kigger på folk der kindkysser, small-talker og bull-shitter. Nogle har tydeligvis højere status end andre, men du kan ikke gennemskue hvorfor. Du tænker for dig selv: Hvad i alverden sker der? Er dét normalt? Velkommen til den prisvindende, islandske performer Kristján Ingimarssons surrealistiske virkelighed. I MORPH putter Ingimarsson den menneskelige adfærd i reagensglas for at undersøge menneskedyret. Sammen med skuespillere, performere og akrobater vender han vores hverdagshandlinger på hovedet og sætter dem under lup.
MORPH
MED Janus Elsig + Nanna Cecilie Bang + Thomas Bentin + Kajsa Bohlin + Julie Kunz + Kristján Ingimarsson ISCENESÆTTELSE Kristján Ingimarsson SCENOGRAF Johan Kølkjær FOTO Gisli Dua VARIGHED 70 min.
af Kristjan Ingimarsson Company
XXX. XXXX
MIXDOUBLE
af Det Kgl. Teater
Absurd og tragikomisk forestilling om ægteskab, venskab og badminton. Arenaen er en badmintonbane. Hver torsdag mødes to ægtepar og spiller badminton. Det har de gjort længe, og det er en tradition, de alle prioriterer højt. Badminton er et frirum, en mulighed for motion sammen med gode venner og en fin måde at lave noget sammen på som mand og kone. Eller. Mixdouble dykker ned i det pinagtige ved mennesket. Dér hvor vi stædigt kæmper for at opretholde vores værdighed, men i virkeligheden mister os selv i kampens hede. Verden er i brand udenfor, men indenfor er de mest optaget af, hvem der vinder, om bolden var ude og om de overhovedet får noget ud af at spille badminton / være gift / deres venskab. MED Esben Dalgaard + Mads Rømer Brolin-Tani + Christine Exner + Maria Rich ISCENESÆTTELSE Stine Schrøder Jensen DRAMATIKER Lærke Sanderhoff FOTO Camilla Winther
MED XXX
VARIGHED 1 time 20 min.
2/4 2019 – KL 19.30 KULTURVÆRFTET PRISGRUPPE ALM
9/4 2019 – KL 19.30 KULTURVÆRFTET PRISGRUPPE ALM
PROGRAM 2019
DET BEDSTE FOR DANMARK af Off Off/Produktion Et satirisk spil baseret på virkelige hændelser. 2. kapitel i Projekt Glemmebogen; teater der tager udgangspunkt i møgsager fra Christiansborg, Det garvede makkerpar Kristian Halken og Ina-Miriam Rosenbaum går naturligvis ind i salget af DONG i en blanding af satire, drama, krimi og fakta. Hvad skete der? Hvad fik pludselig en socialdemokratisk finansminister til at blive så glad for privatisering? Var det det bedste for Danmark? Eksklusiv forpremiere i Helsingør. MED Kristian Halken + Ina-Miriam R osenbaum KOMPONIST Ida Jacobsen DRAMATIKER Henrik Szklany INSTRUKTØR Liv Helm FOTO Marie Willumsen KONSULENTER Anders-Peter Mathiasen + Poul Nyrup Rasmussen FOTO Marie Willumsen
JAGTEN PÅ DET GRÅ GULD
SAVN
af CoreAct
af DON GNU
”Et menneske dør først helt, når ingen længere mindes det.” I SAVN inviteres Et moderne eventyr i et ordløst publikum ind i sorgens hus, et visuelt, KORT1B.indd 1 02/11/2017 univers. Vi lever i en tid, hvor vi bliver absurd, rørende univers, hvor der er tid til ældre og ældre, men hvor alt går hurtigere mindet og savnet. Publikum træder ind i og hurtigere. Hvor viden forældes hurtiforskellige rum, som med skuespillere, gere end mennesket og erfaring tit bliver livemusik, lys, lyd og video-installationer ubrugelig. Hvor ungdommen dyrkes som belyser sorgens forskellige stadier og et ideal i sig selv. DON GNU giver magten forandrende kraft. SAVN er en international og æren tilbage til det levede liv. Vi følger tværkunstnerisk teaterinstallation som to ældre mænds rejse mod fortidens tinder undersøger om sorg er blevet et tabu, så og minder. En humoristisk, rørende rejse, vi undgår den og undgår den sørgende? der søger at finde ind til kernen i os menDer er flere ruter gennem huset, derfor nesker. kan SAVN opleves mere end en gang, og er ligesom sorgen aldrig den samme. MED Jannik Elkær + Kristoffer Louis Andrup Pedersen
PERFORMANCE & KOREOGRAFI Jannik Elkær + Kristoffer Louis Andrup Pedersen + Petras Lisauskas DRAMATURG & VISUELLE MEDIER Christoffer Brekne MUSIK Alice Carreri, Emil Goldschmidt & Nicolai Kornerup VARIGHED 60 min.
MED Anders Mossling + Anika Barkan + Helene Kvint + Lukas Benedikt Racky KONCEPT, UDVIKLING OG PERFORMANCE CoreAct MANUS Anika Barkan m.fl. SCENOGRAFI/VIDEO Katrina Neiburga LYS Anna Maria Waldelius MUSIK/LYD Mika Forsling ISCENESÆTTER/ KOREOGRAF Cille Lansade FOTO Karoline Lieberkind INFO Hold øje med www.helsingor-teater.dk for spilletider.
VARIGHED 2 timer 10 min. inkl. pause
17/4 2019 – KL 19.30 TOLDKAMMERET PRISGRUPPE C
13
5/5 2019 – KL 16.00 KULTURVÆRFTET PRISGRUPPE ALM
7/5 -12/5 2019 MARIENLYST SLOT PRISGRUPPE D
20.08
14
PROGRAM 2018 + 2019
MIDDAGSTEATER PÅ KULTURHUSET BØLGEN Nyd en god hjemmelavet middag og en skøn forestilling.
MIDDAG KL. 18.30 – FORESTILLING KL. 20.00 PRIS: 175 kr. ÅRSKORTPRIS: 145 kr. Prisen er inkl. 2-retters menu. Læs mere på www.helsingor-teater.dk om både forestillinger og menuer.
SLAPSTICK & SLAUGHTER
EMMA GADS TAKT & TONE 100 ÅR
af Desperate Men (UK) Monty Python møder de to gamle, sure mænd fra The Muppet Show. Anarkistisk, morsom DADA-inspireret forestilling om 1. Verdenskrigs kulturelle efterdønninger: To mænd kaster sig ud i at udstille det absurde ved krigens kaos og hykleri med alle DADA-kunstens midler. På et letforståeligt engelsk, kombineret med dadaistisk volapyk. MED Richard Headon & Jon Beedell INSTRUKTØR Angus Barr MALERI John Clowry VARIGHED 45 min.
af Teatret Optimis
Tal ikke for meget om Deres helbred, selv om det er dårligt. Det keder folk usigeligt! Humoristisk cabaret, der går tættere på både bogen og mennesket, med kendte viser, som fx Penge og Jeg snakker med mig selv. MED Allan Høier KOMPONIST Aage Stentoft + Otto Francker m.fl. FORFATTER Emma Gad + Allan Høier + Bo Skødebjerg INSTRUKTØR Bo Skødebjerg MUSIKALSK ARRANGØR Ronen Thalmay FOTO Peter Nerenst + Bo Hasle Buur
EDITH PIAF
af Thurø Musikteater Fra gadesanger til legende. Vi gentager succesen og præsenterer igen den charmerende forestilling om Spurven fra Paris. Med hjertevarme og sprælsk musikalitet formidles Edith Piafs historie og største sangsucceser. Der er både sjældne melodier, som hjertet genkender og kendte sange, hvor publikum ikke kan lade være med at nynne med. MED Uta Motz + Anders Allentoft DRAMATIKER Uta Motz + Anders Allentoft INSTRUKTØR Uta Motz FOTO Thurø Musikteater VARIGHED 70 min.
VARIGHED 1 time 40 min. inkl. pause
10/10 2018 KULTURHUSET BØLGEN
21/11 2018 KULTURHUSET BØLGEN
13/3 2019 KULTURHUSET BØLGEN
FAMILIEPROGRAM 2018
15
FULD FART PÅ VILLADS FRA VALBY
af Louise Schouw Teater
EN SAND RØVERHISTORIE
af Carte Blanche + Teatret Gruppe 38
Det er farligt at bevæge sig ind i Görringeskoven, for dér kan man blive overfaldet af det værste røverpak. En iskold vinterdag går en gammel munk og hans unge lærling alligevel dybt ind i skoven, for de har hørt en røverhistorie om et vidunderligt mirakel. Og den er næsten for god til ikke at være sand. Både børn og voksne vil nyde at ligge i hængekøjerne under den magiske himmel og opleve den vidunderlige mystiske legende.
Tag med Villads en tur ud i trafikken! Villads vil hjælpe sin mor med at købe ind. Men det skal være en overraskelse, så han fortæller hverken hende eller far om det. Hans bedste ven Frida vil med, så mens Villads’ mor sover til middag med lillesøster, lister de to ud af huset. Villads ved, at man skal passe på ude i trafikken, og han har lært at se sig rigtig godt for. Men når man er Villads og sprængfyldt med gode ideer, så går tingene aldrig helt som planlagt. MED Oliver Lundqvist + Marianne Bøgelund + Gunvor Reynberg + Allan Helge Jensen KOMPONIST Lars Fjeldmose FORFATTER Gunvor Reynberg INSTRUKTØR Louise Schouw FOTO Louise Schouw Teater
af Teater Kriskat En oplevelse der varmer… Der ligger en stor pelsklump på gulvet. Den trækker vejret. Den vil man gerne ae. Blød! Den har ingen øjne. Er det et dyr? Og dér er en dame i pels. Hun går tur med en pelspølse. Men nu er den væk! Vi leder efter den… Teater Kriskat inviterer de allermindste på opdagelsesrejse i et for underligt pelspjusket landskab. Forestillingen varer 25 min. Derefter er der 25 min. fri leg i den pelsede, bløde scenografi. MED Katharina Kamber + Heidi Katzenelson + Thomas Dinesen KOMPONIST Thomas Dinesen DRAMATIKER Teatret KrisKat KONSULENT Merete Byrial SCENOGRAF Annika Nilsson FOTO Søren Kløft
MED Bodil Alling + Søren Søndberg + Søren la Cour + Lars K. Olesen KOMPONIST Søren Søndberg FORFATTER Bodil Alling + Li Have Lehmann frit efter Selma Lagerlöfs Legenden om juleroserne FOTO Bo Amstrup
9/9 2018 – KL 17.00 + 19.00 KULTURVÆRFTET PRISGRUPPE FAMILIE ALDER Fra 9 år VARIGHED 45 min.
PELZZ
EFTERÅRSFERIE: 16/10 2018 – KL 16.00 KULTURVÆRFTET PRIS Voksne 100 kr Børn (u. 12) 50 kr. ALDER fra 4 år VARIGHED 65 min.
EFTERÅRSFERIE: 19/10 2018 – KL 10.00 HORNBÆK BIBLIOTEK PRISGRUPPE FAMILIE ALDER op til 3 år VARIGHED 50 min.
16
FAMILIEPROGRAM 2018 + 19
EMIL FRA LØNNEBERG
af Folketeatret
MUSTAFAS KIOSK
af Teater Fantast
En Strid teaterkoncert. Kom med ind i kiosken og mød Jakob Martin Strids moderne børnebogsklassiker som en ægte rodebutik af forskellige små h istorier fortalt med musik, sang, skuespil og teatermagi. 17 små scener med 4 f orskellige slags dukker, 8 forskellige instrumenter, 3 skyggespil, briller, p arykker, falske tænder, kostumer samt en scenografi der forvandler sig til en gravko. En fræk og flabet hyldest til mangfoldighed, fantasi, påhitsomhed og anarki. MED Ditte Ylva Olsen + Stine Q. Pagh + Mads Korsgaard TEKST Jakob Martin Strid + ensemblet MUSIK Mads Mouritz INSTRUKTØR Denni Dennis SCENOGRAFI Fantasterne FOTO Natascha Rydvald
10/11 2018 – KL 11 KULTURVÆRFTET LILLE SCENE PRISGRUPPE FAMILIE ALDER 4-10 år VARIGHED 55 min.
FASTER LIZZIES JUL
Himmerlands Teater + Teater Baglandet Når mørket sænker sig, tænder Lizzie et julelys. Det banker på. Fra en låge? Men hvilken? I Faster Lizzies køkken er der julehygge. Der dufter af varme og pebernødder. Overalt er der låger, skuffer og julestads, som gemmer på spændendehemmeligheder. Faster Lizzie er essensen af jul og hun synes egentlig godt at julens dufte, musik, dans, fællesskab, kærlighed og ’lys i mørket’ kunne brede sig til resten af året. Så de ikke kun er forbeholdt december måned.
Astrid Lindgrens elskede historie om skarnsknægten med et hjerte af guld. ”EEEEMIL”, råber Anton Svendsen, så det runger i hele Katholt. Nu er Emil fra Lønneberg igen kommet galt afsted. ”Jeg gjorde det bare af godhed”, siger Emil, men det har far lidt svært ved at forstå, som han står dér med musefælden på storetåen. Så Emil må en tur på værkstedet for at tænke og snitte træmænd. Et gensyn med nogle af de mest uforglemmelige skarnsstreger, sat ind i en legende og musikalsk teater-ramme. MED Michael Slebsager + Peder Holm Johansen + Jesper Riefensthal + Tine Gotthelf + Morten Bo Koch + Sofie Alhøj m.fl. FORFATTER Astrid Lindgren OVERSÆTTELSE + BEARBEJDELSE Ninette Mulvad INSTRUKTION Leiv Arne K jøllmoen SCENOGRAFI Nadia Nabil KAPELMESTER Anders Ortman FOTO Gudmund Thai
MED Susanne Bonde KOMPONIST + SCENOGRAF Sofie Pallesen DRAMATIKER Susanne Bonde + Sofie Pallesen + Solveig Weinkouff INSTRUKTØR Solveig Weinkouff SCENOGRAF Filippa Berglund FOTO Søren Kløft
16/12 2018 – KL 15.00 KULTURVÆRFTET LILLE SCENE PRISGRUPPE FAMILIE ALDER 3-7 år VARIGHED 35 min.
VINTERFERIEN: 10/2 2019 – KL 16.00 KULTURVÆRFTET PRISGRUPPE ALM ALDER fra 5 år VARIGHED 2 timer inkl. pause
FAMILIEPROGRAM 2019
SPOR
af Det Lille Verdens Teater En interaktiv forestilling for de mindste. En interaktiv forestilling for de mindste. En historie om et par kæmpe gummistøvler og om min bedstefar, der drog ud i verden for at lave huller i månen. Dengang min bedstefar var dreng, var månen helt glat og uden huller. En dag fik han lyst til at skyde til måls efter månen. Men stenene lavede kun huller og spor på jorden. Så han tog et par kæmpe gummistøvler på og drog ud i verden for at lave huller i månen og sætte sig spor. Hvis I har lyst, kan I komme med på rejsen! En sanselig skattejagt, hvor spor leder børnene gennem tre små historier fulde af fantasi, musik, lyd og lys. MED Anne Kurtzweil DRAMATIKER Torkild Lindebjerg + Anne Kurtzweil INSTRUKTØR Torkild Lindebjerg SCENOGRAF Johan Kølkjær FOTO Det Lille Verdens Teater
VINTERFERIEN: 11/2 2019 – KL 13.00 ABILDVÆNGETS BIBLIOTEK PRISGRUPPE FAMILIE ALDER 1,5-4 år VARIGHED 40 min.
17
JEG KAN HUSKE ALTING
af Riddersalen
Når jeg tænker på min dag, kan jeg huske det hele. For jeg er mig, og inde i mit hoved findes alt det, som jeg har lavet i dag. Mine øjne har set så mange ting. Mine ører har hørt så mange lyde. Også musik. Det er aften og tid til at sove. Fra sengekanten kigger vi ud på verden. På månen og på himlen fuld af stjerner. Det er sengetid, men umuligt at falde i søvn. For huset er fyldt med lyde, og hovedet fuld af tanker. En perle fra det Reumert-vindende teater, der har specialiseret sig i sanseligt teater til de mindste.
Med dukker og musik forenes teater magi og børnefantasi for de små. En lille entré danner kulisse for Små blå sko. Fra entreens billeder, skuffer og skabe trylles fortællingen frem - om damen der går tur med folk. Damen er begejstret og fuld af forventninger, når en ny gåturs-kammerat skal komme. I dag venter hun Alfred, så de små blå sko findes frem. I ventetiden fantaserer damen om udflugtsmål for dagen. Så lyder klokken ved entrédøren. Fortællingen ledsages af musik, der spænder fra den sene Dylan, over Schubert, Janáček og Dvořák til Vivaldi.
af Teater My
MED Mette Rosleff + Sigurd Dissing FORFATTER Mette Rosleff + Giacomo Ravicchio INSTRUKTØR + SCENOGRAF Giacomo Ravicchio REKVISITTER Sigurd Dissing KOMPONIST Martin Vognsen FOTO Teater My
VINTERFERIEN: 14/2 2019 – KL 11.00 KULTURVÆRFTET LILLE SCENE PRISGRUPPE FAMILIE ALDER 2-5 år VARIGHED 30 min.
SMÅ BLÅ SKO
MED Ragnhild Kaasgaard + Erik Olsen DRAMATIKER + INSTRUKTØR + SCENOGRAF Signe Birkbøll KOSTUMER Pille Behrendt FOTO Dennis Westerberg
9/3 2019 – KL 11.00 ESPERGÆRDE BIBLIOTEK PRISGRUPPE FAMILIE ALDER 1,5-4 år VARIGHED 35 min.
18
Helsingør Teater forbeholder sig ret til alle ændringer.
HELSINGØR TEATER ÅRSKORT
ÅRSKORT – SÅDAN GØR DU
Køb et årskort og få adgang til et væld af kulturoplevelser
1: Køb et årskort på www.helsingor-teater.dk Et årskort er personligt og gælder til den sæson det er købt til (1/7 2018 – 30/6 2019)
Med et årskort får du: • Medlemsskab af Helsingør Teater • Adgang til alle teaterforestillinger som Helsingør Teater præsenterer i sæsonen 1/7 2018 - 30/6 2019* • Som de første information om den kommende sæsons forestillinger • Mulighed for både at bestille årskortbilletter og for fleksibelt at tilrettelægge dine kulturoplevelser • Mulighed for at invitere en ledsager med til forestillinger med 100 kr. i rabat • Invitation til flere særarrangementer årligt • Helsingør Teaters nyhedsbrev ca. 10 x årligt • 15 % rabat på middag på restaurant Madam Sprunck * Enkelte forestillinger, der præsenteres og/eller produceres i samarbejde med andre er undtaget fra årskort. Med forbehold for udsolgte forestillinger.
ÅRSKORT PRISER VOKSNE 1000 KR. 65+ 750 KR. UNG (u. 25) / STUD. 400 KR. Køb dit årskort i dag på WWW.HELSINGOR-TEATER.DK
2: Bestil på forhånd – eller tag chancen. Som årskortholder kan du bestille pladser til alle sæsonens kommende forestillinger – eller vælge nogle stykker ud ad gangen. Det koster 20 kr. pr. billet i gebyr og er forbeholdt årskortholdere. Da flere forestillinger er uhyre populære anbefaler Helsingør Teater, at man sikrer sig plads til en forestilling ved at bestille sine billetter på forhånd. HUSK! At afbestille din billet hos BILLETTEN.DK på 70 20 20 96, hvis du bliver forhindret i at komme. Læs mere om bl.a. årskortholderes rettigheder og pligter og bestil dine årskortbilletter på WWW.HELSINGOR-TEATER.DK Du kan selv vælge pladser i salen ved køb af billetter via hjemmesiden.
KUNDESERVICE HOS BILLETTEN.DK BILLETTEN.DK er behjælpelig med assistance for årskort bestillinger. Har du problemer med at bestille årskort, glemt et kodeord eller brug for hjælp til at bestille årskort-billetter kan de hjælpe både via mail men også direkte på telefonen! Afbestilling af billetter foregår også hos Billetten.dk BILLETTEN.DK KUNDESERVICE MAN-FRE KL 9.00-16.30 service@billetten.dk / Telefon 7020 2096
19
BILLETTER TIL FAMILIEFORESTILLINGER
PRISER LØSSALG ALMINDELIGE PRISER PRIS- GRUPPE
LØSSALG
A B C D FORHØJEDE PRIS- GRUPPE A B C
270 KR 230 KR 180 KR 100 KR
GRUPPER UNG u. 25 / min.10 pers. STUD 240 KR 200 KR 150KR 75 KR
180 KR 140 KR 90 KR 50 KR
PRISER
LØSSALG 320 KR 280 KR 230 KR
GRUPPER UNG u. 25 / min.10 pers. STUD 290 KR 250 KR 200 KR
230 KR 190 KR 140 KR
ÅRSKORT LEDSAGERBILLETTER 100 KR. RABAT PÅ PRISGRUPPER A-B-C
INFO OM ÅRSKORT OG FORESTILLINGER KONTAKT: HELSINGØR TEATER Havnepladsen 1 / Helsingør / Tlf: 53 86 08 11 www.helsingor-teater.dk
BILLETSALG & -SERVICE
Online billetsalg: www.billetten.dk / 7020 2096 Fysisk billetsalg: Kulturværftets reception / Allégade 2 / Helsingør tlf: 4928 3770 / (man-fre 10-21 / lør-søn 10-16)
Helsingør Teater præsenterer en mængde teater for børn i Helsingør Kommune. Både for institutioner og skoler og for familier. Familieforestillingerne er i dette program inddelt i to grupper: De store forestillinger for hele familien følger de almindelige løssalgspriser som ses overfor. Derudover præsenterer Helsingør Teater en række mindre forestillinger for børn og deres voksne, og de har særlige ”familiepriser”. I programmet er prisen angivet ved forestillingen som enten: • PRISGRUPPE / ALM (almindelig løssalgspris) • PRISGRUPPE / FAMILIE FAMILIEPRISER / LØSSALG 50 kr. + gebyr pr. billet – for både børn og voksne RABAT MED FAMILIEBILLET 140 kr. + gebyr – for 1 voksen + 2 børn Ved køb af billetter på billetten.dk får du mulighed for at vælge denne familiebilletrabat når du bestiller 3 billetter. Eller 6-9-12… etc.
HUSK! Man kan også købe årskort til børn og unge!
MEDLEM – uden dikkedarer
MODTAG VORES NYHEDSBREV
Du kan stadig blive almindeligt medlem af Helsingør Teater. Det koster 100 kr. for et medlemskab. Som medlem får du vores nyhedsbrev og last-minute tilbud. Kontakt Helsingør Teater eller se mere på www.helsingor-teater.dk.
Få de seneste nyheder og aktuelle tilbud om Helsingør Teaters mange aktiviteter – du får det i din indbakke ca. 10 gange årligt. Tilmeld dig nyhedsbrev på www.helsingor-teater.dk
20
TOLDKAMMERET / Havnepladsen 1 WWW.KUTO.DK
SPILLESTEDER Helsingør Teater præsenterer teater for børn og voksne mange forskellige steder i Helsingør og omegn. Se mere om de forskellige steder på www.helsingor-teater.dk En stor del af repertoiret kan opleves på Kulturværftet og Toldkammeret i Helsingør.
Toldkammeret ligger i det fredede gamle Toldkammer fra 1891 lige overfor Helsingør Station. Ved forestillinger udenfor normal åbningstid serverer Toldkammerets café drikkevarer og lette snacks.
KULTURVÆRFTET / Allégade 2 WWW.KUTO.DK
GARDEROBE Publikum kan benytte den bemandede garderobe ved forestil linger. Garderoben koster kr. 20 kr.
SPISEHUSET på Kulturværftet serverer lette retter og til byder bordbestilling før Helsingør Teaters forestillinger. Find bestillings-linket under de enkelte forestillinger på www.helsingor-teater.dk og www.kuto.dk GARDEROBE Kulturværftet tilbyder garderobe i kælderen i bygning 13 (under Store Scene). Hér og i foyeren findes desuden garderobebokse. Garderoben koster 20 kr. NB! I tilfælde af regn o.l. kan det forekomme at garderoben SKAL benyttes pga. vådt tøj. Garderoben er så gratis for gæsterne.
HANDICAPFORHOLD Der er to p-pladser til biler med handicapskilte ved Kultur værftet. P-pladserne ligger få skridt fra indgangen til Kulturværftet i gården, som nås via porten ved Værftsmuseet. Handicapparkering findes også på Kronborgvej. Handicaptoiletter findes i kælderen under Store Scene. Der er adgang med elevator. Salene på både Kulturværftet & Toldkammeret er meget handicapvenlige.
KULTURVÆRFTET STORE SCENE KULTURVÆRFTET STORE SCENE RK 1 A RK 2 B
17 15 17 15 19 17 15 19 17 15 19 17 15
RK 3 AA RK 4 B
RK 7 A RK 8 B
3 1 5 3 1 5 3 1 5 3 1
6
5
2 4 2 4 2 4 2 4
25 23 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 2 25 23 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 2 25 23 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 2 23 23 23 23 23
21 21 21 21 21
19 19 19 19 19
17 17 17 17 17
15 15 15 15 15
13 13 13 13 13
11 11 11 11 11
9 9 9 9 9
7 7 7 7 7
5 3 1 2 5 3 1 2 5 3 1 2 5 3 1 2 5 3 1 2
RK 15 B RK 16 C RK 17 C RK 18 C
25 23 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 2 25 23 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 2 A pladser
B pladser
6 6 6
2 4 6 2 4 6 2 4 6
25 25 25 25 25
RK 13 B RK 14 B RK 1 D
2 4 6
13 11 9 7 23 21 19 17 15 13 11 9 7 23 21 19 17 15 13 11 9 7 23 21 19 17 15 13 11 9 7
RK 5 A RK 6 B
RK 9 A RK 10 A RK 11 A RK 12 A
13 11 9 7 5 3 1 13 11 9 7 5 3 1 13 11 9 7 5 3 1 13 11 9 7 5 3 1
8 10 12 14 16 18 8 10 12 14 16 18 8 10 12 14 16 18 20 8 10 12 14 16 18 20
RK 1 A RK 2 B
8 10 12 14 16 18 8 10 12 14 16 18 8 10 12 14 16 18 8 10 12 14 16 18
RK 5 A RK 6 B
20 20 22 24 20 22 24 20 22 24
4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26
C pladser
Kørestole
RK 3 A RK 4 B
RK 1 D
TELESLYNGE Kulturværftet har installeret teleslynge på Store Scene. Teleslyngen udleveres ved henvendelse i Kulturværftets garderobe før en forestilling. Der er ikke installeret teleslynge i Toldkammerets Store Sal.
RK 7 A RK 8 BB
RK 9 A RK 10 A RK 11 A RK 12 A RK 13 B RK 14 B RK 15 B RK 16 C RK 17 C RK 18 C
D pladser
BALKON RK 2 D
HANDICAP + LEDSAGER Handicappede kan gratis tage en ledsager med såfremt man har ledsagerordning. NB: Billetter til kørestolsbrugere og evt. ledsagere kan kun bestilles ved telefonisk eller personlig henvendelse til Helsingør Teaters kontor.
RK 1 D RK 2 D
RK 1 D
TEATER PÅ TUR
Helsingør Teater arrangerer både teaterturnéer og -udflugter uden for Helsingør. Hold øje med nyhedsbrevet og www.helsingor-teater.dk
PROGRAM 2018-19
Teatermenu 3 retter - kr. 195,-
21
Årskort - Rabataftale 15% rabat på regningen
Begge tilbud kan ikke kombineres med andre rabataftaler Madam Sprunck Hotel & Restaurant Bramstræde 5 · 3000 Helsingør T. +45 4926 4849 · www.madamsprunck.dk
@LORENZOSISBALLADE
ÆGTE ITALIENSK GELATO
Seriøs, engageret og effektiv grafisk produktion! & ET MEKKA AF UDVALGTE SPECIALITETER
Kom og smag Hos Backe Vin smager al vin godt. Kig forbi butikken i Bjergegade 1. Så byder vi på smagsprøver.
hele året. Vi har åbent ing. Gratis parker Gratis WiFi. gen ved indsejlin Beliggenhed und. es Ør til
HELSINGØR VANDRERHJEM - KURSUS, MØDER, CAMPING OG HYTTER
HELSINGØR VANDRERHJEM . Ndr. Strandvej 24, 3000 Helsingør Tlf. 4928 4949 . helsingor@danhostel.dk . www.helsingorhostel.dk
backevin.dk
nofoprint.dk 4922 2500
STENGADE 10, HELSINGØR
Oplev dansk design, kunst og arkitektur i verdensklasse
Se alle vores arrangementer på konventum.dk/arrangementer Konventum • Gl. Hellebækvej • 3000 Helsingør • Tlf 49 28 09 00
Tag med på en kulinarisk rejse Prøv vores nye restaurant ombord på Hamlet. Læs mere på: scandlines.dk/LAT56
INTERNATIONAL 27 JULI STREET THEATRE - 4 AUG 2018 HELSINGØR +HELSINGBORG
SAVN
7/5 - 12/5 / Marienlyst Slot
JAGTEN PÅ DET GRÅ GULD
5/5 – KL 16.00 / Kulturværftet
MAJ
DET BEDSTE FOR DANMARK – CORYDONG
17/4 – KL 19.30 / Toldkammeret
MIXDOUBLE
9/4 – KL 19.30 / Kulturværftet
MORPH
2/4 – KL 19.30 / Kulturværftet
APRIL
THE BEATROOTS
29/3 – KL 19.30 / Toldkammeret
RANDOM
26/3 – KL 19.30 / Kulturværftet
TVIND – THE MUSICAL
20/3 – KL 19.30 / Kulturværftet
EDITH PIAF
14/3 – KL 15.00 / Espergærde Bibliotek
EDITH PIAF
13/3 – KL 18.30 / Kulturhuset Bølgen
SMÅ BLÅ SKO
9/3 – KL 11.00 / Espergærde Bibliotek
KRASH + CHOPIN DANSER
4/3 – KL 19.30 / Kulturværftet
MARTS
ALT FOR VERDEN
28/2 – KL 19.30 / Toldkammeret
KUNSTEN AT DØ
20/2 – KL 19.30 / Kulturværftet
JEG KAN HUSKE ALTING
14/2 – KL 11.00 / Kulturværftet
SPOR
11/2 – KL 13.00 / Abildvængets Bibliotek
EMIL FRA LØNNEBERG
10/2 – KL 16.00 / Kulturværftet
LIVET – HVOR SVÆRT KAN DET VÆRE
5/2 – KL 19.30 / Kulturværftet
FEBRUAR
DOKTOR CARL VON COSELS HEMMELIGE LIV
SE MERE OM FORESTILLINGERNE PÅ WWW.HELSINGOR-TEATER.DK BILLETSERVICE: WWW.BILLETTEN.DK · 70 20 20 96 · INFO@BILLETTEN.DK
FASTER LIZZIES JUL
16/12- KL 15.00 / Kulturværftet
I SIDSTE ØJEBLIK
5/12 – KL 19.30 / Kulturværftet
DECEMBER
UDVANDRERNE
29/11 – KL 16.00 + 19.30 / Toldkammeret
EMMA GADS TAKT & TONE 100 ÅR
26/11 – KL 15.00 / Espergærde Bibliotek
EMMA GADS TAKT & TONE 100 ÅR
21/11 – KL 18.30 / Kulturhuset Bølgen
PRÆSIDENTINDERNE
21/11 – KL 19.30 Kulturværftet
DANS MIG TIL LIVETS ENDE
15/11 – KL 16.00 + 19.30 / Toldkammeret
NOVEMBER
(B)ROMANCE – EN MUSICAL
31/10 – KL 19.30 / Kulturværftet
KROPPEN
23/10 – KL 19.30 / Kulturværftet
MUSTAFAS KIOSK
19/10 – KL 11.00 / Kulturværftet
PELZZ
19/10 – KL 10.00 / Hornbæk Bibliotek
FULD FART PÅ VILLADS FRA VALBY
16/10 – KL 16.00 / Kulturværftet
JOB – ET ENKELT MENNESKE
11/10 – KL 19.30 / Toldkammeret
SLAPSTICK & SLAUGHTER
10/10 – KL 18.30 / Kulturhuset Bølgen
KURT & KIRSTEN
4/10 – KL 19.30 / Kulturværftet
OKTOBER
FLYGT
15/9 – KL 12.30 + 14.30 M/S Museet for Søfart – Dokken
EN SAND RØVERHISTORIE
23/1 – KL 19.30 / Kulturværftet
JANUAR
SEPTEMBER 9/9 – KL 17.00 + 19.00 / Kulturværftet
2019
2018
HELSINGØR TEATER HAVNEPLADSEN 1 3000 HELSINGØR 5386 0811 info@helsingor-teater.dk
HELSINGØR TEATER 2018 2019
WWW.HELSINGOR-TEATER.DK