Skip to main content

April 2013 Edition

Page 1

& ! %* $

' &

'

& ) !*** ' ( $ * % !%! "


6SULQJ 6XPPHU 1(: $55,9$/6

'LVFRYHU WKH %HDXW\ RI 6SULQJ &RPH H[SORUH WKH EHDXW\ RI VSULQJ WKURXJK WKH V\PERO RI WKH VHDVRQ 7KH 3LQN &KHUU\ %ORVVRP

7L $PR -(:(//(5< +LJK 6WUHHW )URGVKDP &KHVKLUH ZZZ WLDPRMHZHOOHU\ FRP


7KLV PRQWK LQ SLFWXUHV S

'HDU )ULHQGV

S

2Q 0DUFK WK ZDONHUV IURP $OYDQOH\ &ULFNHW &OXE LQFOXGLQJ P\VHOI DQG IDPLO\

FRPSOHWHG WKH MRXUQH\ RQ IRRW IURP 0RHO )DPDX LQ 1RUWK :DOHV WR $OYDQOH\ && ± D GLVWDQFH RI PLOHV 7KH ZDON WRRN XV EHWZHHQ DQG KRXUV WR FRPSOHWH DQG SURYHG WR EH D UHDO FKDOOHQJH 7KH PRQH\ UDLVHG ZLOO IXQG D QHZ SLFNHW IHQFH D QHZ ERLOHU DQG ZLOO FRQWULEXWH WRZDUGV D FHOODU FRROHU

S S

S

,¶G OLNH WR ZHOFRPH 0DUN WKH QHZ PDQDJHU DW 7KH +HOVE\ $UPV WR WKH YLOODJH DQG ORRN IRUZDUG WR WU\LQJ RXW WKH QHZ PHQX WKHUH 7KH QH[W µ7DNH )LWQHVV¶ %RRWFDPS VWDUWV DJDLQ RQ WKH WK RXWGRRUV DW 7KH :KLWH /LRQ <RX FDQ UHDG DOO DERXW WKLV DQG /DQGORUG 'DUUHQ¶V VWRU\ RQ SDJH ,I P\ SRRU IHHW KDYH UHFRYHUHG LQ WLPH , PD\ VHH \RX WKHUH +DYH D IXQ PRQWK %HVW :LVKHV 6DUDK [ -RLQ +HOVE\ WR +DQG RQ

S

S

+XJH FRQJUDWXODWLRQV VKRXOG EH RIIHUHG WR DOO ZDONHUV DQG WKH PDQ\ YROXQWHHUV ZKR PDGH LW SRVVLEOH DQG D YHU\ ELJ WKDQN \RX WR DOO WKH NLQG SHRSOH ZKR VSRQVRUHG XV 7KLV PRQWKV HGLWLRQ KDV ORWV RI YRXFKHUV DQG VSHFLDO RIIHUV IRU \RX WR HQMR\ \RX¶OO EH VSRLOW IRU FKRLFH

S

S

S 3/($6( 127( &23< '$7( )25 7+( 0$< (',7,21

,6 7+ $35,/ 72 $'9(57,6( 3/($6( 5,1* 6$5$+ 21 RU HPDLO KHOVE\WRKDQG#EWLQWHUQHW FRP ,I \RX GRQ¶W KDYH D FRS\ ¶WR KDQG¶ FKHFN RXW WKH ZHEVLWH ZZZ KHOVE\WRKDQG FR XN

+HOVE\ WR +DQG .HUURZPRDU 0DQOH\ 5RDG $OYDQOH\ )URGVKDP &KHVKLUH :$ '( 7HO (PDLO KHOVE\WRKDQG#EWLQWHUQHW FRP ´+HOVE\ WR +DQGµ LV SURGXFHG E\ DQ LQGHSHQGHQW RUJDQLVDWLRQ ZKLFK LV QRW FRQQHFWHG WR DQ\ RWKHU RUJDQLVDWLRQV SXEOLFDWLRQV RU JURXSV $OO PDWHULDO LV FRS\ULJKW DQG QR SDUW RI WKLV SXEOLFDWLRQ PD\ EH UHSURGXFHG RU WUDQVPLWWHG LQ DQ\ IRUP RU E\ DQ\ PHDQV HOHFWURQLF SKRWRJUDSKLF RU RWKHUZLVH RU VWRUHG LQ DQ\ UHWULHYDO V\VWHP RI DQ\ QDWXUH ZLWKRXW ZULWWHQ SHUPLVVLRQ RI WKH FRS\ULJKW KROGHU 3OHDVH QRWH WKDW ZH GR QRW HQGRUVH DQ\ SURGXFW RU VHUYLFHV RI DQ\ DGYHUWLVHUV $OO DGYHUWLVHPHQWV DQG WKHLU FRQWHQW DUH DFFHSWHG LQ JRRG IDLWK 5HVSRQVLELOLW\ IRU FRS\ULJKW DQG WKH DFFXUDF\ RI WKH LQIRUPDWLRQ SURYLGHG OLHV ZLWK WKH DGYHUWLVHU


ZZZ FLQGHUHOODV FOHDQLQJ VHUYLFHV UXQFRUQ FR XN

%( LQVSLUHG *(7 LQVSLUHG µ0HHW WKH $UWLVW¶ )ULGD\ WK $SULO SP $OO ZHOFRPH D FRPSOLPHQWDU\ JODVV RI ZLQH

WK $SULO WK 0D\ $VVRFLDWLRQ RI $QLPDO $UWLVWV 7KURXJKRXW DOO WKUHH JDOOHULHV«« 7KLV $QQXDO ([KLELWLRQ LV IDVW EHFRPLQJ HVVHQWLDO YLHZLQJ IRU DOO WKRVH ZLWK D ORYH RI WKH DQLPDO NLQJGRP DQG WKH DUW WKDW FHOHEUDWHV LW $$$ DUWLVWV DUH XQLTXH LQ WKDW WKH\ FUHDWH DUWZRUN RI DQLPDOV ZKHWKHU LQ WKH DLU RQ ODQG RU LQ ZDWHU LQ DQ\ PHGLXP DQG VW\OH ZKLFK OHDGV WR D YDULHG G\QDPLF VWLPXODWLQJ H[KLELWLRQ 'DWHV IRU \RXU GLDU\« WK $SULO $UW 'HPR E\ 3ROO\DQQD 3LFNHULQJ DOVR :RUNVKRS E\ 1LNNL 0RRUH GHSLFWLQJ DQLPDO LQ FDUWRRQV GUDZLQJV WK $SULO 3DLQWLQJ :RUNVKRS ZLWK -XOLH 1DVK WK $SULO 'HPR E\ 3HWHU 'URXJKW WK $SULO $UW 5HQGH]YRXV VW $SULO $UW 'HPR E\ (ULF :LOVRQ WK $SULO /HFWXUH )OLJKWV RI )DQF\ D +LVWRU\ RI %LUGV LQ $UW

2II )RXQWDLQ /DQH )URGVKDP 2SHQ HYHU\GD\ ZZZ FDVWOHSDUNDUWV FR XN


0$1 $1' 9$1 )$67 $1' )5,(1'/< /2&$/ 6(59,&( $// 7<3(6 2) &/($5$1&(6 81'(57$.(1

+286( *$5$*( *$5'(1 58%%,6+ 5(029$/ 6&5$3 0(7$/ &2//(&7,21 5(029$/6 6(59,&( 6,1*/( ,7(06 $1< ',67$1&( 81:$17(' ,7(06 &2//(&7('

$/62 32:(5 :$6+,1* 6(59,&( $9$,/$%/( '5,9(:$<6 *$5'(1 )851,785( HWF

5HYLYH \RXU H[WHULRU

7(/ %(1 +,567 )52'6+$0 RU 02%,/(

)LWQHVV FODVVHV LQ (OWRQ DQG +HOVE\ (OWRQ &KXUFK 9LOODJH +DOO 0RQGD\ DP )LWQHVV 0HJD 0L[ Â&#x2026; (OWRQ &RPPXQLW\ &HQWUH 0RQGD\ SP =XPED Â&#x2026; 7XHVGD\ SP .LFN )LW Â&#x2026; SHU VHVVLRQ SP =XPED Â&#x2026; SHU VHVVLRQ :HGQHVGD\ SP 3LODWHV Â&#x2026; SHU VHVVLRQ 7KXUVGD\ SP 0HWD)LW :DUQLQJ WKLV FODVV ZLOO FKDQJH \RXU VKDSH D PLQXWH KLJK LQWHQVLW\ FODVV WKDW ODVWV IRU KUV Â&#x2026; SHU VHVVLRQ SP =XPED 7RQLQJ WRQLQJ VWLFNV SURYLGHG Â&#x2026; SHU VHVVLRQ +HOVE\ &RPPXQLW\ &HQWUH 7XHVGD\ DP 3LODWHV Â&#x2026; GR WZR FODVVHV EDFN WR EDFN DQG SD\ RQO\ Â&#x2026; IRU PRUH GHWDLOV FDOO 'RUD

RQ RU HPDLO GRUD GR GR#OLYH FR XN

0HPEHU RI 5(3V 5HJLVWHU RI ([HUFLVH 3URIHVVLRQDOV

OHYHO ([HUFLVH VSHFLDOLVW LQ ORZHU EDFN FDUH $ 3HUVRQDO 7UDLQHU RYHU \HDUV LQ WKH Ã&#x20AC;WQHVV LQGXVWU\


+(/6%< $506 7RS TXDOLW\ ORFDOO\ VRXUFHG DQG IUHVKO\ SUHSDUHG SXE IRRG 7HO

&KHVWHU 5RDG +HOVE\ &KHVKLUH :$ -(

81'(5 1(: 0$1$*(0(17 1(: 0(18 287 12: S D SLQW RII DOO &DVN $OHV

&ODVVLF 3XE )DYRXULWHV LQFOXGH %HHU %DWWHUHG *LDQW &RG DQG &KLSV +HOVE\ $UPV )DPRXV %HHI DQG $OH 3LH )LVK 3LH *DPPRQ (JJ DQG &KLSV 6DXVDJH DQG 0DVK LQ 2QLRQ *UDY\

Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2026;

7KH +HOVE\ $UPV &KHVWHU 5RDG +HOVE\ &KHVKLUH :$ -(

7HO

2))

<RXU WRWDO IRRG ELOO

2IIHU 9DOLG 0RQGD\ )ULGD\ $OO GD\ 8QWLO VW 0D\ ZLWK WKLV YRXFKHU


)52'6+$0 &216(59$7,9( &/8% 0DLQ 6WUHHW )URGVKDP

)81&7,21 5220 $1' )5217 /281*( $9$,/$%/( )25 +,5( )25 3$57,(6 (7& &21)(5(1&( )$&,/,7,(6

:+< 127 &20( $/21* $1' 6(( :+$7 :( +$9( 72 2))(5" :( $/62 +$9( '$576 '20,12(6 %2:/6 6122.(5 $1' 322/ &$%$5(7 1,*+76 )2571,*+7/<

7HOHSKRQH RU (YHQLQJV 2QO\

)25 '(7$,/6 2) 0(0%(56+,3

6WH WH HS S IIURP WKH E\ FK

S UXQ UXQJ D WLPH L

ZZZ FDUSHWDQGRYHQFOHDQLQJ FR XN


EXVLQHVV ¿QDQFH

EXVLQHVV

)520 +20(

+RZ WR :ULWH D *UHDW %ORJ 3RVW" %\ $OLVRQ 5HHYHV

%HFRPH \RXU RZQ DSSUHQWLFH r JHW WKH EXLOGLQJ EULFNV RI \RXU EXVLQHVV ULJKW IURP $OLVRQ 5HHYHV RQH RI WKH 8.V OHDGLQJ EXVLQHVV ZULWLQJ FRDFKHV :ULWLQJ D JUHDW EORJ SRVW WKDW SHRSOH ZDQW WR UHDG LVQ·W HDV\ +RZHYHU WKHUH DUH ZD\V WR PDNH WKLV HDVLHU E\ IROORZLQJ D WULHG DQG WHVWHG SURFHVV +HUH LV D XVHIXO SURFHVV \RX FDQ XVH

LW DQG PDNH LW VRXQG UHDOO\ JRRG 2QH WULFN LV WR UHDG \RXU SRVW RXW ORXG WR KHOS \RX VSRW DQ\ DZNZDUG ZULWLQJ DQG W\SRV DQG WR KHOS LPSURYH WKH IORZ RI \RXU SRVW ,I \RX KDYH D KDUG WLPH UHDGLQJ LW WKHQ \RXU UHDGHU ZLOO DV ZHOO

'HFLGH ZKDW \RX DUH JRLQJ WR ZULWH DERXW

:ULWLQJ DQ DSSHDOLQJ EORJ WLWOH LV GLIILFXOW ,W VKRXOG GHVFULEH \RXU SRVW DWWUDFW \RXU UHDGHU DQG EH GHVFULSWLYH IRU WKH VHDUFK HQJLQHV +DYH D ORRN DW EORJ WLWOHV RQ SRSXODU EORJV WR JHW VRPH LGHDV

6WDUW E\ FUHDWLQJ D OLVW RI WKH WRSLFV WKDW \RX DUH SDVVLRQDWH DERXW LQ \RXU EXVLQHVV $QRWKHU WLS LV WR WKLQN DERXW WKH TXHVWLRQV SHRSOH UHJXODUO\ DVN \RX $UH WKHUH FRPPRQ SUREOHPV RU LVVXHV WKDW \RXU FXVWRPHUV FRPH WR \RX DERXW" $UH WKHUH DQ\ DUHDV UHODWHG WR \RXU EXVLQHVV LQ JHQHUDO ZKHUH PDQ\ SHRSOH IDFH GLIILFXOWLHV RU ZKHUH \RX FDQ VROYH SUREOHPV" .HHS D OLVW RI SRWHQWLDO WRSLFV WR ZULWH DERXW DV WKH\ VSULQJ WR PLQG VR WKDW \RX KDYH D IHZ WR FKRRVH IURP HDFK WLPH

2XWOLQH \RXU PHVVDJH &UHDWH D EXOOHW OLVW RI DOO WKH LQIRUPDWLRQ RU FRPPHQWV \RX ZDQW WR LQFOXGH <RX FRXOG FUHDWH D PLQG PDS WR KHOS \RX VHH ZKHUH WRSLFV DUH UHODWHG ZKLFK ZLOO KHOS \RX ZLWK WKH VWUXFWXUH ODWHU RQ RWKHUZLVH MXVW OLVW WKHP LQ JURXSV ZKHUH WKH\ VHHP FRQQHFWHG 7KLV ZLOO KHOS \RX WR ZRUN RXW KRZ \RXU SRVW ZLOO IORZ DQG RUJDQLVH WRSLFV LQ D ORJLFDO ZD\ VR WKDW \RX KDYH D SODQ DV \RX VWDUW WR GUDIW \RXU WH[W

)OHVK RXW WKH WRSLFV 2QFH \RX KDYH FUHDWHG \RXU RXWOLQH \RX FDQ QRZ VWDUW WR IOHVK RXW WKH SRLQWV \RX DUH FRYHULQJ $GG FRQWHQW OLNH VXSSRUWLQJ HYLGHQFH RU UHVHDUFK JLYH H[DPSOHV DQG FDVH VWXGLHV WHOO VWRULHV DQG MXVW ZULWH 'RQnW MXGJH ZKDW \RX KDYH ZULWWHQ r MXVW JHW LW DOO GRZQ RQ SDSHU ILUVW

(GLW

:RUN RQ \RXU KHDGOLQH

$GG ,PDJHV $Q LQWHUHVWLQJ LPDJH FDQ VXSSRUW \RXU PHVVDJH DQG DWWUDFW UHDGHUV 0DNH VXUH \RX SD\ DWWHQWLRQ WR FRS\ULJKW ZKHQ FKRRVLQJ 3KRWR VLWHV DUH D JRRG SODFH WR VWDUW

6KDUH \RXU EORJ SRVW 6KDUH \RXU SRVW XVLQJ DOO RI \RXU VRFLDO PHGLD QHWZRUNV IRU H[DPSOH 7ZLWWHU )DFHERRN DQG /LQNHG,Q $OVR FRQVLGHU VFKHGXOLQJ OLQNV WR LW XVLQJ +RRWVXLWH IRU WKRVH LQ GLIIHUHQW WLPH ]RQHV

1H[W WLPH \RX ZULWH D EORJ SRVW ² WU\ WKLV SURFHVV DQG OHW PH NQRZ KRZ \RX JHW RQ

$ERXW $OLVRQ 5HHYHV

+DYLQJ JRW \RXU ILUVW GUDIW QRZ \RX JHW WR HGLW


(UNPL­Z *OLZOPYL -SV^LYZ

-VYTLYS` VM )SVVTZI\Y`­Z

:H FRPH WR \RX 9LHZ RXU FROOHFWLRQ LQ \RXU RZQ KRPH

6SHFLDOLVWV LQ :HGGLQJV $UFKZD\V 3HGHVWDOV 3HZ HQGV %D\ 7UHH·V %RXTXHWV %XWWRQ +ROHV HWF )XQHUDO ZRUN &RUSRUDWH &RQIHUHQFH ZRUN 9HQXH 'UHVVLQJ EHDXWLIXO FKDLU FRYHUV EDOORRQV 7DEOH UXQQHUV 6ZDJV &DQGHODEUDV HWF

7HOHSKRQH $QJLH RQ RU HPDLO GDZQDQJHODZLOVRQ#\DKRR FRP


dŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽ ŶĞĞĚ ƚŽ ƌĞƉůĂĐĞ LJŽƵƌ ďĂƚŚƌŽŽŵ͘​͘​͘

7+( %$7+5220 5(6725(56 >Ğƚ ƵƐ ƌĞƐƚŽƌĞ LJŽƵƌ ďĂƚŚƌŽŽŵ͘ >Ğƚ ƵƐ ŵĂŬĞ ŝƚ ďƌĂŶĚ ŶĞǁ Θ ƐĂǀĞ LJŽƵƌ ŵŽŶĞLJ͊ tĞ ĐĂŶ ŽĨĨĞƌ͊

,I LQ \RXU EDWKURRP

,ŝŐŚĞƐƚ ƋƵĂůŝƚLJ ĨŽƌ ĂĨĨŽƌĚĂďůĞ ƉƌŝĐĞ

6LOLFRQH VHDO LV PRXOG\«

EŽ ŵŽƌĞ ŵŽƵůĚ ŝŶ LJŽƵƌ ďĂƚŚƌŽŽŵ

*URXW LV GLVFRORXUHG DQG PRXOG\« %DWKURRP JHWV GLUW\ ZLWK OLPHVFDOH«

&KZ

7LOHV DUH ORRVH 6KRZHU OHDNV«

*LYH

XV D FDOO RQ %DWK UHVWRUDWLRQ SDFNDJHV VWDUW IURP

άϭϬϬ

6KRZHU UHVWRUDWLRQ SDFNDJHV VWDUW

άϭϱϬ

KƵƌ ^ĞƌǀŝĐĞƐ

tŚĂƚ ǁĞ ĐĂŶ ŝŶƐƚĂůů͍

^ŝůŝĐŽŶĞ ZĞƉůĂĐĞŵĞŶƚ

^ŚŽǁĞƌ dƌĂLJƐ ͬ ƵďŝĐůĞƐ

'ƌŽƵƚ ZĞŶĞǁĂů

ĂƚŚƐ ͬ ĂƚŚ ^ĐƌĞĞŶƐ

>ŽĐĂƚŝŶŐ ͬ &ŝdžŝŶŐ >ĞĂŬƐ

ĂƚŚ WĂŶĞůƐ

ŚĞŵŝĐĂů 'ƌŽƵƚ ůĞĂŶ

sĂŶŝƚLJ hŶŝƚƐ

WŝƉĞǁŽƌŬ ŽdžŝŶŐ

tĞƚ tĂůůƐ

&ŝdžŝŶŐ ͬ ZĞƉůĂĐŝŶŐ ƌŽŬĞŶ Žƌ >ŽŽƐĞ dŝůĞƐ͕ dŝůŝŶŐ

ůŝŶĚƐ͕ ĂƚŚ ͬ^ŚŽǁĞƌ ĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐ

tŚLJ ĐŚŽŽƐĞ ƵƐ͍ tĞ ĂƌĞ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ƚĞĂŵ ǁŝƚŚ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ LJĞĂƌƐ ŽĨ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͘ ǀĞƌLJ ũŽď ŐĞƚƐ Ă ŐƵĂƌĂŶƚĞĞ ĂƐ ǁĞ ƵƐĞ ŽŶůLJ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƐƚ ƋƵĂůŝƚLJ ŵĂƚĞƌŝĂůƐ͘ KƵƌ ƚĞĂŵ ŝƐ ŚĂƉƉLJ ƚŽ ǁŽƌŬ ǁŝƚŚ ďŽƚŚ ĚŽŵĞƐƚŝĐ ĂŶĚ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ĐůŝĞŶƚƐ͘ EŽ ŵŽƌĞ ůĞĂŬƐ͕ ĐƌĂĐŬĞĚ ŐƌŽƵƚ Žƌ ŵŽƵůĚLJ ƐŝůŝĐŽŶĞ͘ dƌĞĂƚ LJŽƵƌƐĞůĨ ƚŽ Ă ƉĞƌĨĞĐƚ ďĂƚŚƌŽŽŵ͊ d, d,ZKKD Z ^dKZ Z^ >d ƚĞĂŵ͘

&d Z

&Žƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ

Žƌ ƚŽ ŽďƚĂŝŶ Ă ƋƵŽƚĞ ŽŶƚĂĐƚ ƵƐ ŶŽǁ͊

7HO (PDLO WKHEDWKURRPUHVWRUHUV#JPDLO FRP


5LOH\ ,7 6HUYLFHV )RU DOO \RXU ,7 QHHGV

,QWHUQHW HPDLO SUREOHPV 9LUXV PDO ZDUH UHPRYDO +DUGZDUH VRIWZDUH SUREOHPV 3& 6HFXULW\ 1HWZRUNLQJ :L )L

-HUHP\ 5LOH\ % (QJ +RQV

2YHU \HDUV ,7 LQGXVWU\ H[SHULHQFH

)T_Ia[ _IV\ML \W TMIZV' 7Z UIaJM aW]¼ZM R][\ I JQ\ Z][\a' )TT IJQTQ\QM[ KI\MZML NWZ

&DOO )UHH RQ

/Q^M UM I ZQVO · 3IZTI ! UWJQTM

RU HQTXLULHV#ULOH\ LW FR XN ZZZ ULOH\ LW FR XN

4WKI\ML QV 5IVTMa 6Z .ZWL[PIU

.5 6(59,&(6 8. $(5,$/6 6(&85,7< É®

79 $HULDO ,QVWDOODWLRQV

É®

6DWHOOLWH 6\VWHPV

É®

0XOWL 3RLQW 'LVWULEXWLRQ 6\VWHPV

É®

&&79 6\VWHPV

É®

$ODUP 6\VWHPV

É®

7HOHSKRQH ([WHQVLRQV

É®

&DUDYDQ 0RWRUKRPH 6\VWHPV ZZZ NUVHUYLFHVXN FRP NUVHUYLFHVXN#KRWPDLO FR XN


7+( '81+$0 $506 &KHVWHU 5RDG 'XQKDP +LOO

0DLQ 0HDOV IRU Â&#x2026; SP 0RQ )UL

IRU *ULOOV 0DQDJHU 5LFKDUG +HDG &KHI 6KDXQ DQG WKHLU WHDP ZHOFRPH \RX WR 7KH 'XQKDP $UPV LQ 'XQKDP +LOO

)LVK )ULGD\ (QMR\ D FRPSOLPHQWDU\ SLQW RI EHHU RU JODVV RI ZLQH ZLWK DQ\ Ã&#x20AC;VK PDLQ FRXUVH )ULGD\V SP RQZDUGV

6XQGD\ /XQFK 3XW \RXU IHHW XS RQ 6XQGD\ DQG OHW XV GR WKH UHVW &KRLFH RI URDVWV Â&#x2026; RU DGG D GHVHUW IRU Â&#x2026; $OO GD\ 6XQGD\

/LYH %DQGV DW 7KH 'XQKDP $UPV

â&#x2DC;&#x2026; VW )ULGD\ RI HDFK PRQWK )ULGD\ WK $SULO ´5RFNVDOWµ %DFN E\ SRSXODU GHPDQG WKLV RXWVWDQGLQJ URFN FRYHUV EDQG ZLOO RQFH DJDLQ EH SOD\LQJ IURP SP ´7RXFKGRZQµ ZLOO EH SOD\LQJ RQ UG 0D\ )5(( (175<

â&#x2DC;&#x2026;

$35,/ 63(&,$/ 2))(56

0RQGD\ QLJKW IURP SP

&XUU\ D GULQN IRU Â&#x2026; :HGQHVGD\ 1LJKW IURP SP

6HSDUDWH DUHDV DYDLODEOH IRU SULYDWH JURXS IXQFWLRQV &KULVWHQLQJV )XQHUDOV %LUWKGD\ 3DUWLHV HWF

)5(( %277/( 2) +286( :,1(

Â&#x2026; 2)) 928&+(5

ZLWK WKLV YRXFKHU :KHQ SHRSOH ERWK RUGHU D 0DLQ &RXUVH

:KHQ SHRSOH ERWK RUGHU D 0DLQ &RXUVH IURP WKH IXOO PHQX ([FOXGLQJ WKH IRU Â&#x2026; PHQX

9DOLG WKURXJKRXW $SULO

9DOLG WKURXJKRXW $SULO

&DQ QRW EH XVHG ZLWK DQ\ RWKHU RIIHU

&DQ QRW EH XVHG ZLWK DQ\ RWKHU RIIHU


^ŵĂůů Žƌ ŵĞĚŝƵŵ ƐŝnjĞĚ ďƵƐŝŶĞƐƐ ŽǁŶĞƌ͍ W z ĨŽƌ ŽŶůLJ ϭ Žƌ Ϯ ƐƚĂī͍ tĞ ĐĂŶ ƐƟůů ƐĂǀĞ LJŽƵ ƟŵĞ ĂŶĚ ŵŽŶĞLJ͊ >ŽĐĂů WĂLJƌŽůů Θ ,Z džƉĞƌƚƐ Ͳ ƐŽ LJŽƵ ĚŽŶ͛ƚ ŚĂǀĞ ƚŽ ďĞ͊

^dKW WZ ^^͊ ,ĂǀĞ LJŽƵ ƌĞĂĚ ƚŚĞ ŝŶĨŽ͘ ĨƌŽŵ ,DZ Žƌ ďŝŶŶĞĚ ŝƚ ůŝŬĞ ŵĂŶLJ ƐŵĂůů ĞŵƉůŽLJĞƌƐ͍ Zd/ ŝƐ ĐŽŵŝŶŐ ŝŶ Ɖƌŝů͕ LJŽƵ ǁŝůů ŚĂǀĞ ƚŽ ƐĞŶĚ W z ŝŶĨŽ͘ KE>/E ĞǀĞƌLJ ƟŵĞ LJŽƵ ƉĂLJ LJŽƵƌ ƐƚĂī͊

E , >W͍​͍​͍ ŵĂŝů ƵƐ͗ ĞŶƋƵŝƌŝĞƐΛĐůĂLJƚŽŶƉŚŝůŝƉƐĞƌǀŝĐĞƐ͘ĐŽ͘ƵŬ Ăůů ƵƐ͗ Ϭϳϵϱϴ ϭϵϱ ϲϮϭ EŽ ^Ğƚ hƉ &ĞĞƐ͕ &ŝdžĞĚ ŚĂƌŐĞƐ ŚĞĂƉĞƌ ƚŚĂŶ ŵŽƐƚ ĂĐĐŽƵŶƚĂŶƚƐ

ǁǁǁ͘ĐůĂLJƚŽŶƉŚŝůŝƉƐĞƌǀŝĐĞƐ͘ĐŽ͘ƵŬ

(OL]DEHWK $UQROG E\ 'DZQ )DUUHOO &XUWDLQV EOLQGV DQG VRIW IXUQLVKLQJV PDGH IURP FXVWRPHUV RZQ IDEULF &XUWDLQ DOWHUDWLRQV EULGDO DQG FORWKLQJ DOWHUDWLRQV &RPSHWLWLYH DQG UHOLDEOH VHUYLFH ZLWK RYHU \HDUV H[SHULHQFH %DVHG DW /DG\ +H\HV

KU 6HUYLFH

'66 FODLPDQWV ZHOFRPH DQG DGYLVHG &DUH DQG FRQVLGHUDWLRQ IURP D IDPLO\ UXQ EXVLQHVV )UHH DGYLFH 6DPSOH SULFH OLVW EDVLF

:RRG YHQHHUHG W\SH FRIÀQ EURQ]H EDU KDQGOHV HQJUDYHG QDPH SODWH ,QWHULRU SDGGHG DQG OLQHG FRWWRQ VLGH VKHHWV ZLWK PDWFKLQJ GUHVVLQJ JRZQ 7UDQVSRUWDWLRQ IURP &RXQWHVV RI &KHVWHU RU :DUULQJWRQ *HQHUDO 0DQDJHU KHDUVH DQG VWDII RQ GD\ RI WKH IXQHUDO $OO DUUDQJHPHQWV 'LVEXUVHPHQWV SDLG RQ FOLHQW¶V EHKDOI 'RFWRU·V FHUWLÀFDWH LI UHTXLUHG 0LQLVWHU·V IHH LI UHTXLUHG &UHPDWRULXP IHH %ODFRQ IRU H[DPSOH

7RWDO

3HUFLYDO 6WUHHW :DUULQJWRQ &KHVKLUH :$ -(

1DWLRQZLGH 0HPRULDOV )XOO PHPRULDO VKRZURRP 6SHFLDO 2IIHU *UDQLWH 0HPRULDOV +LJK TXDOLW\ %ODFN *UDQLWH ODZQ PHPRULDOV DUH · µ KLJK RYHUDOO ZLWK D EDVH · µ ZLGH ,QFOXGLQJ IUHH JROG OHDI OHWWHUV QRW FKHDS SDLQW 9$7 À[LQJ LQ WKH FHPHWHU\ ZLWK D 1$00 DSSURYHG JURXQG $QFKRU 6\VWHP DQG D ÁRZHU FRQWDLQHU

&KHVWHU 5RDG +HOVE\ &KHVKLUH :$ $'

ZZZ PHDUVDQGMDFNVRQ FR XN


$OO PDMRU EUDQGV RI FDUSHW Ã RRULQJ

5RGJHUV &DUSHWV 9HU\ FRPSHWLWLYH SULFHV DQG 3HUVRQDO VHUYLFH

+8*( 6HOHFWLRQ RI 58*6 6TXDUH 2EORQJ 5RXQG DQG 5XQQHUV ¶V RI GLIIHUHQW VL]HV FRORXUV 5XJV PRYH KRXVH ZLWK \RX ,GHDO IRU UHQWHG SURSHUWLHV

0DLQ 6WUHHW )URGVKDP &KHVKLUH 7HO ( LQIR#URGJHUVFDUSHWV FR XN ZZZ URGJHUVFDUSHWV FR XN


)52'6+$0 $ +,9( 2) $&7,9,7< 7+,6 6800(5 )52'6+$0 ZLOO EH D KLYH RI DFWLYLW\ WKLV VXPPHU ² ZLWK VSHDNHUV YLVLWLQJ WKH WRZQ WR WDON DERXW WKH 8.·V EHH SRSXODWLRQ IRRG DQG GULQN IHVWLYDOV FHOHEUDWLQJ ORFDO SURGXFHUV DQG 0XVLF LQ WKH 3DUN 7KH *UDVVURRWV &RQIHUHQFH ZLOO PDUN WKH ELUWK RI :LOOLDP &KDUOHV &RWWRQ \HDUV DJR ZKR ZDV D YLFDU LQ WKH WRZQ DQG IRXQGLQJ PHPEHU DQG 3UHVLGHQW RI WKH %ULWLVK %HH .HHSLQJ $VVRFLDWLRQ )URGVKDP )RXQGDWLRQ ZKLFK SURPRWHV DQG VXSSRUWV EXVLQHVV DQG FRPPXQLW\ LQQRYDWLRQ DQG HQWHUSULVH KDV EHHQ EX]] \ SUHSDULQJ IRU WKH HYHQW 'LUHFWRU .DWH 'RGJVRQ VDLG ´« :H KDYH VSHDNHUV IURP D UDQJH RI RUJDQLVDWLRQV DQG DFURVV WKH FRXQWU\ DWWHQGLQJ )URGVKDP KDV D ULFK KHULWDJH RI EHHV DQG EHH NHHSLQJ DQG SDUW RI WKH FRQIHUHQFH ZLOO IRFXV RQ WKH /RFDO %HH $FWLRQ 3ODQ DQG ZKDW FRPPXQLWLHV FDQ GR DW D ORFDO OHYHO WR VXSSRUW DQG SURPRWH QRW MXVW WKH EHH EXW D ZKROH UDQJH RI SROOLQDWRUV µ 6SHDNHUV ZLOO LQFOXGH 7(' 7HFKQRORJ\ (QWHUWDLQPHQW 'HVLJQ VSHDNHU 3DP :DUKXUVW RI ,QFUHGLEOH (GLEOH 5HDVHKHDOWK &ROOHJH DQG &KHVKLUH %HH .HHSLQJ $VVRFLDWLRQ 7KH FRQIHUHQFH ZLOO WDNH SODFH RQ )ULGD\ 0D\ DW )URGVKDP·V %(67 :(67(51 )RUHVW +LOOV +RWHO

$ )RRG DQG 'ULQN )HVWLYDO ZLOO WKHQ WDNH SODFH RYHU WKH ZHHNHQG WR FHOHEUDWH WKH TXDOLW\ DQG GLYHUVLW\ RI WKH UHJLRQ·V ORFDO IRRG DQG GULQN SURGXFHUV 7KH HYHQW IURP 0D\ WR ZLOO DOVR LQFOXGH VSHFLDO FRPPHPRUDWLYH EHHUV IURP WKH DZDUG ZLQQLQJ PLFUREUHZHU\ )URGVKDP %UHZHU\ IRRG GHPRQVWUDWLRQV DQG EHH IULHQGO\ SODQWLQJ 7KHUH ZLOO DOVR EH D -XQLRU )RRWEDOO 7RXUQDPHQW %0; 6NDWHERDUG &RDFKLQJ DQG ,W·V D .QRFNRXW /RFDO EDQGV 8QGHFLGHG 5HWUR DQG -DFN WKH /DG ZLOO SHUIRUP ZLWK D VSHFLDO 0XVLF )HVWLYDO RQ 6DWXUGD\ DIWHUQRRQ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ FRQWDFW .DWH E\ HPDLO DW NDWH GRGJVRQ#IURGVKDPIRXQGDWLRQ QHW RU WHOHSKRQH RU YLVLW ZZZ FKHVKLUHKLYH FR XN

'(/,9(5< 3(23/( :$17(' 7R GLVWULEXWH D FRPPHPRUDWLYH ¶%HH )HVWLYDO· QHZVSDSHU WR KRPHV LQ WKH :$ DUHD GXULQJ $SULO *RRG UDWHV RI SD\ 3OHDVH FRQWDFW .DWH RQ IRU PRUH LQIRUPDWLRQ


1RW MXVW D -HZHOOHU\ 6KRS :DWFK -HZHOOHU\ UHSDLU VHUYLFH 0DLQ 6WUHHW )URGVKDP ZZZ OHVKDUULVMHZHOOHUV FR XN

RLO JURXS OWG

6XSSOLHUV RI 4XDOLW\ +HDWLQJ 2LO

$SULO FRXUVH VWDUWV -XQH FRXUVH VWDUWV

ƚƌƵůLJ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚ ĨĂŵŝůLJ ƌƵŶ ďƵƐŝŶĞƐƐ ƐŝŶĐĞ ϭϵϲϳ

%HFD +RXVH $VKYLOOH :D\ 6XWWRQ :HDYHU 5XQFRUQ &KHVKLUH :$ (=

:DONV LQ +HOVE\ )URGVKDP 'HODPHUH $VKWRQ +D\HV 5XQFRUQ DQG 0RRUH &DOO IRU PRUH GHWDLOV RQ HPDLO NHUOH\#EDQNKRXVHIDUP IVZRUOG FR XN (PDLO ZZZ NHUOH\VQRUGLFZDONLQJ FR XN NHUOH\#EDQNKRXVHIDUP IVZRUOG FR XN


%ULQJ HOHJDQFH DQG RUGHU WR WKH QDWXUDO ZRUOG

3DWLRV 7XUILQJ /DQGVFDSLQJ 'HFNLQJ *DUGHQ 0DLQWHQDQFH ,QGLDQ 6WRQH

:DWHU )HDWXUHV %ORFN 3DYLQJ )HQFLQJ 3HUJRODV :DOOV 3UHVVXUH ZDVKLQJ

&RQWDFW XV QRZ DQG VHH ZKDW ZH FDQ GR IRU \RX

9LVLW XV RQOLQH DW ZZZ G N ODQGVFDSHV FRP U FDOO 'DYLG QRZ


'2 <28 +$9( $ 3523(57< 72 /(7"

+LJK 6W )URGVKDP 7HO

$5( <28

2SHQLQJ 7LPHV 021 7+856 78(6 :(' )5, 6$7

DP SP DP SP DP SP DP SP

3URP 5DFHV +DLU DQG 0DNH XS

)XOO\ TXDOL¿HG VWDII &RORXU FXWWLQJ VSHFLDOLVWV 3HUPLQJ &RORXU FRUUHFWLRQ 6WUDLJKWHQLQJ %UDLGLQJ $IUR KDLU %ULGDO KDLU

/DGLHV *HQWV &KLOGUHQ ZHOFRPH

*LIW 9RXFKHUV DUH DYDLODEOH

/RRNLQJ IRU WHQDQWV" /RRNLQJ WR VDYH RQ DJHQF\ IHHV"

'2 <28 :DQW WR EH LQ FRQWURO RI YLHZLQJV" :DQW D ÀH[LEOH SDFNDJH WKDW UHDOO\ VXLWV \RXU QHHGV" :DQW IXOO H[SRVXUH RQ 5LJKWPRYH"

:H FDQ RIIHU DOO RI WKLV IRU D RQH RII IHH RI )XOO\ PDQDJHG SDFNDJHV DYDLODEOH

:LWK RYHU \HDUV ORFDO H[SHULHQFH

9LVLW RXU ZHEVLWH

EL]]LEHHOHWWLQJV FRP RU FDOO

: t >> Zz WZK& ^^/KE > Ͳ W Zd d/D tĞ ŚĂǀĞ ĂŶ ŽƉĞŶŝŶŐ ĨŽƌ Ă ǁĞůů ŐƌŽŽŵĞĚ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ůŽŽŬŝŶŐ ƚŽ ƐƚĂƌƚ Žƌ ĨƵƌƚŚĞƌ ƚŚĞŝƌ ĐĂƌĞĞƌ ĂƐ Ă ZĞƚĂŝů :ĞǁĞůůĞƌ͘ dŚŝƐ ŝƐ Ă ƉĞƌŵĂŶĞŶƚ ƉŽƐŝƚŝŽŶ͕ ǁĞ ĂƌĞ ůŽŽŬŝŶŐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ƉĞƌƐŽŶ ƚŽ ƐƚĂLJ ǁŝƚŚ ƵƐ ĂŶĚ ĞŶũŽLJ Ă ĨƵůĨŝůůŝŶŐ ĐĂƌĞĞƌ ĨŽƌ ŵĂŶLJ LJĞĂƌƐ ƚŽ ĐŽŵĞ͘ dŚŝƐ ŝƐ Ă ǀĂƌŝĞĚ ĂŶĚ ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ ƌŽůĞ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ͗ ƵƐƚŽŵĞƌ ^ĞƌǀŝĐĞ DĂƌŬĞƚŝŶŐ tĞďƐŝƚĞ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ^ŵĂůů ŽŶͲƐŝƚĞ :ĞǁĞůůĞƌLJ Θ tĂƚĐŚ ƌĞƉĂŝƌƐ ^ĞĐŽŶĚ ŚĂŶĚ :ĞǁĞůůĞƌLJ ĂŶĚ 'ŽůĚ ďƵLJŝŶŐ ƐĞƌǀŝĐĞ

zŽƵ ǁŝůů͗ ,ĂǀĞ Ă ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂů ĂŶĚ ƐŵĂƌƚ ĂƉƉĞĂƌĂŶĐĞ Ğ ZĞůŝĂďůĞ͕ &ůĞdžŝďůĞ͕ dƌƵƐƚǁŽƌƚŚLJ /ĚĞĂůůLJ ŚĂǀĞ :ĞǁĞůůĞƌLJ :Ğƚ ϭ YƵĂůŝĨŝĐĂƚŝŽŶ Žƌ ďĞ ǁŝůůŝŶŐ ƚŽ ƚƌĂŝŶ ,ĂǀĞ ZĞƚĂŝů ĂŶĚ ƵƐƚŽŵĞƌ ^ĞƌǀŝĐĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ

dŽ ĂƉƉůLJ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉŽƐŝƚŝŽŶ ƉůĞĂƐĞ ĞŵĂŝů ͘s͘ ǁŝƚŚ ĐŽǀĞƌ ůĞƚƚĞƌ ĞdžƉůĂŝŶŝŶŐ ǁŚLJ LJŽƵ ƚŚŝŶŬ LJŽƵ ǁŽƵůĚ ďĞ ƉĞƌĨĞĐƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ũŽď ƚŽ ŶŝŬŝΛůĞƐŚĂƌƌŝƐũĞǁĞůůĞƌƐ͘ĐŽ͘ƵŬ ϵϬ DĂŝŶ ^ƚƌĞĞƚ͕ &ƌŽĚƐŚĂŵ͕ t ϲ ϳ Z͕ ϬϭϵϮϴ ϳϯϰϮϮϯ ǁǁǁ͘ůĞƐŚĂƌƌŝƐũĞǁĞůůĞƌƐ͘ĐŽ͘ƵŬ


7HO 0RELOH

3*$ *ROI 3URIHVVLRQDO

6DQG¿HOG *ROI &RXUVH 'ULYLQJ 5DQJH :DQW WR LPSURYH \RXU JDPH RU OHDUQ D QHZ VNLOO" 7KHQ FRPH DORQJ WR 6DQG¿HOGV ³, WHDFK NLGV FRPSOHWH EHJLQQHUV DQG PRUH DGYDQFHG SOD\HUV :H DOVR KDYH D EXQNHU DQG SXWWLQJ JUHHQ LI \RX ZDQW WR LPSURYH WKH VKRUW JDPH 7KLV FDQ EH GRQH DV D RQH WR RQH OHVVRQ RU LQ D JURXS 'LVFRXQWV DUH DYDLODEOH ZKHQ SXUFKDVLQJ D FRXUVH RI OHVVRQV´ (LWKHU ULQJ RU FKHFN WKH ZHEVLWH IRU SULFHV DQG WHDFKLQJ WLPHV

(PDLO MDPLHJDUQHUSURJROIHU#KRWPDLO FRP :HEVLWH ZZZ MDPLHJDUQHU P\SURJROIHU FR XN

7HQQLV /HVVRQV )RU DJHV 1HZ FODVVHV VWDUWLQJ LQ &DVWOH 3DUN )URGVKDP 7HQQLV WKHPHG H[HUFLVHV *52836 72 68,7 IRU \HDU ROGV WR KHOS $// $*(6 $%,/,7,(6 GHYHORS DJLOLW\ EDODQFH DQG FR RUGLQDWLRQ $OO FRDFKHV FRDFKHVDUH DUH TXDOL¿HG $OO TXDOL¿HG LQVXUHG &5% FOHDUHG LQVXUHG &5% FOHDUHG $VN DERXW RXU )5(( WDVWHU VHVVLRQ

&DOO 6WHYH *DUEXWW HPDLO VWHYH#RSWLPDWHQQLV FR XN 9LVLW ZZZ RSWLPDWHQQLV FR XN

(1*/,6+ 7($&+(5 2QH WR 2QH 7HDFKLQJ IRU 6WUXJJOLQJ 5HDGHUV 2QH FKLOG LQ HYHU\ Ã&#x20AC;YH OHDYHV VFKRRO ZLWKRXW EHLQJ DEOH WR UHDG ZHOO :KLOH RI FKLOGUHQ OHDUQ QR PDWWHU KRZ WKH\ DUH WDXJKW FODVV WHDFKLQJ GRHV QRW ZRUN IRU WKH UHVW ,QGLYLGXDO WHDFKLQJ LV HVVHQWLDO IRU WKRVH FKLOGUHQ DQG DGXOWV 0RWLYDWHG DQG HQWKXVLDVWLF (QJOLVK 7HDFKHU H[SHULHQFHG LQ VXSSRUWLQJ OHDUQHUV ZLWK OLWHUDF\ GLIÃ&#x20AC;FXOWLHV RIIHUV SKRQLFV EDVHG DSSURDFK WR VWUXJJOLQJ UHDGHUV 2) $// $*(6 7HOHSKRQH -DQH 6WRNHV &XUUHQW &5% FKHFN

! " ! # # % ! # ' ($ ' ( ) ) ! *

% !!!& & & % + & & % -23-2 .1013/


)RU DOO \RXU 3LFWXUH )UDPLQJ 5HTXLUHPHQWV

7+( 52&. +(/6%< )ULHQGO\ SURIHVVLRQDO DGYLFH UHJDUGLQJ WKH PRXQWLQJ DQG IUDPLQJ RI DOO W\SHV RI DUWZRUN

f f ([FHOOHQW FKRLFH RI PRXQWV DQG IUDPH PRXOGLQJV PDGH WR RUGHU DQG ILQLVKHG WR D KLJK VWDQGDUG )RU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ FRQWDFW NEMFL

KFILLM

-$<%(( %XLOGLQJ 6HUYLFHV %ULFNZRUN 'HFNLQJ &RQFUHWLQJ 3RUFKHV 'RRUV *DWHV

3DYLQJ 3DWKZD\V *DUDJHV :LQGRZV 'UDLQDJH 7LOLQJ HWF

7HO -RKQ RQ


67(9(1 %,6+23 7LPH 6HUYHG

$ :RUUDOO 6RQV )HQFLQJ DQG 3DYLQJ

3$,17(5 '(&25$725 ,17(51$/ (;7(51$/

7(/ 02%

3DWKV 3DWLRV DQG 'ULYHZD\V )HQFLQJ *DWHV 'HFNLQJ )RU IUHH HVWLPDWHV RU DGYLFH FDOO $QWRQ\ RU %HQ RQ RU 7DOERW 5RDG 'XQKDP RQ WKH +LOO :$ -:

(VWDEOLVKHG VLQFH

3ODQW RI WKH PRQWK &ŽƌƐLJƚŚŝĂ +DSS\ LQ D QHXWUDO VRLO WKH )RUV\WKLD VKUXE LV D FRPPRQ FKRLFH IRU PDQ\ JDUGHQV VSODVKLQJ RXW EULJKW \HOORZ UD\V IURP LWV KDUG\ VWHPV :LWKVWDQGLQJ DOPRVW WRWDO QHJOHFW WKH )RUV\WKLD LV D SULPH FDQGLGDWH IRU WKH QRYLFH JDUGHQHU RU EXV\ RXWGRRU VSDFHV LQYROYLQJ FKLOGUHQ EDOOV DQG SHWV &RUUHFWO\ SUXQLQJ DV VRRQ DV SRVVLEOH DIWHU WKH VSULQJ IORZHUV ZLOO HQVXUH D PDVV RI IORZHUV WKH IROORZLQJ \HDU IDLOXUH WR GR WKLV PD\ UHQGHU \RXU SRRU )RUV\WKLD EDUUHQ RI EORRPV 7KLV LV D JUHDW VKUXE IRU FUHDWLQJ KHGJHV


! !

+$0- #17 -68 9;7768:05. 6;8 ,<,5:9 05 '6; /,37,+ ;9 :6 8(09, < -68 6;8 ;03+05. !,7(08 ;5+ 3,(9, *65:05;, :6 9;7768: ;9 05 :/, *6405. ?,(8 B =, (8, 73(5505. 964, ,>*0:05. ,<,5:9

4$)6 $,4 $0'

$%.(

12 $.(

6+

$674'$; 24,.

(: :/, (809/ (33 /;8*/ ":8,,: 86+9/(4 $/ = 2/ (5? -();36;9 9:(339 05*3;+05. ,=,33,8? (5+ 50::,+ 0:,49 /6,50> *(8+9 (2,9 %66+=682 6629 (5+ 4(5? 468, 8,, +4099065 !,-8,9/4,5:9 (<(03()3, 68 05-684(:065 73,(9, ,4(03 -86+9/(4,<,5:9 .4(03 *64

0' $; B ,6(4$4; 70&+ 05 :/, (809/ (33 #0*2,:9 A 516? 3;5*/ =/039: 309:,505. :6 36*(3 *8,(:0<, =80:,89 66205. ,99,5:0(3 56 70( B 10&(46 )? :/, 69:6*2 "05.,89 (: ": (;8,5*, /;8*/ B 468, +,:(039 :6 -6336= 4' 70( B 4($574( 706 ":(8:05. (: ": (;8,5*, /;8*/ (5+ -0509/05. (: :/, (809/ (33 80@,9 -68 =055,89 !,-8,9/4,5:9 9,8<,+ 6+ &61%(4 7&6,10 1) 41/,5(5 B 05 :/, (809/ (33 33 +65(:0659 6- C786409,9D <,8? =,3*64, ,. 630+(? /64, )(205. *(2,9 .(8+,505. ,:* 66205. ,99,5:0(3 68, +,:(039 :6 -6336= 0' 18(/%(4 B +$4.,( +$2.,0 -034 C#/, 0+D 9/6=05. (: ": (;8,5*, /;8*/ (**647(50,+ )? 6;8 /;8*/ 68.(5

(6$,.5 1) $.. $%18( (8(065 )41/ -86+9/(4,<,5:9 .4(03 *64 - ?6; /(<, (5? 0+,(9 -68 ( ;5+8(0905. <,5: 73,(9, *65:(*: ;9

1..19,0* $ 4(&(06 $4&+,6(&6>5 4(2146 9( +$8( %((0 $'8,5(' 6+$6 $2241:,/$6(.; < 1) 4(2$,45 $4( 4(37,4(' 61 /$-( 6+( +74&+ 9$6(4 6,*+6 $0' 5$)( ) ;17 917.' .,-( 61 /$-( $ '10$6,10 619$4'5 6+( 4(2$,45 4(37,4(' )14 6 $74(0&( +74&+ 61 4(/$,0 12(0 2.($5( 5(0' $ &+(37( 2$;$%.( 61 +( 6 $74(0&( (2$,4 70' $0' 2156 ,6 61 6 $74(0&( (2$,4 70' & 1 (8 $8,' 12.(; $44,$*( 4,8( 41'5+$/ " 4 '10$6( 61 +( 6 $74(0&( (2$,4 70' 146 1'( &&1706 7/%(4

+$0- ;17 ": (;8,5*, /;8*/ 09 ( 8,.09:,8,+ */(80:? 7867,83? *(33,+ # ! $! $ # " "# ! " "# $! ! " 56 65:(*: --0*, 6>/033 #(8<05 !6(+ 86+9/(4 % & #,3


%HDXW\ E\ 9LFWRULD 0RELOH EHDXW\ WKHUDSLVW QDLO WHFKQLFLDQ ZLWK \HDUV· H[SHULHQFH

+DLU E\ -HQQ\ 0RELOH VW\OLVW ZLWK \HDUV· H[SHULHQFH

YLFVHOE\#KRWPDLO FR XN

LQIR#KDLUE\MHQQ\ FR XN

5DFH VHDVRQ LV IDVW DSSURDFKLQJ VR ZH KDYH FRPH WRJHWKHU WR RIIHU Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;

%LRJHO 1DLOV %ORZ GU\ Â&#x2026; XVXDOO\ Â&#x2026;

0DQLFXUH SHGLFXUH ZLWK VKDPSRR FXW Ã&#x20AC;QLVK Â&#x2026; XVXDOO\ Â&#x2026;

%LRJHO QDLOV +DLU XS Â&#x2026; XVXDOO\ Â&#x2026;

%LRJHO QDLOV WRHV ZLWK VHW VW\OH Â&#x2026; XVXDOO\ Â&#x2026;

:HGGLQJ SDFNDJHV DQG SDPSHU SDUWLHV DOVR DYDLODEOH MXVW DVN IRU GHWDLOV $UHDV FRYHUHG LQFOXGH )URGVKDP +HOVE\ 0DQOH\ VXUURXQGLQJ YLOODJHV LQFOXGLQJ (OWRQ 6XWWRQ :HDYHU $OO VXEMHFW WR DYDLODELOLW\ RIIHUV HQG 7HUPV FRQGLWLRQV DSSO\

75$',7,21$/ %586+ $1' 9$&880 6(59,&( 1(676 5(029(' &$*(6 &$36 $1' &2:/6 ),77(' 6:((3,1* &(57,),&$7(6 ,668(' 352)(66,21$/ &/($1 6(59,&( )8//< ,1685(' 32/,&( &+(&.('

ZLONLQVFKLPQH\VZHHS FR XN ZHVWFKHVKLUH


-0$)" 5 5#

#$5 $+) $'' " 8 $)$)" 5 '9 )' ;

)' < + '9 )' < # 1#$0 3 * ' =,*7 277 *!* :::/:#$5 '$+) '9 )' </ +(

$5# 5# '$"#5 0 )$"#51 ) 55 0 : 5# 0 +) $51 : ; 5# #$5 $+) $1 5# - 0 5 -' 5+ ( 5 :$5# 0$ ) 1 ) ($'; ) )%+; 0$)& ) $5 5+ 5 $)1$ 5# # 0 5 0 8' 1800+8) $)"1 +0 +851$ +) 5# 0$)&1 5 00 +0 $) 5# '+9 '; " 0 ). : /9 "+5 5#0 "0 5 + 01 '+: +0 ;+8 5+ )%+;

7=,6

$+) $ &( 0 )851 +0 # 1#$0 ,3 < ' <, 3 2667!2 :::.5# 0 '$+)-$ &( 0 . +.8&

0 $1 :$5# <+80 # '+) ) 1 < ,65# 0 # 5 +80 # 0$5< $) 15$)"

# 00 0(1 #80 # ) 0 -- )# '' $'' " # 1#$0 ! 6 ' <,*7 7, 7, 7< :::.5# - 00 0(1. +.8&

#$5 $+)

#$5 $+)

#$5 $+)

)' < + '9 )' < # 1#$0 3 * / ' =,*7 277 *!*

)' < + '9 )' < # 1#$0 3 * / ' =,*7 277 *!*

)' < + '9 )' < # 1#$0 3 * / ' =,*7 277 *!*

)%+<

)%+<

)%+<

<+80 5+5 ' ++ $''

7

.

.

7

<+80 5+5 ' ++ $''

7

.

<+80 5+5 ' ++ $''

)& +'$ <1/ 0 9 '$ 0 9 '$ 8)5$' ,=5#

< 7=,6/ ; '8 1 )& +'$ <1/ 8)5$' ,=5#

< 7=,6/ ; '8 1 )& +'$ <1/ 0 9 '$ 8)5$' ,=5# < 7=,6/ ; '8 1 ))+5 81 $) +)%8) 5$+) :$5# )< +5# 0 + 0/

))+5 81 $) +)%8) 5$+) :$5# )< +5# 0 + 0/

))+5 81 $) +)%8) 5$+) :$5# )< +5# 0 + 0/


ϐ ǯ Ͷ Ǥ ǡ ǡ ǥǤǤ Ǥ ǯ ǡ ϐ ǥǤǤ Dz ǯ ǤǤǤ

Ǥ Ǯ ǯ ǡ ǯ Ǩ

ǨǨ Ǥdz ǡ Ǥ ʹ Ǧ Ǥ ǨǨ Ͷ ͳͷ ǥ ǡ Ǥ ǯ ǯ Ǩ Ǩ

Ǥ ǡ Ǧ Ǥ ϐ ǡ Ǧ Ǥ

Ǧ ǡ ǡ ͸Ǥͳͷ Ǧ ͹ǤͲͲ ǡ ϐ Ͷ Ǥ ǯ Ǥ

ͳ ͵ ǯ ͵ Ǧ

Ǥ

7KH :KLWH /LRQ $OYDQOH\


W/> d ^ Ͳ ĂĐŬ ďLJ ƉŽƉƵůĂƌ ĚĞŵĂŶĚ͙ ^ƵŶĚĂLJ ĞǀĞŶŝŶŐ WŝůĂƚĞƐ Ăƚ ,ĞůƐďLJ ŽŵŵƵŶŝƚLJ ĞŶƚƌĞ ϲͲϳƉŵ ƐƚĂƌƟŶŐ Ɖƌŝů ϭϰƚŚ ĂŶĚ ƌƵŶŶŝŶŐ ƵŶƟů :ƵůLJ ϳƚŚ ƐƵŝƚĂďůĞ ĨŽƌ ďŽƚŚ ďĞŐŝŶŶĞƌƐ ĂŶĚ ŝŵƉƌŽǀĞƌƐ ůƐŽ͕ EĞǁ ĚĂLJƟŵĞ ĐŽƵƌƐĞ Ăƚ KǀĞƌƚŽŶ ^ĐŽƵƚ ,Ƶƚ͕ &ƌŽĚƐŚĂŵ͕ dƵĞƐĚĂLJƐ ϭϬ͘ϯϬ Ͳϭϭ͘ϯϬĂŵ ƐƚĂƌƟŶŐ Ɖƌŝů ϭϲƚŚ ĂŶĚ ƌƵŶŶŝŶŐ ƵŶƟů :ƵůLJ ϵƚŚ &Žƌ ďŽƚŚ ĐŽƵƌƐĞƐ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƉĂLJŵĞŶƚ ŽƉƟŽŶƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ ĚĞƉĞŶĚŝŶŐ ŽŶ ŚŽǁ ŵĂŶLJ ŽĨ ƚŚĞ ϭϯ ƐĞƐƐŝŽŶƐ LJŽƵ ĐĂŶ ĂƩĞŶĚ ;^ƵŶĚĂLJ ĐůĂƐƐĞƐ ǁŝůů ƐƟůů ƌƵŶ ŽŶ ƚŚĞ ƚǁŽ DĂLJ ĂŶŬͲŚŽůŝĚĂLJ ǁĞĞŬĞŶĚƐͿ͘ ^ŽŵĞ ͚ǁĂůŬͲŝŶ͛ ƐƉŽƚƐ ŵĂLJ ďĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ ďƵƚ ƉƌŝŽƌŝƚLJ ǁŝůů ďĞ ŐŝǀĞŶ ƚŽ ƚŚŽƐĞ ǁŚŽ Ŭ ŽŶ ĨŽƌ ϴ Žƌ ŵŽƌĞ ƐĞƐƐŝŽŶƐ͘

hD Ͳ dŚĞ ĮƌƐƚ ƵŵďĂ ĐůĂƐƐ ŝŶ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ;/ ǁĂƐ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ŚĞƐŚŝƌĞ ŝŶƐƚƌƵĐƚŽƌͿ ĐŽŶƟŶƵĞƐ ƚŽ ƌƵŶ ŽŶ DŽŶĚĂLJƐ Ăƚ ϱ͘ϰϱ Ͳ ϲ͘ϰϱƉŵ Ăƚ ,ĞůƐďLJ ŽŵŵƵŶŝƚLJ ĞŶƚƌĞ ĂŶĚ ŝƐ Ă ŐƌĞĂƚ͕ ƵƉůŝŌŝŶŐ͕ ĞŶĞƌŐLJͲƐƟŶŐ Θ ĨĞĞů ŐŽŽĚ ƐƚĂƌƚ ƚŽ ƚŚĞ ǁĞĞŬ͘ EŽ ŶĞĞĚ ƚŽ ďŽŽŬ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ĐůĂƐƐͲ ũƵƐƚ ĐŽŵĞ ĂůŽŶŐ ŝŶ ĐŽŵĨŽƌƚĂďůĞ ĐůŽƚŚĞƐ Θ ǁŽƌŬŽƵƚ ƐŚŽĞƐ ǁŝƚŚ Ă ǁĂƚĞƌ ďŽƩůĞ ĂŶĚ ƐĞŶƐĞ ŽĨ ŚƵŵŽƵƌ͘ ǀĞŶ ŝĨ LJŽƵ ĚŽŶ͛ƚ ĂƌƌŝǀĞ ǁŝƚŚ ŽŶĞ͕ LJŽƵ͛ƌĞ ďŽƵŶĚ ƚŽ ůĞĂǀĞ ƚŚĞ ĐůĂƐƐ ǁŝƚŚ Ă ƐŵŝůĞ ŽŶ LJŽƵƌ ĨĂĐĞ ĂŶĚ Ă ĨĞǁ ŵŽƌĞ ĨƌŝĞŶĚƐ͊​͊​͊

WůĞĂƐĞ ĐŚĞĐŬ ŵLJ ǁĞďƐŝƚĞ ĨŽƌ ĨƵƌƚŚĞƌ ĚĞƚĂŝůƐ ŽĨ Ăůů ŽĨ ŵLJ ĐůĂƐƐĞƐ ͬ ƉĂLJŵĞŶƚ ŽƉƟŽŶƐ ĞƚĐ͘ / ůŽŽŬ ĨŽƌǁĂƌĚ ƚŽ ƐƵƉƉŽƌƟŶŐ LJŽƵ ŽŶ LJŽƵƌ ŚĞĂůƚŚ ĂŶĚ ĮƚŶĞƐƐ ũŽƵƌŶĞLJ ǀĞƌLJ ƐŽŽŶ͘

ǁǁǁ͘ƚĂŬĞϮĮƚŶĞƐƐ͘ĐŽ͘ƵŬ


6WRQHKRXVH )DUP 1HZ 3DOH 5RDG 0DQOH\ &RPPRQ RQ 7KH 6DQGVWRQH 7UDLO

EĞĞĚ ďƵŝůĚŝŶŐ ŚĞƐŚŝƌĞ WůĂŶŶŝŶŐ ^ŽůƵƚŝŽŶƐ ƉůĂŶƐ͍ WůĂŶŶŝŶŐ Θ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ^ĞƌǀŝĐĞƐ ,ŝŐŚ ƋƵĂůŝƚLJ ƉůĂŶƐ͕ ƉůĂŶŶŝŶŐ Θ ďƵŝůĚŝŶŐ ƌĞŐƵůĂƚŝŽŶ ĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶƐ

dŽƚĂů ƐĞƌǀŝĐĞ ĨƌŽŵ ƐƵƌǀĞLJ ƚŽ ƐƵďŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ͗

ZZZ VWRQHKRXVHIDUPEDQGE FR XN 7HO 0RELOH (PDLO EXVKHOO#VWRQHKRXVHIDUP SOXV FRP 2SHQ GDLO\ 2SHQ287'2256 GDLO\ IRU IRU WHDV WHDV FRIIHHV FRIIHHV VRIW VRIW GULQNV GULQNV DQG ERWWOHG ZDWHU

džƚĞŶƐŝŽŶƐ

WůĂŶŶŝŶŐ ƉĞƌŵŝƐƐŝŽŶ

EĞǁ ďƵŝůĚ

Ğƌƚ͛ ŽĨ ůĂǁĨƵůŶĞƐƐ

ŽŶǀĞƌƐŝŽŶƐ

&ŽŽƚƉĂƚŚ ĚŝǀĞƌƐŝŽŶƐ

ŚĂŶŐĞ ŽĨ ƵƐĞ

>ŝƐƚĞĚ ďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽŶƐĞŶƚ

>ŽĨƚ ĐŽŶǀĞƌƐŝŽŶƐ

ƵŝůĚŝŶŐ ĐŽŶƚƌŽů

zŽƵƌ ƉƌŽũĞĐƚ ƉƌŽŐƌĞƐƐĞĚ ƉƌŽŵƉƚůLJ

Ăůů ĨŽƌ &Z ͕ ŶŽ ŽďůŝŐĂƚŝŽŶ ĂĚǀŝĐĞ

6QDFNV LQFOXGLQJ EDFRQ DQG VDXVDJH EXWWLHV VFRQHV FULVSV DQG FKRFRODWHV

͗ũŽΛĐŚĞƐŚŝƌĞƉůĂŶŶŝŶŐƐŽůƵƚŝŽŶƐ͘ĐŽ͘ƵŬ ǁ ǁ ǁ͘ Đ Ś Ğ Ɛ Ś ŝ ƌ Ğ Ɖ ů Ă Ŷ Ŷ ŝ Ŷ Ő Ɛ Ž ů Ƶ ƚ ŝ Ž Ŷ Ɛ ͘ Đ Ž ͘ Ƶ Ŭ

:VSHY 0UZLY[Z RLLW `V\ JVVS PU Z\TTLY HUK ^HYT PU ^PU[LY ^OPSZ[ YL[HPUPUN [OL IYPNO[ HPY` MLLS VM [OL JVUZLY]H[VY` ;OL` YLX\PYL UV THPU[LUHUJL VY JSLHUPUN HUK ^PSS SHZ[ HZ SVUN HZ `V\Y WVS`JHYIVUH[L YVVM .L[ [OL TVZ[ V\[ VM `V\Y JVUZLY]H[VY` I` Ä[[PUN :VSHY 0UZLY[Z

:VSHY 0UZLY[Z WYV]PKL HU PU[LNYHS ZVSHY ZOPLSK PU L_PZ[PUN VY UL^ WVS`JHYIVUH[L YVVÄUN WYV[LJ[PUN `V\Y JVUZLY]H[VY` HNHPUZ[ Z\TTLY OLH[ I\PSK \W HUK ^PU[LY OLH[ SVZZ ^P[OV\[ ZPNUPÄJHU[ SVZZ VM SPNO[

9 KŶĞ ƉŽŝŶƚ ŽĨ ĐŽŶƚĂĐƚ 9 /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ ŽŶ ĐŽƐƚƐ ƵƉ ĨƌŽŶƚ

'SRWIVZEXSV] 833 ,38#

9WI LIEX VI¾IGXMRK 7SPEV -RWIVXW

:VSHY 0UZLY[Z JHU IL Ä[[LK [V HSS [`WLZ VM WVS`JHYIVUH[L HJY`SPJ HUK 7=* YVVÄUN Z`Z[LTZ ^P[OV\[ KPZ[\YIPUN [OL MHIYPJ VM `V\Y JVUZLY]H[VY`

2LLW JVVS PU Z\TTLY >HYTLY PU ^PU[LY .SHYL YLK\J[PVU 7YV[LJ[Z MHIYPJZ HUK M\YUPZOPUNZ MYVT MHKPUN ^P[O <= L_JS\ZPVU 5V ULLK MVY PU[LYUHS YVVM ISPUKZ 4HU\MHJ[\YLY HWWYV]LK PUZ[HSSLYZ `LHY N\HYHU[LL 7SHU[Z ÅV\YPZO

-VY H MYLL UV VISPNH[PVU Z\Y]L` HUK X\V[H[PVU 7SLHZL [LSLWOVUL V\Y SVJHS KPZ[YPI\[VY!

5V K\Z[ [YHWZ UV JS\[[LY 2LLW OLH[ V\[ SL[ SPNO[ PU <ZL JVUZLY]H[VY` HSS `LHY YV\UK

)VYKLY )SPUKZ 3PTP[LK ;OL 6SK *V VWLYH[P]L )\PSKPUN /LU[OVYU 9VHK *SP[OLYVL )) 3+

),5 /09:; -YVKZOHT VY TVIPSL


DQG 6HDWHU 9HKLFOHV $LUSRUW 7UDQVIHUV 1R ³2XW RI KRXUV´ VXUFKDUJH &RQWUDFWV 8QGHUWDNHQ

KRXU VHUYLFH 7HO 0RE


/LJKW XS ZLWK *HQHVLV 1(: DGYDQFHG SURYHQ FRPELQHG XOWUDVRXQG DQG OLJKW WKHUDS\ IRU IDFH DQG ERG\ 'XOO OLIHOHVV VNLQ" 'HUPDOLIW *HQHVLV LV MXVW WKH WRQLF \RXU VNLQ QHHGV

)DFH *HQHVLV 3OXPSV WKH VNLQ VPRRWKLQJ RXW ¿QH OLQHV DQG ZULQNOHV 7UHDWV VXQ GDPDJHG VNLQ SRVW DFQH VFDUULQJ EOHPLVKHV DQG UHGQHVV XQHYHQ SLJPHQWDWLRQ DQG PXFK PRUH

%RG\ *HQHVLV ,PSURYHV FHOOXOLWH VWUHWFK PDUNV URXJK XQHYHQ VNLQ DQG VXQ GDPDJHG VNLQ

$PD]LQJ 5HVXOWV DIWHU MXVW RQH WUHDWPHQW

1(: WKLV 6HDVRQ &1' %5,6$ /,7( *(/ %ULVD OLWH VPRRWKLQJ JHO KHOSV SURWHFW VWUHQJWKHQ DQG NHHS QDWXUDO QDLOV VWURQJ DQG EHDXWLIXO &1' %5,6$ /,7( 6&8/3785(' *(/ 1$,/6 )RU WKH XOWLPDWH LQ *HO QDLOV

6KHOODF

/DVK SHUIHFW VHPL SHUPDQHQW H\HODVKHV *HW WKH FHOHEULW\ ORRN LQWURGXFWRU\ RIIHU Â&#x2026;

*LIW YRXFKHUV DYDLODEOH

/DWH QLJKWV 7XHVGD\ )ULGD\

-RLQ XV RQ IDFHERRN WZLWWHU DQG YLVLW RXU QHZ ZHEVLWH IRU DOO RI RXU ODWHVW RIIHUV ZZZ VOLPQWULPIURGVKDP FRP

6OLP µQ¶ 7ULP +LJK 6W )URGVKDP &KHVKLUH :$ $-

7KH DUHD¶V 12 %HDXW\ +ROLVWLF 7RQLQJ 6SRUWV 6DORQ 7RQLQJ 7DEOH &HQWUH 6XQVKRZHU ³2IWHQ &RSLHG 1HYHU (TXDOOHG

%UD]LOLDQ :D[LQJ (\H /DVK 3HUPLQJ +HUEDO 6OLPPLQJ 7DEOHWV

)DFLDOV :D[LQJ &RQWRXU %RG\ :UDSV %RG\ 0DVVDJH $URPDWKHUDS\ ,QGLDQ +HDG 0DVVDJH

&UHDWLYH 1DLO ([WHQVLRQV *HO 1DLO H[WHQVLRQV LQFO FRORXUV +ROO\ZRRG 7RHV 0DQLFXUHV 3HGLFXUHV

5HIOH[RORJ\ +RSL HDU &DQGOHV :HGGLQJ 6SHFLDOLVWV 6SRUWV ,QMXULHV


$W 3RVLWLYH 0LQG 7KHUDS\ ZH FDQ KHOS \RX «

(QG RI \HDU WLG\ XSV 3ODQ \RXU SDWLR QRZ UHDG\ IRU 6SULQJ *DUGHQ 0DLQWHQDQFH /DQGVFDSLQJ 6HUYLFHV +HGJH &XWWLQJ 7UHH 3UXQLQJ 6WXPS *ULQGLQJ *URXQGZRUN 6RDNDZD\V 7XUI /D\LQJ 6HHGLQJ 3DWLRV 'ULYHV :DOOLQJ -&% 0LQL 'LJJHU $YDLODEOH 3URIHVVLRQDO +RUWLFXOWXULVW ZLWK RYHU \UV H[SHULHQFH

0LNH 6WDUNH\

Â&#x2021; /RVH ZHLJKW DQG DFKLHYH \RXU LGHDO VL]H Â&#x2021; 5HGXFH VWUHVV DQG OLYH OLIH KRZ \RX ZDQW WR Â&#x2021; ,PSURYH \RXU FRQÃ&#x20AC;GHQFH DQG DFKLHYH \RXU JRDOV Â&#x2021; %HFRPH D QRQ VPRNHU DQG LPSURYH \RXU KHDOWK Â&#x2021; ,PSURYH \RXU SK\VLFDO DQG PHQWDO KHDOWK DQG QHHG IRU PHGLFDWLRQ Â&#x2021; *HW D JRRG QLJKW·V VOHHS DQG IHHO JUHDW LQ WKH PRUQLQJ Â&#x2021; 2YHUFRPH IHDUV DQG OLPLWLQJ EHOLHIV Â&#x2021; 2YHUFRPH 'HSUHVVLRQ VHH D EULJKW IXWXUH DKHDG :H KHOS DQG VXFFHHG ZLWK DOO DJHV IURP WHHQV WR SHQVLRQHUV Å¿

ZZZ SRVLWLYHPLQGWKHUDS\ FR XN 7 0 HPDLO SRVLWLYHPLQGWKHUDS\LQIR#JPDLO FR XN IRU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ IUHH FRQVXOWDWLRQ

6XQVKLQH )LWQHVV 3UHVHQWV * ) %%

$

) * "% *# ! ' $ ' % "( "(

) * "% *# ! # % ,! $ ' % "( & $ #( % ' ! !

) % + , *# , + , # , '!-- &!-- % &

% ! &


+DWV RII WR (PL +RZH IURP +HOVE\ VKH·V ZHDULQJ SDQWV LQVWHDG 0DQ\ RI \RX ZLOO UHFRJQLVH (PL IURP ¶7KH &RPIRUW 5RRPV· LQ +HOVE\ ZKHUH VKH ZRUNHG KHU PDJLF ZLWK +RW 6WRQHV DPRQJVW RWKHU WKHUDSLHV 6LQFH WKHQ DQG WZR JRUJHRXV FKLOGUHQ ODWHU (PL KDV EHHQ FKDQQHOOLQJ KHU HIIRUWV LQ RWKHU GLUHFWLRQV DQG KDV EHFRPH D FKLOGUHQ·V ERRN ZULWHU UDLVLQJ PRQH\ IRU WKH FKLOGUHQ·V FDQFHU FKDULW\ ¶.LGV&DQ· WK 0DUFK ZDV :RUOG %RRN 'D\ DQG LW VHHPHG D Ã&#x20AC;WWLQJ WLPH WR ODXQFK D FKDULW\ Ã&#x20AC;OP LQVSLUHG E\ WKH ¶DZHVRPH· IXQG UDLVLQJ ERRN ¶3DQWV +DWV· (PL WDNHV XS KHU VWRU\ ´,W LV WKH Ã&#x20AC;UVW RI WZR ¶KLODULRXV· FKDULW\ HQGHDYRXUV WR PDNH XVH RI WKH DGYHUWLVLQJ RQ \RXWXEH DQG UDLVH PRQH\ IRU .LGV&DQ FKLOGUHQ·V FDQFHU FKDULW\ ,W LV DQ LQQRYDWLRQ LQ IXQGUDLVLQJ HIIHFWLYHO\ DVNLQJ SHRSOH WR SDUWLFLSDWH LQ WKH SURMHFW ZLWKRXW LW FRVWLQJ WKHP D SHQQ\ 3OHDVH KHOS WR DWWUDFW DQ DGYHUWLVHU E\ VHQGLQJ WKH Ã&#x20AC;OP DURXQG WKH ZRUOG DW OHDVW VHYHQW\ ELOOLRQ WLPHV ,Q IRXU GD\V LW DWWUDFWHG YLHZV DQG WKDW·V ULVLQJ E\ WKH GD\ , KDYH KDG P\ RZQ MRXUQH\ ZLWK FDQFHU LQ WKH ODVW VL[ PRQWKV $V \RX·OO VHH RQ WKH Ã&#x20AC;OP , VWDUWHG WKLV SURMHFW EHIRUH , ZDV LOO LURQLF , NQRZ EXW LW PHDQV HYHQ PRUH WR PH QRZ 3OHDVH IRUZDUG WKLV Ã&#x20AC;OP RQ HPDLO XSGDWH LW DV \RXU VWDWXV RQ IDFHERRN HQJDJH \RXU 57·V RQ WZLWWHU DQG HQFRXUDJH RWKHUV WR VKDUH LW <RX FDQ DOVR ¶OLNH· RQ \RXWXEH LI WKH PRRG WDNHV \RX

LQ VFKRROV SHUKDSV RU LI \RX ZRUN LQ D ELJ FRPSDQ\ \RX FRXOG LI \RX ZHUH IHHOLQJ UHDOO\ JHQHURXV SRS LW RQ DQ LQFOXGH HYHU\RQH HPDLO <RXUV KRSHIXOO\ IRU D FXUH WR NLGV FDQFHUV ,·P OLYLQJ SURRI ZH·UH ZLQQLQJ LQ WKH ZDU DJDLQVW FDQFHU (PL [[ 3 6 0DQ\ RI \RX DUH RQ WKH Ã&#x20AC;OP 7KDQN \RX GRHVQ·W VHHP HQRXJK EXW DZ VKXFNV \RX·UH WUXO\ DZHVRPH WKDQN \RX , KRSH LW PDNHV \RX VPLOHµ K W W S Z Z Z \ R X W X E H FRP ZDWFK"Y $.\0 0N/L.N <RX FDQ DOVR JHW WKH OLQN RQ +HOVE\ WR +DQGV IDFHERRN SDJH ,·YH ZDWFKHG WKH Ã&#x20AC;OP WLPH DQG WLPH DJDLQ RQ \RXWXEH DQG VSRWWHG D IHZ SHRSOH WKDW , NQRZ VR WDNH D ORRN 7KH VRQJ LV UHDOO\ FDWFK\ LQ IDFW , FDQ·W JHW LW RXW RI P\ KHDG IRU ZKLFK ,·YH FXUVHG (PL IRU <RX FDQ DOVR YLHZ (PL·V WHDU MHUNLQJ

VWRU\ DQG WKH PDNLQJ RI WKH Ã&#x20AC;OP ZKLFK LV IDE RQ \RXWXEH , KRSH WKDW \RX FDQ KHOS (PL LQ KHU IXQG UDLVLQJ HIIRUWV ,·P VXUH \RX·OO DJUHH WKDW VKH·V DQ LQVSLUDWLRQ WR XV DOO DQG RQH KHOO RI D EUDYH ZRPDQ DQG LW ZRQ·W FRVW \RX D SHQQ\ MXVW D IHZ PLQXWHV RI \RXU WLPH

)XQG 5DLVHU QLJKW DW 7KH &KHVWHU 7KHDWUH &O1E RQ WK $SULO 7KH HYHQLQJ ZLOO IHDWXUH WKH ¶3DQWV +DWV· VWRU\ ZLWK D SUHPLHU RI WKH QHZ YHUVLRQ DV ZHOO DV .HY·V VKRUW Ã&#x20AC;OP ¶'HSDUWXUHV· VWDUULQJ 9LQFH (DUOH RI %URRNLH IDPH :H DOVR KDYH D KRVW RI ZHLUG DQG ZRQGHUIXO DFWV SHUIRUPLQJ WR FUHDWH D QLJKW RI IXQ DQG IUROLFV EXUOHVTXH LSRG EHDWER[ DQG VSRRI FODLUYR\DQFH

2K DQG LI WKHUH·V DQ\ RWKHU ZD\ \RX FDQ KHOS 7LFNHWV DUH Â&#x2026; DQG OLPLWHG VR JUDE HP TXLFN


&KHVWHU 5RDG +HOVE\ 23(1 021 6$7 ZLWK ODWH QLJKWV :HG 7KXUV )UL µWLO SP

-HVVLFD *HOHUDWLRQ )LQJHUV 6SUD\ 7DQ )LOH 3ROLVK 7RHV Â&#x2026;

-HVVLFD *HOHUDWLRQ )LQJHUV 7RHV Â&#x2026;

)XOO 6HW RI +ROO\ZRRG /DVKHV 6SUD\ 7DQ Â&#x2026;

*LIW 9RXFKHUV DYDLODEOH

7UHDWPHQWV :D[LQJ a 6SUD\ 7DQQLQJ a *HO 1DLOV 1DLO ([WHQVLRQV a (\HODVK ([WHQVLRQV

a 1RQ 6XUJLFDO )DFH /LIWV a 0DNH XS a %RG\ 7UHDWPHQWV

0LFURGHUPDEUDVLRQ a (\H 7UHDWPHQWV a 7KUHDGLQJ a )DFLDOV a 3HGLFXUHV a %RG\ :UDSV

7HO ZZZ VHUHQLW\IRUEHDXW\ FRP


$&! , &$ ' " ' & !

"

! ! " " ' '

" # ! ! ! $ $

$ ! $ $

$ " ! $ " $

& # & " & # & !" " " $ % ! " " !

! " ! ! !

# $+! #

& # * ! ! $& % &(, $$ # '

$ $

"

)# , $ & %"

$ (+$ $)&'

$ $)&' ' $ $)&' '

" ! %" ) ' , ()& , + ( ( ' *$) &

& $$ ( ! ' $#!, ! ' & ' #( ( ' ($ " " & $ '( ( ( ( " $ $& & #

& $$ ( ! ' $#!, ! ' & ' #( ( ' ($ " " & $ '( ( ( ( " $ $& & #

! &$" %& ! '( %& ! ( $) & #$( ($ )' + ( #, $( & $ &'

! &$" %& ! '( %& ! ( $) & #$( ($ )' + ( #, $( & $ &'


'5,1.6 2))(56 LQ $PRUp (YHU\ QLJKW LQ $PRUp EHIRUH SP \RX FDQ HQMR\ RII +RXVH ZLQH EHHU DQG VSLULWV LQFO $EVROXW 9RGND +DYDQQD &OXE 5XP %HHIHDWHU *LQ

0RQGD\ /LYH %DQG 1LJKW IRU RQ GULQNV EHWZHHQ DQG SP WKHQ DV DERYH RII GULQNV SP 6DWXUGD\ /LYH %DQG 1LJKW DV DERYH RII GULQNV XQWLO SP

0DFV LV 7+( SODFH IRU NLGV 'LVFR¶V 6DIH VHFXUH HQYLURQPHQW IRU FKLOGUHQ RI DOO DJHV )RRG DQG GULQN SDFNDJHV DYDLODEOH 7KXUVGD\ 1LJKW &RFNWDLOV $ PDVWHU FODVV LQ 0L[RORJ\

IRU &RFNWDLOV SP 0LGQLJKW

63,1 :,7+ 7,0 %85*(66 $35,/ 7+ 0RMLWRV 1LJKWFOXE FDQ EH KLUHG H[FOXVLYHO\ $Q\ 1LJKW RI WKH :HHN -RLQ µ%DU *URRYHV¶ ZLWK '- 7HUU\ 3DQNKXUVW RQ D )ULGD\ RU 6DWXUGD\ 1LJKW LQ 0DFV %X\ D GULQN LQ $PRUp EHWZHHQ SP JHW D IUHH WLFNHW LQWR 0DFV &KHFN RXU )DFHERRN SDJH IRU RXU GULQN SURPRWLRQV

3HUIHFW IRU VW¶V WK¶V HWF :HGGLQJV 6FKRRO 'LVFR¶V &RUSRUDWH DQG )XQGUDLVLQJ (YHQWV (QMR\ D JUHDW DWPRVSKHUH ZLWK D /LYH %DQG RU '- WR PDNH \RXU SDUW\ D QLJKW WR UHPHPEHU )RRG DQG GULQN SDFNDJHV FDQ EH WDLORUHG WR \RXU FKRLFH DQG EXGJHW /HDYH WKH FOHDULQJ XS WR XV

)URP µKLS KRS KDSSHQLQJ¶ WR FKDUPLQJ DQG VRSKLVWLFDWHG ZH KDYH LW DOO


%DU ,WDOLDQ 5HVWDXUDQW ([FOXVLYH +LUH $YDLODEOH LQ $PRUH RU 0DFV IRU 3ULYDWH )XQFWLRQV /XQFKWLPH 6SHFLDO $Q\ SL]]D RU DQ\ SDVWD GLVK LV RQO\ Â&#x2026; $Q\ 3DQLQL DQG FRIIHH WHD RU VRIW GULQN Â&#x2026; $Q\ WHD RU FRIIHH FDNH Â&#x2026; /LYH %DQGV HYHU\ 0RQ 6DW QLJKWV LQ $SULO WK /DVW &KDQFH WK 5RFFR WK *ROGHQ (DJOHV WK $FRXVWLF -XLFH WK 5HWUR QG 7%& WK 'U 'XNH WK .HOO\¶V +HURHV

3ULYDWH KLUH LV DYDLODEOH LQ RXU EHDXWLIXO UHVWDXUDQW XSVWDLUV WKH UHDU ORXQJH GRZQVWDLUV DQG 0DFV QH[W GRRU :HGGLQJV &KULVWHQLQJV %LUWKGD\ &HOHEUDWLRQV DQG $QQLYHUVDULHV ZKDWHYHU WKH RFFDVLRQ FHOHEUDWH ZLWK XV )RU D VRSKLVWLFDWHG JDWKHULQJ RXU EHDXWLIXO UHVWDXUDQW FDQ EH KLUHG H[FOXVLYHO\ IRU SULYDWH SDUWLHV GD\V QLJKWV D ZHHN /LYH PXVLF YRFDOLVW FDQ EH DUUDQJHG (9(5< 681'$< QRRQ SP 8SVWDLUV 5HVWDXUDQW 6HW 0HQX ZLWK FKRLFHV FRXUVHV Â&#x2026; FRXUVHV Â&#x2026;

)XQHUDO *DWKHULQJV 'D\WLPH SULYDWH KLUH IRU )XQHUDOV FDQ EH DUUDQJHG XSVWDLUV RU GRZQVWDLUV %XIIHW RSWLRQV DYDLODEOH IRU KRW DQG FROG IRRG WDLORUHG WR \RXU UHTXLUHPHQWV :H DUH KDSS\ WR KHOS SOHDVH FDOO WR GLVFXVV WKH YDULRXV RSWLRQV

)ROORZ XV RQ )DFHERRN (PDLO UHVWDXUDQWDPRUH#KRWPDLO FRP ZZZ DPRUHEDU ZHEV FRP

+LJK 6WUHHW )URGVKDP


$33/(*$7( &2 $&&2817$176 /7'

$UH \RX D EXVLQHVV ORRNLQJ IRU VRPH JUHDW DGYLFH"

7KHQ $SSOHJDWH &R $FFRXQWDQWV /WG FDQ KHOS 2XU ZLGH UDQJH RI VHUYLFHV LQFOXGH /LPLWHG &RPSDQ\ $FFRXQWV 7D[ 5HWXUQ %RRNNHHSLQJ &DSLWDO *DLQV 7D[ &RUSRUDWLRQ 7D[ 0DQDJHPHQW $FFRXQWLQJ 3D\UROO 9$7 ³,W¶V HDV\ WR JHW EHKLQG ZLWK WKH DFFRXQWV ZKHQ \RX UXQ \RXU RZQ EXVLQHVV $SSOHJDWH &R SUHSDUH P\ PRQWKO\ DFFRXQWV DFW DV FUHGLW FRQWURO FKDVH P\ GHEWV DQG ORRN DIWHU P\ 9$7 UHWXUQV DQG WKH\ DOZD\V GR LW ZLWK D VPLOH ´ +HOVE\ WR +DQG

)RU D QR REOLJDWLRQ FRQVXOWDWLRQ FDOO XV WRGD\ RQ )5(( FRQVXOWDWLRQ IRU QHZ EXVLQHVV

9LVLW XV RQOLQH DW ZZZ DSSOHJDWHDFFRXQWDQWV FR XN LQIR#DSSOHJDWHDFFRXQWDQWV FR XN

9LVLW RXU ZHEVLWH ZZZ VZSHOHFWULFV FR XN

(PDLO VZSHOHFWULFV#EWLQWHUQHW FRP


8QLW (OWRQ 6KRSSLQJ 3UHFLQFW ,QFH /DQH (OWRQ &+ /8 )RU +DLU $SSRLQWPHQWV 7HO )RU 1DLO RU %HDXW\ $SSRLQWPHQWV 7HO

1HVWOHG LQ WKH KHDUW RI (OWRQ LV D OLWWOH MHZHO RI D VDORQ *DU\ -XOHV +DLU 6DORQ DORQJ ZLWK (OHJDQW 1DLOV $QG %HDXW\ %\ &DUROLQH LV WKH SHUIHFW SODFH WR JHW SDPSHUHG *DU\ -XOHV LV RZQHG DQG UXQ E\ -XOLH %UXPE\ ZKR LV DOVR WKH 6HQLRU VW\OLVW &HOHEUDWLQJ LWV WK \HDU LQ (OWRQ LQ -XOLH LV LQFUHGLEO\ SURXG RI ZKDW WKH VDORQ KDV DFKLHYHG RYHU WKRVH \HDUV ´:KHQ , VHW XS WKH VDORQ LQ , ZDV DQG LQ WKH IROORZLQJ \HDUV DORQJ ZLWK P\ VWDII ZH KDYH DPDVVHG YHU\ D OR\DO IROORZLQJ RI FOLHQWV DQG VSHFLDOLVLQJ LQ &RORXU DQG +DLU 8SV KDV SURYHQ WR EH WKH UHFLSH WR LWV VXFFHVVµ :RUNLQJ DORQJ VLGH -XOLH DUH /DXUD 'HSXW\ PDQDJHU DQG 6W\OLVW 'DQLHOOH 6W\OLVW (PPD -XQLRU DQG (OO\ 6DWXUGD\ JLUO ´:H SULGH RXUVHOYHV RQ WKH 6DORQ KDYLQJ D IXQ DQG KDSS\ DWPRVSKHUH IRU SHRSOH WR ZDON LQWR DQG UHOD[ ZKLOH WKH\ JHW

SDPSHUHG 7KH 6DORQ DOVR FDWHUV IRU FKLOGUHQ·V KDLU PHQ·V KDLU DQG JRUJHRXV WUHDWPHQWV LQFOXGLQJ %272; IRU +DLU DQG .HUUD 6WUDLJKW 3URWHLQ &RQGLWLRQLQJ 7UHDWPHQWV LV DQ H[FLWLQJ \HDU IRU XV DV ZH DUH JRLQJ WR EH ZRUNLQJ FORVHO\ ZLWK &DUROLQH GHYHORSLQJ JUHDW +DLU DQG %HDXW\ 3DFNDJHV IRU DOO RFFDVLRQV 7KH JUHDW WKLQJ LV ZH DUH RQO\ PLQXWHV GULYH DZD\ IURP )URGVKDP DQG .LQJVOH\ DQG D VWRQHV WKURZ DZD\ IURP +HOVE\ ZKLFK PDNHV XV UHDOO\ HDV\ WR JHW WR :H KDYH DOVR QRZ MRLQHG )DFHERRN VR LI \RX JR RQWR RXU SDJH DQG ´OLNHµ LW \RX ZLOO UHFHLYH GHWDLOV RI DOO RIIHUV DQG JUHDW SLFWXUHV RI KDLU XSV VW\OHV DQG FRORXUV µ *DU\ -XOHV +DLU DQG %HDXW\ 6DORQ

)RU +DLU $SSRLQWPHQWV 7HO


,Q (OHJDQW 1DLOV DQG %HDXW\ %\ &DUROLQH MRLQHG WKH 6DORQ DQG VR WKLV \HDU &DUROLQH ZLOO EH FHOHEUDWLQJ \HDUV DW *DU\ -XOHV 6DORQ ZLWK KHU QDLO DQG EHDXW\ EXVLQHVV DQG KDV Ã&#x20AC;WWHG ULJKW LQ &DUROLQH WDNHV XS WKH VWRU\ ´,W ZDV DOO GRZQ WR P\ KXVEDQG WDNLQJ RXU VRQ LQWR WKH VDORQ IRU KLV KDLU FXW RQH -DQXDU\ DIWHUQRRQ ZKHQ KH KDSSHQHG WR DVN LI WKH\ QHHGHG D QDLO WHFKQLFLDQ DQG -XOLH VDLG VKH KDG MXVW SXW D QRWLFH LQ WKH ZLQGRZ IRU RQH $QG WKH UHVW DV WKH\ VD\ LV KLVWRU\ µ 6SHFLDOLVLQJ LQ 0DQLFXUH 3HGLFXUH *HO DQG $FU\OLF 1DLO (QKDQFHPHQWV KHU EXVLQHVV KDV JRQH IURP VWUHQJWK WR VWUHQJWK ´:KHQ , VWDUWHG DW *DU\ -XOHV , ZDV VWDUWLQJ IURP VFUDWFK DQG RYHU WKH ODVW IHZ \HDUV , KDYH EXLOW XS D YHU\ OR\DO FOLHQW EDVH ZKLFK , DP LQFUHGLEO\ SURXG RI µ

&DUROLQH KDG EHHQ ZDQWLQJ WR H[SDQG KHU EXVLQHVV IRU PDQ\ \HDUV DQG LQ 1RYHPEHU RI ODVW \HDU RSHQHG WKH %HDXW\ 5RRP ZLWKLQ WKH VDORQ ´0\VHOI DQG -XOLH DUH VR H[FLWHG DERXW KDYLQJ WKH %HDXW\ 5RRP LW UHDOO\ PDNHV WKH VDORQ WKH SODFH \RX FDQ FRPH DORQJ WR DQG JHW HYHU\WKLQJ GRQH DOO XQGHU RQH URRI µ ,Q DGGLWLRQ WR QDLO WUHDWPHQWV &DUROLQH QRZ SURYLGHV ZD[LQJ /D /D ,QGLYLGXDO /DVKHV (\HODVK %URZ 7LQWLQJ DQG (\HODVK 3HUPLQJ $QG FRPLQJ VRRQ 3DUW\ /DVKHV &DUROLQH DOVR KDV D )DFHERRN 3DJH ´/LNHµ KHU SDJH DQG \RX·OO UHFHLYH UHJXODU XSGDWHV RQ RIIHUV DQG \RX·OO DOVR EH DEOH WR YLHZ SKRWRV RI KHU 1DLO $UW DQG WKH %HDXW\ 5RRP (OHJDQW 1DLOV DQG %HDXW\ %\ &DUROLQH

ZZZ HOHJDQWQDLOVE\FDUROLQH FR XN

)RU 1DLO RU %HDXW\ $SSRLQWPHQWV 7HO

*DU\ -XOHV +DLU 6DORQ $SULO 2IIHU

2II $Q\ +DLU 7UHDWPHQW 2YHU Â&#x2026; :LWK 7KLV 9RXFKHU 1RW WR EH XVHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK DQ\ RWKHU RIIHU

(OHJDQW 1DLOV $QG %HDXW\ E\ &DUROLQH $SULO 2IIHU

2II $Q\ 7UHDWPHQW :LWK 7KLV 9RXFKHU 1RW WR EH XVHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK DQ\ RWKHU RIIHU


7KH 5LQJ 2· %HOOV %HOOHPRQWH 5RDG )URGVKDP 7HO +RPH &RRNHG )RRG 6HUYHG /XQFKWLPHV DQG (YHQLQJV SP SP 0RQGD\ WR )ULGD\ SP 6DWXUGD\ DQG 6XQGD\

7KH 5LQJ 2· %HOOV RII PHDOV EHWZHHQ SP DQG SP 0RQ )UL ZLWK WKLV YRXFKHU

$FRXVWLF QLJKWV HYHU\ 7XHVGD\ DQG 2SHQ 0LF RQFH D PRQWK )LQH &DVN $OHV DYDLODEOH +RPH FRRNHG IRRG DW YHU\ UHDVRQDEOH SULFHV

'HOLFLRXV 6XQGD\ 5RDVWV VHUYHG SP &RXUVH Â&#x2026; &RXUVHV Â&#x2026;


%$ 6KNKPI

$ VSHFLDOLVW LQ 1DWXUDO 6WRQH 3RUFHODLQ DQG &HUDPLF 7LOLQJ DORQJ ZLWK :RRGHQ (QJLQHHUHG DQG /DPLQDWH )ORRULQJ ³:LWK \HDUV H[SHULHQFH DV D WLOHU LQ &KHVKLUH , DP EDVHG LQ P\ KRPH WRZQ RI )URGVKDP

, WDNH D JUHDW GHDO RI SULGH LQ P\ ZRUN DQG ZLOO XQGHUWDNH MREV QR PDWWHU KRZ ODUJH RU VPDOO , ZRUN ZLWK DOO DVSHFWV RI QDWXUDO VWRQH SRUFHODLQ DQG FHUDPLF WLOLQJ DQG , DP IXOO\ H[SHULHQFHG LQ OD\LQJ ZRRGHQ HQJLQHHUHG DQG ODPLQDWH Ã&#x20AC;RRULQJ , DP DEOH WR RIIHU D IXOO UH JURXW DQG FOHDQLQJ VHUYLFH IRU \RXU WLOLQJ HQVXULQJ \RXU %DWKURRP RU .LWFKHQ VWD\V ORRNLQJ IUHVK \HDU DIWHU \HDU ´

#NN 0CVWTCN 5VQPG 2QTEGNCKP %GTCOKE 9CNN (NQQT 6KNGU 6TCXGTVKPG /CTDNG 5NCVG .KOGUVQPG 2GTEGNCKP %GTCOKE 4G ITQWV CPF %NGCPKPI 5GTXKEG #XCKNCDNG

9QQFGP 'HHGEV (NQQTKPI 4WUVKE 1CM $CODQQ 2CTSWGV 'PIKPGGTGF (NQQTU .COKPCVG

%QORNGVG DCVJTQQOU KPUVCNNGF

$OO ZRUN IXOO\ LQVXUHG 1R MRE WR VPDOO &DOO &KULV IRU D IDVW DQG IULHQGO\ TXRWH 7HOHSKRQH 0RELOH :HE ZZZ FEXUJHVVWLOLQJ FR XN (PDLO LQIR#FEXUJHVVWLOLQJ FR XN


(VWDEOLVKHG VLQFH

- 6$:<(5 6WDWLRQ $YHQXH +HOVE\ )52'6+$0 &KHVKLUH :$ $*

7HO 522) &219(56,216 522),1* 5(3$,56 67250 '$0$*( 1(: 522)6 6/$7(6 7,/(6 )/$7 522)6 86,1* +,*+ 48$/,7< )(/7 32,17,1* $1' /2:(5,1* &+,01(< 67$&.6 1(: 9$//(<6 $1' /($' :25. 1(: 839& 3/$67,& )$6&,$6 3/$67,& &/$'',1* 1(: *877(5,1* 32:(5 :$6+ &/($1,1* 287 *877(56 32:(5 :$6+ 0266 5(029$/


Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;

&HQWUDO +HDWLQJ &RPEL %RLOHU 6ZDSV 8QYHQWHG &\OLQGHUV $OO RWKHU *DV ZRUN )XOO %DWKURRP 6XLWHV

)ULHQGO\ 5HOLDEOH 6HUYLFH

&DOO 0DUF 1XWWDOO QRZ IRU D )5(( TXRWH RQ 7HO RU 0RE ZZZ JDVPDUF FR XN

*DWHV 5DLOLQJV %DOOXVWUDGHV 6HFXULW\ *ULOOHV


1RZ LV WKH WLPH WR JLYH \RXU URRI D KHDOWK FKHFN 3UHYHQWLRQ LV IDU EHWWHU WKDQ D FXUH DQG D ORW FKHDSHU

2XU )5(( ,QVSHFWLRQ FRYHUV Æ&#x201D; 7LOLQJ 6ODWLQJ 5LGJH 7LOHV Æ&#x201D; /RRVH RU 0LVVLQJ 7LOHV Æ&#x201D; 0RUWDU 3RLQWLQJ Æ&#x201D; /HDGLQJ )ODVKLQJ Æ&#x201D; *XWWHULQJ Æ&#x201D; &KLPQH\V Æ&#x201D; )ODW RU 3LWFK 5RRIV Æ&#x201D; 1HZ 5RRIV Æ&#x201D; 5HSDLUV Æ&#x201D; )ODW 5RRIV Æ&#x201D; 7LOLQJ Æ&#x201D; 6ODWLQJ Æ&#x201D; &KLPQH\ 5HEXLOGV Æ&#x201D; 5HSRLQWLQJ /HDG ZRUN

7HO RU &DPEULGJH *DUGHQV +HOVE\ )URGVKDP :$ /: &KHFN RXW RXU ZHEVLWH IRU FXVWRPHU WHVWLPRQLDOV

ZZZ DOOPLJKW\URRILQJ FR XN


" # ! % # ! " !% $ ! # ( ! .*3 ! % ) ! "! ! " ! " % & & " ( * % ! ' -23-0 ./1 003

v ([SHULHQFHG 7HDP RI 3OXPEHUV

&HQWUDO +HDWLQJ 6HUYLFHV

' ! + %! # ( (" $$$( %! # ( ("

v )XOO &HQWUDO +HDWLQJ 6\VWHPV v 5HSODFHPHQW 6HUYLFLQJ %RLOHUV v &RQGHQVLQJ %RLOHU &RPEL 6ZRSV

*DV 6HUYLFHV v v v v v v

/3* *DV ,QVWDOODWLRQV &RRNHUV +REV )LWWHG $SSOLDQFHV 6HUYLFHG *DV )LUHV )LWWHG 6HUYLFHG 6XSSO\ 2QO\ RU 6XSSO\ ,QVWDOO ',< 5HTXLUHPHQWV

&RPSOHWH %DWKURRPV %DWKURRP 6XLWHV VXSSO\ RQO\ 2U VXSSOLHG DQG ILWWHG LQFOXGLQJ (OHFWULFV 3ODVWHULQJ 7LOLQJ :H¶OO WDNH FDUH RI HYHU\WKLQJ )RU DOO \RXU SOXPELQJ UHTXLUHPHQWV FDOO

&URZQ %XLOGLQJV /DWKDP $YHQXH +HOVE\

$OO DVSHFWV RI EXLOGLQJ ZRUN XQGHUWDNHQ 1HZ EXLOG DQG H[WHQVLRQV :LQGRZV DQG GRRUV &RQVHUYDWRULHV DQG 2UDQJHULHV .LWFKHQV DQG EDWKURRPV 'HFNLQJ DQG IHQFLQJ ĂŶŬ ,ŽƵƐĞ >ĂŶĞ͕ ,ĞůƐďLJ t ϲ ϬW^ Ăůů ^Ăŵ͗ ϬϭϵϮϴϳϮϮϱϵϴ ϬϳϳϯϬϭϯϱϴϴϰ ŝŶĨŽΛŵĂĚũĂŬũŽŝŶĞƌLJ͘ĐŽ͘ƵŬ ǁǁǁ͘ŵĂĚũĂŬũŽŝŶĞƌLJ͘ĐŽ͘ƵŬ


;OV\ZHUKZ V [ VM ZHTWSLZ JOVVZL MYVT

. . . . . . (#/+.; 470 $75+0'55 '56#$.+5*'& +0 EMKKT 74 4'276#6+10 +5 $7+.6 10 51.+& 4'%1//'0&#6+105T ' %#4' #$176 174 %7561/'45T

74 5'48+%'5 +0%.7&'U *115' u *1/' 5'48+%' :2'46 (+66+0) n #%%'5514+'5 4'' &'.+8'4; 4'' /'#574'5 n 2.#00+0)

7#.+6; 241&7%65 1/2'6+6+8' 24+%'5 1 24'5574' 5#.'5 .. .'#&+0) /#-'5 5722.+'&

740+674'f 2.+(6 1.& %#42'65f 1145f '/18#. 1( 47$$+5* 1 241$.'/ g +5+6 174 9'$5+6' 999T-+0)5.';%#42'65T%1/ +%614+# #..X .7+0 #0'X 41&5*#/X J K

NEMFL KLLLEK


0 3 %XLOGLQJ -RLQHU\ $OO $VSHFWV RI %XLOGLQJ -RLQHU\ ([WHQVLRQV 5HQRYDWLRQV &RPSOHWH /RIW *DUDJH &RQYHUVLRQV :LQGRZV 'RRUV 6RIILWV )DVFLDV *XWWHUV %DWKURRPV .LWFKHQV )LWWHG 6ROLG :RRG )ORRULQJ )ORRU :DOO 7LOLQJ 'ULYHZD\V 3DWKV &RQFUHWH %DVHV )RRWLQJV 7LPEHU *DUGHQ %XLOGLQJV :RUNSODFH 2IILFH RU 6WRUDJH 3OXPELQJ 3DLQWLQJ %ULFNZRUN 3ODVWHULQJ 5RRILQJ 7LPH VHUYHG WUDGHVPDQ 2YHU \HDUV RI H[SHULHQFH ,QVXUDQFH FRYHUHG $OO ZRUN *XDUDQWHHG )RU D IUHH HVWLPDWH DGYLFH FDOO 0DUN RQ

%DVHG LQ 1RUOH\

<285 21( 6723 6+23 )25 35(0,(5 '(6,*1 ,167$//$7,21 5HOD[ ZLWK )5(( )RUHVW +LOOV /HLVXUH IDFLOLWLHV ZKLOVW ZH ILW \RXU %DWKURRP RU .LWFKHQ

$ IDPLO\ UXQ EXVLQHVV 2ODQGD +RXVH %HOYHGHUH &ORVH )URGVKDP :$ 3(PDLO XGEDWKURRPVDQGNLWFKHQV#\DKRR FR XN

ZZZ XQLTXHEDWKURRPVDQGNLWFKHQV FR XN


2)) 'XULQJ $SULO

2Q SURGXFWLRQ RI WKLV YRXFKHU

DP SP

% %! **% "# % ( 7"#!"2 69= - :< *( ! 7 *( 1 . **% "# % ( 1 27 ,*17#*(2 6 -*(&< =, ". += "# % ( && 72 *1 6+= % # +%! 7"#!"' 7 -2%#(& 22 *( & 22. 6 0 = +%! "# % ( ;#(!2 0 0 0 0 00 690 = "# % ( & !2 0 006 04= -*(&< 3, ". " " +%! 77 1 "# % ( (:!! 72 0 0 680 = +%! !*:$*(2 0 6 0 +%! ,& #( 1 !*:$*(2 6 0 = +%! 77 1 "# % ( ":(%2 0 6 0 +9 1#2,< "# % ( :1! 12 6809=

2XU IDFWRU\ IDUP VKRS VHOOV FRRNHG DQG UDZ FKLFNHQ WR WKH SXEOLF DW ZKROHVDOH SULFHV

! " ! - ! ) '" ' + " ! "

" ' ' " ! )! ' "' !"

12: 23(1 681'$<¶6 DP SP

. ( # ( # " !! "' !" ) " , " ! $

!! "' !"*"

'' %%+++ % !! "' !""


&DUHJLYHUV /RRNLQJ IRU UHZDUGLQJ SDUW WLPH ZRUN"

*DUGHQ *URXQGV 0DLQWHQDQFH *UDVV &XWWLQJ +HGJH &XWWLQJ &RPSOHWH 0DLQWHQDQFH 3URJUDPV LQFOXGLQJ /DZQ 7UHDWPHQWV :HHG &RQWURO DQG /LJKW 7UHH :RUN /DQGVFDSLQJ 7XUILQJ )HQFLQJ 'HFNLQJ 3DWLRV %ULFNZRUN *DUGHQ :DOOV 5H SRLQWLQJ HWF 3DWKV *UDYHO ZRUN )XOO 6RIW /DQGVFDSLQJ

$UH \RX WLUHG RI KDYLQJ WR FRPSURPLVH RQ VHUYLFH TXDOLW\« MXVW WR FUDP LQ PRUH FDOOV IRU \RXU HPSOR\HU" :RXOG \RX OLNH WR ZRUN LQ DQ HQYLURQPHQW ZKHUH WHDP PHPEHUV DUH UHDOO\ YDOXHG DQG LW·V UHFRJQLVHG WKDW GHOLJKWHG FXVWRPHUV DUH WKH NH\ WR MRE VDWLVIDFWLRQ" +RPH ,QVWHDG 6HQLRU &DUH LV WKH ZRUOG V OHDGLQJ SURYLGHU RI QRQ PHGLFDO FDUH DQG FRPSDQLRQVKLS VHUYLFHV IRU ROGHU SHRSOH« DQG ZH·UH SDVVLRQDWH DERXW WKH TXDOLW\ RI WKH VHUYLFH ZH GHOLYHU 7KH H[SDQVLRQ RI RXU )URGVKDP +DOWRQ RIÃ&#x20AC;FH FRXOG EH \RXU RSSRUWXQLW\ WR VWDUW RQH RI WKH PRVW SHUVRQDOO\ UHZDUGLQJ UROHV \RX KDYH HYHU KDG 7KHVH SDUW WLPH SRVLWLRQV RIIHU Â&#x2021; &RPSHWLWLYH UDWHV RI SD\ Â&#x2021; )OH[LEOH KRXUV ZLWK VRPH HYHQLQJ DQG ZHHNHQG ZRUN

Â&#x2021; 3DLG KROLGD\ DQG PLOHDJH DOORZDQFH Â&#x2021; 2SSRUWXQLWLHV WR VWXG\ IRU D 4&) DZDUG ([SHULHQFH LV SUHIHUUHG EXW QRW HVVHQWLDO DV LQGXVWU\ OHDGLQJ WUDLQLQJ ZLOO EH SURYLGHG +RZHYHU \RX ZLOO QHHG WR KDYH \RXU RZQ WUDQVSRUW DQG VKDUH RXU FRPPLWPHQW WR GHOLYHU D TXDOLW\ VHUYLFH ZKLFK LPSURYHV WKH OLYHV RI RXU FOLHQWV 7R Ã&#x20AC;QG RXW ZKDW LW LV DOO DERXW FDOO XV RQ RU DOWHUQDWLYHO\ HPDLO \RXU &9 WR KDOWRQ UHFUXLWPHQW#KRPHLQVWHDG FR XN )RU PRUH LQIRUPDWLRQ YLVLW RXU ZHEVLWH DW ZZZ KRPHLQVWHDG FR XN KDOWRQ


KŶ LJŽƵƌ ƉůŽƚ Ͳ Ɖƌŝů ƐŚŽǁĞƌƐ ƚŽ KĐƚŽďĞƌ ĨƵŶ͊ 1RZ LV WKH WLPH IRU $SULO VKRZHUV DQG ZLWK WKH ZHDWKHU ZDUPLQJ XS DOO WKH WLPH DQG VRPH JHQWOH UDLQ \RX·OO VRRQ EH VHHLQJ ORWV RI FKDQJHV RQ \RXU YHJJLH SORW

,WV ZRQGHUIXO WR VHH WKH ILUVW IUHVK ORFDO DVSDUDJXV DSSHDU IRU VDOH WKLV PRQWK DQG LI \RX·YH D ELW RI VSDFH VSDUH RQ \RXU SORW QRZ·V WKH WLPH WR SODQW WKLV JRXUPHW FURS %X\ RQH \HDU ROG FURZQV DQG SODQW WKHP LPPHGLDWHO\ LQWR ZHOO GUDLQHG VRLO <RX VKRXOG EH DEOH WR WDNH D VPDOO KDUYHVW QH[W \HDU DQG WKH\·OO FDUU\ RQ FURSSLQJ IRU XS WR \HDUV

-REV IRU $SULO

,WnV D WLPH ZKHQ DQ\ LQGRRU VSDFH EH LW JUHHQKRXVH FROG IUDPH RU MXVW ZLQGRZ VLOOV LV OLNHO\ WR EH ILOOLQJ UDSLGO\ ZLWK \RXQJ VHHGOLQJV ,I \RX DUH WKLQNLQJ RI SODQWLQJ VRPH RI \RXU VHHGOLQJV RXW WKHQ GRQnW IRUJHW WR KDUGHQ WKHP RII ILUVW <RX FDQ PRYH WKH SRWV RXWVLGH HDFK PRUQLQJ EULQJLQJ WKHP LQ DW QLJKW WR JUDGXDOO\ DFFOLPDWLVH WKHP WR WKH FKDQJH 'R UHPHPEHU WRR WKDW ODWH IURVWV FDQ VWLOO KDSSHQ LQ $SULO GDPDJLQJ SODQWV WKDW DUH XQSURWHFWHG :DWFK WKH ZHDWKHU IRUHFDVW DQG LI WKHUHnV DQ\ GDQJHU RI IURVW WKHQ XVH IOHHFH RU FORFKHV WR SURWHFW SODQWV ZKHUH QHFHVVDU\ 2Q WKH VXEMHFW RI FORFKHV VDYH DQ\ HPSW\ SODVWLF ERWWOHV WKDW \RX PD\ KDYH &XW WKH ERWWRP RII DQG \RX DUH OHIW ZLWK D ZRQGHUIXO PLQL FORFKH WR SURWHFW VHHGOLQJV WKDW DUH UHFHQWO\ SODQWHG RXW 3XVK WKH SODVWLF GRZQ LQWR WKH VRLO ILUPO\ DQG LW ZLOO NHHS RII QRW RQO\ VRPH RI WKH FKLOO EXW DOVR DQ\ VOXJV WKDW PD\ KDYH WKHLU H\H RQ WDVW\ \RXQJ OHDYHV

WR ULSHQ ZHOO VR QRZ LV WKH WLPH WR VWDUW WKHP RII 7KHUHnV ORWV RI GLIIHUHQW YDULHWLHV LQFOXGLQJ VRPH JLDQW RQHV LI \RX ZDQW VRPHWKLQJ UHDOO\ LPSUHVVLYH WR FDUYH /RRN RXW RQ WKH SDFNHWV IRU RQHV WKDW DUH HDUO\ ULSHQLQJ IRU WKH EHVW FKDQFHV RI VXFFHVV 3XPSNLQ VHHGV DUH KXJH VR LWnV HDV\ WR VRZ MXVW RQH WR HDFK SRW ,nG VRZ DW OHDVW SODQWV LI WKH\ DOO JHUPLQDWH DQG PDWXUH LWnOO SUREDEO\ EH PRUH WKDQ \RX QHHG WKH\ FDQ WDNH D ORW RI URRP DV WKH\ JURZ

EXW LWnV EHWWHU WR KDYH VSDUH LQ FDVH \RX ORRVH VRPH HDUO\ RQ LI WKH\ DOO JURZ ZHOO \RX FDQ DOZD\V SDVV RQH RQ WR D IULHQG RU QHLJKERXU DQG KDYH D FRPSHWLWLRQ WR VHH ZKR JHWV WKH ELJJHVW SXPSNLQ <RXnOO QHHG WR NHHS \RXU \RXQJ SODQW LQVLGH XQWLO DOO ULVN RI IURVW KDV SDVVHG :KHQ LW FRPHV WLPH WR SODQW WKH SXPSNLQ RXW LW ZLOO OLNH ORWV RI QXWULHQWV LQ WKH VRLO 'LJ RXW D ODUJH KROH DQG SXW LQ ORWV RI ZHOO URWWHG FRPSRVW RU \RX FDQ HYHQ SODQW \RXU SXPSNLQ VWUDLJKW RQ WRS RI DQ ROG FRPSRVW KHDS 7KH\nOO EORRP ZLWK ZRQGHUIXOO\ H[RWLF ORRNLQJ KXJH \HOORZ IORZHUV DQG LWnV ZLVH WR FRQVLGHU UHPRYLQJ WKH JURZLQJ WLS RQFH WKUHH IUXLW KDYH VHW DV WKLV ZLOO JLYH D EHWWHU FKDQFH IRU ODUJHU ULSHU SXPSNLQV 6XSSRUW WKH JURZLQJ IUXLWV RQ D EHG RI VWUDZ WR DYRLG WKHP GURSSLQJ RII RU EHFRPLQJ PXVK\

.HHS DQ H\H RXW IRU ODWH IURVWV DQG FRYHU DQ\ YXOQHUDEOH SODQWV +DUGHQ RII LQGRRU VRZLQJV EHIRUH SODQWLQJ RXW 6WDUW RII )UHQFK EHDQV DQG %UXVVHOV 6SURXWV XQGHU FRYHU )DQF\ VRPHWKLQJ D ELW PRUH H[RWLF" $UH \RX D IDQ RI +DOORZHHQ" 7U\ JURZLQJ VRPH 3XPSNLQV FDQ EH TXLWH $UH \RX HQMR\LQJ SXUSOH SHSSHUV DQG DXEHUJLQHV H[SHQVLYH FRPH WKH HQG RI VSRXWLQJ EURFFROL DW WKH VRZ WKLV PRQWK LQ D 2FWREHU DQG WKHQ WKHUHnV PRPHQW" <RX FDQ EX\ VXPPHU JUHHQKRXVH DOZD\V WKH KXQW IRU RQH MXVW WKH YDULHWLHV WR SODQW QRZ RU WU\ RU SRO\WXQQHO ULJKW VL]H :K\ QRW KDYH D JR &DOEUHVH WKLV KDV WKH JUHHQ 3ODQW DQ DVSDUDJXV EHG DW JURZLQJ RQH RU VHYHUDO RI KHDGV ZKLFK LV EHVW SODQWHG (DUWK XS SRWDWRHV RQFH \RXU RZQ WKLV \HDU" 3XPSNLQV VWUDLJKW LQWR WKH EHGV ZKHUH WKH ILUVW VKRRWV DSSHDU QHHG D ORQJ JURZLQJ VHDVRQ ZLOO JURZ WKH\


1257+:(67 6.,3 $1' 3/$17 +,5( /7'

Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;

581&251 %$6('

*DV 6DIH UHJLVWHUHG +HDWLQJ LQVWDOODWLRQ ERLOHU UHSODFHPHQW )XOO EDWKURRP ZHW URRP GHVLJQ LQVWDOODWLRQ WLOLQJ

&+($3 6.,36 $// 6&5$3 &$56 $1' 6&5$3 0(7$/ &2//(&7(' )5((

)XOO SOXPELQJ VHUYLFH

'D\ 7HO

(YH 7HO

(PDLO PEXQWLQJSOXPELQJ#VN\ FRP

&2175$&7

7HO 0RE (PDLO LQIR#QRUWKZHVWVNLSV FR XN ZZZ QRUWKZHVWVNLSV FR XN

(/721 +(/6%<

&285,(5 6(59,&(6

&203(7,7,9( $,53257 35,&(6 ² 5,1* )25 $ 4827( 0,1,%86 6($76 1R FDOO RXW FKDUJHV 1R IDUH LQFUHDVH EHIRUH SP 0LQLPDO H[WUD FKDUJH DIWHU PLGQLJKW

/(7 86 '5,9( <28 72 '5,1. $1' +20( $*$,1


(VWDEOLVKHG

%HDXWLIXOO\ &UDIWHG 0HPRULDOV LQ *UDQLWH 0DUEOH 6WRQH $GGLWLRQDO ,QVFULSWLRQV &OHDQLQJ 5HQRYDWLRQV 3KRQH IRU IUHH %URFKXUHV DQG HVWLPDWHV 7HO +RPH $GGUHVV 6SULQJERXUQH )URGVKDP %XVLQHVV $GGUHVV 0RWWUDP 5RDG +\GH 6. 11 7HO 0RELOH 9LVLW RXU RQOLQH EURFKXUH ZZZ EDLQHVPHPRULDOV FR XN 0HPEHU RI WKH 1DWLRQDO (PDLO $VVRFLDWLRQ RI 0HPRULDO 0DVRQV %UDPP 5HJLVWHUHG LQIR#EDLQHVPHPRULDOV FR XN

%ULFNZRUN &RQVWUXFWLRQ /WG &KHVWHU 5RDG +HOVE\ :$ $3 ([WHQVLRQV $OWHUDWLRQV :DOOV 'ULYHZD\V $OO DVSHFWV RI ([WHQVLRQ ZRUN FDUULHG RXW

%HIRUH

$IWHU

1HZ 'RXEOH 6WRUH\ ([WHQVLRQ 'ULYHZD\ FRPSOHWHG LQ 0DQOH\ FOLHQWV WHVWLPRQLDO ´6LWH OHIW FOHDQ WLG\ HDFK GD\ 3URMHFW GHOLYHUHG DKHDG RI VFKHGXOH E\ ZHHNV , DP GHOLJKWHG ZLWK WKH H[WHQVLRQ WKH EUDQG QHZ GULYH ORRNV DEVROXWHO\ VXSHUE HQKDQFHV WKH KRXVH H[WHQVLRQ EHDXWLIXOO\ 0DQ\ WKDQNV DJDLQ IRU ZKDW \RX KDYH GRQH IRU XV RYHU WKH ODVW IHZ PRQWKV <RX \RXU WHDP UHDOO\ DUH 7RS :RUNPHQ µ :HEVLWH ZZZ VWURQJ FRQVWUXFWLRQ FR XN (PDLO LQIR#VWURQJ FRQVWUXFWLRQ FR XN

7HO

7 0


%% &RQVWUXFWLRQ %5,&.:25. 63(&,$/,67

5HSDLUHG R 5HEXLOW R 5HSRLQWHG R 12 -2% 722 60$//

&$// -,0

*(00(// )25 12 2%/,*$7,21 4827(

MLP#JDUGHQDQGWUHH FR XN

ZZZ JDUGHQDQGWUHH FR XN


48$/,7< $7 $))25'$%/( 35,&(6 2YHU \HDUV H[SHULHQFH 4XDOLILHG WUDGHVPHQ QR SXVK\ VDOHV PHQ :LQGRZV FDWHJRU\ $ UDWHG ILWWHG VWDQGDUG 5HJOD]LQJ IRJJHG XS XQLWV 5HPRWH FRQWURO JDUDJH UROOHU VKXWWHU GRRUV 'RRUV &RQVHUYDWRULHV 6RIILWV )DVFLD &RPSOHWH *DUDJH &RQYHUVLRQV 5HQRYDWLRQV 3ODVWHULQJ %ULFNZRUN

&RQVHUYDWRU\

$ 5DWHG :LQGRZV NHHS KHDW LQVLGH 7KH KLJK VSHFLILFDWLRQ RI DOO DUH SURGXFWV NHHS \RX VR PXFK ZDUPHU DQG WKH H[FHOOHQW ORFNLQJ V\VWHP PDNHV \RXU KRPH PRUH VHFXUH TXLHW DQG WURXEOH IUHH 7KH\ UHTXLUH YHU\ OLWWOH PDLQWHQDQFH EHQHILW IURP D \HDU JXDUDQWHH

:LQGRZV

3RUFKHV

(OHFWULF JDUDJH

UROOHU VKXWWHU &DQRS\

&RQWDFW XV 72'$< IRU D )5(( QR REOLJDWLRQ TXRWDWLRQ RQ


&203/(7( 6(&85,7< 6(59,&( (VW

'RPHVWLF &RPPHUFLDO ,QWUXGHU $ODUPV LQVWDOOHG WR 3' 67$1'$5' 6SHFLDOLVW LQ PRQLWRUHG V\VWHPV &LW\ *XLOGV TXDOLILHG VWDII KRXU HPHUJHQF\ VHUYLFH $ZDUG ZLQQLQJ FRPSDQ\

D 7RZQILHOG /DQH )URGVKDP

7HO

Â&#x2021; <HDU ([SHULHQFH Â&#x2021; 3HUIHFW &RORXU 0DWFKLQJ Â&#x2021; $OO 0DMRU 0LQRU :RUN 8QGHUWDNHQ

Â&#x2021; 4XDOLW\ 3ODVWLF %XPSHU 5HSDLUV Â&#x2021; &RXUWHV\ &DUV $YDLODEOH Â&#x2021; &ROOHFWLRQ 'HOLYHU\ Â&#x2021; 2YHQ %DNH )LQLVK IRU $OO 9HKLFOH UHSDLUV

0HHWLQJ +RXVH /DQH .LQJVOH\ :$ 73

ZZZ FVVDODUPVFKHVKLUH FR XN

WZKW Zdz D /Ed E E </d , E Î&#x2DC; d,ZKKD /E^d >> d/KE^ KZ >d Z d/KE^ W>hD /E' Î&#x2DC; > dZ/ ^ d/>/E' Î&#x2DC; &>KKZ/E' & E /E'Í&#x2022; &> ''/E' Î&#x2DC; </E' >K > Z &d^D E t/d, y >> Ed &K>>Kt hW ^ Zs/ Í&#x2022; > EÍ&#x2022; d/ z E &Z/ E >z ^ Zs/ Í&#x2022; >> t ^d Z DKs Í&#x2DC;

^/DKE < d/E'Í&#x2022; ,K>>z KhZd , >^ z

d >Í&#x2014; ϬϭϵϮϴ ϳϮϰϴϮϴ DK /> Í&#x2014; ϬϳϳϴϮϱϮϰϯϵϳ


*DUGHQ 'HVLJQ &RQVWUXFWLRQ

&5($7,9( '(6,*1 *$5'(1 &216758&7,21

1DWXUDO VWRQH SDWLRV &REEOHVWRQH HGJLQJ DQG SDWKV +DUGZRRG VRIWZRRG FRPSRVLWH GHFNV 5DLVHG SODQWHUV 3ODQWLQJ DQG ODZQ OD\LQJ 3URSULHWRU 'XQFDQ *RXJK +LJKHU 'LSORPD LQ *DUGHQ 'HVLJQ

%ULGJHZDWHU *UDQJH 3UHVWRQ %URRN &KHVKLUH ZZZ ZRZJDUGHQGHVLJQ FR XN

>ƵĐLJ͛Ɛ ƌĞĐŝƉĞ ĐŽƌŶĞƌ 'ĞƌŵĂŶ DƵĸŶƐ

/ŶŐƌĞĚŝĞŶƚƐ &Žƌ Ϯϰ ŵƵĸŶƐ ϭ ĐƵƉ ŽĨ ŵŝůŬ ϭ ĐƵƉ ŽĨ ŇŽƵƌ ϲ ĞŐŐƐ >ŝƩůĞ ƉŝŶĐŚ ŽĨ ƐĂůƚ ϭͬϰ ĐƵƉ ŽĨ ŵĞůƚĞĚ ďƵƩĞƌ ϭƚƐƉ ǀĂŶŝůůĂ ϭƚƐƉ ŽƌĂŶŐĞ njĞƐƚ zŽƵƌ ĐŚŽŝĐĞ ŽĨ ƚŽƉƉŝŶŐ

WƵƚ ƚŚĞ ŽǀĞŶ ŽŶ ƚŽ ǁĂƌŵ ƵƉ ƚŽ ϰϬϬΣĨ͘ ůĞŶĚ ƚŚĞ ŽƌĂŶŐĞ njĞƐƚ ĂŶĚ ŵŝůŬ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ŝŶ Ă ďůĞŶĚĞƌ ƚŽ ŵĂŬĞ Ă ŶŝĐĞ ďĂƩĞƌ͘ 'ƌĞĂƐĞ ƟŶƐƵƉƚŽƚŽŵĂŬĞ WƵƚ ƚŚĞĞŶŽƵŐŚ ŽǀĞŶ ŽŶŵƵĸŶ ƚŽ ǁĂƌŵ ϰϬϬΣĨ͘Ϯϰ ŵƵĸŶƐ ĂŶĚ ƉŽƵƌ ƚŚĞ ďĂƩĞƌ ŝŶ͘ ůĞŶĚĨŽƌƚŚĞ ĂŶĚ ŵŝůŬ ŝŶ ĂƉƵīLJ͘ ďůĞŶĚĞƌ ƚŽ ĂŬĞ ϭϱŽƌĂŶŐĞ ŵŝŶƵƚĞƐnjĞƐƚ ƵŶƟů ƚŚĞLJ ĂƌĞƚŽŐĞƚŚĞƌ ŐŽůĚĞŶ ĂŶĚ ŵĂŬĞ Ă ŶŝĐĞ ďĂƩĞƌ͘ zŽƵ ĐĂŶ ƐĞƌǀĞ ƚŚĞƐĞ ǁŝƚŚ ŐŽůĚĞŶ ƐLJƌƵƉ͕ ƐůŝĐĞĚ ƐƚƌĂǁďĞƌƌŝĞƐ͕ ƉĞĂĐŚĞƐ Žƌ ũƵƐƚ ƐƉƌŝŶŬůĞĚ ƉŽǁĚĞƌĞĚ 'ƌĞĂƐĞ ĞŶŽƵŐŚ ŵƵĸŶ ƟŶƐ ƚŽ ŵĂŬĞƐƵŐĂƌ͘ Ϯϰ ŵƵĸŶƐ ĂŶĚ ƉŽƵƌ

ƚŚĞ ďĂƩĞƌ ŝŶ͘ ĂŬĞ ĨŽƌ ϭϱ ŵŝŶƵƚĞƐ ƵŶƟů ƚŚĞLJ ĂƌĞ ŐŽůĚĞŶ ĂŶĚ ƉƵīLJ͘ zŽƵ ĐĂŶ ƐĞƌǀĞ ƚŚĞƐĞ ǁŝƚŚ ŐŽůĚĞŶ ƐLJƌƵƉ͕ ƐůŝĐĞĚ ƐƚƌĂǁďĞƌƌŝĞƐ͕ ƉĞĂĐŚĞƐ Žƌ ũƵƐƚ ƐƉƌŝŶŬůĞĚ ƉŽǁĚĞƌĞĚ ƐƵŐĂƌ͘


:,1'2: &/($1,1* ,QWHULRU H[WHULRU ,1&/8',1* )5$0(:25. $OVR« *877(56 &/($1(' )$6&,$6 62)),76 &200(5&,$/ '20(67,& 3523(57,(6 )8//< ,1685(' 5LQJ &KULV RQ RU

%HHUV RI GLVWLQFWLRQ KRQHVW DQG WUXH

$ZDUG ZLQQLQJ EHHUV %HHU LQ ERWWOHV IODJRQ¶V DQG PLQL FDVNV 3HUVRQDOLVHG ERWWOHV %UHZHU\ WRXUV 7 VKLUWV DQG JODVVHV 6WLOODJH KLUH IRU SDUWLHV HWF

)URGVKDP %UHZHU\ /DG\ +H\HV &UDIW &HQWUH .LQJVOH\ 5RDG )52'6+$0 :$ 68 7HO 6KRS LV RSHQ HYHU\GD\ QRRQ SP HQTXLUH#IURGVKDPEUHZHU\ FR XN


7KH 2DNODQGV +RWHO 7KH 2DNODQGV +RWHO ZLWK LW¶V EHDXWLIXO 5HVWDXUDQW DQG :LOORZ 6XLWH )XQFWLRQ URRP LV D SHUIHFW YHQXH IRU DQ\ SULYDWH IXQFWLRQ a &KULVWHQLQJV %LUWKGD\ 3DUWLHV :HGGLQJV $QQLYHUVDULHV DQG SURYLGHV D WUDQTXLO VHWWLQJ IRU IXQHUDO JDWKHULQJV â&#x2022;&#x2DC; 2QH RI &KHVKLUH¶V PRVW $ %ULGHV GUHDP EHFRPHV UHDOLW\ DW SRSXODU :HGGLQJ 7KH 2DNODQGV +RWHO GHVWLQDWLRQV VHW LQ DFUHV RI ODQGVFDSHG JDUGHQV ZLWK OXVFLRXV JUHHQ ODZQV â&#x2022;&#x2DC; &DWHULQJ IRU SDUWLHV RI XS WR IRU IRUPDO GLQLQJ DQG IRU D EXIIHW )RU VPDOOHU JDWKHULQJV ZH KDYH VPDOOHU URRPV DYDLODEOH IRU IRUPDO GLQLQJ IRU SHRSOH XSZDUGV RU \RX FDQ HQMR\ D 9,3 DUHD LQ WKH EDU DQG ORXQJH ZLWK IRRG â&#x2019;&#x2022; VWDUWLQJ IURP Â&#x2026; Â&#x2026; SS KHDG

â&#x2022;&#x2DC;

â&#x2019;&#x2022;â&#x2019;&#x2022; â&#x2019;&#x2022;

â&#x2019;&#x2022;

6XQGD\ &DUYHU\ MRLQ XV IRU RXU IDEXORXV 6XQGD\ &DUYHU\ QRRQ SP 2QO\ Â&#x2026; PDLQ VWDUWHUV DQG GHVVHUWV Â&#x2026; /LYH %DQGV (YHU\ )ULGD\ 1LJKW DW 7KH 2DNODQGV 5HOD[ LQ RXU VXPSWXRXV OHDWKHU FRXFKHV DQG HQMR\ D YDULHW\ RI SRSXODU EDQGV ZLWK RXU PRUH PDWXUH VRSKLVWLFDWHG FOLHQWHOH $ FRPSOLPHQWDU\ EXIIHW LV VHUYHG EHWZHHQ DQG SP SULRU WR WKH EDQG )UHH 9,3 DUHDV FDQ EH UHVHUYHG IRU JURXSV

ZZZ RDNODQGVKRWHO QHW RU 5,1* 0LOOLQJWRQ /DQH *RUVWDJH 1RUWKZLFK &KHVKLUH &: 68


, Zd Z KhEd Ed^ )5(( 12 2%/,*$7,21 &2168/7$7,21 )RU DOO \RXU DFFRXQWDQF\ QHHGV $*3 SURYLGH D IXOO UDQJH RI VHUYLFHV IRU DOO EXVLQHVV W\SHV DQG VL]HV 2XU VHUYLFHV LQFOXGH

ŽŶƚĂĐƚ ƵƐ Ăƚ ^LJĐĂŵŽƌĞ ,ŽƵƐĞ ^ƵƚƚŽŶ YƵĂLJƐ ƵƐŝŶĞƐƐ WĂƌŬ ^ƵƚƚŽŶ tĞĂǀĞƌ ZƵŶĐŽƌŶ ŚĞƐŚŝƌĞ t ϳ ϯ ,

$FFRXQWV %RRNNHHSLQJ 5HJLVWHUHG DXGLWRU 9$7 UHWXUQV 3D\UROO $GYLVLQJ IDPLO\ FRPSDQLHV 7D[ UHWXUQV UHSD\PHQW FODLPV 7D[ SODQQLQJ DQG DGYLFH 7D[ HQTXLULHV

dĞů͗ ϬϭϵϮϴ ϳϬϳϯϳϬ ǁǁǁ͘ĂŐƉͲĂĐĐŽƵŶƚĂŶƚƐ͘ĐŽ͘ƵŬ ĞŵĂŝů͗ ĞŶƋƵŝƌŝĞƐΛĂŐƉͲĂĐĐŽƵŶƚĂŶƚƐ͘ĐŽ͘ƵŬ 2IILFHV DOVR DW :DUULQJWRQ DQG &KHVWHU

$OO DVSHFWV RI MRLQHU\ )LWWHG .LWFKHQV %HGURRPV :LQGRZV 'RRUV )HQFLQJ 'HFNLQJ HWF

7HO )D[ 0RE


PRWRULQJ

DXWR 1H HZ 6($ $7 ,E EL]D )5 5 7' ',

%\ 7LP %DUQHV &OD\ 0RWRULQJ :ULWHU 777+ .7."2 5*/+ (+5$ .7."2 5*/

$ " ! " %$ "$ "% "" % ' ' $ ( " $$ ! $ & ! % 2 /2 "' .' 2"(' ( 2 * '"/ /5* .!&"'" / / .* %(($/ ' ' %"' 2( & 2 + - ": .. 9! %(7 (%(5. / & / 2( 2 &"8 ' 9(5 ' 5 . '2 9(5. . 7"%% 2 (' 2 2 /2 ' / (52 "' 9(5. ' " (5. (( + 6 ' 2 (5 /* "/ 2" 2 "' 2 . . 2 /*(.29 &( % (' 2 /2 . *.(6" / 2(( & '9 9' &" %" 2/ (. 9(5 ' 9(5. * // ' ./ 2( . + "2 " $ ( 2 7."/2 2 ": 7"%% 2 $ (.' ./ %"$ . .+ . "/ 6 .9 %"22% .(%% ' 2 2! (22(& /2 ."' 7 % "/ *. "/ ' "'/*". / (' ' + ./ . /%" $ %2 (5 2 ./2" $ %/ . 2 . "&/9+ . 2 ' 7/ (. "(' (/ ( -/ /*(.29 2."& "/ 2 2 "2 '(7 "' "2/ ' 6 ' &(. (. % *% "' 2 7" ": . ' + 4+;!%"2. ) 3 25. ( " / % % '2 2( & "/ 6 "% % 5* 2( 1) );; % // 2 ' 2 (.& . &( %+ (5./ /" .(& 2 * ./5 /"6 ' 7 *." 2 /" ' ( 2 ' 7 ": / ' 5%%9 5* 2 "' (. ' 7"2 -/ % 2 /2 /29%"' ". 2"('+ ' . 2 /2 7 . / "* ( ' 7 ( /" ' % # ' .( /(' .(! (& '(/ 2 ": 2 $ / (' & '9 ( 2 2 "%/ 7 " 7"%% %%& .$ ( /" ' "' 2 (&"' 9 ./+ / . /5%2 2 ' 7 (.' ": / (7/ ( . / * %" 2/ 2 2 '(7 "' %5 / 5%*25. % % & '2/ "'/" 2 %5/2 ./ /"&"% . 2( 2 ' 7 % & .

' 2 . '2%9! . 6"/ 8 (+ * " 9"' (*2"(' % "!8 '(' %" 2/ %/( / 92"& .5''"' %" 2/ (. ' 6 ' &(. 6" . '2 ** . ' + %/ 7 . 2 .('2 ."%% "/ /& %% . ' .('2 ( %" 2/ 2 $ (' . 2 ' 5% . / * ' 2

2 .('2 2 %2 . ('' 2 25. / /2.(' '2. % . / %"' $ 9 /" ' 5 2 $ ' .(& 2 * '"/ &(2(. & $ .-/ (' *2 ./+ 2 2 $ 2 ": -/ 2 "% %" 2/ 6 ' . /" ' + 5.6 ' / &"! ". 5% . % & '2/ 6 ' . *% 7"2 "/2"' 2"6 %"' / ' 2 "'/ 2 "% %" 2/ (. ' 6 ' &(. . 2 ."/2" %" 2 /" ' 25. + . . 5&* ./ 6 ' ' 2(( 7"2 /2.(' ('2(5./ 2. "' 2 . . , " 5/ ./ 2"('+ '/" ('2 &*(. .9 29*( . * 9 (' 2 "'/2.5& '2 " %/ ' . #56 ' 2 %"& 2 ('2.(% "/*% 9 & $ 2 "' / % . . (' 2 . ' ' 7 ": + "' %%9 6 ' 2 %(6 (8 / ' '% . 7"2 **. " %9 &(. /2(. ' 2 "2"(' ( ' "'2 ."(. %" 2+ % . 2 . (. / % / "' 2 "' 4;)) ' " 2 "&*. //"6 4;)4 ": "/ '92 "' 2( ( 9 "2 %(($/ / 2 2( ('2"'5 2 2 /5 // (. 9 ./ 2( (& +

1 1 1 1 1 1 1 1

. - ## & Â&#x2014;

%# $ - # # " Â&#x2014; $ $ /" $ ( - " Â&#x2014; , ", *+( % ) " . &%- ( & - ' % " Â&#x2014; *

(&# - !&+ %&' . *%('+ " *

* (&# - % &$ !# ( 0 %$ (%


+LJK 6WUHHW )URGVKDP &KHVKLUH :$ $+

7HOHSKRQH

7HO

%DUNHUV 0RWRUV /WG

&KHVWHU 5RDG +HOVE\ :$ '$

&RQWDFW XV 3DXO ' &ODUNH )3& 8QLW %DUURZPRUH (QWHUSULVH (VWDWH %DUQKRXVH /DQH *UHDW %DUURZ &KHVWHU &+ -6 (PDLO SDXOGFODUNHISF#WDONWDON QHW

2SHQZRUN /LPLWHG RIIHUV LQVXUDQFH DQG LQYHVWPHQW DGYLFH RQ SURGXFWV IURP D OLPLWHG QXPEHU RI SURGXFW SURYLGHUV DQG DGYLFH RQ PRUWJDJHV UHSUHVHQWDWLYH RI WKH ZKROH PDUNHW


WƵnjnjůĞĚ WĂŐĞ͘​͘​͘​͘

6XGRNX 数独

(DFK URZ FROXPQ DQG [ ER[ PXVW FRQWDLQ WKH QXPEHUV WR MXVW RQFH 7KLV FDQ EH GRQH E\ DSSO\LQJ ORJLF \RX GRQnW KDYH WR JXHVV

6ROXWLRQV S

&5266:25'


0DGGRFN¶V /DQGVFDSLQJ 0DLQWHQDQFH 6HUYLFHV

6RIW ODQGVFDSLQJ VHUYLFHV LQFOXGH

+DUG /DQGVFDSLQJ VHUYLFHV LQFOXGH

0RELOH

F R )RUHVW +LOOV +RWHO 2YHUWRQ +LOO )URGVKDP &KHVKLUH :$ ++

DOO PDQXIDFWXUHUV PRGHOV TXRWHG IRU

$SSURYHG )HURGR %UDNH 6SHFLDOLVW 027 3UHSDUDWLRQ %DWWHULHV ([KDXVWV VXSSOLHG ILWWHG (OHFWURQLF /DVHU :KHHO $OLJQPHQW $LUFRQ 6HUYLFH 5HSDLU 'LDJQRVWLFV

9HKLFOHV FROOHFWHG DQG GHOLYHUHG 2U ´5XQ <RX +RPHµ VHUYLFH ZZZ DXWRVDIH RUJ


5HVFXH 0\ )HQFH %DVHG ,Q +HOVE\ 5RWWHQ SRVWV SDQHOV UHSODFHG &ROODSVHG IHQFLQJ UH HUHFWHG

Æ&#x201D; $OO DVSHFWV RI *DV :DWHU 3OXPELQJ Æ&#x201D; +HDWLQJ ,QVWDOODWLRQV Æ&#x201D; %RLOHU ([FKDQJHV Æ&#x201D; /DQG /RUG 6DIHW\ ,QVSHFWLRQV Æ&#x201D; 6HUYLFH Æ&#x201D; 0DLQWHQDQFH Æ&#x201D; %DWKURRP 6XLWHV Æ&#x201D; $OO (OHFWULFDO :RUN XQGHUWDNHQ

3RVW UH DOLJQPHQW RU UHSODFHPHQW 3DQHOV WUHDWHG DQG VWDLQHG &RPSOHWH IHQFLQJ LQVWDOODWLRQV

)HQFH 'HFN :H LQVWDOO ZRRG DQG FRQFUHWH IHQFLQJ SURGXFWV WR WKH KLJKHVW VWDQGDUG IURP D VLQJOH SDQHO WR FRPSOHWH JDUGHQ RU FRXUW\DUG HQFORVXUHV 7R DUUDQJH D IUHH YLVLW TXRWDWLRQ FDOO

&DOO 0DUN IRU D IUHH HVWLPDWH RQ (PDLO P UKHDWLQJ#\DKRR FR XN 2U YLVLW ZZZ P U KHDWLQJ FRP

RU 'HDQ RQ 6WHYH RQ


*ODVV FXW WR VL]H ZKLOH X ZDLW 5HSODFHPHQW RI PLVWHG GRXEOH JOD]HG XQLWV LQ WLPEHU RU 39& :LQGRZV 'RXEOH JOD]HG XQLWV PDGH WR PHDVXUH 6XSSO\ ILW

-RLQHU\ PDQXIDFWXUHUV 6RIWZRRG RU KDUGZRRG ZLQGRZV GRRUV VWDLUV PDGH WR RUGHU 5HSODFHPHQW 39& ZLQGRZV GRRUV *UHHQKRXVH JODVV 6KRS ZLQGRZ UHSODFHPHQW

*DWHV *DUDJH %ULGJH /DQH )URGVKDP :$ +1 7HOHSKRQH


& Ăƚ dŚĞ ĞŶƚƌĞ

ǁǁǁ͘ĨƌŽĚƐŚĂŵĐĐ͘ĐŽ͘ƵŬ

+HOVE\ 7HQQLV &OXE (DVWHU &DPS .LGV IDQF\ WU\LQJ VRPHWKLQJ QHZ WKLV KROLGD\"

)DVKLRQ 6KRZ %RXWLTXH 6KRSSLQJ WK

:HGQHVGD\ $SULO IRU SP

7KH &HQWUH )OXLQ /DQH )URGVKDP 7LFNHWV $YDLODEOH IURP 'DQGHOLRQ *LIWV (Y( 7KH &HQWUH ZZZ IURGVKDPFF FR XN

7HQQLV &DPS ZLOO UXQ IURP WK ² WK $SULO &RQWDFW RXU FRDFK %LOO &RQQHO RQ

ZZZ KHOVE\WHQQLV FR XN 6W 3DXO·V &KXUFK

635,1* )$<5( $SULO WK DP QRRQ +HOVE\ &RPPXQLW\ &HQWUH $OO WKH XVXDO VWDOOV LQFOXGLQJ ERRNV WR\V FDNHV JURFHULHV ERWWOH WRPEROD EDWKURRP NLWFKHQ FUDIWV UDIÁH DQG UHIUHVKPHQWV ,Q DLG RI FKXUFK IXQGV

WƌŽĐĞĞĚƐ ŝŶ ŝĚ ŽĨ & ŚĂƌŝƚLJ EŽ ϱϮϬϬϱϭ

$UH \RX IUHH RQ D 0RQGD\ QLJKW " &DQ \RX JHW WR D SXE LQ )URGVKDP +HOVE\ (OWRQ RU 'XQKDP" 7KH )URGVKDP 'LVWULFW 'RPLQR /HDJXH QHHGV QHZ SOD\HUV ,I \RX DUH LQWHUHVWHG RU IRU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH FRQWDFW 'DYH <HR FKDLUPDQ

RU .HQ 0RRUH VHFUHWDU\

RU NHQPRRUH#XZFOXE QHW

0DLQ 6WUHHW &RPPXQLW\ &KXUFK )URGVKDP (YHU\ )ULGD\ DP

,I \RX DUH D 0XP GDG *UDQGSDUHQW RU FDUHU ZLWK SUH VFKRRO FKLOGUHQ \RX PD\ OLNH WR GURS LQ DQG MRLQ XV 0HHW RWKHU SDUHQWV DQG FDUHUV (QMR\ D WHD RU FRIIHH SOXV VQDFN WLPH <RXU FKLOGUHQ FDQ SOD\ ZLWK RWKHUV *HW LQIRUPDWLRQ DERXW RXU SDUHQWLQJ FRXUVHV 5HOD[ FKDW PDNH QHZ IULHQGV 'HWDLOV IURP 0DLQ 6WUHHW &RPPXQLW\ &KXUFK LV D QRQ GHQRPLQDWLRQDO FKXUFK <RX GRQ·W KDYH WR WDON DERXW IDLWK EXW LI \RX ZDQW WR \RX FDQ


# # " " , % ## ! & ! # # & $ # " " & " ( # ! # ( ( $. '# # /" # " ( # & % $ # " # "# # ! # # & " # # " "$ !+ ! " $ # ! $ # " # # " $ # " ! ( $ ! # " 26 # 15 # # # # & ! ! $ # $" # !# # ! ( # #$! " & # ( # % (" # + % (" # ! * #) # % ) # # ) ! % + " # # % " # $! ( $ # # $# # ! & # # "# ! + $# ! $# # % (" # % # # # # &&&+( ! # & + ! +$ # # & !$ ! 1"# ( # 1"# # ! 2013+ # ! " # ! # # # # & ' # # "# ! !#" #! ! 20# # ! # 1"# % ! 2013 & ! " % & ! ( 15# # ! 2013) & ! # & !" # !( $ /" & ! & $ + #! " & $ # "# 2014 !+ # # " # ( $ & % ! " # "$!! $ % " % () ! &# ) " () " () ()

$ "& !# ) ! ( $## % ! & ! #& # " 26 # 15+ # " " # ") ! - " $# ! $ " # " ! "+ $ # " # # # !$ " ! # ! ! #!( & $ ! & # # # & " # " $ + ) $"# # " ! "+ $#) # % % + # ! $ # " ! !


7KH 7LWDQLF

FRPHV WR )URGVKDP # $$ & !# $$ ) & !# # & #& & & $&+ ) & * ) #& + " + & '& & ' $ $ $ # ' & '#$ $ & & & + & & & ' & '#$ ' & + & #& & !# ( + & &# && #$" '$& # # ! #& $ ( # , ' $&$"

0(1 21/< &$1&(56 $ZDUHQHVV 'D\ IRU 3URVWDWH 7HVWLFXODU &DQFHU 7HVFR 6WRUH +HOVE\ )ULGD\ WK 0D\ )RU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ FRQWDFW /DQFH <DWHV

)URGVKDP 'LVWULFW )ORZHU &OXE $SULO WK 5RELQ &REE 'HUE\ ´'RZQ WKH ERWWRP RI WKH *DUGHQµ 0D\ WK $QQ *DWRU 1DQWZLFK ´2YHU WKH 5DLQERZµ -XQH WK 2XWLQJ (YHU\RQH LV PRVW ZHOFRPH 5LQJ IRU IXUWKHU GHWDLOV 6DWXUGD\ WK $SULO SP DW 6W /DXUHQFH V &KXUFK )URGVKDP

)52'6+$0 ),/0 62&,(7< 352*5$00( $SU 7+( %(67 (;27,& 0$5,*2/' +27(/ $OO Ã&#x20AC;OPV DUH VKRZQ DW WKH &RPPXQLW\ &HQWUH )OXLQ /DQH )URGVKDP ZZZ IURGVKDPÃ&#x20AC;OPVRFLHW\ RUJ XN RU FRQWDFW 0UV -D\QH -RKQVRQ

)URGVKDP DQG 'LVWULFW &KRUDO 6RFLHW\ SHUIRUP 0HQGHOVVRKQ V (OLMDK

ZLWK VRORLVWV +HOHQ 0DVVH\ /RXLVH -RQHV -RQDWKDQ &RRNH DQG 7HUHQFH $\HEDUH RUJDQ DFFRPSDQLPHQW E\ 5REHUW :RRGV 7LFNHWV Â&#x2026; IURP )URGVKDP )UDPHV RU FRQWDFW 9DO $UPVWURQJ RQ

&(/(%5$7,1* <($56 2) /,9( ,1 7+( 3$5. 21 6$785'$< -8/< DW $5/(< +$// $1' *$5'(16 ($5/< %,5' 7,&.(76 21 6$/( 2XU WK RXWGRRU PXVLF FRQFHUW SURPLVHV WR EH ELJJHU DQG EHWWHU WKDQ HYHU $UOH\ +DOO LV WKH VSHFWDFXODU EDFNGURS IRU RXU OLYH PXVLF FRQFHUW ZKHUH \RX FDQ SLFQLF EHIRUH ZH EULQJ \RX 7KH 6XSUHPH 'LYDV RI 0RWRZQ GLUHFW IURP WKH 8 6 $ WR FHOHEUDWH WKH KLVWRU\ RI 0RWRZQ ZLWK DOO WKH FODVVLF KLWV RI 7KH 6XSUHPHV $UHWKD )UDQNOLQ 7LQD 7XUQHU DQG PXFK PRUH $EED )RUHYHU D VWXQQLQJ SLHFH WULEXWH WR 6ZHGHQ·V LFRQLF EDQG IHDWXULQJ HOHFWULF DQG DFRXVWLF JXLWDUV NH\ERDUGV DQG SLDQR GUXPV DQG EDVV JXLWDU DQG ZKLOVW RQH RI WKH JUHDWHVW DFWV HYHU UHDFKHV KDOI D FHQWXU\ 7KH 5ROOLQJ 6WRQHV ZH EULQJ \RX 7KH 5ROOLQ· &ORQHV %RRN RQOLQH DW ZZZ QPFHQWUH FRP RU FDOO )XQGUDLVLQJ RQ


&KHVKLUH )ULHQGV 6LOYHU &HOHEUDWLRQV *DUGHQLQJ FHOHEULW\ DQG EURDGFDVWHU 7RP +DUW '\NH LV WR MRLQ WKH &KHVKLUH )ULHQGV *URXS RI WKH +DUG\ 3ODQW 6RFLHW\ WR FHOHEUDWH WKHLU WK $QQLYHUVDU\ 7RP Ã&#x20AC;UVW VKRW WR LQWHUQDWLRQDO SURPLQHQFH LQ 0DUFK DIWHU EHLQJ NLGQDSSHG E\ ZDUULQJ JXHUULOOD IDFWLRQV LQ WKH 3DQDPDQLDQ MXQJOH ZKLOVW RQ D SODQW KXQWLQJ H[SHGLWLRQ WKDW ZHQW GDQJHURXVO\ ZURQJ $Q LOOXVWUDWHG WDON HQWLWOHG ·7DOHV RI D 0RGHUQ 3ODQW +XQWHU· ZLOO EH JLYHQ WR 6RFLHW\ PHPEHUV DQG LQWHUHVWHG PHPEHUV RI WKH SXEOLF DQG ZLOO LQFOXGH GHWDLOV RI KLV SODQW KXQWLQJ HVFDSDGHV DQG QLQH PRQWKV FDSWXUH 7RP KDV VLQFH PDGH Ã&#x20AC;OPV DQG 79 VHULHV IRU ERWK &KDQHO DQG WKH %%& DQG ODVW \HDU IHDWXUHG DV JXHVW SUHVHQWHU RQ %%&·V &KHOVHD )ORZHU 6KRZ FRYHUDJH +H FRQWLQXHV WR SODQW KXQW DQG KDV FUHDWHG WKH ZHOO NQRZQ ¶:RUOG *DUGHQ· DW KLV DQFHVWUDO KRPH RI /XOOLQJVWRQH &DVWOH .HQW ² D KLVWRULF PDQVLRQ ZKLFK ZDV IUHTXHQWHG E\ +HQU\ 9,,, DQG 4XHHQ $QQH 7KH JDUGHQ FRQWDLQV SODQWV KH KDV FROOHFWHG IURP DFURVV WKH JOREH 7RP ZLOO JLYH KLV WDON DW )URGVKDP &RPPXQLW\ &HQWUH DW SP RQ 6DWXUGD\ WK $SULO WKH HYHQW EHLQJ SUHFHGHG DW DP E\ D SODQW VDOH ZLWK XS WR QXUVHULHV DWWHQGLQJ 5HIUHVKPHQWV ZLOO EH DYDLODEOH 7LFNHWV IRU WKH WDON DUH Â&#x2026; WR ERRN FDOO 'DYLG 5DFH 'HWDLOV DQG IXUWKHU LQIRUPDWLRQ KWWS ZZZ KDUG\ SODQW RUJ XN JURXSV FKHVKLUH

3X]]OH 6ROXWLRQV &URVVZRUG 6XGRNX

6WHS RQ LW &856( &8567 %8567 %8517 %8516 %$516


$FFRXQWDQWV 7D[ +5 DJS $SSOHJDWH &R &OD\WRQ 3KLOLS $FFRPRGDWLRQ 6WRQHKRXVH )DUP % % $ODUPV 6HFXULW\ &RPSOHWH 6HFXULW\ $HULDO (QJLQHHU 79 6N\ .5 6HUYLFHV 8. /DWKDP $HULDO 6DWHOOLWH $UFKLWHFWXUH 'HVLJQ &KHVKLUH 3ODQQLQJ 6ROXWLRQV 'DFFXV QMJ 'HVLJQ 6FRWW $UFKLWHFWXUH %HDXW\ %HDXW\ E\ 9LFWRULD (OHJDQW 1DLOV E\ &DUROLQH 0RELOH +DLU %HDXW\ E\ -DQH 6HUHQLW\ 6OLP ¶Q· 7ULP %UHZHU\ )URGVKDP %UHZHU\ %XLOGHU -RLQHU 3ODVWHULQJ $ -RLQHU $QGHUVRQ &RQVWUXFWLRQ %% &RQVWUXFWLRQ (OWRQ -RLQHU\ -D\EHH %XLOGLQJ 6HUYLFHV - +LJJLQV %ULFNZRUN 0DG -DN -RLQHU\ 03 %XLOGLQJ -RLQHU\ 6WURQJ %ULFNZRUN &RQVWUXFWLRQ 7LP·V 3ODVWHULQJ %XWFKHU )DUP 6KRS )RUUHVWHUV &DU 5HSDLUV 027 9DOHW 7\UHV %DUNHU·V 0RWRUV )URGVKDP 5HSDLUV 6HUYLFLQJ )URGVKDP 7\UHV -3: %RG\ 5HSDLUV 2·1HLO 'HQW 5HSDLU &KXUFK 6W /DXUHQFH &OHDQLQJ &LQGHUHOODV &-' :LQGRZ &OHDQHU -HWDZD\ -HW :DVKLQJ 4XHHQ RI &OHDQ 7KH &DUSHW 2YHQ &OHDQLQJ &R :LONLQV &KLPQH\ 6ZHHS &RPSXWLQJ )URGVKDP &RPSXWHUV +HOVE\ 3F·V 5LOH\ ,7 'HQWLVW 0DLQ 6WUHHW 'HQWDO 'UHVV 0DNLQJ (OL]DEHWK $UQROG

(GXFDWLRQ 0XVLF /HVVRQV (QJOLVK 7HDFKHU -DQH 6WRNHV 3LDQR /HVVRQV (OHFWULFLDQ 6RODU 3RZHU )URGVKDP (OHFWULFDO 6HUYLFHV .'( /WG 6:3 (OHFWULFV :RRGKRXVH 3OXPE (OHFWULFDO (VWDWH /HWWLQJ $JHQW %L]]L %HH /HWWLQJV )HQFLQJ 3DYLQJ 'ULYHZD\V $QWRQ\ :RUUDOO 6RQ )HQFH DQG 'HFN )LQDQFLDO 0RUWJDJH $GYLVRU 3DXO ' &ODUNH )3& )ORRULQJ .LQJVOH\ &DUSHWV 3HUIHFW )ORRUV ,QWHULRUV 5RGJHUV &DUSHWV 7KH /LWWOH &DUSHW 6KRS )ORULVWV $QJLHV &KHVKLUH )ORULVW )XHO &RXQW\ 2LO )XQHUDO 'LUHFWRUV 0RQXPHQWDO 0DVRQV '* %DLQHV '7 7XUQHU 0HDUV DQG -DFNVRQ )XUQLWXUH )XUQLVKLQJV $ 'HVLJQ .LWFKHQ %DWKURRPV %RUGHU %OLQGV /WG 6RODU ,QVHUWV

&XUWDLQV RI )URGVKDP 0DWW )LQLVK 1<. .LWFKHQ %HGURRP 0LUURU 'RRUV 3DQGD %OLQGV 7KH %DWKURRP 5HVWRUHUV 8QLTXH 'HVLJQ .LWFKHQ %DWKURRP *DUGHQLQJ ' . /DQGVFDSLQJ 6HUYLFHV )URGVKDP *DUGHQV +D]HOZRRG /DQGVFDSHV +LOOVLGH *DUGHQ DQG 7UHH /DZQ 6DYHUV 0DGGRFNV /DQGVFDSLQJ 7KH 3LFWXUH *DUGHQ :2: 'HVLJQ +DLUGUHVVLQJ %DUEHU *DU\ -XOHV +DLU 6DORQ +DLU E\ 'HVLJQ +DLU E\ -HQQ\ +HDGOLQHV 0RELOH +DLU %HDXW\ E\ -DQH +HDOWK &DUH &DUROH +RZHV 6SHDFK 7KHUDS\ 'U (PPD 5DH 5KHDG +\SQRWKHUDS\ +RPH,QVWHDG 6HQLRU &DUH 3RVLWLYH 0LQG 7KHUDS\ -HZHOOHU\ /HV +DUULV 7L $PR

3OHDVH QRWH 'HDGOLQH IRU $GYHUWLVLQJ LQ WKH 0D\ HGLWLRQ LV WK $SULO 7HO RU HPDLO KHOVE\WRKDQG#EWLQWHUQHW FRP

03 *UDKDP (YDQV 2GG -REV 3URSHUW\ UHSDLUV &KHVKLUH +DQG\PDQ -DPHV *ULEELQ 2GG -REV -RKQ 3URSHUW\ 5HSDLUV 6LPRQ .HDWLQJ 3DLQWHU 'HFRUDWRU 5R\ /DPE 6WHYHQ %LVKRS 3HWV &RXQWU\VLGH 3HW 6LWWHUV *LEVRQV 3LFWXUH )UDPLQJ &KHVKLUH )UDPHV 3OXPELQJ +HDWLQJ *DVPDUF .'( /WG 0 5 3OXPELQJ 0 %XQWLQJ 3OXPELQJ +HDWLQJ 3OXPE 'LUHFW :RRGKRXVH +HDWLQJ 3OXPELQJ 5HPRYDO 6HUYLFH 0DQ DQG 9DQ %HQ +LUVW 5HVWDXUDQWV 3XE )XQFWLRQ 9HQXH $PRUH DQG 0$&6 )URGVKDP &RQVHUYDWLYH &OXE )URGVKDP *ROI &OXE 7KH 'XQKDP $UPV 7KH +HOVE\ $UPV 7KH 2DNODQGV 7KH 5LQJ 2· %HOOV 7KH 7LJHUV +HDG 7KH :KLWH /LRQ 5RRÃ&#x20AC;QJ $OO 0LJKW\ 5RRÃ&#x20AC;QJ $OWLWXGH 5RRÃ&#x20AC;QJ 6'6 5RRÃ&#x20AC;QJ 6NLS 6FUDS 0HWDO 1: 6NLSV 6SRUW /HLVXUH )HHO *RRG :HLJKW /RVV )LWQHVV &ODVVHV LQ (OWRQ +HOVE\ -DPLH *DUQHU JROI .HOVDOO +LOO (TXHVWULDQ HYHQW 1RUGLF :DONLQJ 2SWLPD 7HQQLV 6XQVKLQH )LWQHVV 7DNH )LWQHVV 7KH %HH )HVWLYDO 7D[LV 'LVWULFW 7D[LV .LQJVOH\ 7UDYHO 7XUQHUV 7UDYHO 9LOODJH 7D[LV 7LOLQJ &% 7LOLQJ :LQGRZV &RQVHUYDWRULHV &DQRSLHV )URGVKDP *ODVV .HOVDOO :LQGRZV :URXJKW ,URQ :RUN 'XQKDP +LOO 6PLWK\


&+($3(67 ,1 7+( /2&$/ $5($

! 0*& ' !'* ! $LUSRUW D VHDWHU VHDWHU $LUSRUW UXQ UXQ SULFHV SULFHV IRU IRUD

7R

7R

Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2026;

Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2026;

)URP DUHD 0DQFKHVWHU /LYHUSRRO

)URGVKDP 5XQFRUQ +HOVE\ :LGQHV (OWRQ

$LUSRUW IRU D VHDWHU VHDWHU $LUSRUW UXQ UXQ SULFHV SULFHV &#!&* &#& ' IRU !& D ' * &

*! *! 7R 7R )URP & DUHD 0DQFKHVWHU &! /LYHUSRRO '* & . &#!!

)URGVKDP &! ' 5XQFRUQ

!& +HOVE\ ' 1 :LGQHV ' (OWRQ

Â&#x2026; )+ Â&#x2026; )+ Â&#x2026; )+ Â&#x2026; )+ Â&#x2026;

Â&#x2026; ), Â&#x2026; ), Â&#x2026; ), Â&#x2026; ), Â&#x2026;

&5% &KHFNHG 5HWXUQV IURP 0DQFKHVWHU $LUSRUW ZLOO LQFXU D Â&#x2026; &DU 3DUN &KDUJH 6LOYHU 6HUYLFH IRU ([HFXWLYH WUDYHO SOHDVH HQTXLUH ZZZ GLVWULFWWD[LVIURGVKDP FR XN

$OO DERYH SULFHV DUH RQ D RQH ZD\ EDVLV UHWXUQ SULFHV VKRXOG EH GRXEOHG DQG FRQÃ&#x20AC;UPHG DW WLPH RI ERRNLQJ

9LHZ +HOVE\ WR +DQG RQOLQH ZZZ KHOVE\WRKDQG FR XN


DĂŶLJ ŽĨ LJŽƵ ĂůƌĞĂĚLJ ŬŶŽǁ

WĂƵů ,ƵŐŚĞƐ KĨ

3DQGD %OLQGV ǁŚŽ ǁŽƌŬĞĚ ĨŽƌ Ă ǁĞůů ŬŶŽǁŶ ŶĂƚŝŽŶĂů ďůŝŶĚƐ ĐŽŵƉĂŶLJ ĨŽƌ ŽǀĞƌ ϭϱ LJĞĂƌƐ ĂŶĚ ŝƐ ŶŽǁ

sĞƌƚŝĐĂůƐ ZŽůůĞƌƐ sĞŶĞƚŝĂŶƐ WůĞĂƚĞĚƐ

ƌƵŶŶŝŶŐ ŚŝƐ ŽǁŶ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů ďƵƐŝŶĞƐƐ ƐƵƉƉůLJŝŶŐ ƌŝƚŝƐŚ ŵĂĚĞ ƋƵĂůŝƚLJ ďůŝŶĚƐ Ăƚ

tŽŽĚĞŶ

ƌĞĂůŝƐƚŝĐ ĐŽŵƉĞƚŝƚŝǀĞ

ŽŶƐĞƌǀĂƚŽƌŝĞƐ ^ƉĞĐŝĂůŝƐƚ

ƉƌŝĐĞƐ ǁŝƚŚ Ă ƐĞƌǀŝĐĞ ƐĞĐŽŶĚ ƚŽ ŶŽŶĞ͘

)RU D IUHH QR SUHVVXUH TXRWH FDOO 3$8/ RQ

ZZZ SDQGDEOLQGV FR XN


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook