Issuu

Ajassa

Faktan paikka

Hekan huudit

Hekasta asiaa

Ilahduta naapuriasi avunannolla tai juttuseuralla Kuninkaantammi on ilmastoviisaasti rakennettu alue HEKAN LEHTI ASUKKAILLE 2/2020

mika wallasvaara ja leena vanhamäki viihtyvät luonnon rauhassa s. 6

Stadin luonto kutsuu Seuraa meitä

Mistä vesi tulee asuntoosi ja mihin se lopulta päätyy? Poikkeusajan vaikutukset Hekan palveluihin

HIMA 2 | 2020

KUVA ISTOCK

Juhannuskokon lumossa Juhannuskokkoa poltetaan perinteisesti juhannusaattona, jota vietetään tänä vuonna perjantaina 19.6. Juhannuksessa ja kokon poltossa yhdistyvät muiden vuosijuhlien tapaan pakanalliset ja kristilliset perinteet. Vanhan uskomuksen mukaan juhlatulilla on puhdistava vaikutus. Kokkotulien yhtenä alkuperäisenä tarkoituksena on ollut pitää pahat henget loitolla. Juhannuskokon sytytti yleensä kylän vanhin. Kokon kipunoiden lennosta ja savun runsaudesta pääteltiin tulevan sadon runsaus. Lopuksi kekäleet ja tuhka vietiin pellolle. Ennen 1900-lukua juhannuskokkoja poltettiin lähinnä Itä- ja Pohjois-Suomessa. Kokkojen polttaminen on lähtöisin KeskiEuroopasta, jossa on ollut tapana polttaa tulia kevätjuhlien yhteydessä.

4 Ajassa

17 Home | Hem

Naapurin auttamisesta saa hyvän mielen niin auttaja kuin autettukin.

6 Mun ulkoilu

Mika Wallasvaara ja Leena Vanhamäki viihtyvät stadin luonnossa.

10 Hekan huudit

Kuninkaantammi on ekologisesti kestäväksi suunniteltu asuinalue.

12 Faktan paikka

Vesi tulee Helsingin koteihin Päijänteestä ja päätyy käytön jälkeen Viikinmäen jätevedenpuhdistamoon.

14 Hekasta asiaa

Poikkeusaikana lajittelun merkitys korostuu, kun jätteen määrä kasvaa. Lue kätevät ja helpot lajitteluvinkit!

Briefly in English. Kort på svenska.

Mistä vesi tulee kotiisi, ja mihin jätevedet päätyvät? s. 12

18 Aktiivinen asukas

Ekoekspertti-toiminta ja -sovellus haastavat asukkaat ympäristöystävällisiin tekoihin.

19 Hyvät hyyryläiset Sami Auersalmen kolumni.

20 Himassa

Sisusta ja siivoa kotisi 1950-luvun vinkkejä silmällä pitäen.

23 Framilla

Ota käyttöön Hans Välimäen arkiruokien tuunausvinkit.

24 Skidit

Valmista herkullisen näköinen jäätelöannos.

HIMA 2 | 2020

Päätoimittajalta

Lukijapalautetta Mitä aiheita haluaisit lehdessä käsiteltävän? OLISI KIVA SAADA

TOIVOISIN JATKOA aiheelle

Hekan työntekijöiden haastatteluja lisää.

Pihapiirissä kuhisee. Voisi käsitellä, mitä ötököitä on talojen sisällä ja asukkaiden kodeissa sekä kaapeissa.

YHTEISTEN TILOJEN (sauna,

pesutupa, kerhotila, jätehuone ja muu mahdollinen) ihanuus ja tarpeellisuus sekä jokaisen vastuu niiden siisteyden, hygienian ja viihtyvyyden säilymisestä. JÄTTEIDEN LAJITTELUUN

liittyviä juttuja, jotka painottavat lajittelun hyötyä taloyhtiölle.

Mirka Saarholma päätoimittaja

ENEMMÄN LUONTOJUTTUJA.

HEKAN ERI KOHTEISTA

on kiva aina lukea sekä Helsingin historiallisista rakennuksista. Himan putoaminen postilaatikosta on aina iloinen yllätys!

Oikaisu Himan numeron 1/2020 Aktiivinen asukas -osiossa sivulla 18 oli virheellinen tieto. Alexandros Binios valittiin vuokralaisneuvottelukunnan varapuheenjohtajaksi eikä hallituksen jäseneksi, kuten lehdessä kerrottiin. Pahoittelemme virhettä!

Vastaa kyselyyn! Mitä pidit tästä Hima-lehden numerosta? Kerro mielipiteesi lukijakyselyssä osoitteessa www.hekaoy.fi/lukijakysely. 6. heinäkuuta 2020 mennessä vastanneiden kesken arvomme kaksi Finnkinon lippupakettia (sis. kaksi leffalippua). Ilmoitamme voittajille henkilökohtaisesti. Kiitos vastauksestasi ja onnea arvontaan!

HIMA

TOIMITUS JA TAITTO

KANSIKUVA

Helsingin kaupungin

Otavamedia Oy

Sabrina Bqain

asunnot Oy:n

Firdonkatu 2 T 151

PAINO

lehti asukkaille

00015 Otavamedia

Sanomapaino

JULKAISIJA

yrityksille.otavamedia.fi

PAINOS

Helsingin kaupungin

50 000 kpl

asunnot Oy

SEURAAVA LEHTI

PÄÄTOIMITTAJA

ilmestyy 24.9.2020

Mirka Saarholma mirka.saarholma @hekaoy.fi

Hima-lehti on painettu PEFC-sertifikoidulle paperille. Lehden painaneella Sanomapainolla on ympäristösertifikaatti ISO 14001.

Kuulumisia kodeista ja poikkeuslakeineen alkaessaan toi mieleen kaikuja katastrofielokuvista, tulikin aika nopeasti uusi normaali. Sopeuduimme hyvin viettämään aikaa vain kotioloissa ja luonnossa, korvasimme tavanomaiset harrastuksemme toisilla ja yhteydenpito tuttujen kanssa siirtyi verkkoon. Toisille pysähtyminen on tehnyt hyvää, mutta monilla on haasteita. Varsinkin yksinasuville ja riskiryhmäläisille koronaaika on ollut koettelemus. Taloteknisesti korona-ajan alkaminen muutti tavallisesti melko maltillisesti muuttuvia energiankulutusseurannan lukuja. Kun kodeissa on vietetty enemmän aikaa, vettä on kulunut enemmän ja kaukolämpöä vähän vähemmän. Kun talosaunat ovat olleet suljettuina, kiinteistösähköä on kulunut vähemmän. Niin Hekalla kuin muillakin toimistoilla tehtiin koronan vuoksi aimo digiloikka, kun toimistotyöläisten arki siirtyi etäkonttoreille. Myös asukasaktiivit alkoivat kokoustaa sähköisillä välineillä. Toimistoissamme on otettu vastaan tavallista vähemmän vikailmoituksia, kun niistä vähemmän kiireelliset jäivät pois. Toisaalta isännöitsijämme saivat varsinkin epidemia-ajan alussa tavallista enemmän ilmoituksia häiritsevästä asumisesta ja tupakoinnista. Niiden määrä ei välttämättä ole noussut, mutta ne aiheuttavat enemmän häiriötä, kun kotona ollaan enemmän. Meillä Hekalla on töissä useita satoja sellaisia työntekijöitä, joiden työtä ei voi tehdä etänä. Kiinteistönhuollon ja siivouksen osaajat ovat pitäneet taidolla huolta siitä, että arkemme kodeissamme toimii poikkeusaikanakin. Asiakaspalveluissammekin on koko epidemian ajan voinut asioida, tosin vain ajanvarauksella. Sekin on sujunut hyvin: varattuja asiakastapaamisia on valmisteltu huolella etukäteen ja varsinainen kohtaaminen on ollut mielekäs niin asiakkaalle kuin työntekijälle. Puhelinpalvelumme, kuten myös asiointi sähköisten kanavien kautta on toiminut tavallisten aukioloaikojen mukaisesti ja odotusajat ovat olleet tavallista lyhyempiä. Koronakriisin vuoksi on julkisuudessa keskusteltu varsinkin liiketilavuokralaisten vuokranalennuksista. Hekan vuokrat ovat omakustannusvuokria, joten niitä ei voi alentaa. Pahaan paikkaan vuokranmaksun vuoksi joutuneet ovat onneksi saaneet ripeästi apua asumisen tuista Kelalta. Hekan asukkaiden vuokravelkatilanteet eivät keskimäärin ole koronan aikana pahentuneet. Kaikki loppuu aikanaan, niin tämäkin erikoinen ajanjakso. Silloin pidetään mukana ne opit, joita korona-aika on meille opettanut, ja toivotetaan tervetulleiksi ne isot ja pienet tärkeät asiat, joita olemme ikävöineet. Itse aion ainakin halata lähimmäisiäni, pitkään ja hartaasti. IITÄ MIKÄ ERISTÄMISINEEN

Hekalla tehtiin koronan vuoksi aimo digiloikka, kun toimisto työläisten arki siirtyi etä konttoreille.

HIMA 2 | 2020

Ajassa

KUVA ISTOCK

JUHANNUSJUHLAT

Lettukestit ja karkkikioski pystyyn juhannuksena JUHANNUS ON JUHLAN ja ilon aikaa.

Ilahduta perheesi tai ystäväsi järjestämällä lettukestit. Varaa lättyjen lisukkeeksi vaniljajäätelöä ja mansikoita. Juhlatunnelmaa voi virittää tekemällä päähän lai-

tettavat kukkaseppeleet, joiden kukat on poimittu yhdessä luonnosta. Lapset ja lapsenmieliset yllätät pistämällä pystyyn karkki- ja limukioskin. Myy juhlijoille irtokarkkeja ja juotavaa vaikkapa legopalikoita vastaan.

KUVA HELSINGIN KAUPUNKI/PAULA VIRTA

KONKREETTISEN AVUN OHELLA kanssaihmi-

sellä voi olla iso tarve toisen ihmisen seuraan ja läsnäoloon. Auttaa voi myös pelkästään kuuntelemalla ja keskustelemalla. Sosiaalisuus on ihmisen tärkeä perustarve, jota televisio ja netti eivät voi täysin tyydyttää. Pidättyvät suomalaiset saattavat olla hitaasti lämpeneviä, mutta kun yhteisen kahvipöydän ääreen tai aamukävelylle on päästy, tunnelma voi olla jo korkealla. Jo pelkkä tervehdyssoitto osoittaa, että toista on ajateltu. monella ikäihmisellä. Helsingin kaupungin seurakuntien, järjestöjen ja vapaaehtoisten yhteistyöstä syntynyt Helsinki-apu-palvelu käynnistyi maaliskuussa 2020. Helsinki-apu on koronaviruksen aikaisten poikkeusolojen ajaksi käynnistetty puhelinpalvelu, josta kaikki avuntarpeessa olevat yli 70-vuotiaat kaupunkilaiset voivat itse soittamalla saada keskustelutukea ja apua asiointiin. Helsinki-apu käy ikäihmisten puolesta kaupassa ja apteekissa ja ostokset tuodaan kotiovelle. Palvelunumeron kautta järjestyy myös henkistä ja hengellistä keskustelutukea soittajan toiveen mukaan. JUTTUKAVERILLE ON TARVETTA

Saanko auttaa? NAAPURIAVUN EI TARVITSE olla iso operaa-

POIKKEUKSELLISINA AIKOINA YHTEISÖLLISYY-

tio, pienikin jelppaus ja huomaavaisuus arjessa ilahduttavat. Apu ja teot voivat olla isompia tai pienempiä – oman tilanteen ja voimavarojen mukaan. − Naapuriapu voi hyvin olla satunnaista apua, säännölliseen tekemiseen ei tarvitse sitoutua. Itselläkin voivat tilanteet muuttua viikosta toiseen, neuvonnan johtaja Teija Jerkku Marttaliitosta sanoo. Hyviä esimerkkejä naapurin avustamisesta ovat parveketreffit, kirjojen ja lelujen kierrätys sekä lemmikkien ulkoilutus. Kauppa-apu ja roskien vienti ovat askareita, joita voi hoitaa omien menojensa yhteydessä. Juuri leivottujen lämpimäisten tarjoaminen ilahduttaa aina.

DEN

on nähty nousevan suomalaisten keskuudessa. − Suomalaiset ovat aktiivisia vapaaehtoistyön tekijöitä. Ihmisillä on välittämisen tahtoa ja auttamisen halua, sen ovat todistaneet esimerkiksi koronaviruksen aiheuttamat poikkeusolot, Jerkku sanoo. − Toisen ihmisen tilanteen helpottaminen on riittävä palkkio tehdystä työstä. Kun antaa omaa aikaa, tilalle saa jaksamista ja voimaa, joka kantaa pitkälle. Arvokasta on myös omien taitojensa jakaminen. Joku osaa tehdä kodin pieniä korjaustöitä tai neuvoa työkalujen käytössä. Joku toinen voi vaihtokaupaksi yhdistää uuden printterin tietokoneeseen tai valmistaa ekstra-annok-

sen herkullista kotiruokaa. Avunannon myötä naapurit tulevat toisilleen myös entistä tutummiksi. AVUN VASTAANOTTAMINEN SAATTAA olla

jollekulle iso kynnys, monelle esimerkiksi vieraan tuleminen sisälle omaan kotiin on poissuljettu. Ihmisen, joka on aina itsenäisesti hoitanut omat asiansa, voi olla vaikea myöntää avuntarpeensa. − Joskus tarvitaan hienovaraisuutta, tyrkyttää ei kannata. Avun tarjoamisen voi ottaa puheeksi pihalla kohdatessa muun keskustelun lomassa, Jerkku sanoo. − Kätevä tapa kerrostalossa on esimerkiksi laittaa ilmoitustaululle lappu, jossa tarjoaa apuaan. Tällöin vastaanottajalla on tilaisuus tehdä päätös rauhassa itsekseen.

Kati Särkelä

Vinkit naapuriapuun Helsinki-apu yli 70-vuotiaille • Kauppa- ja asiointiapua sekä keskustelutukea. • Helsinki-avun puhelinnumero on 09 310 10020, ja se palvelee arkisin kello 9–16. Hekan Naapuriapuilmoitus • Tarjoa apuasi − tulosta naapuriapuilmoitus Hekan nettisivuilta ja vie se näkyvälle paikalle rappuun! • www.hekaoy.fi/korona Facebookissa apua välittävät mm. • Nappi Naapuri • Myllypuron naapuriapu • Naapuriapu Maunula

HIMA 2 | 2020

KUVA HELSINGIN KAUPUNGINMUSEO

STADI SILLOIN

SLANGIKOULU

Souturetki kutsuu Kolme naista lähti fiinisti soutelemaan merelle 1800-1900-lukujen vaihteessa mahdollisesti Kaivopuiston rannasta.

SKITTA = KITARA

Eilen oli siisti ilta. Hengattiin kaltseilla ja mun faija skulas skittaa.

Eilen oli kiva ilta. Oleilimme kallioilla ja isäni soitti kitaraa.

KUVA KARI HAKLI/HELSINGIN KAUPUNGINMUSEO

KESÄPUUHAA

Veistoskierrokselle omatoimiset mobiililaitteella toimivat veistosreitit johdattavat kaupungin veistosten äärelle. Esimerkiksi viiden kilometrin pituisella Toven elämänpolulla voi sukeltaa taiteilija Tove Janssonin elämään, joka näkyy Helsingin kaduilla ja puistoissa. Inhale exhale HAM taas on 8,3 kilometrin pituinen ja 10 veistoksen taidenäyttely, johon voi tutustua vaikka juosten. HELSINGIN TAIDEMUSEO HAMIN

Tutustu veistosreitteihin: www.reitit.hamhelsinki.fi

KUVA FERDINAND VON WRIGHT/FINNA

LÄHILUONTOON

Retkelle kartanoidylliin erinomainen kauniin kesäpäivän retkikohde. Vantaanjoen varrella, vain parinkymmenen minuutin ajomatkan päässä Helsingin keskustasta sijaitseva vanha upseerikartano tarjoaa vierailijoille monenlaisia palveluita ravintolasta taidekouluun. Kartanon pää- ja piharakennukset ovat valmistuneet 1790-luvun alussa. Päärakennuksessa toimii nykyisin taidekoulu Alfa, joka pitää muun muassa kuvataidekoulua ja kesäkursseja kaikenikäisille. Vanhana tanssisalonkina aiemmin toimineesta siipirakennuksesta löytyy ravintola Annan Kartano, joka on saaTUOMARINKYLÄN KARTANO ON

Elämyksiä ja tietoa verkossa VALTAKUNNALLISESTA FINNA.FI-HAKUPAL-

aineistoja suomalaisista arkistoista, museoista ja kirjastoista. Voit esimerkiksi ihailla Von Wrightin veljesten taidetta, tutkia vanhoja karttoja tai katsoa kotimaisia klassikkoelokuvia. VELUSTA LÖYDÄT

Tutustu tarjontaan: www.finna.fi

nut nimensä kartanon historian ainoan naispuolisen omistajan, Anna Möllerin mukaan. Lämpiminä kesäpäivinä ravintolaan kannattaa piipahtaa vaikkapa lounaalle tai kahville. Myös koirakaverit ovat tervetulleita. Muissa pihapiirin rakennuksissa voi tehdä vaate- ja sisustuslöytöjä tai tutustua vanhoissa talli- ja navettarakennuksissa toimiviin ratsastuskouluihin. KARTANOVIERAILULLA KANNATTAA KIINNITTÄÄ huomiota

myös ympäristöön. Vieressä virtaavan Vantaanjoen vastarannalta löytyy Tapaninvainion uimaranta, mikäli tekee mieli pulahtaa veteen. Sotahistoriasta kiinnostuneiden kannat-

taa taas tähyillä kartanon alueelta löytyvää ensimmäisen maailmansodan aikaista tukikohdan asemaa. Helsingin kaupunki hoitaa ja viljelee kartanon maita. Vanha kartanoalue yhdessä Vantaanjokivarren kanssa muodostaa upean kulttuurimaiseman, jossa silmä lepää. Ida Ijäs Lähteet: • Taidekoulu Alfa, www.alfa-art.fi • Ravintola Annan Kartano, www.annankartano.fi • https://vihreatsylit.fi/tuomarinkylan-kartanon-historia/

Mun ulkoilu Stadin luonnossa

Kaupunkiluonnon helmassa

HIMA 2 | 2020

Vanhankaupunginlahtea ympäröivät ulkoilualueet ovat Mika Wallasvaaralle ja Leena Vanhamäelle mieluisia paikkoja, sillä ulkoilupoluilta löytyy hyvin monenlaista luontoa. TEKSTI PI MÄKILÄ KUVAT SABRINA BQAIN

Luontopolulla mieli rauhoittuu. Helsingistä löytyy lukuisia keitaita, joissa kuka vain pääsee nauttimaan luonnonrauhasta. outsenpariskunta lipuu esiin rantakaislikon takaa, lahden yläpuolella liitelee muutama lokki, ja jostain kaukaa kuuluu käpytikan nakutusta. – Vielä hetki, niin tästä saisi tosi hyvän kuvan, Herttoniemessä asuva Hekan asukas Mika Wallasvaara pohtii ja asettelee kameraansa sopivaan paikkaan. Vieressä seisova, juuri Vallilaan muuttanut, niin ikään Hekalla asuva Leena Vanhamäki on jo ehtinyt napata kamerakännykällään kuvia kaislikosta ja sen eläimistä. – Tämä on yksi kaupungin hienoimpia luontopaikkoja. Täällä on ihanaa seurata eri vuodenaikojen vaihtumista, ja luontoa pääsee hämmästyttävän lähelle. Otan kännykällä luontokuvia päivittäin ja jaan niitä kavereideni kanssa muun muassa Instagramissa, Leena sanoo. Rantakaislikko eläimineen voisi maiseman puolesta sijaita keskel-

Mika Wallasvaaraa kiehtoo luonnossa sen hiljaisuus ja mahdollisuus päästä kosketuksiin omien juuriensa kanssa.

lä kansallispuistoa, kaukana muista ihmisistä ja kaupungin hälystä. Nyt ollaan kuitenkin keskellä Helsinkiä, tarkemmin sanottuna Vanhankaupunginlahdella, Pornaistenniemen kärjestä lähtevillä pitkospuilla. Pitkospuiden päässä luontoa pääsee vielä aavistuksen verran lähemmäs lahdelle rakennetun piilokojun ansiosta, ja vierestä lähtevät leveät, esteettömät pitkospuut Lammassaareen ja Kuusiluotoon, joiden suunnalta vastaan talsii muutama muukin retkeilijä. Vanhankaupunginlahden rantakaislikot ovat tulleet Mikalle ja Leenalle tutuiksi jo vuosien takaa, mutta kuluneena keväänä niiden merkitys on korostunut. Normaalisti kulttuurituottajana ja Helsinki-oppaana työskentelevälle Leenalle ja freelance- valokuvaajana sekä varastovastaavana työskentelevälle Mikalle kevään koro navirustilanne ja siihen liittyvät poikkeusolot ovat tarkoittaneet paitsi vähentyneitä työtunteja myös enemmän retkeilyaikaa luonnossa.

Vanhankaupunginlahden lintutorneista kelpaa sekä tarkkailla että valokuvata lintuja.

Mika lenkkeilee luonnossa pääasiassa aikaisin aamulla. Silloin luonto on valokuvien ja esimerkiksi lintujen tarkkailun kannalta parhaimmillaan, ja poluille mahtuu hyvin. – Muutkin kyllä lenkkeilevät nyt aiempaa enemmän. Näen sen polun varrelle heitettyjen kertakäyttöisten nenäliinojen määrästä. Niiden paikka on roskiksessa, ei luonnossa, hän muistuttaa.

Helsingin luonto on usein parhaimmillaan aamulla.

Retkikohteita lähellä ja kaukana Vanhakaupunginlahti ja sen rantakosteikot ovat yksiä sekä Mikan että Leenan suosikkipaikkoja kaupungissa, ja kumpikin lenkkeilee alueella lähes viikoittain. Hyvien luontokuvauspaikkojen lisäksi Vanhankaupunginlahdella kiehtoo alueen historia ja sen moninainen luonto: luontopolulla pääsee siirtymään hetkessä rantakaislikosta metsämaisemaan, ja alueella sijaitsevista lukuisista lintutorneista voi tähyillä kauas. – Tämäkin on muuten vanhaa me-

renpohjaa. Tuolla metsänreunassa näkyy vielä merkkejä vanhoista puuveneistä, Mika huomauttaa koivikon keskellä. Vanhankaupungin lisäksi sekä Mikalla että Leenalla on monta muutakin suosikkipaikkaa, monet niistä melko keskellä kaupunkia. – Keskuspuisto on aina kiinnostava, ja Itä-Helsingin rannoilta löytyy hienoja luontokohteita, samoin Vanhankaupunginlahden Herttoniemen puoleisil-

ta ulkoilualueilta, Mika sanoo. Leena tutkii luontoa mielellään myös omalta parvekkeeltaan. Kevään ja alkukesän aikana kännykkäkuviin ovat päätyneet muun muassa parvekkeen alla telmivät rusakot. – Kerran Pikku Huopalahdessa asuessani parvekkeen alla levähti hirvikin! Myöhemmin tosin luin lehdestä, että poliisit olivat ottaneet sen kiinni, koska hirvi liikkui vähän turhan vaarallisilla alueilla. Kettujakin olen nähnyt sekä Viikissä että Pikku Huopalahdessa, Leena kertoo. Leena käy kävelyretkillä mielellään myös Seurasaaressa. – Olen maalta kotoisin, ja Seurasaaressa on sellainen mukava maalaismainen tunnelma, Vanhamäki kertoo. Jos matka taittuu lähiluontoa kauemmaksi, Leena kurvaa paikalle joko pyörällä tai omalla autolla. Myös Mika hyödyntää usein retkeillessä oman auton tarjoamia mahdollisuuksia. – Täällä kaupungissa yleensä lenkkeilen tai pyöräilen paikan päälle, mutta aika usein luontoon tulee lähdettyä

myös autolla. Silloin pääsen pidemmälle. Esimerkiksi Torronsuon kansallispuistosta ja Porvoon edustalla sijaitsevasta Emäsalosta löytyy tosi hienoja paikkoja, joihin ei ole kovin pitkä matka ajaa, Mika kertoo. Leenakin toivoo pääsevänsä kesällä luontoon hieman kauemmaksi. Haaveissa siintää muun muassa Kuusamon Karhunkierros. – Usein matkustan kesäisin ympäri Suomea katsomassa erilaisia kesäteatteriesityksiä, ja käyn sitten samalla tutustumassa lähialueiden kansallispuistoihin. Tänä kesänä kesäteatterivierailut taitavat jäädä vähiin, mutta toivon, että pääsisin silti käymään esimerkiksi Turun saariston liepeillä tai vaikkapa Tampereella Pyynikissä. Jos kauemmas ei pääse, onneksi Nuuksiokin on tässä aika lähellä ja helposti saavutettavissa, Leena sanoo.

Luonto antaa ja opettaa Mikaa ja Leenaa kiehtoo luonnossa sen jatkuva muuttuminen vuodenaikojen mukaan. Mikalle luonnon kuvaami-

HIMA 2 | 2020

Luonnossa mieli pääsee lepäämään, ja omakin olo kohenee nopeasti. nen on tuonut luonnossa liikkumiseen myös uusia ulottuvuuksia. – Juoksen kyllä muutenkin luonnossa joka päivä, mutta viime vuosina olen alkanut kuljettaa kameraa mukana. Luontokuvaus on opettanut kärsivällisyyttä, sillä jos eläimistä haluaa tietynlaisen kuvan, täytyy jaksaa odottaa. Juuri nyt olen seuraillut muun muassa kettujen puuhia, ja lisäksi olen laskenut, että tässä kaupunkialueella liikkuu useampi kymmen kaurista. Haaveena on, että joku päivä pääsen pohjoisempaan ja saisin kuvan karhusta sen luontaisessa elinympäristössä, Mika sanoo. Moni luontokuvaaja käyttää apunaan haaskoja tai esimerkiksi linnunruokaa lintuja houkutellessaan. Niistä Mika ei innostu. – Haluan tallentaa luonnon autenttisuuden. On ollut hauskaa huomata, miten tässä oppii samalla myös eri eläinlajien käyttäytymisestä. Kun kuvasin esimerkiksi kaupungissa liikkuvia kauriita, huomasin ihan puolivahingossa etsiväni niistä ja niiden käyttäytymisestä tietoa myös netistä, hän sanoo ja kaivaa kameran taas esiin. Mika kertoo, että luonnossa kiehtoo myös sen hiljaisuus ja mahdollisuus päästä kosketuksiin omien juuriensa kanssa. – Me ihmisetkin olemme osa luontoa, hän toteaa. Leena on huomannut, että luonnosta on tullut koronapandemian myötä entistä tärkeämpi osa elämää. – Moni asia on stressannut kevään ja alkukesän mittaan, kun omat kulttuurituottajan pätkätyöt ovat tauolla ja elämäntilanne ei ole siksi helpoimmasta päästä. Luonnossa mieli pääsee kuitenkin aina lepäämään, ja olo kohenee nopeasti. Välillä olen joutunut vähän patistelemaankin itseäni ulos, mutta joka kerta se on kannattanut. Luonto antaa aina jotain takaisin, hän pohtii.

Sopivat varusteet mukaan Vaikka kamera tai kännykkäkamera ovat Mikalle ja Leenalle luonnossa liikkumisen vakiovarusteita, vielä tärkeämpänä kumpikin pitävät oikeanlaista vaa-

tetusta. Jos luontoretki suuntautuu yhtään kauemmas kotipihasta, on syytä kiinnittää huomiota sääennusteeseen ja siihen sopiviin, mukaviin vaatteisiin. – Aurinko voi olla polttava, joten varsinkin keväällä ja kesäaikaan suosin lippiksiä ja tarpeeksi tehokasta aurinkorasvaa. Lisäksi kaula kannattaa suojata, etenkin yhtään kylmempinä päivinä, Leena vinkkaa. Hän huomauttaa, että kengät ovat kuitenkin varusteista ehdottomasti tärkeimmät. – Jos jalat kastuvat tai kylmettyvät, tulee nopeasti kylmä. Hyvillä lenkkareilla tai esimerkiksi kumisaappailla pääsee jo pitkälle, hän lisää. Myös Mika korostaa mukavien, kävelyyn suunniteltujen kenkien tarpeellisuutta. – Goretex-kengät ovat hyvät melkein säällä kuin säällä, koska luonnossa ei voi koskaan tietää milloin vedenpitäville ominaisuuksille on käyttöä. Muussa vaatetuksessa tykkään suosia softshell-vaatteita, sillä ne hengittävät ja pitävät kuitenkin jokin verran vettä, hän kertoo. Ja oli sääennuste millainen hyvänsä, Mika ja Leena muistuttavat, että mukaan kannattaa ottaa ripaus avointa mieltä. – Sekä kärsivällisyyttä. Luonnosta oleilusta saa eniten irti, kun retkeilyä ei lähde suorittamaan. Kun luonnossa kulkee hiljaa ja rauhallisesti, ehtii huomata pienetkin yksityiskohdat, kuten vaikkapa nämä pitkospuiden vierellä kukkivat kukat ja kevään ensimmäiset kimalaiset, Mika lisää. Vieraassa maastossa on hyvä selvittää etukäteen myös se, mihin on menossa. Kaupungin luontopolut ovat melko hyvin opastettuja, mutta esimerkiksi taskussa mukana kulkeva kännykkä on hyvä apu, jos polulta sattuisi eksymään.

Helsingin ulkoiluhelmet Helsinki on yksi maailman vihreimmistä pää kaupungeista, ja kaupungista löytyy lukematto mia luontoreittejä monenlaiseen makuun. UUTELAN ULKOILUPUISTOSSA VUOSAAREN itäpuolella voi

kuvitella olevansa kaukana saaristossa tai syvällä metsän siimeksessä. Kymmenien hehtaarien kokoinen ulkoilualue koostuu niin kangasmetsästä, kallioista, soista kuin rantakallioistakin. Uutelan kahdeksikon muotoinen luontopolku koostuu kahdesta eripituisesta kierroksesta, joista voi kiertää joko toisen tai molemmat. Osoite: Uutelantie 30. HALTIALAN ALUE ON kuin pieni pala suomalaista maalaismai-

semaa. Kotieläintilan pellot kukkivat kesäisin, ja talvisin niillä risteilevät laajat latuverkostot. Samalle retkelle voi yhdistää niin Keskuspuistoon ulottuvan Haltialan aarnimetsäalueen kuin Niskalan arboretuminkin. Evästauolle sopivia paikkoja löytyy myös Haltialan maatilan ja Niskalan arboretumin väliseltä Ruutinkosken suojellulta koski- ja lehtoalueelta. Osoite: Laamannintie. HAAGAN ALPPIRUUSUPUISTO ON esteetön puistoalue kaupun-

gin sydämessä. Puiston kuuluisien alppiruusujen ja atsaleoiden kukinta on parhaimmillaan kesäkuun alkupuolella, ja osa niistä kukkii vielä juhannuksen jälkeenkin. Puistossa on taianomainen tunnelma myös muina vuodenaikoina, ja loppukesällä puulajien loistosta saa nauttia ilman väenpaljoutta. Osoite: Eliel Saarisen tie. MAUNULAN LUONTOPOLKU YLLÄTTÄÄ moninaisuudellaan ja

Mika Wallasvaaran ja Leena Vanhamäen luontokuvia voi seurata Instagramissa tileillä @mwallasvaara ja @kulttuuriguldur.

1. Leena Vanhamäki ja Mika Wallasvaara tallentavat luontokokemuksensa mielellään kameralle. 2. Luonnosta on tullut korona-aikana Leena Vanhamäelle entistä tärkeämpi osa elämää.

hienoilla maisemillaan. Reilun kolmen kilometrin pituisen polun teemana on ”Luonnon kiertokulku ja monimuotoisuus”. Polkua kulkiessa voi halutessaan pysähtyä ympäröivää luontoa kuvaavien luontotaulujen ääreelle. Reitti lähtee Maunulan majalta ja sitä viitoittavat selkeät nuolimaiset opasteet. Osoite: Metsäläntie 9. Lisää Helsingin retkeilyhelmiä löytyy osoitteesta: https://vihreatsylit.fi/

HIMA 2 | 2020

KUVA HELSINGIN KAUPUNGIN AINEISTOPANKKI/JUSSI HELLSTEN

Käy lukemassa lisää hulevesien käsittelystä keskiaukemalta!

1. 1. Vihreässä Kuninkaantammessa suositaan asfaltin sijasta vettä pidättäviä pintoja, kävelyteillä kivituhkaa ja katoilla viherkattoja. Ne ehkäisevät tulvia, jotka ovat sateiden lisääntyessä yhä suurempi ongelma kaupunkialueilla.

4. Visualisointi näyttää miltä Kuninkaantammi näyttää valmiina vuoden 2027 tienoilla. Tuleva uimaranta kuvassa oikealla.

KUVA HELSINGIN KAUPUNGIN AINEISTOPANKKI/SAARA AUTERE

KUVA TIETOA OY JA HELSINGIN KAUPUNKI

3. Asukkaita ekologisessa kaupunginosassa tulee olemaan 5 500.

KUVA HELSINGIN KAUPUNGIN AINEISTOPANKKI

2. Kuninkaantammen monet korttelit ja kadut ovat kaarevia.

HIMA 2 | 2020

©KAUPUNKIMITTAUSPALVELUT 2020

Hekan huudit

KUNINKAANTAMMENPUISTO

PITKÄKOSKEN ULKOILUMAJA

MALMINKARTANO MELLUNKYLÄ

RAVINTOLA

TEKSTI PETJA PARTANEN

KESKUSPUISTO BUSSIPYSÄKKI

ITÄKESKUS

VUOSAARI

HUOPALAHTI

Kuninkaantammi näyttää suuntaa

HERTTONIEMI

LAAJASALO

Värikäs ja uusi Kuninkaantammi on ilmastoviisaan rakentamisen koealue koko Helsingille. KUVA HELSINGIN KAUPUNGIN AINEISTOPANKKI

UNINKAANTAMMEN TUNNUSPIIRTEI-

NYT KUNINKAANTAMMEN RAKENTAMINEN alkaa olla jo voi-

TÄ OVAT värikkyys

ton puolella. Alkuvuodesta 2020 noin puolet alueen tulevasta 5 500 asukkaasta asuu jo kodeissaan. Rakentamatta on vielä alueen itäisin osa Keskuspuiston reunalle. Sinne on tulossa myös uimaranta, joka rakennetaan vuoden 2025 tienoilla vedenpuhdistamolta vapautuneeseen altaaseen. Altaaseen johdetaan Päijännetunnelin vettä, josta tehdään myös koko pääkaupunkiseudun juomavesi. – Siitä tulee hieno, alueen virkistyksen kohokohta, Tyynilä lupaa. Kun vettä tulee taivaalta, voi Kuninkaantammessa ihailla toista suunnittelijoiden ylpeydenaihetta, edistyksellistä hulevesien käsittelyä. – Siinä Kuninkaantammi on ollut edelläkävijä koko kaupungissa, Tyynilä toteaa. Alueen joka korttelissa on sadepuutarha, joissa viivytetään katoilta ja kovilta pinnoilta tulevia sadevesiä. Sieltä vedet ohjataan putkia pitkin läheisille puistoalueille, joille on rakennettu erilaisia sateella täyttyviä vesiaiheita, puroja ja lampia. Sateen jälkeen vesi virtaa hallitusti lähivesistöihin. Ilmastoviisautta edustaa myös alueen joukkoliikenne, jota hoitaa tiheästi liikennöivä runkolinja 560. Sillä matka länteen Myyrmäen asemalle käy kätevämmin kuin omalla autolla. Idän suuntaan 560 taas oikaisee Keskuspuiston ali reilun kilometrin mittaista joukkoliikennetunnelia pitkin. – Kuninkaantammi on unelmapaikka ihmisille, jotka arvostavat luonnonläheisyyttä ja urbaania kylätunnelmaa, Tyynilä pohtii.

sekä kaarevat muodot. Pääkatu Kuninkaantammenkierto on nimensä mukainen, spiraalinmuotoinen. Sen varrelle valmistui myös Hekan uudiskohde, joka sijaitsee osoitteessa Kuninkaantammenkierto 14. – Suunnittelun tavoitteena on ollut tehdä Kuninkaantammesta persoonallinen alue. Kun näkee siellä otetun valokuvan, tunnistaa heti, että tuo on Kuninkaantammesta, kertoo alueen asemakaavoituksesta vastannut arkkitehti Suvi Tyynilä. Toinen alueen erityispiirre on ilmastoviisaus. Ekologisesti kestäväksi suunnitellulla asuinalueella törmää niin viherkattoihin, aurinkopaneeleihin kuin puurakentamiseen. – Kuninkaantammessa on tehty monia kokeiluhankkeita, jotka ovat sitten laajentuneet muualle Helsinkiin, Tyynilä kertoo. Tyynilän kädenjälki näkyy alueen rakentamista ohjaavassa asemakaavassa. Siinä on määräyksiä muun muassa rakennusten energiatehokkuudesta. – Tonteilla täytyy tuottaa uusiutuvaa energiaa, ja moni kortteleista on määrätty puurakenteiseksi, Tyynilä sanoo. Esimerkiksi kaikkien Hekan kerrostalojen katoilla on aurinkopaneelit sähköä tuottamassa. Asemakaavan laatiminen alkoi jo vuonna 2010, ja viimeinen palanen suunnittelusta valmistui 2017. Vaikka varsinainen suunnittelutyö on jo tehty, työllistää uusi asuinalue Tyynilää edelleen. – Alueryhmämme seuraa jokaista rakennushanketta ja tarkastaa suunnitelmat ennen rakentamisen aloittamista, Tyynilä kertoo.

Katso video kohteesta: www.hekaoy.fi/asunnot/kohteet/ kuninkaantammenkierto-14

KUNINKAANTAMMENKIERTO 14 • Kuninkaantammen uudessa kohteessa on 50 kerrostaloasuntoa ja 8 rivitaloasuntoa. • Nelikerroksisen kerrostalon kaikissa asunnoissa lasitetut parvekkeet, kaksikerroksisten rivitalojen asunnoissa pihaterassit ja parvekkeet. • Kohde valmistui maaliskuussa 2020. • Yhteistilat: kerhotila juhlille ja harrasteille, saunaosasto ja terassi, talopesula. • Huolto ja isännöinti: Hekan lännen toimisto. ASUNTOJA YHTEENSÄ 58

1h + kt + alk 2h + kt 3h + k(t) (+vh) 4h + k (+vh) Rivitalo 4h + k + vh

33–33,5 m² 48–55,5 m² 63,5–79 m² 84–91,5 m² 91 m²

15 kpl 4 kpl 18 kpl 13 kpl 8 kpl

Hekalla on Kuninkaantammessa myös toinen kohde: Sienakuja 4. Kohteen neljässä rakennuksessa on yhteensä 137 asuntoa.

HIMA 2 | 2020

Faktan paikka

Vesi virtaa Päijänteestä MISTÄ HEKA-KOTISI VESI on peräisin? Entä minne se päätyy?

Suomalainen hanavesi on hintansa väärti: ämpärillinen maksaa kolme senttiä, ja laatu on pullovettä parempaa.

WC:n huuhtelu

Hekan vesimaksut

+ Kylmä vesi 3,23 eur/m³

= Veden lämmitys 3,49 eur/m³

Suihku hana

Lämmin vesi 6,72 eur/m³

12 L

vettä

Käsien pesuhana

vettä/min

Raakavesi • Helsingin raakavesi tulee Päijänteestä. Maailman pisin yhtenäinen kalliotunneli matkaa 120 kilometriä 30–100 metrin syvyydessä ja päätyy Helsingin ja Vantaan rajalla sijaitsevaan Silvolan tekojärveen. PÄIJÄNNE

Vesitornit

120 km

• Vesitorneilla on kaksi tehtävää: varastoida puhdistettua vettä ja pitää yllä vesijohtoverkoston painetta. Vesitornin säiliön vedenpinnan täytyy olla kerrostaloja korkeammalla, jotta paine riittää myös ylimpiin kerroksiin. Joskus avuksi tarvitaan myös pumppuja.

SILVOLAN TEKOJÄRVI

Veden puhdistus • Raakavesi puhdistetaan talousvedeksi Pitkäkosken ja Vanhankaupungin vedenpuhdistuslaitoksilla. • Monivaiheisessa prosessissa vedessä oleva orgaaninen aines saostetaan pois, mikrobit tuhotaan otsonilla, pH-arvoa säädetään ja vesi desinfioidaan UVvalon avulla.

PITKÄKOSKEN VEDENPUHDISTUSLAITOS

Teksti: Petja Partanen

• Kunnallisen vesijohtoverkoston kylmä ja puhdas vesi virtaa kerrostaloon talon päävesimittarin läpi. Osa vedestä lämmitetään kaukolämmöllä ja syötetään talon lämminvesiputkistoon.

VANHANKAUPUNGIN VEDENPUHDISTUSLAITOS

HIMA 2 | 2020

Tulevaisuudessa EU-direktiivi velvoittaa huoneistokohtaiseen vedenkulutuksen mittaukseen yhä useammissa asunnoissa.

Vedenkulutus tuntuu rahapussissa Säästeliäs vedenkäyttäjä

Tuhlaavainen kylpijä

Heka-asuntojen keskimääräinen vedenkulutus

80 l/vrk

300 l/vrk

140 l/vrk

Vedenkulutus/hlö

n. 10 €/kk

n. 40 €/kk

n. 20 €/kk

Vesilasku/hlö

Veden käytön mittaus • Uusiin asuntoihin rakennetaan asuntokohtaiset vesimittarit kylmälle ja lämpimälle vedelle. Jo joka neljännessä Hekan asunnossa vesi laskutetaan toteutuneen kulutuksen mukaan. Se on reilua: näin säästeliäs vedenkäyttäjä ei joudu maksamaan lotraajan kuluja.

Hulevedet • Mitä enemmän kaupunkialueella on vettä läpäisemätöntä pintaa, kuten asfalttia tai rakennusten kattoja, sitä enemmän sade- tai sulamisvesiä, eli hulevettä, syntyy. • Nykyisin hulevesille on omat lähivesistöihin virtaavat viemärinsä. Hulevesiviemäreihin ei saa laittaa roskia tai muita jätteitä, sillä ne päätyvät luontoon. • Helsingin kantakaupungissa on vielä niin sanottuja sekaviemäreitä. Niissä hulevedet sekoittuvat jäteveteen. Tämä kuormittaa turhaan jätevedenpuhdistamoa ja nostaa jäteveden puhdistuskustannuksia. Vanhat sekaviemärit erotetaan jätevesiviemäriksi ja hulevesiviemäriksi katujen saneerausten yhteydessä.

Vesi kotona • Vesijohtoverkoston paine saa veden virtaamaan, kun hana avataan. Suihkuhanasta tulee vettä noin 12 litraa minuutissa, käsienpesuhanasta 6 litraa minuutissa. WC:n huuhtelu kuluttaa vettä noin 6 litraa.

Jätevesi

Jätevesiviemäriin saa laittaa vain pytyn huuhteluvesiä – eli wcpaperia ja sitä itseään sekä pesuvesiä, ei roskia!

• Kun vesi virtaa viemäriin, siitä tulee jätevettä. Helsinkiläisten jätevedet päätyvät viemäriverkostoa pitkin käsiteltäväksi Viikinmäen jätevedenpuhdistamoon. • Viikinmäen kallioon louhittu jätevedenpuhdistamo on Pohjoismaiden suurin. Se käsittelee 800 000 ihmisen ja alueen teollisuuden jätevedet. • Jätevesien puhdistuksessa käytetään mekaanista, kemiallista ja biologista puhdistusta, ja sivutuotteena syntyy lietettä sekä biokaasua. Vesistöjä rehevöittävä fosfori poistetaan 95-prosenttisesti ja typpi 90-prosenttisesti.

VIIKINMÄEN JÄTEVEDENPUHDISTAMO

• Puhdistetut jätevedet johdetaan kalliotunnelissa Katajaluodon edustalle, kahdeksan kilometrin päähän Helsingin eteläkärjestä. Matkalla jäteveden lämpöenergia otetaan talteen Katri Valan lämpöpumppulaitoksessa.

8 km SUOMENLAHTI

HIMA 2 | 2020

Hekasta asiaa

Ajankohtainen tieto koronan vaikutuksista Hekalla asumiseen myös osoitteessa www.hekaoy.fi/korona

Uusia kasvoja Hekan hallitukseen

Asioi kattavasti verkossa ASIAKASPALVELUPISTEISSÄMME VOI EDELLEEN

käydä vain ajanvarauksella. Puhelimitse ja chatissa palvelemme yhä arkisin normaalien palveluaikojen mukaisesti sekä kuun viimeisenä ja ensimmäisenä arkipäivänä pidennetysti klo 17 saakka. Verkkosivuillamme voi asioida vuorokauden ympäri osoitteessa www.hekaoy.fi/asiointi.

JÄTTEIDEN LAJITTELU

HEKAN HALLITUKSEN UUDEKSI puheenjohtajaksi valittiin

yhtiökokouksessa kaupunginvaltuutettu Jasmin Hamid, kun apulaispormestari Anni Sinnemäki väistyi puheenjohtajan tehtävästä. Hallituksessa uusia kasvoja ovat myös hallituksen jäseneksi valittu asukkaiden edustaja Sebastian Franckenhaeuser ja varajäseneksi valittu kaupungin viranhaltija Kari Pudas. Muilta osin hallituksen kokoonpano pysyi ennallaan. Lue tuoreen puheenjohtajan mietteitä: www.hekaoy.fi/hima > Hekasta asiaa

KUVA HEKA

Lajittele ja litistä! KERTAKÄYTTÖISISSÄ PAKKAUKSISSA TULEVIA valmis-

ja noutoruokia kulutetaan nyt normaalia enemmän, ja siksi pakkausmateriaaleja ja muuta roskaa kertyy reilusti. Kun kotona ollaan paljon, kiinnittää yhä useampi huomiota nurkissa pyöriviin tarpeettomiin tavaroihin. Poikkeusaika näkyy talojen jätetiloissa: astiat täyttyvät vauhdilla ja jätepisteelle myös tuodaan luvatta sinne kuulumatonta roinaa. Lajittelun merkitys korostuu, kun jätettä syntyy paljon. Jäteastiat täyttyvät tasaisemmin, kun roskat laitetaan jätelajin mukaisiin astioihin. Rahaakin säästyy, sillä lajitellun jätteen keräys on sekajätettä edullisempaa. Jätetilan siisteyttä ja toimivuutta voi jokainen ylläpitää muutamalla helpolla niksillä: Lähinnä ovea olevat jäteastiat täyttyvät yleensä ensimmäisinä. Astu pari askelta peremmälle, ja katso olisiko taaimmaisissa astioissa paremmin tilaa. Litistä pakkauslaatikot, ja laita kartonkipakkaukset sisäkkäin. Jos pahvi- ja kartonkipakkauksille on tilaa vaikkapa eteiskaapissa, voi niitä säilyttää kotona ja viedä jäteastiaan sitten, kun niissä on väljempää. Älä vie jätetiloihin huonekaluja, elektroniikkaa tai muuta jäteastioihin kuulumatonta

tavaraa. Yksittäiset pienet sähkölaitteet ja energiansäästölamput voit palauttaa niitä myyviin suurimpiin liikkeisiin ilman uuden laitteen ostovelvoitetta. Myymälä ottaa vastaan suuren laitteen, kun ostat tilalle uuden vastaavan laitteen.

Litistä pahvilaatikot, ja laita kartonkipakkaukset sisäkkäin. Näin niitä mahtuu jäteastiaan enemmän. HSY:n Sortti-asemat ovat auki myös korona-aikana, mutta niiden asiakasmääriä on turvallisuussyistä rajoitettu, ja siksi asemilla voi olla tavallista enemmän jonoa. Harkitse, voisitko hankkiutua turhista tavaroista eroon vasta sitten, kun koronan aiheuttamat rajoitukset on purettu. KUVA HEKA/ALEKSI POUTANEN

Yhteiset tilat taas käytössä KERHO- JA HARRASTETILAT ovat avoinna taas 1.6.2020 lähtien, tilojen käyttäjien omalla vastuulla. Joissakin Hekan kohteissa talotoimikunta on päättänyt jatkaa kerho- ja harrastetilojen käyttökieltoa. Myös talkoita voi kesäkuusta lähtien järjestää ja siirtolavoja tilata. Kaikissa kokoontumisessa on syytä ottaa huomioon turvaetäisyydet sekä hyvä käsi- ja yskimishygienia.

HIMA 2 | 2020

Huolto- ja korjaustyöt poikkeusaikana KIIREETTÖMIÄ KORJAUS- TAI huoltotöitä,

jotka vaativat käyntiä asunnossa, ei koronaaikana pääasiassa tehdä. Jos asunnossa kuitenkin on syytä käydä, sovimme siitä asukkaan kanssa tai ilmoitamme hyvissä ajoin etukäteen. Kerrothan vikailmoituksessasi, jos asunnossa on sairastunut, altistunut tai koronaviruksen vuoksi

karanteenissa oleva henkilö. Jos vika ei ole kiireellinen, harkitse voisitko tehdä vikailmoituksen myöhemmin. Päivystys puheluita kiireellisistä asioista otamme ilta- ja yöaikoina normaalisti vastaan. Asuntotarkastukset ja asuntonäytöt pyritään järjestämään, turvallisuus- ja hygieniaasiat huomioiden.

KUVA ISTOCK

Vaalitaan asumisrauhaa SEKÄ ELÄMISEN ÄÄNIÄ että tar-

vetta rauhalle ja hiljaisuudelle on nyt tavallista enemmän, ja se saattaa aiheuttaa eripuraa naapureiden kesken. Lasten leikkien, suihkussa käynnin ja muun normaalin asumisen äänet kuuluvat kaupunkiasumiseen. Oman sietokyvyn rajoja kannattaakin mahdollisuuksien mukaan ve-

nyttää. Poikkeusaikanakin on silti noudatettava järjestyssääntöjä. Häiriöstä on hyvä ensin huomauttaa sen aiheuttajalle. Jos häiriö jatkuu tai asuntoosi kulkeutuu tupakansavua, voit ilmoittaa siitä verkkosivuillamme www.hekaoy. fi/asiointi. Jos häiriö on törkeää tai tilanne on uhkaava, soita hätäkeskukseen.

Apua vuokranmaksuvaikeuksiin VUOKRA TULEE MAKSAA korona-

aikanakin kuun 4. päivään mennessä. Vuokranmaksuvaikeuksissa tukea on syytä hakea ripeästi, mielellään jo ennen kuin vuokranmaksu on myöhässä. Jos joudut lomautetuksi tai työttömäksi, voit hakea päivärahaa Kelasta tai työttömyyskassastasi. Asumiskuluihin voi olla saatavissa myös asumistukea tai toimeentulotukea. Jos vuokranmaksaminen ei onnistu juuri nyt, mutta saisit maksamatta jääneet vuokrat maksettua lähikuukau-

sina, ota yhteyttä aluetoimistosi vuokrasihteeriin, joka voi sopia kanssasi maksusopimuksesta. Asumisneuvojan (www.hel.fi/ asumisneuvonta) kanssa voi ratkoa asumisen tai elämäntilanteen haasteita. Takuusäätiö (www.takuusaatio.fi) tarjoaa maksutonta neuvontaa rahaasioissa sekä pienlainoja. Nuoret aikuiset saavat yksilöllistä tukea asumiseen ja itsenäistymiseen Punaiselta Ristiltä. Soita 040 660 1108 tai laita viestiä osoitteeseen kotipolku@redcross.fi.

Näin vähennät saunamaksun vuokrasta ja lenkkisaunat pyörivät taas 1.6.2020 alkaen. Saunavuoromaksua ei tarvitse saunojen käyttökieltoajan osalta maksaa huhti- ja toukokuulta. Voimassa olevissa saunasopimuksissa kesä- ja heinäkuu saunotaan maksutta. Saunavuoromaksu on 15 euroa kuukaudessa. Maksun vähentäminen kuukausittain maksamastasi kokonaissummasta tapahtuu eri tavoin riippuen siitä, veloitetaanko vuokrasi e-laskulla tai suoramaksulla vai maksatko sen itse verkkopankissa kuukausittain. Jos vuokrasi veloitetaan e-laskulla tai suoramaksulla, sinun ei tarvitse tehdä ASUKKAIDEN OMAT SAUNAVUOROT

mitään saunavuoron vähentämiseksi, vaan veloitus tapahtuu automaattisesti oikean suuruisena. Jos maksat vuokran itse verkkopankissa kuukausittain, vähennä saunamaksu 15 euroa tavallisesti maksamastasi kokonaissummasta. Jos et tiedä, minkä suuruisena vuokra pitäisi saunavuoron vähentämisen jälkeen maksaa, ota yhteyttä alueesi vuokrasihteereihin. Jos maksat erehdyksessä liikaa, jää liika osuus ennakkomaksuksi seuraavia maksujasi varten, ellei sinulla ole aiemmilta kuukausilta vuokravelkaa. Tarvittaessa liikaa maksettu osuus voidaan myös palauttaa. Sovi asiasta Hekan vuokrasihteerin kanssa.

HIMA 2 | 2020

Hekasta asiaa

Seuraa uudiskohteen rakentumista vanhan tilalle ITÄKESKUKSESSA KAUPPAKARTANON KATU 16:N tontilla on käynnissä mel-

koinen myllerrys. 1970-luvun lopulla rakennettu käyttöikänsä päähän tullut kokonaisuus puretaan, ja paikalle nousee moderni, tilan- ja energiankäytöltään entistä merkittävästi tehokkaampi uudiskohde. Rakennustöiden on tarkoitus valmistua vuonna 2022.

KUVA HEKA/SAMI ISSAKAINEN

Kesätyöntekijät aloittavat aherruksensa HEKAN TOIMISTOILLA JA kohteissa näh-

dään tänäkin kesänä monia uusia kasvoja, sillä jokaiseen aluetoimistoomme on taas palkattu kesätyöntekijöitä. Kesätyöläiset hoitavat muun muassa yleisten tilojen siivousta, kiinteistöjen ja ulkoalueiden huoltoa ja asiakaspalvelua. Työrupeamat vaihtelevat yhdestä neljään kuukauteen toukosyyskuussa. Kesätyöpaikkamme herättivät paljon kiinnostusta, ja saimme määräaikaan mennessä 897 hakemusta. Koronatilanne viivästytti jonkin verran hakemusten käsittelyä. Siksi joidenkin

kesätyöntekijöiden kanssa tehdään työsopimuksia vielä touko-kesäkuun vaihteessa. Jos työ Hekalla kiinnostaa, seuraa rekrytointejamme verkkosivuillamme ja sosiaalisen median kanavissamme. Ensi vuoden kesätyöpaikkamme tulevat hakuun alkuvuodesta, mutta pidempiä ja vakituisia paikkoja on auki ympäri vuoden.

Voit seurata purkutöitä ja uudiskohteen rakentumista verkkosivuillamme koko projektin ajan päivittyvästä kuvasarjasta. Kuvasarja työmaalta osoitteessa www.hekaoy.fi/ kauppakartanonkatu16tyomaa

KUVA HELSINGIN KAUPUNGIN AINEISTOPANKKI

Keskustan kylkeen kohoavassa Jätkäsaaressa on useita Hekan kohteita.

Katso kaikki avoimet työpaikkamme verkko sivuiltamme: www.hekaoy. fi/työpaikat

Virtaa sähkö- ja hybridiautoille HEKAN KOHTEISSA ON tällä hetkellä

yhteensä viitisenkymmentä sähkö- tai hybridiauton lataamiseen tarkoitettua autopaikkaa. Latauspaikasta ei toistaiseksi peritä erillistä maksua, vaan paikan hinta määräytyy Hekan autopaikkahinnaston mukaisesti. Lataukseen käytetystä sähköstä laskutetaan asukasta kulutuksen perusteella. Latauspaikan käyttäjä rekisteröityy Virta-palveluun, ja saa käyttöönsä rfidtunnisteen. Tunnisteella voi ladata autoa oman paikan lisäksi kaikissa Virtapalveluun kytketyissä latauspisteissä.

Virta-palvelu laskuttaa käyttäjää eri latauspaikoissa käytetystä sähköstä. Jos sinulla on tai on tulossa tarvetta latauspisteelle, ota yhteyttä Hekaaluetoimistoosi. Selvitämme, onko kohteessasi vapaana latauspistettä tai mahdollisuus uuden latauspisteen asentamiseen. Uusien latauspaikkojen käyttöönoton yhteydessä nykyisiä autopaikkasopimuksia voidaan irtisanoa, jos kyseinen autopaikka tarvitaan sähkö- tai hybridiautolle. Asukkaalle tarjotaan kuitenkin tilalle toinen tavallinen autopaikka.

Tutustu Hekan peruskorjauksiin ja uudiskohteisiin videoilla TOUKO-KESÄKUUN VAIHTEESSA VALMISTUI

n.50 KUVA ISTOCKPHOTO

Hekan kohteissa on yhteensä noin 50 sähkö- tai hydridi autojen latauspaikkaa.

peruskorjaus Säterintie 6:ssa Pukinmäessä ja peruskorjauksen ensimmäinen vaihe Susitie 2:ssa Herttoniemessä. Loppukesästä saadaan peruskorjaus päätökseen Maunulassa Metsäpurontie 13:ssa ja ensimmäisen vaiheen osalta Puotilassa Rusthollarintie 8:ssa. Hekalle tänä vuonna valmistuvien yli 600 uuden asunnon hakuajat ovat jo ohi lukuun ottamatta kohdetta Livornonkatu 7 Jätkäsaaressa. Marraskuun lopussa valmistuvan kohteen asuntoja haetaan loppukesällä. Kohteessa on 72 asuntoa, joista kolmasosa on varattu jo Hekalla

asuville vaihtoasunnoiksi. Kohteen tarkemmat tiedot ja hakuaika päivittyvät Stadin asuntojen verkkosivuille www. stadinasunnot.fi, kun haun ajankohta vahvistuu. Kaikissa valmistuneissa uudiskohteissamme ja myös osassa peruskor jauskohteitamme voi pyörähtää virtuaalisella tutustumiskäynnillä Hekan YouTube-kanavalla. Tervetuloa kylään Hekalle! Katso esittelyvideot YouTubesta: www.youtube.com > Kylässä Hekalla

HIMA 2 | 2020

Home & hem

7 litres

In April 2020, the daily cold water consumption of Heka tenants was approximately 7 litres higher per capita than in April 2019.

SHORTLY

Help with rent payment difficulties IN THE EVENT of rent payment diffi-

culties, you should seek support in good time before your rent becomes overdue. If you are laid off from work or become unemployed, you can apply for unemployment allowance from Kela or your unemployment fund. For housing expenses, you may also be eligible for general housing allowance or social assistance. If you cannot pay your rent right now, but would be able to pay your unpaid rent in the coming months, please contact your regional company’s lease secretary to prepare a payment agreement. Housing consultants (www.hel.fi/ en > Search for ‘housing consultation’) can help you tackle challenges related to housing or your life situation. Advice is also available from the Guarantee Foundation (www.takuusaatio.fi/en) and the Finnish Red Cross (tel. +358 (0)40 660 1108, kotipolku@redcross.fi).

Sort and flatten! PACKAGING MATERIAL AND other waste are

now being generated in greater quantities than usual. Waste containers are filling up fast and people are also dumping rubbish at waste collection points that does not belong there. With so much waste being generated, sorting is now more important than ever. Sorting waste into different containers by waste type fills up waste containers more evenly. The waste containers closest to the door are usually the first to fill up, so check if there is more room in the ones further back. Flatten packaging boxes and stack cardboard packaging boxes inside one another. If possible, store cardboard and paperboard packaging at home and only put them in the waste container when there is more room. Do not take furniture, electronics or other items that do not belong in waste containers to the waste collection point.

KORT PÅ SVENSKA

Current information on the impacts of the coronavirus outbreak on living at Heka and tenants’ services: www.hekaoy.fi/korona

How to deduct the sauna fee from your rent SAUNA RESERVATIONS AND open weekly

sauna turns will be continued as of 1 June 2020. Those with a valid sauna agreement will not be charged any fees for sauna reservations in June and July. If you pay your rent via e-invoice or direct payment, you will be automatically charged the correct amount. If you pay your rent yourself via an online bank service, please deduct the sauna fee (EUR 15/month) from the total sum that you usually pay. If you do not know how much rent you should pay after deducting the sauna fee, please contact your area’s lease secretaries. If you pay too much by mistake, the excess amount will remain as an advance payment towards your future payments, provided that you have not accrued any arrears. Alternatively, you can contact a lease secretary to discuss the return of the excess amount.

Hjälp med hyresbetalningssvårigheter VID MÖJLIGA HYRESBETALNINGSSVÅRIGHETER lönas det att söka hjälp i god

tid innan hyresbetalningen försenas. Som permitterad eller arbetslös kan du ansöka om dagpenning från FPA eller din arbetslöshetskassa. För boendekostnader kan det finnas möjlighet till bostadsstöd eller utkomststöd. Om hyresbetalning just nu inte är möjlig, men du kunde betala de obetalda hyrorna under de närmaste månaderna, kontakta hyressekreteraren på ditt regionala kontor för att göra ett betalningsavtal. Med boenderådgivaren (www.hel.fi/sv > Sök ”boenderådgivning”) kan man lösa utmaningar gällande boendet eller livssituationen. Rådgivning fås också av Garantistiftelsen (www.takuusaatio.fi/sv) och Röda Korset (tfn 040 660 1108, kotipolku@ redcross.fi).

Sortera och platta till! NU SAMLAS DET mer förpackningsma-

terial och annat skräp än normalt. Avfallsbehållarna fylls med fart och till avfallspunkten hämtas även olovligt bråte som inte hör dit. Då det bildas mycket avfall betonas sorteringens betydelse. Avfallsbehållarna fylls jämnare, då skräp sätts i behållare enligt avfallssort.

Avfallsbehållarna som är närmast dörren fylls oftast först, kolla om det skulle finnas bättre rum längre bak. Platta till förpackningslådorna och sätt kartongförpackningarna in i varandra. I mån av möjlighet förvara papp- och kartongförpackningar hemma och för dem till avfallsbehållaren först då det finns bättre utrymme. För inte möbler, elektronik eller andra saker som inte hör till avfallsbehållarna till avfallsutrymmet.

Såhär avdrar du bastuavgiften från hyran BASTUTURERNA OCH LÄNKBASTUTURERNA

roterar igen från och med 1 juni 2020. För gällande bastuavtal debiteras ingen avgift för bastuturerna i juni och juli. Om du använder e-faktura eller direktdebitering för hyresbetalningen sker debiteringen automatiskt med korrekt summa. Om du betalar hyran själv via nätbanken ska du dra av bastuavgiften på 15 euro från det totala beloppet som du vanligtvis betalar. Om du inte vet vilken summa som ska betalas efter att bastuturen dragits av, kontakta hyressekreterarna på ditt område. Om du i misstag betalar för mycket, övergår överbetalningen som förhandsbetalning för dina följande betalningar om du inte har någon hyresskuld. Med hyressekreteraren kan du också komma överens om återbetalning av överbetalningen.

Aktuell information om coronavirusepidemins inverkan på boendet i Heka och boendes tjänster: www.hekaoy.fi/ korona

HIMA 2 | 2020

Aktiivinen asukas

Poikkeusaika lisäsi vedenkulutusta HEKAN ASUKKAAT KULUTTIVAT huhtikuussa 2020 keskimäärin noin

KUVA ISTOCK

seitsemän litraa eli lähes viisi prosenttia enemmän vettä kuin viime vuonna samaan aikaan. Kulutuksen kasvu liittynee siihen, että korona-aikana kodeissa on vietetty tavallista enemmän aikaa. Vedestä kulutuksen mukaan maksavan onkin hyvä varautua hieman tavallista suurempaan vesilaskuun. Pääosa vesilaskuista lähetetään asukkaille kesäkuussa.

EKOEKSPERTTI-TOIMINTA

Osallistu Kotona Hekalla -valokuvakilpailuun, ja voita maistuva palkinto! SYKSYLLÄ 2020 VALMISTUVIEN asuntojen myötä Heka-koteja on jo

yli 50 000. Haluamme juhlia tätä Heka-kodeissa asuvien kanssa! Ota siis valokuva, joka kuvastaa Hekalla asumista, ja osallistu valokuvakisaamme. Kuvan voit ottaa kotona, naapurissa, pihalla tai lähiympäristössä, sisällä tai ulkona, ihmisillä tai ilman. Kuva voi olla aivan tuore tai vaikka jo vuosikymmeniä vanha. Mielellään näkisimme kuvissa erityisesti ihmisiä tilojen, talojen ja maisemien lisäksi. Muistathan kysyä kuvassa esiintyviltä henkilöiltä luvan lähettää kuvan kisaan.

Näin osallistut:

• Osallistu Instagramissa lataamalla kuva omalle Instagramtilillesi. Lisää kuvaan tunniste #kotonahekalla ja tägää @heka_oy. • Voit osallistua myös lähettämällä kuvasi sähköpostilla osoitteeseen viestinta@hekaoy.fi. • Kerro kuvan yhteydessä mistä kuva on otettu ja mitä Hekalla asumiseen liittyvää siitä tulee mieleesi. • Kuvia voit lähettää 10.6.–9.8.2020.

Mobiili sovellus haastaa ympäristötekoihin

Hekan Ekoekspertti on uutta digitaalista asumisen ympäristötoimintaa, jota tehdään mobiilisovelluksen välityksellä. Asukkaat ja taloyhteisöt voivat kisata keskenään tekemällä ympäristöystävällisiä tekoja.

Ekoekspertti haastaa ympäristöystävällisiin tekoihin.

KILPAILUKUVAT KOOTAAN HEKAN verkkosivuille, jossa yleisö voi

äänestää suosikkiaan 12.–25.8.2020. Eniten yleisöääniä keränneen kuvan ja kahden Hekan edustajista koostuvan raadin suosikki kuvan lähettäjät palkitaan kukin maistuvalla ruokapalkinnolla. KILPAILUN VOITTAJAKUVAT JULKISTETAAN Hekan Instagram-tilillä,

verkkosivuilla, Himassa ja mahdollisesti muissakin Hekan viestintäkanavissa. Lue kilpailun säännöt ja tarkemmat ohjeet: www.hekaoy.fi/kuvakisa

”At home at Heka” Photo Competition! Take part in Hekas’s photo competition and win a tasty prize. Read more: www.hekaoy.fi/photo competition

KUVA ISTOCKPHOTO

EKOEKSPERTTI-TOIMINTAA LÄHDETTIIN SUUN-

kun Hekassa huomattiin asukkaiden kiinnostus ympäristö- ja jäteasioihin erityisesti jätehuollon teemavuotena 2018. – Lähdimme miettimään, miten voisimme vaikuttaa asumisen ympäristövaikutuksiin yhdessä asukkaiden kanssa. Siitä heräsi ajatus asukkaita osallistavasta mobiilisovelluksesta, kertovat projektikoordinaattori Milla Heiskanen ja ympäristöasiantuntija Marika Nyyssönen. Ekoekspertti-projektille ja mobiilisovelluksen kehittämiseen haettiin ja myös saatiin ulkopuolista rahoitusta Sitralta ja Aralta. Projekti käynnistyi viime vuoden lokakuussa, ja suunnitelmien mukaan mobiilisovellus tulee kaikkien asukkaiden ladattavaksi kesäkuussa. Lisäksi materiaalia julkaistaan Hekan verkkosivuilla. – Tarkoituksena on pelillisyyden NITTELEMAAN,

kautta haastaa asukkaita tekemään ympäristöystävällisiä tekoja ja valintoja omassa arjessaan, ja samalla lisätä tietoa oman toiminnan vaikutuksista. Mobiilisovellukseen rekisteröityneet asukkaat kisaavat keskenään suorittamalla erilaisia haasteita. Henkilökohtaisten haasteiden lisäksi jokainen voi suorittaa yhteisöhaasteita. Oman pistetilin kartuttamisen lisäksi asukkaan suorittamista yhteisöhaasteista kertyy pisteitä taloyhteisölle. Hyvin suoriutuneet voidaan palkita. – Haasteena voi olla esimerkiksi tarkistaa tilanne jätekatoksessa tai ettei oman kodin wc-istuin vuoda, käydä kaupassa polkupyörällä auton sijaan, pitää kasvisruokapäivä tai kokeilla ympäristöystävällistä pesuainetta. VIIKIN LATOKARTANOSSA ASUVA Laura

Pukarinen pitää Ekoekspertti-toimintaa todella tärkeänä. – On hyvä olla paljon erilaisia keino-

HIMA 2 | 2020

Pysy perillä Hekan ajankohtaisista asioista tilaamalla kuukausittain ilmestyvä sähköinen uutiskirje osoitteesta www.hekaoy.fi/uutiskirje. KUVA ISTOCK

KUVA EKOEKSPERTTI JA ISTOCK

Yhteystiedot HEKAN ETELÄN TOIMISTO puh. 09 5767 3200 Pasilanraitio 5, 00240 Helsinki asiakaspalvelu.etela@ hekaoy.fi HEKAN IDÄN TOIMISTO puh. 09 5767 3800 Tallinnanaukio 1 A, 4. krs, 00930 Helsinki asiakaspalvelu.ita@ hekaoy.fi HEKAN KAAKON TOIMISTO puh. 09 5767 3600 Hitsaajankatu 20, Opus 3, 5. krs, 00810 Helsinki asiakaspalvelu.kaakko@ hekaoy.fi

ja, joilla ihmisiä osallistetaan. Haasteena on ihmisten erilainen tiedon taso. Esimerkiksi lapset oppivat paljon ekoasioista jo koulussa, mutta joillekin niissä voi olla enemmän kommervenkkejä. Pukarinen soisi Ekoekspertti-menestyksen näkyvän vaikkapa ekotähtinä Hekan talojen esittelysivuilla netissä. – Siitä tulisi fiilis, että tuonne haluaisin muuttaa. Yhteisöllisyys on kuitenkin kaikessa asukastoiminnassa tärkein kannuste. Anne Penttilä

Ekoekspertti-sovellus • Ekoekspertti-mobiilisovellus julkaistaan kesäkuussa ja sen voi ladata maksutta sovelluskaupoista. • Lue lisää Ekoekspertti-toiminnasta ja -sovelluksesta Hekan verkkosivuilta: www.hekaoy.fi/ekoekspertti

HEKAN KOILLISEN TOIMISTO puh. 09 5767 3400 Malmin kauppatie 18, 4. krs, 00700 Helsinki asiakaspalvelu.koillinen@ hekaoy.fi HEKAN LÄNNEN TOIMISTO puh. 09 5767 3000 Sentnerinkuja 2, 2. krs, 00440 Helsinki asiakaspalvelu.lansi@ hekaoy.fi HELSINGIN KAUPUNGIN ASUNNOT OY hekaoy@hekaoy.fi

Hyvät hyyryläiset

Vuokralaisneuvottelukunnan sihteeri Sami Auersalmi

Kesä saapuu kuitenkin ätä kirjoittaessa ulkona loistaa kauniisti aurinko sinisellä taivaalla, mutta samanaikaisesti kadut ovat tyhjiä. Syynä tähän on tietenkin se, mikä on mullistanut meidän kaikkien elämän, myös hekalaisten. Koronavirus on tämän kevään sana. Ei ole pidetty pihatalkoita ennen äitienpäivää, monet ovat olleet pettyneitä jäätyään ilman perinteisiä saunavuorojaan ja kerhohuoneita ei ole saanut käyttää. Samalla on harjoiteltu niin etätöitä, -opetusta että -kokouksiakin. Osalla se on sujunut paremmin, osalla taas heikommin – kaikilla myöskään ei ole ollut välineitä näihin. Kesää odotellessa on kuitenkin kaikilla toivo paremmasta. Toivottavasti tähän meitä kaikkia koskettavaan pandemiaan löydetään ratkaisu lähitulevaisuudessa mahdollisimman pian. Onko se keväällä, syksyllä vai joskus myöhemmin – sen näkee sitten. On ollut kuitenkin hienoa nähdä, että naapuriapu ja muu tuki on ollut monessa paikassa ihmisiä ilahduttavaa. Rappukäytäviin jaettuihin ilmoituksiin on myös pystynyt ilmoittamaan avun tarjoamisesta. Kriisin jatkuessa tämä on edelleen tärkeää, että pidämme toisistamme huolta ja olemme yhteydessä toisiimme, vaikka fyysistä yhteyttä ei voisikaan pitää. Yksi asia on kuitenkin mahdollista tänä kesänäkin ihan varmasti – kesäkukkien hoito. Mikäli kohteessanne on kesäkukkia, on kaikkien hyvä pitää niistä huolta ja ennen kaikkea valvoa, että niitä ei tuhota. Muutenkin on hyvä pitää huolta omasta pihapiiristään. Kaikilla on mukavampi olla pihan ollessa kunnossa. Sama pätee roskakatoksiin. Vuokralaisneuvottelukunnan puheenjohtajuuden henkilökohtaisista syistä jättänyt Markku Saarinen on usein muistuttanut kierrätyksen tärkeydestä. Kierrätys ja roskakatosten siisteys on meille kaikille toivottavasti tärkeä asia. Onhan se kiva viedä roskia, kun roskakatokseen mahtuu sisälle. Onhan teidän kohteestanne löytynyt jo niin sanottu ekoekspertti tai jopa useampiakin? Jos tällainen kiinnostaa, niin lue lisää osoitteesta hekaoy.fi/ ekoekspertti. Hekalaiset-sivut ovat asukkaiden ylläpitämät, samoin kuten Hekalaiset-Facebook-ryhmä. Omistajallamme on myös molemmat, joten kannattaa seurata molempien tiedotuskanavia. Samoin molemmat toimittavat uutiskirjettä, ja molemmat kannattaa käydä tilaamassa. Kesä on kuitenkin tulossa, nautitaan siitä yhdessä tai erikseen – ohjeita tietenkin noudattaen. Jos tänä kesänä jokin ei ole mahdollista, niin toivotaan, että se on sitä tulevina kesinä. Nautitaan niistä asioita, joista voidaan nauttia.

HIMA 2 | 2020

Himassa

KUVA VÄINÖ

TEKSTI TARJA VÄSTILÄ KUVAT HELSINGIN KAUPUNGINMUSEO JA OTAVAMEDIA KODIN SISUSTAMINEN

Sisustetaan 1950-luvun tyyliin

1950-luvun huonekalujen keveät linjat ja pastellisävyt ovat suosiossa tänäkin päivänä. Sisustusvalintoja tehdessä laatuun kannattaa panostaa entisajan tapaan. SOTIEN JÄLKEEN 1950-LUVULLA arki

oli vielä kovin vaatimatonta, mutta ajassa oli myös jotakin sellaista, johon tämän päivän helsinkiläiskodeissa voi samaistua. Elintaso alkoi pikku hiljaa nousta niukkuudesta ja katse suuntautui oman kodin ja asumisolosuhteiden parantamiseen. Monien elämä oli mullistunut edellisvuosikymmenellä, joten oman kodin rauha tuntui autuudelta. Onnen tunnetta lisäsi se, että ensimmäistä kertaa saatettiin nauttia mukavuuksista, kuten kylpyhuoneesta ja lämpimästä vedestä. Muutoinkin kodin mukavuuteen kiinnitettiin huomiota, sillä rentoutumiseen oli enemmän aikaa.

Ennen hankinnat eivät olleet arkipäiväisiä vaan pitkään toivottuja ja odotettuja. Niiden saapuminen kotiin oli erityinen hetki, josta osattiin iloita. Työnjako oli selvä. Etenkin keskiluokkaisissa perheissä äidin oletettiin olevan kotona, kun mies hankki perheelle elannon ja myös asunnon. Nainen teki asunnosta kodin, jonka kaunistamisesta, sisustamisesta ja siivouksesta hän vastasi. Koteihin hankittiin paljon uutta – säästämällä. Säästöt mahdollistivat uusien kodinkoneiden ja muiden laitteiden sekä huonekalujen ostamisen. Ennen hankinnat eivät olleet arkipäiväisiä vaan pitkään toivottuja ja odotettuja. Niiden saapuminen kotiin oli erityinen hetki, josta osattiin iloita.

Sirot linjat kevensivät 50-luvun huonekalut olivat muotokieleltään siroja ja ajattomia, joten ne sopivat keventämään myös nykykodin sisustusta. Tiikkikalusteet ja rottinki olivat muotia 70 vuotta sitten ja ovat sitä jälleen. Ne tuntuvat kotoisilta ja niitä voi yhdistää modernimpaan sisustukseen. Senkit, hyllyt, lipastot ja apupöydät sekä vanhat koivuiset liinavaatekaapit olivat yleisiä 50-luvun kodeissa ja sopivat myös nykyaikaiseen, pelkistettyyn sisustukseen. Suomalainen keksintö, astiankuivauskaappi, valtasi keittiöt ja tehosti naisten kotitaloustyötä tiskauksen nopeutuessa. Astiankuivauskaapit eivät ole vuosien saatossa kadonneet mihinkään.

Valoisat ja viihtyisät kodit Selkeälinjaisuus heijastui tapetteihinkin, joilla innostuttiin sisustamaan. Maltillisten värien ja kuosien rinnalle tulivat geometriset kuviot ruutuineen, raitoineen ja ornamentteineen. Kodin sisustukseen tuotiin väriä esimerkiksi käyttämällä räväkämpää tapettia tehosteena yhdessä seinässä. Myös moderneilla, kirkkailla väreillä haettiin etenkin olohuoneen sisustukseen kontrastia. Keittiöt ja kylpyhuoneet olivat vaaleita: suosikkivärejä olivat vaaleanvihreä ja kermanvaalea. Muissakin kodin huoneissa suosittiin pastellinsävyistä ja heleää väritystä, jolla karkotettiin omalta osaltaan sodan tummia muistoja. Kodit olivat valoisia ja viihtyisiä.

Verhot tunnelman luojina Ikkunoiden edessä ja joskus myös ovissa käytettiin verhoja. Hämärissä huoneissa ne olivat vaaleita, iloisia ja lämpimän värisiä. Väreinä olivat aprikoosi, appelsiini, merenpihka, tiili, esikon kellertävä ja kermanvalkoinen.

Etelään päin voitiin valita viileitä värejä: sinertäviä, violetteja, harmaita ja vihreitä. Paksuja villa- ja samettiverhoja vältettiin, sillä ne kokosivat pölyä ja estivät valoa. Kun oviaukon verhoja ja ovia pidettiin auki, pienikin koti näytti ilmavalta ja avaralta.

Puhdas koti kunnia-asiana Jos ajassa mennään vieläkin kauemmaksi, 1900-luvun alkuun, etenkin perheiden naisiin vedottiin puhtaan ja turvallisen kodin luomisessa. Monet sairaudet olivat vielä yleisiä. Tapana oli suursiivous kahdesti vuodessa ja juhlien kynnyksellä. Keväällä vaihdettiin talviset tummat verhot, matot ja pöytäliinat vaaleisiin. Ikkunoiden pesu ja kiillotus oli tärkeää. Korona-aikaankin sopiva ohje on vuodelta 1926: Sellainen työpöytä, joka ennen työn alkua ensin on muutettava työpöydäksi, jonka kiillotettua pintaa työtä tehtäessä on joka sekunti varottava ja joka työn loputtua on jälleen muutettava salonkipöydäksi, ei ole sopiva työtarkoituksiin. Asiantuntijana kansatieteilijä, FT Maria Vanha-Similä

HIMA 2 | 2020

VINKIT TALTEEN

Ota käyttöön isoäidin vinkit

Ö KANNISTO/HELSINGIN KAUPUNGINMUSEO

Osta mahdollisuuksien mukaan vain parasta laatua kertakäyttötavaran sijaan. Vältä väliaikaisia hankintoja. Isoäidin aikaan hankintoja ei tehty vain hetken tarpeeseen vaan pitkään käyttöön. Hyvin valmistetut esineet tulevat ajan mittaan myös edullisemmiksi.

Täydelliset kalustekokonaisuudet tai tietty pakotettu yhdenmukaisuus ei ole tarpeen. Eloisampi kokonaisuus saadaan kokoamalla erilaisia huonekaluja. Kaunis vanha perintökalu uusien huonekalujen joukossa tekee kodikkaan ja persoonallisen vaikutelman.

Suosi suomalaista! Kaj Franckin suunnittelema Kilta-astiasarjan eli sittemmin Teeman muotokieli on tuonut arkeen kauneutta sukupolvesta toiseen. Finlaysonin 50-luvun ajattomia tekstiileitä myydään tänä päivänä retrokuoseina, muun muassa Aini Vaarin Coronnaa.

Lattiat eivät kulu ja pysyvät puhtaina mattojen ansiosta. Matot myös vaimentavat ääntä.

1. Kevyet kukkakuvioiset verhot olivat suosiossa 1950-luvulla. Samaan aikaan verhotangon peittävät verholaudat tulivat koteihin. 2. Aini Vaarin vuonna 1958 suunnittelema ajaton Coronna-kuosi. 3. Pastellisävyiset tapetit koristivat 50-luvun kotien seiniä. 4. Antti Nurmesniemen suunnittelema Pehtoori-pannu tuli myyntiin Fineltuotemerkin alla vuonna 1957. Pehtoori on tänä päivänä arvokas ja haluttu esine. 5. Birger Kaipiaisen 50-luvulla suunnittelemassa Ken kiuruista kaunein -tapetissa on aprikoosin sävyjä. 6. 1950-luvun lopun perhe-elämää lähiössä. Kirjahyllyt olivat olennainen osa 50-luvun kotien sisustusta. KUVA OLAVI MANNONEN/HELSINGIN KAUPUNGINMUSEO

Kirjahylly viesti 50-luvulla siitä, että kodissa asuu sivistynyttä väkeä. Arvokkaita ja arvostettuja kirjoja ja kirjasarjoja hankittiin vähitellen. Lasiovet suojasivat pölyltä. Kirjahylly sopii digiaikaankin.

Tee suursiivous muutaman kerran vuodessa. Arkisiivouksen voi aloittaa olohuoneesta ja samaan aikaan tuulettaa makuuhuoneen vuode vaatteita.

Kun peset ikkunoita, kiillota ne sanomalehdellä. Näin on tehty aina – ja niksi toimii edelleen.

Pidä tavaroista hyvää huolta, jotta ne kestävät. Puiset huonekalut kestävät käyttöä, lasten leikkejä, menoa ja meininkiä. Niitä voi tarvittaessa huoltaa ja kunnostaa.

Pidä tavaroista hyvää huolta, jotta ne kestävät.

Lähteet: Kotiliesi, Marraskuu I 1926; Jokaisen naisen kirja 1948; Emännän tietokirja 1950; Kotiliesi, Syyskuu I 1952

HIMA 2 | 2020

Himassa KUVA ISTOCK

PARVEKEVILJELY

Perunoita ja salaattia omalta parvekkeelta OLETKO KOKEILLUT KASVATTAA perunoita

parvekkeellasi? Jääkaappiin jääneistä yksittäisistä perunoista saat kasvatettua kahdessa kuukaudessa uuden perunasadon. Kasvatusastiaksi käy iso ruukku alusvateineen, ämpäri tai vesitiivis kasvatussäkki. Laita astian pohjalle multaa noin 20 senttimetriä ja noin 1–3 itänyttä ruokaperunaa. Lisää multaa niin, että perunat peittyvät. Pidä multa tasaisen kosteana. Lisää multaa sitä mukaa, kun

varret kasvavat, se ehkäisee mukuloiden vihertymistä. Muista hyödyntää myös käytettyjen salaatti- ja yrttiruukkujen jämät. Kun istutat juuripaakut multaan, saat ilmaiseksi toisen salaatti- tai yrttikierroksen.

Lue lisää parvekeviljelystä: www.hekaoy.fi/ hima > Himassa

RESEPTI

Kukkia salaattiin

KUVA MIRVA KAKKO/OTAVAMEDIA

Syötävät kukat ja villiyrtit kohottavat arkisalaatiin uudelle tasolle ITSE POIMITUILLA VILLIYRTEILLÄ ja syötävillä

kukilla saat salaatteihin uusia makuja ja värikkyyttä. Syötäviä kukkia voi kasvattaa parvekelaatikossa tai pihalla. Jos haluat kylvää itse syötäviä kukkia, helppoja lajeja ovat krassi, ruiskukka, kehäkukka ja samettikukka. Istuta lisäksi mausteyrttejä ja hyödynnä niiden kukat salaatissa. Ruohosipulin kukissa on raikas, sipulinen aromi. Basilikan, kurkkuyrtin ja laventelin kukat antavat makua ja väriä. Syötäväksi kelpaavat myös kauniit orvokit, joita myyvät hyvin varustetut ruokakaupat. Esimerkiksi voikukan, maitohorsman ja vuohenputken lehdet sopivat salaatin aineksiksi. Vuohenputken nuoria lehtiä voi käyttää pinaatin tapaan. Maitohorsman nuoria versoja on verrattu parsaan miedon makunsa vuoksi, ja vaaleanpunaiset kukatkin sopivat koristeeksi. Voikukan nuoret lehdet käytetään sellaisenaan, ja annos kruunataan voikukan kukilla. Salaattiin sopivat myös apilan lehdet ja koristeeksi apilan kukat, joissa on makeahko maku. Villiyrtit maistuvat parhaimmilta nuorina, jolloin maku on mieto ja purutuntuma herkullisen rapea. Poimi luonnosta vain niitä kasveja, jotka tunnet. Kerää kasvit paikoilta, jotka ovat etäällä liikenneväyliltä ja koirien ulkoilutusreiteiltä. Kun poimit kasvit vähän ennen tarjoilua, ne eivät nuupahda. Tarkista kukat ennen käyttöä, ettei niissä vipellä hyönteisiä.

Kirpeän raikas vihersalaatti AINEKSET:

ruukku jäävuorisalaattia ruukku keräsalaattia nippu nuoria voikukanlehtiä nippu nuoria vuohenputken lehtiä pähkinäsekoitusta KORISTEEKSI :

orvokinkukkia tai voikukan vastaavautuneita kukkia KASTIKE:

2 rkl oliiviöljyä 2 rkl luomusitruunan mehua 1 hienoksi hakattu valkosipulin kynsi sormisuolaa maun mukaan TEE ITSE

VALMISTUSOHJE:

1. Huuhdo salaatinlehdet ja anna niiden kuivahtaa. Revi lehdet sopiviksi suupaloiksi. 2. Paahda pähkinöitä pannulla kevyesti. 3. Sekoita salaattiainekset keskenään ja valmista kastike. 4. Ripottele kastike salaattiin ja sekoita. 5. Koristele salaattiannos orvokin kukilla tai voikukilla.

Auli Honkanen Lataa mobiilisovellus villiyrttien tunnistamiseksi: https://suomenluonto.fi/ suomen-luonnon-villivihannekset-mobiilisovellus/

Sudi saviruukuille uusi elämä! NYT ON AIKA istuttaa kasveja parvek-

keelle, pihalle ja ikkunalaudan koristeeksi. Vanhoista ruukuista saa kuin uusia, kun ne tuunaa kalkkimaalilla. Tuunaaminen on helppoa, edullista ja hauskaa. Kaiva esiin vanhat saviruukut tai osta niitä kirpparilta parilla eurolla. Pese ruukut huolellisesti ja anna kuivua kunnolla. Hanki pikkupurkki kalkkimaalia ja sivellin. Jos haluat tehdä ruukuista persoonallisia, osta useita värejä ja päästä mielikuvituksesi valloilleen.

Maalaa ruukut pariin kertaan, jolloin väripinnasta tulee peittävä. Anna maalin kuivua kosketuskuivaksi maalauskertojen välissä. Pese lopuksi työvälineet vedellä, sillä kalkkimaali on vesiliukoista. Jos käytät ruukkuja ulkona, levitä pintaan lakka, jotta ruukuista tulee säänkestäviä. Ruukun koristeluideoita: www.pinterest.com/ marjaylitepsa/kukkaruukku/

Auli Honkanen

HIMA 2 | 2020

Framilla HANS VÄLIMÄKI & VIISI TÄRKEÄÄ SANAA:

TEKSTI RIITTA ALAKOSKI KUVA ROOPE PERMANTO

Arkiruoka voi olla nautinto Hans Välimäki ymmärtää arjen kokkaushaasteet ja nauttii tavallisista arkiruoista pienellä twistillä. JAA-A

Olen pohtinut aika usein, että jaa-a tai ohoh taitaa olla yleisin sana, kun mietitään, että mitä tänään syödään. Jaa-a -hetkessä on hyvä ottaa tuumaustauko ja miettiä asiaa tarkemmin. Samalla on hyvä katsoa mitä kaapeissa jo on.

SUUNNITTELE

Suunnittelu on yksi tärkeimmistä ruoanlaiton osa-alueista. Pahin moka on mennä nälkäisenä ja ilman suunnitelmia kauppaan. Minä päädyn silloin ostamaan kaikkea ihmeellistä, ja yhtäkkiä tarjolla onkin tapas-pöytä sipseillä. Suunnittelu-sanasta tulee ajatus, että viikon ruoat ostetaan kerralla. Se ei sovi ainakaan minulle, eikä kukaan velvoita siihen.

KESKITY

Kun ruokaa sitten ryhdytään tekemään, kannattaa ensin mitata kaikki ainekset valmiiksi. Jos kesken ruoanlaiton joutuu etsimään aineita tai tarvikkeita, ehtii hyvä raaka-aine mahdollisesti mennä pannulla jo pilalle. Jos on ”tänään ei huvita” -fiilis, niin älä tee ruokaa. Silloin kannattaa mennä siitä mistä aita on matalin eli ostaa valmista.

MAISTA

Pääraaka-aineen pitää maistua. Siksi jatkuva maistaminen ruoanlaitto vaiheessa on tärkeää. Suolan lisään aina viimeisenä, jolloin sitä tarvitaan vähemmän, kun makua on ruoassa jo muutenkin. Ja maista aina lusikalla, sormea ei tule työntää ruokaan.

IMPROVISOI

Improvisointi on taitolaji, eikä siihen pidä lähteä, jos ruoanlaiton perusteet eivät ole hallussa. Kun mennään kaavojen ja sääntöjen ulkopuolelle, loppu tulos onkin aivan erilainen. Vertaa tuttua arkiruokaa johonkin erityisen hyvään ruoka-annokseen ja etsi sieltä punainen lanka – vaikka mauste tai valmistustapa – ja siirrä se arkiruokaan.

Hans Välimäki

HANSIN VINKKEJÄ ARKIRUOAN TUUNAUKSEEN MAKARONILAATIKKOON SAA

PIKARUOKANI ARJEN KIIREISSÄ

TUTTUJA RUOKIA VOI viedä

UUTTA makua terästämällä

on pasta cacio e pepe, jonka valmistamiseen menee vain noin kahdeksan minuuttia. Lähes valmiiksi keitettyyn pastaan jätetään osa keitinliemestä, sekaan tipautetaan nokare voita, raastettua pecorinoa ja pannulla paahdettua mustapippuria. Lisään siihen vielä lautasella tuoretta basilikaa ja rouhittua mustapippuria.

aivan eri ulottuvuuksiin käyttämällä muitakin kuin perusmausteita. Itse rakastan yrttejä. Kokeile myös hedelmämehuja, kuivaa chiliä, kuminaa ja savustettua paprikaa.

puolukkahilloa piparjuurella ja tarjoamalla sitä makaronilaatikon kanssa. KESÄKEITOSTA SAA LOISTAVAN

kalakeiton, suomalaisen bouillabaissen, lisäämällä lopuksi joukkoon vaaleaa kalaa. Keittoon kannattaa lisätä myös yrttejä, kuten korianteria.

• Michelin-tähdillä palkittu keittiömestari. • Tunnettu tv-kokki, joka on toiminut muun muassa Suomen Top Chefin päätuomarina. Tällä hetkellä hänet nähdään televisiossa Hansin matkassa -ohjelmassa. • Naimisissa Maria von GraevenitzVälimäen kanssa. Lapset Morris, Fanni, Aku ja Vilma. • Harrastaa ulkoilua, lenkkeilyä, salilla käymistä ja ruoanlaittoa.

Skidit

ROUHITUT KEKSIT

TAITEILE HERKULLINEN JÄÄTELÖANNOS. Tarvitset vain paketin

jäätelöä sekä makumieltymystesi mukaan erilaisia lisukkeita, joilla koristelet annoksen. PILKOTUT HEDELMÄT

(Esimerkiksi banaani ja appelsiini) STRÖSSELIT

MARJAT NONPARELLIT

SUKLAAPALAT TAI SUKLAAROUHE

PÄHKINÄT TAI PÄHKINÄROUHE

YRTIT

(Esimerkiksi minttu tai sitruunamelissa)

MANTELIT

LEIKKAA IRTI JÄTSKIKULHON ja lisukkeiden kuvat,

ja suunnittele mieleisesi annos liimaamalla lisukkeet paikoilleen.

(Esimerkiksi mansikka, vadelma, boysenmarja ja mustikka)

Himan näköislehti 2/2020