
4 minute read
Andrzej Wajda
Andrzej Wajda (1926–2016) on paitsi Puolan suurin elokuvantekijä myös paljon enemmän: vuosisadan tuntojen ilmapuntari, kansansa symboli ja historian konkreettinen suunnanmuuttaja tavalla, johon ei puhtaasti elokuvien voimalla liene hänen ohellaan yltänyt kuin Chaplin. Wajda tunnetaan nykyisin parhaiten sotaelokuvistaan, mutta ohjaajalegendan aarrearkkumaiselle filmografialle ei mikään inhimillinen ole vierasta.
Tuhkaa Ja Timanttia
(Popiół i diament/Aska och diamant), Puola 1958 • O: Andrzej Wajda • N: Zbigniew Cybulski, Ewa Krzyżewska, Wacław Zastrzeżyński • Jerzy Andrzejewskin romaanista • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 102’ • näytöksen alustaa KAVIn arkistonhoitaja Petteri Kalliomäki
”Rauhan ensimmäisenä yönä monet eivät nuku rauhassa…” Tuhkaa ja timanttia on rohkea ja kapinallinen historiantulkinta, josta tuli valtavirtanäkemys. Antikommunistisen vastarintaliikemiehen (Zbigniew Cybulski) uhon ja yhden yön syöksykierteen kuvauksen peruselementti on tuli: liekit loimuavat ampumahaavoissa ja kuolleitten tovereitten muistolle sytytetyissä vodkalaseissa.
(Niewinni czarodzieje/Nattens lekar), Puola 1960 • O: Andrzej Wajda • N: Tadeusz Łomnicki, Krystyna Stypułkowska • musiikki Krzysztof Komeda • 87’ • jälkikuvana Kuljen kohti aurinkoa (Idę do słońca, 1955, dokumentti kuvanveistäjä Xawery Dunikowskista, 14’) • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • yht. 101’
Wajda katkaisi alku-uransa sotaelokuvaputken tällä intiimillä nuorisokuvauksella, jossa kaksi toisensa kohtaavaa yöllistä vaeltajaa (Tadeusz Łomnicki ja Krystyna Stypułkowska) heittäytyy räsypokan ja naamioleikkien pauloihin. Puolalaisen uuden aallon kantateoksia, josta monen tekijätiimin jäsenen (Skolimowski, Polański, Komeda) oli hyvä jatkaa.
TI 21.2. klo 19 & TO 23.2. klo
Synnin Hekumaa
(Sibirska Ledi Magbet/Syndens vällust), Jugoslavia 1961 • O: Andrzej Wajda • N: Olivera Marković, Ljuba Tadić • perustuu Nikolai Leskovin novelliin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 95’
Rajuin irtiotto Wajdan uralla: Jugoslaviassa tuotettu ja Siperiaan sijoittuva intohimodraama, jonka kuvauksiin ohjaaja ei ottanut mukaan ainuttakaan puolalaisista työtovereistaan. Nikolai Leskovin pienoisromaanin Mtsenskin kihlakunnan lady Macbeth filmatisointi kertoo kyltymättömän rakkauden tarinan, tyylilajinaan hurjisteleva Shakespeare-noir.
TI 28.2. klo 20.30 & LA 4.3. klo 15.30
Kaikki Myyt V N
(Wszystko na sprzedaż/Allt till salu), Puola 1968 • O: Andrzej Wajda • N: Beata Tyszkiewicz, Elżbieta Czyżewska, Andrzej Łapicki • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 98’ keä elämänjano ja kuolemankaipuu ajautuvat törmäyskurssille heleästi kuvatun koivumetsän siimeksessä.


Groteskin eksploitaation ovea kolkuttava Kaikki myytävänä on ohuelti verhoiltu jälkipyykki Wajdan hyvän ystävän, näyttelijälegenda Zbigniew Cybulskin tapaturmaisesta kuolemasta Wrocławin rautatieasemalla tammikuussa 1967. Kollektiivisen kokemisen ja henkilökohtaisen kiirastulen välinen raja-aita kaatuu poikkeuksellisen alastomassa taiteilijatilityksessä.
KE 15.3. klo 18.45 & PE 17.3. klo 17
H T
(Wesele/Bröllopsfesten), Puola 1973 • O: Andrzej Wajda • N: Ewa Ziętek, Daniel Olbrychski, Andrzej Łapicki • Stanisław Wyspianskin näytelmästä • KAVI 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 107’
Stanisław Wyspiańskin ikoninen, allegorinen näytelmä Venäjän sortovallan viimeisiltä vuosilta muotoutuu Wajdan käsittelyssä kiihkeätempoiseksi kinemaattiseksi karuselliksi, johon tiivistyy muiden merkitystensä ohella puolalaisten hääjuhlien syvin olemus: niihin mahtuu koko maailma. Eteeriseksi härmistyvän tripin kruunaa eurooppalaisten vaihtoehtosoundien kuningas Czesław Niemen.
TO
Luvattu Maa
(Ziemia obiecana), Puola 1974 • O: Andrzej Wajda • N: Daniel Olbrychski, Wojciech Pszoniak • KAVI 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 169’
TI 7.3. klo 19.10 & LA 11.3. klo 15.30
Koivikko
(Brzezina/Björkdungen), Puola 1970 • O: Andrzej Wajda • N: Olgierd Łukaszewicz, Daniel Olbrychski • pohjautuu Jarosław Iwaszkiewiczin romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K7 • 93’
Iloa pulppuava nuori keuhkotautipotilas (Łukaszewicz) saapuu maalle juron munkkimaisesti elelevän leskiveljensä (Olbrychski) luo – kuolemaan. Jarosław Iwaszkiewiczin pienoisromaanin filmatisoinnissa kiih-
Wajdan luvattu maa ei löydy kaukaisilta mantereilta, vaan 1800-luvun Łódźista, joka teollistumisen myötä kasvoi yhdeksi silloisen Venäjän imperiumin suurimmista kapitalistisista hornankattiloista. Monumentin mittainen Wladysław Reymont -filmatisointi avaa Puolan kadotettua, kosmopoliittista luonnetta puolalaisen, saksalaisen ja juutalaisen yrittäjän kautta.
Kartanon Neidot
(Panny z Wilka/Herrgårdsfröknar), Puola/Ranska 1979 •
O: Andrzej Wajda • N: Daniel Olbrychski, Anna Seniuk, Christine Pascal • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text
• K12 • 114’
Koivikon tavoin maailmansotien väliseen epookkiin sijoittuva Iwaszkiewicz-filmatisointi summaa muutamia Wajdan keskeisistä teemoista: elämänhalun menetys, kuoleman läheisyys, täyttymättömien nuoruuden unelmien epätoivoinen tavoittelu. Tšehovilaisen päähenkilön (Olbrychski) katkera loppupäätelmä on se, ettei hänen elämänsä ole ollut sen kummempaa kuin muidenkaan.
TI 18.4. klo 19 RIIVATUT
(Les Possédés), Ranska 1988 • O: Andrzej Wajda • N: Isabelle Huppert, Jutta Lampe, Philippine Leroy-Beaulieu • 35 mm • suom. tekstit • 118’

Maailmankirjallisuuden klassikoista Wajdaa on syvällisimmin kiehtonut Dostojevski, jonka Riivaajat-romaani kääntyi elokuvaksi ranskalaisella rahalla –Varsovan saadessa esittää Moskovaa. Uudelleen ajankohtaiseksi käyneessä tarinassa joukko utopistisosialisteja (mm. Isabelle Huppert) pyrkii uudistamaan venäläisen yhteiskuntajärjestyksen väkivalloin.
Ilman Puudutusta
(Bez znieczulenia/Utan bedövning), Puola 1978 • O: Andrzej Wajda • N: Zbigniew Zapasiewicz, Ewa Dałkowska • käsikirjoitus Agnieszka Holland, Andrzej Wajda • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 115’
Ilman puudutusta -elokuvasta piti tulla kertomus toisen käsikirjoittajansa Agnieszka Hollandin lehtimiesisästä (joka joutui salaisen poliisin silmätikuksi 1950-luvulla), mutta Wajda muokkasi tarinan kuvaukseksi omista vaikeuksistaan Marmorimiehen vanavedessä. Ajat olivat – väliaikaisesti – vapautumassa, eikä sensuuri estänyt teoksen ensi-iltaa.
LA 29.4. klo 15.45 MARMORIMIES
(Człowiek z marmuru/Marmormannen), Puola 1976 • O: Andrzej Wajda • N: Jerzy Radziwiłowicz, Krystyna Janda, Tadeusz Lomnicki • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text


• S • 158’
Itäblokin elokuvallisen kapinamentaliteetin lipunkantajateos, ensimmäinen hakunisku Berliinin muuriin. Stahanovilainen sankaritehtailu saa kyytiä, kun uuden maailmanajan viileyttä uhkuva TV-toimittaja alkaa tehdä historiallista taustatyötä. Krystyna Janda kohosi pääroolillaan samaan sankarigalleriaan, johon Wajda oli aiemmin kohottanut Cybulskin.
SU 30.4.
Rautamies
(Czlowiek z zelaza/Järnmannen), Puola 1981 • O: Andrzej Wajda • N: Jerzy Radziwilowicz, Krystyna Janda, Marian Opania • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 149’

Marmorimiehen jatko-osa kiristää ruuvia autoritaarisen hallinnon hermolla ja on yhtä näyttävä Solidaarisuus-liikkeen monumentti kuin Leninin telakan eteen pystytetty muistomerkki Gdynian verilöylyn uhreille. Asioista puhutaan suoremmin kuin koskaan, ja Lech Wałesa tekee yhden elokuvahistorian olennaisimmista julkkiscameoista.
TO 4.5. klo 21 ORKESTERINJOHTAJA
(Dyrygent), Puola 1979 • O: Andrzej Wajda • N: John Gielgud, Krystyna Janda, Andrzej Seweryn • KAVI 16 mm • English subtitles • 102’

John Gielgund näyttelee amerikkalaista kapellimestaristaraa, joka matkaa vierailulle provinsiaaliseen puolalaiskaupunkiin paikallista sinfoniaorkesteria johtamaan. Kyse on Krystyna Jandaan henkilöityvistä vanhojen haaveiden metsästyksestä ja Koivikkomaisesta kuolinvaelluksesta, jotka sivutuotteinaan repivät auki aimo annoksen eurooppalaista kulttuuriposeerausta.
Lotna
Puola 1959 • O: Andrzej Wajda • N: Jerzy Pichelski, Adam Pawlikowski, Jerzy Moes • Wojciech Żukrowskin romaanista • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 90’
Legenda natsitankkeja vastaan käyneestä puolalaisesta ratsuväkiosastosta kohoaa Wajdan käsittelyssä menneen maailman elegiaksi ja joutsenlauluksi, jossa saksalaismiehityksen myötä katoaa paljon muutakin kuin vain yhden kansakunnan riippumattomuus. Ohjaajansa ensimmäinen ja monella tapaa yhä vavahduttavin värielokuva.
LA 6.5. klo 14 SUKUPOLVI
(Pokolenie/Generation), Puola 1954 • O: Andrzej Wajda • N: Tadeusz Łomnicki, Urszula Modrzyńska • pohjautuu Bohdan Czeszkon romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 88’
Armia Krajowan riveissä teini-ikänsä taistellut Wajda joutui jälkistalinistisen painostuksen alla tekemään ensimmäisen pitkän elokuvansa vähemmän merkittävästä (ja osittain myös vihollisenaan toimineesta) sosialistisesta vastarintaliikkeestä. 29-vuotias esikoisohjaaja onnistui kuorimaan sota-aiheen ja poliittisen terrorin alta aitoja nuoruuden optimismin sävyjä.