Kino Regina: Ohjelmisto kevät 2022

Ohjelmisto maaliskuu – toukokuu 2022

Sidney Poitier Robert Aldrich Baletti puhuu! Vittorio De Sica Márta Mészáros Apichatpong Weerasethakul 1

Kino Reginan kevät

8.3.–29.5.2022

Teemat

Aika

Vittorio de Sica Márta Mészáros Robert Aldrich Elokuvan historia Carte blanche à Raimo Silius Sidney Poitier in memoriam Robert Bresson Astu salaiseen maailmaan Kuukauden elokuva Kuukauden double bill Baletti puhuu! – dialogittomia tanssielokuvia Vampyyri nimeltä Carmilla Apichatpong Weerasethakul Eija-Liisa Ahtila Hepburn & Grant

8.3.–27.5. 8.3.–28.5. 8.3.–28.5. 8.3.–21.5. 9.3.–22.5. 10.3.–28.5. 11.3.–27.5. 13.3.–9.5. 12.3.–29.5. 19.3.–21.5. 26.3.–27.5. 26.2.–26.5. 9.4.–18.5. 30.3.–11.5. 19.4.–7.5.

Sivu 4 7 10 14 17 20 23 27 31 32 37 40 42 44 47

Erikoisnäytökset ja tapahtumat Mox Mäkelä: Andjust 25.5. World Film History -luentosarja 8.3.–26.4. Ohjelmiston tekniset tärpit Ohjaajaklubi 9.3–4.5. LUX Film Days 22.–24.4. Kansallisbaletti 100 vuotta -juhlaviikonloppu 1.–3.4. Kivikasvot Kulta-aika 2.4. Hammertime: Karnsteinit hämärän jälkeen 13.5. Helsinki Cine Aasia: avajaiset 5.5. Elokuva ja psyyke -symposiumi 18.–19.3.

9 16 29 30 33 34 39 41 43 45

Kiitämme & KAVI-esittely ..................................................................................................................... Elokuvahakemisto aakkosjärjestyksessä ............................................................................................. Esityskalenteri ....................................................................................................................................

48 49 50

Anni Leppänen (AL), Katri Tenhola (KT), Vilma Hakala (VH), Petteri Kalliomäki (PK), Otto Kylmälä (OK), Oskari Lindfors (OL), Jari Sedergren (JS), Antti Alanen (AA), Samppa Ranta / Punavuoren Folio (taitto). Kino Regina, Keskustakirjasto Oodi, Töölönlahdenkatu 4, 00100 Helsinki. www.kinoregina.fi. Kansi: SÄRKYNYT ILLUUSIO 2

BAD LUCK BANGING OR LOONY PORN

Saatteeksi Parasta lääkettä pandemian aiheuttamaan eristäytymiseen ja digialustojen ylitarjontaan on elokuvateatterikokemus. Kevätohjelmisto on koostettu hartaana toiveena tarjota elokuvan rakastajille vain kaikkein parasta: elokuvahistorian läpileikkaus ja uuden elokuvan poikkeuksellisen vahva edustus mahdollistavat, että jokaiselle löytyy jotakin. Ranskalaisen ja italialaisen elokuvan suuret mestarit Robert Bresson ja Vittorio De Sica muodostavat ohjelmistomme maalitolpat. Suuri runoilija ja neorealismin isä kuuluvat jokaisen kansalaisen yleissivistykseen. Elokuva-addiktion parissa aloittelevat kävijät saavat parasta hoitoa klassikkonälkäänsä Elokuvan historia -sarjasta ja elokuvakulttuurin tamperelaisen grand old manin Raimo Siliuksen carte blanche -sarjasta. Vakiintuneen kaanonin rinnalle kohotamme yhden modernin eurooppalaisen elokuvan tärkeimmistä tekijöistä. Ensimmäisenä naisena Berliinin elokuvajuhlien pääpalkinnon voittaneen unkarilaisen Marta Meszárósin työläiskuvaukset käsittelevät voimakkaita naisia, tehdastyöläisiä ja Unkarin lähihistoriaa koskettavalla herkkyydellä. Laajassa yhdysvaltalaisen elokuvan edustuksessa kunnioitamme vastikään edesmennyttä tienraivaajaa Sidney Poitieria ennennäkemättömällä retrospektiivillä. Kovimpien cinefiilien arvostama Robert Aldrich mätkäyttää pöytään laajan tuotannon sotaelokuvia, film noiria ja psykologisia trillereitä. Romanttisten komedioiden tähtiä, Katherine Hepburnia ja Gary Grantia, juhlistetaan neljän elokuvan kimaralla. Merkittävänä yhteistyönä suuntaamme katseemme Töölönlahden toiselle puolelle ja kumarramme syvään Kansallisbaletin täyttäessä 100 vuotta. Syntymäpäiväkarnevaalit aloitetaan taidemuotoa juhlistavalla viikonlopputapahtumalla, jota jatketaan loisteliaan globaalilla esityssarjalla läpi kevään.

Myöhäisilloissa kohotamme veripikarin Carmilla-vampyyritarinan syntymäpäivän johdosta. Draculan edeltäjän vasta 150-vuoden nuoreen ikään ehtineen teoksen sovitukset hehkuvat niin syntistä seksuaalisuutta, että jopa Oodin ikkunat höyrystyvät. Kuukauden double bill -sarjassa uudet elokuvat kommentoivat menneisyyttä antaen merkityksiä toisilleen. Tähtenä nähdään mm. Talking Heads -yhtyeen keulakuva David Byrne, ja yksi viime vuosien suurimmista kauhuhiteistä Get Out kommentoi satiirisesti Yhdysvaltojen rotujen välistä harmoniaa. Rajoja rikkovan ja kokeellisen elokuvan edustus on merkittävä. Thaimaalainen Apitchatpong Weerasethakul vie katsojansa Cannesin elokuvajuhlilla palkituilla meditatiivisilla elokuvillaan unenomaisille raja-alueille. Kansain­ välisesti arvostetuimpiin taitelijoihin lukeutuvan Eija-Liisa Ahtilan tuotantoa esitellään täyteläisellä retrospektiivillä, jonka tukena nähdään suomalaisen käsitetaiteen legendan Mox Mäkelän uusin teos Andjust. Kotimaista elokuvaa esitellään yhteistyössä Suomen elokuvaohjaajaliiton kanssa järjestetyissä erikoisnäytöksissä, joissa kuumimpien kotimaisten elokuvien, kuten Hytti no 6:n ja Guled & Nasran, ohjaajat avaavat teoksiaan. Radio- ja TV-arkiston kanssa toteutettu yhteisnäytös tuo kotimaisen komediaviihteen superryhmän Kivikasvot harvinaisen live-esiintymisen Kino Reginaan. Koska käännytystyö elokuvien maailmaan on paras aloittaa varhain, emme ole unohtaneet perheen pienimpiä. Kevätkaudella on mahdollisuus päätyä mitä ihmeellisimpiin seikkailuihin Astu salaiseen maailmaan -teemasarjassa. Lämpimästi tervetuloa elokuviin! Otto Kylmälä

3

8.3.–27.5.

Vittorio De Sica

UMBERTO D. - ELÄMÄN VANKI

Jo 1920–30-luvuilla näyttelijänä hurmanneesta Vittorio De Sicasta (1901–1974) tuli yksi tärkeimmistä sodanjälkeisistä autenttisuuteen pyrkivän neorealismin ja kansan nauruhermoja hyväilleen commedia all’italianan kärkihahmoista. Useimmiten lapsia, vanhuksia ja yhteiskunnan altavastaajia kuvanneen De Sican tuotanto elää ikuisesti humaanin näkemyksensä ansiosta.

TI 8.3. klo 17 & TO 24.3. klo 19

KE 16.3. klo 19 & TO 21.4. klo 16.45

UMBERTO D. - ELÄMÄN VANKI

SCIUSCIÀ - VIATTOMAT

Umberto D./Umberto D. - livets fånge, Italia 1952 • N: Carlo Battisti, Maria-Pia Casilio, Lina Gennari • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 90’

Sciuscià/Sciuscià - de oskyldiga, Italia 1946 • O: Vittorio De Sica • N: Rinaldo Smordoni, Franco Interlenghi, Amiello Mele, Pacifico Astrologo • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 93’

Vanha mies ja hänen suloinen koiransa ovat italialaisen neorealismin hellyttävin parivaljakko. Umberto on köyhä eläkeläinen, joka yrittää säilyttää itsekunnioituksensa sodanjälkeisessä, alati raaistuneessa yhteiskunnassa. Empaattinen elokuva on suurenmoinen meditaatio ikääntymisen teemoista.

4

Sodanjälkeinen Rooma ja katujen karut olosuhteet. Kengänkiillottajapoikien jengi yrittää säästää rahaa ostaakseen hevosen. Nopeuttaakseen rahojen keräämistä pojat sekaantuvat epäonniseen ryöstöön, joka johdattaa porukan suoraan nuorisovankilaan. Vankila-aika koettelee ja muuttaa heitä peruuttamattomasti.

kerrallaan. Toisen maailmansodan aikana kuvattu tarina Italiaa kiertävästä pyhiinvaellusjunasta nousee pelastuksen allegoriaksi.

MA 11.4. klo 17 & KE 20.4. klo 18.15

POLKUPYÖRÄVARAS

MILANON IHME

Ladri di biciclette/Cykeltjuven, Italia 1948 • O: Vittorio De Sica • N: Lamberto Maggiorani, Enzo Staiola, Lianella Carell • käsikirjoitus Cesare Zavattini • 35 mm • suom. tekstit • svensk text • S • 93’

SU 20.3. klo 16 & KE 27.4. klo 18.25

MILANON IHME

SCIUSCIÀ - VIATTOMAT

Miracolo a Milano/Miraklet i Milano, Italia 1950 • O: Vittorio De Sica • N: Emma Gramatica, Francesco Golisano, Brunella Bovo • käsikirjoitus Cesare Zavattini • 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • S • 101’

Elokuvahistorian merkkipaalu ja neorealismin kruununjalokivi kertoo huono-onnisesta perheenisästä, jonka polkupyörä varastetaan heti ensimmäisenä työpäivänä. Yhdessä pienen poikansa kanssa he lähtevät vaeltamaan ympäri kaupunkia pyörää etsien. Amatöörinäyttelijöiden tulkitsema suurenmoinen ja sydämellinen draama.

Upea maagisrealistinen aikuisten satu täynnä chaplinmaista elämäniloa ja erikoistehosteita. Viisas ja kiltti vanhus Lolotta ottaa kaalimaasta löydetyn Totòn kasvatikseen, mutta naisen kuoltua Totò joutuu asumaan slummimaiseen hökkelikylään. Lolottan haamu kuitenkin vierailee Totòn luona ja tuo mukanaan erityisen lahjan. KE 23.3. klo klo 19 & LA 26.3.klo 16

LAPSET KATSOVAT MEIHIN I Bambini ci guardano/Barnen ser oss, Italia 1943 • O: Vittorio De Sica • N: Emilio Cigoli, Isa Pola, Adriano Rimoldi • käsikirjoitus Cesare Zavattini • suom. tekstit • S • 84’

De Sican ja hänen luottokäsikirjoittajansa Cesare Zavattinin ensimmäinen yhteistyö käsittelee raskasta aihetta empatialla, ilman siirappisia kerroksia. Lapsen näkökulmasta kerrotussa neorealismin koskettavassa edeltäjässä pieni Pricò todistaa, kuinka hänen vanhempiensa avioliitto hajoaa ja äiti lähtee rakastajansa mukaan.

KE 6.4. klo 19.15 & LA 9.4. klo 14

LA PORTA DEL CIELO Italia 1945 • O: Vittorio De Sica • N: Marina Berti, Massimo Girotti, Roldano Lupi • suom. tekstit • S • 88’

MA 2.5. klo 18.45 & PE 6.5. klo 20.50

IL BOOM Högkonjunktur, Italia 1963 • O: Vittorio De Sica • N: Alberto Sordi, Gianna Maria Canale, Ettore Geri, Franco Abbiana • käsikirjoitus Cesare Zavattini • English subtitles • K12 • 97’

1960-luvun alkuvuodet olivat Italiassa suunnattoman taloudellisen kasvun aikaa, joka sai nimekseen ”il boom”. Oivaltavassa satiirissa aikakautensa suurin koomikko Alberto Sordi esittää miestä, joka elää kulutuksen ja vaurauden ilmapiirissä konkurssin partaalla. Äärimmäisen epätoivon hetkenä hän tapaa miljonäärin, joka tarjoutuu ostamaan häneltä ruumiinosan.

Vuosikymmeniä hyllytettynä maannut, rakenteellisesti oivaltava elokuva vie katsojan junamatkalle kohti Loretton Madonnan pyhäkköä. De Sican kamera antaa matkalaisten tarinoille puheenvuoron yksi

5

ta, mutta kodittomasta nuoresta parista. Italian lain mukaan asukkaita ei voida hätää talosta, jos katto on jo pystytetty, ja yhden illan aikana tapahtuva elokuva kertookin sellaisen pystyttämisoperaatiosta. Zavattinin loistava käsikirjoitus tuo kepeään tarinaan syvyyttä.

TI 24.5. klo 20.40 & PE 27.5. klo 19.15

KAKSI NAISTA IL BOOM

La ciociara/Två kvinnor, Italia/Ranska 1960 • O: Vittorio De Sica • N: Sophia Loren, Eleonora Brown, Raf Vallone, JeanPaul Belmondo • käsikirjoitus Cesare Zavattini • perustuu Alberto Moravian romaaniin • 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 101’

KE 11.5. klo 18.30 & TI 3.5. klo 20.35

NAPOLIN KULTAA L’Oro di Napoli/Neapels guld, Italia 1954 • O: Vittorio De Sica • N: Totó, Sophia Loren, Vittorio De Sica, Silvana Mangano, Eduardo De Filippo • perustuu Giuseppe Marottan romaaniin • English subtitles • K16 • 138’

KAKSI NAISTA

De Sica teki yhdessä tunnettujen napolilaisten näyttelijöiden, kuten Totòn ja Eduardo De Filippon kanssa kunnianosoituksen kotikaupungilleen. Kuuden tarinan episodielokuvassa nähdään häitä, hautajaisia, uhkapeliä ja gangsterin höykyttämä klovni. Huumorin ja draaman sikermä on upea ylistyslaulu Napolin kapeille kaduille ja elämää suuremmille persoonille.

Sophia Lorenin kansainvälinen läpimurtorooli, josta hän voitti parhaan naisnäyttelijän Oscar-palkinnon. Alberto Moravian romaaniin perustavassa tarinassa leskeksi jäänyt Cesira pakenee yhdessä tyttärensä kanssa liittoutuneiden pommittaessa Roomaa. Matkalla kohti Cesiran synnyinkylää he kohtaavat sodan riipaisevia kauhukuvia.

LA 14.5. klo 17.40 & TO 19.5. klo 18.40

EILEN, TÄNÄÄN, HUOMENNA Ieri, oggi, domani/I går, i dag och i morgon, Italia/Ranska 1963 • O: Vittorio De Sica • N: Sophia Loren, Marcello Mastroianni, Aldo Giuffrè • 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 119’

Loren ja Mastroianni esiintyivät yhdessä yhteensä 13:ssa elokuvassa, joista tämä ihmissuhdekomedia lukeutuu kärkikolmikkoon. Duo tulkitsee kolme erilaista versiointia pariskunnista, joissa seksiä ja vetovoimaa käytetään valtapelin välineenä. Charmantin De Sican nautinnollisesta ohjauksesta ei puutu mitään. Elokuva voitti parhaan vieraskielisen elokuvan Oscar-palkinnon.

TI 17.5. klo 19 & PE 20.5. klo 18.50

KATTO Il tetto, Italia/Ranska 1956 • O: Vittorio De Sica • N: Gabriella Pallotta, Giorgio Listuzzi, Gastone Renzelli • käsikirjoitus Cesare Zavattini • suom. tekstit • S • 96’

Rikollisen vähälle huomiolle jäänyt, roosanpunaista realismia edustava Katto kertoo rakastunees6

TO 26.5. klo 17 & LA 28.5. klo 15

FINZI CONTININ PUUTARHA Il giardino dei Finzi Contini/Finzi Continis trädgård, Italia/ BRD 1971 • O: Vittorio De Sica • N: Dominique Sanda, Lino Capolicchio, Helmut Berger • perustuu Giorgio Bassanin romaaniin • 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 94’

De Sican myöhäiskauden huipentuma on hillitympi ja arvokkaampi draama, jossa arvostettu yläluokkainen perhe joutuu toisen maailmansodan kynnyksellä juutalaisvihamielisen rotusyrjinnän kohteeksi. Jälleen kerran De Sica aisti vallitsevan ilmapiirin ja hallitsi toiseuden kuvauksen niin, että lopputuloksena syntyi Oscar-palkittu mestariteos. OK

8.3.–28.5.

Márta Mészáros

OTTOLAPSI

Ensimmäinen Berlinalen pääpalkinnon voittanut nainen ja yksi tärkeimmistä modernin elokuvan mestareista kuvaa teoksissaan niin naisten kapinallisuutta ja eroottista intimiteettiä kuin stalinismin ajan työläiselämää ja 60-luvun nuorisokulttuuria. Unkarilainen Márta Mészáros (1931–) itse tiivistää, että hänen elokuvissaan keskiössä on aina itsenäinen nainen, joka joutuu vaikean päätöksen eteen.

TI 8.3. klo 19 & PE 11.3. klo 19

TO 17.3. klo 17 & SU 20.3. klo 19.40

THE GIRL

BINDING SENTIMENTS

Eltávozott nap, Unkari 1968 • O: Márta Mészáros • N: Kati Kovács, Teri Horváth, Ádám Szirtes • DCP • English subtitles • S • 80’

Holdudvar, Unkari 1969 • O: Márta Mészáros • N: Mari Töröcsik, Kati Kovács, Lajos Balázsovits • DCP • English subtitles • K7 • 82’

Orpokodissa kasvanut nuori nainen matkustaa maaseudulle etsimään äitiään ja päätyy yhdessä tämän kanssa valehtelemaan henkilöllisyydestään. Itsekin orvoksi jääneen Mészárosin allegorinen d ­ ebyytti kuvaa 1960-luvun lopun suurten mullistusten ristipaineessa olevia nuoria ilmavasti ja rokkaavasti tavoittaen heidän empivän ahdistuksensa.

Yllättävä onnettomuus jättää Editin, arvostetun poliitikon vaimon, leskeksi. Shokkitapahtuman jälkeen hän joutuu kohtaamaan itsensä epäaitojen ihmisten keskellä ja arvioimaan todellisia tunteitaan miestään kohtaan. Editin pojat huolestuvat hänen mielentilastaan ja järjestävät tyttöystävä Katin vahtimaan häntä heidän kesämökillään.

7

MA 11.4. klo 20.50 & PE 6.5. klo 16.45

PÄIVÄKIRJA RAKKAILLENI Napló szerelmeimnek, Unkari 1987 • O: Márta Mészáros • N: Ágnes Csere, Zsuzsa Czinkóczi, Anna Polony, Mária Ronyecz • DCP • English subtitles • 128’

THE GIRL

Trilogian toisessa osassa Juli päätyy opiskelemaan elokuvaa Moskovaan. Stalinin kuoleman jälkeen hän päättää palata kotiin Unkariin toteuttamaan lopputyöelokuvansa. Vuoden 1956 kansannousu muuttaa kuitenkin kaiken nuoren naisen kasvutarinassa, jossa henkilökohtainen ja poliittinen ohjailevat elämän suuntaa. PÄIVÄKIRJA LAPSILLENI

TI 22.3. klo 19.20 & PE 25.3. klo 16.45

OTTOLAPSI Örökbefogadás, Unkari 1975 • O: Márta Mészáros • N: Kati Berek, Gyöngyvér Vigh, László Szabó • KAVI 35 mm • English subtitles • K16 • 87’

Berlinalen pääpalkinnon voittaneessa elokuvassa 40-vuotias Kata haluaisi lapsia, mutta hänen naimisissa oleva rakastajansa ei. Kata tutustuu nuoreen Annaan, jonka ilmestyminen täyttää aukon hänen elämässään. Mészáros kuvaa tehdaskohtauksia runollisella herkkyydellä, ja pääosanesittäjät veistävät kehoillaan koskettavaa kuvausta naiseuden iloista ja suruista. TI 19.4. klo 18.45 & MA 25.4. klo 18.35 KE 6.4. klo 17 & PE 8.4. klo 18.35

PÄIVÄKIRJA LAPSILLENI Napló gyermekeimnek, Unkari 1982 • O: Márta Mészáros • N: Zsuzsa Czinkóczi, Teri Földi, Anna Polony, Jan Nowicki • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 109’

BINDING SENTIMENTS

Stalinististen puhdistusten takia orvoksi jäänyt Juli muuttaa asumaan kommunismin sokaiseman tätinsä luo. Juli löytää kuitenkin enemmän turvaa elokuvateatterin pimeydestä kuin puolueen petollisista lupauksista. Cannesin Grand Prix’llä kukitettu syvästi henkilökohtainen teos aloitti Mészárosin perhetrilogian, ja sen on kuvannut hänen ja Miklós Jancsón poika Nyika.

8

PÄIVÄKIRJA VANHEMMILLENI Napló apámnak, anyámnak, Unkari 1990 • O: Márta Mészáros • N: Zsuzsa Czinkóczi, Jan Nowicki, Mari Töröcsik • DCP • English subtitles • 115’

Trilogian päätösosassa, Meszárósin poliittisimmassa teoksessa, Juli on kasvanut naiseuteen ja hänestä on tullut elokuvaohjaaja. Kansannousun pitkät varjot varjostavat ilmapiiriä, eikä tapahtumien jälkipyykki ole sovittelevaa. Kokonaisuudessaan trilogiasta on tullut yhteisöllisen suremisen ja kansakunnan traumojen käsittelyn tärkeä monumentti.

LA 28.5. klo 14

MÁRTA MÉSZÁROS -KULTTUURIDOKUMENTTINÄYTÖS

PÄIVÄKIRJA VANHEMMILLENI

Unkari 1961-1964 • O: Márta Mészáros • Vásárhelyi színek / Fairground Colours (1961, 14’) • Tornyai János / János Tornyai (1962, 10’) • Festök városa – Szentendre / Szentendre and Its Painters / Taidemaalarien kaupunki (1964, 12’) • 16 mm • English version • yhteiskesto 46’

TI 10.5. klo 19.20 & TO 12.5. klo 17

DON’T CRY, PRETTY GIRLS!

KAVIn kokoelmien kätköistä esitellään Mészárosin alku-uran harvinaisempia kulttuuridokumentteja lyhyessä ilmaisnäytöksessä. Henkilökuvat János Tornyaista ja Victor Vasarelysta sekä Szentendren taitelijakaupunkia esittelevä lyhytelokuva kertovat Mészárosin rakkaudesta ja arvostuksesta maalaustaidetta kohtaan. OK DON’T CRY, PRETTY GIRLS!

Szép lányok, ne sírjatok!, Unkari 1970 • O: Márta Mészáros • N: Jaroslava Schallerová, Kati Sir, Márk Zala, Lajos Balázsovits • DCP • English subtitles • 85’

Harvinaisessa uuden aallon rockelokuvassa nuoret naiset ja työläismiehet muodostavat fanijoukon, joka seuraa beat-yhtyeitä keikalta toiselle. Kun kihlattu nainen ihastuu muusikkoon, tulee jengiin särö. Vastaiskuna käännösmusiikille nuoret ammentavat unkarilaisesta runoudesta sanoituksissaan, joita Mészáros hyödyntää nerokkaasti kuvaamaan nuorison tuntemuksia.

KE 18.5. klo 17

VIERAS Suomi 1984 • O: Márta Mészáros • N: Maija-Liisa Márton, Jan Nowicki, Esko Salminen • DCP • 100’

Suomessa ohjattu minisarja on retrospektiivin harvinainen herkku ja löytö jokaiselle cinefiilille. Pientä teollisuuslaitosta meren äärellä johtaa kaunis, salaperäinen nainen, johon iskevät silmänsä puolalainen vieras sekä suomalainen insinööri. Eroottisesti latautunut kolmiodraama laajenee yllättävästi käsittelemään Euroopan kuumenevaa poliittista tilannetta.

MOX MÄKELÄ: ANDJUST KE 25.5. klo 17

ANDJUST Suomi 2020 • O: Mox Mäkelä • N: Ari Arvilommi, Leo Martilainen, Raija Anttila • DCP • 110’

Mox Mäkelä on monilahjakas käsitetaiteilija, jonka uraauurtava tuotanto on kukoistanut ja kasvanut vuodesta 1978 saakka. Viime vuosina Mäkelä on laajentanut alaansa mahtaviin, suuritöisiin ja kunnianhimoisiin kokeellisiin elokuviin, joista KAVI esitti neljä vuotta sitten ensimmäisen, nimeltään Vieras. Koronan varjossa syntynyt Andjust on tuhlailevan runsas kollaasi, dadaistinen kuvaruno, jonka tajunnanvirta tuo mieleen psykedelian, upeat taivaankannet John Fordin ja rakkaus ajan patinoimiin esineisiin Tarkovskin. Näkökulma on sotainvalidin, nykyajan vaivaisukon – samanaikaisesti ikiaikainen ja kipeästi tätä päivää. Mox Mäkelä on vieraana näytöksessä. AA 9

8.3.–28.5.

Robert Aldrich

THE EMPEROR OF THE NORTH POLE

Amerikkalaisen elokuvan historiasta erottuu tietty teräksenkirkas sarja ohjaajia, joiden erikoisalaa ovat kinemaattiset helvetinkoneet: Fuller, Peckinpah, Frankenheimer… sekä väkivahvimpana kaikista Robert Aldrich (1918–83). ”Aldrichin teokset esittelevät eri lajityyppien puitteissa aina jonkinlaisen ottelun tai areenan, jolla henkilöhahmot repivät toistensa yltä suojaavat kerrokset ja raatelevat toisensa palasiksi.” (David Quinlan)

10

TI 8.3. klo 20.45 & LA 12.3. klo 18.10

KE 9.3. klo 21 & PE 11.3. klo 20.45

VERA CRUZ

FILMIN KULISSIEN TAKANA

USA 1954 • O: Robert Aldrich • N: Burt Lancaster, Gary Cooper, Denise Darcel • 35 mm • svensk text • K16 • 94’

The Big Knife, USA 1955 • O: Robert Aldrich • N: Jack Palance, Ida Lupino, Wendell Corey, Rod Steiger • K16 • 113’

Gatling-konekivääri laulaa 1860-luvun Meksikossa, kun perirehti etelävaltojen mies (Cooper) ja arvaamaton bandiittinilkki (Lancaster) muodostavat epäpyhän allianssin keisari Maximilianin kultakirstujen äärellä. Kolmannen maailman vallankumousromantiikkaa länsimaiseen arvonihilismiin yhdistelevä lännenklassikko on spaghettiwesternien jenkkiprototyyppi ja henkinen kummisetä.

Infernaaliseksi viritetty kuvaus Hollywoodin eettisestä erämaasta. Jack Palance on painostuskuvion pyörteisiin joutuva filmitähti, Ida Lupino hänen avioeroa valmisteleva vaimonsa ja Rod Steiger despoottimainen tuottajahahmo – ohuelti verhoiltu irvikuva Louis B. Mayerista ja Harry Cohnista.

TO 31.3. klo 20.45 & TI 5.4. klo 19.50

MITÄ TAPAHTUIKAAN BABY JANELLE? What Ever Happened to Baby Jane?, USA 1962 • O: Robert Aldrich • N: Bette Davis, Joan Crawford • suom. tekstit • K16 • 135’

KISS ME DEADLY

Pirullinen psykothrilleri katkerasta ja alkoholisoituneesta ex-lapsistarasta (Davis), joka piinaa aikuisiän elokuvatähteyteen kohonnutta, pyörätuoliin päätynyttä sisartaan (Crawford). Pimeän äijäenergian erikoismies Aldrich osoittaa hallitsevansa pimeän akkaenergian salat yhtäläisellä vimmalla ja virtuositeetilla. SU 13.3. klo 19.50 & TI 15.3. klo 20.40

KISS ME DEADLY USA 1955 • O: Robert Aldrich • N: Ralph Meeker, Albert Dekker, Paul Stewart • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K16 • 104’

Aldrichin kuuluisin elokuva rakentaa sillan film noirin karujen loppukaikujen ja atomiajan välille, kun odyssseija liftaritytön murhaajien perässä johtaa salaperäisesti hehkuvan salkun ja Manhattan-projektin jäljille. ­Mickey Spillanen dekkarisankari Mike Hammer kääntyy mustalistatun käsikirjoittaja A.I. Bezzeridesin käsittelyssä synkeäksi kiristäjänuljaskaksi.

TO 7.4. klo 21 & TO 14.4. klo 20.45

HUSH...HUSH, SWEET CHARLOTTE Murha asuu sydämessä / Mord börjar i hjärtat, USA 1964 • O: Robert Aldrich • N: Bette Davis, Joseph Cotten, Olivia de Havilland • 35 mm • svensk text • K16 • 122’

”Cannibal time in Dixie!” Aldrich ja Davis jatkavat Baby Janen viitoittamalla tiellä (ja korvaavat Crawfordin Olivia de Havillandilla) tässä syvän etelän skitsoilussa, jonka keskiössä kummittelee vuosikymmeniä vanha murhamysteeri. SODOMA JA GOMORRA

KE 23.3. klo 20.45 & LA 26.3. klo 19

HELVETTI 1944 Attack!/Helvetet, USA 1956 • O: Robert Aldrich • N: Jack Palance, Eddie Albert, Lee Marvin • 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 107’

Ohjaajansa ensimmäinen sotaelokuva räjäyttää lajityypin pinttymät molekyyleiksi. Pelkuruudesta, luontaisesta korruptiosta ja lynkkausmentaliteetista versova tarina kyseenalaistaa toisen maailmansodan rintamagloorian rajummin kuin mikään aiempi ”voittajien” valmistama elokuva. LA 9.4. klo 18.15 KE 30.3. klo 20.45

SYYSLEHTIÄ Autumn Leaves/Höstlöv, USA 1956 • O: Robert Aldrich • N: Joan Crawford, Cliff Robertson, Vera Miles • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 108’

Vanhanpiian (Crawford) ja tätä pariakymmentä vuotta nuoremman sotaveteraanin rakkaustarina, joka johtaa kohti mielisairaalaa. Aldrichin tietoinen vastaveto aiemmille töilleen: ”Minua kritisoitiin elokuvieni julmuudesta ja väkivaltaisuudesta, joten päätin tehdä välillä sofistikoituneen saippuaoopperan.”

SODOMA JA GOMORRA Sodoma e Gomorra/Sodoma och Gomorra/Sodom and Gomorrah, Italia/Ranska/USA 1962 • O: Robert Aldrich • N: Stewart Granger, Anna Maria Pierangeli, Stanley Baker • 35 mm • svensk text • K16 • 154’

Kaanaanmaan sakeimmat synninpesät saavat kohdata Jumalan raivon raamatullisessa katastrofielokuvassa, jonka railakas peplum-meno on tähän päivään saakka ollut liikaa jopa ohjaajan faneille. Aldrichin yhden spektaakkelin mittainen piipahdus vanhalle mantereelle merkitsi kaiken muun ohella myös Sergio Leonen viimeistä apulaisohjausduunia ennen dollaritrilogiaa. 11

LA 23.4. klo 20.45 & TO 28.4. klo 20.30

SISAR GEORGEN SURMA The Killing of Sister George/Syster Georges död, USA 1969 • O: Robert Aldrich • N: Beryl Reid, Susannah York, Coral Browne • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 141’

4 TEKSASISTA

Valkokankaan kaapinovet avautuivat paukahtaen, kun Beryl Reid ja Susannah York antoivat kasvonsa koskenlaskumaiselle parisuhteelle queer-klassikossa Sisar Georgen surma. Kansalaisaktivismi tai holhousmentaliteetti eivät sopineet Aldrichin palettiin: homoseksuaalisuus näyttäytyy normaalitilana, jonka ympärille ihmissuhteiden ja TV-maailman kulissientakainen valtataistelu kiertyy. LIKAINEN TUSINA

LA 16.4. klo 16

4 TEKSASISTA 4 for Texas/4 för Texas, USA 1963 • O: Robert Aldrich • N: Frank Sinatra, Dean Martin, Anita Ekberg, Ursula Andress • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 116’

Komediallinen Rat Pack -western pyörii Sinatran ja Martinin omistaman laivakasinon ympärillä. Kokonaisuus on yhtä vahva kuin tähticocktailinsa, jossa on annos uuden aallon eurokaunottaria (Ursula Andress, Anita Ekberg), kourallinen Charles Bronsonia – ja aavistus The Three Stoogesia!

TO 21.4. klo 20.45

THE FLIGHT OF THE PHOENIX – AAVIKKOLENTO The Flight of the Phoenix/Fenix flykt, USA 1965 • O: Robert Aldrich • N: James Stewart, Richard Attenborough, Peter Finch • 35 mm • svensk text • K12 • 116’

THE FLIGHT OF THE PHOENIX – AAVIKKOLENTO

Öljy-yhtiön kone hajoaa pakkolaskussa keskelle Saharaa. Henkiinjääneillä on vain yksi mahdollisuus: rakentaa hylyn osista uusi ilma-alus, onhan eräs heistä sentään lentokonesuunnittelija! All stars -kaartia johtaa James Stewart lentokapteenin osassa.

12

SU 24.4. klo 17.20

LIKAINEN TUSINA The Dirty Dozen/12 fördömde män, USA 1967 • O: Robert Aldrich • N: Lee Marvin, Ernest Borgnine, Charles Bronson, Jim Brown, John Cassavetes, Telly Savalas • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 150’ + väliaika

Jermuleffojen kulta-ajan julma ykköstuote yhdisti Korkkari-kansan ja Vietnam-kriitikoiden kassavirrat My Lain verilöylyn kynnyksellä. Lee Marvin kokoaa kuolemaantuomituista ja kuritushuonevangeista iskujoukon, joka tiputetaan linjojen taakse teurastamaan niin monta natsia kuin mahdollista...

PE 29.4. klo 21

THE EMPEROR OF THE NORTH POLE

FRISCO KID

Julmat, vahvat ja röyhkeät/De Grymma, de starka och de fräcka, De, USA 1973 • O: Robert Aldrich • N: Lee Marvin, Ernest Borgnine, Keith Carradine • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 121’

mittarit menivät yli siinä määrin että jälkipyykki pestiin oikeudessa. Ohjaajan pahamaineisin elokuva on haluttu sivuuttaa silkkana sensationalismina, vaikka taustalla väreilee mitä aidoin yhteiskunnallinen luottamuspula auktoriteetteja kohtaan.

Modernia mytologiaa rakenteleva epookkitarina sijoittuu 1930-luvun rautateille, joilla maailman paras salamatkustaja (Marvin) ottaa mittaa maailman parhaasta konduktööristä (Borgnine). Aldrichin varsinainen mestariteos versoi suoraan Peckinpahin aluevesiltä, vanhan maailman ja kylmäkiskoisen nykyajan hurmeisesta kohtauspisteestä.

LA 7.5. klo 14

LUUNMURSKAAJAT The Longest Yard/Benkrossarna, USA 1974 • O: Robert Aldrich • N: Burt Reynolds, Eddie Albert, Ed Lauter • suom. tekstit/svensk text • KAVI 35 mm • K16 • 123’

Hirtehinen jäsentenliiskauskomedia vankien ja vartijoiden välisestä jenkkifutisottelusta tuntuu aiheelta, joka valitsi Aldrichin eikä toisinpäin. Burt Reynolds näyttelee sitikkavarkaudesta tuomittua entistä NFL-tähteä, jolle tarjoutuu mahdollisuus puhdistaa omatuntonsa sopupelimenneisyydestä häkkilintujen valmentajana.

LA 14.5. klo 20

FRISCO KID The Frisco Kid, USA 1979 • O: Robert Aldrich • N: Gene Wilder, Harrison Ford, Ramon Bieri • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 119’

Auringonlaskun komedialänkkäri hömelöstä puolalaisrabbista (Gene Wilder), joka matkallaan preerian yli törmää pehmeäsydämiseen pankkirosvoon (Harrison Ford). Aldrich alkaa osoittaa rentoutumisen merkkejä filmografiansa kalkkiviivoilla.

LA 28.5. klo 18.50

HURJAT HEMPUKAT

LUUNMURSKAAJAT

California dolls/...All the Marbles, USA 1981 • O: Robert Aldrich • N: Peter Falk, Vicki Frederick, Laurene Landon • 35 mm • svensk text • K16 • 113’

TO 12.5. klo 20.30

ENKELIT

Peter Falk näyttelee naisten showpainimanageria, joka hyppää tien päälle kahden suojattinsa kanssa. Matka sutii mutapainiotteluissa, nollan tähden motelleissa ja jumiutuneiden tupakka-automaattien äärellä, mutta kulkee kaikesta huolimatta optimistisesti kohti rockymaista unelmaa. PK

The Choirboys/Änglarna, USA 1977 • O: Robert Aldrich • N: Charles Durning, Louis Gossett Jr., Perry King, Burt Young • perustuu Joseph Wambaughin romaaniin • 35 mm • svensk text • K16 • 119’

Aldrich ei liiemmin rakastanut amerikkalaista poliisia: kun hän tarttui Joseph Wambaughin romaaniin höyryjä vapaa-ajalla päästelevistä jepareista, sikailu-

13

8.3.–21.5.

Elokuvan historia

ONNEN HETKET

Helsingin yliopiston ja Avoimen yliopiston kanssa yhteistyössä järjestettävä Maailman elokuvan historia -sarja jatkuu esitellen merkkiteoksia kaikilta mantereilta 1950-luvulta 2000-luvulle. TI 8.3. klo 17 & TO 24.3. klo 19

UMBERTO D. - ELÄMÄN VANKI ks. esittely sivulta 4.

SU 13.3. klo 16 & TI 15.3. klo 17

YÖN KUUMUUDESSA ks. esittely sivulta 20.

14

TI 15.3. klo 19

ONNEN HETKET Le Bonheur/Lyckliga stunder, Ranska 1965 • O: Agnès Varda • N: Jean-Claude Drouot, Claire Drouot, Marie-France Boyer • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 80’

Nuori puuseppä François elää onnellista perhe-elämää vaimonsa ja lastensa kanssa, kunnes hän tapaa postissa työskentelevän Émilien. Kokonaisuus on rakennettu raikkaan väri- ja kuvassommittelun pohjalta, ja rakkauden huumaa siivittävät Mozartin sävelet. Varda palkittiin elokuvasta Berliinin elokuva­ juhlien Hopeisella karhulla.

TI 22.3. klo 19.20 & PE 25.3. klo 16.45

TI 5.4. klo 17

OTTOLAPSI

ENKELIN KOSKETUS

TI 22.3. klo 17 & LA 16.4. klo 20.10

An Angel at My Table, An/En ängel på bordet, Uusi-Seelanti/ Australia/GB 1990 • O: Jane Campion • N: Kerry Fox, Alexia Keogh, Karen Fergusson • KAVI 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K12 • 157’

ks. esittely sivulta 8.

EL TOPO Meksiko 1970 • O: Alejandro Jodorowsky • N: Alejandro Jodorowsky, Brontis Jodorowsky • 2K DCP • English subtitles • K18 • 124’

Chileläissyntyisen Jodorowskyn surrealistiset, postmodernit työt ovat nousseet kulttielokuvien aatelistoon. Ohjaajan itsensä tulkitsema myyrä, El Topo, on mustiin pukeutunut yksinäinen ratsastaja, joka matkustaa pienen poikansa kanssa. Meskaliinitynnyrissä uitettua Peckinpah-westerniä on mahdoton kategorisoida.

Jane Campionin alun perin minisarjaksi tehty elokuva pohjautuu Janet Framen suosittuun omaelämäkertaan. Epätavallisen näköinen Janet haluaa kirjailijaksi, mutta kohtaa halveksuntaa ja epäluottamusta. Köyhästä lapsuudesta tragedioiden kautta aikuisuuteen kypsyvä tarina on vahvan taitelijasielun kuvaus.

TO 7.4. klo 19

LEHMÄ Gaav/The Cow, Iran 1969 • O: Dariush Mehrjui • N: Ezzatollah Entezami, Mahin Shahabi • 2K DCP • English subtitles • K7 • 104’

LUONNON LAPSET

MEMORIES OF MURDER

Köyhän kylänmiehen koko elanto riippuu hänen omistamastaan lehmästä. Eräänä iltana lehmä tapetaan, minkä johdosta hulluus alkaa vallata miehen ajattelua. Yhdysvalloissa filosofiaa opiskelleen ­Mehrjuin toinen elokuva on maailman elokuvan historiassa tärkeää jatketta Guneyn ja Chahinen tuotannolle.

TI 29.3. klo 17 & TO 31.3. klo 18.20

MEMORIES OF MURDER Salinui chueok, Etelä-Korea 2003 • O: Bong Joon-ho • N: Song Kang-ho, Kim Sang-kyung, Kim Roe-ha • DCP • suom. tekstit/svensk text • K16 • 131’

Upeassa trilleri- ja salapoliisigenren päivityksessä etsivä lähetetään maaseutukylään tutkimaan alueella tapahtuvia nuorten naisten kuolemia. Sateiset neo noir -tyylittelyt, tarkkaan mietitty kuvakerronta ja näyttelijäensemble takaavat viihdyttävän sarjamurhaajamysteerin, jossa ratkotaan menneisyyden rikoksia ja puidaan muistin epäluotettavuutta.

TI 12.4. klo 17

LUONNON LAPSET Börn náttúrunnar/Naturens barn, Islanti/Norja/BRD 1991 • O: Fridrik Thór Fridriksson • N: Gísli Halldorsson, Sigridur Hagalin, Egill Olafsson • DCP • English subtitles • K12 • 85’

Islantilaisen elokuvan kantaisä Fridrikssonin merkityksellinen kuvaus elämän arvokkuudesta kertoo ikääntyvästä pariskunnasta, joka haluaa paremman päätöksen elämälleen. Pari ryhtyy vastustamaan kasvotonta ja kylmää byrokraattista kohtaloa ja lähtee vanhainkodista takaisin kotiseudulleen.

15

TI 10.5. klo 17 & SU 15.5. klo 16

LÄÄNINHERRA SANSHO NAISIA HERMOROMAHDUKSEN PARTAALLA

Sansho dayu/Fogden Sansho, Japani 1954 • O: Kenji Mizoguchi • N: Kinuyo Tanaka, Yoshiaki Hanayagi • 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 124’

Japanin keskiajalle sijoittuvassa tarinassa myötätuntoinen kuvernööri pakotetaan maanpakoon. Hänen vaimonsa ja lapsensa joutuvat katalien roistojen toimesta erilleen, ja lapset päätyvät elämään pakkotyössä. Ohjaajista suurimpiin lukeutuva Mizoguchi maalailee äärimmäisen kauniin ja humaanin tarinan upealla visuaalisella tyylillään. LÄÄNINHERRA SANSHO

TI 19.4. klo 17

NAISIA HERMOROMAHDUKSEN PARTAALLA Mujeres al borde de un ataque de nervios/Kvinnor på sammanbrottets brant, Espanja 1988 • O: Pedro Almodóvar • N: Carmen Maura, Antonio Banderas, Julieta Serrano • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 86’

Almodóvarin koomisen tuotannon helmi on osoitus hänen kyvystään hyödyntää huimaa ensembletyöskentelyä ja naisjoukkoa, joka ei tarvitse rinnalleen muuta kuin siloposkisen Antonio Banderasin. Almodóvar viittaa usein muihin teoksiin, ja tällä kertaa tarinan vaiettua parisuhdekriisia pohjustaa Nicholas Rayn Johnny Guitar.

TI 26.4. klo 17

MOOLAADÉ - SUOJELUS Moolaadé/Moolaadé - beskyddar, Senegal/Ranska/Burkina Faso/Kamerun/Marokko/Tunisia 2004 • O: Ousmane Sembène • N: Fatoumata Coulibaly, Salimata Traoré, Maimouna Hélène Diarra • KAVI 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K12 • 121’

Moolaadé kertoo naisesta, joka suojelee tyttöjä ympärileikkaukselta, mutta uhmakkaalla teolla on kauaskantoiset seuraukset. Afrikkalaisen elokuvan isäksi nostettu Sembène onnistuu rakentamaan tunnusomaisella tavallaan raa’asta ja intensiivisestä aiheesta säkenöivissä väreissä kuvatun, helposti lähestyttävän ja tärkeän elokuvan naisiin kohdistuvasta väkivallasta.

16

LA 21.5. klo 14

PELTIRUMPU Die Blechtrommel/Blecktrumman, Länsi-Saksa/Ranska/ Jugoslavia/Puola 1979 • O: Volker Schlöndorff • N: David Bennent, Mario Adorf, Angela Winkler, Daniel Olbrychski • perustuu Günter Grassin romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 146’

Günter Grass -filmatisointi kertoo ikinuoresta rumpalipojasta, joka kykenee kirkumisellaan rikkomaan lasia. Maagisen realismin keinoja hyödyntävä ja viihdyttävällä tavalla jakautunutta Saksaa, kansallissosialismin nousua ja sodan kauhuja kuvaava menestyselokuva on 1970-luvun uuden saksalaisen tekijäpolven surrealistinen sotavuosien jälkipuinti. OK

WORLD FILM HISTORY 8.3.–26.4.

Esityssarjan kanssa rinnakkain kulkeva Maailman elokuvan historia -luentosarja on osa Helsingin yliopiston elokuva- ja televisiotutkimuksen sekä Avoimen yliopiston yhteisopetusta. Luennot ovat yleisölle maksuttomia, ja niiden kesto on 150 minuuttia. Kevään luentokieli on englanti. Luentojen otsikot löytyvät esityskalenterista sivuilta 50–55. Lisätiedot: kinoregina.fi.

9.3.–22.5.

Carte blanche à Raimo Silius

DERSU UZALA

Siitä lähtien, kun minusta vuonna 1962 tuli tamperelainen, on elokuva kulkenut elämässäni antoisien nautintojen virvoittavana lähteenä. Tampereen elokuvakerhon ja Kino-Palatsin näytökset tekivät 1960-luvusta laatuelokuvien ystävien kulta-aikaa. Suomi-Filmi toi maahan kosolti modernin elokuvan merkkiteoksia ja Kino-Palatsi toimi elokuvakulttuurin ”korkeakouluna”, jonka tarjoamien kokemusten pohjalta tämäkin esityssarja on rakennettu. KE 9.3. klo 19.15 & SU 13.3. klo 18.05

TO 10.3. klo 19 & LA 12.3. klo 20

VIRIDIANA

7 MIESTÄ AAMUNKOITTEESSA

Espanja/Meksiko 1961 • O: Luis Buñuel • N: Silvia Pinal, Fernando Rey, Francisco Rabal • suom. tekstit/svensk text • KAVI 35 mm • K16 • 90’

Atentát/7 män i gryningen, Tšekkoslovakia 1964 • O: Jirí Sequens • N: Radoslav Brzobohatý, Rudolf Jelínek, Ladislav Mrkvicka • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 104’

Viridiana iskee Händelin ja Mozartin musiikin tahdissa lujaa tajuntaan. Se oli pyhien arvojen, uskon ja epäuskon shokki Francon diktatuurissa, eikä ohjaajalla ollut enää asiaa kotimaahansa. Buñuelille elokuva on ”runouden väline ja kuin unen vastentahtoinen jäljitelmä”. Buñuel: ”Olen yhä ateisti – Jumalan kiitos”.

Sequensin teos kuvaa historiallisten tosiasioiden pohjalta rekonstruoiden tapahtumat ennen ja jälkeen ”Prahan pyövelin” Reinhard Heydrichin salamurhaa 27.5.1942. Attentaatin tekivät Lontoosta lennätetyt seitsemän tshekkiläistä isänmaanystävää, ja iskun jälkeen natsit tuhosivat Lidicen kylän maan tasalle 10. kesäkuuta. 17

KE 16.3. klo 17

KUN TAIVAS PUTOAA... När himlen rasar, Suomi 1972 • O: Risto Jarva • N: Eeva-Maija Haukinen, Erkki Pajala, Heikki Hämäläinen • KAVI 35 mm • K12 • 100’ 7 MIESTÄ AAMUNKOITTEESSA

Aamulehden Erkka Lehtola totesi: ”Tässäpä elokuva veitsenterällä!” Risto Jarvan ”kirottu” ohjaustyö ja Jussi Kylätaskun ensimmäinen elokuvakäsikirjoitus Veikko Ennala -karikatyyreineen on niin pirullista yhteiskunnallista ajankuvaa, että sen haluaisin lukea ja nautiskella painettuna kirjana.

8 1/2

TO 10.3. klo 21 & PE 25.3. klo 18.30

JULES JA JIM - RAKKAUDEN HYMY Jules et Jim/Jules och Jim, Ranska 1961 • O: François Truffaut • N: Jeanne Moreau, Oskar Werner, Henri Serre • perustuu Henri-Pierre Rochén romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K12 • 107’

Truffaut’n sykähdyttävässä mestariteoksessa saksalainen Jules, ranskalainen Jim ja heidän rakkautensa kohde Catherine etsivät elämän arvoitusta vuodesta 1907 vuoteen 1937. ”Uranuurtajien on oltava nöyriä ja epäitsekkäitä”, mietiskelee Jim ennen toista sukellusta Seineen. Kokonaisen sukupolven lumonneen elokuvaelämyksen voi katsoa yhä uudestaan. TO 17.3. klo 20.40 & TO 19.5. klo 20.55

SOTA ON LOPPUNUT

JULES JA JIM - RAKKAUDEN HYMY

La Guerre est finie/Kriget är slut, Ranska/Ruotsi 1966 • O: Alain Resnais • N: Yves Montand, Ingrid Thulin, Geneviève Bujold • käsikirjoitus Jorge Semprun • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 122’

18

Modernin elokuvan yhden keskeisimmän ohjaajan mestarityö kolahti tajuntaan Tšekkoslovakian miehityksen päivinä elokuussa 1968. Elokuva on tiukka tiivistys muistista ja muistoista Espanjan sisällissodan vuosina ja nykyajassa. Kolme päivää Diego Moran (Montand) elämästä Pariisissa Mariannen (Thulin) ja Nadinen (Bujold) kainalossa.

TI 3.5. klo 16.45

SIAN VUOSI In the Year of the Pig/Svinets år, USA 1968 • O: Emile De Antonio • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K12 • 104’

NAISEN NAAMIO – PERSONA

Kokoomaelokuvan keinoin luotu kronikka, joka on tiukin koskaan tehty Vietnamin sotia käsittelevä elokuva. Ja vielä enemmän: se on muodon ja sisällön nerokas analyysi, joka ennakoi omalla tavallaan, miten Ruukkujen tasangon sotapelissä tulee käymään – Yhdysvaltain imperialismista tuli Vietnamin viidakoissa paperitiikeri. SIAN VUOSI

PE 18.3. klo 20.30 & LA 23.4. klo 14

DERSU UZALA Neuvostoliitto/Japani 1975 • O: Akira Kurosawa • N: Maxim Munzuk, Juri Solomin • perustuu Vladimir Arsenijevin romaaniiin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/English subtitles • S • 140’

Tositapahtumiin perustava tarina kapteeni Vladimir Arsenjevin ja metsästäjä Dersu Uzalan ystävyydestä on huikea näkemys ihmisestä ja luonnosta – ihmiselon syvimmästä olemuksesta. Mosfilm pelasti Kurosawan takaisin elämään ja luovaan työhön Köyhän pikajunaa (1970) seuranneen itsemurhayrityksen jälkeen.

PE 25.3 klo 20.30 & KE 30.3. klo 18.05

8 1/2 Italia/Ranska 1963 • O: Federico Fellini • N: Marcello Mastroianni, Claudia Cardinale, Anouk Aimée • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 138’

Neorealismin kasvatista tuli 50-luvulta lähtien yksi eurooppalaisen elokuvan lipunkantajista. 8½ on Fellinin – ”iloisen valehtelijan” – uran avainteoksia. Cinecittàn studiospektaakkeli käy läpi elokuvan teon vaikeutta ja luomisen tuskaa Fellinin ”toisen minän”, elokuvaohjaajaa esittävän Marcello Mastroiannin johdolla.

PE 20.5. klo 20.40 & SU 22.5. klo 17

MATTEUKSEN EVANKELIUMI Il vangelo secondo Matteo/Matteusevangeliet, Italia/Ranska 1964 • Pier Paolo Pasolini • N: Enrique Irazoqui, Margherita Caruso, Susanna Pasolini • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K12 • 138’

Matteuksen evankeliumi oli suomalaisten ensitutustuminen Pasolinin elokuviin vuonna 1967. Kaikkien aikojen ylivertaisin ”jeesus- ja raamattuelokuva” on kuvallinen hartaushetki, jonka musiikkikatkelmat vievät tarinaa eteenpäin huikaisevasti. Marxilaisen Pasolinin sanoin: ”Elokuvani on Kristuksen elämä ynnä 2000 vuotta tuosta elämästä tehtyä julistusta.” RAIMO SILIUS

TI 12.4. klo 21 & TO 19.5. klo 17

NAISEN NAAMIO - PERSONA Persona, Ruotsi 1966 • O: Ingmar Bergman • N: Liv Ullmann, Bibi Andersson • kuvaus Sven Nykvist • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K16 • 85’

Bergmanin uran avainteoksessa, modernin elokuvan ladatussa kahden naisen henkien taistelussa nähdään Liv Ullmann ensimmäistä ja Bibi Andersson jo kahdeksatta kertaa Bergman-roolissa. Korkealle arvostetun laatuelokuvan kohtalo oli Tampereella tyly: ensi-ilta yli vuosi Helsingin jälkeen ja ulos jo kahdessa päivässä. 19

10.3.–28.5.

Sidney Poitier

SÄRKYNYT ILLUUSIO

Sidney Poitier (1927–2022) murskasi näkymättömiä barrikadeja ja raivasi tietä tuleville sukupolville. Poitierin säkenöivä karisma tähditti vuosikymmenien ajan upeita draamaelokuvia ja antoi afroamerikkalaisten kohtaamalle rasismin ja vihan kamppailulle kasvot. Sarja huipentuu Poitierin parhaaseen ohjaustyöhön Buck and the Preacher. TO 10.3. klo 17 & KE 16.3. klo 20.50

SU 13.3. klo 16 & TI 15.3. klo 17

KAIKKI TIET TUKOSSA

YÖN KUUMUUDESSA

No Way Out/Ingen väg ut, USA 1950 • O: Joseph L. Mankiewicz • N: Richard Widmark, Sidney Poitier • 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 113’

In the Heat of the Night, USA 1967 • O: Norman Jewison • N: Sidney Poitier, Rod Steiger, Warren Oates • musiikki Quincy Jones • leikkaus Hal Ashby • perustuu John Ballin romaaniin • 35 mm • suom. tekstit • K16 • 109’

Poitier teki huikean debyyttinsä lääkärinä, jota vainoaa hänen hoidossaan kuolleen miehen rasistiveli. Yhtenä monista aikansa rotujännitteitä purkavista elokuvista se käsittelee ammattilaisiin kohdistuvia ennakkoluuloja. 50-luvun ”ongelmaelokuville” tyypilliseltä melodraamalta vältytään Poitierin pääroolin ja Widmarkin psykoottisen roolisuorituksen takia.

20

Mississippin rasistisheriffin hermoja koetellaan, kun tummaihoinen etsivä saapuu tutkimaan teollisuusmiehen murhaa. Viidellä Oscarilla kruunattu syvän etelän trilleri sinetöi Poitierin statuksen suurena elokuvatähtenä. Yhtenä onnistuneimmista rotuennakkoluuloja käsitelleistä elokuvista pidetty klassikko on kestänyt aikaa lujan moraalisen sanomansa ansiosta.

TO 24.3. klo 20.45 & SU 27.3. klo 15.40

MIEHEN MITTA Edge of the City, USA 1956 • O: Martin Ritt • N: John Cassavetes, Sidney Poitier • perustuu Robert Alan Arthurin näytelmään • 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 85’

MIEHEN MITTA

Menneisyyttään pakoileva Axel (Cassavettes) saapuu satamaan, kaupungin reunalle. Hän hankkii itselleen töitä ja ystävystyy Tommyn (Poitier) kanssa. Miehiä yhdistää salaisuuksien ja ennakkoluulojen jäytävä taakka, jota he eivät pysty karistamaan. Martin Rittin loistava ohjaus kannattelee tätä tiukkaa trilleriä.

PORGY AND BESS

LA 19.3. klo 17 & TI 26.4. klo 21.05

ARVAA KUKA TULEE PÄIVÄLLISELLE Guess Who’s Coming to Dinner/Gissa vem som kommer till middag, USA 1967 • O: Stanley Kramer • N: Spencer Tracy, Sidney Poitier, Katharine Hepburn, Katharine Houghton • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 112’

Nuori nainen palaa Havaijin lomamatkalta kotiin vanhempiensa luokse ja ilmoittaa olevansa kihloissa. Tummaihoisen kihlatun vaatiessa yksimielisen hyväksynnän avioliitolle painostetut vanhemmat joutuvat tarkastelemaan omia ennakkoluulojaan. Tracyn ja Hepburnin suurenmoisten valkokangasduettojen finaali. Ks. myös double bill s. 32.

TI 23.3. klo 17 & TI 29.3. klo 19.25

KAHLE The Defiant Ones, USA 1958 • O: Stanley Kramer • N: Tony Curtis, Sidney Poitier, Theodore Bikel • 35 mm • suom. tekstit • K16 • 96’

PORGY JA BESS PORGY AND BESS, USA 1959 • O: Otto Preminger • N: Sidney Poitier, Dorothy Dandridge, Sammy Davis Jr. • perustuu George Gershwinin oopperaan • Technicolor- ja magneettiäänikopio • suom. tekstit/svensk text • K16 • 138’

Gershwinin mullistavaan jazzoopperaan pohjaava musikaali sijoittuu 1900-luvun alun kalastajakylään. Yrittäessään päästä eroon murhasta epäillystä rakastajastaan Bess tapaa Porgyn, joka rakastaisi häntä juuri sellaisena kuin hän on. Poitier ja ­Dandridge ovat täydellinen pari päärooleihin, ja tasapaino ”Summertimen” kaltaisten hittien ja näyteltyjen osuuksien välillä toimii.

KAHLE

Toisiinsa kahlitut musta ja valkoinen vanki onnistuvat pakenemaan vankikuljetuksen yhteydessä sattuneen kolarin takia. Toisistaan riippuvaisina heidän on tehtävä yhteistyötä selviytyäkseen. Stanley Kramerin psykologinen trilleri toi Poitierille parhaan näyttelijän palkinnon Berliinin elokuvajuhlilla.

SU 10.4. klo 18

21

ARAA KUKA TULEE PÄIVÄLLISELLE

parit taistelevat löytääkseen yhteisen sävelen tässä sydäntä lämmittävässä draamakomediassa, jonka ansiosta Poitierista tuli ensimmäinen pääosa-Oscarin voittanut tummaihoinen näyttelijä.

KE 11.5. klo 20.50 & LA 14.5. klo 14

KOSKETUS ONNEEN A Patch of Blue, USA 1965 • O: Guy Green • N: Sidney Poitier, Shelley Winters, Elizabeth Hartman • 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K7 • 105’

PE 22.4. klo 16.45 & TO 5.5. klo 19.30

SÄRKYNYT ILLUUSIO

BUCK JA TAPPAJASAARNAAJA

A Raisin in the Sun, USA 1961 • O: Daniel Petrie • N: Sidney Poitier, Ruby Dee, Claudia McNeil • perustuu Lorraine Hansberryn näytelmään • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 129’

Sokea tyttö ja musta mies ystävystyvät, ja mies päättää auttaa tyttöä pääsemään pois tämän köyhistä väkivaltaisista kotioloista. Hellyyttä täynnä oleva ystävyys muistuttaa rakkaustarinaa olematta kuitenkaan siirappinen. Poitier kantaa elokuvan mestarillisella vaivattomuudella, ja Shelley Winters loistaa äidin roolissa.

Elämänpiiri pienessä asunnossa käy ahdistavaksi, mutta isän perintö voisi muuttaa kaiken. Perhe kiistelee perintörahojen käyttämisestä: uusi kotitalo, koulutus vai sijoitukset? Lorraine Hansberryn menestysnäytelmään perustuva elokuva on hurmaava ensemblen taidonnäyte, joka kertoo köyhän mustan perheen todellisuudesta, mutta myös rahasta ja ihmisarvosta.

TI 24.5. klo 17 & LA 28.5. klo 16.50

BUCK JA TAPPAJASAARNAAJA KEDON KUKKASET

Buck and the Preacher/Buck och djävulsprästen, USA 1972 • O: Sidney Poitier • N: Sidney Poitier, Harry Belafonte, Ruby Dee • 35 mm • svensk text • K12 • 102’

TI 3.5. klo 18.45 & LA 7.5. klo 16.20

KEDON KUKKASET The Lilies of the Field, USA 1963 • O: Ralph Nelson • N: Sidney Poitier, Lilia Skala, Lisa Mann • 16 mm • suom. tekstit • svensk text • S • 94’

Erämaan läpikulmatkalla oleva Homer tutustuu pieneen Euroopasta paenneiden nunnien seurakuntaan. Nunnat palkkaavat hänet korjaamaan paikkoja ja lopulta rakentamaan kappelin. Täydelliset vasta22

Poitierin debyyttiohjaus antoi hänelle mahdollisuuden päästä näyttelijänä aikaisemmin koskemattomalle maaperälle — lännensankariksi. Hän ja Belafonte esittävät parivaljakkoa, joka taistelee palkkionmetsästäjiä vastaan suojellessaan entisten orjien seuruetta. Poitierin käsissä lännenelokuvasta tulee funkahtavalla bluesmusiikilla siivitetty toimintakomedia, johon Belafonten kiero saarnaaja tuo viihdyttävyyttä. OK

11.3.–27.5.

Robert Bresson

KUOLEMAANTUOMITTU ON KARANNUT

Riisutusta näyttelijäohjauksesta ja tarkasta kuvallisesta ilmaisusta tunnetun ranskalaisen Robert Bressonin (1901–1999) armon ja ihmisyyden kysymyksiä käsittelevät teokset ovat elokuvahistorian kiistattomia klassikoita. Jean-Luc Godard on ylistänyt häntä Mozartin ja Dostojevskin vertaisena, ja hänen vaikutuksensa näkyy edelleen Aki Kaurismäen, Paul Schraderin ja Michael Haneken kaltaisilla tekijöillä. PE 11.3. klo 17 & SU 10.4. klo 16

LA 12.3. klo 16 & PE 18.3. klo 18.15

KUOLEMAANTUOMITTU ON KARANNUT

PAPIN PÄIVÄKIRJA

Un condamné à mort s’est échappé ou Le vent souffle où il veut/En dödsdomd har rymt, Ranska 1956 • O: Robert Bresson • N: François Leterrier, Charles Le Clainche • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 102’

Vastarintaliikkeen taistelija André Devignyn muistelmiin perustuva elokuva kertoo aliravitsemuksesta kärsivästä miehestä, joka juonii pakoaan natsien vankilasta. Bressonin pelkistetty ja vähäeleinen tyyli saa katsojan pidättämään hengitystään, vaikka vihje on jo nimessä. Tämä uskomaton taikatemppu on Bressonia parhaimmillaan.

Journal d’un curé de campagne/En prästmans dagbok, Ranska 1950 • O: Robert Bresson • N: Claude Laydu, Nicole Ladmiral, Nicole Maurey • perustuu Georges Bernanosin romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 113’

Nuori pappi muuttaa maalaiskylään ja liittyy ensimmäiseen seurakuntaansa. Ankeat olot ja luotaantyöntävät ihmiset saavat hänet vetäytymään omiin oloihinsa ja päiväkirjansa pariin. Pappi uppoaa syvemmälle masennuksen kouriin, mikä puolestaan laukaisee henkilökohtaisen uskonkriisin. Ensimmäinen elokuva Bressonin löyhässä vankilatrilogiassa.

23

kuitenkin kiinni melko nopeasti. Michelin vapautumisen jälkeen hänen äitinsä kuolee, ja nuorukainen palaa varastamisen pariin kokien sen ainoaksi tavaksi ilmaista itseään.

SU 24.4. klo 16 & TO 28.4. klo 19.10

JEANNE D’ARC SYNNIN ENKELIT

Le Procès de Jeanne d’Arc, Ranska 1961 • O: Robert Bresson • N: Florence Carrez, Jean-Claude Fourneau, Roger Honorat • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K7 • 64’

TO 24.3. klo 17 & SU 27.3. klo 17.30

SYNNIN ENKELIT

BALTHAZAR

Les Anges du péché/Syndens änglar, Ranska 1943 • O: Robert Bresson • N: Renée Faure, Jany Holt • suom. tekstit • S • 96’

Jeanne d’Arcin tarina saa jälleen uutta syvyyttä Bressonin hienovaraisissa käsissä. Cannesin elokuvajuhlilla kahdesti palkittu teos hyödyntää amatöörinäyttelijöitä kuvatessaan Jeannen heltiämätöntä vainoa lähes dokumentin autenttisuudella. Avaimenreiästä tirkistelevien vartijoiden silmissä kiteytyy toksinen miehinen katse.

Bressonin debyyttielokuvassa nuori Anne-Marie luulee nunnaluostariin muutettuaan löytäneensä elämänsä kutsumuksen. Tyylillisesti epäpuhdasta Bressonia hänen vielä etsiessään keinojaan. Kokonaisuudessa vilahtelee lainalaisuuksia melodraamasta ja film noirista, mutta rajoista pilkistelee myös tekijän yksilöllinen ilmaisu.

SU 20.3. klo 18 & TO 31.3. klo 16.45

NAISEN KOSTO Les Dames du Bois de Boulogne/En kvinnas hämnd, Ranska 1945 • O: Robert Bresson • N: Maria Casarès, Elina Labourdette, Lucienne Bogaert • perustuu Denis Diderot’n romaaniin • dialogi Jean Cocteau • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 90’

Jean Cocteau’n kanssa käsikirjoitetussa elokuvassa nähdään herkullisia seurapiirikeplotteluja. Hélène juonittelee skandaalimaisen syrjähypyn entisen aristokraattisen rakastajansa Jeanin ja kabareetanssijan välille. Toisen maailmansodan kriittisinä hetkinä tehty elokuva tuo machiavellilaisiin juonitteluihin uuden psykologisen tason.

PE 8.4. klo 17 & TO 14.4. klo 19.15

TASKUVARAS Pickpocket/Ficktjuven, Ranska 1959 • O: Robert Bresson • N: Martin Lassalle, Marika Green • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K7 • 76’

Kenties Bressonin pääteokseksi luokiteltavassa elokuvassa eksistentialistinen nuori, Michel, aloittaa näpistelyn harrastuksena. Aloitteleva taskuvaras jää 24

MA 25.4. klo 16.45 & KE 4.5. klo 19.20

BALTHAZAR Au hasard Balthazar, Ranska 1966 • O: Robert Bresson • N: Anne Wiazemsky, François Lafarge • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 96’

Yksi historian suurimmista eläinelokuvista kuvaa kahden viattoman sielun kärsimyksiä. Nuori maanviljelijän tytär ja Balthazar-aasi kokevat toistuvaa julmuutta ja kaltoinkohtelua. Bresson ei sorru nyyhkyrealismiin tai katsojan turhaan manipulointiin, vaan hänen empatiansa ulottuu elokuvan jokaiseen yksityiskohtaan. Bressonin transsendentaalisen tyylin mestariteos!

nähty aliarvostettu helmi, joka tuo esiin ohjaajan kiinnostuksen itsemurhan problematiikkaa kohtaan.

TO 26.5. klo 18.50 & SU 29.5. klo 16.15

NELJÄ YÖTÄ PARIISISSA MOUCHETTE – RAISKATTU

Quatre nuits d’un rêveur/Fyra nätter i Paris, Ranska 1971 • O: Robert Bresson • N: Isabelle Weingarten, Guillaume des Forêts • perustuu Fjodor Dostojevskin novelliin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 83’

TO 12.5. klo 18.45 & LA 14.5. klo 16

NELJÄ YÖTÄ PARIISISSA

MOUCHETTE - RAISKATTU

Ohjaajan toinen Dostojevski-sovitus. N ­ uori taide­ maalari Jacques kohtaa yöllisellä kävelyllään ­Marthen, joka pohtii hyppäämistä Pont-Neufin sillalta. He alkavat keskustella ja sopivat tapaavansa uudelleen seuraavana iltana. Vähitellen Jacques saa tietää syyn Marthen itsetuhoisuuteen.

Mouchette, Ranska 1967 • O: Robert Bresson • N: Nadine Nortier, Jean-Claude Guilbert, Marie Cardinal • perustuu Georges Bernanosin romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 82’

Nuoren maalaistyttö Mouchetten isä on poissa, ja äiti on kuolemansairas. Mouchette (loistava Nortier) kestää vastoinkäymiset stoalaisella tyyneydellä ja löytää rauhaa läheisestä metsästä. Kaikki kuitenkin muuttuu, kun hän kohtaa salametsästäjä Arsènen. Bressonin ällistyttävän tasokkaan tuotannon johtotähtiä, täynnä tunteita ja tragediaa.

MA 2.5. klo 20.45 & PE 6.5. klo 19.10

PYÖREÄN PÖYDÄN RITARIT

SULOINEN NAINEN

Lancelot du Lac/Riddarna kring runda bordet, Ranska/ Italia 1974 • O: Robert Bresson • N: Luc Simon, Laura Duke Condominas, Humbert Balsan • KAVI 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 84’

SU 22.5. klo 19.35 & KE 25.5. klo 19.15

Oman kuriositeettinsa Bressonin tuotantoon tuo jalokivien loisteesta karsittu ja yksinkertaisimpaan muotoonsa kirkastettu Kuningas Arthurin ja pyöreän pöydän ritareiden epookki. Eeppinen sankaritarina alkaa, kun Graalin maljan epäonnistuneen etsinnän jälkeen ritarit palaavat Camelotiin, ja joukon sisäiset riidat ja petokset kärjistyvät näkyviin.

SULOINEN NAINEN Une femme douce/En ljuv kvinna, Ranska 1969 • O: Robert Bresson • N: Dominique Sanda, Guy Frangin • perustuu Fjodor Dostojevskin novelliin • suom. tekstit • K16 • 88’

Nuoren naisen päädyttyä selittämättömään itsemurhaan hänen panttilainaamossa työskentelevä miehensä ajautuu muistojen tielle ja ryhtyy etsimään vihjeitä, jotka selittäisivät tragedian. Ensimmäinen Bressonin Dostojevski-sovituksista on harvemmin 25

TI 24.5. klo 19 & PE 27.5. klo 21.10

RAHA L’Argent/Blodspengar, Ranska/Sveitsi 1983 • O: Robert Bresson • N: Christian Patey, Vincent Risterucci, Sylvie van den Elsen • perustuu Leo Tolstoin novelliin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 84’ PAHOLAINEN LUULTAVASTI

Leo Tolstoin Väärennetty korkolippu -novellista sovitettu elokuva seuraa väärennetyn setelin kyynistä kierrätystä ihmiseltä toiselle. Bressonin käsissä yksinkertaisesta tarinasta muovautuu yhteiskunnan järjestystä, normeja ja välinpitämättömyyden tuhoisia seurauksia tutkiva mestariteos. OK

PAHOLAINEN LUULTAVASTI Le Diable probablement/Djävulen troligen, Ranska 1977 • O: Robert Bresson • N: Antoine Monnier, Tina Irissari, Henri de Maublanc • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 97’

Eksistentialistinen mestariteos ja huima osoitus Bressonin kyvykkyydestä vielä 76-vuotiaana veteraaniohjaajana on jälleen kerran variaatio uskon ja itsemurhan teemoista. Elokuva kuvaa nuoria pariisilaisia, jotka haluavat elämältä muutakin kuin materiaa ja pinnallisia totuuksia, joten he ryhtyvät etsimään vastauksia politiikasta, uskonnosta, musiikista ja huumeista.

26

RAHA

TI 17.5. klo 20.50 & PE 20.5. klo 17

13.3.–29.5.

Astu salaiseen maailmaan

PÄÄTTYMÄTÖN TARINA

Lapset osaavat taidon siirtyä maailmoista toiseen – peililasin taakse, läpi vaatekaapin, tähtitaivaan tai puutarhapensaan, labyrintin ja sateenkaaren tuolle puolen. Elokuvasarja avaa oven fantasiaklassikoiden outoihin maailmoihin, joissa kohdataan pelkäämättä myös arkielämän vaikeita aiheita. SU 13.3. klo 14

SU 20.3. klo 14

IHMEMAA OZ

PÄÄTTYMÄTÖN TARINA

The Wizard of Oz/Trollkarlen från Oz, USA 1939 • O: Victor Fleming • N: Judy Garland, Frank Morgan, Margaret Hamilton • perustuu L. Frank Baumin romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K7 • 100’

Die Unendliche Geschichte/Den oändliga historien/The NeverEnding Story, Länsi-Saksa/USA 1984 • O: Wolfgang Petersen • N: Noah Hathaway, Barret Oliver, Thomas Hill • perustuu Michael Enden romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K7 • 97’

Satumusikaalien klassikossa Dorothy (Judy Garland) haaveilee pääsevänsä Kansasista kauas pois ”sateenkaaren tuolle puolen”, ja eräänä päivänä myrskyn silmän kautta avautuu uusi värikäs Ihmemaa. Matkallaan Dorothy tapaa Variksenpelättimen, Tinamiehen, sekä pelokkaan Leijonan, ja yhdessä nelikko lähtee kohti Smaragdikaupunkia.

Hyvään kirjaan on tunnetusti helppo uppoutua, mutta pian alettuaan lukea pölyistä nidettä Bastian huomaa sen olevan kaikkea muuta kuin tavanomainen opus. Painomusteen takaa avautuu tuhon partaalla oleva maailma, jonka pelastuksen avain tuntuu löytyvän jostain toden ja tarun välimaastosta.

27

eloon Muppett-mies Hensonin marionettitaitojen välityksellä. Hiisikuninkaana tanssahtelee kimaltava rockikoni David Bowie.

SU 24.4. klo 14

SALAINEN PUUTARHA

TAIKAPEILI

The Secret Garden/Den hemlighetsfulla trädgården, USA 1993 • Agnieszka Holland • N: Kate Maberly, Maggie Smith • perustuu Frances Hodgson Burnettin romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 102’

SU 27.3. klo 14

TAIKAPEILI

Orvoksi jäänyt Mary lähetetään Englantiin setänsä suureen kartanoon. Eräänä päivänä punarinta johdattaa hänet salaisen puutarhan porteille. Yhdessä Dickonin ja sairaan serkkupoikansa Colinin kanssa lapset avaavat portin puutarhaan, jonka tuleva kukoistus voimistaa heitä uudella tavalla. SALAINEN PUUTARHA

Korolevstvo krivyh zerkal/Trollspegeln, Neuvostoliitto 1963 • O: Aleksandr Rou • N: Olla Jukina, Tanja Jukina, Tatjana Barysheva • perustuu Vitali Gubarevin romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K7 • 78’

Tyttö löytää maagisesta kuvastimesta kaksoisolentonsa ja sujahtaa Vääristyneiden peilien kuningaskuntaan. Lewis Carrollin Liisan seikkailut Peilimaassa -tematiikasta ammentavassa nurinkurisessa neuvostofantasiassa kuljetaan kaksostyttöjen, oikeiden eläinhahmojen ja kummastuttavien kelmien matkassa.

SU 10.4. klo 14

LABYRINTTI Labyrinth, USA/GB 1986 • O: Jim Henson • N: Jennifer Connelly, David Bowie, Toby Froud • käsikirjoitus Terry Jones • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 102’

SU 8.5. klo 14

Sarah ei ehdi varoa toivomaansa, kun hiisikuningas jo kiidättää hänen pikkuveljensä keskelle mystistä labyrinttiä. Pelastusmatkan varrella nuorukainen kohtaa mitä omituisempia otuksia, jotka heräävät

Bridge to Terabithia/Bron till Terabitia, USA/Uusi-Seelanti 2007 • O: Gabor Csupo • N: Josh Hutcherson, AnnaSophia Robb, Zooey Deschanel • perustuu Katherine Patersonin romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K7 • 97’

SILTA SALAISEEN MAAHAN

LABYRITTI

Viidesluokkalaiset Jess ja Leslie kuvittelevat itselleen fantastisten valtakunnan lähimetsän siimekseen paetakseen kouluelämän karua todellisuutta. Katherine Patersonin tositapahtumista inspiroituneeseen kirjaan perustuva elokuva käsittelee eskapismia ja lapsuusiässä koetta menetystä rohkealla ja tunteita kuohuttavalla otteella.

28

lapsi, ja keskittyy vain työntäyteiseen aikuisuuteensa. Kun Kapteeni Koukku kidnappaa Peterin lapset, joutuu hän palaamaan Mikä-mikä-maahan ja palauttamaan mieleensä lapsuuden taidot kohdatakseen vanhan vihollisensa vielä kerran.

HASSUT HURJAT HIRVIÖT

SU 29.5. klo 14

OZ - IHMEIDEN MAAILMA Return to Oz/Oz - en fantastisk värld, USA 1985 • O: Walter Murch • N: Nicol Williamson, Jean Marsh, Fairuza Balk • 35 mm • perustuu L. Frank Baumin kirjoihin • suom. tekstit/ svensk text • K7 • 108’

SU 8.5 klo 16

NARNIAN TARINAT: VELHO JA LEIJONA The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe/Berättelsen om Narnia: Häxan och lejonet, USA/ Iso-Britannia 2005 • O: Andrew Adamson • N: Georgie Henley, Skandar Keynes, Tilda Swinton • perustuu C.S. Lewisin romaaniin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 143’

Mikään ei ole entisellään, kun Dorothy palaa puhuvan kanansa kanssa Ihmemaahan etsimään ystäviään. Huumorintäyteisten kohtaamisten ja painajaismaisten vaarojen välillä toistuvasti hyppelehtivä vinksahtanut fantasia perustuu L. Frank Baumin Ihmemaa Oz -jatko-osiin. Kansas ei ole koskaan tuntunut yhtä kaukaiselta… AL & OL

KOLMAS NUORUUS

Vaatekaapin syvyyksistä paljastuu taianomainen maa, joka pahan noidan kiroamana hytisee ikuisen talven kourissa. Mutta kuiskaus käy jo metsän halki – huhu myyttisen leijonan paluusta… C.S. Lewisin ikonisen kirjasarjan avausosaan perustuvassa elokuvassa neljä sisarusta joutuu kohtalokkaaseen taistoon Narnian tulevaisuudesta.

SU 15.5. klo 14

HASSUT HURJAT HIRVIÖT Where the Wild Things Are/Till vildingarnas land, USA 2009 • O: Spike Jonze • N: Max Records, Catherine Keener, Mark Ruffalo • perustuu Maurice Sendakin lastenkirjaan • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K7 • 103’

Seikkailua janoava Max karkaa kotoa ja seilaa meren tuolle puolen hirviöiden maahan, jossa hänet kruunataan kuninkaaksi. Musiikkielokuvistaankin tunnetun Spike Jonzen ohjaus perustuu Maurice Sendakin kuvakirjaan ja on rehellinen ja rohkea kuvaus lapsuuden peloista. Visuaalisesti upean, mutta melankolisen maailman hahmot on luotu yhdistelmällä näyteltyä, jättimäisiä pukuja ja tietokoneanimaatiota.

SU 22.5. klo 14

HOOK - KAPTEENI KOUKKU Hook, USA 1991 • O: Steven Spielberg • N: Dustin Hoffman, Robin Williams, Julia Roberts • perustuu J.M. Barrien lastenkirjahahmoihin • KAVI 70 mm • suom. tekstit • K7 • 142’

Vauhdikkaassa fantasiaseikkailussa jo aikuiseksi varttunut Peter Pan ei muista, minkälaista on olla

KINO REGINAN KEVÄÄN TEKNISET TÄRPIT 70 mm:n filmi valtaa Kino Reginan kankaan, kun esitysvuoron saavat balettikokonaisuuden elokuvat Joutsenlampi (s. 34), Prinsessa Ruusunen (s. 36), Kolmas nuoruus (s. 36) ja Menestyksen salaisuus (s. 36), sekä koko perheen seikkailu Hook – Kapteeni Koukku (s. 29). Suurin osa Kino Reginan muustakin ohjelmistosta koetaan yhä aidoilta ja alkuperäisiltä filmikeloilta digikopioiden asemasta. 35 mm:n Technicolor-filmiä edustavat värikylläinen Punainen naiskomppania (s.37) sekä jazzmusikaali Porgy ja Bess (s.21), joista jälkimmäinen on lisäksi magneetti­ äänikopio. 29

9.3–4.5

Ohjaajaklubi

GULED & NASRA

Suositut Ohjaajaklubit jatkuvat aina kuukauden toisena keskiviikkona. Suomen Elokuvaohjaajaliiton kanssa toteutetuissa näytöksissä esitellään vuoden elokuvatapauksia ja näytösten jälkeen ohjaajia jututtavat ohjaajaliiton valitsemat ammattilaiset.

EATNAMEAMET - HILJAINEN TAISTELUMME

tä, joiden välille kasvaa kaunis inhimillisyys. Juho Kuosmasen kansainvälisestikin ylistetty mestariteos on kiertänyt elokuvafestivaaleja ympäri maailman, ja sen esitysoikeudet on myyty jo yli sataan maahan.

Eatnameamet – Min jaskes dáistaleapmi/Eatnameamet - Vår tysta kamp, Suomi 2021 • O: Suvi West • DCP • suom. tekstit/ svensk text • S • 74’ • vieraana Suvi West

KE 4.5. klo 17

KE 9.3. klo 17

Suvi Westin tärkeässä dokumenttielokuvassa nuoret saamelaiset käyvät poliittiseen taistoon tulevaisuudestaan ja olemassaolostaan. Syytettynä on Suomen valtio, sillä se harjoittaa edelleen pohjoisessa kolonisaatiota ja haluaa assimiloida Saamen kansan. Ylistetty dokkari palkittiin mm. Tampereen elokuvajuhlilla. KE 13.4. klo 17

HYTTI NRO 6 Kupé nr 6, Suomi 2021 • O: Juho Kuosmanen • N: Seidi Haarla, Yuriy Borisov • perustuu Rosa Liksomin romaaniin • 35 mm • venäjänkielinen • English subtitles • K7 • 107’ • vieraana Juho Kuosmanen

Rosa Liksomin menestysromaaniin perustuva, junaan sijoittuva road movie on tarina kahdesta yksinäises30

GULED & NASRA Suomi 2021 • O: Khadar Ayderus Ahmed • N: Omar Abdi, Yasmin Warsame, Kadar Abdoul-Aziz Ibrahim • DCP • somalinkielinen • suom. tekstit/svensk text • K12 • 82’ • vieraana Khadar Ayderus Ahmed

”Mitä syvempi rakkaus, sitä suuremmat uhraukset”. Cannesin elokuvajuhlilla maailmanensi-iltansa saanut, kansainvälisiä palkintoja haalinut Khadar Ayderus Ahmedin ohjaama toiveikas somaliankielinen draama kertoo pienestä djiboutilaisesta perheestä äärimmäisten valintojen edessä. Universaalin rakkaus­tarinan keskiössä on haudankaivaja, joka päättää tehdä kaikkensa vakavasti sairastavan puolisonsa pelastamiseksi.

JS

12.3.–29.5.

Kuukauden elokuva

QUO VADIS, AIDA?

Kino Reginassa nähdään joka kuukausi parhaita uutuuselokuvia, jotka eivät ole tulleet Suomessa laajempaan levitykseen. Käsin poimittuja helmiä uusien laatuelokuvien ystäville. LA 12.3. klo 14, TO 17.3. klo 18.40, TI 22.3. klo 21 & PE 22.4. klo 21.05 (LUX-näytös, vapaa pääsy)

QUO VADIS, AIDA? Bosnia-Hertsegovina 2021 • O: Jasmila Zbanic N: Jasna Djuricic, Izudin Bajrovic, Boris Ler, Dino Bajrovic • DCP • suom. tekstit/English subtitles • 100’

YK:n joukot ovat evakuoineet pienen jugoslavialaisen Srebrenican kylän, ja tulkki Aidan tehtävänä on toimia humanitääristen ja poliittisten vaatimusten keskellä samalla, kun hän yrittää suojella perhettään varmalta kuolemalta. Jasmila Žbanićin Oscar-ehdokkuuteen yltänyt elokuva on piinaavan tärkeä kuvaus sisällissodan keskellä kipuilevasta kansakunnasta. Elokuva nähdään myös ilmaisnäytöksenä LUX Film Days -festivaalilla, ks. s. 33.

LA 9.4. klo 15.45, KE 13.4. klo 19.30 & MA 25.4. klo 19.45

MEMORIA Kolumbia/Thaimaa 2021 • O: Apichatpong Weerasethakul • N: Tilda Swinton, Elkin Díaz • DCP • espanjan- ja englanninkielinen • suom. tekstit • 136’

Skottilainen orkidea-asiantuntija saapuu Kolumbiaan tapaamaan sairasta siskoaan eikä saa unta

kovalta metalliselta paukkeelta, jonka ainoastaan hän kuulee. Tutkiessaan ääntä lähemmin hän ystävystyy nuoren muusikon kanssa. Tyylilleen ominaisesti Weerasethakul tutkii unien, näkyjen ja virusten ilmentymistä arkipäivässä — ei pelkästään visuaalisesti, vaan myös ääninä. ks. myös Weerasethakulin elokuvien sarja s. 42.

LA 7.5. klo 20, TI 17.5.

klo 17 & SU 29.5. klo 18

BAD LUCK BANGING OR LOONY PORN Babardeală cu bucluc sau porno balamuc, Romania 2021 • O: Radu Jude N: Katia Pascariu, Claudia Ieremia, Olimpia Malai • DCP • suom. tekstit • 106’

Berlinalen pääpalkinnolla kruunattu elokuva alkaa humoristisen kotitekoisella seksivideolla, jonka nettiin vuotamisen seurauksena opettaja Emiliaa uhkaa potkut. Vitsikäs nimi verhoaa alleen älykkään ja omaperäisen tutkielman Romanian lähihistoriasta, koronakesästä, moraalista ja kuvien ontologiasta, jonka kruunaa lopputekstien aikana soiva M. A. Nummisen humppa. OK 31

19.3.–21.5.

Kuukauden double bill

TRUE STORIES - TOSITARINOITA TEKSASISTA

LA 19.3. klo 17 & TI 26.4. klo 21.05

PE 1.4. klo 17

ARVAA KUKA TULEE PÄIVÄLLISELLE

JOUTSENLAMPI

Guess Who’s Coming to Dinner/Gissa vem som kommer till middag, USA 1967 • O: Stanley Kramer • N: Spencer Tracy, Sidney Poitier, Katharine Hepburn, Katharine Houghton • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 112’ • double bill -lippu 13 € / 10 € (klubikortilla)

Lebedinoje ozero/Svansjö, Neuvostoliitto 1968 • O: Apollinari Dudko • Jelena Jevteva, John Markovski, Mahmud Esambajev • Pjotr Tshaikovskin baletti • 70 mm • ei dialogia • S • 82’ • double bill -lippu 13 € / 10 € (klubikortilla)

LA 19.3. klo 19.10

PE 1.4. klo 19

GET OUT

BLACK SWAN

USA 2017 • O: Jordan Peele • N: Daniel Kaluuya, Allison Williams, Catherine Keener, Bradley Whitford • DCP • suom. tekstit/svensk text • K16 • 104’ • double bill -lippu 13 € / 10 € (klubikortilla)

USA 2010 • O: Darren Aronofsky • N: Natalie Portman, Mila Kunis, Vincent Cassel • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 110’ • double bill -lippu 13 € / 10 € (klubikortilla)

Liberaalin Hollywoodin kaksi tapaa käsitellä vaiettuja rotujännitteitä ja sosiaalisia rituaaleja täysin erilaisin seurauksin. 1960-luvun lopun vapautuneessa ilmapiirissä Sidney Poitier astelee itsevarmasti keskiluokkaisen ydinperheen keskelle pyytäen hyväksyntää. Viisikymmentä vuotta myöhemmin käsikirjoittaja-ohjaaja Jordan Peele paljastaa kekseliäässä satiirissaan rotujen välisen harmonian valheellisuuden. Kauhukomedia osoittaa valkoisen porvariston naurettavuuden ja potentiaalisen uhkan mustille, jotka eivät halua enää hyväksyntää, vaan ainoastaan säilyä hengissä.

32

Maailman tunnetuimman baletin, kaksijakoisuutta käsittelevän Joutsenlammen kaksi tyystin erilaista tulkintaa. Baletin uskollisessa sovituksessa metsästysretkellä oleva Siegfried kohtaa ihmiseksi muuttuvan joutsenen Odetten, joka lumoaa hänet täysin. Tšaikovskin mestariteos antoi raamit Aronofskyn kauhumukaelmalle, joka lähestyy Odetten persoonan kaksinaisuutta skitsofreenisesta näkökulmasta. Natalie Portman tekee elämänsä roolin hulluuden partaalle ajautuvana balettitanssijana. Lue elokuvista lisää s. 30.

PE 21.5. klo 18.30

STOP MAKING SENSE

GET OUT

USA 1984 • O: Jonathan Demme • taltiointi Talking Headsin konserttisarjasta Hollywoodissa joulukuussa • KAVI 35 mm • S • 88’ • double bill -lippu 13 € / 10 € (klubikortilla)

LA 21.5. klo 16.45

TRUE STORIES - TOSITARINOITA TEKSASISTA True Stories, USA 1986 • O: David Byrne • N: John Goodman, Annie McEnroe • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 90’ • double bill -lippu 13 € / 10 € (klubikortilla)

OK

FLEE

LUX FILM DAYS

Amerikkalaisen vaihtoehtorokin vaikuttaja David Byrnen suosituin lippulaiva oli taidekouluintellektuellit ja New Yorkin punkskenen yhdistänyt Talking Heads. Yhtye jäi elämään ennen kaikkea Jonathan Demmen ohjaaman loistavan Stop Making Sensen vuoksi, joka noudattaa konserttielokuvalle epätyypillisesti täysin omaa dramaturgiaansa ja lainaa vaikutteita jopa japanilaisesta teatteriestetiikasta. Byrnen oma fiktio-ohjaus True Stories on samalla tavalla ennakkoluuloton road movie, tarinoiden ja hahmojen mosaiikki.

22.4.–24.4.2022

Parhaita paloja uusista eurooppalaisista elokuvista esittelee LUX Film Days. Euroopan parlamentin LUX-yleisöpalkinnosta kilpailee kolme finalistia, ja se myönnetään vuosittain parhaalle ajankohtaiselle, eurooppalaista identiteettiä luotaavalle elokuvalle. Huhtikuussa järjestettäviin LUX-näytöksiin on vapaa pääsy, mutta vapaalippu tulee lunastaa ennakkoon. Lisätiedot elokuvista kinoregina.fi. PE 22.4. klo 21.05 Quo vadis, Aida? (Bosnia-Hertsegovina 2020) LA 23.4. klo 19 Flee (Tanska 2021) SU 24.4. klo 20.05 Great Freedom (Itävalta 2021)

33

1.–3.4.

Kansallisbaletti 100 vuotta -juhlaviikonloppu

JOUTSENLAMPI

Suomalaisen Oopperan baletti (nyk. Suomen kansallisbaletti) avasi ovensa Tšaikovskin Joutsenlammen siivin lauantaina 28. tammikuuta vuonna 1922. Reginan pienimuotoinen viikonloppufestivaali on taiteenlajin moninaisia ulottuvuuksia kohti kurkottava tutkimusmatka ja arkistoaarteiden runsaudensarvi, jonka myötä KAVI haluaa toivottaa juhlakalulle menestyksekästä seuraavaa vuosisataa!

PE 1.4. klo 17

PE 1.4. klo 19

JOUTSENLAMPI

BLACK SWAN

Lebedinoje ozero/Svansjö, Neuvostoliitto 1968 • O: Apollinari Dudko & Konstantin Sergejev • Jelena Jevteva, John Markovski, Mahmud Esambajev • Pjotr Tshaikovskin baletti • 70 mm • ei dialogia • S • 82’

USA 2010 • O: Darren Aronofsky • N: Natalie Portman, Mila Kunis, Vincent Cassel • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 110’

Apollinari Dudko oli neuvostoelokuvan loistavimpia kuvaajia (mm. Kozintsevin Don Quijote), joka omalla ohjaajanurallaan kohosi balettielokuvan mestariksi. Filmografian itseoikeutettu huipentuma on vuoden 1968 filmatisointi Joutsenlammesta Kirovin baletin (nyk. Mariinski) esittämänä – keskittyneisyydessään hurja visuaalinen elämys, joka korkkaa viikonloppumme 70-millisenä filmikopiona. Ks. myös Kuukauden double bill s. 32. 34

Joutsenlammen demonit esiin manaava, kulissientakainen ja sielunsisäinen thrilleri saa New York City Ballet’n lavan väreilemään lihansyöjäkasvin tavoin. Portman ja Kunis tekevät repivät pääosasuoritukset kahtena tanssijattarena, jotka alkavat balettiyhteisön kilpailumentaliteetin puristuksissa rinnastua Tšaikovskin mustaan ja valkeaan joutseneen.­ Ks. myös Kuukauden double bill s. 32.

lumotut metsät uusiin korkeuksiin. Yhteistyökumppaneina Dudkolla oli – Joutsenlammen tapaan – Kirovin baletti sekä Konstantin Sergejev, jonka vuoden 1952 koreografian elokuva ikuistaa.

LA 2.4. klo 17.30

KOLMAS NUORUUS KÄÄNNEKOHTA

Tretja molodost/ La nuit des adieux / Den tredje ungdomen, Neuvostoliitto/Ranska 1965 • O: Jean Dréville & Isaak Menaker • N: Gilles Ségal, Oleg Strizhenov, Natalja Velitshko • KAVI 70 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 90’

SU 27.3. klo 19.30 & PE 1.4. klo 21.15

DRACULA: PAGES FROM A VIRGIN’S DIARY Kanada 2002 • O: Guy Maddin • N: Zhang Wei-qiang, Tara Birtwhistle, David Moroni, CindyMarie Small • 75’

Ranskalais-neuvostoliittolainen yhteistuotanto kartoittaa marseillelaissyntyisen koreografimestari Marius Petipan vaiheet tsaarin Venäjällä. Elämänsä ehtoopuolella Petipa kokee ”kolmannen nuoruuden” tutustuttuaan Tšaikovskiin ja päästyään työskentelemään tämän Prinsessa Ruususen parissa. Teoksen ohjasi Sodankylässä vuonna 1996 vieraillut Jean Dréville, yhteistuotantojen ja venäläisromantiikan erikoismies.

DRACULA: PAGES FROM A VIRGIN’S DIARY

LA DANSE

Winnipegin kuninkaallisen baletin versio Draculasta joutuu persoonallisen mylläyksen kohteeksi: tanssielokuvien konventiot saavat huutia, kun lähikuvat sekä hyppyleikkaukset sallitaan, ja koko touhusta tehdään tuttuun maddinilaiseen tapaan mykkäfilmipastissi. Televisiota varten tehty teos hyppäsi kuvaruudulta valkokankaille ylistävien kritiikkien vanavedessä.

LA 2.4. klo 19.45

LA DANSE La danse - Le ballet de l’Opéra de Paris, Ranska/USA 2009 • O: Frederick Wiseman • 35 mm • suom. tekstit/svensk text • 159’

LA 2.4. klo 15.40

PRINSESSA RUUSUNEN – NUKKUVA KAUNOTAR Spjashtshaja krasavitsa, Neuvostoliitto 1964 • O: Apollinari Dudko & Konstantin Sergejev • Alla Sizova, Juri Solovjov, Natalja Dudinskaja • Pjotr Tshaikovskin baletti • KAVI 70 mm • S • 90’

Dokumenttiveteraani Frederick Wiseman on tehnyt kaksi monumentin mittaista elokuvaa baletti-instituutioista. Ensimmäinen näistä – Baletti, aiheena American Ballet Theatre – on nähty meillä televisiossa, mutta jälkimmäinen saa Reginan esityksen myötä Suomen ensi-iltansa. Teos seuraa seitsemää eri produktiota, joiden kautta Wiseman tarkastelee Pariisin Oopperan baletin toimintaa ”orgaanisena kokonaisuutena”.

Apollinari Dudkon ensimmäinen 70-millinen tanssifilmi kohottaa Tšaikovskin haltijattaret, prinssit ja

35

ikuisti miniatyyrit ensimmäisenä ohjaustyönään; leikkisä ja dynaaminen kokoelma voitti useita kansainvälisiä palkintoja.

SU 3.4. klo 18

KÄÄNNEKOHTA PESSI JA ILLUSIA

The Turning Point/Vändpunkten, USA 1977 • O: Herbert Ross • N: Anne Bancroft, Shirley MacLaine, Mihail Baryshnikov • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 119’

SU 3.4. klo 14

PESSI JA ILLUSIA

KOLMAS NUORUUS

Pessi och Illusia, Suomi 1954 • O: Jack Witikka • Doris Laine, Heikki Värtsi, Maj-Lis Rajala • Ahti Sonnisen baletti perustuu Yrjö Kokon satukirjaan • KAVI 35 mm • S • 94’ • alkukuvana Ennen ensi-iltaa (1949, 10’), jälkikuvana Kanabaletti (1952, 3’)

Viikonlopun toinen New York -balettifilmi kertoo vuosien jälkeen kohtaavista entisistä tanssijatovereista, joista toinen (Bancroft) on kohonnut tähteyteen ja toinen (MacLaine) valinnut perhe-elämän. Kuvioon kietoutuu venäläisplayboyta näyttelevä Mihail Baryšnikov, joka esittää muutaman näyttävän soolon. Elokuva sai yksitoista Oscar-ehdokkuutta, muttei ennätyksellisesti voittanut ainuttakaan. Mitä tapahtui?

PRINSESSA RUUSUNEN – NUKKUVA KAUNOTAR

Juhlaviikonlopun itsestäänselvänä kärkinimikkeenä nähdään Jack Witikan filmiversio Ahti Sonnisen Pessistä ja Illusiasta, joka on yhä ainoa täyspitkä kotimainen balettielokuva. Suomalaisen Oopperan baletti on keskiössä myös näytöksen alku- ja jälkikuvissa, joissa valmistaudutaan Pähkinänsärkijän ensi-iltaan vuonna 1949 ja tanssahdellaan kanapuvuissa Fazeria mainostaen.

SU 3.4. klo 20.45

MENESTYKSEN SALAISUUS Sekret uspeha/Framgångens hemlighet, Neuvostoliitto 1965 • O: Leonid Lavroski, Aleksandr Shelenkov • 70 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 77’

LA 2.4. klo 16.30

KOREOGRAFISIA MINIATYYREJÄ Horeografitsheskije miniatjury / Koreografiska miniatyrer, Neuvostoliitto 1960 • O: Apollinari Dudko & Leonid Jakobson • KAVI 35 mm • suom. tekstit / svensk text • S • 64’

Koreografiset miniatyyrit olivat Leonid Jakobsonin Kirovin baletille luoma esitys, joka koostui useista lyhyistä tanssinumeroista – monesti ei-balettimusiikkiin koreografioiduista sellaisista. Dudko 36

Sunnuntai-illan kruunaa 70-millinen kiertoajelu Bolšoin balettioppilaitoksen harjoitussaleilla: majesteetilliset tulkinnat Paganinista, Bolerosta ja Kuolevasta joutsenesta avautuvat fantasioina hartsin ja hien keskeltä. Taustatanssijoille omistettu elokuvaharvinaisuus kiertää viikonlopun ympyrän umpeen finaalissa, jossa nuori pioneeripolvi ottaa kiinni Joutsenlammen askelkuvioista. PK Yhteistyössä: Kansallisbaletti.

26.3.–27.5.

Baletti puhuu! – dialogittomia tanssielokuvia

VALKOTUKKAINEN TYTTÖ

Balettielokuvat muodostavat yhden seitsemännen taiteen sitkeimmistä lajityypeistä: niitä on tehty runsain määrin aina Edisonin päivistä lähtien, vaikka kriittistä arvonantoa ei ole herunut. Baletti puhuu! -kokonaisuus osoittaa ”teatraalisuuden” olevan puhtaan elokuvan ydinmehua, ja juhlistaa valkokankaan sekä tanssitaiteen liittoa kahdentoista näyttävän todistuskappaleen voimin. LA 26.3. klo 14

PE 1.4. klo 17

PUNAINEN NAISKOMPPANIA

JOUTSENLAMPI

Hong se niang zi jun, Kiina 1970 • O: Fu Jie & Pan Wenzhan • Liu Qingtang, Xue Jinghua, Li Xinying • KAVI 35 mm • K7 • 105’

Kaikkien aikojen ensimmäisestä kiinalaisbaletista tuli kansainvälinen klassikko ja ikikiehtova aikamatka maolaisuuden ytimeen. Sisällissodan vuosiin sijoittuva kertomus kansanarmeijan uljaasta naisosastosta oli yksi harvoista aiheista, jotka sallittiin siirtää elokuvaksi kulttuurivallankumouksen aikana. Technicolorin ja työväenaatteen leimua!

ks. sivu 34.

LA 2.4. klo 15.40

PRINSESSA RUUSUNEN ks. sivu 36.

SU 3.4. klo 14

PESSI JA ILLUSIA ks. sivu 36.

SU 3.4. klo 16.30

KOREOGRAFISIA MINIATYYREJÄ ks. sivu 35.

37

TO 7.4. klo 17

LA 16.4. klo 14

THE BOLSHOI BALLET

ALTTARITAULU ROMEOLLE JA JULIALLE

Suuri baletti /Den stora baletten, Iso-Britannia, 1957 • O: Paul Czinner • Galina Ulanova, Raisa Strutshkova, Nikolai Fadeitshev • KAVI 35 mm • S • 100’ • alkukuvana Finlandiakatsaus 522 (1961, 9’) 109’

Kun Bolšoi-baletti teki ensimmäisen vierailunsa Suomea läntisempiin maihin, hälytettiin Czinner kuvausryhmineen ja ”metodeineen” paikalle. Elokuvassa The Bolshoi Ballet Galina Ulanova ja kumppanit tanssivat kameroille Giselleä Covent Gardenissa illan yleisöesitysten jälkeen. KAVI:n kokoelmista on kaivettu esiin värinsä kauniisti säilyttänyt alkuperäinen Eastmancolor-kopio.

Un retablo para Romeo y Julieta/Balett Romeo och Julia, Kuuba 1971 • O: Antonio Fernández Reboiro • N: Alicia Alonso, Azari Plisetski, Josefina Méndez • musiikki Hector Berlioz, Pierre Henry • koreografia Alberto Alonso • KAVI 35 mm • S • 81’ • jälkikuvana Sulkari (1974, 20’) • yhteiskesto 101’

Kuubalaisen baletin lipunkantajateos tarjoaa psykedeelisen yhdistelmän Shakespearea, rokkia ja katolista symboliikkaa. Julian roolin tanssii Alicia Alonso – maan kansallisbaletin perustaja ja sen johtaja lähes seitsemän vuosikymmenen ajan.

LA 23.4. klo 17

VENÄLÄISEN BALETIN MESTAREITA Mastera russkogo baleta/Rysk balett, Neuvostoliitto 1953 • O: Gerbert Rappaport • Galina Ulanova, Konstantin Sergejev, Natalja Dudinskaja • KAVI 35 mm • S • 83’ • alkukuvana piirrosanimaatio Ballerina laivalla (Balerina na korable 1969, 16’) • yhteiskesto 99’

THE BOLSHOI BALLET

Aikansa suosituimpia neuvostoelokuvia koko maailmassa: kylmän sodan alkuvuosina ei venäläistä balettia ollut mahdollista nähdä juuri missään kapitalistisessa valtiossa, ei ainakaan valkokankaan ulkopuolella. Värikylläinen kokoomaelokuva esittelee lyhennetyt versiot kolmesta baletista: Joutsenlammesta, Pariisin liekeistä sekä Bahtšisarain suihkulähteistä. TO 14.4. klo 16.30

THE ROYAL BALLET

Muokataan teksti: Czinner oli saksalaisen mykkäelokuvan mestari, joka kohosi sodan jälkeen uuteen maineeseen arvovaltaisten ooppera- ja balettifilmatisointien tekijänä. Elokuvassa The Royal Ballet Englannin kuninkaallinen baletti esittelee otteita repertuaaristaan prima ballerina Margot Fonteynin johdolla. Erityisen paljon filmimetrejä uhrataan kahta vuotta aiemmin maailmanensi-iltansa saaneelle Ondinelle.

38

VENÄLÄISEN BALETIN MESTAREITA

Kuninkaallinen baletti, Iso-Britannia 1960 • O: Paul Czinner • Margot Fonteyn, Michael Somes • KAVI 35 mm • S • 132’ • alkukuvana Finlandia-katsaus 293 (1956, 7’) • yhteiskesto 139’

PE 29.4. klo 17

VALKOTUKKAINEN TYTTÖ Bai mao nü/ The White-Haired Girl, Kiina 1972 • O: Sang Hu • N: Mao Huifang, Shi Zhongqin, Ling Guiming • KAVI 35 mm • introduction in English • K7 • 103’

SPARTAKUS

Vappuviikonlopun kunniaksi palaamme perustotuuksien äärelle kumoukselliseen Kaukoitään. Shanghain balettiryhmän tour de forcessa köyhän maanomistajan tytär myydään feodaaliherran jalkavaimoksi. Tyttö karkaa vuorille, missä hänen hiuksensa muuttuvat valkoisiksi ja sydän tulipunaiseksi…

TO 28.4. klo 16.45

KAUNOTAR JA KATUPOIKA + THE BROTHER AND SISTER ON THE PRAIRIE Baryshnja i huligan, Neuvostoliitto 1970 • O: Apollinari Dudko • KAVI 35 mm • S • 66’ • Caoyuan ernü, Kiina 1975 • O: Fu Jie • KAVI 35 mm • 54’ • yhteiskesto 118’

Šostakovitšin säveliin ja Majakovskin mykkäfilmi­ adaptaatioon perustuva Kaunotar ja katupoika kertoo opettajattaren ja huligaanin traagisen rakkaus­ tarinan. Alakuloisessa väriskaalassa toteutettu elokuva jäi itsemurhaan ajautuneen Dudkon viimeiseksi. Ultraharvinainen The Brother and Sister on the Prairie tarjoaa jälkiruoaksi kiinalaista väriräiskettä.

PE 27.5. klo 16.45

SPARTAKUS Spartak/Balett: Spartacus, Neuvostoliitto 1975 • O: Vadim Derbenjov • N: Vladimir Vasiljev, Natalja Bessmertnova, Maris Liepa • Aram Hatšaturjanin baletti • KAVI 35 mm • ei dialogia • S • 94’

Uhkea Sovscope-ikuistus Hatšaturjanin orjakapinaklassikon maineikkaimmasta editiosta – Juri Grigorovitšin Bolšoille vuonna 1968 koreografioimasta versiosta, nimiosassa Vladimir Vasiljev. Baletti avasi viisikymmentä vuotta sitten myös Helsingissä säveltäjän itsensä läsnäollessa; ensi-illan jälkeen maestron tiedetään hipsineen Alfa Romeoon kuluttamaan pehmopornoa. PK

KIVIKASVOT KULTA-AIKA MUSIIKKIELOKUVAPASTISSEJA 1980–1995 LA 2.4. KLO 13

Kivikasvot esittelevät ohjelmat Kino Reginan yleisölle: MAITONAAMA gangsterimusikaali, KULKURIN FARSSI epäsäätyinen melodraama, RASPUTIN siperialainen rapsodia, LEMMENLOUKKU kirpakka komedia, LEPAKKOLINNA vampyyrioperetti, THE STONEFACES (Montreux Show -93 & -95).

LEPAKKOLINNA

MTV:n Kivikasvot Show’ta katsoi 70-luvulla parhaimmillaan 2,5 miljoonaa katsojaa. 1980-luvulla Fredi, Ismo Sajakorpi, Georg Dolivo ja Ilkka Lähteenmäki toivat suomalaiseen tv-viihteeseen elokuvalliset epookki-musikaalit, jotka jäivät genren uniikeiksi edustajiksi. 90-luvulla Kivikasvot yhdistivät estradishown ja pienoisnäytelmät sekä tekivät kansainvälistä slapstick-komediaa. Musiikkien sovitukset ja johto kapellimestarit Pentti Lasanen, Georg de Godzinsky & Antti Hyvärinen. Käsikirjoitukset Ismo Sajakorpi. Ohjaus Ismo Sajakorpi & Vesa Nuotio. Tervetulomusiikki Kimmo ja Ilkka Leppälä & Robi de Godzinsky. Juonnettu TV Show toteutetaan yhdessä KAVIn Radio- ja televisioarkiston kanssa. Kivikasvot Kulta-aika. 120 min, Vapaa pääsy. Liput lunastettava ennakkoon.

39

26.2.–26.5.

Vampyyri nimeltä Carmilla

VERINEN RUUSU

Irlantilaiskirjailija Sheridan Le Fanu (1814–1873) omistautui leskeksi jäätyään hiipivän tunnelmallisille kauhutarinoille. 150 vuotta sitten alun perin jatkokertomuksena julkaistu Carmilla on vampyyrifiktion kulmakivi ja Draculan edeltäjä. Mystinen hahmo kuuluu lajin legendoihin myös valkokankaalla. Carmilla Karnstein jätti vahvoja jälkiä Suomen elokuvakulttuuriin aikana, jolloin vampyyrielokuvat toistuvasti kiellettiin.

40

LA 26.3. klo 17.45 & TI 29.3. klo 21.15

KE 6.4. klo 21 & PE 8.4. klo 20.45

VAMPYR

VERINEN RUUSU

Saksa/Ranska 1931 • O: Carl Theodor Dreyer • N: Julian West, Henriette Gerard, Sybille Schmitz • 4K DCP • English subtitles • K12 • 72’

Et mourir de plaisir/Blood and Roses, Ranska/Italia 1959 • O: Roger Vadim • N: Annette Vadim, Elsa Martinelli, Mel Ferrer • 35 mm • English version • K16 • 87’

Dreyerin sovitus tavoittaa Carmillan aavemaisen ilmapiirin, vaikka vampyyria piilottelevan salamyhkäisen kyläyhteisön kuvaus kulkee täysin omia polkujaan. Normaalin ja tuonpuoleisen rajankäynti on lähempänä oikeaa painajaisunta kuin totuttuja genrekuvioita. Elävältä hautaaminen uhrin näkökulmasta kuuluu mieleenpainuviin näkyihin.

Roger Vadimin rohkea Carmilla-versio inspiroi nuorta Risto Jarvaa: visuaalisesti mestarillinen kokonaisuus oli pakollista katsottavaa Yö vai päivä -debyytin työryhmän jäsenille. Nykyajan Italiaan siirretyssä tarinassa kertojahahmoksi nostettu Carmilla (Annette Vadim) tuntuu olevan muinaisen vampyyrin vallassa.

VAMPYYRIT - EROOTTINEN PAINAJAINEN

ykkösskenaristi Jimmy Sangster. Tanskalainen Yutte Stensgaard verentahrimana Carmillana on unohtumaton ilmestys. Hehkeään hahmokaartiin sisältyy myös Sheridan Le Fanun oloinen kauhukirjailija. Hammerin vampyyrien ensiesiintyminen Suomen valkokankailla oli hitti: katsojia kertyi yli 98 000.

PE 13.5. klo 18 & TO 26.5. klo 20.45

PIRUN KAKSOSET Twins of Evil/Draculas tvillingar, Iso-Britannia 1971 • O: John Hough • N: Madeleine Collinson, Mary Collinson, Peter Cushing • 35 mm • svensk text • K16 • 90’

PE 13.5. klo 20 & KE 18.5. klo 21.10

VAMPYYRIT - EROOTTINEN PAINAJAINEN The Vampire Lovers/Vampyren - en erotisk mardröm, USA/ Iso-Britannia 1970 • O: Roy Ward Baker • N: Ingrid Pitt, Peter Cushing, Kate O’Mara • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 89’

Suomessa kokonaan kielletty Karnstein-trilogian huipennus on myös tarinan kronologinen alkupiste. Se rakastaa äärimmäisyyksiä: fundamentalistien noitarovioita, dekadentteja saatananpalvojia, todella hyviä ja todella pahoja tyttöjä. Identtisistä kaksosista toinen joutuu Karnsteinien valtaan, toinen ei. Usvassa ja kynttilänvalossa kylpevä aikuisten satu on Hammerin 1970-luvun huippusuorituksia. LAURI LEHTINEN, ANTTI SUONIO

Goottikauhuelokuvan mullistanut Hammer-­ yhtiö reagoi vapaan rakkauden henkeen l­ isäämällä me­ nes­ tysreseptiinsä lesbolaisuutta ja paljasta pintaa. Naisvampyyrivetoisen Karnstein-trilogian ­ lanseerasi vuoden 2005 Sodankylä-vieras Roy Ward Baker ohjaamallaan Sheridan Le Fanu -filmatisoinnilla. Carmillana vakuuttaa Ingrid Pitt.

HAMMERTIME: KARNSTEINIT HÄMÄRÄN JÄLKEEN PE 13.5.

VAMPYYRIN HIMO

Suomen elokuva-arkisto järjesti keväällä 2002 yhdessä Night Visions -festivaalin kanssa Hammertime-maratonin, jonka kunniavieraana oli Christopher Lee. 20 vuotta myöhemmin brittiläisen Hammer-yhtiön helmiä esittelevä tapahtuma tekee paluun Karnstein-trilogian muodossa.

PE 13.5. klo 21.55 & KE 25.5. klo 21

VAMPYYRIN HIMO Lust for a Vampire/Vampyrens begär, Iso-Britannia 1971 • O: Jimmy Sangster • N: Yutte Stensgaard, Ralph Bates, Barbara Jefford • 35 mm • svensk text • K16 • 95’

Tyttöjen sisäoppilaitos sijaitsee kätevästi vampyyrilinnan lähistöllä Karnstein-trilogian toisena valmistuneessa osassa, jonka ohjasi Hammerin

Hammer uskoi löytäneensä Sheridan Le Fanun Carmillasta uuden karmivan ja seksikkään kultasuonen. Tarina laajennettiin trilogiaksi. Karnsteinin vampyyrisuvun kronikkaa ei yleensä näe kerralla kokonaan – paitsi perjantaina 11.3. Kino Reginassa 35 mm -filmiltä, tapahtumisjärjestyksessä: Klo 18.00 Pirun kaksoset Klo 20.00 Vampyyrit – eroottinen painajainen Klo 21.55 Vampyyrin himo

41

9.4.–18.5.

Apichatpong Weerasethakul

BLISSFULLY YOURS

Thaimaalainen Apichatpong Weerasethakul (1970–) on maailman tunnetuin kaakkoisaasialainen elokuvantekijä ja nykyelokuvan suuri runoilija. Lääkärin poikana varttuneen ohjaajan transsendentaaliset elokuvat käsittelevät usein sairauksia ja viettelevät katsojan uppoutumaan aistillisiin välitiloihin, joissa unet, taikuus ja menneet elämät näyttäytyvät rinnakkain. LA 9.4. klo 15.45 & KE 13.4. klo 19.30 & MA 25.4. klo 19.45

MA 11.4. klo 18.50 & LA 16.4. klo 18.10

MEMORIA

SYNDROMES AND A CENTURY

Kolumbia/Thaimaa/Ranska/Saksa/Meksiko/Qatar/GB 2021 • O: Apichatpong Weerasethakul • N: Tilda Swinton, Elkin Díaz • DCP • espanjan- ja englanninkielinen • suom. tekstit • 136’

Sang sattawat, Thaimaa/Ranska/Itävalta 2006 • O: Apichatpong Weerasethakul • N: Nantarat Sawaddikul, Jaruchai Iamaram, Sophon Pukanok • 35 mm • English subtitles • K12 • 105’

Skottilainen orkidea-asiantuntija saapuu Kolumbiaan tapaamaan sairasta siskoaan eikä saa unta kovalta metalliselta paukkeelta, jonka ainoastaan hän kuulee. Tutkiessaan ääntä lähemmin hän ystävystyy nuoren muusikon kanssa. Tyylilleen ominaisesti Weerasethakul tutkii unien, näkyjen ja virusten ilmentymistä arkipäivässä — ei pelkästään visuaalisesti, vaan myös ääninä. Memoria nähdään Kino Reginan huhtikuun kuukauden elokuvana. Ks. myös s. 31. 42

Ohjaajan tausta taideinstallaatioissa näkyy hänen kokeellisimmassa pitkässä elokuvassaan. Kahteen puoliskoon jakautuva elokuva sisältää kohtauksia ja hahmoja, jotka eivät yhdisty toisiinsa konventionaalisella tavalla. Tekijänsä mukaan kyse on muiston olemuksesta, ja filosofinen kokonaisuus hahmottuukin kirkkaimmin vasta katsojan omassa tajunnassa.

SETÄ BOONMEEN EDELLISET ELÄMÄT

ajan Thaimaan maaseutua pyytäen ihmisiä hiljalleen keksimään elokuvalle jatkoa. Rakenteellinen uudisraivaus ja kerronnan fantastiset koukerot osoittavat kaikista ihmisistä löytyvän tarinankerrontapotentiaalin.

SU 15.5. klo 18.20 & KE 18.5. klo 18.55

CEMETERY OF SPLENDOUR Rak ti khon kaen, Thaimaa/GB/Saksa/Ranska/Malesia/ Etelä-Korea/Meksiko/USA/Norja 2015 • O: Apichatpong Weerasethakul • N: Jenjira Pongpas, Banlop Lomnoi • DCP • English subtitles • 122’

TI 12.4. klo 18.40 & KE 27.4. klo 20.20

BLISSFULLY YOURS Sud sanaeha, Thaimaa/Ranska 2002 • O: Apichatpong Weerasethakul • N: Kanokporn Tongaram, Min Oo • 35 mm • suom. tekstit /sous-titres français • 126’

Viidakossa on nukahtamistautia sairastavia sotilaita täynnä oleva sairaala, jonka alla on kuninkaitten hautausmaa. Edesmenneiden hallitsijoiden energian väitetään säteilevän parantavaa voimaa, joka herättäisi sotilaat uuteen taistoon. Kokonaisuus on kuitenkin kaukana poliittisesta allegoriasta, ja unenomaisuus lumoaa katsojan mukaansa fantasiaulottuvuuksiin.

Eriskummallinen seurue lähtee piknikille viidakkoon: thaityttö Roong, burmalainen pakolainen Min ja lapsensa menettänyt Orm vaeltavat puolieksyneinä metsässä hakien vapautusta kaupunkielämän rajoittavista kahleista. Cannesin Un Certain Regard -sarjan voittaja yhdistelee politiikkaa ja aistikasta sek­ suaalisuutta täysin omaperäisellä tavalla.

OK MEMORIA

TO 21.4. klo 18.35 & SU 8.5. klo 18.40

SETÄ BOONMEEN EDELLISET ELÄMÄT Loong Boonmee raleuk chat/Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives, Thaimaa/GB/Ranska/Saksa/Espanja/ Alankomaat 2010 • O: Apichatpong Weerasethakul • N: Thanapat Saisaymar, Jenjira Pongpas • 35 mm • English subtitles • 114’

Cannesin pääpalkinnon voittanut elokuva on uniikki kuvaus kuolemansairaasta miehestä elämän suurimman mysteerin kynnyksellä. Kärsiessään sairasvuoteella akuutista munuaissairaudesta Boonmee-eno alkaa kohdata edesmenneitä sukulaisia ja matkaa viidakon läpi luolaan, ensimmäisen elämänsä synnyinpaikkaan.

TI 26.4. klo 19.20 & MA 2.5. klo 17

MYSTERIOUS OBJECT AT NOON Dokfa nai meuman, Thaimaa 2000 • O: Apichatpong Weerasethakul • N: Djuangjai Hirunsri, Kongkiat Khomsiri, Saisiri Xoomsai • 35 mm • English subtitles • K7 • 89’

HELSINKI CINE AASIAN AVAJAISET TO 5.5

Aasialaisen nykyelokuvan festivaali Helsinki Cine Aasia juhlii 10-vuotisavajaisiaan Kino Reginassa 5.5. Avajaiselokuva julkistetaan ja liput tulevat myyntiin osoitteessa helsinkicineaasia.fi

Ohjaajansa debyytti on kunnianhimoinen ja kekseliäs tyylillinen kokeilu, joka muistuttaa surrealistista seurapeliä. Pieni kuvausryhmä kiersi kahden vuoden 43

30.3.–11.5.

Eija-Liisa Ahtila

RAKKAUS ON AARRE

Suomen johtaviin nykytaiteilijoihin kuuluva Eija-Liisa Ahtila, taiteen akateemikko, on myös eturivin elokuvantekijä. Esitämme hänen tuotantonsa tuliterinä digirestaurointeina. KE 30.3. klo 17

KE 27.4. klo 17

EIJA-LIISA AHTILA I

EIJA-LIISA AHTILA III

Suomi 1993–1999 • O: Eija-Liisa Ahtila • Me/We, Okay, Gray (1993, 5’) • Jos 6 olis 9 (1995, 11’) • 3-image split screen • Tänään / Today (1996, 10’) • Lohdutusseremonia / Consolation Service (1999, 24’) • DCP • English subtitles • yhteiskesto 50’ • vieraana näytöksessä Eija-Liisa Ahtila.

Jo minitrilogia Me/We, Okay, Gray (1993) paljasti Ahtilan kineettisen lahjakkuuden. Jos 6 olis 9 (1995) tutki teinityttöjen seksuaalisuutta, Tänään (1996) isän ja tyttären suhdetta ja Lohdutusseremonia (1999) avioeroa.

Suomi 2005–2008 • O: Eija-Liisa Ahtila • Rukoushetki / The Hour of Prayer (2005, 16’) • 3-image split screen • in English • suom. tekstit • Missä on missä? / Where is Where? (2008, 52’) • 4-image split screen • English subtitles • 52’ • DCP • yhteiskesto 68’

Rukoushetki (2005) on monessa maassa etenevä meditaatio surutyöstä ja kuolemasta, pääosassa Laura Malmivaara. Algeriaan sijoittuva Missä on missä? (2008) on kolonialismin tragedia.

KE 11.5. klo 17 KE 20.4. klo 17

EIJA-LIISA AHTILA II Suomi 2002 • O: Eija-Liisa Ahtila • Rakkaus on aarre / Love is a Treasure (2002) • DCP • English subtitles • S • 54’

Elokuva psykoosiin sairastuneiden naisten maailmasta koostuu viidestä episodista, joista kukin kertoo yhden naisen tarinan. Liikkuvan kuvan intensiteetti on poikkeuksellinen, huippunäyttelijöiden psyykkinen lataus tavaton.

44

EIJA-LIISA AHTILA IV Suomi 2010–17 • O: Eija-Liisa Ahtila • Marian Ilmestys / The Annunciation (2010, 34’) • 3-image split screen • Tutkimuksia draaman ekologiasta / Studies on the Ecology of Drama (2017, 27’) • DCP • English subtitles • yhteiskesto 61’

Marian Ilmestys (2010) tutkii kristillisen ikonografian keskeistä aihetta taidehistorian peilaamana ja diakonissalaitoksen asiakkaiden tulkitsemana. Elämän eri sfäärit kohtaavat siinä, ja sitäkin laajemmin teoksessa Tutkimuksia draaman ekologiasta (2017) AA

18.–19.3.

Elokuva ja psyyke 13: Olen kuka haluat

SININEN ENKELI

Minuutemme muodostuu lapsuudesta saakka muihin peilautumalla. Haluamme sekä samastua että erottua. Elokuvassa teemasta on syntynyt sekä komediaa että tragediaa, ja joskus molempia samanaikaisesti. Kolmastoista Elokuva ja psyyke -symposiumi järjestetään Kino Reginassa 18.–19.3.2022. Katso ohjelma ja ilmoittautumistiedot: kinoregina.fi.

SYMPOSIUMISSA ESITETTÄVÄT ELOKUVAT: SININEN ENKELI (Der Blaue Engel, 1930)

Opettaja Immanuel Rath, kunnioitettavan auktoriteetin perikuva, elää hillittyä elämää selibaatissa. Kun kaupunkiin saapuu kiertävä kabaree, sen laululintu Lola Lola saa Rathin pään niin täydellisesti pyörälle, että mies liittyy kabareen mukaan klovnina.

OLEN KUKA HALUAT (Celle que vous croyez, 2019)

Eronnut viisikymppinen opettaja väärentää Facebook-profiilin. Hän tekeytyy 24-vuotiaaksi naiseksi vakoillakseen sen turvin miesystäväänsä, mutta fantasiaminuus alkaakin kuljettaa häntä mukanaan.

ZELIG (1983)

Woody Allenin tutkielma kameleonttikompleksista on pseudodokumentti miehestä, joka voi muuttua keneksi tahansa. Tarina ylitseampuvasta sopeutuvaisuudesta, halusta olla samanlainen kuin muut, on samalla tutkielma minuuden menetyksestä.

KUNINGAS JA ISÄNMAA (King & Country, 1964)

Sotilaallinen kuri on konformismin äärimuoto. Kolme vuotta rintamalla palvellutta sotamies Hampia syytetään karkuriksi, mutta kapteeni Hargreaves huomaa, että tämä on kasautuneen stressin aiheuttaman mielenhäiriön uhri.

TERVETULOA, MR. CHANCE! (Being There, 1979)

Koko ikänsä eristäytyneenä elänyt lukutaidoton puutarhuri hankkii maailmankuvansa televisiosta. Työsuhteen päätyttyä hän kohoaa populaareja yksinkertaistuksia toistelemalla kansansuosioon syvällisenä ajattelijana. AA

45

19.4.–7.5.

Hepburn & Grant

SYLVIA SCARLETT – VEIKEÄ KULKURI

Katharine Hepburnin ja Cary Grantin yhteiset elokuvat loivat perustaa romanttisen komedian lajityypille, jossa sattumusten ja vastoinkäymisten kautta rakkaus vie voiton. Klassikoiksi muodostuneiden elokuvien viehätys perustuu erityisesti nokkeliin käsikirjoituksiin sekä pääparin kuplivaan kemiaan. Teemasarjan kolmas tähti on itseoikeutetusti George Cukor kolmella ohjaustyöllään. TI 19.4. klo 20.55 & PE 22.4. klo 19

KE 20.4. klo 21 & TI 10.5. klo 21

SKANDAALIHÄÄT

SYLVIA SCARLETT – VEIKEÄ KULKURI

The Philadelphia Story/Skandalbröllop, USA 1940 • O: George Cukor • N: Cary Grant, Katharine Hepburn, James Stewart • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 112’

Cary Grantin ja Katharine Hepburnin viimeinen yhteinen elokuva perustuu Philip Barryn samannimiseen Broadway-näytelmään, jonka hän kirjoitti varta vasten Hepburnia varten. Elokuva palautti näyttelijättären takaisin huipulle ja toi Grantin kilpakosijalle James Stewartille parhaan miesnäyttelijän Oscar-palkinnon.

46

Sylvia Scarlett, USA 1935 • O: George Cukor • N: Katharine Hepburn, Cary Grant, Brian Aherne • perustuu Compton MacKenzien romaaniin • suom. tekstit • K16 • 90’

Isänsä kanssa poliisia pakeneva Sylvia (Hepburn) naamioituu pojaksi salatakseen identiteettinsä. Kun ammattihuijari (Grant) liittyy pakomatkalle, alkavat romanttiset väärinkäsitykset. Kulttielokuvaksi noussut Sylvia Scarlett – veikeä kulkuri haastaa perinteisiä sukupuolirooleja ja antaa erityisesti Hepburnin revitellä komediennena.

LA 7.5. klo 18.10

VAKKA KANTENSA VALITSEE Holiday, USA 1938 • O: George Cukor • N: Katharine Hepburn, Cary Grant, Lew Ayres • perustuu Philip Barryn näytelmään • 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 93’

HÄTÄ EI LUE LAKIA

Yhteiskuntaluokilla leikittelevä Vakka kantensa valitsee asettaa miljonäärin tyttären (Hepburn) vastakkain taivaanrannanmaalarin (Grant) kanssa. Vaikka elokuva sai kriitikoilta hyvän vastaanoton, päähenkilön suunnitelmat luopua työstään eivät saaneet vastakaikua 1930-luvun laman runtelemassa yleisössä. VH

HÄTÄ EI LUE LAKIA Bringing Up Baby/Ingen fara på taket, USA 1938 • O: Howard Hawks • N: Katharine Hepburn, Cary Grant, Charlie Ruggles • 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 102’

SKANDAALIHÄÄT

PE 29.4. klo 19 & KE 4.5. klo 21.10

Rikas perijätär (Hepburn) on tottunut pyörittämään koko maailmaa sormissaan. Nyt hän on päättänyt iskeä ujon paleontologin (Grant), joka puolestaan metsästää puuttuvaa dinosauruksen luuta. Howard Hawksin screwball-klassikko on lajityyppinsä mestariteos, jonka pähkähullu juoni kasvaa hengästyttäviin mittasuhteisiin.

47

Kiitämme / Vi Tackar / Acknowledgements Aalto yliopisto, ABKCO, Khadar Ayderus Ahmed, Eija-Liisa Ahtila, Avoin yliopisto (Tuija Kettunen), Beta Cinema, B-Plan Distribution (Helena Mielonen), British Film Institute National Archive, Tom Carpelan, Cineteca di Bologna (Carmen Accaputo), Cinema Mondo (Susanna Peevo), La Cinémathèque française (Émilie Cauquy), Cinemateca Portuguesa (Sara Moreira), Cineteca Nazionale (Maria Coletti), CNC – Archives Françaises du Film (Jean-Baptiste Garnero), Crystal Eye, Det Danske Filminstitut: Filmarkiv & Cinemateket (Marianne Jerris), DocPoint – Helsinki Documentary Film Festival, ELKE (Antti Suonio), Euroopan parlamentti (Nina Novak), Eye Filmmuseum (Marleen Labijt), Future Film (Harry Päiväläinen), Harry Guerro, Helsingin Psykoterapiaseura (HPS), Helsingin yliopisto: Elokuva- ja televisiotutkimus (Henry Bacon, Jaakko Seppälä), Helsinki Cine Aasia, Heretic Outreach, Pirjo Honkasalo, Kari Hotakainen, Icelandic Film Centre, Institut français de Finlande (Michaël Toledano), Istituto Italiano di Cultura (Pat-

rizia Gambarotta), Istituto Luce–Cinecittà (Rosario Folcarelli), Emmi Itäranta, Radu Jude, Juho Kuosmanen, Lauri Lehtinen, Juha Lehtola, Mikko Lyytikäinen, Match Factory, Bill Morrison, Mox Mäkelä, MTV3, National Film Archive of Iran, National Film Institute – Film Archive (Budapest), Eija Niskanen, NonStop (Johannes Glaumann), Nordisk Film (Minna Rämö), Claes Olsson, Oodi (Ulla Leinikka, Sanna Huttunen), Park Circus (Mark Truesdale), Pirkanmaan Elokuvakeskus (Juha Elomäki), Saara Saarela, Pirkko Saisio, Kivikasvot (Ismo Sajakorpi), Raimo Silius, SELO ry (Chia Koskinen), Società Dante Alighieri (Marja Härmänmaa), Suomen Kansallisooppera ja -baletti, Suomen kansallismuseo, Suomen Psykoanalyyttinen Yhdistys, Svenska Filminstitutet / Filmarkivet (Kajsa Hedström, Johan Ericsson), Heikki Takkinen, Lena Talvio, Matias Tyni, Leena Virtanen, Apitchatpoing Weerasethakul, Suvi West, Kjell Westö, Why Not Productions, Mia Öhman.

Kansallinen audiovisuaalinen instituutti Kaikki alkoi vuonna 1957, kun Suomen Elokuva-Arkisto ry (SEA) perustettiin yksityisenä yhdistyksenä. Vuonna 1958 se liittyi elokuva-arkistojen kansainväliseen liittoon (FIAF), vuonna 1979 siitä tuli valtion laitos, vuonna 1984 tuli voimaan elokuvien talletuslaki, vuonna 2003 siihen yhdistyi Puolustusvoimien elokuva-arkisto (PVA), ja vuonna 2007 siitä tuli Kansallinen audiovisuaalinen arkisto (KAVA), kun perustettiin radio- ja televisioarkisto RTVA. Kun KAVAan liitettiin Mediakasvatus- ja kuvaohjelmakeskus (MEKU), syntyi vuonna 2014 KAVI. KAVIn tehtäviä ovat audiovisuaalisen kulttuurin (elokuva, televisio, radio) säilyttäminen ja edistäminen. Tehtäväkenttään kuuluvat myös medialukutaidon ja lapsille turvallisen mediaympäristön kehittäminen. Tätä tukee sivusto mediataitokoulu.fi. Filmi- ja videokokoelmissa on yli 400 000 numeroitua nimikettä, jotka koskevat yli 167 000 elokuvaa. Ne on saatu lakisääteisinä ja vapaaehtoisina talletuksina. Vuodesta 2011 alkaen on ostettu oikeuksia suureen osaan suomalaisesta elokuvaperinnöstä (mm. Suomi-Filmin ja Suomen Filmiteollisuuden tuotantoon). Valokuva- ja julistekokoelma on maailman suurimpia. Perinnekokoelma sisältää laitteita, rekvisiittaa ja pukuja 1800-luvulta alkaen. Suomen suurimman elokuvakirjaston kirja-, lehti- ja leikekokoelmat ovat avoinna yleisölle: kavi.fi/kirjasto. Vuodesta 2009 lähtien radio- ja tv-kanavien ohjelmavirta on tallennettu Ritva-tietokantaan. Tärkeimmät ohjelmat arkistoidaan alkuperäistasoisina. RTVAn kokoelmat ovat tutkijoiden käytössä KAVIn katselu- ja kuuntelupisteiden lisäksi keskeisissä yliopistoissa. Vuonna 2019 KAVIn ELONET-tietokanta (elonet.finna.fi ) liittyi osaksi Suomen museoiden, kirjastojen ja arkistojen Finna-verkkopalvelua, ja KAVIn omistamat pitkät elokuvat avautuivat verkkoon vapaasti katseltaviksi. Pitkien elokuvien lisäksi ELONET sisältää pari tuhatta 48

mainos-, dokumentti- ja lyhytelokuvaa, sensuuripoistoa ja muuta filmikatkelmaa yli sadan vuoden ajalta. ELONETiin päivitetään myös 12-osaisena kirjasarjana aloitettua Suomen kansallisfilmografiaa. Suomi 100 -juhlavuoden kunniaksi avattiin vuonna 2017 verkkopalvelu Elävä muisti (elavamuisti.fi), audiovisuaalinen aikamatka Suomen historiaan. Dvd-julkaisutoiminta alkoi vuonna 2006 Finnkinon kanssa ja vuonna 2015 VLMedian kanssa, formaattina myös blu-ray. Vuonna 2018 ilmestyi dvd-jättiläisboksi, joka sisältää Suomi-Filmin kaikki pitkät elokuvat. Esitystoiminnassa hahmotetaan elokuvan historian ja maailmanelokuvan kokonaiskuvaa monien teemojen kautta. Päivisin on elokuvakasvatusnäytöksiä kouluille ja oppilaitoksille. Elokuvakasvatuksen tukena on elokuvapolku.fi. KAVIn elokuvasarjoja on myös Hämeenlinnassa, Joensuussa, Jyväskylässä, Kuopiossa, Lahdessa, Oulussa, Tampereella ja Turussa. KAVI on valtakunnallisten festivaalien ja tapahtumien yhteistyökumppani, ja se harjoittaa aktiivista kansainvälistä kulttuurivaihtoa. Toimistotilat ja kirjasto sijaitsevat osoitteessa Sörnäisten rantatie 25. Siellä elokuvan ammattilaisia palvelee 57-paikkainen Kino Tulio, joka on varustettu 35 mm:n projektoreilla ja 4K-projektorilla. Kino Tulion vuokraustiedot: https://kavi.fi/fi/ohjelmisto/esityspaikat/vuokraa-elokuvateatteri. Helsingin esitystoiminnan foorumina oli vuosina 1984– 2018 elokuvateatteri Orion. Tammikuussa 2019 esitystoiminta muutti 250-paikkaiseen Kino Reginaan keskustakirjasto Oodiin. Teknisiin valmiuksiin kuuluvat 35 mm, 16 mm, 4K DCP, 3D, Dolby Atmos ja ensi kertaa omassa teatterissa 70 mm. Kino Regina on huipputekniikkaa edustava esteetön elokuvateatteri. Kino Reginan vuokrauksesta vastaa Oodi. Lisätietoa: kavi.fi, kinoregina.fi.

Elokuvat ... Et mourir de plaisir 40 4 for Texas 12 4 Teksasista 12 7 miestä aamunkoitteessa 17 8 ½ 19 Alttaritaulu Romeolle ja Julialle 38 Andjust 9 Angel at My Table, An 15 Anges du péché, Les 24 Argent, L’ 26 Arvaa kuka tulee päivälliselle 21, 32 Atentát 17 Attack! 11 Au hasard Balthazar 24 Autumn Leaves 11 Babardeală cu bucluc sau porno balamuc 31 Bad Luck Banging or Loony Porn 31 Bai mao nü 39 Bambini ci guardano, I 4 Balthazar 24 Baryshnja i huligan 38 Being There 45 Big Knife, The 10 Binding Sentiments 7 Black Swan 32, 34 Blechtrommel, Die 16 Blissfully Yours 43 Bridge to Terabithia 28 Bringing Up Baby 47 Brother and Sister on the Prairie, The 38 Bolshoi Ballet, The 38 Bonheur, Le 14 Boom, Il 5 Buck and the Preacher 22 Buck ja tappajasaarnaaja 22 Börn náttúrunnar 15 California dolls/...All the Marbles 13 Celle que vous croyez 45 Cemetery of Splendour 43 Choirboys, The 13 Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe, The 29 Ciociara, La 6 Condamné à mort s’est échappé ou Le vent souffle où il veut, Un 22 Dames du Bois de Boulogne, Les 24 Danse, La 35 Defiant Ones, The 21 Dersu Uzala 19 Diable probablement, Le 26 Dirty Dozen, The 12 Dokfa nai meuman 43 Don’t Cry, Pretty Girls! 9 Dracula: Pages from a Virgin’s Diary 35 Eatnameamet – hiljainen taistelumme 30 Eatnameamet – Min jaskes dáistaleapmi 30 Edge of the City 21 Eija-Liisa Ahtila I–IV 44 Eilen, tänään, huomenna 6 Eltávozott nap 7 Emperor of the North Pole, The 13 Enkelin kosketus 15 Enkelit 13 Femme douce, Une 25 Filmin kulissien takana 10 Finzi Continin puutarha 6 Flee 33 Flight of the Phoenix, The – Aavikkolento 12 Frisco Kid, The 13 Get Out 32 Giardino dei Finzi, Il 6 Girl, The 7 Great Freedom 33 Guerre est finie, La 18 Guess Who’s Coming to Dinner 21, 32 Guled & Nasra 30 Hassut hurjat hirviöt 29 Helsinki Cine Aasia - avajaisnäytös 43 Helvetti 1944 11 Holdudvar 7 Holiday 47

Hong se niang zi jun 37 Hook – kapteeni Koukku 29 Horeografitsheskije miniatjury 35, 37 Hurjat hempukat 13 Hush... Hush, Sweet Charlotte 11 Hätä ei lue lakia 47 Hytti nro 6 30 Ieri, oggi, domani 6 Ihmemaa Oz 27 In the Heat of the Night 14, 20 In the Year of the Pig 19 Jeanne d’Arc 24 Journal d’un curé de campagne 22 Joutsenlampi 32, 34, 37 Jules et Jim 18 Jules ja Jim – rakkauden hymy 18 Julmat, vahvat ja röyhkeät 13 Kahle 21 Kaikki tiet tukossa 20 Kaksi naista 6 Katto 6 Kaunotar ja katupoika 38 Kedon kukkaset 22 Killing of Sister George, The 12 Kiss Me Deadly 11 Kivikasvot 39 Kolmas nuoruus 36 Koreografisia miniatyyrejä 35, 37 Korolevstvo krivyh zerkal 28 Kosketus onneen 22 Kun taivas putoaa… 18 Kuningas ja isänmaa 45 Kuninkaallinen baletti 38 Kuolemaantuomittu on karannut 23 Labyrinth 28 Labyrintti 28 Ladri di biciclette 5 Lancelot du Lac 25 Lapset katsovat meihin 5 Lebedinoje ozero 32, 34, 37 Lehmä 15 Likainen tusina 12 Lilies of the Field, The 22 Longest Yard, The 13 Loong Boonmee raleuk chat 43 Luonnon lapset 15 Lust for a Vampire 41 Luunmurskaajat 13 Lääninherra Sansho 16 Márta Mészáros kulttuuridokumenttinäytös 9 Mastera russkogo baleta 38 Matteuksen evankeliumi 19 Memoria 31, 42 Memories of Murder 15 Menestyksen salaisuus 36 Miehen mitta 21 Milanon ihme 4 Miracolo a Milano 5 Mitä tapahtuikaan Baby Janelle? 11 Moolaadé – suojelus 16 Mouchette – raiskattu 25 Mujeres al borde de un ataque de nervios 16 Murha asuu sydämessä 11 Mysterious Object at Noon 43 Naisen kosto 24 Naisen naamio – Persona 19 Naisia hermoromahduksen partaalla 16 Napló apámnak, anyámnak 8 Napló gyermekeimnek 8 Napló szerelmeimnek 8 Napolin kultaa 6 Narnian tarinat: velho ja leijona 29 Neljä yötä Pariisissa 25 No Way Out 20 Olen kuka haluat 45 Onnen hetket 14 Oro di Napoli, L’ 5 Ottolapsi 8, 15 Oz – ihmeiden maailma 29 Patch of Blue, A 22 Paholainen luultavasti 26 Papin päiväkirja 23

Peltirumpu 16 Persona 19 Pessi ja Illusia 36, 37 Philadelphia Story, The 46 Pickpocket 24 Pirun kaksoset 41 Polkupyörävaras 5 Porgy and Bess 21 Porta del cielo, La 5 Prinsessa Ruusunen – nukkuva kaunotar 36, 37 Procès de Jeanne d’Arc, Le 24 Punainen naiskomppania 37 Pyöreän pöydän ritarit 25 Päättymätön tarina 27 Päiväkirja lapsilleni 8 Päiväkirja rakkailleni 8 Päiväkirja vanhemmilleni 8 Quatre nuits d’un rêveur 25 Quo vadis, Aida? 31, 33 Raha 26 Raisin in the Sun, A 22 Rak ti khon kaen 43 Retablo para Romeo y Julieta, Un 38 Return to Oz 29 Royal Ballet, The 38 Salainen puutarha 28 Salinui chueok 15 Sang sattawat 42 Sansho dayu 16 Sciuscià – viattomat 4 Secret Garden, The 28 Sekret uspeha 36 Setä Boonmeen edelliset elämät 43 Sian vuosi 19 Silta salaiseen maahan 28 Sininen enkeli 45 Sisar Georgen surma 12 Skandaalihäät 46 Sodoma e Gomorra 11 Sodoma ja Gomorra 11 Sota on loppunut 18 Spartakus 39 Spjashtshaja krasavitsa 36, 37 Stop Making Sense 33 Sud sanaeha 43 Suloinen nainen 25 Suuri baletti 38 Sylvia Scarlett – veikeä kulkuri 46 Syndromes and a Century 42 Synnin enkelit 24 Syyslehtiä 11 Szép lányok, ne sírjatok! 9 Särkynyt illuusio 22 Taikapeili 28 Taskuvaras 24 Tervetuloa, Mr. Chance! 45 Tetto, Il 6 Topo, El 15 Tretja molodost 36 True Stories – tositarinoita Teksasista 33 Turning Point, The 35 Twins of Evil 41 Umberto D. – elämän vanki 4, 14 Unendliche Geschichte, Die 27 Vakka kantensa valitsee 47 Valkotukkainen tyttö 39 Vampire Lovers, The 41 Vampyr 40 Vampyyrin himo 41 Vampyyrit – eroottinen painajainen 41 Vangelo secondo Matteo, Il 19 Venäläisen baletin mestareita 38 Vera Cruz 10 Verinen ruusu 40 Vieras 9 Viridiana 17 What Ever Happened to Baby Jane? 11 Where the Wild Things Are 29 Wizard of Oz, The 27 Yön kuumuudessa 14, 20 Zelig 45 Örökbefogadás 8

49

Kino Reginan esitykset kevällä 2022 MAALISKUU 8.3. TIISTAI

19.00 The Girl • ➝ 11.3. • 80’ • Eltávozott nap •

19.00 Onnen hetket • 80’ • Le Bonheur • Elokuvan

20.45 Vera Cruz • ➝ 12.3. • 94’ • Robert Aldrich •

20.40 Kiss Me Deadly. • 104’ • Robert Aldrich • s. 11

s.10

9.3. KESKIVIIKKO

17.00 Eatnameamet – hiljainen taistelumme • 74’ o = livesäestys

vapaa pääsy • Elokuvan historia

17.00 Yön kuumuudessa • 109’ • In the Heat of the

Márta Mészáros • s. 7

• Eatnameamet – Min jaskes dáistaleapmi • Ohjaajaklubi • s. 30 19.15 Viridiana • ➝ 13.3. • 90’ • Carte blanche à Raimo Silius • s. 17 21.00 Filmin kulissien takana • ➝ 11.3. • 113’ • The Big Knife • Robert Aldrich • s.10

10.3. TORSTAI

Night • Sidney Poitier • s. 14, 20

historia • s.14

16.3. KESKIVIIKKO

17.00 Kun taivas putoaa… • 100’ • Carte blanche à

Raimo Silius • s. 18

19.00 Sciuscià – viattomat • ➝ 21.4. • 93’ •

Vittorio De Sica • s. 5

20.50 Kaikki tiet tukossa • 113’ • No Way Out •

Sidney Poitier • s. 20

17.3. TORSTAI

17.00 Binding Sentiments • ➝ 20.3. • 82’ •

Holdudvar • Márta Mészáros • s. 7

17.00 Kaikki tiet tukossa • ➝ 16.3. • 113’ • No Way

18.40 Quo Vadis, Aida? • ➝ 22.3 & 22.4. • 103’ •

19.00 7 miestä aamunkoitteessa • ➝ 12.3. • 104’ •

20.40 Sota on loppunut • ➝ 19.5. • 122’ • La guerre

Out • Sidney Poitier • s. 20

➞ xx.x. = uusinta

14.15 Luento: New Hollywood Cinema • 150’ •

17.00 Umberto D – elämän vanki • ➝ 24.3. • 90’ •

Umberto D. • VITTORIO DE SICA • s. 14

Atentát • Carte blanche à Raimo Silius • s.18

21.00 Jules ja Jim – rakkauden hymy • ➝ 25.3. •

107’ • Jules et Jim • Carte blanche à Raimo Silius • s. 18

Kuukauden elokuva • s. 31

est finie • Carte blanche à Raimo Silius • s.18

18.3. PERJANTAI

8.00–18.00 Elokuva ja psyyke -symposium •

ks. ohjelma s. 45

11.3. PERJANTAI

18.15 Papin päiväkirja • 113’ • Journal d’un curé de

102’ • Un condamné à mort s’est échappé ou Le vent souffle où il veut • Robert Bresson • s. 22 19.00 The Girl • ➝ 11.3. • 80’ • Eltávozott nap • Márta Mészáros • s. 7 20.45 Filmin kulissien takana • 113’ • The Big Knife • Robert Aldrich • s. 10

20.30 Dersu Uzala • ➝ 23.4. • 140’ • Carte blanche

17.00 Kuolemaantuomittu on karannut • ➝ 10.4. •

= vieras

15.3 TIISTAI

campagne • Robert Bresson • s. 23 à Raimo Silius • s. 19

19.3. LAUANTAI

9.00–16.45 Elokuva ja psyyke -symposium • ks.

ohjelma s. 45

17.00 Arvaa kuka tulee päivälliselle • ➝ 26.4. • 112’

103’ • Kuukauden elokuva • s. 31

• Guess Who’s Coming to Dinner • Sidney Poitier • s. 21, 32 19.10 Get Out • 104’ • Kuukauden double bill • s. 32

curé de campagne • Robert Bresson • s. 23

20.3. SUNNUNTAI

Carte blanche à Raimo Silius • s. 18

16.00 Milanon ihme • ➝ 27.4. • 101’ • Miracolo a

12.3. LAUANTAI

14.00 Quo Vadis, Aida? • ➝ 17.3, 22.3 & 22.4. • 16.00 Papin päiväkirja • ➝ 18.3 • 113’ • Journal d’un 18.10 Vera Cruz • 94’ • Robert Aldrich • s. 10 20.00 7 miestä aamunkoitteessa • 104’ • Atentát •

14.00 Päättymätön tarina • 97’ • The NeverEnding

Story • Astu salaiseen maailmaan • s. 27 Milano • Vittorio De Sica • s. 5

13.3. SUNNUNTAI

18.00 Naisen kosto • ➝ 31.3. • 90’ • Les Dames du

Astu salaiseen maailmaan • s. 27 16.00 Yön kuumuudessa • ➝ 15.3. • 109’ • In the Heat of the Night • Sidney Poitier • s.14, 20 18.05 Viridiana • 90’ • Carte blanche à Raimo Silius • s. 17 19.50 Kiss Me Deadly • ➝ 15.3. • 104’ • Robert Aldrich • s.11

19.40 Binding Sentiments • 82’ • Holdudvar • Márta

14.00 Ihmemaa Oz • 100’ • The Wizard of Oz •

Bois de Boulogne • Robert Bresson • s. 24 Mészáros • s. 7

22.3. TIISTAI

14.15 Luento: Cinema in Latin America • vapaa

pääsy • Elokuvan historia 17.00 El Topo • ➝ 16.4. • 124’ • Elokuvan historia • s. 15 19.20 Ottolapsi • ➝ 25.3. • 87’ • Örökbefogadás • Márta Mészáros • Elokuvan historia • s. 8 21.00 Quo Vadis, Aida? • ➝ 22.4. • 103’ • Kuukauden elokuva • s. 31

23.3. KESKIVIIKKO

30.3. KESKIVIIKKO

17.00 Eija-Liisa Ahtila I • 50’ • Eija-Liisa Ahtila •

s. 44

18.05 8 ½ • 138’ • Carte blanche à Raimo Silius •

s. 19

20.45 Syyslehtiä • 108’ • Autumn Leaves •

Robert Aldrich • s.11

31.3. TORSTAI

16.45 Naisen kosto • ➝ 31.3. • 90’ • Les Dames du

Bois de Boulogne • Robert Bresson • s. 24

17.00 Kahle • ➝ 29.3. • 96’ • The Defiant Ones •

18.20 Memories of Murder • 131’ • Salinui chueok •

19.00 Lapset katsovat meihin • ➝ 26.3. • 84’ •

20.45 Mitä tapahtuikaan Baby Janelle? • ➝ 5.4. •

Sidney Poitier • s. 21

I Bambini ci guardano • Vittorio De Sica • s. 4

20.45 Helvetti 1944 • ➝ 26.3. • 107’ • Attack! •

Robert Aldrich • s. 11

24.3. TORSTAI

17.00 Synnin enkelit • ➝ 27.3. • 96’ • Les Anges du

péché • Robert Bresson • s. 24 19.00 Umberto D – elämän vanki • 90’ • Umberto D. • VITTORIO DE SICA • s. 14 20.45 Miehen mitta • ➝ 27.3. • 85’ • Edge of the City • Sidney Poitier • s. 21

25.3. PERJANTAI

16.45 Ottolapsi • 87’ • Örökbefogadás • Márta

Mészáros • Elokuvan historia • s. 8

18.30 Jules ja Jim – rakkauden hymy • 107’ • Jules

et Jim • Carte blanche à Raimo Silius • s. 18 20.30 8 ½ • ➝ 30.3. • 138’ • Carte blanche à Raimo Silius • s. 19

26.3. LAUANTAI

14.00 Punainen naiskomppania • 105’ • Hong se

niang zi jun • Baletti puhuu! • s. 37

16.00 Lapset katsovat meihin • 84’ • I Bambini

ci guardano • Vittorio De Sica • s. 4

17.45 Vampyr • ➝ 29.3. • 72’ • Vampyyri nimeltä

Carmilla • s. 40

19.00 Helvetti 1944 • 107’ • Attack! •

Robert Aldrich • s. 11

27.3. SUNNUNTAI

14.00 Taikapeili • 78’ • Korolevstvo krivyh zerkal •

Astu salaiseen maailmaan • s. 28

15.40 Miehen mitta • 85’ • Edge of the City •

Sidney Poitier • s. 21

17.30 Synnin enkelit • 96’ • Les Anges du péché •

Robert Bresson • s. 24

19.30 Dracula: Pages from a Virgin’s Diary • ➝ 1.4.

• 75’ • Kansallisbaletti 100 vuotta • s. 35

Elokuvan historia • s. 15

135’ • What Ever Happened to Baby Jane? • Robert Aldrich • s. 11

HUHTIKUU 1.4. PERJANTAI

17.00 Joutsenlampi • 82’ • Lebedinoje ozero •

Kuukauden double bill • Kansallisbaletti 100 vuotta • s. 32, 34, 37 19.00 Black Swan • 110’ • Kuukauden double bill • Kansallisbaletti 100 vuotta • s. 32, 34 21.15 Dracula: Pages from a Virgin’s Diary • 75’ • Kansallisbaletti 100 vuotta • s. 35

2.4. LAUANTAI

13.00 Kivikasvot Kulta-aika • 120’ • Kivikasvot •

s. 37

15.40 Prinsessa Ruusunen – Nukkuva kaunotar

• 90’ • Spjashtshaja krasavitsa • Kansallisbaletti 100 vuotta • s. 36, 37 17.30 Kolmas nuoruus • 90’ • Tretja molodost • Kansallisbaletti 100 vuotta • s. 36 19.45 La Danse • 159’ La danse – Le ballet de l’Opéra de Paris • Kansallisbaletti 100 vuotta • s. 35

3.4. SUNNUNTAI

14.00 Pessi ja Illusia + Ennen ensi-iltaa +

Kanabaletti • 107’ • Kansallisbaletti 100 vuotta • s. 36, 37 16.30 Koreografisia miniatyyrejä • 64’ • Horeografitsheskije miniatjury • Kansallisbaletti 100 vuotta • s. 35, 37 18.00 Käännekohta • 119’ • The Turning Point • Kansallisbaletti 100 vuotta • s. 35 20.45 Menestyksen salaisuus • 77’ • Sekret uspeha • Kansallisbaletti 100 vuotta • s. 36

5.4. TIISTAI

29.3. TIISTAI

14.30 Luento: Canada, Australia and New Zealand

vapaa pääsy • Elokuvan historia 17.00 Memories of Murder • ➝ 31.3. • 131’ • Salinui chueok • Elokuvan historia • s.15 19.25 Kahle • 96’ • The Defiant Ones • Sidney Poitier • s. 21 21.15 Vampyr • ➝ 29.3. • 72’ • Vampyyri nimeltä Carmilla • s. 40

17.00 Enkelin kosketus • 157’ • An Angel at My

14.15 Luento: East Asian Contemporary Cinema •

•150’ • vapaa pääsy • Elokuvan historia Table • Elokuvan historia • s.15

19.50 Mitä tapahtuikaan Baby Janelle? • ➝ 5.4. •

135’ • What Ever Happened to Baby Jane? • Robert Aldrich • s. 11

6.4. KESKIVIIKKO

17.00 Päiväkirja lapsilleni • ➝ 8.4. • 109’ • Napló

gyermekeimnek • Márta Mészáros • s. 8 19.15 La porta del cielo• ➝ 9.4. • 88’ • Vittorio De Sica • s. 5 21.00 Verinen ruusu • ➝ 8.4. • 87’ • … Et mourir de plaisir • Vampyyri nimeltä Carmilla • s. 40

7.4. TORSTAI

13.4. KESKIVIIKKO

17.00 Hytti nro 6 • 107’ • Ohjaajaklubi • • s. 30 19.30 Memoria • ➝ 25.4. • 136’ • Apichatpong

Weerasethakul • Kuukauden elokuva • s. 31, 42

14.4. TORSTAI

16.30 The Royal Ballet + Finlandia-katsaus 293 •

139’ • Baletti puhuu! • s. 38

17.00 The Bolshoi Ballet + Finlandia-katsaus 522 •

19.15 Taskuvaras • 76’ • Pickpocket • Robert

19.00 Lehmä • ➝ 3.3. • 104’ • Gaav • Elokuvan

20.45 Hush…Hush, Sweet Charlotte • 122’ •

109’ • Baletti puhuu! • s. 38 historia • s. 15

21.00 Hush…Hush, Sweet Charlotte • ➝ 14.4. •

122’ • Robert Aldrich • s.11

8.4. PERJANTAI

17.00 Taskuvaras • ➝ 14.4. • 76’ • Pickpocket •

Robert Bresson • s. 24

18.35 Päiväkirja lapsilleni • ➝ 8.4. • 109’ • Napló

gyermekeimnek • Márta Mészáros • s. 8

20.45 Verinen ruusu • 87’ • … Et mourir de plaisir •

Vampyyri nimeltä Carmilla • s. 40

9.4. LAUANTAI

14.00 La porta del cielo • 88’ • Vittorio De Sica •

s. 5 15.45 Memoria • ➝ 13.4. & 25.4. • 136’ • Apichatpong Weerasethakul • Kuukauden elokuva • s. 31, 42 18.15 Sodoma ja Gomorra • 154’ • Sodoma e Gomorra • Robert Aldrich • s.11

Bresson • s. 24

Robert Aldrich • s. 11

16.4. LAUANTAI

14.00 Alttaritaulu Romeolle ja Julialle + Sulkari

• 101’ • Un retablo para Romeo y Julieta • Baletti puhuu! • s. 39 16.00 4 Teksasista • 116’ • 4 for Texas • Robert Aldrich • s. 12 18.10 Syndromes and a Century • 105’ • Sang sattawat • Apichatpong Weerasethakul • s. 4 20.10 El Topo • 124’ • Elokuvan historia • s. 15

19.4. TIISTAI

14.15 Luento: Mediterranean Cinema • 150’•

vapaa pääsy • Elokuvan historia

17.00 Naisia hermoromahduksen partaalla • 86’ •

14.00 Labyrintti • 102’ • Labyrinth • Astu salaiseen

Mujeres al borde de un ataque de nervios • Elokuvan historia • s. 16 18.45 Päiväkirja vanhemmilleni • ➝ 25.4. • 115’ • Napló apámnak, anyámnak • Márta Mészáros • s. 8 20.55 Skandaalihäät • ➝ 22.4. • 112’ • The Philadelphia Story • Hepburn & Grant • s. 46

16.00 Kuolemaantuomittu on karannut • 102’ • Un

20.4. KESKIVIIKKO

10.4. SUNNUNTAI

maailmaan • s. 28

condamné à mort s’est échappé ou Le vent souffle où il veut • Robert Bresson • s. 22 18.00 Porgy ja Bess • 138’ • Porgy and Bess • Sidney Poitier • s. 21

11.4. MAANANTAI

17.00 Polkupyörävaras • ➝ 20.4. • 93’ • Ladri di

bicilette • Vittorio De Sica • s. 5

18.50 Syndromes and a Century • ➝ 16.4. • 105’ •

Sang sattawat • Apichatpong Weerasethakul • s. 42 20.50 Päiväkirja rakkailleni • ➝ 6.5. • 128’ • Napló szerelmeimnek • Márta Mészáros • s. 8

12.4. TIISTAI

14.15 Luento: Nordic Cinema • 150’• vapaa pääsy •

Elokuvan historia

17.00 Luonnon lapset • 85’ • Börn náttúrunnar •

Elokuvan historia • s. 15 18.40 Blissfully Yours • ➝ 27.4. • 126’ • Sud sanaeha • Apichatpong Weerasethakul • s. 43 21.00 Naisen naamio – Persona • ➝ 19.5. • 84’ • Carte Blanche à Raimo Silius • s. 19

17.00 Eija-Liisa Ahtila II • 54’ • Eija-Liisa Ahtila •

s. 44

18.15 Polkupyörävaras • 93’ • Ladri di bicilette •

Vittorio De Sica • s. 5

21.00 Veikeä kulkuri • ➝ 10.5. • 90’ • Sylvia

Scarlett • Hepburn & Grant • s. 46

21.4. TORSTAI

16.45 Sciuscià – viattomat • ➝ 21.4. • 93’ • Vittorio

De Sica • s. 5

18.35 Setä Boonmeen edelliset elämät • ➝

8.5. • 114’ • Loong Boonmee raleuk chat • Apichatpong Weerasethakul • s. 43 20.45 The Flight of the Phoenix – Aavikkolento • 116’ • Robert Aldrich • s.12

22.4. PERJANTAI

16.45 Särkynyt illuusio • ➝ 5.5. • 129’ • A Raisin in

the Sun • Sidney Poitier • s. 22

19.00 Skandaalihäät • 112’ • The Philadelphia Story

• Hepburn & Grant • s. 46

21.05 LUX: Quo Vadis, Aida? • vapaa pääsy • 103’ •

LUX Film Days • s. 31

23.4. LAUANTAI

14.00 Dersu Uzala • ➝ 23.4. • 140’ • Carte blanche

à Raimo Silius • s. 19 17.00 Venäläisen baletin mestareita + Ballerina laivalla • 99’ • Mastera russkogo baleta • Baletti puhuu! • s. 38 19.00 LUX: Flee • 90’ • Flugt • Lux Film Days • vapaa pääsy • s. 41 20.45 Sisar Georgen surma • ➝ 28.4. • 141’ • The Killing of Sister George • Robert Aldrich • s. 12

24.4. SUNNUNTAI

14.00 Salainen puutarha • 102’ • The Secret

Garden • Astu salaiseen maailmaan • s. 28 16.00 Jeanne d’Arc • ➝ 28.4. • 64’ • Le Procès de Jeanne d’Arc • Robert Bresson • s. 24 17.20 Likainen tusina • 150’ • väliaika 10’ • The Dirty Dozen • Robert Aldrich • s. 12 20.05 LUX: Great Freedom • 116’ • Grosse Freiheit • Lux Film Days • vapaa pääsy • s. 41

25.4. MAANANTAI

16.45 Balthazar • ➝ 4.5. • 96’ • Au hasard

Balthazar • Robert Bresson • s. 24

18.35 Päiväkirja vanhemmilleni • ➝ 25.4. • 115’ •

Napló apámnak, anyámnak • Márta Mészáros s. 8 19.45 Memoria • 136’ • Apichatpong Weerasethakul • Kuukauden elokuva • s. 31, 42

26.4. TIISTAI

14.15 Luento: African Cinema – The Last Cinema?

• 150’• vapaa pääsy • Elokuvan historia

17.00 Moolaadé – suojelus • 121’ • Elokuvan

historia • s. 16 19.20 Mysterious Object at Noon • ➝ 2.5 • 89’ • Dokfa nai meuman • Apichatpong Weerasethakul • s. 43 21.05 Arvaa kuka tulee päivälliselle • 112’ • Guess Who’s Coming to Dinner • Sidney Poitier • s. 21, 32

27.4. KESKIVIIKKO

17.00 Eija-Liisa Ahtila III • 68’ • Eija-Liisa Ahtila •

s. 44

18.25 Milanon ihme • 101’ • Miracolo a Milano •

Vittorio De Sica • s. 5 20.20 Blissfully Yours • ➝ 27.4. • 126’ • Sud sanaeha • Apichatpong Weerasethakul • s. 43

28.4. TORSTAI

16.45 Kaunotar ja katupoika + The Brother and

Sister on the Prairie • 118’ • Baryshnja i huligan + Caoyuan ernu • Baletti puhuu! • s. 38 19.10 Jeanne d’Arc • 64’ • Le Procès de Jeanne d’Arc • Robert Bresson • s. 24 20.30 Sisar Georgen surma • 141’ • The Killing of Sister George • Robert Aldrich • s. 12

29.4. PERJANTAI

17.00 Valkotukkainen tyttö • 103’ • Bai mao nü •

Baletti puhuu! • s. 39

19.00 Hätä ei lue lakia • ➝ 4.5. • 102’ • Bringing Up

Baby • Hepburn & Grant • s. 47

21.00 The Emperor of the North Pole • 121’ •

Robert Aldrich • s. 13

TOUKOKUU 2.5. MAANANTAI

17.00 Mysterious Object at Noon • ➝ 2.5 •

89’ • Dokfa nai meuman • Apichatpong Weerasethakul • s. 43 18.45 Il boom • ➝ 6.5. • 97’ • Vittorio De Sica • s. 6 20.45 Pyöreän pöydän ritarit • ➝ 6.5. • 84’ • Lancelot du Lac • Robert Bresson • s. 40

3.5. TIISTAI

16.45 Sian vuosi • 104’ • In the Year of the Pig •

Carte blanche à Raimo Silius • s. 20

18.45 Kedon kukkaset • ➝ 7.5. • 94’ • The Lilies of

the Field • Sidney Poitier • s. 19

20.35 Napolin kultaa • ➝ 11.5. • 138’ • L’Oro di

Napoli • Vittorio De Sica • s. 5

4.5. KESKIVIIKKO

17.00 Guled & Nasra • 82’ • Ohjaajaklubi • • s. 30 19.20 Balthazar • 96’ • Au hasard Balthazar •

Robert Bresson • s. 24

21.10 Hätä ei lue lakia • 102’ • Bringing Up Baby •

Hepburn & Grant • s. 47

5.5. TORSTAI

Helsinki Cine Aasia -avajaisnäytös • ks. lisätiedot helsinkicineaasia.fi 19.30 Särkynyt illuusio • 129’ • A Raisin in the Sun • Sidney Poitier • s. 22

6.5. PERJANTAI

16.45 Päiväkirja rakkailleni • ➝ 6.5. • 128’ • Napló

szerelmeimnek • Márta Mészáros • s. 8

19.10 Pyöreän pöydän ritarit • 84’ • Lancelot du

Lac • Robert Bresson • s. 40

20.50 Il boom • 97’ • Vittorio De Sica • s. 6

7.5. LAUANTAI

14.00 Luunmurskaajat • 123’ • The Longest Yard •

Robert Aldrich • s. 13

16.20 Kedon kukkaset • 94’ • The Lilies of the

Field • Sidney Poitier • s. 19

18.10 Vakka kantensa valitsee • 93’ • Holiday •

Hepburn & Grant • s. 50

20.00 Bad Luck Banging or Loony Porn • ➝ 17.5.

& 29.5. • 106’ • Babardeală cu bucluc sau porno balamuc • Kuukauden elokuva • s. 31

8.5. SUNNUNTAI

17.5. TIISTAI

Terabithia • Astu salaiseen maailmaan • s. 26 16.00 Narnian tarinat: Velho ja leijona • 143’ • The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe • Astu salaiseen maailmaan • s. 29 18.40 Setä Boonmeen edelliset elämät • 114’ • Loong Boonmee raleuk chat • Apichatpong Weerasethakul • s. 43

• 106’ • Babardeală cu bucluc sau porno balamuc • Kuukauden elokuva • s. 31 19.00 Katto • ➝ 20.5. • 96’ • Il tetto • Vittorio De Sica • s. 6 20.50 Paholainen luultavasti • Le Diable probablement • ➝ 20.5. • 97’ • Robert Bresson • s. 26

14.00 Silta salaiseen maahan • 97’ • Bridge to

10.5. TIISTAI

17.00 Bad Luck Banging or Loony Porn • ➝ 29.5.

18.5. KESKIVIIKKO

17.00 Lääninherra Sansho • ➝ 15.5. • 124’ • Sansho

17.00 Vieras • 100’ • Márta Mészáros • s. 9 18.55 Cemetery of Splendour • 122’ • Rak ti Khon

19.20 Don’t Cry, Pretty Girls! • ➝ 12.5. • 85’ • Szép

21.10 Vampyyrit – eroottinen painajainen • ➝

dayu • Elokuvan historia • s. 16

lányok, ne sírjatok! • Márta Mészáros • s. 9

21.00 Veikeä kulkuri • 90’ • Sylvia Scarlett •

Hepburn & Grant • s. 46

11.5. KESKIVIIKKO

17.00 Eija-Liisa Ahtila IV • 61’ • Eija-Liisa Ahtila •

s. 44 18.30 Napolin kultaa • 138’ • L’Oro di Napoli • Vittorio De Sica • s. 5 20.50 Kosketus onneen • ➝ 14.5. • 105’ • A Patch of Blue • Sidney Poitier • s. 22

Kaen • Apichatpong Weerasethakul • s.43

18.5. • 89’ • The Vampire Lovers • Vampyyri nimeltä Carmilla • s. 41

19.5. TORSTAI •

12.5. TORSTAI

17.00 Naisen naamio – Persona • 84’ • Carte

Blanche à Raimo Silius • s. 19

18.40 Eilen, tänään, huomenna • 119’ • Ieri, oggi,

domani • Vittorio De Sica • s. 6

20.55 Sota on loppunut • 122’ • La guerre est finie

• Carte blanche à Raimo Silius • s. 18

20.5. PERJANTAI

17.00 Paholainen luultavasti • Le Diable

ne sírjatok! • Márta Mészáros • s. 9 18.45 Mouchette – raiskattu • ➝ 14.5. • 82’ • Robert Bresson • s. 25 20.30 Enkelit • 119’ • The Choirboys • Robert Aldrich • s. 13

probablement • ➝ 20.5. • 97’ • Robert Bresson • s. 26 18.50 Katto • 96’ • Il tetto • Vittorio De Sica • s. 6 20.40 Matteuksen evankeliumi • ➝ 22.5. • 138’ • Il vangelo secondo Matteo • Carte blanche à Raimo Silius • s. 19

13.5. PERJANTAI

21.5. LAUANTAI

17.00 Don’t Cry, Pretty Girls! • 85’ • Szép lányok,

18.00 Pirun kaksoset • ➝ 26.5. • 90’ • Twins of Evil

• Vampyyri nimeltä Carmilla • • s. 41 20.00 Vampyyrit – eroottinen painajainen • ➝ 18.5. • 89’ • The Vampire Lovers • Vampyyri nimeltä Carmilla • s. 41 21.55 Vampyyrin himo • ➝ 25.5. • 95’ • Lust for a Vampire • Vampyyri nimeltä Carmilla • s. 41

14.5. LAUANTAI

14.00 Kosketus onneen • 105’ • A Patch of Blue •

14.00 Peltirumpu • 146’ • Die Blechtrommel •

Elokuvan historia • s. 16

16.45 True Stories – tositarinoita Teksasista • 90’

• Kuukauden double bill • s. 33

18.30 Stop Making Sense • 88’ • Kuukauden

double bill • s. 33

22.5. SUNNUNTAI

14.00 Hook – Kapteeni Koukku • 142’ • Astu

salaiseen maailmaan • s. 29

Sidney Poitier • s. 22 16.00 Mouchette – raiskattu • 82’ • Robert Bresson • s. 25 17.40 Eilen, tänään, huomenna • 119’ • Ieri, oggi, domani • Vittorio De Sica • s. 6 20.00 Frisco Kid • 119’ • Robert Aldrich • s. 13

17.00 Matteuksen evankeliumi • 138’ • Il vangelo

15.5. SUNNUNTAI

17.00 Buck ja tappajasaarnaaja • ➝ 28.5. • 102’ •

14.00 Hassut hurjat hirviöt • 103’ • Where the Wild

Things Are • Astu salaiseen maailmaan • s. 29 16.00 Lääninherra Sansho • 124’ • Sansho dayu • Elokuvan historia • s. 16 18.20 Cemetery of Splendour • ➝ 18.5. • 122’ • Rak ti Khon Kaen • Apichatpong Weerasethakul • s.43

secondo Matteo • Carte blanche à Raimo Silius • s. 19 19.35 Suloinen nainen • ➝ 25.5. • 88’ • Une femme douce • Robert Bresson • s. 25

24.5. TIISTAI

Buck and the Preacher • Sidney Poitier • s. 22 19.00 Raha • ➝ 27.5. • 84’ • L’Argent • Robert Bresson • s. 26 20.40 Kaksi naista • ➝ 27.5. • 101’ • La ciociara • Vittorio De Sica • s. 6

25.5. KESKIVIIKKO

17.00 Andjust • 110’ • Mox Mäkelä • • s. 9 19.15 Suloinen nainen • 88’ • Une femme douce •

Robert Bresson • s. 25 21.00 Vampyyrin himo • 95’ • Lust for a Vampire • Vampyyri nimeltä Carmilla • s. 41

26.5. TORSTAI

17.00 Finzi Continin puutarha • ➝ 28.5. • 94’ •

Il giardino dei Finzi Contini • Vittorio De Sica • s. 6 18.50 Neljä yötä Pariisissa • ➝ 29.5. • 83’ • Quatre nuits d’un rêveur • Robert Bresson • s. 25 20.45 Pirun kaksoset • ➝ 26.5. • 90’ • Twins of Evil • Vampyyri nimeltä Carmilla • s. 41

27.5. PERJANTAI

16.45 Spartakus • 94’ • Spartak • Baletti puhuu! •

• s. 39

19.15 Kaksi naista • ➝ 27.5. • 101’ • La ciociara •

Vittorio De Sica • s. 6

21.10 Raha • 84’ • L’Argent • Robert Bresson •

s. 26

28.5. LAUANTAI

14.00 Márta Mészáros

-kulttuuridokumenttinäytös • 40’ • Márta Mészáros • s. 9 15.00 Finzi Continin puutarha • 94’ • Il giardino dei Finzi Contini • Vittorio De Sica • s. 6 16.50 Buck ja tappajasaarnaaja • 102’ • Buck and the Preacher • Sidney Poitier • s. 22 18.50 Hurjat hempukat • 113’ • …All the Marbles • Robert Aldrich • s. 13

29.5. SUNNUNTAI

14.00 Ihmemaa Oz • 100’ • The Wizard of Oz •

Astu salaiseen maailmaan • s. 27

16.15 Neljä yötä Pariisissa • 83’ • Quatre nuits d’un

rêveur • Robert Bresson • s. 25

18.00 Bad Luck Banging or Loony Porn • 106’ •

Babardeală cu bucluc sau porno balamuc • Kuukauden elokuva • s. 31

LIPUT / BILJETTER: Normaalilippu / Vuxna norm. Alle 12-vuotiaat / Under 12 år Klubiliput / Med klubbkort Klubikortti 6 kk / Klubkort 6 mån

7,50 € 4€ 6€ 5€

Erikoisnäytösten hinnat ilmoitetaan erikseen. Biljettpriserna för special visningar varierar. Kino Regina sijaitsee keskustakirjasto Oodin ensimmäisessä kerroksessa. Lipunmyynti avautuu kevätkaudella jo 45 minuuttia ennen päivän ensimmäistä näytöstä. Suosittelemme ostamaan liput etukäteen verkkokaupasta osoitteesta kinoregina.fi ja välttämään käteisen käyttöä. Salissa ja jonotuksessa huomioidaan turvavälit. Kino Reginas biljetkassa finns på första våningen i centrumbibliotek Ode och öppnar redan 45 minuter före dagens första visning. Vi rekommenderar att biljetter köps i webbutiken kinoregina.fi och at publiken undviker kontanter. Vi håller säkerhetsavstånd i kön och i biosalen. Kino Reginassa esitetään elokuvia myös vanhoilta filmikopioilta, minkä vuoksi kuvan ja äänen laatu saattavat vaihdella. Puuttuvat ikärajat, esitysformaatit ja tekstitystiedot päivittyvät verkkosivuillemme ennen esityksiä. Tarkistathan puuttuvat tiedot ennen lipun ostoa: kinoregina.fi. Eftersom också gamla analoga filmkopier används i Kino Regina, kan bild- och ljudkvaliteten variera ibland. Om informationen av åldersgräns, format eller textning saknas, uppdateras de på vår webbplats före varje visning. Var vänlig och kontrollera de innan betalning av biljetterna: kinoregina.fi. Lue lisää ja tilaa ilmainen uutiskirjeemme: kinoregina.fi. Palaute ja tiedustelut: esitystoiminta@kavi.fi, p. 029 533 8131. Lipunmyyntiin ja klubikortteihin liittyvät kysymykset: kinoregina@kavi.fi.