Hobonia 1989-2 april

� V. � o l t i - }Ij .

.

SPEC I ALE U I T G A V E

Driemaandelijks tijdschrift

Verantwoordelijke uitgever P. Arren Bredabaan 849 2170 Wuustwezel

18e JAARGANG 1989

AFGIFTEKANTOOR KAPELLEN 1

A

P

R

I

L

- MEI - JUNI

S P E C I A L E

S a m e n s t e l l ing : Te k e n i n g e n

A

LJITcAV'E

R a y m o n . d r

m

a

r

e

R D E L A N D S

M A R I E N

i t

ri-Ll A

d'�MUVUMW1.1.iU ��-

%//

HOEVE VA N PAESSCHEN - M a r k t p l e i n , Essenhoutstraat 59

S T. - J O Z E F S K E R K - HOOGBOOM

Aquareltentoonstelling Open d e u r d a g v a n 1 2 . 0 0 t o t 1 8 . 0 0 u u r .

van 1 0 . 0 0 t o t 1 8 . 0 0 u u r .

Rondleidingen om 13,00 - 1 5 . 0 0 16.00 e n 1 7 . 0 0 u u r .

Muzikale animatie o p h e t t e r r a s .

Doorlopend t e n t o o n s t e l l i n g oude k e r k g e w a d e n kerkmeubelen processieklederen restauratieplannen

ST.-JACOBUSKERK - K a p e l l e n - C e n t r u m Open D e u r d a g v a n 1 4 . 0 0 t o t 1 8 . 0 0 u u r met i n f o r m a t i e v o o r d e g e i n t e r e s s e e r d e n .

I

DE OUDE PA S T O R I J - D o r p s t r a a t 4 5 Doorlopend t e n t o o n s t e l l i n g met a l s onderwerp "Monumenten" in K a p e l l e n .

Openluchtatelier i n de t u i n van de P a s t o r i j .

Op g e r e g e l d e t i j d s t i p p e n : d i a v o o r s t e l l i n g o v e r o n z e g e m e e n t e . 's Vo o r m i d d a g s : a n i m a t i e v o o r d e j e u g d . 's Namiddags

: muzikale animatie op het terras met E d K o o y m a n & H e r m a n V a n H a e r e n .

JE K A N A L D E Z E . MONUMENTEN BEZOEKEN MET E E N PAARDENTRAM D I E VOOR D E Z E GELEGENHEID S P E C I A A L N A A R K A P E L L E N K O M T.

INGANG OUDE GRACHT -

I

t e k e n i n g : A n d r é Marién

N H D U D

Inleiding S t . - J o z e f Hoogboom - Vo o r g e s c h i e d e n i s Oprichting van de parochie Oprichting van de k e r k Inhaling E . H . Schevelenbos Glasramen H e r s t e l l i n g van de oorlogsschade Dokzaal Centrale verwarming Torenuurwerk Nieuwe l i t u r g i e Bouwplannen P a s t o o r s v a n d e p a r o c h i e Hoogboom Bescherming v a n k e r k e n k e r k p l e i n Orgel Obiit's Restauratie van de k e r k Kerkhof Reklame

blz. blz. blz. blz. blz. blz. blz. blz. blz. blz. blz. blz. blz. blz. blz. blz. blz. blz. blz.

3 4 6 18 29 32 37 38 38 38 39 39 40 58 64 64 65 65 66

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 1

H0B0N 1A

KULTURELE HEEMKRING HOOGBOOM

BESTUUR:

V o o r z i t t e r : R a y m o n d ROELANDS, V i n u s a k k e r 2 4 , ( k o n t a k t a d r e s ) 2 0 8 0 Hoogboom - K a p e l l e n tel. 664.18.88 Sekretaris:

Paul ARREN, B r e d a b a a n 8 4 9 , 2170 Wu u s t w e z e l tel. 663.13.31

S c h a t b e w a a r d e r : H a r r y DE SITTER, V i n u s a k k e r 6 0 , 2080 Hoogboom - K a p e l l e n t e l . 664.80.33 B i b l i o t e k a r i s : L u c PEETERS, V i n u s a k k e r 7 4 , 2080 Hoogboom - K a p e l l e n t e l . 664.75.95

LIDGELD: 3 5 0 F p e r j a a r v o o r g e z i n s b i j d r a g e ; t e s t o r t e n op r e k e n i n g n r . 2 2 0 - 0 3 7 5 7 3 3 - 8 8

—2 —

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 2

I

N L E I

D I

N G

OPEN MONUMENTENDAG 1 0 SEPTEMBER 1 9 8 9 In g a n s h e t V l a a m s e l a n d worden o p 1 0 september honderden monumenten e n b e z i e n s w a a r d i g e g e b o u w e n v o o r h e t p u b l i e k opengesteld. O n z e p a r o c h i e k e r k S t . - J o z e f i s e e n v a n d e beschermde m o n u m e n t e n v a n d e g e m e e n t e K a p e l l e n e n d u s p a s t h e t o m b i j d e z e g e l e g e n h e i d e e n s p e c i a a l nummer v a n o n s t i j d s c h r i f t "HOBONIA" s a m e n t e s t e l l e n .

Alle a r t i k e l s , w e l k e o v e r onze k e r k verschenen z i j n , hebben we g e b u n d e l d e n e n k e l e n i e u w e h o o f d s t u k j e s w e r d e n toegevoegd.

Deze b r o c h u r e g e e f t n o g g e e n v o l l e d i g e h i s t o r i e k v a n d e kerk; h e t i s e c h t e r w e l d e b e d o e l i n g o m i n d e n a b i j e toekomst v e r d e r t e w e r k e n a a n d e k e r k a r c h i e v e n e n e e n u i t g e b r e i d e r b e e l d t e g e v e n o v e r h e t w e l e n wee v a n onze k e r k . I n v e r s c h i l l e n d e b i j d r a g e n z a l HOBONIA d e z e h i s t o r i e k in h a a r t i j d s c h r i f t opnemen.

De u i t g i f t e v a n d e z e s p e c i a l e a f l e v e r i n g v a n "HOBONIA" kwam tot s t a n d d o o r d e g o e d e samenwerking tussen de K u l t u r e l e Heemkring HOBONIA e n d e k e r k f a b r i e k .

We w e n s e n U v e e l l e e s g e n o t .

Raymond R o e l a n d s - V o o r z i t t e r

»�`'�� � ut.rn ' i;�IlIN11 Îl'1i;11����!I��'I.+lIl,II�,l,I(�II�'?''I ���u��l�0i'�, HOEVE VA N PAESSCHEN

DE OUDE PA S T O R I J

ST.-JACOBUSKERK

- 3

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 3

G Es C H I E D E N I s S T . - J Oďż˝ E F H OO G 8 QQiNi VOORGESCHIEDENIS

Vo o r d a t H o o g b o o m z i j n e i g e n k e r k b e z a t , w a r e n d e i n w o n e r s verplicht z i c h n a a r Ekeren, Kapellen o f Brasschaat t e begeven o m d e k e r k d i e n s t e n b i j t e wonen, D e k e r k v a n E k e r e n welke o o r s p r o n k e l i j k d e p a r o c h i e k e r k v a n a l d e E k e r s e gehuchten w a s , b e s t o n d van oudsher, d o c h was z e e r a f g e l e g e n voor o n z e v o o r o u d e r s . ( 1 ) D e k a p e l o f k e r k t e Kapellen w e l k e r e e d s b e s t o n d i n 1256, e n t o t parochiekerk werd v e r h e v e n i n 1 2 5 7 , w a s d i c h t e r b i j , m a a r v o l d e e d n i e t a a n de b e h o e f t e n v a n d e p l a a t s e l i j k e b e v o l k i n g .

In 1 5 2 0 w e r d d e k a p e l t e B r a s s c h a a t i n g e w i j d , Z e w e r d verscheidene m a l e n t e r u g gesloten en heropend. De k e r k e l i j k e diensten w a r e n z e e r b e p e r k t ; z o w e t e n w e d a t de mis op "s'Zondags e n d e s H e i l i g e n d a g s " b e e i n d i g d m o e s t z i j n om zeven u u r ' s m o r g e n s i n d e z o m e r e n o m s t r e e k s h a l f n e g e n i n de w i n t e r . D i t o m d e g e l o v i g e n t o e t e l a t e n d e h o o g m i s t i j d i g b i j t e w o n e n i n d e d e k a n a l e S t . Lambertuskerk t e Ekeren. M e t Pasen, P i n k s t e r e n , A l l e r h e i l i g e n e n K e r s t m i s was het v e r b o d e n m i s o p t e d r a g e n i n d e k a p e l . O p d e z e k e r k e l i j k e h o o g d a g e n was de b e v o l k i n g dus wel v e r p l i c h t z i c h naar Ekeren t e begeven.

Dopen e n b e g r a v e n w a s n i e t t o e g e s t a a n i n d e k a p e l , o o k hiervoor d i e n d e m e n n a a r Ekeren t e gaan. I n 1669 s t e l d e de deken v o o r o m h e t d o p e n e n b e g r a v e n t o e t e s t a a n i n Brasschaat, d o c h h e t w a s s l e c h t s i n 1 8 0 3 , t o e n de kapel verheven w e r d t o t p a r o c h i e k e r k d a t z u l k s w e r d t o e g e s t a a n .

Dit a l l e s was b l i j k b a a r n i e t naar de z i n van de inwoners van Hoogboom e n o m l i g g e n d e g e h u c h t e n .

Reeds i n d e p e r i o d e 1 7 6 0 - 1 7 7 0 w e r d d e n o o d z a a k v a n e e n e i g e n kerk a a n g e v o e l d d o o r d e i n w o n e r s v a n Hoogboom. I n h e t kerkarchief v a n E k e r e n b e v i n d t z i c h nog een schrijven dat onze v o o r o u d e r s r i c h t t e n a a n d e " S o e v e r e i n e R a a d " t e Brussel: "De g e m e y n e i n g e s e t e n e n v a n d e g e h u g h t e n O u d e Gracht, E y c k e l e n b e r g h , d e C a e r t e n , Hoogboom, Capelsche s t r a e t e , K o u d e H e y d e , F r a n s c h e Heyde, ende d e O u d e e n d e N i e u w e M i s h a e g e n v e r t o o n d e n d a t sy m e e r a l s s e s h o n d e r t communicanten waren ende omtrent d u y s e n t i n w o o n d e r s v a n d e o v e r g r o o t e parochie Eeckeren

1. P . Va n Ve l t h o v e n - B r o c h u r e E e u w f e e s t v i e r i n g S t . J o z e f Hoogboorii.

- 4

-

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 4

van d e i n w o o n d e r s v a n .... d a t s y een vierde Eeckeren, b e t a e l e n d e alle l a s t e n e n d e thienden, g e l i i c k a l l e a n d e r e ingesetenen d e r p a r o c h i e d o c h onvoorsien w a r e n van e e n e k e r c k e o f t e capelle En z i j v r o e g e n e e n e k e r c k o f t e c a p e l l e t e bouwen i n ' t midden v a n h u n n e w o o n i n g e n , s y n d e h e t m i d d e n h e t gehucht d e D u d e G r a c h t , h e b b e n d e d i t e e n e g r o o t e schoone b a e n e , m e t e e n e w o n i n g h e a l d a e r v o o r e e n e pastoor o f t e eene onderpastoor Die v r a a g w a s a l l e s z i n s r e d e l i j k .

Die k e r c k o f t e c a p e l l e a l s d a n s o u a f g e l e g e n s y n van N a e r e m o e d e r k e r c k e v a n E e c k e r e n e e n m y l e e n d e h a l f i n t noorden, hebbende z u y t w e s t Capelle van deselve a f g e l e g e n e e n e m y l e , w e s t v a n d e k e r c k e van P u t t e , v a n d e s e l v e a f g e l e g e n o n d e r h a l v e m y l e , noort C a l m t h o u t , v a n d i e k e r c k e a f g e l e g e n onderhalve m y l e , n o o r d - o o s t Westwesel, t w e e m y l e n , oost d e k e r c k e v a n B r a c h t , t w e e m y l e e n d e e e n half, e n d e suyt-oost d e succursale kercke v a n Brasschaet, e e n e m y l e . " Ondanks d e g e n o e m d e " i n g e s e t e n e n " h e t e r n s t i g meenden kwam e r n i e t s v a n . H e t z o u n o g r u i m h o n d e r d j a a r d u r e n v o o r a l e e r u i t e i n d e l i j k g e s t a r t k o n worden met d e bouw v a n d e kerk. N a a r h e t s c h i j n t ( 2 ) w e r d e r nochtans e e n k a p e l gebouwd o p d e p l a a t s w a a r men d e k e r k g r a a g h a d g e h a d .

In e e n b r i e f d i e d e d e k e n v a n E k e r e n r i c h t t e a a n d e Bisschop, o p 4 a p r i l 1 7 8 7 , a a n g a a n d e d e i n k o m s t e n v a n d e k e r k e l i j k e g e m e e n s c h a p v i n d e n we m e e r n a u w k e u r i g e i n f o r m a t i e in v e r b a n d m e t d e b e v o l k i n g v a n Hoogboom e n d e o n m i d d e l l i j k e omgeving: Kapelse s t r a e t e Koude H e y d e Fransche H e y d e Hoogboom Oude G r a c h t Eickelenberg Hooge C a e r t e Leege C a e r t e

30 inwoonders 40 50 250 70 60 120 200

inwoonders inwoonders inwoonders inwoonders inwoonders inwoonders inwoonders

1 1 / 4 ure gaans van d e k e r c k van E e c k e r e n 2 1/2 ure 2 ure 1 ure 1 1/2 ure 1 1/4 ure 1 ure ure 1

2. Goetschalkx F. J . - K e r k e l i j k e geschiedenis van Ekeren

- 5 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 5

OPRICHTING VA N D E PA R O C H I E

Baron O s y d e Z e g w a e r t , n i e u w e i g e n a a r v a n h e t k a s t e e l D e Oude G r a c h t , l a t e r b e u r t e l i n g s v o l k s v e r t e g e n w o o r d i g e r e n gouverneur v a n d e P r o v i n c i e A n t w e r p e n , s t a r t t e i n 1 8 7 1 opnieuw m e t d e v r a a g v o o r e e n eigen parochiekerk i n Hoogboom.

De k e r k f a b r i e k v a n d e p a r o c h i e k e r k v a n E k e r e n , w a a r v a n Hoogboom a f h i n g , w a s i n e e r s t e i n s t a n t i e w e i g e r a c h t i g t e n opzichte v a n d e v r a a g van Baron 0 s y. I n hun vergadering van 2 a p r i l 1 8 7 1 namen z i j e e n terughoudende h o u d i n g aan, z o a l s b l i j k t u i t d e b r i e f d i e E d . M o r e t u s , v o o r z i t t e r van de kerkfabriek, o p 1 1 a p r i l 1871 a a n Baron O s y stuurde (3).

Baron O s y s c h r e e f d a n o p 11 m e i 1 8 7 1 e e n b r i e f a a n d e d e k e n van E k e r e n , p a s t o o r v a n d e m o e d e r k e r k , o m a a n t e d r i n g e n o p een g u n s t i g e b e s l i s s i n g d o o r d e k e r k r a a d t e n o p z i c h t e v a n d e o p r i c h t i n g v a n d e P a r o c h i e Hoogboom, d e v e r z e k e r i n g gevende dat d e k e r k f a b r i e k v a n S t . L a m b e r t u s i n g e e n geval z a l belast w o r d e n m e t d e k o s t e n " d e c o n s t r u c t i o n , s o i t de rĂŠparation, s o i t d e f o u r n i t u r e s d'ornements e t a u t r e besoin". ( 4 )

Hij v r o e g e v e n e e n s a a n h e t m i n i s t e r i e v a n J u s t i t i e om h e t nodige t e d o e n o p d a t d e o p r i c h t i n g v a n de p a r o c h i e t o c h zou kunnen d o o r g a a n d a a r d e a a n b e s t e d i n g v a n d e bouwwerken r e e d s plaats v o n d op 16 mei 1871. Een b e s l i s s i n g was ook d r i n g e n d nodig o p d a t d e schenking van de gronden zou kunnen geregeld worden. ( 5 ) Eindelijk w a s h e t dan zo v e r ; i n haar vergadering van 18 mei 1871 n a m d e k e r k r a a d v a n E k e r e n d e b e s l i s s i n g o m e e n gedeelte v a n d e moederparochie a f t e staan t e n voordele van de i n w o n e r s v a n d e n i e u w e p a r o c h i e v a n H o o g b o o m . D e scheidingsgrens t u s s e n d e n i e u w e p a r o c h i e e n d e moederporochie w o r d t a l s v o l g t omschreven: ...de h e l f t v a n den kasseiweg van Antwerpen naar Capellen, t o t a a n de beek loopende Oostwaarts van den k a s s e i w e g e n a f s c h e i d e n d e d e G e m e e n t e E e c k e r e n van B r a s s c h a e t .

Deze b e e k o p z u l k e w i j z e 3. K e r k a r c h i e f S t . - J o z e f Hoogboom - b u n d e l 23C: 4. K e r k a r c h i e f S t . - J o z e f Hoogboom - b u n d e l 23i_ 5. K e r k a r c h i e f S t . - J o z e f Hoogboom - b u n d e l 2 3 f

6

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 6

volgende: d a t d e gewezen z i j d e f a b r i e k z a l behoren a a n d e P a r o c h i e v a n H o o g b o o m e n d e G a l ge- h o e v e a a n die van Eeckeren." ( 6 )

1G;PÉctii-t , l e a d d i -GiraTL ,tdagede _41eAfeetleleui

�

J

e14��v�Ii � 1• tY" /et./Yji.

b..,,....-„,..42.

YY , .�e G e 2 a s • a e . , e � , . . r a .

� y / e � � .:sc/'ie✓"Cc� � L N � • G�L . � Y � Y ' y j 6 1 d �

; 11 L :

:•'tctrsn/-er,Q�/Lien,:`�_�[.C,/--,s� � �7�,(-,-,(4-.,;....ie.✓�NmssLi ./

/

J

��,//_,

/ '

`

//n/��/ � 1 0 , 1 2 / 1 . 9�. 7u 4L4f e J � L i . e N d l a i // - ��/QQ ' e a " ,9 ;��'L/1lYf/

` ` g���/

e

L .

+

o � � / ^ , � , / / 6 1 4 �iNdid/4K!// I I s L I Y O , ' L � i � i L l C l y

�®® , y y

.

�

y

/

e e l � P l H e f i v e W t i L � � < n n r , q�1mn.�e a l a i l e H eOL L e . �' � / l

/ [ / / � u s ÿ �

o u ...1.947-."7 d m � . - e A i a L e 2 - -

®®® / �/ / ® p / C � / / % / �y� i ' , . . , . . . � e L b �O� b / e e . ¢ e e / i � l 4 L e l a a . e . / l r e t L / 6 i L ( 4 � � j . � g . 0 % K p G 1 L I . s [ A S I c / ! / Y � 1 Á L s L d ! / L 1 r J , � � J / - � �

, L+e�ls's/-i!•

. t /71„....,

/

` / j

I/ue.s u ses..-

i s .zdJ,Gs.e.L•ly,es% n w ,a e � � a s u . l i e� iLelKlso✓L 1Gt�e•erLf./

a //

_

7

LZLs. 64.0. 4 4 e n d s s ✓ e o . 4 9 s e 4 4 : • , c � . / ` - t , ' r . u � / t e . , 7 . • � m / R l u v de a . 4 i . L - �

e . •

/ r . Area., ' — . % ` �i

/ / jj JLte� � y2e�i�s® .."4.....,;,..„„e«-,...,44Y'yi7— .-lGBci as[e_ ��ln:( ln � ✓a!1�da„„,....„.....,..4.,...,e.«.

1.."

L µ 4

• .9 •IKa/tilt

� e / e S r l e Cs e / � i - r " � ( l l / ✓ a . l � ..:�.at e41a4ee<L' L ( jalr>•a.JN�! � � j L e � e A l e b " � f � L e e � I Y � H K h ) � liKaG I t . . Z /

.`t'se,seJ a¢s+s C � � g t / / e t a - s 1 � � a s z . ' t s y c w a � / ✓ s s e [ l / e y / � / u / . r » a t r / i i a a . l i . w, ^ 9 4

_7

/ 1 — e e s , L o a n ! / LYiLea.al�/eQ% e/11 OLYit Qt%It. á , a a t K : R I Y: C L 11 , G 1 L r ' , M C L e s b f N L Q r y . s d R C l e L J í ; 4 4 ✓ r . . iL.s� - tiaosv y + �Levs

1

•

/

l

ssa�� D I L L .%LL' ! r l ó l L � L e

e.aellfi Ly . siL F 1Ss�! s s �y4�o.s.. �%t..Ywi a leL��

�

t � i l H f r d e n ' a/dsa, ; (�eI9� / / , � G

c

o / , y11.� d'..4,115,4«, 6L��w,a.l/�,a �tzr// A :

1 . L e n , s � sanrsu.,ef L s H e . n s t � s e / l i e Z n � ! / � , ' l D t ' 2 J f � j � t s e • - l e e l a . » a K I L L zrseel,d9�-�exie � s � R a ' b a i /

e a < [ a e / L - h e n O L . Y e l i s s : y { , n d e ; , v r v % tyetlL�iv'n�J,1�[ l�.n� OLtGa e`�t v » s s e � � K r s r 7 / L�i,s, ry,�L/ee�."F•L' / e

,ei1,Ya„G /J[ta[+Y e;e.e�HlJ /!e ajósYSY� H/teEe[/La(let�u/pLY4 �l�/lesaee ree(1n/%IYLH <•J?1!./icyzq /' % Item* 4ase.es.nó . e 1 / í ,ss. ..eigs�sr�:.�n. � i r n o j Á u � 4 / . n . v u i - lv.�.�wtla/sm 1��eísq / /� , . ! / s � y � " ,.�.�� i v. s s s 1 . 6 J b 2 : L í��{�-' I v d a s ® . z s s s - 4 . . . . à L J e J e y a e Yo c / l r e s . � o / L 1 / s - í � L 1 � 1 6 s ` v : T d s r d � • / G i s t r c v r z ! ! s G .,.aca e l , . / O f e e � e L 4 / ' ✓ a 3 O c l e L a > � / b Y / b u -ewes. e:s / L ï a s • ! / J u r l � A l r / / L Y e I < - / a

F D�eet a b > / J t e c / i l s . ' S , a s w _,,6

„et./LK. / '

/7 n i '

G / 4nL.,C9LN/IC �

7

` � j� + e / y e / . u e � 9 d ,/Gs�re,!•s.gn� r l r . e 2 i à . . . � • P e e f e s ! S • . i / l e . s s s �

6. K e r k a r c h i e f S t . - J o z e f - b u n d e l 2 3 C

—7 — Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 7

o , y 6.14,49,n/l <lslseJ�n. drT s � " s��1zre.

a l ./'rrr«zaQ2 Rdrs 6eM L1o„Y dG4. �

r �/(s/sJbf ; s e

�

l.vmss�iDypc- � G r • e e d d e �

_

�

y

, / J n ` �s�</� ' a Yi i c l � a i e�erv/�f� e Y . w , a r � ? a y 9 � I l D A �

�ee(tys-L,L�atO•'etessGtJJsssc) 9se»,efs//L/ �:[Gsle�CN>YR9, dyt .////�lliYL/�✓.YLII LY/�, /)CGT f J !/3YYL`DIY, 'L�-�

•

'

�

/

- - s / e Á ' r [ � <%7ALR L!/��/ �j�,:si(//�dstf

/

J

d e ¢ s s T . O I / � � � l A / O � ! !<LICiaYIy^e�f h L 11 D i G t L G y e . -

Meec.-/ (/lAYse• .�Ga.e� /evfJeedseLe%L�e itCs121�duLq free l < 2 2 l � d�ee�sn Wee,I/// �rJ v � c • �f p � + " r jlOe2N szsra lvaclldtt�v, c�cdrw?oisJ i u � (Oena.etseCav .?vr<ru�s."✓: ' � ÿ/� /ar, ee< 2ecldfs- vrvr- d,. h r . . e n e � ht�Cr.rr ga�. / t�s-. � e i G 4r�is /a/- e1�tild»,n,+c.,o� else" �u -voigasw/� tiovr✓fw�ess�'

b

�e ° � � �fe� � f < . � q P o l s r T � , . � � Gr/enu-,d wen-den. �

� � %

` �

�

� , � í � � � ���.,�.�., =

y/� /J /

�LyJFa•e [s.,gG„dem o`G��.L�ess�G Qhi.s �G 1.

s ' 6/1",,e1 e%0 eh Q[t2e/iNrt1v96yseL- dez+ ,e4 d e v C e e s i Page bEC�ddLl✓?kv e

�t4er.d4-;..« ` e u � y J � " .�o<za'� h,,1�/0�,‘�1Cs �ji1 /

o

_�1Y�yZST U ' L l f l � e l ó y ! / / l 7 l L .

// / -�� �'L / , f i e �fXR�^Yle /Vrf1yJ��sv�7�<.ls,vl' � h s / lJlefli e n ecru �/`.sa.� CL41sg/,psrtt7� , " �

. L •

/

(

•

"

.

/

/ � t � � A J ( , / •�/• !/Kt4!Ctá 17 .4t. l b � 4 5 ‘ ; , X N f O r [ G I •�/L�/,ee.eT� . P ! " l c l l e L � Q ( � j l • t ' l ' " !

LN !!�,�nJ_// � -'� �,!P/Q�L,Y/Lq /� e < ÍL/� nK2H •.f/ Hti„l.�2Lo� � C/{+ C•d M^� PCL✓T Ce% 1 ;;;iii ÿ > } / -d�estcY,to�Ne/Gso�i.sa<%Gl�Grst� C4e!/7GtHY €4,44 avneá2`

G

:

i

�

a�, �7�Ct��/ vrir,

�

-fYq%sv-

�

í

" . e [ f - s < 0:4» �

d r T í

/

/

� serste evfe qyen.%: 6e/47/- i2efeed.fw.dd.i. ?ja&'�os�e/G/ �al�sr��esrisr.^ttas, dt

L

" 2 -

�

<

_yQM� 7C0e9"lOearw� B n

te

t ; y 4 . 4 e -/</CYL t Z ; f l

O e Z t L s e G!L<'/deisr/'.

�/�// . / 4 �GJ ( ' e s T K � /l?27, i�G,1 4 C i LY K L C L L e � r Z ' J e / 3 � l s s •

� �s�/r � I T ' Y l 7 N / O L �O �CCO

nie/s�•� í t . c�i/� //"g/e�s��dsa/r'<1-�'/�íiu�i� la/�e/d?se.f�i'/S�.q t s s r e s � / I � G G y j Q g d s ó r r G / l r c � n l / L . s i TA e I

e

f

s

G /�Res,s// ! < L ' Y 7 - e L r , d n 1 G y I I n U GSGrL� �03sG'tHJ�/<Y4/�17'l/ d o e s

4'44-es+a,tc'srl�� G7 fee.sls7sn �?L � ! Ce�Hsr� .GeNf G�n��eeL `�d2rrs-�L-i!/ lnee% isver.scv „ e v d n.

G1te�,.'• rns : 1Lté .le aidNsff� ',seated-Ls'

f

e' � �.fe„ ..��� .;, �`��.+ ,

.� t� f .� � � � m -� -'/�/,� t� y� p�� ._ L�C s� r ,.� r2<�.!, r(�é«<t .., • e l � v a r r ? 4 ,

sq ! (�� � h / t t ' �

f1C/4ac4//

8 Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 8

�

_

�

r e«.- - -

� �

G �

'

•

.

� / i

l

r

y

�

t

r

P

e

/

:

n

` % C/ / — - - ( e t / / P d"u�c' . tei q r �i -�r J l i i ' u l\ re� ` a � � — r • i í •� r /rA�>i '/ ' / / 1 • 1� � /. . ( f î (' + Y 7 a s t : � ' _ ../e�se�o.�_ / _ 7,474;;,,.' � / � - l.�sv u�ts• f . � r Y ? � I ▶ ! ` 7 7 [ l " - 'l�CY11 ' % l E � � ! 2 �/ - 7 e / � a � i (_

/ / � � teuesr / /•� � a/f• 'rot��.�'w.rslyd/'•.�,.e,-.-e,l�•:> ./ . i i . , l � � � u . • t � � e� r A 9 e s r . �la.�/:

l� � / �

_ � .r i í G '�� r�, .

f

,

/f♦• a a l r e d

f

,

.

r

•

X

l r'� ClrOc�a/ L C I ' l t C 7 F l . l t : 7 • r / C �r'/'

a r

r

e

ii /�/•

� � r . _ �-�.. s s / . / � : / / ( � \ � y / ( : � � p G L . � e i ' i e • / r � � / C . e / e ' C r l , veE!-92 � * ' i i ✓ L Q � . E • i r E b 2 6 e . . . ' i , / I . I A l s e ! ' ! J I ' / ' s i

/ '

Le.

itale�t = � P e . FP/F!t

.

/ ( ? .

C : • c-� o,.�—i>'�ter' re•1-o9erste�/•a2 � � i.trj▶reeveó�•�P�i.si -:�eeo� C/Jtrr.é•/c��erf-l•�'n;y,Áfrr�ia . , / ye" / / / y / f l . �l - • • / % , ' , J/ „ <

� _ � + " • + r � / � L � 4 t + l G � . _ . J ' J é � Y • � î ! � i 7 0 t / I � G � C [ r a � r i - / C l l l f a J s t i í : O 4 1 , ' � G e � / 7 e,. � e � L . e r A � r - � i . e E ' � . � � ( � 1 � • / / � f e C � % J / ...�

�FlGCC▶t,bt�/t.,. � lY� •‘ 7s.� '.. .wo�ssu, *.-...-.•.......

- � v Gj� / s , .c , , c , # , -o't.re�. `r�.f/e/ss L � ' v ,aieCesii.,E. s � t � n . e � go,r�-..• - i ; ‘ , , , ....eel", • /

�

-�ie.x . . t . . � , e . e r . G .

a

����y/%� , �'[ e ^ � l s / e u l . e 4 ! [ . � ` - ( , � l � l G �

I �

"

: `

" �

,

1 �

e7.

De k e r k v a n H o o g b o o m -

/

�

,,,e.r:.-:✓.

-�17��✓%!///ares l t : � s �

_/'n

•

�

K 7 G � J/%•

_ ��

l i E Y 7 s �C'Gt.�l▶I+G v ' . ..

�

/ 1 C6YrsFT•C7:.'

Te k e n i n g : A n d r é M a r i ë n

9 Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 9

De v o l l e d i g e o m s c h r i j v i n g v a n d e n i e u w e p a r o c h i e g r e n z e n w e r d door l a n d m e t e r G . V e r h o e v e n o p 1 1 n o v e m b e r 1871 i n p l a n gebracht. ( 7 )

, / 1

��) /f,�I,C

�/

A' �1

,rr...,•

\

�ç • �

n.• � �. � •1

:

'

�

A

.

.

i

_

� •

/// �

/

.

7. K e r k a r c h i e f S t . - J o z e f Hoogboon - b u n d e l 2 3 B

—1 0 —

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 10

Op 1 2 a u g u s t u s 1 8 7 1 s t u u r d e B a r o n O s y a a n a a r d s b i s s c h o p Monseigneur D e c h a m p s t e M e c h e l e n h e t n i e u w s d a t t e Hoogboom een k a p e l z a l o p g e r i c h t w a r d e n m e t k e r k h o f e n d a t e e n w o n i n g voor d e t o e k o m s t i g e p a s t o o r t e r b e s c h i k k i n g z a l z i j n .

(8) H i j g a f t e v e n s d e namen o p v a n G e r a r d V e r b e r c k e n C o r n e i l l e Soetewey, b e i d e l a n d b o u w e r s , a l s k a n d i d a t e n - t e benoemen door d e B i s s c h o p - v o o r d e o p t e r i c h t e n k e r k f a b r i e k In d i e z e l f d e b r i e f d r u k t e n Baron o s y e n z i j n e c h t g e n o t e d e wens u i t o m d e n i e u w e p a r o c h i e o n d e r d e b e s c h e r m i n g t e plaatsen v a n S t . - J o z e f , p a t r o o n h e i l i g e v a n e e n v a n z i j n kinderen: "Madame O s y e t m o i , n o u s p r i o n s é g a l e m e n t V o t r e Grandeur d e p l a c e r l a n o u v e l l e p a r o i s s e s o u s l'invocation d e St.Joseph, p a t r o n d ' u n d e n o s f i l s , e t a u x p r i è r e s d e q u e l , nous devons p e u t être, l a conservation d e c e cher enfant qui a f a i l l e n o u s ê t r e e n l e v é c e s j o u r s a p a r une fievre p e r n i c i e u s e . A u m i l i e u d e n o s c r u e l l e s angoisses n o u s a v o n s f a i t l e v o e u x d e p r i e r Vo t r e Grandeur d e d é d i e r l a n o u v e l l e E g l i s e ais G r a n d Saint d o n t n o u s i n v o q u i o n s l a p u i s s a n t e assisance."

De k w a a d a a r d i g e k o o r t s w e r d v e r o o r z a a k t d o o r e e n b a l d i e Joseph O s y t r o f t o e n d e z e o p d e k o e r v a n h e t S t . - S e r v a t i u s C o l l e g e t e L u i k s p e e l d e . ( 9 ) ( J o s e p h O s y, g e b . o p 1 0 september 1 8 6 6 t e M e r k s e m , w a s h e t v i j f d e k i n d i n h e t g e z i n van B a r o n E d u a r d m e t z i j n t w e e d e echtgenote, Mathilde- M a r i e - T h é r è s e D E VILLERS. ( 1 0 ) Reeds o p 1 4 a u g u s t u s 1 8 7 1 k r e e g B a r o n O s y v a n z i j n e Eminentie d e A a r d s b i s s c h o p v a n Mechelen d e b e v e s t i g i n g d a t a l l e w e n s e n v a n d e Baron i n g e w i l l i g d werden e n d a t d e k e r k dus o n d e r d e b e s c h e r m i n g v a n S t . - J o z e f z o u g e p l a a t s t w o r d e n . ( 11 ) En o p 1 8 a u g u s t u s 1 8 7 1 v e r s c h e e n h e t k o n i n k l i j k b e s l u i t i n verband m e t d e o p r i c h t i n g v a n d e n i e u w e P a r o c h i e w a a r b i j d e verkiezing van een fabrieksraad bevolen werd.

8. K e r k a r c h i e f S t . - J o z e f Hoogboom - bundel 23C S. I n f o r m a t i e ontvangen van Barones Migueline ❑sy 10. R . Roelands - HOBONIA Jaargang 5 . n r 2 11. K e r k a r c h i e f S t . - J o z e f Hoogboom - bundel 23C

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 11

Door d e A de h e r e n katholieke benoemd t o

a r d s b i s s c h o p werden d e H e e r Baron Osy d e Wychen e n G e r a r d u s Ve r b e r c k e n C o r n e l i u s S o e t e w e y, a l s i n w o n e r s v a n d e n i e u w e P a r o c h i e v a n Hoogboom, t leden van de nieuwe kerkraad. ( 1 2 )

Door d e H e e r G o u v e r n e u r v a n d e P r o v i n c i e A n t w e r p e n w e r d e n d e heren P e t r u s J o a n n e s L e y s , B r o u w e r , e n P e t r u s De R i d d e r, Landbouwer e n o u d - g e m e e n t e r a a d s l i d , b e n o e m d t o t d e o v e r i g e leden v a n de nieuwe k e r k r a a d .

Als e e r s t p a r o c h i e h e r d e r w e r d o p 2 2 s e p t e m b e r 1 8 7 1 d e Eerwaarde H e e r L o d e w i j k A d r i a a n S c h e v e l e n b o s a a n g e s t e l d . H i j was c o a d j u t o r t e Z o n d e r e i g e n s i n d s 8 j u l i 1 8 6 4 . D e i n h a l i n g vond p l a a t s o p 2 8 s e p t e m b e r 1 8 7 1 , d e d a g w a a r o p o o k d e e e r s t steen v a n de nieuwe k e r k g e l e g d werd.

De n i e u w e k e r k r a a d v a n S t . - J o z e f p a r o c h i e w e r d o p 3 o k t o b e r 1871 o p g e r i c h t v o o r F r a n c i s c u s E m m a n u e l H a r r e w i j n , Burgemeester v a n E k e r e n . ( 1 3 ) I n deze v e r g a d e r i n g werd de e e r s t e g e h e i m e s t e m m i n g g e h o u d e n , z o a l s d i t voorgeschreven i s i n a r t i k e l 9 v a n h e t d e c r e e t v a n 30 december 1 8 0 9 . D e z e v e r k i e z i n g g a f v o l g e n d e s a m e n s t e l l i n g voor d e e e r s t k e r k r a a d : Voorzitter: grondeigenaar Ondervoorzitter: Secretaris: Leden:

Eduard

Osy

B a r o n

d e

Zegwaert,

Gerardus Ve r b e r c k , l a n d b o u w e r Petrus De R i d d e r, landbouwer C o r n e l i u s S o e t e w e y, l a n d b o u w e r Petrus Joannes Leys, bierbrouwer

Vo l g e n s a r t i k e l 1 1 v a n d a t z e l f d e overgegaan t o t d e v e r k i e z i n g v a n kerkmeesters, n a m e l i j k :

decreet w e r d eveneens h e t eerste bureel der

De R i d d e r P e t r u s Ve r b e r c k G e r a r d u s Soetewey C o r n e l i u s En v o l g e n s a r t i k e l 1 7 v a n h e t d e c r e e t w e r d i n h u n m i d d e n d e volgende t a a k v e r d e l i n g b e s l i s t : Voorzitter: Secretaris: Schatbewaarder: Nog d i e z e l f d e

Pastoor Schevelenbos Petrus De R i d d e r Gerardus Ve r b e r c k d a g

wacht

d e

fabrieksraad

e e n

belangrijke

12. K e r k a r c h i e f S t . - J o z e f Hoogboom - b u n d e l 2 3 C 13. K e r k a r c h i e f S t . - J o z e f Hoogboom - verslagenboek: 2 B

- 12 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 12

g e b e u r t e n i s . E r w e r d b i j a k t e , v e r l e d e n v o o r M t e r Va n s u l p e r, notaris t e A n t w e r p e n , d e schenking vasgelegd van de gronden waarop d e k e r k m o e s t g e b o u w d w o r d e n . ( 1 4 )

, �� 10'� j.� le*/�

n gm

lee o a � n w N � z � e o m a w " ' � f f ,. ��l? a u �`�m�oaeníaimmal � � : ,e•-_,i4� - ( " , , . � , ^

R P. .

- á � � �

.. t -�-� � t ... c . , ê d WtUtii m r s i i � w � :�,ilII�ILi�unmm i iau i imu II . � . r A . . r. . . . . � . e ^ � - , . . e - - - . _ , 6 `a � �s.,, � � � . . �� � - � - - - � � • � > _ , _ .

�� �i •�h�','mli' u �- � • e , n_ l v;'ki UWUW� � -

-

,

z

.........._»__.. "L--___�y . - - - 1 1 _ 7 1 ' "_ . - 2 . . , - . . -^ - -

�--_ -- . � _.

_

.

_

.

c -

_..

: � ` � = -ô � - � _ � � � � - �

.

_

�

, c .

•

�

• _ -

� �

-

� � � _

,

-

�

_

� s.. _

�

. _ Ç r

.� ` �--

�

!v ,

� - � c r � = � � r. / ( n C � s �

_ � Z � � .���=�.c-�- . _ Een s t e m m i g h o e k j e v a n h e t b e s c h e r m d Hoogbooms d o r p s p l e i n t j e Te k e n i n g : A n d r é M a r i ë n

14. K e r k a r c h i e f S t . - J o z e f Hoogboom - b u n d e l 2 3 C

- 13 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 13

/�� / : i���i2aL 2Gj21���(/yG , ���1«

i e e �/`��'teee2

(Yee

l u r t Q l t ó K oTyl�liU/�L�Û��' p e a '

-

a e ,G̀�G������fJ ✓ - � � r

e el / G�e��i

�

Q G

� u � i 0

� n

� � � � l , ( / ) . 7 / .

,

cpaeieu/�i-G�?1�i�1`û?2�,r.OyLGtr.'P/1?.CLa/jiAl//L1`�v.f/í<21,w-/Zeea f� 7 Q�/�%J�9pp �e2�.� ' ?h� 'i /Z�L2ae� l �l-� .• � d y � 2 �� r.r�i�/,� �� � eeyje' v � G � ` ' p � >��JGl�/Zi��f��2�!/14G�dc���2�1�L' G�G'/%l�a erly4Wv..

A / O �Qe � I � C � /��-l/�Ti��r� Ze r G �!�/ ' vr���ri-apy�z o-��� � � / /LfGt'L1LGZGL X GG[l/ ��!�>�'_/iL/ff�Ç12r

�!/yL ��É%�i �?ít1/J?i / � /Gei ���GQG � eyltLí'��JG�iP�2�yL

� / l ?fcLe?/,��(,JOt�` � r l l 2 ' %ZA-C�/1/C!l/� L � / I � ! / Ó , � ¢ � � - á �/h.

e/!li d i

J'zt/Yii�;1gr/en f�‘ 02-�z�L�/•��l�un, ,�-.�u��l ,4,9,4"�r-% T �.� .z!/t. i�rwkwr.G/,á �ele'%� �4� a`� esc nr.�-1.�yy.ez!elsa- J��Geo2 i l u i z � r /e d e e . 1 •2 f.Z.eG

i

1

a

t

•

i /

C

G

/

G L a

Ó

e

d

G�'C�/!/IL ?lft/Y(i '

f

2

.

'

•

P72-%1�11/LJ�G1G

/GCIiLiL/ , Q'Q/s?i �il� el/1�`ui�C-yzt�Zl , l c i s / ' � ( i � 2 I P ` / � ! J < r G e t / i . GB12�z��,r..-

/

/

�

�

` J � Gí ' / / % � � / I �� I / /-/i12l- li� Jtt'(-LGt/l0< / /[/ ' > /

� l // i i

� � .> d 0 r3 vm -tw /i ò u � '� .G .-v,l> � �3e � � . ,� / �/e�! � 2 /

°

a

, ' /

/r!//a /✓c �(�� /% .��Pnzi�rzG �urGG f����llyt �G�1.2/J3�z�f-c et,�� /

.� �

i � c Z o (� f � l í�(.2• a � y � l i � c t � � 2G GZ� 7 � -

��

�r.�

�f

le.

L

e

-

� � -n

.

B//%Gt-%Ti 1-ftYGGe.iI22f � �I//�2/ae2; G��%L�,u/!í�?iCt72�Gf%i�/ dlj�G(/1GC z L t i i ` C G ' .4lZLfi/Z9 � - � r � 2 � , G}�G?�12���lGLtl/1/GGf/i-L � - Q y i l P / I ' í r / 1 ' � i 2 G � C ? N / i 2 -

- 14 —

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 14

àG Cle/miL, L�fí1j� ' P / 1 L ' �ZG'<h1�+i/t�%L' l à rz4ll���/fG h e ' d ( ' i d i E17 e.:/c- %P' /

„

7

•

.

s

/

,

i

�l/f/1í7�' l!/P�iI.G illLf�it.'�'7�f/f2f3sl eQi12•%<.l' �CL�i GdGf'/i7 l'/lit`l'??. .�CI /.'7rfl� // � (/�/%�f�r � � . ,-f(i d r'i2• 2f/fIZ.�!�-,."l-r�./.+ � /

/ ' . -� 1�

/

�

�

�

c.C/(.- �r'.. / � -O'li<�Z "í-1 d?•�i` G1 /.'ilf!'�vsZa�L- P�trG2<�f' / ' < w J r ' - 6 í ! P f r / t

% ✓t�e

,,

v�i .,4cl���c��-rr-sa �, e n , r � * / i l : a r l sn-rí� s-1e/..r/i- /�rz-.l%r'lr- ./i i/J/,e'-�iY�/�ft' 1r�1. ,'ft'i�Z p e w, � r%G12�%<'lt°n r,.yl, �1. l��c.G7il'12Cr lrY.li12 i a /<'i� ✓ / ' . f / / i . i??�Yl e n . �/i//1�u4fr / . M í 1 2 - � /�c)Gl � �i'UOvie<.� � e v e - ��r�r')r:r�1 ` ' < ' i / < i r l 2�tit• e a (O</12•G1L l u r e . s.r?u/ ri>•%-f<��rt 1rI/rr.yi2ar." e�z���� �Dl7i!/ .�i / / � e / �✓rf��LN.� � i.�i-T°Y7e2 4a7�'i/ZyyLGT/121���G'����P�lU�I��!<x�,l�?..,i.�11. i,r4 ev�.U`U-'�i/� I lL�q, ����G Gld/l�LQ��� l�v'Ii ��iL /Zo7'lliLGr! (�•<'/ii2�;1/.t/./C9Ÿ wfc i` / I 4 i R l t r r , z

, ������, .� �

, : °

/

�

�

1

,

' / � >'�hr�llr�� <�r-��t,ALeL�ô�l- Ir�r�u°i.C�.r:��w'•u�z�-rf.t 'i•1�1�1 .�1 J��.�-

,

�i� rfilrfl-ic/'�/Lfit�/rvl ./I�l���l,•„ ,/fs���a��r�,r���ce,/r�e%l.v°r" rd//i'<i!/� i / L �� h lZrl�! f'.72 G/X�<!JY K �?Lfo�yG/�.�(/! l l . Gu-' !':%I./dl:t�f/ie /l/�1,YiL P a /f i �i<•r( /'/<� /2G/t �� / � � � / ,� / , l%(G/d ?fi' �'LriAf Ll (?G P a u /./�2U (C G C t - 1 r /tf'f�%/<'-1r/l�/i6! - 7`lIi/Z / I t Jl 1 %J'/%dr'i�r 1 Ct�.,' ,

oe �,r�a/� � (»tee�,� 4 / /f<�,.

W - �

�

�

e l l e i r'ilit/.fa'.C- 'iz,�C -CtíLl.1.9�G1? / L C � / �l/.�t'>.et�6Z f r / e i1= / � � � � � � �(/st d)���f/1LGCG f i l . ? � G l . C G ' . i t � e ' �1��1r1i 9er:'� ?'��Gr•'l•lá �Y.'l7t/�21/Z fr�Y1.(IC2 � / � / 2 CGfó 2YtlN� r .GYi<��t/��GZGC�<.e/�/ e l a � � f i r r r � i t , �f•�/,. j ) r r " � a L ` '" í / � _/ {��'"f?.1.+�/1?/XG?/`GY%1/ </1Z 1LQ� . e�t�G��Cf/el •T',�i1 r`'lY it-Gr�`zlOtlilf�NLl1.dC�l�3�Lr-1 +�6Z � , a ' é � 4.��d��12 � C � a � u � h e a - i ' � , f'yi/7.. �.���-7�12 �í���r� �Z . CG,r:�Cr'ii!nl e w e ; rza�1��01ILl.l'� fí<�-ll�r,riLG1� J �

esa ( L ? t �i'd/1" ff � r J f . ' � : .

APíj�•7/1y/7� / / ( ' j � 1 � � a L ' 4 L ' �I/G12G L B r � ( 1 � i1'L l%" �i.1Y1b° / r / i s ' l ! / C / Z � �Î f i � � / ' � / � / / ��/ / f rf��I/i7 . O 1 2 6 L L � 1 % � r 7 LGf.�11 P.1?i !/1/I?'�I,UL iíU!1'IiO�lfldCll�l�l'L,//,/'7-�L l l „ � �

.. >�l.������ � a� . r�����/�n�a�eiP�>va�r�����. a � • ft � �

�

� dG�e����

� i n

r �Zá-c,<L1.ii

vote-1��/�

- 15 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 15

l , 2ec.-'rií�iLet-4,zlz�yan2t� � f / � �:� tih2vG�-Z�, "e i i a�x�i�z �e-�áz

f � Z i

,

�

h e . efGo�yn�QiLr/�`� � , c � � �

��atd���itn-�ir1� r. �az�� � '

�4? � e Z C � I Z C G e d e W / I 2 tGL. / t!l'LLG��/tfi 4 � J ? / y l G G f �faG�GIiLG� G G c � "2�1fl4 tLU�2

e�e ; �fea����t-.� ll¢aem.�.���í��u>-�!aíLaé Qó�va�i

�� � ., . ���� ��«�a i r �� � ����a� y� , 03,P"� ���f �Cp� ojG' na-11�L ' e a • �/`eUl,aC�l/LLYG _ / C l e l

i

�

G L l / 1 r / � dtí�

t e ! i LGG�'I.CG'��LGZUe; Phee7%l1i*�/%���/ e a 4 e ' e e W G%Yl/G9lG'e‘p 4 Q C l d Pz2/2- 1 , 1 i , �a'��i /��sv � � i � i � � � x � t � v � � � � a L , O t a��i.�L .��1�/�� g e , / e l ,

, ��L, fa�neti�i�rfeal'L, J � � L E x � /riaf2CQt%vYiG��n lJ.a1i.�e2 U t a . a 4 O�.�G

/(`C/l!L ' "af̀GIvClyil-lC'"Ol��,(d�?'iTinee-i/A/ (9t1-�(/L!/i'G �sifLOJ�,1e��i.�tee�ai�dteiLi�Stí�ieu!ti�n-����r�ui���ra�sv' <fGfL'íG� f l-r/i'le' � _ �/ 7 0 � í T ' GG����//12 /GG�/YaL'�l; �/,(/�irl/�f U 1 7 i p � lG�d�'I42GGG2�L!/Je2�' �/fi 2Gh�%ON/n% a i 1�1�1i ��J/R�I-fn AI ,��i?Z��2�/!Ze/1f2�- ��/.�it� �L/,i�'//

, / Î i I L , ?/,0�?i/�4fi e e d

l % ó l l { 4 ��1i1/Z L i l a

emit /

/

/ e y e G� i �j,�C%Jl f/v ( ! / E ' � h l � i

�/� GGG�Ge-

• � G � G ? 2 � b 7 r ' e a l G Q / ! 2 �i° ��í/Y /�/� , �P/N� //Píi�2�t/l/i'r�i � f i ` � , �e �

i � yLydf!�� dflZ / l Z � l Z l� t i (/c��t-'Ll1��Q�G.�/Ll/�r/(/r/ Q+̀-� levee, UlI/ � J , , � � ` i .h° !/!2 2Lh�o'y�t„ �TG ./ eó'r}cL??/%Zf�l�/>erW,c6�b T� l��nZI-4 �lC,ló G��Zf i � F 4 , �a��edui � �.f'n2.r�����z�eay/� r �z��to���.�L���������� P!2 �,G' / ,��-ff���N.GlII�GLó , � lyfí'f-CL'I�f-r1 1 � ; , t ? 2 , ? � e a - Z M � Z � ( %

'h't'1lt'1lGl b +ll.�yL. °1`P.'iYr'iGCC � � j f � ���• l�di�z c y �%��b�� C / , G fiC/�Cf�fli!/, f � % � //�iL

í'�i-�i� G� " z e�-/t_ ��. an- Weeei «n,%iz��e"s��2� Uó „

- 16 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 16

44.e),14i � ; 2 e d f

� 2 �

, a i d -5/4

� � ,

e e

a / e , ezÉe,e. ���Gr�L 1hie rl42 en �e e e e l / l e e /�?i r i n �l C � a 1 � 2 c 2 z 0

6f, vcldd v e l

/

�

_ .

u % i 2 a I i ' � 1 , /G � i f AG 1 2 � i l J t w / % ((iJ-r,7�i.ynCJZ.

�é l;r�ia�aq�t ;/9���?� A z / l a d e e %

L , P l L . e r�r�Z,;

v . , -

f i -.t,

�

-oL �/.�r �e . � f c:

.

r

, I l

. . i . [

4 L l i 4 : S I I Î .%

( Z.7. J l i ü 4

14}t

i:,/cs/L'�i��4/• � 1 � a / u . U v 1 • i

W

e

;

�

.

J

�/ I, I ü ,),.//1 1.! 'wee/(kl( Ueivatlttt�

�

l b , I l i 1i

_� .

G - • - � `

- 17 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 17

OPRICHTING VA N D E K E R K Op 2 a p r i l 1871 v r o e g Baron Eduard O s y d e Zegwaert, t o e n m a l i g e i g e n a a r v a n h e t k a s t e e l D E O U D E G R A C H T, e n beurtelings volksvertegenwoordiger e n gouverneur v a n d e Provincie A n t w e r p e n , s c h r i f t e l i j k e t o e l a t i n g a a n d e gemeenteraad v a n E k e r e n v o o r d e o r i c h t i n g v a n e e n k e r k n a b i j de i n t r e d e v a n z i j n d o m e i n .

Na l a n g e t i j d p e r s o o n l i j k b i j d e v e r s c h i l l e n d e o v e r h e d e n aangedrongen t e h e b b e n , e n e r om b e g r i p v o o r d e p l a a t s e l i j k e noden v a n d e b e v o l k i n g t e h e b b e n v e r z o c h t bekwam h i j o p 1 8 mei v a n h e t z e l f d e j a a r d e g e v r a a g d e t o e l a t i n g . V a n a f d a t moment g i n g a l l e s i n s n e l t e m p o .

De p r o v i n c i a a l b o u w m e e s t e r E u g è n e G i f e w e r d b e l a s t m e t h e t ontwerp v a n d e k e r k e n d e p a s t o r i j waarvan de p r i j s v o o r beide w e r d g e r a a m d o p 5 8 . 7 0 7 , 9 2 F. h e t b e s c h r i j v e n d bestek werd o p 2 7 m e i 1 8 7 1 o p g e m a a k t e n d e w e r k e n w e r d e n p u b l i e k aanbesteed i n j u l i v a n d a t z e l f d e j a a r .

De H e e r H u b e r t G e r v a i s u i t T u r n h o u t k r i j g t d e w e r k e n toegewezen v o o r d e som v a n 5 9 . 9 0 0 F v o l g e n s a k t e v a n 1 5 j u n i 1871 ( p r o c e s - v e r b a l e n v a n a a n v a a r d i n g d e r w e r k e n ) .

Andere i n s c h r i j v e r s w a r e n : ( 1 e ' - L . Va n Roey van Vlimmeren voor 60.000 F 61.500 F - Va n d e r Sanden 61.750 F - Mehien 63.000 F - Va n C o k e l i j e n v a n L i e r - Va n L e n a e r t s v a n T u r n h o u t 63.000 F - Hartoghs - Govaerts 65.000 F - A . Somers v a n Rumst 70.000 F De e e r s t e s t e e n l e g g i n g h a d p l a a t s n o g v o o r d a t d e w e r k e n d o o r de h o g e r e o v e r h e i d w e r d e n g o e d g e k e u r d . D e z e p l e c h t i g h e i d h a d plaats o p 2 8 september 1871, d e d a g d a t d e eerste parochieherder d e , E . H e e r Schevelenbos, w e r d ingehaald.

Deze p l e c h t i g h e i d g e s c h i e d d e o n d e r z e e r r u i m e b e l a n g s t e l l i n g van b u r g e r l i j k e e n g e e s t e l i j k e o v e r h e d e n , z o a l s b l i j k t u i t het " B e w i j s v a n de l e g g i n g d e s gedenksteens d e r nieuwe k e r k van S i n t J o s e p h d e r p a r o c h i e H o o g b o o m " . � 1 e ' Hierbij waren aanwezig, w i j c i t e r e n :

15. Ria Janssens - Eugène Cite 1819-1890 18. Kerkarchief St,- J o z e f Hoogboom - bundel 230

- 18 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 18

J.B. Caeymaecx Deken e n P a s t o r t e Eeckeren L. S c h e v e l e n b o s C u r é à Hoogboom J . B . D e Wagemaker v i c a i r e à M e e r l e H.J. d e C l e r c k P r o f . a u Séminaire de Malines J. S i b i c k P a s t o r i n Capellen A. B u l c k e n s c u r é à B r a s s c h a e t Eug. V a n G o r p c o a d j . à S t r o m b e e k l e s L a e k e n L. V a n Vu t s e m , J u g e d e p a i x d u C a n t o n d ' E e c k e r e n Mieleurs, c h e f d e l a d i v i s i o n d e s t r a v a u x p u b l i c s au gouvernement p r o v i n c i a l e H a r r e w i j n , B o u r g e m e s t r e d u commune d ' E e c k e r e n Bn. E d . O s y d e W i j c h e n c o n s e i l l e u r p r o v i n c i a l e Bne. O s y d e W i j c h e n n é e V i l l e r s La D r . V i l l e r s n é e L u n d e n John O s y , M a r i e 0 s y , P a u l i n e 0 s y , G a b r i e l l e O s y .

Deze e e r s t e s t e e n l e g g i n g g e s c h i e d d e eigendom w a r e n v a n B a r o n o s y .

o p

d e

gronden

d i e

Va n a f d a n w e r d e r h a r d g e w e r k t a a n d e n i e u w e k e r k , o n d a n k s het f e i t d a t d e o f f i c i ë l e g o e d k e u r i n g p a s b i j K o n i n k l i j k Besluit van 6 f e b r u a r i 1 8 7 2 werd gegeven. C 1 7 Het a f s c h r i f t v a n d i t K . B . w e r d o p 1 7 f e b r u a r i 1 8 7 2 a a n h e t gemeentebestuur v a n E k e r e n toegezonden d o o r d e arrondissementskommissaris C . L a m b r e c h t s . T e v e n s w e r d melding g e m a a k t v a n d e t o e g e s t a n e s u b s i d i e vanwege d e s t a a t en d e p r o v i n c i e . " "

17, K e r k a r c h i e f St,- J o z e f Hoogboom - bundel 23C

- 19 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 19

- o z -

ft,r7,

�

7

" ? / 77fe

G7

—_nfr-le-� er-e2 y °---,�- - - - - - - - , . , d � 7-7.

-•‘.e,/�� . a' , `i ! � � p . ' a .sa.ya ` ' , , � c q � � . � r i �T Y 1�.

�

� 7 � '

,

�

-‘ . ...._�, ' ; ��

v

f r . '

.

�

. y �

� L

�

"

�

7 :

° � ' %

7

J,2/,M/ 'n1/29 - n ' / , ' `

--7 7-7e°j"--e --,e---e -1,e "i7 i r *24>'7-2717/97t.°),7 - ï � � � �-��-/T��°7�"--7-.--17 "---47 "°P _-f/d�? __s .��� --..7i^�Y + 7 + % �IY�ZO.�-7�r�"++�zi Z� ) �f7

� ��� � 7 ? C�.-.-,-_---.f;--)-/7 �ï • e -J _ , . . . .. - , - _ = - , $ )

y . a e :

./e-71p�n

4-77"1,97

pneze4

sj

- 1 . . . - r i e . - e - e � � � �

i' . 3>> 1 Z �

T L / / �

,

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 20

Vertaling:

Antwerpen, 1 7 f e b r u a r i 1 8 7 2 .

Mijne H e r e n , Ik h e b d e e e r U a f s c h r i f t v a n h e t K o n i n k l i j k B e s l u i t v a n 6 d e z e r t o e t e zenden, waarin d e t o e l a t i n g t o t d e bouw van e e n k e r k i n het gehucht Hoogboom onder Uw gemeente.

Het d e p a r t e m e n t v a n J u s t i t i e z a l , evenals d e P r o v i n c i e , a a n d e k e r k r a a d e e n s u b s i d i e toestaan v a n 1 5 . 7 8 0 f r s , g e l i j k a a n e e n d e r d e d e r uitgaven v o o r d e b o u w d e r k e r k , e n e e n a n d e r e s u b s i d i e v a n 4 . 1 8 6 , 6 6 f r s voor d e o p r i c h t i n g v a n de p a s t o r i j . D e z e l a a t s t e s u b s i d i e z a l , v o o r boekhoudkundige r e d e n e n , v e r e f f e n d worden i n naam van d e g e m e e n t e l i j k e a d m i n i s t r a t i e w e l k e z e z a l storten i n d e kas der werken.

De arrondissementskommissaris ( g e t ) C . Lambrechts Uittreksel u i t

�

d i t Koninklijk Besluit:

�

G

/

C � �

•

'

r

.

-

-G.

.

c

�

u

-

�

-

��- -- ���,.��d����.s � 6 � /Jÿ1.

G2'zt.e/

Enig A r t i k e l : D e b o u w v a n e e n k e r k t e Hoogboom naar h i e r b i j g e v o e g d p l a n , g o e d g e k e u r d d o o r o n z e Minister van J u s t i t i e , wordt toegelaten.

Onze b e d o e l d e M i n i s t e r w o r d t o p d r a c h t g e g e v e n onderhavig b e s l u i t t e n u i t v o e r t e brengen.

Gegeven t e B r u s s e l , 6 f e b r . 1 8 7 2 ( g e t ) LEOPOLD

- 21 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 21

Zo v o r d e r d e g e s t a d i g d e b o u w v a n d e k e r k e n w e r d h e t t i j d om aandacht t e b e s t e d e n a a n h e t i n t e r i e u r v a n d e k e r k . I n h e t verslag v a n d e z i t t i n g v a n d e r a a d d e r k e r k f a b r i e k van Hoogboom o p 1 5 o k t o b e r 1 8 7 1 , l e z e n w e h i e r o v e r : / //i'

,

�

/

C Z/�s[^L , Z i t r e

-�Cirsr

�

í

l

•

� 6 Y- !

»

J ; 4 7 . . . ‘ , ; " ee,r

. scó-O-�I{ t ? " �

. . . 7 , 4 "

/

M

a

r

/

J

( - I ^ G �G17/`P. . . . . . , . . e ( - - L " �l� - �L �Ó'YC �� Lzr� s t Q C L y C l��d/j� � l / L t ) 7

e f ,

L"� ' -ur�1�a'��zzern [ 2�el � � - /i �i ( , ✓ R � t °f ' ` �

- .itl7c�fee

� i �s � . `Q C /7�s-rs

-e1-Gss

�

� / J'C

L �

/

B

�

�

, ss--

/ �

t i u n

d

, / : i t .'r�Xtfzzj �

�-C�tsrrsac2�

s - L l

fC�-st-- � i e . l � e r I " — 1 , - 7 ' G�Yc'í CC!tf

-

/ 4 " , l i s � r - i Z Ly s f 6 i L e 1 : t ;

n

����j/ � � G i �- / L F 9i%L l

Q�H

c

..1/jf-,C e

J � � ? i ` t I - s s -�i'�-�•vsrrl�s2 - " 1 " z ? y Y-

- j e % ( / i 7 ' I r, Eens t e m e e r s t e u n t B a r o n O s y o p b a r m h a r t i g e w i j z e d e n i e u w e k e r k , w a a r h i j z i c h z o v o o r i n g e z e t h e e f t , e n w e l k e hem z o nauw a a n h e t h a r t l a g .

De m e u b e l e n w e r d e n d o o r E u g è n e G i f e o n t w o r p e n e n i n t w e e loten p u b l i e k e l i j k a a n b e s t e e d . H e t e e r s t e l o t b e v a t t e de a l t a r e n e n d e d o o p f o n t i n natuursteen, t e r w i j l h e t tweede l o t a l l e h o u t e n meubelen b e h e l s d e .

De h e r e n M a t t h e y s e n V a n D i e v o r s t k r e g e n h e t e e r s t e l o t toegewezen v o o r d e s o m v a n 3 . 3 2 6 F e n d e h e e r D e C e u s t e r ontving h e t t w e e d e l o t v o o r d e s o m v a n 4 . 5 0 0 F. Op 1 9 augustus 1 8 7 2 s t a a t e e n K . B . d e v e r v a a r d i g i n g v a n d e kerkmeubelen t o e . e l m ) In a p r i l 1 8 7 2 v e r z o e k t Baron Eduard Osy de k e r k f a b r i e k , `dat o p z i j n k o s t e n i n d e k e r k zou o p g e r i c h t worden e e n e Tr i b u e n b o v e n d e S a c r i s t y l a n g s d e l i n k e r k a n t , o m d e z e d o o r hem e n z i j n e h o o g s t e d e l e F a m i l i e t e n t i j d e d e r g o d d e l i j k e diensten betrokken t e worden.

18. Ria Janssens - Eugène Gife 1819 - 1890 - blz 286

22 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 22

� � L e � e eGe

� N

e-�

Ge-447 , :

..fCL7sT�.�O�C

l/-�i�

4

i

4

1

L

Z

�

/

e G s r t s>

�%""�� -‘7

/

G e ‘ -t----- e : g o e ,

>

/ .

Overwegende t e n a n d e r e d e b i l l i j k h e i d d e r g e d a n e v r a a g , ingezien d e m i l d e onderstandsmiddelen d i e o n z e nieuwe i n opbouw z i j n d e k e r k v a n g e z e g d e n h e e r E d u a r d B a r o n O s y h e e f t genoten e n g e n i e t , besluit de kerkraad d i t verzoek i n t e w i l l i g e n .

6

4 v e 2 s c a P � -���

2 L Z s a �

a�

�

f

�

v vv'

Gjs�CG"_ eer, 6 -e - „ s c e e d � , e � í � � J t � i � L t � r s �� -

"

Q

„es-uiesae-e-G_

��

Nog d i e z e l f d e maand m a a k t E . G i f e h e t p l a n v o o r d e z e t r i b u n e op. c a . 9 ) De u i t v o e r i n g e r v a n w o r d t t o e g e s t a a n b i j K . B . v a n 3 0 j u l i 1872.

Het i s d i t b a l k o n n e t j e d a t d e a a n d a c h t i g e b e z o e k e r v a n d e kerk r e e d s z a l opgemerkt hebben, l i n k s boven de d e u r n a a r de b e r g p l a a t s e n M a r i a k a p e l . Wa n n e e r men h e t g o e d b e k i j k t , z a l men h e t w a p e n s c h i l d v a n d e B a r o n e r o p b e m e r k e n .

19, Ria Janssens - Eugène Gife 1819 - 1890 - blz 265

- 23 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 23

Op 5 j u n i 1 8 7 2 kwam d e kerkraad andermaal b i j e e n i n b i j z o n d e r e v e r g a d e r i n g om z i c h t e b e r a d e n o v e r d e o p r i c h t i n g van e e n s t a l b i j d e i n o p b o u w z i j n d e p a s t o r i j . H i e r o v e r lezen we i n h e t v e r s l a g e n b o e k v a n de k e r k r a a d : _

`

d C � s s.-0";..4G� / L G

1 Z

� Q -�zft-rx%' ` s i

�isyse

l y � i ,

G

t

o i

v c s r _ e a > r. u r �

/ T �

- r,

c.c

e e/se

-

( - 4 4

-;e4.-e/s�íl�isge‘el:

l ' e s t c�e s v

�

21

l�1 e a e e 4

6

"`�� j -t �K s

s� L

P

�

_essf-4!L - � � " - I r e OGys �//� � � / / A - s G t G L f e r � 7�`�csz7yYseu.rGL�_

O

í

�

1

/ / /

'

ee-

,

f

r

e

e

�èè-e7", ' " 1 / e / L - r e , "

� � � e - - e

,e-se-ee

-oe‘/f /

7 , , , f C 1 i - e - e r . e - »

6t`.p�y� . � �

� l ` c f r ,

9 �,

/í7reZss �lZc�i/LtG- ..LL1� c . d$G,��7

, A r . -/ -

�y� �N RiCl e e-ee

e

l

� !

‘

-

� .

:

..

�

u•r� � . e - v i L�[ f

�/ e F i r c

i ‘ e e - t . e , . ,

// yi�en t l . G y v - l e - P e e

Reeds o p 1 1 j u l i 1 8 7 2 w e r d d e b o u w v a n d e g e v r a a g d e s t a l door d e h o g e r e o v e r h e i d g o e d g e k e u r d e n b e w a m m e n d e verwachtte s u b s i d i e van S t a a t e n P r o v i n c i e . C=="

20. Kerkar chief St.- J o z e f Hoogboom - bundel 23C

- 24 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 24

c. � Ada/�

�er�a2��:—

,

�

4

c..�.�---�<�:.▶.-..Q - � p � .a� �:� 4 � � � 0 � �

y

C w

c t i� ..

� / 3 r / -

�

�.< <.�

7 ' e

�

°). 4_

t v. , 4 ' . a

Mijne Heren, Het D e p a r t e m e n t v a n J u s t i t i e k e u r t d e o p r i c h t i n g g o e d v a n e e n s t a l a a n d e p a s t o r i e van Hoogboom onder Uw gemeente.

De w e r k e n m o e t e n t o e v e r t r o u w d w o r d e n a a n aannemer S e r v a i s t e g e n d e p r i j s van h e t b e s t e k e n aan d e voorwaarden v a n d e hoofdwerken.

De S t a a t e n d e P r o v i n c i e k e n n e n e e n subsidie t o e op d e u i t g a v e van 1873 o f 1874 g e l i j k aan e e n d e r d e v a n d e k o s t e n .

Mr d e P r o v i n c i a a l A r c h i t e k t w o r d t gevraagd om d e werken t e l a t e n b e g i n n e n .

De Arrondissementscommissaris ( g e t ) C . Lambrechts 25 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 25

E l e L t 2 , e

�

f

Ê

/� i"'�e 2 n �Z - •

4 /

/

1

-

t

, e

�

b e

e

,

L-/t;/e.

gez,�,-���� ®� - 7 a - p w v � eu-

e e 4 . �

. e � . a

G-t7,.c.e.

�

_

;

t

i

e

r

2_, m

r ,

�

f

y

S

�

mz, L e€4,7 t £ - 4 - F

elL

e

4

,

e

��

- 26 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 26

Begin 1 8 7 3 w a s d e bouw v a n de nieuwe p a r o c h i e k e r k b e e i n d i g d en m a a k t e d e a a n n e m e r , d e h e e r H u b e r t G e r v a i s , z i j n l a a t s t e rekening, v o o r een bedrag van 6.514,13 F. `'21' Ve r k l a r i n g Ik o n d e r g e t e k e n d e H u b e r t G e r v a i s , a a n n e m e r v a n openbare w e r k e n t e Tu r n h o u t , v e r k l a a r o p heden d a t de w e r k e n a a n d e b o u w v a n d e n i e u w e k e r k e n pastorie t e Hoogboom o n d e r E k e r e n v o l l e d i g beindigd w e r d e n om r e c h t t e hebben o p b e t a l i n g v a n het a c h t s t e a c h t s t e v a n h e t b e d r a g v a n m i j n aanneming t e n b e d r a g e v a n d e som van zesduizend vijfhonderd v e e r t i e n f r a n k d e r t i e n c e n t i e m e n n a een v e r m i n d e r i n g v a n 1 3 % a l s g a r a n t i e e n beheerskosten.

Turnhout, 9 j a n u a r i 1 8 7 3 (get) H . G e r v a i s

De o f f i c i ĂŤ l e a a n v a a r d i n g h a d p l a a t s o p 2 j u n i 1 8 7 4 z o a l s b l i j k t u i t h e t proces-verbaal v a n aanvaarding. `7e:"

Na v o l l e d i g e a f w e r k i n g v a n k e r k e n p a s t o r i j z i j n d e k o s t e n opgelopen t o t d e som v a n 6 8 . 0 2 6 , 0 6 F. Wat n i e t door S t a a t e n Provincie a l s s u b s i d i e w e r d v e r s t r e k t , w e r d door de Heer Baron E d u a r d O s y d e Z e g w a e r t g e s c h o n k e n . ( : 2 '

Rekening

1872

1

8

7

3

Begroting Provincie

14.344,72 F

7.653,46 F

Begroting Staat

14.344,72 F

7.653,46 F

G i f t Baron Osy

21.046,19 F

2.983,51 F

21. K e r k a r c h i e f St,- J o z e f Hoogboom - bundel 23B 22, K e r k a r c h i e f St.- J o z e f Hoogboom - bundel 23B 23. Rekeningen 1872 en 1873 - 27 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 27

TRAVAUX COMMUNAUX. PROVINCE D'ANVERS. , Arrondissement

PROCES-VERBALDE RÉCEPTION.

L'an mil huit cent soixante C' l e le soussigné Architect provincial de l'arron'dissement de s'est rendu à p o u r voir et examiner les travaux de • . / • .;� a v . . t . G 4 I f e

d

t

. K

-

)

J

Ç,019MUNE d

Somme & p a y e r .

Francs / o 7 G G - L 2 _

adjugés au d o m i c i l i é à Lr24••A.w^ . pour la somme de frs T 5 3 ov - s u i v a n t acte passé le / 187/ et approuvé parla Députation permanente du Conseil provinciale.

CERTIFICATS D H L I V R È S ,

DATES.

I M P O R T.

Ers.

�2�8.

:.; d z 3 I �73f

r

4 Ce. t . Q

o

✓1_

Vu la déclaration ci-jointe de l'entrepreneur ; Vu les diverses conditions générales et particulières des mémes ouvrages ; Ayant pris inspection des travaux, déclare qu'en conformité de l'article du devis et cahier des charges,l'entrepreneur a droit au paieme[[qi de la somme de

-

�

n

J1

1 µ o _ e - w !

g � o

l

c e t ,

sur laquelle il devra être opéré les retenues suivantes : 1° De p o u r garantie des travaux jusqu'à leur reception danitive.

2° De A , J tao G ' - - p o u r frais de direction et de surveillance.

La somme à payer à l'entrepreneur s'élève donc à fr. / e 3 G e . e 2 /«) Fait à

l

e

.e

4874k,

L'Architecte Provincial, Vupar le Bourgmestre,

- 28 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 28

INHALING VAN E . H . SCHEVELENBOS In v e r b a n d m e t d e i n h a l i n g v a n onze e e r s t e p a r o c h i e h e r d e r, de E e r w a a r d e H e e r L o d e w i j k A d r i a a n S c h e v e l e n b o s , k u n n e n we h e t h e l e v e r h a a l l e z e n i n " H E T HANDELSBLAD" v a n b e g i n oktober 1 8 7 1 .

Hij w e r d g e b o r e n op 5 maart 1837 t e Hoogstraten en p r i e s t e r gewijd o p 1 9 december v a n h e t j a a r 1 8 6 3 .

Zijn e e r s t e f u n k t i e , coadjutorS1?, b e g o n h i j op 8 j u l i 1864 i n de parochie Zondereigen.

Op 2 2 s e p t e m b e r 1 8 7 1 w e r d h i j , d o o r h e t B i s d o m , t o t e e r s t e p a s t o o r v a n o n z e n i e u w e p a r o c h i e benoemd e n o p 2 8 s e p t e m b e r werd h i j m e t g r o t e l u i s t e r d o o r d e p a r o c h i a n e n i n g e h a a l d .

Ingezonden stukken.

I n h a l i n g to Hoogbs:oi:i.

Ondanks het slechte we(c was het feestviering voor uns gehucht op den heugelijk en ?3 september, en onze paaschbestu kleeren werden niet gespaard.

De eeres. beer Schevelenhos, die als onderpastoor bij de kerk van Eetkeren stond, i s als onze eerste herder ingehaald.

Ten half twee trok een stoet van een twintigtal ruiters naar liet hoogbooms kruis, od den weg van Eetkeren, waar ten twee ure de stoet gevormd werd, die den nieuwen herder op de grenzen van zijn nieuw beheer moest at•wachten.

Onafgebroken vreugdekreten eu heilwenschen galmden door de lucht, bij de aankomst van het geleide, welk M. Schevelenbos vergezelde.

Onmiddellijk na de aankomst van hunnen zoo vurig verwachten herder, stelde cie stoet zich in beweging. Aan het hoofd stond de Harmonie van Eerkeren, die den gansehen weg over arias uitvoerde. Achter de Harmonie volgden de ruters.Nu kwam het rijtuig van M. den baron 0sy- de Wvchcn, waarin de burgemeester cu schepenen der gemeente Eetkeren zaten ; dan de koets naaria M. Schevelenbus gezeten was. Toen %olgden de leden van eden fa Griekraad der te bouwen nieuwe kerk en dien der kerk van Eetkeren, de Handboor•-maatsiT happij�Sf' :5'rGcrstl_ rr en achter en voor; linkd en l'eerits van den stoet;

1. - Priester die pastoor vervangt tijdens diens ziekte

29 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 29

Zeer eerwaarde beer pastoor, door een besluit, onlangs geteekend door onzen doorluchtigen koning, werd de kerk van St.-Jos: f, te Hoogboom, tot parochie ingericht en den kerkraad benoemd, in wiens naam ik liet innig genoegen heb tot u het woord te richten. De taak ons opgelegd, is van het grootste belang en van de ernstigste moeilijkheid. uDoor ons zelven kunnen wij niets, doch wij stellen geheel onze hoop en ons vertrouwen op de krachtige hulp des Allerhoogsten, wiens milde zegen voor ons eene gunstige waarbo•g door uwe zending als eerste herder van Hoogboom. u Het getal uwer jaren is hij u, zeer eerwaarde hecr pastoer, in tegenstelling uwer ware verdienste, en wij koesteren de zoete hoop, "dat gij d i t laas begonnen werk van liefde, derzult kunnen handhaven. uKent, beminde Vader, treed met or:s in Guds tempel en onder de leiding van onzen zeer eerwaarden en allerachtbaarsten heer deken, laten wij gezamemitlijk den Heer aanroepen voor het welzijn van den goeden herder, en van zijne teedere kudde. Hosanna in exalsis Deo. De deken der handboogmaatschappij ,?'!. à:etyt fi,ecm en een klein meisje riepen nu een u welkom hier u voor hunnen herder uit. Vooral een weesjongentje. ]curling dee gea enteschc,,.l van ioogb0om,druktein gevelli e enmet diepgevoelde overtuiging, zijne gevoelens zoowél als die zijner meesters nit.

Hierop heeft de nieuwe herder zijnen hartelijken dank aan al de togenwoordigen, maar vcoral aan M . baron Us} betuigd, waarna dc stoet wcee in beweging kwam en naar het kasteel des barons vertrok,om de geestelijken af te hallen die bij de in-

demouwen herders moesten�npr itfen,

Deearw%deken van Eeckeren M. Caevmat, bij deze stioh

tende plechtigheid, i n cie voorloopige kapel, bekleedde de eere-plaats: Zooals al de -plechtigheden des katholieken godsdienst., was ook deze inwijding eene hartroerende omstandigheid, welke met het aanheffen van eenE lech tig Te Deren sloot.

Na liet eindigen dezer uitsluitelijk godsdienstige plechtigheid begaf de stoet zich andermaal op w.eg,om tot het leggen des eersten steel's van den nieuwen tengel over te gaan, waarbij. M. baron Osy weer het woord nam, en eene redevoering uitsprak waarvan het ons groot spijt doet. niet letterlijk de bewoording te kunnen weergeven, maar waarin hij herinnerde, dat àl de overheden, maar vooral het provinciaal bestuur i'a,n Antwerpen, de aanvraag der inwoners I an Hoogboom om eene nieuwe kerk in hun midden te bekomen, warm ondersteunden... •. • De plechtigheid eindigde met een keurig ontbijt, waartoe de M. den baron en Mv. de baronnes Osv de Wychen, al de burgerlijke en geestelijke overheden van Eetkeren, uitgenoodigd hadden. De .Hurm:nie van Eeckeren verlevendigde, door eenige der beste stukken uit haar repertorium, dit tèe.tmaal.

Geen lof kunnen wij genoeg toezwaaien aan de inwoners van Hoogboom, en vooral aan M. baron Osy, voor de inrichting van dit feest. De edele gevoelens die al de leden der familie van den achtbaren baron bezielen, hunne liefdadigheid, hunne behulpzaaiuhe'd voor ongelukkigen, zijn genoeg gekend. Kortom, allen die de familie des heeren Os,y kennen, moeten de overtuiging hebben, dat leun verblijf onder de bewoners van Hoogboom, een waar geluk mag geheeten worden voor heel het gehucht.

—3 0 —

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 30

eene ontelbare nieuwsgierige menigte, die, niettegenstaande het doorslechte weder, zie li uit al de omliggende dorpen bij de gelukkige bewoners van het gehucht gevoegd had.

De lieele weg die de stoet te doorboten had, was met eerenoorten beplant, door jaar- en opschriften van alle vormen en inhoud behangen. Vlaggen en wimpels hingen intalrijke menigte over de hoofdtin der tochtgenooten.

De stoet hield aan de gemeenteschool stil, waar M. Harrewyn, burgemeester der gemeente, den nieuwen herder 't welkom toesprak;maar in Benige welgepaste woorden herinnerde hij tevens hoe gaarne M. Sclpcvelenbos steeds door de bewoners der gemeente gezien werd, die hoewel verblijd over zijne verheffing, toch steeds het gemis van hunnen braven, deugdzamen onderpastoor zouden gevoelen.

Na den burgemeester nam M . baron Os v de Wvehen h e t woord,in naam der inrichtings-koormissie van het feest entevens voor al de inwoners van Hoogboom, en drukte zijne gevoelens dus uit: • Zeer eeres. beer pastoor, in naam der kommissie, ingericht tot den goeden uitval der feesten van dezen licilvollen dag, heb ik de eer en het genoegen, de tolk te wezen der gevoelens van liefde en eerbied, waarmednie bevolking van Hoogboom jegens u bezield is. uSinds lang al en zoodra wij vernomen hebben, dat wij liet geluk gingen genieten eene kerk en eene afzonderlijke parochie te bekomen, werd ons hart vervuld met vreugde, en alle andere bekommernissen ter zijde latende, baden wij den /leer, zijn werk van liefde voor ons te voltooien, met het zenden naar Hoogboom van eenen herder, bestemd voor ons geluk en ons geestelijk welzijn.

• De Allerhoogste heeft liet behaagd de vurigste onzer weusehen in al hunne uitgestrektheid te aanhooren.... Wij bezitten thans in u, zeer eerwaarde herder, den man van God gezonden, tot stichting en troost uwer parochianen. uInderdaad, beminde Vader, wij zijn geene vreemdelingen voor u, en bij allen, zoowel hij de teedere jeugd als bij den grijzen ouderdom, hebt gij sedert lang gevoelens van eerbied, heide en dankbaarheid weten in te boezemen.

Ja, zeer eerwaarde heer pastoor, van u kan men zeggen, dat, gij waarlijk de gekozene van het ;volk zijt. W i j beloven u, in antwoerd op uwer zelfopofferingen, de grootste aangckleefdheid en de kinderlijkste ggehoorzaamheid. u Wij uiten nog eenen wenscle dat is, dat onze zeer beminde herer den zegen van den Heer bekome, den vrede des harten, den voorspoed zijner parochie eu den bloei der kristelijke deugden bij zijne geliefde onderdanen! uMochten wij, gelukkige inwoners van Hoogboom. binnen 25 en 50 jaren telkens het jubelfeest vieren der inhuldiging onzes heiligen leidsmans op het moeilijk pad der deugd. u Dit is onzer allen vurigste weasch! u Vrienden! laat ons aliegaar uitroepen : leve! ja lang en gelukkig leve den eersten herder van Hoogboom!

Bij het eindigen zijner aanspraak klonken daverende toejuichingen door bet schoollokaal en nu nam de achtbare spreker ten tweede male het woord, i n naam van den fabriekraad der nieuwe kerk :

—3 1 —

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 31

GLASRAMEN Bij d e o p r i c h t i n g v eenvoudig g l a s . D i t door j u w e e l t j e s v a n door d e h e r e n S t a l i n s

a n de k e r k werden de ramen v o o r z i e n v a n v o o r l o p i g g l a s werd i n 1899 vervangen b r a n d g l a s r a m e n , o n t w o r p e n e n gemaakt e n Janssens u i t Antwerpen.

D r i e o r i g i n e l e o n t w e r p e n w e r d e n d o o r d e H e e m k r i n g HOBONIA aangekocht v o o r h u n a r c h i e f .

De m e e s t e v a n d e o o r s p r o n k e l i j k e g l a s r a m e n w e r d e n t i j d e n s d e oorlog 4 0 - 4 5 v o l l e d i g v e r n i e l d . Alhoewel h e t b i j z o n d e r ' l a s t e n - k o h i e r v o o r werken van h e r s t e l v a n oorlogsschade a a n de p a r o c h i a l e k e r k S i n t J o z e f t e Hoogboom' v e r m e l d t d a t : " d e oorspronkelijke r a m e n a l l e van ingewikkelde architektonische motieven e n l a t i j n s e t e k s t e n i n G o t h i s c h e l e t t e r s v o o r z i e n waren, w a a r v a n d e o o r s p r o n g o f a f b e e l d i n g n i e t m e e r t e achterhalen w a s , o m d a t z i j a l l e n v e r n i e l d waren door h e t oorlogsgeweld", w e r d e n d e o o r s p r o n k e l i j k e a f b e e l d i n g e n achterhaald.

In d e doopfont e n de toegang t o t h e t doksaal z i j n nog enkele van d e o r i g i n e l e g l a s r a m e n t e b e w o n d e r e n . H e t z i j n d e nummers 2 8 , 2 9 e n 2 5 , 2 6 .

De o o r s p r o n k e l i j k e

Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig.

1, nr.

1, nn 1, nr.

1, nr.

1, nn 1, nr.

1, nn 1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

afgebeelde h e i l i g e n waren :

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 — 13 — 14 15 —

H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H. H.

Anna Petrus Augustinus Monica Philippus Elisabeth Norbertus Fransisca Joannes Baptista Catharina Fransiscus Petrus Gerardus Albertus Aloisius

- 32 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 32

Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

1, nr.

16 17 18 19 20 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

H. Stanislas H. Barbara H. Antonius —H. Moeder der smarten H. Hart van Jezus —H. Hubertus H. Dymphna H. Dominicus —Onze Lieve Vrouw van de Rozenkrans —H. Paulina —De Boodschap des Engels —H. Eduardus H. Mathildis Onze Lieve Vrouw —H. Jozef —H. Eugenius —H. Martinus —H. Alfridus H. Joannes Baptista

illl , .IIIIIIWUIIIrIIUIIIWrIIII lu

P a s t o r i j Hoogboom

-

Te k e n i n g : André Mariên - 33 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 33

NIEUWE GLASRAMEN De n i e u w e g l a s r a m e n w e r d e n o n t w o r p e n d o o r d e v o l g e n d e kunstenaars : Wouters : d e r a m e n a a n g e d u i d o p f i g u u r 1 , nrs 1 t o t e n m e t 1 0 nrs 2 3 e n 2 4 .

De G r o o t : d e r a m e n a a n g e d u i d o p f i g u u r 1 , nrs 11 t o t e n m e t 2 2 .

Hendrickx : d e ramen aangeduid o p f i g u u r 1 , de nummers 2 9 t o t e n m e t 3 2 .

Jacobs : d e r a m e n a a n g e d u i d o p f i g u u r 1 , de nummers 3 3 t o t e n m e t 4 2 .

De a f b e e l d i n g e n d i e volgende v o o r :

e r

o p aangebracht z i j n , stellen het

ramen nrs. 1 en 2 : De bedroefden troosten : stervend priester troost zusters die aan zijn sterfbed staan. ramen nrs. 3 en 4 : Het onrecht vergeven : Martelaren van Gorcum (Franciscaner - Norbertijner en wereldlijke geestelijken) aan de ontering en bespotting van een dweepziek gepeupel overgeleverd, vergeven al biddend hun beulen. ramen nrs. 5 en 6 : De lastigen verdragen : Zusterkens der Armen passen niet geduld lastige en sukkelachtige oudjes op. raren nrâ&#x20AC;˘s. 7 en 8 : De twijfelaars goede raad geven en de zondaars terechtwijzen : Pastoor van Ars in biechtstoel, bezocht en omgeven van biechtelingen. ramen nrs. 9 en 10 : De onwetenden leren : Zusters der Christelijke scholen onderwijzen de meisjes. (Zusters van Vorselaar zoals in meisjesschool te Hoogboom). ramen nrs. 11 en 12 : De hongerigen spijzen en de dorstigen laven : Broeder Trappist van Westmalle geeft behoeftigen b i j d e kloosterpoort te eten en te drinken. ramen nrs. 13 en 14 : De naakten kleden : Sint Martinus te paard gezeten, snijdt zijn soldatenmantel middendoor en geeft hem aan een bedelaar. ramen nrs. 15 en 16 : De daklozen herbergen : Don Bosco neemt de verwaarloosde jeugd op in zijn tehuis voor jongens. ramen nrs. 17 en 18 : De gevangenen verlossen : Twee paters bevrijden slaven u i t handen van de handelaars.

- 34 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 34

ramen nrs. 19 en 20 : De zieken verzorgen : Militaire gasthuiszusters verplegen zieke en gewonde soldaten. (Kledij zoals vroeger de zusters in Rustoord De Welvaart te Hoogboom). ramen nrs. 21 en 22 : Pater Damiaan (De Veuster) begraaft zijn dode melaatsen geholpen door een zuster. ramen nrs. 23 en 24 : Bidden voor de levenden en de overledenen : De jeugdige H. Joannes Berchmans volgt de Diest .aandachtig de H. Mis welke hij geknield en ingetogen dient. raam nr. 25 : Sint Norbertus die de monstrans draagt en de ketter Tanchel verplettert (gerestaureerd u i t h e t oorspronkelijke raam). raam nr. 26 : H. Franciscus van AssisiĂŤ die boete doet (gerestaureerd uit oorspronkelijk raam). raam n r. 27 : O.L.V. van de Rozenkrans die t o t bidden aanmaant (gerestaureerd u i t oorspronkelijk raam). raam nr. 28 : H . Petrus die de sleutels der hemelpoort houdt (gerestaureerd u i t oorspronkelijk raam). ramen nrs. 29 en 30 : De voorzichtigheid : vijf wijze maagden met brandende lampen wachten voor de deur der bruiloftszaal. ramen nrs. 31 en 32 : De matigheid D a n i ĂŤ l en zijn drie gezellen weigeren het kostbaar en overvloedig eten en drinken van Koning Nabucodonosor's tafel.

De sterkte : Tarcitius met H. HostiĂŤn op weg naar zieken, weerstaat krachtdadig aan zijn t o t spel dwingende makkers. ramen nrs. 33 en 34 : boven : De H. Familie onder : Maria als kind bij de Hogepriester gebracht voor verblijf en dienst in de Tempel. ramen nrs. 35 en 36 : boven : De geboren Jezus door Maria en Jozef aanbeden. onder : De Boodschap des Engels aan Maria. ramen nrs. 37 en 38 : boven : Aanbidding van Jezus door de H. Driekoningen. onder : De opdracht van Christus in de Tempel en Zuivering van Maria. ramen nrs. 39 en 40 : boven : Maria en Jozef vinden het kind Jezus terug in de Tempel temidden van de Schriftgeleerden. onder : Vlucht van Maria en Jozef met Jezus naar Egypte. ramen nrs. 41 en 42 : boven : H. Jozef sterft in gezelschap van Maria en Jezus. onder : H. Jozef aan de arbeid in zijn werkwinkel te Nazareth. ramen 43 tot en met 54 : al deze ramen zijn versierd met meetkundige figuren.

- 35 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 35

De t i e n r o s a c e n m e t h o o f d e n v a n h e i l i g e n , d i e b o v e n a a n i n d e middenbeuk g e p l a a t s t w e r d e n , z i j n n o g o r i g i n e l e g l a s r a m e n , ontworpen d o o r S t a l l i n s e n J a n s s e n s i n 1 8 9 9 . D e b e t e k e n i s ervan i s o n s e c h t e r n i e t bekend.

Al d e r a m e n v a n h e t k o o r w e r d e n g e s c h o n k e n d o o r d e s t i c h t e r s van d e k e r k . V e r s c h i l l e n d e r a m e n u i t d e z i j b e u k e n z i j n giften v a n parochianen, h u n namen s t a a n vermeld o p d e glasramen.

De h e r s t e l l i n g v a n d e g l a s r a m e n n a m o n g e v e e r 1 0 m a a n d e n i n beslag e n werd b e e i n d i g d i n f e b r u a r i 1951.

De t o t a l e h e r s t e l l i n g s k o s t e n b e d r o e g e n 5 5 8 . 7 8 8 , - F .

39 38 35 0 36 3 9

Y 401

34 $33

42

� � KOOR 525o 51 4HAGH2yNe� � 029 e40 9

9 4

I

54 5 3

3 1

QSACRISTy e 48 32

4 2

�

� 8 e�

®

i

• 1`11DDEliBEUIf • 6 5 2y8EvK

GC

.40

•

E

.

43' �!4

45 zYeEvK 46

�

CJI 46 4 5 To keel( 6EWELF

4 0 F 47 .

48 19 20

41-24-2283,T1'422-214 oRfN 2 5

P�{�qrslNG D E R G4qSRRMEIY

� f )

eG E W E L F e 29 2 b �y3 4 4 4 .

- 36 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 36

HERSTELLING V A N OORLOGSSCHADE Buiten h e t vernieuwen van de glasramen zorgde p a s t o o r Greeve ook v o o r v o l g e n d e h e r s t e l l i n g s w e r k e n e n a a n p a s s i n g e n : - D e binnenmuren v a n d e k e r k werden, d o o r v r i j w i l l i g e r s van d e p a r o c h i a l e verenigingen, o n t d a a n v a n h u n bepleistering.

- D e p r a c h t i g e k r u i s w e g , w e l k e o o r s p r o n k e l i j k tegen de muur i n d e z i j b e u k e n h i n g , w e r d g e d e e l t e l i j k a f g e k a p t e n i n de m u r e n g e m e t s e l d .

- I n 1 9 5 3 werden de verdwenen klokken vervangen door v i e r nieuwe k l o k k e n .

De t w e e o o r s p r o n k e l i j k e k l o k k e n w e r d e n t i j d e n s d e o o r l o g weggehaald d o o r d e b e z e t t e r s . T o t 1 9 5 3 w e r d e e n k l e i n e noodklok g e b r u i k t . Deze h a n g t n u vooraan o p h e t hoogkoor. I n 1953 w e r d e n v i e r n i e u w e k l o k k e n g e g o t e n .

Op d e g r o o t s t e d e r n i e u w e k l o k k e n v i n d e n w e v o l g e n d e t e k s t uit het l a t i j n vertaald :

:

"Ik b e n z o a l s m i j n v o o r g a n g s t e r welke gegoten werd t e L e u v e n d o o r S e v e r i n o v a n A e r s c h o t e n d i e luidde t e n t i j d e van de e e r s t e pastoor, Ludovicus S c h e ve l e n b o s . P e t e r e n m e t e r w a r e n J o h n O s y e n M a t h i l d e V i l l e r s geschomken d o o r B a r o n E d u a r d D s y.

Te n t i j d e v a n o o r l o g s g e w e l d i n 1 9 4 4 w e g g e h a a l d door d e s o l d a t e n . n a a r h a a r gemaakt e n gedupliceerd o n t v i n g i k d e n a a m v a n Maria Onbevlekte O n t v a n g e n i s . I k z a l l u i d e n i n de k e r k van S t . J o z e f t e H o o g b o o m . G e d o o p t e n g e w i j d d o o r M g r. P . S c h o e n m a e c k e r s , h u l p b i s s c h o p v a n M e c h e l e n , 13 s e p t e m b e r 1 9 5 3 " .

Op d e t w e e d e g r o o t s t e k l o k v i n d e n eveneens u i t h e t L a t i j n v e r t a a l d :

w e

volgende

t e k s t ,

"Jozef i s m i j n n a a m , a l h o e w e l i n d e e e r s t e plaats b e d o e l d o m t e l u i d e n t e n t i j d e van nood en strijd, z a l i k e r steeds voor zorgen de bevolking aan t e s p o r e n o m t e k o m e n b i d d e n v o o r d e H . J o z e f , de m a n v a n M a r i a , d e m o e d e r G o d s " .

De t w e e a n d e r e k l o k k e n k r e g e n d e n a a m P i u s e n E d u a r d , r e s p e c t i e v e l i j k n a a r d e n a a m van de toenmalige Paus, e n de s t i c h t e r v a n d e k e r k , B a r o n E d u a r d O s y.

- 37 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 37

DOKSAAL In 1955 w e r d h e t d o k z a a l v e r g r o o t met een b a l k o n .

CENTRALE VERWARMING In 1 9 5 6 w e r d g e s t a r t m e t d e i n s t a l l a t i e v a n e e n c e n t r a l e verwarming. D a a r t o e w e r d l i n k s a c h t e r a a n d e b e r g p l a a t s e e n k e l d e r gebouwd om d e b r a n d e r i n o n d e r t e b r e n g e n .

In 1 9 7 8 w a s d e o u d e , o p s t o o k o l i e werkende k e t e l , v e r s l e t e n en w e r d e r g e s t a r t m e t d e vernieuwing v a n d e verbrandingsketels.

Omwille v a n d e h o g e k o s t p r i j s v a n d e s t o o k o l i e komfort van gasverwarming werd overgeschakeld o p gas.

e n het

TORENUURWERK Nadat v a s t g e s t e l d w a s d a t h e t b e s t a a n d e u u r w e r k v e r o u d e r d e n op m e e r d e r e p l a a t s e n v e r s l e t e n w a s , b e s l i s t e d e k e r k f a b r i e k in h a a r v e r g a d e r i n g v a n 3 m a a r t 1 9 5 7 , e e n z e e r d e g e l i j k torenuurwerk a a n t e s c h a ff e n . D i t moderne e l e k t r i s c h uurwerk w i n d t z i c h z e l f a u t o m a t i s c h o p e n h e e f t e e n u u r - e n halve u u r s l a g .

Het n i e u w e u u r w e r k w e r d v o o r z i e n v a n d r i e g e l i j k e wijzerplaten met v e r l i c h t i n g v o o r w i j z e r p l a t e n en w i j z e r s .

Ve r m i t s h e t u u r w e r k v o o r d u r e n d d i e n t v o o r o p e n b a a r n u t e n gerief v a n d e b e v o l k i n g w e r d d e e l e k t r i s c h e aansluiting voorzien op h e t gemeentelijke v e r l i c h t i n g s n e t .

Aan z e v e n b e k e n d e f i r m a ' s w e r d e e n z e e r u i t g e b r e i d b e s t e k opgestuurd samen m e t d e v r a a g v o o r p r i j s .

Vo l g e n d e a n t w o o r d e n w e r d e n o n t v a n g e n : - Op 1 9 m a a r t 1957 v a n E u g . Va n R a n s t , P a a l s t r a a t 3 1 , Schoten: Maakt g e e n a a n b i e d i n g o m d a t z i j z i c h b e p e r k e n t o t herstellingen van uurwerken.

- Op 2 7 m a a r t 1957 v a n G e b r. Pauwels u i t P u t t e ( b i j Mechelen): P r i j s 1 4 5 . 0 0 0 F. - Va n d e f i r m a M i c h i e l s t e M e c h e l e n w e r d g e e n a n t w o o r d ontvangen.

- 38 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 38

- O p 2 0 maart 1957 van Charles Baeten, L a m o r i n i e r e s t r a a t 4 , Antwerpen: P r i j s 77.100 F voor uurwerk type "Korfhage".

- O p 1 9 m a a r t 1 9 5 7 v a n W. S m o l d e r s - B e l l e n s , E r t b r a n d s t r a a t 217, P u t t e - K a p e l l e n .

Deed g e e n b i e d i n g o m d a t d e o p d r a c h t n i e t i n z i j n bevoegdheid v i e l .

- O p 6 a p r i l 1 9 5 7 v a n HORACANTUS p . v . b . a . , L o k e r e n : P r i j s 7 8 . 5 0 0 F. - Op 6 a p r i l 1957 v a n G. F r e r e , L o i n West-Vlaanderen: P r i j s 8 1 . 0 0 0 F. Uiteindelijk w e r d d e aanbieding v a n C h a r l e s Baeten weerhouden. O p 2 6 a u g u s t u s w a r e n d e w e r k e n v o l t o o i d .

In a u g u s t u s 1 9 8 5 w e r d d i t u u r w e r k h e r s t e l d e n h e t l o o p t n u weer u i t s t e k e n d .

NIEUWE L I T U R G I E Als e e n g e v o l g v a n de w i j z i g i n g e n i n de L i t u r g i e r o n d 1960, z i e n we o o k i n onze k e r k v e r s c h i l l e n d e v e r a n d e r i n g e n : - Z o werden v e l e h e i l i g e n b e e l d e n u i t de k e r k verwijderden en vinden w e e r n u nog s l e c h t s e n k e l e , v o o r a a n e n a c h t e r a a n i n de k e r k .

- D e communiebanken verdwenen e n e e n n i e u w a l t a a r werd vooraan o p h e t k o o r g e p l a a t s t . D e P r i e s t e r z o u v o o r t a a n m e t z i j n aangezicht naar de gelovigen gekeerd z i j n .

- De preekstoel werd n i e t langer gebruikt e n h e t h e t Evangelie w e r d a a n d e l e z e n a a r o p h e t k o o r gelezen. De l e c t o r deed z i j n i n t r e d e i n de m i s v i e r i n g .

BOUWPLANNEN In 1 9 6 0 m a a k t e h e t t o e n m a l i g e k e r k f a b r i e k om, a a n d e v i e r h o e k e n v a n d e k e r k , e e bouwen. Z o z o u d e n b e r g p l a a t s , s a c r i s t i e e n worden e n v e r k r e e g m e n e e n r u i m t e d i e a l s gebruikt worden.

grootse plannen n plaats b i j te doopfont g r o t e r winterkapel kon

Deze p l a n n e n w e r d e n n o o i t u i t g e v o e r d t e n g e v o l g e v a n h e t o v e r l i j d e n v a n Greeve i n 1964.

In 1 9 6 8 w e r d , o n d e r de l e i d i n g van p a s t o o r Vloeberghs, e e n kleine w i n t e r k a p e l g e b o u w d b o v e n d e bestaande v e r w a r m i n g s k e l d e r.

- 39 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 39

PASTOORS VA N D E PA R O C H I E HOOGBOON

Bij k o n i n k l i j k b e s l u i t v a n 1 8 a p r i l 1 8 7 1 w e r d d e parochie S i n t -Jozef v a n Hoogboom opgericht. Sindsdien hebben d e h i e r n a v o l g e n d e p a s t o o r s i n g e s t a a n v o o r d e geestelijke b e l a n g e n v a n de parochianen. Voor zover ze terug t e v i n d e n w a r e n z i j n d e b e l a n g r i j k s t e gebeurtenissen o f v e r w e z e n l i j k i n g e n t e l k e n s opgesomd.

1. SCHEVELENBOS L o d e w i j k A d r i a a n ( 1 8 7 1 - 1 8 8 6 ) Hij w e r d g e b o r e n o p 5 m a a r t 1 8 3 7 t e Hoogstraten en p r i e s t e r g e w i j d o p 19 december van h e t j a a r 1863.

Z i j n e e r s t e f u n k t i e a l s c o a d j u t o r ' begon h i j op 8 j u l i 1 8 6 4 i n d e p a r o c h i e v a n Z o n d e r e i g e n . H i j w e r d door h e t b i s d o m b e n o e m d t o t e e r s t e p a s t o o r v a n onze nieuw o p g e r i c h t e p a r o c h i e w a a r h i j o p 22 september 1871 zijn intrede deed.

Dank z i j d e p e r s o o n l i j k e i n z e t e n d e f i n a n t i e l e s t e u n van B a r o n O s y s l a a g d e h i j e r i n o m i n H o o g b o o m e e n prachtige parochiekerk o p t e bouwen.

Door z i j n w a n k e l e g e z o n d h e i d w a s h i j g e n o o d z a a k t om i n de z i t t i n g v a n d e f a b r i e k s r a a d v a n 2 1 s e p t e m b e r 1 8 8 5 een c o a d j u t o r t e v r a g e n .

Op 1 0 j u l i 1 8 8 6 v e r l i e t h i j o n z e p a r o c h i e . H i j o v e r l e e d te T u r n h o u t o p 7 f e b r u a r i 1 8 8 7 .

1 - priester die pastoor vervangt tijdens diens ziekte

- 40 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 40

1. ScHEVELENBOS L o d e w i j k A d r i a a n - 5.3.1837-7.2.1887 1871 - 1886

- 41 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 41

2. PEETERS A l o i s J o z e f ( 1 8 8 6 - 1 9 0 5 ) Alois J o z e f P e e t e r s w e r d t e A n t w e r p e n geboren op 12 j u l i 1 8 4 8 e n p r i e s t e r g e w i j d o p 21 december 1872. Va n a f 18 f e b r u a r i 1 8 7 3 w a s h i j o n d e r p a s t o o r t e Eppegem e n vanaf 1 j u n i 1 8 7 8 was h i j onderpastoor v a n d e Sint- J o r i s parochie t e Antwerpen.

Op 2 3 s e p t e m b e r 1 8 8 6 w e r d h i j b e n o e m d t o t p a s t o o r v a n Hoogboom.

Niet l a n g n a z i j n benoeming - i n mei 1887 - l i e t Baron Osy e e n g r a f k e l d e r m e t m o n u m e n t i n r i c h t e n a c h t e r a a n d e kerk. H i e r i n w o r d e n sindsdien de overleden f a m i l i l e d e n van d e B a r o n b i j g e z e t . O p 5 d e c e m b e r 1 9 0 0 o v e r l e e d Baron E d u a r d O s y e n w e r d h i j i n z i j n g r a f k e l d e r bijgezet.

Pastoor P e e t e r s m a a k t e i n 1 9 0 5 e e n r e i s n a a r h e t H .

Land. O p d e terugweg echter overleed h i j n a b i j Alexandrie o p 28 mei 1905.

- 42 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 42

2 . PEETERS A l o ï s J o z e f - 12.7.1848-28.5.1905 1886 - 1905

- 43 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 43

3. D E SMEDT F e r d i n a n d J a n ( 1 9 0 5 - 1 9 0 8 ) Ferdinand - J a n D e Smedt w e r d geboren t e antwerpen o p 16 m e i 1 8 5 7 . H i j w e r d p r i e s t e r g e w i j d o p 1 9 m e i 1 9 8 3 e n op 2 8 s e p t e m b e r v a n d a t z e l f d e j a a r w e r d h i j o n d e r p a s t o o r benoemd i n E i s e r i n g e n .

Va n a f 1 1 a p r i l 1 8 9 1 w a s h i j o n d e r p a s t o o r o p A n t w e r p e n Kiel e n o p 1 8 j u l i 1 9 0 5 w e r d h i j t o t pastoor van Hoogboom b e n o e m d .

Slechts d r i e j a r e n z a l h i j d e z i e l e h e i l v a n o n z e parochianen waarnemen w a n t o p 9 september van h e t j a a r 1908 o v e l e e d h i j t e H o o g b o o m .

Zijn s t o f f e l i j k overschot w e r d Hoogboom b e g r a v e n .

o p

h e t kerkhof van

- 44 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 44

3. DE SMEDT Ferdinand Jan - 16.5.1857-9.9.1908 1905 - 1908

- 45 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 45

4. ROELANS F r a n s J a n ( 1 9 0 8 - 1 9 2 5 ) Frans - J a n K o e l a n s w e r d i n B r a s s c h a a t g e b o r e n o p 1 0 april 1858 en p r i e s t e r gewijd op 22 a p r i l 1887.

Hij w a s achtereenvolgens l e r a a r i n Boom v a n a f 1 3 januari 1 8 8 7 e n o n d e r p a s t o o r v a n d e p a r o c h i e S i n t - W i l l i b r o r d u s t e Antwerpen vanaf 18 f e b r u a r i 1820.

Van 2 o k t o b e r 1 9 0 8 van o n z e p a r o c h i e .

t o t 2 2 a p r i l 1925 was h i j p a s t o o r

H i j h e e f t a l d u s d e o o r l o g s j a r e n 1 9 1 4 - 1 9 1 8 meegemaakt en d e d a a r a a n v e r b o n d e n b e s c h a d i g i n g e n a a n d e k e r k laten h e r s t e l l e n .

In 1 9 1 9 w e r d e e n v e r g r o t i n g v a n h e t k e r k h o f d o o r h e t gemeentebestuur v a n Ekeren t o e g e s t a a n .

- 46 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 46

4. ROEL,ANS Frans J a n - 10.4.1858-18.9.1933 1908 - 1925

- 47 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 47

5. VA N MECHELEN J a n A u g u s t i j n ( 1 9 2 5 - 1 9 4 8 ) Pastoor V a n M e c h e l e n w e r d t e T u r n h o u t geboren o p 1 3 september 1 8 8 0 . Z i j n p r i e s t e r w i j d i n g o n t v i n g h i j o p 6 j u n i 1 9 0 3 e n v a n a f 2 6 a p r i l 1 9 0 4 w e r d h i j benoemd t o t onderpastoor i n Kapellen.

Van 2 m e i 1 9 2 5 t o t 1 1 f e b r u a r i 1 9 4 8 w a s h i j p a s t o o r v a n Hoogboom e n n a d i e n w a s h i j r e k t o r v a n d e Z u s t e r s v a n het H . H a r t v a n M a r i a t e K a p e l l e n . H i j o v e r l e e d e r o p 2 februari 1 9 5 0 e n w e r d begraven o p h e t k e r k h o f van Hoogboom.

Op 1 0 a u g u s t u s 1 9 4 7 w e r d d e e e r s t p a r o c h i e z a a l v a n Hoogboom - z a a l E X C E L C I O R - p l e c h t i g i n g e w i j d . Z e w a s er gekomen d a n k z i j h e t o r g a n i z a t i e t a l e n t van A l f o n s Van B r o e c k h o v e n e n d e g e l d e l i j k e s t e u n v a n v e l e m i l d e schenkers.

Pastoor V a n M e c h e l e n w a s e e n graag geziene f i g u u r i n Hoogboom. D a t t i j d e n s d e o o r l o g s j a r e n 1 9 4 0 - 1 9 4 5 z i j n kerk e r g beschadigd werd e n d a t h i j g e t u i g e was v a n h e t wegnemen d e r k l o k k e n o p 2 9 m e i 1 9 4 4 h a d d e n v e e l v a n zijn k r a c h t e n gevergd z o d a t z i j n l i c h t e r e t a a k van r e k t o r z e e r welkom was.

- 48 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 48

5. VAN MECHELEN Jan A u g u s t i j n - 13.9.1880-2.2.1950 1925 - 1948

- 49 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 49

6. GREEVE H e n d r i k P i e t e r A n t o o n ( 1 9 4 8 - 1 9 6 4 ) Pastoor G r e e v e z a g h e t l e v e n s l i c h t t e Antwerpen op 28 mei 1 8 9 5 . H i j w e r d p r i e s t e r g e w i j d o p 1 1 a p r i l 1 9 2 0 e n was v a n a f 7 n o v e m b e r 1 9 1 9 l e r a a r i n T e r n a t . O p 1 4 m a a r t 1948 w e r d h i j b e n o e m d t o t p a s t o o r v a n Hoogboom w a a r h i j tot z i j n o v e r l i j d e n - i n j u l i 1964 - zou v e r b l i j v e n .

Z i j n l i c h a a m w e r d eveneens b i j g e z e t o p h e t k e r k h o f v a n Hoogboom.

Pastoor G r e e v e was wel e e n van de meest a k t i e v e h e r d e r s die H o o g b o o m g e k e n d h e e f t . M e d e d o o r d e g r o t e beschadigingen t i j d e n s d e o o r l o g s j a r e n was e r h e e l w a t te v e r n i e u w e n a a n d e k e r k .

De h i e r n a v o l g e n d e w e r k e n w e r d e n o n d e r uitgevoerd:

z i j n

impuls

- 1 9 5 0 : a l s gevolg v a n d e geleden oorlogsschade w e r d e n a a n b e s t e d i n g e n g e d a a n voor d e v e r s c h i l l e n d e bouwwerken, schilderwerken, h e r n i e u w i n g v a n de glasramen en v e r v a n g i n g v a n d e v e r d w e n e n k l o k k e n .

De b i n n e n m u r e n w e r d e n d o o r p l a a t s e l i j k e medewerkers a f g e k a p t e n d e k r u i s w e g w e r d h i e r i n gebouwd.

- 1 9 5 3 : v i e r n i e u w e k l o k k e n w e r d e n i n de toren gehangen.

- 1955: h e t dokzaal werd vergroot met balkon.

- 1956: c e n t r a l e verwarming werd aangelegd.

- 1 9 5 7 : e e n n i e u w torenuurwerk w e r d geinstalleerd.

- 1960: d e biezen kerkstoelen werden vervangen d o o r b i d b a n k e n .

- 1 9 6 0 : g r o o t s e plannen werden o p g e s t e l d v o o r verbouwing v a n d e b e s t a a n d e s a k r i s t i e e n bergplaats t o t r e s p e k t i e v e l i j k winterkapel en nieuwe s a k r i s t i e .

Ook a c h t e r a a n z o u d e d o o p f o n t v e r g r o o t w o r d e n en z o u r e c h t s n o g e e n l o k a a l a a n g e b o u w d worden.

To t u i t v o e r i n g v a n d e z e w e r k e n z o u h e t n i e t m e e r k o m e n door o v e r l i j d e n v a n p a s t o o r Greeve i n 1 9 6 4 .

- 50 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 50

6. GREEVE Hendrik P i e t e r - 28.5.1895-1964 1948 - 1964

- 51 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 51

7. VLOEBERGHS J a n A l b e r t ( 1 9 6 4 - 1 9 8 2 ) Pastoor V l o e b e r g h s werd geboren o p 2 5 november 1914. O p 16 a p r i l 1 9 3 8 w e r d h i j p r i e s t e r g e w i j d . V a n a u g u s t u s 1938 t o t 1 1 o k t o b e r 1 9 4 6 w a s h i j l e r a a r a a n d e normaalschool t e Ti e n e n .

Van 1 1 o k t o b e r 1 9 4 6 onderpastoor t e Hoevenen.

t o t

augustus 1964 was

h i j

Door z i j n o r g a n i s a t o r i s c h t a l e n t e n mede d o o r z i j n w a r m menselijk h a r t w a s h i j d e i d e a l e p e r s o o n o m o n z e parochie t e b e s t u r e n . O p 9 a u g u s t u s 1 9 6 4 w e r d h i j f e e s t e l i j k i n g e h a a l d d o o r d e Hoogboomse p a r o c h i a n e n .

O n m i d d e l l i j k s t a r t t e h i j m e t d e n o d i g e p l a n n e n om i n Hoogboom e e n n i e u w e p a r o c h i e z a a l t e b o u w e n . O p 1 j u n i 1968 w e r d DEN HAASDAM p l e c h t i g i n g e w i j d .

Van 2 5 s e p t e m b e r t o t honderdjarig b e s t a a n v a n wijze gevierde In 1 9 7 8 w e r d geschilderd.

het

2 oktober 1971 werd h e t d e p a r o c h i e o p een passende

interieur van

In 1 9 8 2 w e r d g e s t a r t m e t verwarmingsinstallatie.

de

k e r k opnieuw

d e vernieuwing v a n

d e

Va n a f 1 9 7 8 b e g o n d e g e z o n d h e i d v a n p a s t o o r V l o e b e r g h s een e r n s t i g e b e l e m m e r i n g t e v o r m e n v o o r d e u i t v o e r i n g van z i j n z w a r e t a a k . T o t m a a r t 1 9 8 2 h i e l d h i j m o e d i g v o l ; d a n v r o e g h i j h e t B i s d o m om o p r u s t g e s t e l d t e worden. S i n d s d i e n w o o n t h i j i n K a p e l l e n e n , o n t l a s t v a n de z w a r e v e r a n t w o o r d e l i j k h e d e n , h e l p h i j w a a r h i j o o k maar h e l p e n k a n .

- 52 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 52

7. VLOEBERGHS J a n A l b e r t - 0 2 5 . 11 . 1 9 1 4 1964 - 1 9 8 2

- 53 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 53

8. WILLEMS A r n o l d ( 1 9 8 2 - 1 9 8 4 ) Pastoor A r n o l d Willems werd geboren t e Borgerhout o p 31 maart 1 9 2 8 . H i j v o l g d e l a g e r o n d e r w i j s o p S i n t Norbertus t e A n t w e r p e n e n o p Xaverius t e Borgerhout.

Z i j n G r i e k s - L a t i j n s e h u m a n i o r a v o l g d e h i j eveneens o p het X a v e r i u s c o l l e g e e n z i j n p r i e s t e r o p l e i d i n g k r e e g h i j o p h e t S i n t J o z e f s e m i n a r i e en Groot Seminarie t e Mechelen. Z i j n p r i e s t e r w i j d i n g o n t v i n g h i j v a n Monseigneur Suenens o p 1 9 december 1 9 5 4 .

Hij was achtereenvolgens onderpastoor: Van 1 j a n u a r i 1 9 5 5 i n d e Sint-Jacobusparochie t e Borsbeek.

- V a n a p r i l 1 9 5 6 i n de Sint-Annaparochie t e Borgerhout, m e t t o e w i j z i n g v a n de w i j k k a p e l O . L . Vr o u w H u l p d e r C h r i s t e n e n .

- V a n 3 1 j u l i 1961 i n de H. Geestparochie t e Antwerpen.

Intussen w a s h i j t e v e n s verschillende i n s t e l l i n g e n :

godsdienstleraar

i n

- V a n 1956 t o t 1961: beroepsschool v o o r juffrouwen, K w e k e r i j s t r a a t Borgerhout.

- V a n 1 9 6 1 t o t 1 9 7 0 : Te c h n i s c h i n s t i t u u t v o o r juffrouwen ( B e l p a i r e ) i n d e J . De Bomstraat te A n t w e r p e n .

- V a n 1 9 7 0 t o t 1 9 7 1 : i n t e r i m i n de Hogere Humaniora v a n S i n t U r s u l a W i l r i j k .

- V a n 1 9 7 1 t o t 1 9 8 2 : Te c h n i s c h i n s t i t u u t Louize M a r i e ( v e r p l e e g a s p i r a n t e n e n kinderverzorgsters) L a n g e L o z a n a s t r a a t t e Antwerpen.

Op 1 5 m a a r t 1 9 8 2 w e r d h i j b e n o e m d t o t p a s t o o r v a n Hoogboom e n o p 4 a p r i l v a n d a t z e l f d e j a a r p l e c h t i g ingehaald i n de p a r o c h i e .

Hij h a d d e z o r g o v e r d e v e r d e r e a f w e r k i n g v a n de verwarmingsinstallatie e n h i j w a s t e v e n s de b e z i e l e r van d e o p r i c h t i n g v a n e e n p a r o c h i e r a a d i n Hoogboom.

I n a u g u s t u s 1 9 8 4 nam P a s t o o r W i l l e m s a f s c h e i d v a n o n z e parochie; h i j w e r d benoemd t o t A a l m o e z e n i e r v a n de Antwerpse b e j a a r d e n t e h u i z e n " D e Z a v e l " e n " D e Z w a a n " .

- 54 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 54

8 WILLEMS A r n o l d - °31.3.1928 1982 - 1984

- 55 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 55

9. D E SCHUTTER L e o ( 1 9 8 4 -

)

Pastoor L e o D e S c h u t t e r w e r d geboren t e Ekeren o p 24 september 1 9 2 3 . I n Mechelen w e r d h i j p r i e s t e r g e w i j d o p 25 j u l i 1 9 4 8 .

Nog d a t z e l f d e j a a r w e r d h i j o n d e r p a s t o o r t e L e e s t e n twee j a a r l a t e r v e r t r o k h i j i n d i e z e l f d e f u n k t i e n a a r de S t . - M a r t i n u s p a r o c h i e t e Z a v e n t e m .

Op 1 0 f e b r u a r i 1 9 6 3 w e r d h i j i n g e h a a l d a l s p a s t o o r v a n Hoevenen. T o t 1 9 8 4 w i j d d e h i j z i j n b e s t e k r a c h t e n a a n deze e x p a n s i e v e p a r o c h i e .

Op 5 n o v e m b e r 1 9 8 4 w e r d z i j n b e n o e m i n g a l s p a s t o o r v a n Hoogboom b e k e n d g e m a a k t e n o p 2 d e c e m b e r 1 9 8 4 w e r d h i j van h a r t e b e g r o e t i n H o o g b o o m .

Onmiddellijk s c h o o t h i j a a n het werk en i n korte t i j d zagen w e v e r s c h i l l e n d e v e r a n d e r i n g e n i n h e t l i t u r g i s c h beeld van de p a r o c h i e .

Een p r a c h t i g e i k e n a l t a a r w e r d o p h e t v e r n i e u w d e h o o g koor g e p l a a t s t e n s i n d s K e r s t m i s 1985 s t a a t e r eveneens een s c h i t t e r e n d p i j p o r g e l .

- 56 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 56

9. D E SCHUTTER L e o - ° 2 4 . 9 . 1 9 2 3 1984

FOTO: M a r c w o u t e r s

- 57 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 57

BESCHERMING VAN KERK E N KERKPLEIN. Door h e t b e s t u u r v a n HOBONIA w e r d i n 1 9 7 6 a a n g e d r o n g e n o p d e bescherming v a n onze S t . - J o z e f s k e r k e n h a a r omgeving.

Als m o t i v a t i e werd volgende t e k s t geschreven : De s i t e v a n h e t k e r k p l e i n t j e e n d e o n m i d d e l l i j k e omgeving k u n n e n w i j z e e r g e m a k k e l i j k a l s e e n typisch l a n d s c h a p van h e t einde van de negentiende eeuw i n d e n k e n . E e n d e e l v a n h e t b e t r e f f e n d e landschap w a s d e s t i j d s e e n b e z i t t i n g v a n Oud- G o u v e r n e u r B a r o n E d u a r d O s y d e Z e g w a e r t . d e z e is g e w i s e e n s t u w e n d e k r a c h t geweest b i j h e t t o t s t a n d komen v a n d e S t . - J o z e f s p a r o c h i e t e Hoogboom. w i j d u r v e n v a n d i t f e i t e e n v a n d e m o t i e v e n maken t o t d e b e w a r i n g v a n d i t s t u k j e e c h t Hoogboom. D e charme b o v e n d i e n , d i e v a n d i t s t u k j e u i t g a a t , i s meermaals v e r w o o r d , n i e t a l l e e n d o o r h e e m k u n d i g e n of n a t u u r l i e f h e b b e r s m a a r o o k e n n o g veel meer door v e l e H o o g b o m e n a a r s e n t o e v a l l i g e voorbijgangers. W i j w e t e n o n s daarom h a r t e l i j k en bezorgd g e s t e u n d d o o r de b e v o l k i n g h i e r e n d i e v a n de o m l i g g e n d e g e m e e n t e n .

Regelmatig v e r t r e k k e n v a n o p h e t k e r k p l e i n t j e geleide g r o e p s w a n d e l i n g e n e n m e e r m a a l s w e r d spontaan d e s c h o o n h e i d v a n d i t p l e k j e d o o r d e deelnemers u i t g e d r u k t . v e r d e r m a a k t h e t k e r k p l e i n j e h e t b e g i n u i t v a n e e n n o g ongeschonden brok n a t u u r s c h o o n , d i t i n de r i c h t i n g Brasschaat.

Het v o r m t e r m e e e e n o n v e r d e e l b a a r g e h e e l . Wa n n e e r de h e e m k u n d i g e k r i n g H O B O N I A z i c h i n s p a n t o m d i t stukje e i g e n h e i d t e l a t e n rangschikken werkt z i j mee a a n d e milieubewusmaking v a n o n z e gemeenschap.

Bij k o n i n k l i j k gerangschikt a landschap. H e t september 1 9 7 6 ,

besluit van 2 3 juni 1976 werd de kerk l s monument e n d e omgeving e r v a n a l s b e s l u i t verscheen i n het staatsblad van 14 b l a d z i j d e n 11 4 6 7 e n 11 4 6 8 .

A r t i k e l 3 van d i t k o n i n k l i j k b e s l u i t l e e r t ons de bepalingen die verbonden z i j n aan d i t b e s l u i t .

- 58 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 58

BELGISCH STAATSBLAD â&#x20AC;&#x201D; MONITEUR BELGE 14 SEPTEMBER 197G

Bescherming van het Kunstpatrlmonium Rangschikking als asmonument

Bij d e koninklijke besluiten van 23 juni 1976 worden gerangschikt als monument, overeenkomstig de bepalingen van het art1,kt.4 1 der wet van 7 augustus 1931 op het behoud van monumenten en landschappen, gewijzigd bij i e t decreet van 13 juli 1972 : â&#x20AC;&#x201D; de kerk van Hoogboom, te Ekeren;

Bescherming van het Kunstpatrimonium Rangschikking ais landschap

Bij d e koninklijk besluiten v a n 23 j u n i 1976 w o r d e n gerangschikt als landschap, overeenkomstig de bepalingen van het artikel 6 der wet van 7 augustus 1931 op het behoud van monumenten en landschappen, gewijzigd bij het decreet van 13 j u l i 1972 : - - de omgeving van de kerk van Hoogboom, te Ekeren;

- 59 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 59

KONINKRIJK B E L G I E

MINISTERIE VA N NATIONALE OPVOEDING EN NEDERLANDSE CULTUUR

BOUDEWIJN KONING DER BELGEN

2

Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

G e l e t o p d e w e t v a n 7 a u g u s t u s 1 9 3 1 , o p h e t behoud v a n monumenten e n landschappen, g e w i j z i g d b i j d e c r e e t van 13 j u l i 1972; Gelet o p h e t a d v i e s v a n d e K o n i n k l i j k e Commissie v o o r Monumenten en L a n d s c h a p p e n , g e g e v e n o p 2 9 a p r i l 1 9 7 6 ; Op d e v o o r d r a c h t v a n O n z e M i n i s t e r v a n N e d e r l a n d s e C u l t u u r e n Vlaamse A a n g e l e g e n h e d e n , HEBBEN W I J B E S L O T E N E N B E S L U I T E N W I J : A r t i k e l 1 . - A l s monument w o r d t g e r a n g s c h i k t , o v e r e e n k o m s t i g d e b e palingen van h e t a r t i k e l 1 d e r wet van 7 augustus 1931, d e kerk van Hoogboom, t e E k e r e n , b e k e n d t e n k a d a s t e r : - E k e r e n , 2 e a f d e l i n g , a r t i k e l 1608, s e c t i e M, perceelnummer 309 G, eigendom van de k e r k f a b r i e k v a n Hoogboom, t e E k e r e n .

Artikel 2. - A l s landschap wordt gerangschikt, overeenkomstig de bepalingen van h e t a r t i k e l 6 d e r wet van 7 augustus 1931, d e omgeving v a n d e k e r k v a n Hoogboom, t e E k e r e n , z o a l s a a n g e d u i d o p h e t plan i n b i j l a g e , bekend t e n kadaster : - Ekeren, 2 e a f d e l i n g , a r t i k e l 5616, s e c t i e M, d e perceelnummers 309 D / 3 , 3 2 1 K , 3 2 1 L , 3 2 1 M , 3 2 1 N , 3 2 1 A / 2 , 3 4 3 D , 3 0 9 F / 3 , 3 2 1 0 , eigendom v a n O v e r s e a s A m e r i c a n L a n d C o r p o r a t i o n , p / a d e h e e r A .

Mescure, wonende H e n r i P r o s t l a a n 5 1 , t e Berchem.

- Ekeren, 2 e a f d e l i n g , a r t i k e l 1608, s e c t i e M, d e perceelnummers 309 B / 2 e n 3 0 9 G / 3 , e i g e n d o m v a n d e k e r k f a b r i e k v a n H o o g b o o m , t e Ekeren.

- 60 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 60

- Ekeren, 2 e a f d e l i n g , a r t i k e l 1 9 3 0 , s e c t i e M, d e perceelnunuuers 278 A e n 2 7 7 K , e i g e n d o m v a n L e G r e l l e M a r g u e r i t e e n k i n d e r e n , w o n e n de O p p e r j a g e r m e e s t e r s t r a a t 4 , t e 1 1 7 0 B r u s s e l .

- Ekeren, 2 e a f u e l i n g , a r t i k e l 1 8 0 , s e c t i e M, d e perceelnummers 280 B , 2 9 0 B e n 3 0 8 G / 3 , e i g e n d o m v a n d e g e m e e n t e E k e r e n .

A r t i k e l 3 - Wat b e t r e f t d e r a n g s c h i k k i n g a l s l a n d s c h a p , w o r d e n v o o r de b e h a r t i g i n g v a n h e t n a t i o n a a l b e l a n g , d e v o l g e n d e b e p e r k i n g e n aan d e r e c h t e n v a n d e e i g e n a a r s g e s t e l d : behoudens t o e l a t i n g v e r l e e n d , o v e r e e n k o m s t i g d e b e p a l i n g e n v a n h e t a r t i k e l 6 d e r wet van 7 augustus 1931, i s h e t verboden : 1) N i e u w e c o n s t r u c t i e s o p t e r i c h t e n ; 2) D e b e s t a a n d e g e b o u w e n t e s l o p e n , t e v e r b o u w e n e n d e o r d o n n a n t i e of h e t u i t z i c h t ervan t e w i j z i g e n ; 3) D e b e p l a n t i n g e n t e w i j z i g e n , d e b e s t a a n d e b o m e n m e e r d a n n o r m a a l te snoeien en h e t s t r u i k g e w a s t e kappen o f u i t t e r o e i e n ; 4) R e c l a m e - p a n e l e n , o f g e l i j k w e l k e p u b l i c i t e i t a a n t e b r e n g e n ; 5) L u c h t - e n g r o n d g e l e i d i n g e n t e p l a a t s e n ; 6) V i j v e r s o f g r a c h t e n t e d e m p e n ; 7) W e g e n i s t e v e r h a r d e n ; 8) D e n a t u u r l i j k e c o n f i g u r a t i e s v a n h e t t e r r e i n t e w i j z i g e n d o o r allerhande werken e n a l l e r h a n d e m o g e l i j k e a c t i v i t e i t e n o f i n g r e pen.

A r t i k e l 4 . - Onze M i n i s t e r v a n N e d e r l a n d s e C u l t u u r e n Vlaamse A a n gelegenheden i s b e l a s t m e t d e u i t v o e r i n g v a n d i t b e s l u i t .

Gegeven t e - . 3 ' <c 73c.1, , ? C/ ��,Z

VAN KONINGSWEGE : De M i n i s t e r v a n N e d e r l a n d s e C u l t u u r e n V l a a m s e A a n g e l e g e n h e d e n ,

- 61 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 61

PLAN V A N H E T B E S C H E R M D E G E B I E D G E M E E N T E E K E R E N , provincie en arrondissement Antwerpen WIJK M

_343

309

2»

T- O Q Q r � , - �

h

r

í � ,• i.� � � � � i -=..e �k ./- il/ �I l1 i( l' n.t•+�5'.J.: �/1,( �

J 2.3 Y

�

�

ii��si p .IÎu,`,�����

�— �js � � L 'i� I I ,�j ,!

_

ÿ

.

ï

,

l

�

\

� � z � � l l �;,;11291

� - 1 - - c . - ° J . , a Z -S � : 3 7 . ,I9�1__

I J?S I ` 9 6 1

I

11 .

i

.

.

gebouwen: 1) Hoogboomsteenweg 282, w i j k M n r 321 n : huisjes op " d e k o e r " 2) Hoogboomsteenweg 284, w i j k M n r 321 m 3) Hoogboomsteenweg 286, w i j k M n r 321 I : p o o r t g e b o u w aan de i n g a n g 4) Hoogboomsteenweg 288, w i j k M n r 321 k v a n Oude Gracht.

5) Hoogboomsteenweg, Parochiekerk St.-Jozef, w i j k M n r 309 g 6) Hoogboomsteenweg 321, w i j k M n r 390 b : pastorij 7) Hoogboomsteenweg 301, w i j k M n r 278 a : café " H a r m o n i e " percelen: 3 4 3 d

3

321 321 a 2

0

9

f

309 d

8

0 7

b k

309 9

3 2 2

7

3 3

309 b

308 9

2

3

Helaas h e b b e n we m o e t e n o n d e r v i n d e n d a t d e z e b e p a l i n g e n n i e t van t o e p a s s i n g z i j n v o o r a l l e b e l g e n . Z o w o r d t e e n partikulier b e b o e t omdat h i j e e n onschuldig tuinhuisje p l a a t s t i n z i j n b e s c h e r m d e t u i n e n mogen i n s t e l l i n g e n e e n rusthuis o p r i c h t e n m e t goedvinden v a n o n z e d i e n s t v a n Monumenten e n l a n d s c h a p p e n .

- 62 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 62

Kerkplein beschermd a l s landschap Va n o p h e t k e r k p l e i n bezienswaardigheden :

bemerken

w e

o . a .

v o l g e n d e

- L i n k s z i e n w e h e t poortgebouw waar i n 1878 d e meisjesschool v a n s t a r t g i n g . H e t rechterdeel met t o r e n t j e werd d o o r B a r o n O s y t e r b e s c h i k k i n g g e s t e l d a l s k l o o s t e r voor d e z u s t e r s v a n Vo r s e l a a r. H e t l i n k e r d e e l v a n h e t z e l f d e gebouw w e r d g e b r u i k t a l s l e s l o k a a l .

De g e b o u w e n l i n k s e r n a a s t " o p d e k o e r " z o a l s de oude Hoogboomenaars z e g g e n - w e r d e n i n 1 9 1 3 d o o r d e h e e r Bunge bijgebouwd a l s l e s l o k a l e n .

- A c h t e r d e z e gebouwen z i 1975 w e r d o p g e r i c h t a l s Vorselaar. Z o p a s w e r d d i verdieping, e e n n i e u w e a l moezen i e r .

e n we h e t r u s t h u i s E i k e n d a l d a t i n r u s t h u i s voor de oude z u s t e r s van t gebouw u i t g e b r e i d met een nieuwe k a p e l e n e e n woning v o o r d e

- Rechts v a n de k e r k z i e n we d e p a s t o r i e .

- O p d e w e i d e n a a s t d e p a s t o r i e z i e n we h e t r u s t h u i s " Te r Donk", d a t o p g e t r o k k e n w o r d t i n de g e r a n g s c h i k t e omgeving.

- Daarnaast wordt cafe Exelcior gerestaureerd naar voorbeeld van d e b o e r d e r i j d i e h i e r v r o e g e r s t o n d .

Op d e p l a a t s w a a r d e s t i j d s d e s t a l l i n g e n s t o n d e n , b e v i n d t z i c h n u o n s p a r o c h i e c e n t r u m , D E N HAASDAM.

- 63 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 63

orgel Rond 1 9 5 4 l i e t G r e e v e e e n n i e u w H a m m o n d o r g e l i n s t a l l e r e n o p het H o o g z a a l . D i t o r g e l i s n o g s t e e d s b e s p e e l b a a r, maar wordt n o g z e e r u i t z o n d e r l i j k g e b r u i k t v e r m i t s P a s t o o r De Schutter i n 1 9 8 6 e e n n i e u w pijporgel l i e t plaatsen op het h o o g k o o r.

Het p i j p o r g e l , o n t w o r p e n e n g e b o u w d d o o r o r g e l b o u w e r A .

Thomas u i t F r a n c o r c h a m p s , w e r d m e d e b e k o s t i g d d a n k z i j d e uitgifte v a n d e orgelpenninq waarvan n o g enkele exemplaren t e k o o p z i j n aan de p r i j s v a n 300 F. ( m e t s c h r i j n 350 F )

Obiit's Het i n t e r i e u r v a n d e k e r k w e r d i n d e l o o p d e r j a r e n v e r r i j k t met e e n a c h t a l " o b i i t ' s " .

Dank z i j B a r o n e s M i c h e l i n e O s y D e Z e g w a e r t , s i n d s l a n g e e n trouw l i d v a n HOBONIA, h e b b e n w e de b e t r e f f e n d e oveleden a d e l l i j k e p e r s o n e n _ kunnen t e r u g v i n d e n .

Ve r t r e k k e n d e v a n o p h e t k o o r z i e n we a c h t e r e e n v o l g e n s : - 5 december 1 9 0 0 : B a r o n E d u a r d Osy De Z e g w a e r t - 2 n o v e m b e r 1 9 1 9 M a t h i l d e M a r i e T h e r è s e De V i l l e r s , echtgenote v a n Baron o s y De Z e g w a e r t .

- 19 augustus 1943 : Baron Eduard J.M. Antoine de Padria - 19 augustus 1943 : (nederlandse v e r s i e van voorgaande) - 1 6 j a n u a r i e 1 9 2 6 P h i l o m e n a echtgenote van Joannes Osy de Zegwaert.

Guyot d e

Mishaegen,

1924 : G e o r g e G e e l h a n d d e M e r x e m wapenspreuk : A n i m o e t f o r t i t u d i n e - 3 0 november 1949 : onbekend - 15 mei 1929 : baron Jozef Osy de Zegwaert. wapenspreuk : A r t e L a b o r e P a t i e n t i a

- 64 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 64

RESTAURATIE VA N D E KERK Ook e e n m o n u m e n t o n d e r v i n d t d e g e v o l g e n v a n d e t i j d .

De d a k e n b e g i n n e n t e l e k k e n ; d e v e r f b l a d e r t v a n p l a f o n d e n muren; v o c h t k r u i p t i n d e m u r e n e n memel m a a k t d a n k b a a r g e b r u i k v a n h e t aanwezige h o u t w e r k om z i c h t e v o e d e n .

Dit a l l e s m a a k t h e t d r i n g e n d n o o d z a k e l i j k d a t o n s gerangschikte monument e e n v o l l e d i g e r e s t a u r a t i e ondergaat.

De p l a n n e n z i j n o p g e s t e l d e n w a c h t e n o p e e n d e f i n i t i e v e goedkeuring v a n d e bevoegde o v e r h e i d e n o p de n o d i g e c e n t e n om d i t m i l j o e n e n p r o j e c t u i t t e v o e r e n .

Het g e h e e l v a n miljoen.

d e r e s t a u r a t i e w o r d t geraamd o p

e e n 12

Omwille v a n d r i n g e n d e i n s t a n d h o u d i n g s w e r k e n werden v o l g e n d e zaken r e e d s u i t g e v o e r d : - Z o werden a l l e d o o r schimmel a a n g e t a s t e d e l e n v a n muren en daken v e r n i e u w d o f b e h a n d e l d t e g e n d e a a n w e z i g e s c h i m m e l s .

- Een brand e n i n b r a a k b e v e i l i g werd aangebracht.

- D e a f w a t e r i n g rond de k e r k werd aangesloten op h e t nieuwe rioleringsnet.

- De b l i k s e m a f l e i d i n g s i n s t a l l a t i e w e r d v e r n i e u w d .

- D o o r h e t g e m e e n t e b e s t u u r van K a p e l l e n werden a a n s t r a l e r s voor d e k e r k g e p l a a t s t . T i j d e n s d e a v o n d u r e n i s d e k e r k d a n ook s f e e r v o l v e r l i c h t .

KERKHOF Op h e t r u s t i g g e l e g e n k e r k h o f a c h t e r d e k e r k v i n d e n w e t a l van p r a c h t i g e g r a f s t e n e n . Z e l f s b e k e n d e k u n s t e n a a r s z o a l s d e schilder e n beeldhouwer R i k Wouters v e r f r a a i d e n h i e r grafmonumenten.

Ve r m e l d e n s w a a r d z i j n h i e r : - Grafmonument v a n d e f a m i l i e Va n d e r l i n d e n .

- De familiekelder van hoogkoor v a n d e k e r k .

de

f a m i l i e O s y gelegen tegen h e t

- D e f a m i l i e k e l d e r v a n de f a m i l i e Bunge, g e l e g e n achteraan het k e r k h o f e n t e g e n hun v r o e g e r domein.

- D e g r a f k e l d e r van Eduard Guyot, d e s t i j d s Burgemeester van Ekeren.

- W e v i n d e n e r ook de begraafplaats van de gasthuiszusters Augustinessen v a n h e t r u s t o o r d O . L . V . v a n G r a t i e - o f rusthuis " We l v a a r t " .

- O o k d e p a t e r s Kapucienen, v a n de Ossenmarkt t e Antwerpen, vonden i n Hoogboom h u n l a a t s t e r u s t p l a a t s .

- 65 -

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 65

LM Electro

LUMON c.v.

ELEKTRISCHE INSTALLATIES : - nieuwbouw - vernieuwing - herstellingen

VERLICHTING : Op n e t s p a n n i n g o f l a a g s p a n n i n g In w o n i n g , w i n k e l o f t u i n : - verkoop armaturen - advies en plaatsing

DOE HET ZELF : voor nieuwbouw o f v e r n i e u w i n g v a n Uw i n s t a l l a t i e : - b e s t e l Uw m a t e r i a a l b i j o n s - g r a t i s advies

Electro LUMON c.v.

Raymond ROELANDS Vinusakker 2 4 , 2080 Hoogboom - K a p e l l e n tel. 03/664.18.88

Luc PEETERS Vinusakker 7 4 , 2080 Hoogboom - K a p e l l e n tel. 03/664.75.95

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 66

MET HET OOG OP...

MORGEN! +� Ï

T

�

_rA.DE uo$ibiîspost Laat d è l u h t voor U_werk n

A.o uo)

Merellaan 57 B-2080 Kapellen (Mariaburg) Tel. 03/665.08.64 Fax. 03!665.34.96

P.V.13.A.

Advies, ontwerp, uitvoering, service van - - Buispostsystemen — Rallypostsystemen

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 67

•1 oog.�e ir 't zee

� '—� � �

4 1 4 t e t t e l v} ��� � � 1 J � 1 a46 t

� � O � . 2 0 8 i 5a � 3 57 x a

�

�.--���� K�pcllcn 6 9 p316

Cti1 M 11t(�31Vf'`' n8 �^

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 68

V A N

A

L

D

Y

T

H

M

O

R

R

I

S

isALEXDOOR I N E E N

R E G I E

V A N

R O G E R

V O S S E N A A N

KAPELLEN

ZAAL C O N C O R D I A D O R PS S T R A A T VRIJDAG 29 SEPTEMBER 1989

20UUR � 1 1 1 1 �

Kaarten: 250 Fr. - 200 Fr. in voorverkoop :

6•Í a l l e b e s l u W g l o d e n v a n h e t Dav,OslonOs o l l e l e l o n s c h o p d e n u m m e r s 6 5 1 51 6 0 - 6 6 4 5 6 . 9 3 - 6 6 4 0 1 6 9

n DAVIDSFONDS !�I

D r g a n i s a l i e D A M I A A N A K i I E r s.m D AV I D S F O N D S D r a s s c n a a l . K a p e l l e n en Pane OK E e P a r o c h e s van Kapehen.

: 1 1 - i l

A R T

r * A

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 69

Hobonia - 18de jaargang - nr. 2 - april 1989 - p. 70

-

�{ ;

: