Bruggeske 1990-3-septemberWeb

KUITUREEI. DRIEMAANDELIJKS T I J D S C 11 RIFT

JAARGANG

n

95

0 Cz

kulturele k r i n g

TE" v r

kapellen

A

V M

4 1 : Y1 p ' i f i r ' . ) 1 1 ) V ) 1 1 ' 1 ) l ' A V

(

.

3,

Vv

3

AV

•

Ledenblad van de Kulturele Kring van Kapellen "Hoghescote"

22* jaargang nr 3

s

e

p

t

e

m

b

e

r

1990.

MOM.

L He t wel e n wee van een Kapelse fanfare. blz. 2

(Roger Balbaert)

2. J oze f Muls (Marita Kuse - van Linden)

3. Kermistentoonstelling.

biz. 1 2

blz . 2 2

4. Namen - Wepion - Foy Notre Dame - Dinant - Veves (Marie Jeanne De Craecker)

biz . 2 4

5. Ontvangen gifte n.

blz . 2 8

6. Zo e k p l a a t j e v a n d e maand.

blz . 2 $

't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 1

NET VIL I N U N

K14\k1L gFANFARE De 2 0 * e e u w we r d v o o r d e f a n f a r e S t e Ce c i l i a i n g e z e t me t d e v o l g e n d e bes t uurs leden: E r e - v o o r z i t t e r : E d u a r d B i a r t , Voorz it t er

:

E d u a r d Geelhand,

O n d e r v o o r z i t t e r : Fr a n s Wout ers , Sc hrijv er

:

Co r n e e l V a n Bouwel,

Bes t uurs leden : V e r a a r t (v ader), J e f Kloec k , F. Maas ,

F. Elev ens ,

H. Maas,

Cons t ant Mert ens ,

F. Ma r i en,

R. Wout ers ,

E. Verbeec k ,

F. V a n d e n Eede.

De f a n f a r e t e l d e o p d a t o g e n b l i k 2 0 b e t a l e n d e l e d e n we l k e p e r j a a r bet aalden e n 3 4 l e d e n we l k e p e r 3 maanden b e t a a l d e n .

De muz iek mees t er was n o g s t eeds M. G i l l i s we l k e e e n v a s t e ma a n d e l i j k s e v e r g o e d i n g o n t v i n g v an 3 0 FB e n e e n v e r a n d e r l i j k e v e r g o e d i n g v o o r h e t l e v e r e n v an d e muz iek s t uk k en.

De f a n f a r e v a n S t e Ce c i l i a maak t e n o g s t eeds a l s g r o e p e r i n g d e e l u i t v an d e p l a a t s e l i j k e a f d e l i n g v a n d e " G r o n d we t t e l i j k e Co n s e r v a t i e v e V e r e n i g i n g v an A n t we r p e n " we l k e t e r p l a a t s e e e n a f d e l i n g o p g e r i c h t h a d o p 21 o c t o b e r 1893

Maak t en d e e l u i t v a n v oornoemde bond: - v o o r S t e Ce c i l i a : d e h e r e n Wout ers , n o t a r i s , V e r a a r t z oon e n J os eph Maes.

- v o o r d e Cappels c he s c h u t t e r s : d e h e r e n De Ram, d o k t e r e n Flebus ,

't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 2

- vo o r de handboog "L'Union": d e h e e r Petrus Laureyssen, - vo o r de jonge wacht: de h e e r Frans Laureyssens - a l de "tegenwoordige en gewezen" ka t h o lie ke raadsleden van h e t Centrum en van Putte, - a l de n ie t gekozen kandidaten welke o p de ka th o lie ke l i j s t gestaan hebben, - a l l e leden van de vro e g e re oude gemeentebond, - d e " b rie fu isse la a rs, zo gewone a ls buitengewone van de ka th o lie ke ve re n ig in g te Antwerpen.

Voornoemde

d

vergaderde re g e lma tig i n de h e rb e rg van Fra n s De Brayn.

Op zondag 3 december 1905 we rd de gemeentebond h e rin g e rich t en voortaan maakten a i de leden te n p e rso o n lijke t i t e l d e e l u i t va n de g ro e p e rin g en n ie t meer in naam van een bepaalde ve re n ig in g .

Ads w i j h e t kasboek va n de fa n fa re ve rd e r napluizen dan merken w i j vo o r het j a a r 1900 2 muzikale u it sch ie t e rs tussen a l de gewone a kt ivit e it e n : - o p 3 september 1900 bezoek van de V ri j e Antwerpenaren met 65 leden en 5 "garde champĂŞtres", - o p 15 september een 2" bezoek va n voornoemde maatschappij en i n de re k e ningen vinden w i j een onkostennota t e ru g van n ie t minder dan 251,10 FB vo o r le ve rin g van b ie r.

De b e zo e ke rs-sin jo re n konden we l een p in t je ve rze tte n , maar o o k onze muzikanten bleven n ie t a ch t e r want op 8 o ct o r 1900 t ro kke n z i j op u it st a p naar P u tte en de re ke n in g vo o r h e t b i e r b e lie p to ch ook 181,70 FB.

't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 3

4 De f a n f a re kende een g ro t e b lo e i. Op 6 j u l i 1901 we rd 200 FB b e ta a ld voor de aankoop van een nieuwe bombardon, o p 9 september 3 f r vo o r een s la g ve l va n een trommel en op 10 o cto b e r 30 f r vo o r een fl u i t .

Ste Ce c ilia le e fd e ...en won p rijze n . Zo ontvingen z i j o p 24 o cto b e r 1903 een p ri j s va n 400 FB i n h t Nieuw K wa rt ie r S t Mariaburg en enkele weken l a t e r een premie van 15 f r i n Hoogboom.

En to ch ko n de schatbewaarder de e in d je s n ie t aan e lka a r knopen. Zo slo o t h e t we rkja a r 1903-1904 a f met een d e fi c ie t va n 120,73 FB, bedrag d a t echter promp b ijg e le g d werd d o o r de h e e r E. B ia rt , e re vo o rzit t e r van de fanfare.

In h e tze lfd e ja a r wo rd t i n de le d e n lijs t naast de naam va n de o n d e rv o o rz it t e r Frans Wouters, la co n ie k ve rme ld "dood" e n i n potlood wo rd t naast de naam van V e ra a rt va d e r " o n d e rvo o rzitte r" geschreven. He t b e stu u r was t e ru g vo lle d ig .

Wie e r gedekoreerd werd hebben w i j n ie t kunnen achterhalen, maar op 3 j u l i 1905 werd 4,50 FE betaald vo o r de aankoop van d e ko ra tie s.

In dezelfde maand o n t vin g de schatbewaarder een g i f t van 100 F

voor

het geven van een serenade b i j de h e e r von Ma lin ckro t. Deze d u it se handelaar, van wie o o k gezegd werd d a t h i j een d u itse sp io n was, woonde vooraan l i n k s i n de Yzerenweglaan ( ftu E o n .

Hortensiahof, A s t r i d l a a n ) i n een f a n f a re h a a r muzikale o p d ra ch t t e la t e n u itvo e re n waren e r d e se e n t ijd s h e e l wa t mensen b i j de we rkin g betrokken. Vermelden w i j te rlo o p s: g r o t e ( i n m i d d e l s g e s l o o p t e ) v 't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 i l l

- nr. 3 - p 4

5, - de werkende, de aanmoedigende e n de ereleden, - h e t d a g e lijks bestuur, - een muziekmeester, de h e e r G illis , - een knaap, de h e e r Ibens, we lke een vergoeding o n tvin g van 25 FB p e r ja a r, - een lampendrager, - een vlaggendrager.

Gezien h e t ve rsla g e k vo o r deze p e rio d e verdwenen i s kunnen w i j a lle e n p b a sis van h e t kasboek min o f meer de a k t iv it e it e n vo lg e n van de fa n fa re .

a a rs c h ijn lijk dachten d e bestuursleden v a a k nog met o n t ro e ri n g t e ru g aan hun o ve rle d e n o n d e rvo o rzitte r, Fra n s Wouters, w a n t i n maart 1907 w e r d 15 betaald om een kro o n t e kopen vo o r z i j n r a f .

De oefenavonden va n de f a n f a re hadden nog steeds p la a t s i n de ca fe van weduwe Van den Bergh op de hoek van de Do rp sstra a t en de Oude K e rkstra a t, wa a r nu de papierhandel va n Leopold Soetewey g e ve stig d Uite ra a rd kwam de f a n f a re n ie t vo o r de schoon ogen van Mevrouw Van den Bergh naar h a a r cafe. Z i j diende h ie rvo o r j a a r l i j k s een pachtgeld t e betalen. D i t bedrag bedroeg 67 FB i n 1907 en z e lf s 75 FB i n 1908.

Naast de we ke lijkse oefenstonden met h e t nodige v e r t i e r a ch t e ra f had ook j a a r l i j k s een g ro o t t e e rf e e st p la a ts i n h e tze lfd e lo ka a l. Tijd e n s deze fe e stje s e r d e r d u ch tig g e p in t e lie rd want i n h e t ve rsla g vo o r 1907 lezen wij: - b e ta a ld aan de muzikanten met den teerdag: 18 FB, - b e ta a ld aan eenen tournee: 4,50 - b e ta a ld aan Wed. Van den Bergh vo o r den teerdag: 120,54 FB.

't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 5

De f a n f a re gunde e ch t e r ook de andere herbergen een ce n tje . Zo vinden wij i n mei 1908 een u itg a ve van 28,80 1? voor een u it st a p i n h e t d o rp met b e zoek aan 8 herbergen. I n de ra n d van h e t kasboek wo rd t nog vermeld d a t de burgemeester (d.w.z. Eduard Geelhand, v o o rz it t e r van Ste Ce cilia ) h e t ve rt e e r heeft betaald i n de ca fe 's van Bullens, Wesenbeeck en Adele Fransen.

Als de echtgenoten van de muzikanten h e t ka sve rsla g zouden gelezen h e b ben dan zouden z i j geweten hebben waar hun we d e rh e lft op cafebezoek g in g .

Zo t r o k de fa n fa re bv. o p 4 o cto b e r 1908 n a a r de drankgelegenheden van Be t Hofkens, De Bruyn, Ju le s Maes, Van Leuven, L . Wesenbeeck, W. Mertens, A. B u llens, W. Bullens, Kerremans en h e t lo ka a l. I n t o t a a l le g d e de ka s vo o r deze kroegentocht 61,90 FR b i j vo o r h e t ve rte e r.

Aan de andere ka n t zie n w i j d a t de p o rtko ste n n ie t ze e r hoog opliepen want op 2 o cto b e r 1908 werden 150 postzegels aangekocht van 1 c t .

Op 2 augustus 1908 werden a l de leden van de Katholieken Bond samengeroepen i n h e t lo ka a l van Van den Bergh. Voorafgegaan d o o r de f a n f a re Ste Ce c i l i a werd i n een g ro t e o p to ch t een wandeling gemaakt n a a r de z a a l V ic t o ria "zetel des bonds" vo o r een g ro t e f e e s t z it t in g t e r e re van de h e e r Eduard B ia rt volksvertegenwoordiger, we lke va n de ko n in g een e re te ke n had ontvangen.

De h e e r B ia rt b ra ch t een h e ild ro n k u i t op de burgemeester en de ka t h o lie ke raadsleden en daarna op de f a n f a re Ste Ce c ilia " d ie d o o r h a re onvermoeibare b e re id willig h e id machtig ve e l b ijd ro e g t o t h e t welgelukken van h e t fe e st" .

De h e e r Letens dankte i n naam va n de fa n fa re .

't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 6

7 De schatbewaarder was een s t i p t en k o rre k t man. Zo le ze n w i j o p 1 d e cember 190

dat e r 4 worstenbroden t e ve e l g e ko ch t waren vo o r h e t f e e st van

Ste Ce cilia , doch d a t h i j deze had kunnen ve rd e r verkopen vo o r 1,40 FB,

In 1 9 0 9 w e r d i n d e meimaand i n K a lmt h o u t t i j d e n s h e t f e s t i v e l een serenade g e b ra ch t e n o n tvin g de ka ssie r een g i f t van 25 F B van de h e e r Leonce Van de Wouwer, de vro e g e r burgemeester van Kapellen.

Aan d i t f e s t iv a l werd wa a rs c h ijn lijk met 45 muzikanten deelgenomen want h e t bestuur betaalde vo o r 45 t re in k a a rt je s Kapellen-Kalmthout en t e ru g i n t o t a a l 29,25 FB e n daarenboven nog 1 FB vo o r h e t ve rvo e r van de grosse caisse.

In j u n i 1909 b ra ch t de f a n f a re een serenade aan de e ch te lin g e n Ja n ssens-Maes we lke 50 ja a r gehuwd waren en o n tvin g d a a rvo o r van de h e e r Geelhand een g i f t van 20 FB.

Op 22 augustus 1909 nam de f a n f a re d e e l aan de g ro t e ju b e lfe e ste n i n Ekeren vo o r de v ie rin g van 25 j a a r ka th o lie ke re g e rin g . De in ric h t e rs b e t a a lden 35

voor de vergoeding van de onkosten, en op 30 augustus 1909 t ijd e n s

een avondfeest g a f de h e e r Speth een g i f t van 100 FB aan de fa n fa re . A ls dank schonk Ste Ce c ilia een "bouquet" aan de mild e gever. Deze ru i k e r werd vo o r 5 FB aangekocht b i j de h e e r Frans Van den Eeden.

Op 21 augustus 1910 werden b i j Ja n Ke te la e rs 2 omnibussen gehuurd vo o r een ve rp la a tsin g n a a r Wuustwezel waar volksvertegenwoordiger de Kerckhoven g e huldigd werd. De onkosten vo o r deze 2 omnibussen bedroegen 110 FB en aan de 2 ko e tsie rs we rd 6 FB betaald vo o r ve rt e e r en d rin kg e ld .

't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 7

Enkele weken la t e r, o p 4 september 1910 werd een re i s ondernomen naar de " e xp o sitie " i n Brussel. Voor de ve rp la a t sin g en de inkom werd 140 FB b e taald. D i t la g e bedrag w i j s t e r op d a t n ie t a l t e ve e l leden mee n a a r Bru sse l gingen. I n 1910 was een u it st a p n a a r Bru sse l inderdaad nog een " g ro te re is" .

Op 25 mei 1911 nam de f a n f a re d e e l i n Ekeren aan een b e to g in g Van de Poel en o n tvin g h ie rvo o r 25 FB. Vo o r o f tegen wa t e r betoogd werd stond n e rgens vermeld i n h e t ve rsla g .

In dezelfde p e rio d e z a t de Ka th o lie ke n Bond wa a rsch ijn lijk sle ch t b i j kas want de f a n f a re betaalde een g a lle b ijd ra g e van 100 FB.

Op 13 j u l i 1911 w onde de f

'are d e b e g ra fe n is b i j va n Ju le s Noretus,

e re lid van de fa n fa re en op 16 j u l i 1911 waren onze muzikanten aanwezig op h e t feest van de guldens i re n sla g .

Dat de fa n fa re nog steeds een g ro t e b lo e i kende ka n men o n re ch tstre e ks afleiden aan h e t aantal deelnemers aan h e t j a a rl i j k s e te e rfe e st, bv. 142 p e rsonen op 22 f e b ru a ri 1912 en 130 f e e st vie rd e rs op 23 f e b ru a ri 1913.

1913 was vo o r de fa n fa re een ju b e lja a r. Op zondag 8 j u n i 1913 vie rd e Ste Ce c ilia (te n onrechte) h a a r 50 j a r i g bestaan. Vo o r d ie „e le g e n h e id meldde de a f fich e vo lg e n d programma: L Vorming van den st o e t om 1 u u r i n de Do rp sstra a t. V e rt re k om 1u30 st ip t .

2. Ontvangst d e r afgevaardigden d e r deelnemende maatschappijen.

3. On mid d e llijk daarna, aanvang van h e t f e s t iv a l i n de volgende orde: kio sk L gemeentehuis: Ste Ce c ilia Cappellen, Vlaamsche Vrienden Berchem, Nederland en Oranje fa n fa re n Rucphen, Vlaamsche Zonen Turnhout,

't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 8

o De Mo r g e n d s t a r Ant werpen, De V e r e n i g d e S t a t i e v r i e n d e n Essen, De Ri d d e r s k r i n g Mec helen. k i o s k 2: Do r p s s t r a a t : O n a f h a n k e l i j k e Fa n f a r e B o r g e r h o u t , Hoop e n L i e f d e Ant werpen, Sc heldez onen Hogerheide, De Na c h t e g a a l Kes s el, L a b o r e e t Co n s t a n t i a K o n i n k l i j k e Fa n f a r e Eec k eren, No o i t Gedac ht Ha r mo n i ca Bras s c haet , De B r o e d e r mi n Ant werpen.

9_ k i o s k 3: S t a t i e : De XXXI V Cappellen, S t i l l e L i e d e n Mec helen, S t e Ce c i l i a Reet h, Ma r n i x Ant werpen, Mas s enet Ant werpen, V e r b r o e d e r i n g S c h o t en, Vlaams c h e n V r i j Ant werpen.

k i o s k 4: Cappels c hes t raat : V l i j t e n E e n d r a c h t Calmpt hout , De Roz ek nop A n t werpen, De E e n d r a c h t St abroec k , Vlaams c he Za n g v e r e n i g i n g Deurne, De Ware V r i e n d e n S a n t v l i e t , Wi l l e n i s Kunnen B e i r e n d r e c h t , De Vrijheids galm Borgerhout . k i os k 5: Hoev ens c he baan: S t e C e c i l i a Sc hoot en, De V r i j e Za n g e r s Berc hem, Ste C e c i l i a Kes s el, De L a u we r k r o o n B o r g e r h o u t , De He i d e g a l m B r a s s c haet Poly gone, De J o n g e V r e u g d e k r i n g B o r g e r h o u t . k i o s k 6: Es s enhout : De Heidebloem Bras s c haet Poly gone, Cons c ienc e K r i n g Borgerhout , De V r i e n d e n s c h a e r Bras s c haet , De Bos s c hengalm Eec k eren Vlaanderens Te l g e n B o r g e r h o u t , De B o e t s v r i e n d e n Ant werpen. k ios k 7: Ant werp. s t eenweg: De V e r e n i g d e Spoorwegbedienden Ant werpen, Net hez onen L i e r , De V e r b r o e d e r i n g Put t e, S t L a u r e n t i u s Wi l ma r s donck, A n t o o n Van Dy c k s k r i n g Ant werpen, Co n c o r d i a Es s c hen, De J onge V l a mi n g e n Ant werpen.

't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 9

0

kiosk 8: Antwerp. steenweg Verbist: V l i j t en Eendracht Oorderen, De V ri e ndenkring Antwerpen, De Vriendenclub Antwerpen, Ste Cecilia Donck, Lassale Kring Antwerpen, Vlaanderens Zonen Merzem kiosk 9: Heidestraat: De Kempengalm Vlimmeren, De Eendracht Kessel, Willem Ogier's Kring Antwerpen, De Verbroedering Hoevenen, De Vereenigde Vrienden Brasschaet, De Volkskreet Merzem.

De tre k k ing de r premidn za l plaats hebben op he t gemeentehuis om 5 1/2ure.

Het i s s tre ng verboden politie k e aria's u i t te voeren.

Na afloop van he t fe s tiv a l

al de lokalen.

ST. C IC ILIA

— ri p l at ea t i a t a l l a t A , t t ii t e m, oi 1 tut ice iit Art t -it t at . 4 Pr 2 1 1.. , s . •n • • • • • • oo• ki,f4 it•••.1 I ' . t i4 t • •••• •••• • 4 ; • 5 , f . 7••• • :•..• — . * •• .: • • • • • _ . .

••• • • • • • • • •• • • •• 714 • • • • 1 7 • • — • 7 • -

•••

taii•Stem

• t it t i o i t , . . . m u i t s

t;: 4 tft . t i de la dle d * I s a tt a-m P. ••••••••• t • a-6, mm i t — t i fi r i •

!7"1"

e e r

't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 10

S p ijt ig genoeg was d i t h e t la a t st e g ro t e f e e st vo o r de f a n f a re Ste Ce cilia voor h e t u itb re ke n van de e e rste wereldoorlog, t ijd e n s dewelke de we rkin g van de mu zie kkrin g op een ze e r la a g p i t j e g e ze t werd.

Vervolgt.

Roger Balbaert.

't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 11

I_ 2

ozM U I S Ti. jd e n 4 e e n t a n g e w a n d e K t -aep ne tgt e n ,d woa na l . v/d l. z n d e ne o . . b-i„-1 h e t v o t g e n v a n h e t L a / 9 7 8 , M an tg e /-gv Iae d _, ad. te1 dno4 ki .e egn dv nee t een f v ao n oz n d e n e 4e t o n m , 6 d d e t t ( * . - j k a a n d e . i e lh ve .ja .i_ g e p e o o n , i k h e L d v a n d e m a n , d - e e , a t h o e w e t ,w e tz.e . i . j k e n L4 . i i. K' a p e t t e n g e b o 4 e n , t o c h e e n g A o o t g e d e e - t ,en t-ve o vn z ae gn eam e2e n4t e . h e- e 4 j t .h d o o l gt e b iet a c hv t . e n „n / d e f o z e 6 !

M u t A t a a n o p o n z e • . o u t e

We _ t e l e n . M u t d _ ku n d -t h t -A t a lt e a d vo a /ta t a t d d e k u- e- tatti t

bijna a td _ e e n utta'eett.

n i e t a t t e e n k e n n e n a t -A d t c h e a ak ,u n A e i tdt t a i c ay d t, A m at d ,i t o o k a t d -ju A L -A t e n t e e td a t g e me e n v o a / t n a m e , k a t t u a i t m e n - A , d i e L e t e g o t d t i_ A ch v o o l. z i c h z e t 6 h o u d t , ma a - 1a ,p a d t ei t e A c h o o n h e i d , h a a A . l o n a d l a a g t e n

Ht zb e / t t u d , J a d e p h a d , L u d o v i e a d ( i n d e o mg a n g : J e -(. ) Mu t -A w o n d t o p 1 2 j u - - 1 8 8 2 t e A n t w e i l p e n g e -b o n e n a t T - je o p h i e t M a t - i e n R o d a t t a J a c o b . . , H e t g e z i n t e t t zed k, t n za eol e on nG a d v. t ,a M n -a u d e l - t e j k e w a n i n g g e t e g e n a a n h e t V t e m i n c k v e - e d a l _ 2 7 t e A e n, t we JA p een . . , ITn o i t t o nb e / e t 1 9, 8 4 b e g i n t Mii-JeA• z - L i n O l t e k - A - L a t t i n d e o p t e - d i n g a a n h e t S i n t -eJ a n - B e l c h m a n d c a t t e g e . W e t d a a l , dat h ij P e ke a l e t v a n n d e n ° e v e " o n t m o e t , m e t w e h t j z t i l n , d o o / t b / l e n g t e n m e t w t e h t j tate)t h e t P i e t t t i d - A c h 4 - 6 6 t ' 1 1 -e d a m-A ch e A l b e i d ' z a t o p / z i c h t e n . b e i d e n t a t e n e / t . zi_ ch i n d t e t t d d i n - A p t / t e l e n d o a l _ G u L d o G e z e t t e , d i e h e n , dPo a f t w e l k t o t d e n a t u u A b -le n g t . e v - l a e g 4 t e t e t e l z z t l e b i j d - l a g e v e _ I -A c h t -j n t i n d e ' G a z e t va n A n t w e A p e n ' L n . d e t o o p v a n 1 8 9 8 . f a z e 6 t d _ d a n a m p e l / 6

't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 12

1 3

j a a s e n . -A c h 4 i-j-6 . t o n d e s h e t p -A e u d o n ie m V a n S p i e b t 9 ʻ a stife e te n , g e w i j d a a n d e g e - A c h i e , h e e n v s i j u i t g e b / z e i d w e l k , d a t i n . het_ . ko. o . 6e. d ek eelk nn, H e t Z a t v a n vA e s vno t gt e nw t ee t tl . p e n ' 4 . t e Op s d a c h t t i e n j a l i g e e e e 6 - t i j d w o z d . t M a e - A b e t a . -. 1 .tal egm d a ket i et v a dn he e t _ 4 t u d e n t e a t i j d - 6 . c h s i t ' J o n g A n t w e l p e n ' e n p- u b t i c e . ft? . V t a a m A g e z i n d h e i d e n z i j n o v e . 1 h e t Wa a m-A e ,;a A votk_ t o t a i t i n g d o e -b. 4e t 'Me e -A t e l. P e t e i t B e n o i t ' . ean d sk o m e n , m . ivo n .

S .ao ch e t -A eo n w e kn u e v e n , d e t i j d w a a n . Mu t -A h e t e e s - A t e g e d e e t t e va n z i j en e e v e nn , h e e 6 t d o c m g e t l a c h t . H I V w a l d t g e b a l e n i n . de enbe n pi e s i jo d e a d i e4 v o o s d e v o e t e d i g e o n t p t o o i i n g v a n . d e _ edVtadm--Ae l a u , t t u a l . z e e s b e t a n g s i j l e .

I n d e t a a t A t e twe e a g e .

L de e c e n n i a . v a n v a l i g e e e u w w e l d i m m e s - A e e n , A t l e w n n a a l ozot g e m e e n - vE a s o p e 4 e g e e A t e - A v e s s u i m i n g i n . P t a a n d e f t e n w a k k e s , a o zeeo w e t o pl a s t i - A t i e k a t - o p w e t e n - A c h a p p e t i j k g e b i e d . p1V e s b s v2, a n h e t _ E u s o p e A e d e n k - e n g e v o e t - A t e . v e n . X i t e l a i l e n a ae sdt ii -nAgt i e k k o - A m a p o t i t i - A m e w a l e n v o w z _ h e t e e s - A t i n d e .

4 g nav e - Aac h i e d e n i d v a n d e Ve a a m-Ae B e w e g i n g d e g l . a t e p a l o e e n . /nn E 9tde n t w e e d e h i - A t a l i A c J i g e b e a l e n d a t z i c h o p d e a ch o te _ q g ito n d v a n de_ 0va e n z . L j n . j e u g d v o t t l e h t , L.A. d e -An e tte kwa t h a t i e k e 1 4 e a a md e . 4 t u d e n t e n b e w e 9 i n 9 . N a een_ le a l t e 0 dah i e o i n t i z a d n a d e d o o d v a n R o d e n b a c h „ a l g a n i 4 e e - l t d e 1lB t a u w v o e t e s i e z i c h , v e u g o p v o t t e & w e n t i n g a n -A lit a a rb d e -y e n 9dl i z i j w a s d t b i j d e - A t u d e l e n d e j e u g d e e n 6 a k . t a l v a n 0o tz n coh/ d t b a l e b e t e k e n i d y o w l d e velwezeneijking v a n voileaandesen,A. n n p o e i t i e k e e n k u t t u -le t e o n tvo o g d in g . N a , 1890 kope 4 i n j 9 t h e t o p e n b a q e t e v e n v a n d e iZe a d a -Ae --A t u d e -le n d e . J e u g d a zgdi j n . v o t t e o n t p t o o i i n g . M e t e e n o n t d e k t d e g a n -A e , ljJeee ,u tg ldi j vd b a an q e i 1. t a a n d e 4 e n d e e e l - A t e b a a n b - l e k e l 7 A u i t A t -V t a a n d e iz e n , d i e d e d 9 e o 4 . i. e a z e p ia n ie „1 . -A ve)te_e_ld w o l d e n . aWe s n tok I n d i e j a l e n b l e e k t d e . so e m v a n G u i d o G e z e t t e n i e t a t t e e n oo uy e s g a n d V t a a n d e l e n , m a a s o o k o v e i r d e g e h e t e N e d e l e a n d e n . m d pet u a l , b e g i n t d e - A t e l v a n / Y u g o i ) e s i e . - - A t v l a e g e l e e n . b o v e l g a n -A V t a a n d e l e n t e -nt e t a n g i l i j k e We - A t v t a a m - A e .A -A . c h it t e s e n e n l e , l i j g t A t b - l e c h t R o d e n b a c h _ d e b e t e k e n i A v a n eeue n n a t i o n a t e l i e d . tna e Ie7n / 9 0 0 b e g i n t M u t - A z i j n . . l e c h t e n - A t u d i e a a n , d e k a t h o e i e k e te, te L e a v e n .

A t . A u n ive l.-A ite it-A -A tu d e n t tpna u b t i c e e i t t h i j i n 1 9 0 2 z i j n e e 4 A -t e b o e k j e , e e n e , e -hk' G u d l u n . ' , h e t t o n e e t - A t u k v a n A t b 4 e c h t R o d e n b a c h , o p g e d l a g e n n aan_ .et 1 , a ae yn i on gve tee i ld d u a l d e h a a g t e l a a . s P a u t _ A t b e s d i n q k T h i j m . cL ei IL t z i j n - A t u d e a t e n j a . t,een g e t-A e P l e - l a 4 4 a t i e t e n , z o w e t . o p . A c h i t d e l k u n d i q a t A . o p E vtak„ D e z e n w e s d e n i n We A t -E a la p a n . d e 4 ilve n o o ekveo e d ind. g -Abodem-A. a t e ve a n4 dt e - A y m b o t i 4 t i A c h e e n n e o - s o m a n t i - A c h e kz_u n - t d i e n a 1 8 9 0 t o t o p b t o e _ i • & w a x , A t - A . MU-C.-A i n 1 9 0 5 , .amen_ m e t k a l e t v a n d e n Oe ve l, h e t t i j d , A c h l , i t ' U e a d t h e -d A l b e i d ie j n ' o p l i c h t , w i j d t h i j i n d e e e -s4 t e j a a l g a n g e n a a n o o k. t we e e s-A a y-A a a n d e z e k u n t : 7 1 i . . i f h t n g .

Z e handeten ovel vB e u -I n e -Joa n e A , no a a u-it i t d i t u k1 k i n g v a n h e t P i t e R -d tn o D a n t e a a a. 6b 4 . a m e , ,le G 't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 le,me n a ote ui e v t e 4

- p 13

1 4

H e t t d m e t d e o p i t t c h t t n g v a n b o v e n g e n o e md t e j a d c h l t t d a t Mu t d ' v e e t z t i d t g a l t t d t t e k g e l t c h t t e v e n e t g e a t t j k aanvangt_ T a t / 9 1 4 v e l t d c h t j a t ' V t a a m d c h e A it b e t . d a t - 1 ' A l a a n d d c h , v o a lt V t a a m d c h e L e t t e i d u h n d e i . I n d e z e e e i t A t e p e i t t o d e , d e gazt v a n d e d ttch t-e n g t a t a a n W. O . Z . h e t e e n t t jd d c h it t 6 t d a t L n d e ka t h o t t e ke t e t t e l - e n kundtteevende we it e t d e e n d a a d v a n d u A v e n d e m v e d z o u . b e t e k e n e n , M U t d hee.6.t a t - 1 t e t a ne al g.e t a t e n . e Hn e t t d t o e n z t i n b e d o e t i n g g e we e d t V t a a n d e . le n tt n n h ev t t E Uo i t o p e e d k u a d t t e v e n t n t e d c h a k e t e n . R t a A Y p W . O .

Z d a t e -e n , hebben b t j nun e u bdt t c a t t e d a t e v a n v e i t d a / u V e n e e n h e e t w a t g i t o t e l e d / t a a g k - l a c h t g e h a d d a n men. o p zz o u k u n n e n v e i t mo e d e n . L e j h e b b e n o p h e t L e . ve n d e V t a a n d e l e n va n t o e n . t n g e w e 2 t k t . H e t t e j d d c h t t d t n d e z e p e , U n h, o a 6 d z a k e t t j k k a t h o t t e k , n e w t . o m a a t t d c h e n e n t g d z i n d je d t h e tot d e l e n d . ulode. n g e Onate t,v e d -tte g t zj t c h - i n / 9 0 7 a t d a d v o k a a t -e n d e . l i a l m o n t e d t w a t d A t tnut dwe dg lp e n ,e n o t en e n b e e ' t n a e g t A f u t d . z t j n l e c i t t e n d t u d • e e . d t e L e u v e n e n

't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 14

I_ 5

r i 4i t u t t . A U t 4 z t c h , 4 a m e n m e t e e n a n d e n j o n g V t a a m 4 j u n t 4 t , A j nthan C o n n e t t e , a a n b t j d e V 6 za a d e ko n _ k_ n e n tte d e n B a t t e dva n A n t w e n p e n , w a d / t i n d e V t a a m-d e a d v o k a t e n z t c h - d heeadd e d enn a a n e e n g e 4 t a t e n , m e t h e t d a b b e t e d o e t t e t j v e n e n v o o n . dnt e v1e _8. ' n8 v t 5 F ad naano -d -t a t t g w a 4 , e n o o k o m n a a - d t j a n t d - 6 4 c h e a a n g e t e g e n h e d e n n dn e ngwe n p e n v a n t e t t e n k u n d e e n k u n 4 t t e b e -d p n e k e n , -o zde zt e d vi a p e nn to d e d a te n e n Ma t 4 1 ( t y p t 4 c e e n • e e k d 4 -t u d t e f n hj e h n a ma n tt-d ch e v e n z e n ) e n ve.e,n4chenen ot a ed en n b d en dt ie t te t ' M O d e n n e K u . a 4 t ' , b e t d e g e r a c h u tn ue b t t cn 'gg e p V ee e n nd t nz 1 9 1e2 . n . k 'e o t , / cd e h b e S tan t 4 , A e c A e t a l . L 4 d e n v a n d e K o a 6 e n e n - t t e a a n g e d u - i d . Z e z t i n 4 t u u n dtb e t d e n a t t e z e e n a n t t 4 t t e k e t e m p e n a m e n t e n , o p d a t z e z t c h d v e n k i e a4v o t t e d t g z o u d e n k u n n e n u -e -t-e e ve n t n d e jtvr-izi':-e „wize p n a k t t j k „ z t n g e n tRe e d 4 t n h e t b e g t n v a n W . O .

I h e e 6 t Anthun Ca n n e tte d e t to b a t t e v e n t a t e n om. z t c h e e n 4 t t e o r! _ n b t n d e n a a n d e 4 t e a e - e t j l e e an d m e n t 4 t n a t t e e n -e a t e n . k o a 4 P _ n v a t a n t e wo n d e n _ v a n h e t AUAeum. o n 1 9 edvoon. S c h o n e K 0wo n d e n9.

M u 1 4 b t i , j 6 t w e t d e t t t e t v a n e n e -a d vo ka a t nu n tb e h o u doe n , w a a n d o a n h t j t n k o w ng- t e n , n I n 1 9 3 7 b e -d ch n t jWt h t j t t v d e n 4 nwa n ad dea b na t t. e . oa e n .6 .e e 4 tn e d e t e n g e t e g e a h e i d o z a d e p t e c h t t g e a ca d e mt -d ch e g-Mt a k tu b tt i , 1 6 - t . cmt t t e neg d et . 4 t n i j d v o o n d e v e n v t a d m - d t n g v a n h e t g e n e c h t , zM v4 a u d vt e a t the i _ n d e t t i oznt -vo v e nnw t n nt .t n l g d o oa n hd e t e t n n w e n k t n g k o m e n v a n d e w e t v a n 1 5 tjnnu a t 1 9 3 5 . e . ik 1 9 t_ i e g e t e t d 2 5 eK ê n e n e n w eh n u et e n u g t o t V t a a m - d c h e A n b e t d T t , j d e n - d d e dn0h o n tuo 9 4tp e npt a d o w o n d t d e p u b t t o a t t e e n v a n . v o a l . t o p i _ g W C k t o pog e zae t . - O v e - T d e z e o o n t o g - d p e n 6 o d e . 4 c h n t i W t M u t 4 h e t t4 e t o a gavd o t gee n d ne t nv 1 t n a n 1 4 tt i n o a d n z a n d e t h n e e ta n g e n d v o t t t m e e t e d t t A t g e e a aK e tn tw ev na pn -d de en Cavit ht l i p i i j i i werkkarner ett bibliotheek e b° e av ' tn t e ,

't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 15

16

" N e t t o e v a t w t t l e d a lt 4 a m e n h e t t a n d z t j h a t t g e v t a c h t onde zo - a .me it 4 b a t t e n o p h e t t a n d g o e d m t j n e 4 o a d e -T4 , " D e M a l e n t a k h" t e g a p e t t e n b o 4 c h .

A e b ie t v e l . v a n d a a 4 . t t e t g a l - e t z t c h t n 1 9 1 2 o o k e e n h a t 4 j e b t o a we n e n h t j v e T b t e e 6 e / t e e n p a d T j a a A, z o d a t h t e T o o k gw ee De e o n v e l g e t e t - L j k e n a c h t wa n n e e /t. d e o a l t o g A n t we lp e n b t. e t 4 t e u ,b d t j o n d o p " D e Na -le a t a k" e n ' t t 4 v a n d a a • u i t d a t w i j , tT a e nd dee,le n d a a . 9 4 t e g e n d e a v o n d , .-6 a me n N d ga ho g t a e d e d-e t , o o l t o g . I k . • l e t d d e d o o T t o t L o n d e n e n z w i e 4 4 n a d i e n d o o l lg aa tn.bda dee n zo bi e l je t kn b a l e t a n d e n o z a E a -To p a . viti tnz g e v t a c h t . e a egT-Lvjd t end d e z e a s z we s v t n g e n v e i t v o t t e d t g t R a t 4 z i j n A t a d ie A . i n d e l n a e u n ,It9 e wh ie a e n i4 . a a n . d e u n m e o n t v dee ll n- ede te tt eo tp t h e t te i n d ee v a n 1 9 1 5 e e n 4 e -i4 . o ve / t . P d l t j d . e n W eaB aal c e t o n a n a d T d e K a u k a d a 4 . , w a a T z i j n w o o n t e n .tO dx h w a n n e e l a a a i r t n 1 9 / 6 z t j O ztene t Nv eau idt te& l fl a n k / t t j k , w a a i t , h i j wo -T a t o p g e n o me n i n d e .t1 n. tko e nvn ie4 d le n, i mt i nt9 j v da nt L, o n . B t o y , d i e h t j t o t a a n d i Io11 9B/ 7 m e t . - l a a d e n d a a d z a t 1 7 et t 9 t .v1 oa el d 4 .ld b e nA d o o d i n w e.. a-t c hi e il e n _n Jo a c qn u e t S m o e t naWa ,n t j e l h4-tzhao - Mei a / 2, ec q t . d tt j z t j n t e T a g k e . e , T a t t F l a n k -e atB 1 e t nj n j a - l t d t 4 c h e a k t t v i t e t t e n , m a a - T w a n n e e - T t n . / 9 1 9 d e toz,tm 2 ag-e -d c h o o t v o a f t V l o a w e n t e A n t w e l p e n q e d t t c h t , n e e m t i4ilo tid ineej k h e, l n e e m t ttzM t j A t o a e H e op n bt a aAn 4 e e n a n d e t gw p 4oo 6 e -6 ,-o 4g i n d e k u n 4 t g e A c h i e d e n i A - L a t e l . z a t A . e j d a a 1 t-a n eeyi o k a a n g e 6 t e t d . W a l d e n a t7, 6 /o ld j e b w l e ne l d . ie . n g1 zde 9C H d ez e l ai a noA jt e tat i n g z a t d e e e -1 , -I t e z i - j A i n e e n t a n g e teDe Z o /xw o e d t nlg 2 b e n o e md t o t b .

1-wa no kstf todbt e lh. ti/ j9 2i 9n t -j ou t n iw e1l 9k 2 e n d e v a nn d e V t a a m A e A c a d e m i e voa-.7 zze i z i e 6 4 4 4 .

4 4 e t e n d we br atz e - ee .n t ne t t e l ko u n d e o m i n 1 9 3 6 d e t a a k v a n b e - 6 t u a . , ttn i n oa d n - .6 _ t edt t i n g w a a l . t e n e m e n - B o v e n d i e n m a a k t n i j d e e t jje o, eez e i m out . idnt e lv a vn am ene - s d a n L n . ko mmi,6 -6 -te i n h e t G e n o o t A c / z a p d a t h i j ndt nh ed t4e d,o Fi , A t e g e n wo o ld ig e n . V a n 1 9 2 3 t o t 1956 te ve )tt h i j e e n . nbn el4 h5g - t a t X 4 7 tez tao a , 'tp e n izo, tnaoed -e4l. we l t( 7dn. 4 e toa I n 1 9j 2 d5 -k 4 i j 9 t m a e d d a n z i j n b e n o e m i n g a t A k o n - • 6 e l v a t a l a a n aeb eeth etdti M 1/00.it S c h o n e k u n ' iwj e g ea -Jett& n kk44& o L-i/ dvo c e n t k a n - d t 9 e A c h i e d e 1 i i 4 a a n d e V o t k 4 h o 9 e 4 e h o o t t e . .kP -Raa -t -t et ef-t nd a m t e ne i n / 9 3 5 a a n v a a . l d t h i j h e t plo.6e-5--60.1.aat a a n d e ie gZ k o nn i nt k t wi j k ee A A l k pa d ee mni e . v o o 4 . B e e t d e n d e K a n 4 t e n t e A e c h e t e n e n T ni n k 1 939 t e A n t w e l p e n . V a n / 9 3 9 t o t 1 9 5 7 .L.6 h i j e v e n e e n i ee Id n o a a n d e L e u ve n d e l i n i v e l A i t e i t , w a a l h i j e t ke -ma a n d a q nb ttekto...7.

1 9 3 4 e m i z i j n k oa n d i d -a a t - s k a i t u A . ' A t g e me n e g e - d c h t e d e n t - d v a n _ d e oew S ceh it d e id e u n -d , t ' e n z i - j A ticentieku•-6u-4. 'Bijzonae2te n m iIm d t en tev lna a g - d t a k k e n u i t d e g e d c h i e d e n i d v a n _ d e S c h i t d e l _ k _ z v z „ - s t e, o. c e e l t . ne .d n v6 t -atI no 1 9 4 0 o n t v a n g t h i j e c h t e q . d e I v z o o n o p z i j n w e e k , n t _ z i j n . b e n o e mi n g t o t D L e ni t t e .h -e m lv e -cI ptet ei cuh t. t 1 n de . , w e t G e n e l d a t t b 't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p en t h e t v op a l u -o a p ln o i1e. n

16

17 g e ve n .

E ve n e e n d m e t z t j n t e l u g k P 4 , n a d f t z i j n g e b o a f t t e -d t a d z e t z i c h een t w e e d e p e a -L o d e i n z t j n t i_ t e la t f t e t e v e n -in . ' V e a a m d c h e A l b e i d ' v e f t - A c h i j a t o p n i e a w , d i t m a a t a t -d ' M a a n d - d c h l i 4 t v o a f t L e t t e f t e n , k u n d t , We t e a d c h a p e n Wijd b e g e e f t -t e ' , N a a d t o u d e fte au tWa e tch e ft,e n , F . T i m m e i t m a n d , A . f e u - f a d - d e n , A u g . v a n Ca.6.4wetae-/t e u nf E . C-& z e - 4 o o ktg.e tk La of ot pet t n i e t t a n g a a n . o . ' V t a a m d c h e A l b e i d ' w a l d t e e n . e m - Ax p l egd d t a n t d t t d c h fV ta gn naO da t an y e n , M d f t n i x G t j d e n , e f t a n c t a i f t e n C o u t e e t e d aP a uot e o p g a n w a O e g amva kl e ent. M e t t i j d d c h l t 4 t . z e e - 6 t A U t d e t et n ao mnw t g_ t t e v a n P a u t V a n O d t a y e n i n t e v e n 4 e n ft ' ee i ng e a t mi i dj d d g e b t e v e n . m e t vw oe n a e de lfJ at t We g i n g A U t d z e t i 5 n t e t n a d i r h e t v o a f t b e e e d v a n k a d v.d e n O e v eaf t t o t d e n t e u v e g e t e d e f t e n b i j a " l o g e n , e n H tzi -edtk e nv woe t w e g m a t n a a - d t d e v a a k d kd ae a tnt .i j 4d a g fot e d d i e v e a l t i k e t - d v a n z i j n b e c h e _ l m e t i n n . W e t n t e e m d e V 0 0 -1 -0 0 1 A e ao et f ti ooo fnt dee e- tet , e I z t je u i tn d l u k k e t i j k kp e n a l m g e e d t e d g e d t e t d h e t d e n d p f t e e k t h i j v a n ' d e h a a t d e f t j o n c i e -z e n h a a A t vteyo wl, hi e t k o je t e g e d e a c h t v a n e - d t h e a .nt e n d a t v o o 4 b t j n Ro e ze e f t o o k d d ' . e n te u we t i j d toegPdaan, b t i j - t e e n i n n e l t i j k e ei o v e l e e n k o m d t u t t g e d t o t e n , d a a A h e t t e m p e f t a m e n t v a n AliaA_ n c eae n maat, n i e t m e t e e n t a w a a t e l i g e e n h a f t t d t a c h t e - e i j k e k u n d t k o ve le e n t e b f t e n g e n t d .

N t j tire e be eugtf t i jep ecn dh t te gee m o e t e n o p t e e , f t t .

V a a l, e e n v d -d t h o u d e n a a n d e f t d e f tj l a do i t i ne d , g o me / 2l - l eet v on o f t a t t t j a a 6 g e -d n e d e n t e . g e , tz o v e e t e e u v e n v a n . b e - d c h a v i n g .

O p kun•tgebted, o p ta ke n v a n ,g o d - d d i e n d t i g e n n a t t o n a a t t e s f r e i n . . - M a a t M u e.- b i j d e P a va n t -g a f t d e , ma a -i r h i j w t t z i j n . v th , a n d e t e n , n o c h , d u a l _ h e t d o o -svo e f ze n v a n e e n a a n v a d l d ep t f- t tdn c p ev , na o cnh ,d o o f t d e a l g a n i A a t i e v a l m e n t o t e n b e d n o e i e n . td H e t ec o nne i t kt c t e m en t k a f t e t v a n d e n O e v e l i d d a n o o k eeo n v e f t mnt j a t e t t j, k . H e t t i j d - d c h l i - 6 t ' V e a d a d c h e A f t b e i d ' h o u d t o p ft e b e - d a i an tn i g . . j a a f t V ta .ʻu n -d ch e A f t b e i d ' . tt w n / v a9U t t 3d e z e t w e e d e p e T i o d e d a t e r e n v o t g e n d e p u b t i c a t i e - J i n 0 o e k.- o j b f t o c h a f t e -v o f t m nh dm Oe g f t u w e t j a l e n 1 9 1 4 - 1 9 / 6 . S t e d e n e n L a n d w h o p p e n ( 1 9 1 6 ) eeOe v a t v a n A n t w e l p e n ( 1 0 o k t o b e A 1 9 1 4 ) ( 1 9 / 6 ) ftH e t L e v e n d e . o u d - A n t w e f t p e n ( 1 9 / 9 ) teH e t f t i j k d e f t d t i t t e (D e , k u n d t e n d e o a f t t o g ) ( 1 9 2 0 ) e M P ie te ft e fte u g h e t (1 9 2 4 ) ene e -d c h o u wt n g e n a v e - z R u b e n - d , z o a t d h i j t d t e M d n c h e n i n d e eoF i n va k oet h e e k ( 1 9 2 6 ) .flVan.z E ti G / e c a t a t h e t C u b ( 1 9 2 9 ) /ct - dhm et d-I n d e d e . -b uu pn d e t d v a n e e n , m e l k w a a f t d i g e o p g a n g . N a a fi edz- ti jdnne t.en huVamuOd 4z iMj n z e h en e t w a t d e 9 e t t j k . e 2 t g e - w a l d e n . Z e z i j n m .et a i- Ifot / 9dT ee n g e t L a g e n v a n e e n g e f t i _ i p t t n z t c h t . v aV e l m e t d e n w i j v o t t e b a g h e i d - d h a t v e p e Tt o d e ve l-d ch t jn e n , : n z i 't Bruggeske - 22e j h w e -

d e

welken

d i e

i n

deze

jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 17

1 8

Co} m e t - 6 4 d eB e w h o u w - i n g e n 01)e-it v o t l e e n c u t t u a t t ( 1 9 3 3 ) DezeV H -i pop o t y -t e D a e g e ( 1 9 3 4 ) dOude , Re e _ d te it-d ( 1 9 3 4 ) J a cco b h S a i „ t d e n d e K e in p e n ( 1 9 3 7 ) S iFatn t add t -i-d c h e , S t e d e n ( 1 9 3 8 ) eS cht -a td e / t , v a n 9 , i-d t e J le n a - t t N o o } z d - bee nnd ( Z1 9w4 0i ) d .Ru t ez t, t a a nt -g d o t h -i-d c h e d l o o m, ( 1 9141) v*Ne ae t idn ge D E e n e e u w p o i t t l e t9 B e) t . g t ë , V a n h e t c t a - d d - i d i n e t o t h e t 1 9 3 a( e xp tte d d i_ o n -iA tn e ( 1 9 4 4 ) nB i t u e g e t ( 1 9 4 5 ) H De /e_dzatz-d v a n L e - t - t e l k a n d i g e b , i j a l a g e n . ( 1 9 4 5 ) uH, ip p- o t y t e _ D a e y e ( 1 9 4 5 ) tDe bdo e -' t d e k u n t (1 9 4 6 ) -F e a l e a t i j a d e , tE , , t e. n J a k o b S a t t d ( 1 9 5 0 ) A dt ze t l w- e - i t . p e n ( 1 9 5 2 ) (De A c Ph i -l oi - e E l a d ma d en. Q a -in t e n M a t d i j d ( 2 9 5 3 ) 1i io d e we ille D e V o c h t e n d e Ch o / la t e _ C a e c - i t , i n h e t ma z e k „e e v e 4 2 9j e t t a van.

A n t w e lp e n (1 9 5 8 ) 3L t 2h 14td P l ue t d . ,L02. 1 9 3 9 a a n P l e a t i n g h e t d c h - i t t e i t e n d e , e-6,-Jay )t wa d iza a n h i j , b i j d e d e ld e witg a ve d e dtettillie Q u a t • lgo e v. o e tod d kce - i t d e e v e n a _ t d d w e t k e - i n . / 9 0 8 .iteed.d. nee_6„-t eve e - l n d e d tt g d „o a t , d a t h i j " - i n d e d c h - - i t d e l l e a n d t d e t i j a ge,voe...e (a a1n d o e n , in g z o e k t e n d e g e v o e , t ig h e --id . b e . -6 c h o u wt a t--.) h e t 9wezen., 4d t 4 h e t m e e d t e -e g e n t-i,,fle e d e 1 2 , 0 0 9 d t e . k a n d t , W a . t v 7o ve21, M e ) t n z i n 9 . 6 w e z e n z e g t : ' e e n g e v o e -ti ge n a o te a g e -e a -ijkma . - 7 . .--tig , ma a tt m , e t e e n t i l e f e me t a n ch . o . -t ie ' L a z o n d e t, w i j 6 e t g e h e e v e o p hemze-e,6 t o e p a d d e t i j k _ O a a Jt o m k o n h i a a n . g d zt e . g - l o t e k a n d t e n a d ' t c t e n v a n d e me e ,d -ti? ,-stille d -te , e_--datt.-6. v a n . o n z e k a n - 6 t 4 i t e i t a t a u l w i j d e n . V o o l _ d i t Pte_.1k o n t v a n . g t ' -in / 9 4 4 d e S t a d t -d p . -T ij-d v o o d Zn d e z e , e -T d e K e mp k / eTn -' i e, v• ei en a l et d. , i n Z - L i teH •v - iPp-p t ont I g tl e l D a e yOe - n a0 i nd d d 0y e a , an C et i v i t el i t v a n R a --e 4 a t d C017.--6eAv a t o n. a a n h e t K o a - i n k t . - i f k aDe e v tw kPle.,tdeum a v o a i nt . S c hdo n e K u n d t e n fi n t . w e . t t . p e n u - - i t d e a d i t d van d e z a a k b u i t e n d e b u b -t ie le e a , 6 - g e z - i e n d a n v a n de.

-e t g e n d i ei & i f ett. ize g e tma tig O n d e t t . d e ()Q.-I:tog g-dt e _ z-in e v e n cwe t hk w a m d . e „ lee e k - 6 ' H e t K u n d t w e l k v a n . d e . W e e k t o t o-d dtane d , T i e t kz e n d w e n d u - i - t d e b o m v t t - i , je, k e t d e /7-d e n k e • t{ ka n d t we t t le o p g e d i e p t . h.

--A t ii-van. h e t P t t o u - i n c , vo o l. R o n a / n e a t e n e n . L a n d d c h a p p e n , i g dni, n c'd ji aa adttt . t a n g h e e hJgeo-6-6e4d. n tH i j d t e t t me t a t d e t -eAtvo a, l,e2 - .a- 9- t e a / d , d e z a k e t i j l e e , e n toch. g e eai0 w e . eae - -vni de h le bd b -de ne td e 2 _ e a d d e tt-in g v a n t we e _ v a n d e poi, depede- ie-ee- iv g en o gt ed e/ le 'c-tno lv 6 o u d d t e A a t w e A p d e & t o o a t e 1 d : d i t v a n d e O n g e d ch o e -id e doA tov en nt wa e . t t „ , o e n a d i t k a / u n e t --ie t e d d e n a a n , i n d e v o t l e d n i o n d d e kaJunet..„ e n lb.gn h e t ot u d . i K a A t h a -i z e _ f t -V e t o o d -t e -1 a a n , d e S . - i n t - R o c h u 4 d - t 7 a a t , oSjgd d WanneeA } l e a d i n g v a n h e t oudev a n d e . 6 , a t it i-t ie om e e eVan d e We A v e , a a n d e H u - i d e v e t t e / t d d t l a a t , o n m o g e t - i f k , , m oAfa-tdn d e - d p - i t v a n . d e a c - t i e b e i t e i k t d a t d e p l a c h t - i g e .

-n kK di.ei n k • atkni 't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p le k n e ddn . . d

18

1 9

}tenai.-4-dcu24.7.e.zo-edeltng b e w a a l d b t ,S t e l r i e - A n 4 4- 1 . 6 . . t e n InMn a z4 e i j4n0e_1h o e d a tn t g h e t d v a n t i d o w d e / S d t i_vea kn oh m h e t m Riu e b e n -lh u t -d ' z t j n o o k e n k e t e _ v a n z i j n k e t-aI -us tne ttoa -6n4 e n ad k oem-slt e n v a n g - l o o t b e t d n g . g e t l a Zo c hv e tl d e c t i g t M a t 4 o p d e ' v e „ I g a d e l i n g o z a / / n o v e m b e f t / 9 4 2 h e t 4 t a n d p u n t „ d a t h e t Ru b e n -d h u t 4 w a :w ael d ee n n w a ac t ed i ne g te n/ e tn ud m ln- oi d i gde m a t e i t t a a - t b t j m e k a a l . k o n d e n v i n d e n t n e e n g o - d c h t k t d i e n t e e t t iR e dnu. bZ o an t - d s u i t h e t v e t 4 t a 9 o w d e v e - I g a d e l i n g b tm e e -i.i- jsvttee,t t , h_ t ,j 'v o0 o .24 .. -- i n h e t R u b e n - M a i - 6 e n k e e e p - e a a t - 6 ebdn e neOVU n dOe na Vl Ot a l - Rtl e - t een - 6 - C n a p p e - t e j k e v e - i t e n i g i n g e n „ d i . e e l . e e n at i t 4 t e 1 e een d c e n t l u m z o u d e n v i n d e n vo o -7 . h u n v e l g a d e l i n g e n _ bV e ltd e e l. - b e p t e i t h i j h e t t n . . . )t ic h t e n , i n e e n a p a l t g e b o u w d a t aan h e t R a b e n - l i z u t d z o u m o e t e n p a t e n , v a n e e n t e gs e - dt p euc t a dt i - d ee e i , ,n va n e e n Z k o n o 9 . l a 4 i - d c h i n - s t i t u a t , w a a n . ( w t o ' - d z o u d e n h o p g ee n o m e n , M e t d e n k b e e t d 0 . 6 b i j h e t Ra b e n -6 4 i.a ,4 iwonden. de e bt e n t d b o tk ui moe nt t a t t e c e n t 4 a m t e v e - d t i g e n v o a l _ d e 4 t u d i e va n _ Ra b e h e ae d k e n d e V .-e d a m-d e k u n - d t v a n d e z e v e n t i e n d e e e u w wa .d ze e k e l . n ni e t / Tt e V ig e n R a t d i - d z e k e -T n i e t d e e n i g e d i e i n d e z e „t l i c he t t n ge d e- n k t . H e t d o o l . z i j n we t -d p -le k e n d b e t o o g d a t dd e z e z i d eae _ d i e t i y a e t i i k o p d e a c h t e l g - l o n d g e • -ao p n i te u w a t . - d e e n t e v e - q w e z e n t i j k e n d o e t v o a l . ogen_ g e - d t e t d wo ld t. te a a k t . nen t w e e d e • a -s -d e n k _ o m-d t L d e v e n e e n - d v a n . b e E h e t e k e n t -d O o a l d e ontdekktng van h e t z e v e n „b e kst oit tei. v-n ednat-ee .e h-nuetd-d ee.u bw tdi ej k t h e t g e - d c h t k t e g e b o u w , p a - L e n d a a n h e t dl-d tRuben-dhut-d., g e v o n d e n t e z i j n om. e l h e t d o k u m e t a t i e c e n t l u m , hi e t R a u b e n t a n u m z o a t , d . Mut-d. h e t n o e Me l t h io o m ,c, i t oi mhn- b o u wa e nn. dt ae t - V1 e .i t i 9 h e i d - d i n 4 t i t u u t T i j d e n - d e e a tw e t et z t c eh t i g i n g v, a 4n 5h e t p a n d o p 3 0 j a n u a l t / 9 4 3 d o o l e n k e t e tb d e k o n t n k t t j k e K o mmt -d , d ie V O W" e c lhhe id -d p e -s-d o n e n v a n n ve ,o Mo n u me n t e n e n .

L a n d d c h a p p e n , i - d h e t Mu t ' nt 9 a _ 7tw oeoe l d jt d i ev l a ahg t eo mt. e e ne t aea . - 1 . - d t g,h e E et n w e i n i g ta te o e b o u w. o ,.e.p1 a at n e d a t i n h e t v e n ebd n tlSa ce -7 gh ekpaeen ae nn .n d u i _ d e t i j k d e a l g u m e n t e a z ouden w a . l d e n ao, e g oe t tpc h t , d/ i e9 p t e i t t e n y o w l . d e . w m e n v o e g i n g v a n h e t o u d e th v a e m a aat l l t , / a Kotvente.4.-dha6. mg e te h e t R u b e n - d h u t A _ W a n n e e l . h e t K a4 et 3 t te 9h , n o t v e n i e i t -d p a n d , d o w t e e n . } w i t m e t h e t b l o v i n c i e b e - s t u u A v a n .

K vdb e a h o u d n t we l/ t p e n i, e i g ne n d o gm . . L . -i g e w a l d e n v a n d o . -d t a d A n t w e l p e n „ e n d e A d a l g e m e tb we e -lke n w o l d e n u i t g e v a e l d o e v d a t e n T h np nt d e e l i h o e jt _ e l a„d„ a no lhk e at e mn e l gni e tk ae n .t gie zea gcv a e o p t l e d e n v a n . M u t d i tj.7 eae i ndnavt.n kJe ndt ui me j a ' l e n . t ti n Ook. ti n z a k e n a t u a l b e w h e l . m i n g t a - d - d e n k o m - d t v a n . 9 -1 o o t ec b e -L a n be k-9t a - s - l e i t i n g v a n d e k a t a t h o u t d e h e i d e , H L . 1 t e e . 6 t . t n t e n - d m e e „A el t d e . - d t i z i j d , g e d u . l e n d e h a a - i t e e n h a - e v e e e u w c o o m z i n .

-e jnV7enl edn i eg t n g v o o - t N a td e - s t i z , e e k t l o u w e n - d d o o l . e n d o o l - . 1 7 i j d a n wie e n .t u a 4 . wo k w a t h e t ve -f t t L e -d v a n d i t g e b i e d v o o -l. d e - s t a d A n t w e l p e n , og S t e d e n w n ee vo h aol. ho e tn L a n d e n v o a l . h e t v o t k z o u . b e t e k e n e n , i n d i e n _ d i t a p ch a p m e t z i j n . a it z o n d e -7 -e id k k a l a k t e A a a n t a n d b o u w g l a n d tnIga n d -d e v o e a ,e ia l d . 't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 m n , i zaH d af

p 19

o p 9eo 4e4d z o u w o 4 d en . 1 4 1 4 . t e t t d an o o k t t j d e a d d e t w eed e weite440044og, a 4 4 d t 4 e k t e u 4 - 9 e n e 4 a a t v o a l . Sch o n e K o a 4 t e n , de n o t a o p cle-te n o d t g t...4 o s h e t K o n t n k t t j k b e - I t k u 4aa 4. 4 e 4t t no9 vt a s d ed g at m e t h o o 24e h e t d e L i t t t e t o k k e n .

Net' . 1 . 4 n a W . O . I Z , n t . o p 1 0 o k t o b e 4 / 9 4 6 , d a t l i t a t d , e 4 t r a t t e Ęť t e kap et t en h o 4 ved t t .g t . h e R m t . e n ztym u - se t e n e ,e z t j A t n 2 4 e k t n h e t o o d e l t t j k ,1 -z at z cm n 4 r tm b u t t e n v e 4 b t t j 6 .

I D e Md4entak ' getegea a a n d e h l e a t a t h o u t e e n w e g PIA. 5 8 ( o p 5 m e t 1960 w ald t d t t h e t hot4nomme4 1 7 6 ) . l i t / z a t d a a A m e 4 b t t j ' t / e n t a t a a n z t j n .-ste46dag.

- H e t e t g e n t t j k e a 6 . 4 c l z e Z d v a n Jo z e.6. M o t . 4 a t d o c e n t , kan 4t c44 e n ve47- t z t jdt ge p e 4 . 4 o a a t t i z e t d v a t t • wo4dt 9 e t 4 ( 4 6 e n . d 0 0 4 e e n he...44enbt oedt aj, l a t d zo t j n g e v o e t t g e e n w a a k z a m e g e e 4 t n o o t m ee4 t n A t a a t z a t . zijn a n d e 4 e n 4 c h o o n h e t d t e d o e n aaavo et en , l kan 4t en aa4.4t even 0 . 6 e e n k U a 4 t W e A k t e v e m -( 4 p e n . V o o 4 d e b e o o 4 d e t t a g v a n z i j n w e l k v o o 4 z t j n e dood z t t z } r e e d & h e t moment aan 9eb 4o ken , d d t h t j t o ' 1 , 2 , n , 't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 20 m vell d o o 4 e w o w t d

211

h a n d e fi n g e n m e t k a l e e v a n d e n O e v e l . ' z o j1,14,A,t De d o o d d i e e f k m e a d e t i j k w e ' t k g e e - 6 - t o o l e de d e 6 in it ie v e g e d a a n t e aan, h e t u itzizh ..t d a t h e t vo a lt a a n z d f nebben v o o / t o a d , d i e h e t , n z i j n onvelandelbale vel.whijning, t o t e e n . voo)twelp o n z e . aandachtige b e w h o u w i n g k u n n e n ma ke n Na. e e n f a n g z a m e a 6 t a k e t i n g „ d i e n o g v ie q . . j a a A z a e d u l e n , o v e l _ e i l d t A U - e . o p 2 2 a p li_ e . 1 9 6 / e n w a q d t o p 2 6 a p l i X 1 9 6 1 b e g iz a v e n o p h e t e 4 e p a l k v a n h e t S ch o o n -Je t h o . 6 . t e A a t w e l p e n , O a i r e c h t 4 t l e e k 4 b t i , j 6 t A UX A n a . z i j n . d o o d n o g ve _ ftb o n a e n aan d e . L e u v e n A e T i j d e n d f e v e n . t t e h i j d e w e n - . z i j n . a i t g e b l e i d e b i b e i o t k e k e n 2 . 4 : jn v e iz z a me e in g w i - f - e e n . -d c h e n / e e n I n 4 t i t u u t v o a l . Ou d h e id ku n d e e n ku n A t g e . ch ie d e n . . . . o p vo o Twa a ld e e c h t e l d a t . a l e e d • wi.e ch ikkin 6 4 ,-6 2 v.b/e -A e n b g f / eZ e. c)maa.,f,,i 6 : . d eLte_e_t,,e/2.9 v o n h i e t .1. t l e v e n v a n d e g e v e l „ I n d e J z d a a d b e v a t z i j n . b i b e . l o n e e k . t.w e e a d e t i n g e n : b o e k e n o v e l d e k u n A t g e - A c h i e d e n i i . e n oves. d e a n d e.

7 f' e t et e l k u n d i g e , w e l kze n , a i e t d i f e e n N e d e i 7 fa n d -6 e . e n d o c h E u i t o p e ze .t ' iDj ae z e t w e e aen v a- f t. e 1n de, kV e a t 4 o e4 a ei gn d , z a i ne. tf ee.aenf e klt uze t ee i h ojnu d i n g v a n d i e g e n e d ( l e . e e / d e t e m i d d e n v a n -w vz i j ne. b ti b tui o ti h ege k e. l no z. e 4 „ M u d . h o o p t e , q I t e fe kdua4aa - 3, tah ie a n . t . • . 6 . - ( : _ e o t vA b i l i fi o, t h e e k , n u h e l _ f e v e n d t e L e u v e n , J .

Ato4.iei Ma )z it a L i n d e n e t k a a . q . z o u d e n w e e l . , v b i d e n z ( l i n

't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 21

2 2

tartmcrvArt1T4t k In d e p e r s h e b t U wa a rs c hijnlijk ge l e ze n d a t d e a fd e l i n g Heemkunde van d e Kul tur e l e K r i n g v a n Ka pe l l e n d i t j a a r ti j d e n s d e kermistentoonstellhlg, i n samenwerking m e t he t P rov inc ia a l Museum voor Film e n Fotogra fie he t thema he e ft behandeld van de geschiedenis van de fotografie.

U hebt dan o o k i n de p e r s de verschillende foto's ge z i e n waarop onze burgemeester J. Buchmann met de hulp v a n Roger Coenen, Conservator van voornoemd museum, moeite doe t om met een oud fototoe s te l een f o t o te nemen van de genodigden welke aanwezig waren op de openingsreceptie.

Wij g e v e n e c h t e r a a n o n z e l e z e r s d e p r i me u r o m h e t r e s u l t a a t b e k i j k e n v a n d e i n s p a n n i n g e n v a n onz e burgemees t er.

De h e e r Coenen g a f ons d e v o l g e n d e t e c h n i s c h e d e t a i l s b e t r e f f e n d e het g e b r u i k t e ma t e r i a a l .

Het toe s te l was een Russische reiscamera 13 x18 cm van het ty pe van he t bouwjaar 1900.

De gebruikte film was een vlakfilm TRI-X ORTHO en werd volgens he t procede HC LLO ontwikkeld gedurende 5 minuten aan een temperatuur van 20*

't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 22

N

Wij hebben we l moet en v r a g e n a a n onz e g e n o d i g d e n om gedurende d e b e : i c h t i n g s t i j d v a n 5 s ec onden v o l l e d i g s t i l t e b l i j v e n s t aan. Gez ien h e t t o e s t e l g e e n a u t o ma t i s c h e s l u i t e r had we r d n a 5 s ec onden h e t opgenomen b e e l d a f g e s l o t e n met e e n

ste vig deksel.

't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 23

.

111 ' 1 1 , • •

2 4

nfik A A p 2 4ft i

P- l I t

Als i e d e r e e n g o e d o p t i j d i s k a n men oo?,

v r t r e k k e n

en d a t was d a n t e g u a r o p h e t k e r k p l e i n . I n t e g e n s t e . n i a g o t d e v o r i g e j a r e n b e p e r k t e men n u d e u i t s t a p t o t i'lên e n k e l e I !ook 1 s d e e r eni s waw t l i ce h t re r dg e ma a k t _ ma a r h e t p r o g r u m a was t o c h n o g boordev ol gev uld.

Mic hel e n Rolger hadden d e r e i s g o e d v o o r h e r e i r l e n ?c,1 was alles t o t i n de punt jes v erz orgd.

Twee u u r r i j d e n t o t Yellen i s n i e t s a l s r e n i n g oed ; , is e n men h e t l a n d s c h a p waal- men d o o r r T ij d t w -a a r d e e r t . z e l s o l ! a •

't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 24

2 5

Een w e l k o m i n Namen o p d e c i t a d e l me t k o f fi e

n

a

d

e

n

een d i a v o o r s t e d l i n g o v e r d e v e r s t e r k t e v e s t i n g e n e e . : w e n o u d e ges c hiedenis v a n d e s t r e e k e n z i j n bewoners b r a c h t e n - - - h e e l wa t wi j s h e i d b i j . E en r o n d r i t d o o r h e t domein met h e t

n

een

bezoek a a n d e o n d e r a a r d s e g a n g e n wa a r n o g a l t i j d ear. ' : e l f o o n v e r b i n d i n g l i g t t n s s e n Engeland e n D u : : t s l a n d , aan . .:1 , v edr ev ce ilt a l dd edl e n . i e z o e k Het middagmaal we r d genomen i n Wepion wa a r w i j c t t . r b s s E t . t e g e l i j k aank wamen e n d e b e d i e n i n g ev enwel t o c h v i c t In d e namiddag b r a c h t e n w i j een ' t , k as t eel ev7a.n7 Vev o e kes wa a a ra n ong n a / a t e n v a n d e g r a a f v an L i e d e k e r k e h e t p a c h t : 1 Beauf ort, o p e e n b o v e n v e r d i e p i n g wonen. Het_ domein was p r n c h t i g e onderhouden e n h e t k a s t e e l , o p d e r o t s e n gebouwd, was a u . , v oet t e b e r e i k e n .

't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 25

2 6

Er was één moeilijkheid v o o r de p l o e g van Monneken. Mon w o u en de b u r c h t met a l zi j n torens e n z i j n viermansgroep o p de foto. maar hoe men ook draaide o f keerde, de Mon kon e r ni e t bij.

Na he t bezoek aan he t kasteel bra c ht de bus ons naar een godvergeten dorp met 80 inwoners: Foy Notre Dame. Een prachtige k e rk ri j k aan kunstschatten. De pastoor was echter ni e t te bewegen o m een rondleiding t e verzorgen i n zi j n k e rk maar gelukkig lagen e r a c hte raan i n de kerk ook brochures i n he t nederlands.

,, -,,,th Apt A , , . , • • flit Atli inn mc ,. • t r i l l r • . , , , Al l c , , 't 1 1 1 „ . • -,...,. , , ,... , Iw'.3i LE.,14i i L l i ,J, • s i , n , s . s o ” , f i ; -5 r m 't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 26 i

2 '7

De pracht van he t inte rie ur van de k e rk stond i n scherpe te ge ns te lling met he t eenvoudige buitenzicht van he t gebouw. De reuzengrote ramen zorgden wel voor een goede v e rlic hting i n de k e rk maar toch onvoldoende om de zolderschdlderijen volledig te kunnen bewonderen.

Een v e e rtig meter la ng en e l f meter breed kerkschip, een eeuwenoud portaal, een eiken lambrizering en kunstige glasramen...en d i t a lle s in een eenvoudig kerkje temidden van de velden i s een bezoek overwaard.

Terug aangekomen i n Dinant stond de boot a l k la a r vo o r een tocht naar Freyr en terug.

Aangezien de sasmeesters geen overuren meer willen doen v e rtrok de boot i e ts vroeger dan voorzien. Onderweg zagen wij rotsbeklimmers moeizaam tegen de wanden optornen. Een k o r t maar h e vig onweer b ra k los t i j d e n s onze b o o tto ch t. Mokerende donderslagen voorafgegaan d o o r f e lle bliksemschichten d o o rklie fd e n h e t h e e la l. We zaten we l v e i l i g binnen maar ocharme voor die bergbeklimmers, z i j hingen toch maar aan een ko o rd i n een ware zondvloed.

We kre g e n nog e v e n de t i j d om nog een p in t je t e drinken.., het smaakte, maar de bus stond re e d s t e wachten.

Het was a ls i n een fi l m ma a r h e t was echt.

Wij danken h e t b e stu u r van de K u lt u re le K rin g vo o r a lle s, Michel en Roger voor de le iding en de zorg, Marlene voor he t fn he t oog houden van de financien e n hopen da t de f o t o ' s van de Mon ge luk zijn. (Men ze gt da t aardige mensen goed trekken en dus moeten de foto's heel schoon zijn).

Bedankt vo o r a lle s vanwege de p lo e g van de Frans, Ch ris en Cie en Marie Je a n n e De Craecker.

't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 27

•

ONTIIRIACEN C Wij o n t v i n g e n v a n A l e x a n d e r J a n s s e n s , v o o r ma l i g k o s t e .

-: .

Tioevenen me e r d a n 2 0 0 boek en, v e r s c h i l l e n d e p o s t k a a r t e n , doods prent jes , e n t i e n t a l l e n mu z i e k p a r t i t u r e n . He t bes t , . . , . nog s t e e d s b e z i g met a l l e s t e k l a s s e r e n e n t e g r o e p e r e n p e r onderwerp. V o o r d i t a l l e s onz e h a r t e l i j k e dank .

tka+

I ndien e e n v a n o n z e l e z e r s o n d e r s t a a n d e f o t o herk ennen v r a g e n w i j o m k o n t a k t o p

t e n e m e n mel7

Balbaert , Park weg, 2 , 2 0 8 0 K a p e l l e n , t e l . 6 4 . 5 7 . 2 2

't Bruggeske - 22e jaargang - september 1990 - nr. 3 - p 28

2 '7

De pracht van he t inte rie ur van de k e rk stond i n scherpe te ge ns te lling met he t eenvoudige buitenzicht van he t gebouw. De reuzengrote ramen zorgden wel voor een goede v e rlic hting i n de k e rk maar toch onvoldoende om de zolderschdlderijen volledig te kunnen bewonderen.

Een v e e rtig meter la ng en e l f meter breed kerkschip, een eeuwenoud portaal, een eiken lambrizering en kunstige glasramen...en d i t a lle s in een eenvoudig kerkje temidden van de velden i s een bezoek overwaard.

Terug aangekomen i n Dinant stond de boot a l k la a r vo o r een tocht naar Freyr en terug.

Aangezien de sasmeesters geen overuren meer willen doen v e rtrok de boot i e ts vroeger dan voorzien. Onderweg zagen wij rotsbeklimmers moeizaam tegen de wanden optornen. Een k o r t maar h e vig onweer b ra k los t i j d e n s onze b o o tto ch t. Mokerende donderslagen voorafgegaan d o o r f e lle bliksemschichten d o o rklie fd e n h e t h e e la l. We zaten we l v e i l i g binnen maar ocharme voor die bergbeklimmers, z i j hingen toch maar aan een ko o rd i n een ware zondvloed.

We kre g e n nog e v e n de t i j d om nog een p in t je t e drinken.., het smaakte, maar de bus stond re e d s t e wachten.

Het was a ls i n een fi l m ma a r h e t was echt.

Wij danken h e t b e stu u r van de K u lt u re le K rin g vo o r a lle s, Michel en Roger voor de le iding en de zorg, Marlene voor he t fn he t oog houden van de financien e n hopen da t de f o t o ' s van de Mon ge luk zijn. (Men ze gt da t aardige mensen goed trekken en dus moeten de foto's heel schoon zijn).

Bedankt vo o r a lle s vanwege de p lo e g van de Frans, Ch ris en Cie en Marie Je a n n e De Craecker.