Issuu

‫المجلة الصحية العصرية األكثر شهرة في المنطقة‬

2025 ‫ديسمبر‬

THE MOST ACCLAIMED HEALTH & LIFESTYLE MAGAZINE IN THE REGION

‫الصحة | التغذيه | أسلوب الحياة‬

WELLNESS | NUTRITION | LIFESTYLE

DECEMBER 2025

The Lifestyle NonNegotiables Every Woman Needs for Top Wellness

‫أهم توجهات الذكاء‬ ‫االصطناعي في ابتكارات‬ ‫مجال الرعاية الصحية‬ ‫المدعوم بالذكاء االصطناعي‬ 2025 ‫في عام‬

www.healthmagazine.ae

habits to cultivate to always be relevant! Handy tips for lost souls

www.healthmagazine.ae

Top AI Trends in AI powered healthcare innovations in 2025

THE MOST IN-DEMAND MEDICAL UNIVERSITY IN THE REGION

ADMISSIONS OPEN 26-27

SINCE 1997

The largest network of Thumbay Academic Hospitals, Clinics, Labs & Pharmacies in the region

Thumbay University Hospital Al Jurf-Ajman

Thumbay Dental Hospital Al Jurf-Ajman

Thumbay Physical Therapy and Rehabilitation Hospital, Al Jurf-Ajman

Foundation Programs

• GMU Foundation Program (UK - ULan/USA) • International Foundation Program (Upper Austria)

Thumbay Hospital Ajman

Medicine Programs

• Doctor of Medicine Program (MD) 6 years • Graduate Entry Doctor of Medicine Program (MD) 4 years

Thumbay Hospital Fujairah

ENQUIRE

NOW

Thumbay Hospital Daycare Muweila, Sharjah

DOCTOR OF VETERINARY MEDICINE PROGRAM

Thumbay International Pathway Program (Duration: 3+3 Years) DOCTOR OF MEDICINE (MD) PROGRAM

(3 Years Study in Gulf Medical University, UAE + 3 Years Study in Collaborating Universities) POLAND - ITALY - MALAYSIA - UK - UZBEKISTAN - AMERICAS - GHANA - ROMANIA

Diploma Programs

Postgraduate Diploma Programs

• Diploma of Dental Assistant • Diploma in Pharmacy Technician

• Postgraduate Diploma in Adult Critical Care Nursing • Postgraduate Diploma in Renal & Dialysis Nursing

Bachelor Programs • Dentistry • Pharmacy • Nursing • Biomedical Sciences • Healthcare Management and Economics • Anesthesia Technology • Medical Imaging Sciences • Medical Laboratory Sciences • Physiotherapy • Optometry • Audiology and Speech Language Pathology • AI in Healthcare

DIVERSIFIED PORTFOLIO

LARGEST NETWORK OF PRIVATE ACADEMIC HOSPITALS, CLINICS, LABS AND PHARMACIES.

Nationally and Internationally Accredited Programs

Scan here to Visit website

THUMBAY MEDICITY CAMPUS

GULF MEDICAL UNIVERSITY

THUMBAY RESEARCH INSTITUTE FOR PRECISION MEDICINE

7 THUMBAY HOSPITALS

ACADEMIC HEALTH SYSTEM

THUMBAY MEDICAL THUMBAY LABS CENTERS

THUMBAY PHARMACIES

MEDIA

PUBLISHING

TECHNOLOGY

BODY & SOUL HEALTH CLUBS

COFFEE SHOPPE AND RESTAURANTS

Iconic Group Innovating excellence

in healthcare and medical education, Research, hospitality, Retail, Technology and Construction Services in the United Arab Emirates.

Master Programs • Public Health (Collaboration with Universityof Arizona, USA) • Health Professions Education • Endodontics • Periodontics • Orthodontics • Clinical Pharmacy • Drug Discovery and Development • PharmD - Doctor of Pharmacy • Medical Laboratory Sciences • Medical Ultrasound • Physical Therapy • Neonatal Critical Care Nursing • Renal and Dialysis Nursing • Adult Critical Care Nursing • Healthcare Management and Economics • Artificial Intelligence and Health Informatics

Doctoral Dual PhD Programs • Precision Medicine (PhD PM) with Université Paris Saclay, France • Dual PhD in Health Professions Education GMU & Erasmus University Netherlands

YOUR FAMILY PHARMACY

The most acclaimed HEALTH & LIFESTYLE magazine in the region

YOUR FAMILY PHARMACY

for your eyes only

Inside To subscribe visit

www. healthmagazine.ae DISCLAIMER: Health does not substantiate or approve of any product advertised in the magazine. Health is not responsible for any liability for any product, equipment or treatment written in the advertisement. Persons using these products should check with the producer regarding safety and precautions before using these products. We do not accept any liability for errors contained in this publication however they may have been caused. Information contained in HEALTH is intended for general use & readers are advised to seek a specialist before acting upon any remedy or advice.

December 2025

Health 08 Top trends in AI innovations in the UAE healthcare sector for 2025 and future predictions

40 Beyond Pink Revisited, a look at the successful wrap of a community awareness event

32 The importance of early

diagnosis in breast cancer, Dr Verushka Mansukhani

34 Shirrin Sarkaree -

A pink warrior’s spirited first-person account of how she combated cancer

Technology & Innovation

24 ALCON’s Unity VCS redefines cataract and retinal surgery with speed, safety and smarter technology

20 Gynetics: Revisiting the

year of Tech in women’s reproductive health

Wellness

26 In Praise of Fat- Why Palm Oil deserves a second look

14 Anti-aging breakthrough-

Greg Machpherson, founder of SRW Laboratories, on his revolutionary nutraceutical, the Cel Protocol

Lifestyle

30 The five pillars of lifestyle NonNegotiables Every Woman must know

18 10 Habits to cultivate to remain relevant

38 Understanding Binge eating and changing the cycle with compassion, not control

Food

50 Festive food fiesta – High on taste, low in calories

Publisher Dr. Thumbay Moideen Founder President, Thumbay Group Editorial & Design Advisor Nousheen Salma Editor Suchitra Bajpai Chaudhary

Regulars

58 Events 42 Ask the Experts 44 News Round-up

COO Thumbay Media Vignesh S. Unadkat Design Consultant Nazlah Salam Head - Sales & Marketing Anindita Shetty Editorial and International Co-ordination Thumbay Media , Thumbay Group Art & Design Mudrikath Ammemar Online Edition Shavaiz Arshad Accounts Jahir Pasha Photography Ranjith Ravi Marketing Office: P.O. Box 415555, Dubai, UAE. Tel.: +971-4-2985555, Fax: +971-4-2989555, HEALTH is published under the licence no. 183 by National Media Council Send your letters to editor: editor@healthmagazine.ae Advertising & Marketing: sales@healthmagazine.ae advertising@healthmagazine.ae Press: press@healthmagazine.ae

December 2025

‫إحــتـفـلي مــعـنـا بأمــومــتــك‬

Celebrate Motherhood ‫الـــوالدة الطـبـيــعـيـة‬ NORMAL DELIVERY

‫الـــوالدة القــيـــصــريـة‬ CESAREAN DELIVERY

‫تتضمن الباقة‬ ‫مجانا استشارة مجانيه مع اخصائية أمراض النساء والتوليد و التجميل‬ ‫النسائي نو • صـورة تذكـارية • كـعكة عيد ميالد‬ ‫بـــــــــالونات تـــــــرحيبية • جــــــلسة منكير و بدكير‬ ‫إستــــــــشارة مع اخـــــــصائي التغذية‬ ‫تذكرة ذهاب فقط مجانية للطفل‬

‫مجانية‬

T&C apply*

FREE

PACKAGE INCLUDES

Gynec Aesthetic Consultation Dietitian Consultation Souvenir Photo • Birthday Cake Welcome Balloon • Mama’s Makeover Free one-way Ticket for the baby

Welcome your new superstar in a five-star facility

600 51 5555

056 411 6555

COMPASSIONATE CARE | SUPPORTIVE ENVIRONMENT | EXCEPTIONAL EXPERIENCE

Publisher's Note As we step into the New Year, we do so with clarity, confidence, and renewed purpose. This year marks a phase of growth and transformation for the Thumbay Group, driven by a fresh mindset and a steadfast commitment to excellence across education, healthcare, research, and community service.

Dr. Thumbay Moideen Founder President, Thumbay Group

One of our most exciting milestones is the steady progress of Thumbay Medicity Dubai, a landmark project reflecting our long-term vision of integrated healthcare and academic excellence. We are also proud to be recognized as a Great Place to Work, a certification that truly belongs to our people, whose dedication and values form the foundation of everything we do. Gulf Medical University continues to reach new heights. The 22nd Convocation 2025, held in the presence of His Highness Sheikh Ammar bin Humaid Al Nuaimi, Crown Prince of Ajman and Chairman of the Ajman Executive Council, celebrated the graduation of 630 students across medicine, dentistry, pharmacy, nursing, physiotherapy, healthcare management, and allied health sciences. The occasion was further enriched with the conferment of Honorary Doctorates on H.E. Mirza Al Sayegh and Mr. Feroz Allana, along with four Honorary Professorships recognizing distinguished leaders for their contributions to healthcare and medical education. Strengthening lifelong connections, GMU also hosted the Alumni Summit 2025, bringing together over 5,000 alumni from across the globe for an evening of recognition, reconnection, and celebration. The summit reflected the strength of our global alumni network and the shared values that bind generations of GMU graduates. Innovation and research remain central to

our mission. GMU launched the region’s first Thumbay AI Clinic, advancing smart healthcare education, and received over 500 research proposals in the second cycle of the Thumbay Research Grant. Another major milestone was the initial CAA approval of the Doctor of Veterinary Medicine program, marking a new chapter in veterinary education in the UAE. Admissions for Spring and Fall are now open, with limited seats across highly sought-after programs. Our healthcare division continues to make a meaningful impact. With JCIaccredited hospitals, over 19 million patients treated, 100,000 deliveries conducted, and care provided to patients from more than 175 nationalities, Thumbay Healthcare stands as a symbol of trust and inclusivity. The Thumbay Marhaba Surgeons Program has engaged over 500 doctors, enabling them to teach, treat, and contribute to research as adjunct faculty. Across our ecosystem, Thumbay Labs has expanded diagnostic services with home care coverage across the UAE, our retail division continues to grow with new pharmacies and Zo & Mo Opticals, and our hospitality division is working closely with GMU to introduce culinary programs. In publishing, we look forward to launching Gulf Education and Living Gulf, two premium magazines reflecting excellence in education and refined lifestyle. As we move forward, our focus remains on building institutions that endure, nurturing talent, and creating meaningful impact. On behalf of the Thumbay Group, I extend my warmest wishes to all our readers for a healthy, successful, and fulfilling New Year.

WORDS OF INSPIRATION

"Education is the most powerful weapon which you can use to change the world."

NEW PROGRAM

LAUNCH DOCTOR OF VETERINARY MEDICINE

Visit Website www.gmu.ac.ae

Thumbay College of Veterinary Medicine

Visit Website

Compassionate Care Through Academic Excellence Clinic Services | Exotic Birds Laboratory Services | Vaccination Imaging & Radio Diagnosis Grooming Services | Other Services +971 6 7492 955 Muwaileh, Sharjah - UAE www.thumbayveterinaryclinic.com

Health Advisory Board We are proud to introduce the Health Magazine Advisory Board, a distinguished panel of experts dedicated to advancing healthcare knowledge and practice. This esteemed group brings together renowned professionals from various medical fields, committed to providing insights and guidance to ensure our content meets the highest standards of accuracy and relevance. Their expertise will drive our mission to educate and inform our readers, contributing to better health outcomes and empowering individuals to make informed decisions about their well-being. With their support, our magazine will continue to be a trusted source of health information for the community.

Dr. Nahla Kazim

Dr. Rajiv Lochan

Consultant Reproductive and Medicine and Infertility Founder, CEO of Kazim's Fertility Barza.

Interventional Cardiologist Al Zahra Hospital, Dubai

Dr. Bobby Jose

Dr. Sunjay Sureen

Dr. Mahir Jallo

Dr. Essam Atta

Neuro Interventionist Medcare Royal Speciality Hospital, Medcare Hospital, Sharjah

Internal Medicine Thumbay University Hospital

Orthopedic Surgeon Prime Healthcare Group

Associate Director Thumbay University Hospital

Dr. Adel Al Sisi

Chief Medical Officer Prime Healthcare Group Consultant Intensivist Chair of ICU Department

Dr. Mohannad Diab

Consultant Medical Oncologist Director of Oncology and Haematology, Mediclinic Hospital, Abu Dhabi

Dr. Rabii Madi

Urology Consultant Cleveland Clinic, Abu Dhabi

December 2025

Cover Story

Top AI Trends in AI powered

healthcare innovations in 2025

A retrospect on the year that was and a look into the future goals of healthcare

December 2025

From being a regional healthcare hub, the UAE has transformed into a global leader in healthcare with its rapid application of AI innovations in predictive analysis, advanced diagnostics that use algorithms for early detection and diagnosis, to offer personalized treatments. These include AI-enhanced surgical robotics, automation in streamlining administrative workflows and building up a complex and sophisticated AI-enabled ecosystem within the healthcare sector. In 2025, Generative AI and machine learning applications have been the key drivers behind these advancements, moving healthcare from reactive to proactive, predictive care. The entire momentum in healthcare is targeted to meet the goals of UAE’s National Strategy for Healthcare in 2031. This is part of the broader “We the UAE 2031” vision that focuses on transforming the country into a leading global healthcare system by 2031. This will be achieved through advanced technology, prevention, personalized care, and integrating wellbeing into all aspects of life, aiming for top 15 rankings in quality by focusing on digital health, specialized services, and enhanced public-private collaboration for accessible, future-ready, and patientcentric care.

His Excellency Ahmed bin Ali Al Sayegh, Minister of Health and Prevention for the UAE, defined the UAE’s stance very astutely. He was speaking at an AI week held in November at the Mohammad Bin Zayed University of Artificial Intelligence (MBZUAI) “We view AI not as a tool, but as a fundamental force contributing to the very future of healthcare in our nation,” he said. “We have a vision for deploying AI: it is focused on a healthy UAE and a long life for people who live in the UAE. It is patient-centric, and it is something we already see the results today.”

It therefore does not come as a surprise that the AI healthcare market in Dubai is projected to reach US$138 million by 2030, growing at a Compound Annual Growth Rate (CAGR) of 34.6%. For the entire UAE, the artificial intelligence in healthcare market is projected to reach higher values. December 2025

Cover Story Key innovations The sweeping changes in healthcare in UAE comes with implementation of several tech and AI driven innovations that have already been implemented this year.

AI-Powered Diagnostics AI algorithms are now integrated into medical imaging devices (MRI, CT, X-ray, ultrasound) to analyze scans with high accuracy, often surpassing human capabilities in detecting conditions like lung nodules or breast cancer. Companies like Viz.ai are using AI to fast-track the detection of timesensitive conditions like strokes by immediately alerting specialists. Similarly, many ophthalmology hospitals are integrating machine learning techniques with AI algorithms to deploy in early detection of major retinal diseases to prevent severe visual impairment or blindness. In Abu Dhabi, M42, a global health leader powered by technology, artificial intelligence (AI) and genomics, recently unveiled landmark findings from a large-scale population study on AI-powered tuberculosis (TB) screening, published in the prestigious scientific journal npj Digital Medicine - Nature. The study assessed AI Radiology in Screening TB (AIRIS-TB), M42’s cutting-edge AI model engineered to streamline routine tuberculosis screenings, allowing radiologists to focus on more complex or urgent cases. AIRIS-TB demonstrated exceptional performance, achieving an Area Under the Receiver Operating Characteristic Curve (AUROC) of 98.5% - a clear indicator of its high efficiency in triaging CXRs for TB. December 2025 10

M42 also unveiled an impactful advancement in healthcare technology with the launch of Med42, a new open-access Clinical Large Language Model (LLM). The 70 billion parameter, generative artificial intelligence (AI) model is poised to transform the future of AI across the healthcare sector and create a direct impact on patient care outcomes.

Precision Medicine & Genomics: When it comes to

decoding genomics or interpreting clinical data to design tailormade personalized treatments, healthcare providers in UAE are

using AI for precision results. This includes predicting drug responses, identifying disease-linked mutations, and developing targeted cancer therapies, which can lead to better outcomes and fewer side effects.

Generative AI in Drug Discovery: Pharma companies

are deploying Generative AI models to speed up the drug discovery process. These are used to design novel molecular structures; simulate biological interactions, and identify new uses for existing drugs, leading to higher success rates in clinical trials.

Smart sustainable hospitals: Technology

advances have not only made healthcare delivery efficient but also more environment-friendly. Government initiatives such as the UAE Net Zero 2050 strategy are inspiring the change to make hospitals more energy efficient, reducing the carbon footprint. These efforts include incorporating green building techniques, utilizing renewable energy sources, and implementing resource-efficient operations.

AI-Enhanced Robotic Surgery: Robotic surgical

systems, such as the da Vinci and Mako systems, are incorporating AI for improved precision, realtime guidance, and automation of routine tasks. These innovations lead to shorter recovery times and fewer complications.

Remote Patient Monitoring and Wearables: The Internet of Medical Things (IoMT) and AI have powered advanced wearable devices and smart implants that provide continuous, real-time health monitoring of vital signs

(heart rate, glucose levels, etc.). This allows for early detection of health changes and proactive intervention by healthcare providers, extending care beyond the hospital setting.

Autonomous AI Agents directing Workflow: This has

completely revolutionized the way hospitals have developed systems to manage their workforce, streamline and schedule surgeries, allocate resources and speed up automation of patient records and clinical data, thereby cutting back on time taken and reducing the administrative burden on staff.

An interesting case in point is that of the Cleveland Clinic Hospital, Abu Dhabi (CCAD) which has made a marked 11.3% reduction in greenhouse gas emissions since 2017 and is aiming to cut its emissions by 21% by 2030. Such practices, when adopted by other hospitals too will not only make healthcare a more sustainable sector but also improve patient outcomes. Overall, 2025 has been a year of quantum leaps in deploying latest AI technologies in healthcare to create a more efficient, personalized, and predictive healthcare ecosystem.

December 2025 11

How AI innovation is empowering healthcare ensure seamless operations—from bed allocation to inventory control. These innovations are not just improving efficiency; they are redefining patient experience, making care more accessible and responsive.

By Raza Siddiqui

Healthcare Consultant, Innovator, Speaker and Board Member, Arabian Healthcare Group & RAK MHSU Healthcare is at a tipping point. The AI-enabled hospital is no longer a futuristic concept - it’s here, reshaping patient care and operational excellence. Artificial intelligence is driving a paradigm shift from reactive treatment to predictive, personalized medicine. Algorithms now analyze genomic data, imaging, and clinical records to tailor therapies and detect diseases earlier than ever before, transforming diagnostics into a precision science.

New era of precision healthcare The impact of AI on personalized medicine and diagnostics is profound. Advanced algorithms enable clinicians to move beyond one-size-fits-all treatments toward bespoke care plans. By leveraging genomic sequencing and imaging analytics, AI can identify subtle patterns and biomarkers that were previously undetectable. This means cancers can be diagnosed at their earliest stages, chronic conditions predicted before symptoms appear, December 2025 12

Connected Care Ecosystem

and therapies customized to a patient’s genetic profile. The result: improved outcomes, minimized side effects, and a new era of precision healthcare. “AI is not replacing clinicians—it’s empowering them to deliver care that is smarter, faster, and deeply personal.”

Operational Excellence and Patient Experience Beyond clinical care, AI is optimizing patient flow, reducing wait times, and enhancing engagement through virtual assistants and chatbots. Predictive analytics forecast patient volumes, while resource management tools

Technology is rewriting the narrative of healthcare delivery—shifting from episodic, facility-based care to a connected, datadriven ecosystem. Telemedicine, remote monitoring, and AI-powered platforms are extending care beyond hospital walls, making it continuous and accessible.

Ethics, Governance, and Leadership This transformation demands visionary leadership and robust data governance to ensure transparency, ethics, and trust. The future of healthcare is humancentered, where technology amplifies empathy and precision. AI is not replacing clinicians - it’s empowering them to deliver care that is smarter, faster, and deeply personal. The question is no longer if AI will redefine healthcare—it’s how fast we embrace it. H

Longevity

An anti-aging breakthrough

Greg Macpherson, founder of SRW Laboratories, New Zealand in conversation with HEALTH, talks about his revolutionary nutraceutical – The Cel Protocol that has shown positive results in studies on biological age reduction, and will be introduced in UAE this month For the benefit of our average reader, can you elaborate on what is a Nutraceutical and the role it plays in tweaking the overall health of an individual? A nutraceutical is essentially a bridge between nutrition and pharmaceuticals. They generally contain a bioactive compound derived from food that provides health benefits beyond basic nutrition. Unlike drugs, nutraceuticals work gently and holistically, supporting the body’s natural systems rather than overriding them.

December 2025 14

In everyday terms a nutraceutical range like SRW’s The Cel Protocol supports health by addressing the root causes of aging at the cellular level. It helps optimize DNA stability, mitochondrial energy production, and immune response, leading to better energy, sharper cognition, and improved physical vitality. Over time, this can mean fewer aches, better sleep, and a more resilient body against everyday stressors. It’s not a quick fix but a daily strategy for proactive wellness, much like exercise or a balanced diet and the benefits compound over time.

How does the nutraceutical work in reversing epigenetics? What is the principle and how is this measured in absolute terms? Epigenetics refers to the chemical “switches” on our DNA that turn genes on or off without altering the genetic code itself. These switches accumulate wear and tear over time, accelerating biological aging. The Cel Protocol works by targeting the hallmarks of aging (like genomic

instability, telomere attrition, and cellular senescence) with natural bio actives that influence these epigenetic marks, promoting a more youthful gene expression profile. The principle is multifaceted, for instance, Cel¹ includes 2-HOBA (hobamine) to neutralize damaging reactive carbonyl species that disrupt DNA methylation; astragaloside from astragalus supports telomere repair; and pterostilbene in Cel² modulates sirtuins, enzymes that regulate epigenetic clocks. Senolytics like fisetin in Cel³ clear “zombie” senescent cells that drive epigenetic drift. Together, they foster an environment where cells reset toward healthier patterns, effectively slowing or reversing the epigenetic clock. The measurement of biological aging is precise and objective, using advanced DNA methylation analysis via epigenetic clocks like Horvath’s pan-tissue clock or GrimAge. In our 12-month clinical trial with 51 participants (aged 54-84), we saw a significant reduction in epigenetic age acceleration (EAA)

When we talk of longevity, there would be some parameters against which the efficacy of the nutraceutical is measured? What are those parameters and how soon can the average user notice the marked difference in aging or reversal of age? Longevity efficacy is measured against validated biomarkers of aging, not just lifespan. Key parameters from our trial include:

across multiple clocks. This isn’t subjective, it’s quantified as the difference between chronological age and biological age, with statistical significance confirming the reversal.

Is the study being quoted and is there any FDA approval for the product? Yes, our landmark single-arm clinical trial, published in Aging (2025), involving 51 healthy adults over 12 months is getting attention. It demonstrated reductions in biological age, improvements in grip strength, chair stand performance, and body composition (e.g., waist circumference reduction), with no adverse events reported. This independent research validates The Cel Protocol’s efficacy on key aging biomarkers. Regarding FDA approval, as a nutraceutical range, The Cel Protocol is classified as a dietary supplement, not a drug, so it doesn’t require FDA pre-market approval for safety or efficacy claims. All ingredients are GRAS (Generally Recognized as Safe) and compliant with global standards.

Nutraceuticals can be dispensed as over the counter (OTC) supplements, and I would like

to know how it is planned to be dispensed? When will people in UAE be able to get it?

The Cel Protocol is designed as an OTC supplement for easy access with no prescription needed. It’s dispensed via our amazing retail partners like Boots, Watsons and Staywell across the UAE. Is this something that can be covered under insurance? If not, are the prices affordable? As a premium nutraceutical focused on preventive longevity, The Cel Protocol isn’t typically covered by standard health insurance plans. However, some wellness or elective programs may offer reimbursement, and we’re exploring partnerships to make it more accessible. On affordability. Yes, it’s positioned as an accessible daily investment in health. In the UAE, individual Cel products start at around Dh 516. That’s comparable to a gym membership or quality skincare routine. For most, the long-term health span gains far outweigh the cost.

Trial Outcome (12 Months)

Parameter

Description

Epigenetic Age (e.g., Horvath Clock)

DNA methylation patterns reflecting biological vs. chronological age

Reduction up to 5.71 years

Physical Performance (Grip Strength)

Hand dynamometer test for muscle function

+15% improvement

Body Composition (Waist Circumference)

Tape measure for visceral fat

-2.5 cm average reduction

Inflammation Markers (CRP/IL-6)

Blood tests for systemic inflammation

Stable/no significant change

Immune Cell Subsets

EpiDISH analysis of blood for T-cells, eosinophils

Decreased naive CD8T cells, increased eosinophils

These are objective, lab-verified metrics. The average user might notice subtle shifts in 4-6 weeks with increased energy, better recovery from exercise, or improved mood which, over time will build to marked differences (e.g., easier mobility, clearer skin) by 3-6 months. Full reversal effects, like epigenetic shifts, optimize over 12 months with consistent use.

December 2025 15

Are there any dos or don’ts that users need to follow while implementing this regimen? To maximize benefits, here’s a simple guide based on our protocols: Dos: Please take as per your individual need - 2 capsules daily of each product. Pair it with lifestyle elements that are known to support healthy longevity like 10-30 minutes of daily walking or exercise, getting good hydration, having a healthy diet, and managing your stress.

In terms of measurable parameters does it have some solid milestones - such as reduction in blood pressure, blood sugar, cholesterol, or reversal of fatty liver etc.... How does one know? While our trial focused on core Aging Hallmarks, it indirectly supports metabolic health. Solid milestones include: Body Composition Improvements: Significant reductions in weight, BMI, and waist circumference, which correlate with lower risks of fatty liver and metabolic syndrome. Physical Function: Enhanced chair stand (faster completion, indicating better muscle power) and grip strength, these are signals that you will experience improved overall vitality. Epigenetic Proxies: Decreased DamAge and stem cell division rate, signalling reduced cellular stress. For blood pressure, sugar, cholesterol, or fatty liver reversal, our data shows trends toward metabolic stability via AMPK activation (from berberine in Cel³) and NAD+ boosting (NMN in December 2025 16

Cel²), but direct measurements weren’t primary endpoints in our study. We recommend baseline tests and follow-ups with a doctor to personalize your longevity and discuss which areas in your lifestyle you can also adopt to get extra benefits.

The longevity market is big and patients are waiting for the next-level health miracles. Can we safely say, The Cel Protocol is one of them? The longevity market is indeed booming, valued at billions and growing, as people seek science-backed ways to extend health span. The Cel Protocol isn’t a “miracle” in the sense of overnight cures. That said, our trial’s 5.71-year biological age reversal in just 12 months and its ability to improve physiological parameters like strength positions it as a next-level advancement, one of the first nutraceuticals with peer-reviewed epigenetic data showing meaningful slowdown of aging processes. It’s safe to say it’s a game-changer for accessible, natural intervention, empowering users to reclaim years of vitality without invasive treatments. We’re proud to lead this space, more clinical trials are underway to build on this foundation.

Track your progress, use apps for energy/mood, and consider epigenetic testing via TruDiagnostic when you start and every 12 months. Consult your healthcare professional especially if pregnant, nursing, or on medications.

Don’ts: Skip doses: Consistency is key, epigenetic shifts build over time. Overdo it: Adhere to the recommended dosage. Please consult a medical professional if you have any concerns. Ignore basics: Supplements amplify your healthspan but do not replace sleep, stress management, or medical care. Expect instant results: Patience yields the reversal.

Any other intricate details regarding the content, principle, or clinical outcome of the study that you might like to add in support of the product? One fascinating detail from the trial: Early adaptations (3 months) showed temporary accelerations in some clocks (e.g., DunedinPACE), likely as cells “ramp up” repair mechanisms before deceleration, mirroring how exercise fatigues muscles before building strength. H

Lifestyle

habits to cultivate to always be relevant! Handy tips for lost souls When people retire, many begin to fade fast as without a work routine and a purpose, they feel they are unable to keep in-step with the pace of life others follow. Psychologists caution that it is important to develop hobbies and maintain a good pace in life, no matter what your age, if an individual wants to maintain a steady self-actualization graph. As the famous American theologian Harry Emerson Fosdick said, “Don’t simply retire from something; have something to retire to,” every individual needs to reinvent him or herself. HEALTH gives you handy tips

Keep to a routine So, when you do not have an alarm clock nudging you to wake up in time to catch the right train or bus to work, you still can maintain a routine of getting up early, planning a walk with friends, working out at the gym with a buddy and then, going for a swim, shower, a coffee morning and a game of chess later. That will give

December 2025 18

you something to look forward to each day and maintain a strong social connection. It is medical fact that people who maintain a healthy routine and relevance are less likely to suffer from dementia than those who don’t.

Cultivate a passion Passion can be defined as a high level of interest or commitment to a hobby that inspires one with a purpose and gives the individual the wherewithal to push his or her limits. Bikram,S * 72, recently completed his long-cherished dream to trek to Everest Base camp as a septuagenarian. He told HEALTH “I was building my strength and stamina with regular treks and walks and also going for my periodic check-ups. I first tried trekking in and around Mumbai where I had moved from Dubai, then ventured out with my friends to Leh -Ladakh, three months ago. Finally, in October 2025, I fulfilled my wish of trekking to Everest Base camp. The journey was tough, but the smaller treks prepared me. The bond that we trekkers who went together formed, is strong and we feel triumphant.”

* Name changed on request

Do robust financial planning Be it stocks, bonds, property portfolio or fixed deposits, make it a point to have a regular income through rentals, interests and profits that gives an individual the financial freedom to be able to maintain a good standard of living. Financial freedom equals to high self-esteem and eliminates the fear and insecurity that can trigger anxiety.

Join a book circle It is always good to have friends who are on the same page as you. While electronic scrolling can be a lonely exercise, reading a book and discussing it with a circle of book lovers can be a rich and rewarding experience. It is amazing to get a plethora of different perspectives on a character or the climax of a plot and opens new windows in one’s own mind. Besides when one has a bunch of friends wanting one to read a book, the motivation to read it and also get to discuss it threadbare, is very piquing.

Do not be a hypochondriac The older people get, the more they tend to imagine they are suffering from an illness. The slightest discomfort or bout of breathlessness, people often tune in to YouTube and every symptom discussed by the doctor seems to be similar to the one they have. Instead of giving in to these temptations, it is preferable to maintain a steady and periodic health check-up routine, every quarter. Once

you know your health parameters are fine, or you require some medicines to balance out a condition, then it is preferable to keep away from any temptation for hypochondria. Channel that energy into a more fruitful hobby.

Don’t shun the company of youngsters One read about how Mr Ratan Tata’s closest friend was a young executive, Shantanu from his own organization who taught Mr Tata to be social media savvy while also sharing a common passion for love of animals. Most youngsters these days are digital natives who can teach an older person several new digital hacks and it is important for a senior person to not pooh-pooh that. Instead, enroll in an AI-learning course, soak the contemporary knowledge while hobnobbing with people who are at least a decade or two younger. It will help you see the world from their point of view and stimulate your grey cells.

Learn something new It might be enrolling in piano classes, or learning tap dancing, or enrolling in a Spanish language class, anything that can take you out of your comfort zone and push your limits will break any monotony and add that extra pizzaz to your life.

It is ok to be your age You might doze off in the middle

of a movie, or burp after a heavy meal, or pant harder while picking up something heavy. That is fine. Do not be in denial that you are past your prime. While it is not desirable to crib or moan about it and feel depressed, it is not right to think one is in the prime of youth. Be your age.

Time to give back to society Not everything can be measured in terms of profit and loss. There is a far higher quotient in terms of soul satisfaction in giving back without expecting anything. Small gestures like donating one’s time by volunteering for a community project, teaching younger students for free about a subject that you are an expert in, giving away a small amount to a social cause… are some of the ways to be integrated well in a community. Giving back releases feel-good endorphins that go a long way in maintaining one’s happy state of mind.

10.

Get spiritual Being spiritual does not mean getting into some holy mumbo jumbo. It can mean something as simple as giving oneself 20 minutes in the morning for meditation and deep breathing and 20 minutes each day listening to an audio book of a spiritual master who provides a solution to the esoteric mysteries of the world. It helps one gain a more sublime perspective on life. H

December 2025 19

Technology

Gynetics

A bi-monthly column offering an informed insight into the latest cutting-edge advancements in gynecology and women’s health by experts on women’s reproductive health

Revisiting the year of tech innovations in

women’s reproductive health

Dr. Nahla Kazim

Consultant Reproductive Medicine and Infertility Founder, CEO of Kazim's Fertility Barza.

has spent the “Year of Community” charting a bold, future-facing roadmap for women’s health. Under the visionary patronage of Dr Nahla Kazim and Kazim’s Fertility Barza, threaded together the opportunities of scientific innovation while honestly acknowledging its ethical, regulatory, and equity challenges.

wearables, mRNA platforms, and AI– omics integration for BRCA carriers, yet all shared a unifying goal-earlier detection, smarter prevention, and more personalized, holistic reproductive care towards longevity.

Cutting-edge Opportunities and Merits A Year of Visionary Themes Across 2025, positioned women not as passive recipients of care but as informed partners in a rapidly evolving ecosystem of diagnostics, therapeutics, and data‑driven decision-making. Each issue showcased a different technological pillar: saliva testing, de‑extinction and CRISPR, Femtech December 2025 20

The February–March feature on saliva testing presented a non‑invasive, accessible gateway to monitoring hormones, infectious diseases, pregnancy complications, stress, and even cancer risk, opening the door to home-based, AI‑assisted diagnostics and telemedicine for women globally. The April–May and November– December articles extended this precision paradigm into the genome

and beyond, illustrating how CRISPR, multi‑omics, and AI can potentially correct inherited disorders, anticipate ovarian decline, and tailor fertility preservation, especially for BRCA carriers, far more accurately than age or single markers alone. The August–September and June–July issues then showed how Femtech, wearables, and mRNA therapeutics can transform daily life and long-term outcomes by continuously tracking physiology, refining timing for conception, managing menopause, and targeting cancers, infections, and complex reproductive conditions with unprecedented specificity. Together, these advances promise earlier intervention, improved IVF outcomes and safer preservation for

oncology patients, making sense of a new generation of proactive, individualized longevity strategies in women’s health.

Perils, Limits, and Ethical Guardrails

a convening platform connecting innovators, regulators, clinicians, and women themselves. The series of showcased how the UAE’s ambitious frameworks, ranging from national genome strategies

At the same time, every issue underscored that innovation without safeguards can deepen risk or inequity. The salivatesting and Femtech articles highlighted variability in assay accuracy, lack of standardization, overreliance on unregulated apps, and serious privacy concerns around sensitive reproductive data. CRISPR‑based concepts raised the specter of offtarget effects, germline transmission, designer traits, and cross-border “ethics shopping” demanding robust global and UAE‑specific governance. The mRNA and AI–omics pieces stressed delivery challenges, long‑term safety uncertainties, fragmented development landscapes, and the risk that high-cost platforms may be accessible only to privileged women unless equity, Islamic bioethics, and public–private partnerships are consciously built in. Across all topics, consistently called for rigorous trials, transparent regulation, inclusive dialogue, and multidisciplinary counseling as the only ethical path from proof‑of‑concept to standard of care.

The Barza Mission and UAE Leadership Under Dr Nahla Kazim’s patronage, Kazim’s Fertility Barza emerged as

and premarital genetic screening to Thiqa‑covered fertility preservation for BRCA carriers and bioethically grounded oversight of gene editing and mRNA, can serve as a model where tradition and cutting-edge science reinforce rather than oppose each other. In this vision, technology is always anchored in dignity, informed consent, and cultural sensitivity, ensuring that precision medicine becomes not a luxury, but an expected standard for women in the region and beyond.

Moving Ahead with Enthusiasm As we turn the page from the Year of Community to the Year of the Family, shall continue to stand as a dynamic atlas of where women’s health is heading: from reactive visits to continuous, data-rich companionship; from fear of hidden risks to transparent, modelled conversations about procreation, fertility, cancer, and aging. The journey is only beginning; future editions will dive into next generation biosensors, organoids, fertility dashboards, reproductive longevity tools and yet-unimagined intersections between AI, biotechnology, and gynecology; always under the guiding mission and vision of Kazim’s Fertility Barza. will keep simplifying complex science into empowering stories that help every woman navigate safely her own reproductive future with confidence and curiosity. In doing so, it remains closely aligned with the UAE’s ambition to be a global benchmark in women’s health innovation, offering thought leaders fertile ground to test ideas, shape policy, and build solutions that resonate far beyond the region’s borders. H

December 2025 21

s c i t e

n y G

nto ht i nd g i s a n ed i ology ealth m r c o e inf n gyn ctive h n a i u ring ments reprod e ff e o ’s mn advanc omen u l o ge nw ly c nth ting-ed perts o o i-m ut ex A b atest c lth by l a the n’s he e wom

December 2025 22

Technology & Innovation

One Platform, Two Surgeries, Countless Lives Changed

How Alcon’s - Unity VCS is redefining cataract and retinal surgery with speed, safety and smarter technology Conference (EPOMEC), in Dubai recently. Traditionally, cataract and vitreoretinal surgeries have required two separate consoles in the operating room. Unity VCS changes that equation entirely. “This is the first platform from Alcon that combines both cataract and vitreoretinal surgery into one single console,” explains Dr. Fadi. “Instead of managing two machines, surgeons now operate with one unified interface. That alone saves time and simplifies the entire setup.”

In operating theatres around the world, time and precision are everything. When it comes to eye surgery, where micromillimeters matter and nerves form the very fabric of vision, the balance between speed, control and safety can define outcomes for a lifetime. A new unified surgical platform, Unity VCS by Alcon, is now promising to transform that balance by bringing cataract and retinal surgery together on a single, intelligent system. December 2025 24

For leading ophthalmology experts Fadi AlSafadi Surgical Franchise Head and Cluster Manager for the Middle East and Africa and Dr. Ammar Safar, – Chief Medical Officer, Moorfields Hospital UAE the launch of Unity VCS marks not just another technological upgrade, but a meaningful leap in how surgeons operate and how patients recover. The experts were speaking to HEALTH on the sidelines of the Emirates Plastic Ophthalmology and Middle East

The benefits, he adds, go far beyond convenience. The platform operates with lower surgical energy for improved safety, enhanced illumination for retinal procedures, and an advanced TETRA spot laser that delivers multiple treatment points simultaneously. “If I had to describe Unity VCS in one word, it would be efficiency,” Dr. Fadi says.

Focusing on the Eye With more than 75 years of heritage, Alcon is the world’s largest eye-care company, serving 260+ million people annually with innovations

across cataracts, glaucoma, retinal disease and vision care. Dr. Ammar, a vitreoretinal surgeon and Chief Medical Officer at Moorfields, puts the clinical impact into perspective. “The retina a nerve tissue, is far less forgiving than the lens during cataract surgery,” he says. “Every movement must be precise. You need the right power, the right fluidics, and instruments that respond exactly as expected.” One of the game-changing elements in modern retina surgery has been the beveled tip of the vitrectomy probe, which allows surgeons to gently peel abnormal membranes without damaging healthy tissue. Unity VCS builds on this with improved fluidics and unprecedented cutting speeds - up to 30,000 cuts per minute.

A leap to efficiency “I trained on machines that operated at 600 cuts per minute,” Dr. Ammar recalls. “Today we are preparing to work at 30,000. That’s an extraordinary leap in safety and efficiency within one generation of technology.” Another major shift lies in the size and strength of instruments. Unity VCS supports ultra-small 27-gauge tools that create micro-incisions almost as fine as a needle prick. “With older 20-gauge systems, we had to place sutures after surgery,” Dr. Ammar explains. “With 27-gauge instruments, many cases now require no sutures at all. The wounds self-seal, recovery is faster, and hospital stays are shorter.” What makes Unity VCS distinctive is that these ultra-thin instruments now offer stiffness comparable to larger gauges. “That combination of flexibility and strength allows us to perform complex maneuvers inside the eye without risking damage to the tools or the retina itself,” he adds.

For patients, the benefits of advanced technology often translate into three powerful outcomes: shorter surgeries, quicker recovery, and better results. Unity VCS dramatically reduces surgical time by improving the speed of vitreous removal and combining priming and testing into a single step.

Time saving with smarter automation According to Dr. Fadi, setup time is reduced by nearly 22 percent, teardown by 42 percent, and approximately 1.5 minutes is saved per case through smarter automation. In high-volume hospitals, those minutes compound into hours saved each day. “A surgery that once took an hour can now be completed in 25 to 30 minutes,” Dr. Ammar notes. “That means less time under anesthesia for patients, shorter waiting lists, and the ability to treat many more people safely.” For hospital administrators, efficiency is no longer a luxury; it is a necessity. Unified platforms like

Unity VCS not only reduce surgical time but also streamline logistics.

“Operating a single system instead of two drastically reduces workflow complexity,” Dr. Fadi explains. “From staff training to maintenance and inventory, everything becomes simpler. Dr. Fadi echoes this belief. “When surgeries become faster and safer, access to treatment improves. More patients can be helped in less time, and that benefits society.” As ophthalmology continues its rapid evolution, platforms like Unity VCS point toward a future where surgery is not only more advanced, but also more humane - minimally invasive, faster, safer, and deeply patient-centric. H

December 2025 25

Nutrition

In Praise of Fat

Why pure palm oil deserves a second look For years, fat was cast as the villain of the modern plate. Supermarket shelves filled with “low-fat” labels, oil was used with suspicion, and butter became a nutritional outlaw. In the process, an entire generation of women learned to fear fat. Today, nutrition science is steadily correcting that narrative with a powerful message: fat is not the enemy. Misuse, imbalance and poor-quality fats are.

Dr Shady Labib

Nutritionist and behavioral change expert, and founder of Nutivate “We need to reframe the conversation around fat, especially for women. Fat isn’t just about calories or weight. It’s the foundation of hormone production, brain chemistry and reproductive function,” says Dr Shady Labib, nutritionist and behavioral change expert, and founder of Nutivate. “When women cut fat too low, they see it in their cycles, their mood and their energy levels.” Saumya Misra, Dietitian, CDE & Founder - Beyond Scale FZC, echoes the concern. “Many women today

December 2025 26

try to skip oil completely or go oilfree. The real key isn’t eliminating fat; it’s choosing the right type and the right portion.” Fat is a fundamental macronutrient. Without it, the body cannot absorb Vitamins A, D, E and K — key nutrients responsible for immunity, vision, bone health, hormone regulation and skin integrity. These

vitamins are fat-soluble; without dietary fat, they simply pass through the body unabsorbed. “Except for Vitamins B and C, all other vitamins need fat for proper absorption,” explains Saumya Misra. “Without that, women may struggle with poor immunity, brittle bones, sluggish hormones and dull skin, even if their diet otherwise seems ‘healthy’.”

“Low-fat diets were created for weight loss, not for women’s hormonal systems,” Dr Shady explains. “We are now seeing the long-term consequences: hormonal imbalances, mood disturbances and metabolic rigidity.”

Blood sugar, cravings and emotional eating Saumya Misra

Dietitian, CDE & Founder Beyond Scale FZC

Nearly 60 per cent of the human brain is made up of fat. Memory, emotional stability, nerve signalling and cognitive performance all depend on adequate fat intake. Fat also cushions vital organs, regulates body temperature and supplies long-lasting energy.

Unlike carbohydrates that cause sharp spikes and crashes, fats slow digestion and promote steady blood sugar. “Healthy fats help stabilize blood sugar, which in turn reduces cravings and emotional eating, something many women struggle with,” notes Saumya. “This is especially important for women with PCOS, thyroid issues or stressdriven eating patterns.” Omega-3 fats further strengthen this protective effect. “Omega-3s lower inflammation, crucial for women dealing with PCOS, joint

pain, chronic fatigue and even mood disorders,” she adds. Dr Shady reinforces this point: “Omega-3s also ease menstrual pain, support perimenopause and protect long-term brain health. Yet most women don’t get nearly enough.” Cholesterol, often viewed with fear, is a raw material for estrogen and progesterone. Zero-fat diets can quietly sabotage hormonal health. “Women’s hormones depend on healthy fats. Cholesterol is not the villain it’s made out to be it is literally the building block of estrogen and progesterone,” Saumya explains. “Very low-fat diets can worsen PMS, cause irregular cycles, fatigue and low libido.” Dr Shady adds, “When fat intake drops too low, we see ripple effects mood swings, cognitive fog, irregular cycles and metabolic slowdown. Fat isn’t something to fear. It’s something to understand.”

Palm oil: misunderstood more than most Few oils invite as much debate as palm oil. Emerging research now shows that natural, unrefined palm oil behaves comparably to other stable cooking fats when used in moderation. Dr Shady says: “Palm oil is one of the most heat-stable vegetable oils. It resists oxidation and maintains its structure during frying and roasting. It has a near 1:1 ratio of saturated to monounsaturated fats, making it far more stable than many seed oils.” Palm oil is also naturally free from trans fats and contains tocotrienols,

a potent form of Vitamin E associated with heart and brain protection. “When it is sustainably sourced and used intentionally, as part of a balanced fat profile, palm oil becomes a functional, efficient cooking fat. The problem was never the fat - it was always how it was misused,” Dr Shady adds. Saumya underlines the core principle: “Whether it’s ghee, olive oil or natural palm oil, the focus must always be on quality and portion control, not fear. Natural fats are safe in small, appropriate quantities.”

Palm oil, like many natural fruit oils, is often misunderstood,” says Dr Shady. “The health risks people worry about are associated with hydrogenated oils, which form trans fats during processing. Natural, unhydrogenated oils, including palm oil, do not have these harmful trans fats.”

December 2025 27

usually means 2–3 teaspoons of good-quality cooking fat per meal, along with about 2 tablespoons of nuts and seeds daily for essential fatty acids.”

The heart, inflammation and the real danger The true threat comes not from natural fats, but from trans fats and repeatedly reheated oils. “The real danger lies in trans fats and oxidized oils. They create deep inflammation and oxidative stress in the body, accelerating heart disease, insulin resistance and cellular aging,” warns Dr Shady. Dietary fat alone does not clog arteries. “It is the interaction of high sugar intake, chronic stress, sedentary habits and poor sleep that drives most modern heart disease — not fat in isolation,” he explains. Despite the renewed understanding of fats, both experts caution against excess. “The message shouldn’t be ‘eat less fat’. It should be ‘eat fat with purpose’,” says Dr Shady. “Women need a balance of saturated, monounsaturated and polyunsaturated fats - roughly onethird from each - to support hormonal harmony and metabolic flexibility.” Traditional Indian kitchens instinctively practised this balance through oil rotation — ghee for tempering, mustard for winter cooking, coconut oil in coastal regions, and sesame oil for digestion. “The goal is never zero fat and never excess. Every woman has a ‘sweet spot’,” says Saumya. “That

December 2025 28

Monounsaturated fats such as olive oil, avocado oil and groundnut oil play a crucial daily role. “They’re not just heart healthy. They support emotional resilience, blood sugar balance and reproductive health - truly the unsung heroes of women’s wellbeing,” says Dr Shady.

Gut health, weight plateaus and hidden benefits Healthy fats also quietly support the digestive system, an often-ignored factor in weight loss. “Good fats stimulate bile flow, improve digestion and enhance nutrient absorption. Poor fat intake can contribute to gut imbalance and stubborn weight plateaus,” explains Saumya. When digestion improves, inflammation drops — and with it, fatigue, bloating and metabolic slowdown.

Understanding the Different Types of Fat Saturated fats: Palm oil, coconut oil, dairy, meat Monounsaturated fats: Olive oil, groundnut oil, avocados Polyunsaturated fats: Sunflower, soybean, omega-3 rich fish oils Trans fats: Industrially processed, hydrogenated oils — strictly avoid

Debunking the biggest fat myths One of the most persistent myths is that eating fat automatically causes weight gain. Excess calories from any source lead to fat storage. Dietary fat, in the right amount, improves satiety and reduces overeating. Another outdated belief is that avoiding fat protects the heart or hormones. In truth, eliminating fat often backfires, slowing metabolism, worsening cravings and disrupting endocrine function. “If there’s one message, I would leave women with, it’s this: fat is not your enemy. It is your ally when you use it with knowledge, balance and intent,” says Dr Shady.

Smart, practical fat guidelines for daily cooking Choose stable oils for high heat: Palm oil, coconut oil and ghee Rotate your oils: Avoid using only one oil throughout the year Avoid reused oil: Reheating oil repeatedly creates toxic by-products Watch quantities: Around 2–3 teaspoons per meal Add good fats daily: 2 tablespoons of nuts and seeds Check labels: Completely avoid hydrogenated oils and hidden trans fats. Pair fats with whole foods: Vegetables, legumes and whole grains improve nutrient absorption “Food should nourish, not frighten us,” Dr Shady concludes. “When used intelligently, even traditionally debated oils like palm oil can be part of a balanced, health-supportive diet.” H

FIRST JCI ACCREDITED HOSPITAL IN AJMAN

Teach. Treat. Transform.

Setting Benchmarks in Quality & Safety

Become part of Thumbay Healthcare’s journey in advancing healthcare.

INVITING SURGEONS FROM ACROSS THE GLOBE A global destination for advanced surgery.

THUMBAY UNIVERSITY HOSPITAL The largest private academic hospital network in the Gulf

Next-Gen Operating Theaters & Precision Technology Built for complex and specialized surgeries.

Watch Video

Doctors as Adjunct Faculty Opportunities to teach, train, and develop certificate & diploma programs.

Nutrition

The Lifestyle NonNegotiables Every Woman Needs for Top Wellness Mitun De Sarkar, Clinical Dietitian and lifestyle expert in conversation with HEALTH, shares important pointers.

Women don’t struggle because of a lack of discipline. Women struggle because of a lack of bandwidth.

that are truly non-negotiable and these keep women hormonally balanced, metabolically strong, and emotionally resilient.

1. Blood Sugar Balance is The Hormonal Backbone

Most of the issues women faceweight gain, mood swings, cravings, fatigue, painful periods, sudden acne - all begin with blood sugar instability, even in women who do NOT have diabetes.

Did you know? Women today are navigating careers, motherhood, caregiving, emotional labor, and a world that demands more than ever. In chaos, our own health becomes the quietest voice in the room. After working with thousands of women over two decades, there are five crucial lifestyle pillars

December 2025 30

• A single high-sugar meal increases inflammation for up to 48 hours. • Blood sugar spikes elevate cortisol, destabilizing estrogen and progesterone. • Glucose crashes trigger cravings, irritability, and anxiety.

Simple Shifts That Work:

• Start meals with fiber and protein to reduce glucose spikes by up to 40 per cent • Avoid skipping breakfast to stabilize cortisol • Walk 10 minutes after meals • Eat within a 10–12 hour eating window

2. Sleep: A Woman’s Most Underrated Hormonal Therapy

Sleep is not cosmetic; it is hormonal medicine. Women who sleep less than 7 hours produce 30% less leptin and up to 50% more ghrelin, the hormone that triggers carb cravings.

Did You Know? During deep sleep:

• The gut rebuilds • The liver detoxifies • Hormones recalibrate • The brain clears inflammation through the lymphatic system

Sleep Rituals That Transform Health

• Sleep before 11 pm to maximize melatonin production • Keep your room cool and dark • Avoid late-night meals • Magnesium glycinate + omega-3 improve sleep quality

3. Stress & the Nervous System, The Silent Hormone Disruptor

Women’s bodies interpret emotional stress the same way they interpret danger. When fight-or-flight takes over, digestion stalls, hormones destabilize, and cravings intensify.

Did you know?

Chronic stress increases estrogen dominance, worsens PCOS and endometriosis, disrupts thyroid signaling, and elevates inflammation.

Daily Nervous System Regulators

• 5 minutes of breathwork lowers cortisol by 20–25% • 30 minutes of movement boosts serotonin naturally • Morning sunlight anchors circadian rhythm • A protein-rich breakfast stabilizes the nervous system

4. Gut Health: Where Immunity, Mood & Weight Begin

A woman’s gut reflects her lifestyle before anything else. Bloating, constipation, brain fog, acne, weight gain, and low energy are signs of gut imbalance, not random symptoms.

Did you know?

produced in the gut • 90% of immunity lives in the gut • Poor gut health drives inflammation and hormone imbalance

Gut-Healing Habits

• 25–35g fiber daily • One fermented food daily • Reduce artificial sweeteners— they damage gut lining

Chew slowly; digestion begins in the mouth

• Add polyphenols and antioxidants such as berries, leafy greens, matcha & turmeric to your meals.

5. Muscle Health, A Woman’s True Anti-aging Advantage

Muscle is the most powerful Anti-aging tool women have—and the most neglected. After age 35, women naturally lose 3–8% of muscle per decade.

Did You Know?

Loss of muscle leads to slower metabolism, increased fat storage, poor posture, joint pain, fatigue, and higher fracture risk.

How to Build Metabolic Muscle: • Strength train 2–3 times a week • Aim for 1–1.2g protein per kg body weight • Prioritize Vitamin D, magnesium, omega-3 • Include posture and core training. H

• 70% of serotonin is

December 2025 31

Beyond Pink

Early Detection:

The One Choice That Changes Everything for Women Facing Breast Cancer Dr Verushka Mansukhani, Specialist General Surgeon and Breast Surgeon at Prime Healthcare Group, Dubai emphasizes on why every woman must opt for preventive screening for breast cancer

Dr Verushka Mansukhani

Breast cancer is a diagnosis that touches almost every family, says Dr. Verushka, “As a Breast Cancer surgeon, I meet women every day who arrive carrying a mix of fear, strength, hope, and uncertainty. What years of practice has taught me is simple but profound truth - the stage at which breast cancer is detected can completely transform a woman’s life. Early detection doesn’t just improve outcomes—it reshapes the entire journey.”

When breast cancer is detected in Stage 0- Ductal Carcinoma In Situ (DCIS) even before it becomes cancer, treatment is gentler, survival is extraordinarily high, and a woman’s quality of life remains largely unchanged. But when disease is detected late, everything becomes more difficult: the treatment, the emotional burden, the time away from family, the physical recovery. The difference between these two paths often comes down to something as simple as a yearly mammogram points out Dr Verushka

Understanding Stage 0: A Life-Saving Window One of the most powerful examples of early detection is December 2025 32

Stage 0 breast cancer, is in the case of DCIS. This isn’t invasive cancer yet—it’s the earliest, pre-cancerous form where abnormal cells remain confined to the milk ducts and have not spread. “Women diagnosed at Stage 0 often feel scared at first, but I remind them of this hopeful truth-Stage 0 is almost always curable. It is the best-case scenario of a breast cancer diagnosis,” says Dr Verushka. Importantly, most Stage 0 cases are found only because of routine mammograms. These women feel completely normal. They have no lumps, no symptoms, nothing to alert them. Imaging picks up subtle calcifications long before anything becomes dangerous. This is the power of early screening—it detects disease before life ever feels interrupted.

The Emotional Weight of Timing In the clinic, doctors usually see two contrasting moments. A woman comes in for her routine mammogram. It shows something tiny, invisible to touch. Further tests reveal Stage 0 or a very small Stage 1 cancer. The doctor explains that the tumor was caught early. That incites a typical response The woman’s shoulders drop. Her breathing slows. Relief replaces fear. Her life continues almost unchanged. Another woman comes in after noticing a lump, months earlier but waiting out of fear or denial. Her diagnosis is advanced. Dr Verushka adds, “When we discuss treatment, she often whispers: ‘I wish I had come earlier’. These moments—full of humanity and vulnerability—are why screening matters. Timing isn’t just medical; it carries emotional weight, financial weight, and family weight.”

What Every Woman Should Be Doing?

Monthly Self-Examination Take a few quiet minutes each month to know what your normal feels like. Early changes are subtle, and familiarity is your best tool. Clinical Breast Examination • Ages 20–39: once every 2–3 years

• Age 40 and above: annually A trained eye and experienced hands can detect what you might overlook.

Annual Mammograms This is the single most important step. • Start at age 40

• Start earlier (30–35) if you have family history or genetic risks Mammograms detect Stage 0 and early-stage cancers that cannot be felt. They save lives silently.

Symptoms That Should Never Be Ignored Even without pain, women should seek evaluation for: • A new lump • A change in breast shape or contour • Dimpling of the skin • Nipple inversion or discharge • Redness, swelling, or persistent rash Not all changes mean cancer— but delaying evaluation is what turns treatable conditions into difficult ones.

Breaking the Barriers Women Face Women often postpone screening because they believe: ‘I feel fine’. ‘No one in my family had it’. ‘I’m too busy right now’. Or simply: ‘I’m scared’.

Fear is understandable, but it should never decide your future.

Many women diagnosed with breast cancer—including Stage 0—have no family history at all. And they feel perfectly healthy.

Awareness is empowering. Action is life changing. We can cast a bold new narrative for women everywhere When breast cancer or pre-cancer is caught early: • Treatment is shorter and simpler • The chances of keeping the breast are higher • Chemotherapy is often avoided • Recovery is faster • Emotional burden is lighter • Survival rates approach 100% for Stage 0 and over 95% for Stage 1 These outcomes are not luck. They are the result of timely detection.

A Message to Every Woman Dr Verushka who deals with hundreds of women going through the psychological toll of facing breast cancer has one clear message straight from her heart. “I want to tell every woman, your health is not a burden—it is your strength, your independence, your future. Give it priority. Book your screening. Encourage your mother, sister, daughter, and friends to do the same. Early detection, especially catching Stage 0 disease, gives women the chance to stay ahead of cancer instead of reacting to it. It lets us rewrite the breast cancer story into one of empowerment, not fear. And that is a narrative every woman deserves.” H

December 2025 33

Beyond Pink

Warrior first person An accomplished professional, entrepreneur, mother and wife, Shirrin Sarkaree, a long-time resident of Dubai, overcame her demons and combated breast cancer with courage and conviction because she believes life is beautiful and must be celebrated no matter what.

“When I first heard the words “you have breast cancer,” fear became a shadow that followed me everywhere. My mind was blank. It wasn’t just fear of treatment — it was fear of the unknown, fear of pain, fear of losing control of my life and my body.

My demons whispered at night: Why me? Will I get through this? Will I still be me on the other side? Over time, I realised something important - fear does not disappear, but courage grows bigger. And I learned to feed the courage, not the fear.

I overcame my fear in small steps: I allowed myself to feel

December 2025 34

word Cancer but called it a lump. She kept assuring me that she would get me well very soon. My husband Rumi was my biggest support system always by my side and being positive throughout, so was our son and daughter. God bless them all. My demons were loud, but my support was louder. I stopped negotiating with fear. Instead of “what if I don’t make it,” I began asking, “What if I come out stronger? What if this becomes my story of light?”

And it did. everything. I didn’t fight my tears. I let them come. Acceptance was my first form of bravery. I decided I would participate in my healing. Not just physically emotionally but also spiritually. I asked questions, Chat GP was my best friend, understood my treatment, became part of the process instead of a victim of it. I built a circle of love - of doctors, family, faith, crystals, prayers, and self-love. Dr Verushka Mansukhani, General Surgeon at Prime Health Care Group, was my biggest supporter. From Day 1, I never used the

I was always positive from day one of my treatment and even told my oncologist on the first day of my chemotherapy, that in four months around my birthday, July 28, I would be cancer free, and I was. My surgery was on August 2, 2025, and it was very successful. I was declared cancer free. Cancer tried to break me, but it also showed me my own strength. Today, I think of myself not just a survivor, but a voice. I know that the way out of fear is not to run from it, but to walk through it with open eyes, steady breath, and faith in one more sunrise.

My demons didn’t disappear I learned to sit with them — and eventually, they sat quietly beside my courage.If I had to offer advice to anyone walking the path I walked, I would say this:

Be gentle with yourself You are fighting a battle no one can see from the outside. Healing isn’t only medical — it’s emotional, mental, and spiritual.

You don’t have to be strong every minute. Strength is also in the tears, rest, and asking for help.

Don’t travel this road alone Lean on your people — family, friends, support groups, (honestly, I kept my illness to myself and a handful of family and friends- no support groups) doctors. Allow them to hold you when you feel like falling. There is power in letting yourself be cared for.

Stay informed — knowledge reduces fear Understand your treatment, ask questions, take notes. When you know what is happening inside your body, you feel less controlled and more in your power.

Celebrate small victories. A day without nausea, a walk to the garden, laughter with your child — these moments matter. Healing isn’t a straight line, but every tiny step forward is progress.

Let hope breathe, even on dark days. You may not feel strong every day, and that’s okay. But hold onto one belief — there is life beyond cancer. There is joy, laughter and sunrise waiting. Above all, I would tell them this- Cancer may change parts of you, but it does not take away your spirit. You are more than the disease, more than the pain, more than the fear. You are a survivor in progress — fierce, beautiful, and still rising. Above all be positive. Continue whatever you are doing. If there is one thing I want everyone to remember, it is thisBreast cancer may shake your

world, but it cannot take away your light unless you let it. You will fall, but you will rise. You will cry, but you will also laugh again — and louder. Healing isn’t about being fearless; it’s about walking forward even with fear beside you. Believe in tomorrow, trust your body, and hold onto hope — because recovery is not only possible, but also waiting for you. Be thankful to your body to respond so well to your treatment.

Remember Your thoughts shape your energy, and your energy shapes your health. A body filled with hope heals. So today give yourself permission to believe again and be healed. I survived not because I was never afraid, but because I chose myself — every single day. Healing Affirmation May we walk with courage in our hearts, May hope be our companion. And may we always remember — even in darkness, there is light inside us.”

December 2025 35

Leading with People at the Heart:

A Conversation with Dr. Samir Mahmoud Patient & Customer, MPC

Q: How would you describe your leadership philosophy? A: I believe leadership starts with people. Whether it’s our employees or our patients, understanding their needs is key. This people-ﬁrst approach is about building trust, motivating teams, and creating a culture where everyone feels valued and inspired to make a difference.

Q: MPC’s pharmacy network has seen signiﬁcant growth under your leadership. What contributed to this success? A: The growth reﬂects our dual focus: investing in our people and prioritizing the patient experience. We’ve expanded Modern Pharmacy’s network thoughtfully, making healthcare accessible while maintaining high service standards.

Q: You’ve taken on the role of Director for Patient & Customer Division at MPC. How does that inﬂuence your approach?

Q: How do you embed a customer-centric mindset across the organization?

A: My role connects me to the very core of healthcare: our patients and customers. It’s

and it is something built into our culture. We train our teams to listen, understand,

a reminder that healthcare isn’t just about medicine or logistics; it’s about empathy,

and anticipate patient needs. Feedback helps us grow, and every idea or action is guided by one question: what’s best for the patient?. By aligning processes, operations, and decision-making around what’s best for

responsiveness, and consistency. Together with my team, I work to ensure every Modern Pharmacy touchpoint reﬂects care, reliability, and professionalism.

December 2025 36

A: Customer-centricity starts with culture,

the patient, we ensure that our services are responsive, personalized, and consistent.

with Dr. Samir M Q: Looking ahead, what’s your vision for MPC and the Modern Pharmacy network? A: My vision is simple: to keep people at the heart of everything we do. That means empowering our employees, innovating our services, and delivering a healthcare experience that patients can trust and rely on. Growth and expansion are important, but what matters most is that every patient feels heard, valued, and cared for.

Dr. Samir Mahmoud Patient & Customer, MPC

December 2025 37

Nutrition

When Food Becomes a Refuge Understanding binge eating, and learning how to break the cycle with compassion, not control

Most of us have overeaten at some point - at a celebration, a holiday meal, or during a stressful week. But binge eating is something very different. It is not about occasional indulgence or a lack of discipline. It is a repeated, distressing pattern that quietly affects many people, often in silence and shame. “Binge eating refers to repeated episodes where a person eats a large amount of food in a short period of time, feels a loss of control, and

Lovely Ranganath

December 2025 38

experiences guilt, shame, or emotional distress afterward,” explains Lovely Ranganath, MSc (Food Science & Nutrition), Evidence Based Nutrition Educator and Consultant, and Founder of Good Food Guru. Crucially, she points out, “What counts as a ‘large amount’ varies from person to person. It’s not about numbers. It’s about the experience.”

And that experience, when repeated, can take a serious toll on both body and mind.

Food becomes both the comfort and the source of pain; a cycle that feels impossible to escape.

Red Alert!

Why binge eating is rarely about food

When binge eating becomes frequent, the physical consequences begin to show. Repeated episodes often mean consuming far more energy than the body needs over time, increasing the risk of weight gain and obesity. Rapid eating and large quantities can cause sharp spikes and crashes in blood sugar, which may contribute to insulin resistance in the long run.

From a clinical and practical perspective, binge eating is almost never just about appetite or cravings. “It’s usually linked to emotional overwhelm or chronic stress, restrictive dieting or skipping meals, labelling foods as ‘good’ or ‘bad’, and using food to cope with difficult emotions,” says Lovely.

Digestive discomfort is common too, from bloating, acid reflux, to stomach pain and discomfort especially when food is eaten quickly and well beyond fullness. “The body swings between overeating and restriction, leaving people feeling tired and out of sync,” says Lovely. It becomes a cycle where the body never quite finds balance.

Strict food rules can backfire. When foods are demonised, eating them later can trigger guilt and a sense of failure, and fuel for a binge. In these moments, food offers temporary relief or numbness, but it doesn’t solve the underlying issue. Once the comfort fades, the emotional pain returns, often stronger than before.

While the physical effects matter, the emotional fallout of binge eating is often far more distressing. Persistent guilt and shame can chip away at self-worth. Many people begin to fear food or lose trust in their own bodies. Social situations involving meals may trigger anxiety, and negative self-talk becomes a constant companion.

One of the biggest myths around binge eating is that it can be fixed with more self-control. “Avoiding binge eating is not about willpower. It’s about support, structure, and emotional skills,” Ranganath stresses.

“Over time, emotional distress leads to binge eating, which then increases emotional distress,” Lovely explains.

Eating regular, balanced meals is a powerful first step. Skipping meals or long gaps between eating can biologically increase the urge to binge later. Reducing extreme restrictions also matters. When all foods are allowed, the urgency and

So, what helps?

obsession around certain foods begins to fade. Slowing down while eating, particularly without screens or distractions, helps people reconnect with hunger, fullness, and satisfaction cues that often get lost in binge cycles. Equally important is building emotional coping skills. Learning ways to manage stress, anxiety, boredom, or sadness without turning to food can be transformative. For some, self-help strategies may not be enough, and that is not a failure. “If binge eating feels frequent, distressing, or out of control, speaking to a qualified dietitian or a mental health professional experienced in eating behaviours is strongly recommended,” says Lovely, cautioning against self-diagnosis. Evidence-based approaches such as Cognitive Behaviour Therapy (CBT), nutrition counselling, and mental health support have been shown to significantly reduce binge eating and improve quality of life. Early intervention can prevent long-term physical and emotional consequences.

Perhaps the most important shift is reframing how we see binge eating itself. “Binge eating is not a lack of discipline. It is a signal that the body and mind need support,” says Lovely. With the right guidance, a compassionate mindset, and evidence-based care, recovery is not only possible, but it can also be life-changing. H December 2025 39

Beyond Pink roots for women’s health

Bringing in oncologists, mental, nutritional and reproductive health experts, cancer warriors and the community together for a much-needed panel discussion, Beyond Pink, held on November 27, organized by Thumbay media, succeeded in creating an educative buzz on women’s allround health.

December 2025 40

The two-hour event, moderated by eminent journalist Manju Ramanan drew out not just cancer survivors but women and men from all nationalities and walks of life. The highlight of the evening was the keynote address by globally acclaimed actress and author Lisa Ray, who not only shared her journey of overcoming multiple myeloma but also rallied for cause of

women’s post-menopausal health, calling for removing the earlier stigma associated with hormone therapy. “Oncologist and gynecologists around the world have now accepted that HRT does not cause cancer, and more women must know about this,” she said while stressing on the urgency of including women in all clinical studies.

Beyond Pink delivered a simple message – women’s health deserves attention, community conversation and support. The success of the event reaffirmed that women’s well being is not a luxury and every woman deserves the tools, knowledge and support to take charge of her life.

December 2025 41

Ask the Experts

Dr Adel Al Sisi

Specialist in critical care and emergency medicine, Chief Medical Officer and Chair of ICU at Prime Healthcare Group, UAE

What is ICU psychosis and how do you handle patients in ICU suffering from this? A: When a patient is admitted for an acute medical condition in the Intensive Care Unit (ICU), sometimes the isolation from family, the beeping monitors, the prolonged rest hours that alter circadian rhythms or sleep cycles, plus strong the medications as well as the pain can trigger delirium, hallucination, agitation, withdrawal among other symptoms. So, a patient must deal with many external stimuli that he normally does not deal with at home. These typically include:

Sensory Issues: Overload (alarms) or deprivation (isolation). Sleep Deprivation: Constant interruptions, noise, light. Medications: Sedatives, anticholinergics.

Immobility & Pain: Being restrained or

unable to move.

Physiological Stress: Infections,

dehydration, electrolyte imbalance, organ failure.

December 2025 42

The most important aspect is to recognize and diagnose this when we see the patient behaving in this manner. We involve the ICU team and the family to mitigate the symptoms. We review the patient’s medications and try and single out drugs that might be triggering delirium, we encourage the family to come visit the patient so that he or she does not feel isolated. We also encourage the patient, if his vitals are stable, to walk around a bit and get his orientation right. We try and optimize his sleep- wake cycles and minimize medications and any other stimulants that might be triggering this behaviour. We review his diet to make sure his nutrition is right. If there is a procedure a patient needs such as dialysis, we have to introduce that to reduce chances of delirium and psychosis. If the patient is conscious, we can also introduce a mental health specialist to counsel him or in extreme cases introduce psychotic drugs to relieve him. But ICU psychosis is very real and a challenge which any ICU doctor has to recognize, identify and be ready to intervene and resolve.

Dr Anil Grover

Specialists, Internal Medicine Prime Healthcare Group, UAE

The current UAE weather that has triggered dust, fall in temperature, rain, including dampness is likely to trigger allergies, viral infections and in general, winter blues. How can people take precautions? The air is thick with dust and allergens after thunderstorm and rains, and we need to take precautions to prevent a viral build-up. I would advise the following: • Close windows during dust storms and switch air-conditioning to recirculate mode. • Clean or replace AC filters monthly as they collect dust that triggers allergies. • A daily saline nasal rinse helps clear irritants naturally.

Viral Prevention Winter brings increased social activity after months spent indoors avoiding heat. More gatherings and crowded events mean greater viral exposure. • Wash hands frequently, particularly in public spaces. The temperature contrast between cool evenings and air-conditioned venues weakens

immunity. Dress in layers to help your body adjust. • Stay well-hydrated, as our dry climate affects respiratory defences. • Regular exercise improves immunity.

Managing Dampness Rainfall brings unaccustomed humidity. Ventilate bathrooms properly and use dehumidifiers where needed. Damp environments promote mould growth, triggering allergic responses in susceptible individuals.

Supporting Mental wellbeing Pleasant weather typically improves mood, but dust storms and overcast days can still affect it. Maintain regular physical activity and consistent sleep schedules. Social connections help. Don’t isolate yourself during grey weather spells.

When to Seek Medical Care Consult a doctor if allergies persist beyond one week,you develop persistent fever or cough, or if low mood interferes with daily functioning.

December 2025 43

News Roundup

December 2025

Protection Begins at Home: Collective Effort to Prevent RSV in Children

Sanofi representatives and healthcare experts at the “Protection Begins at Home” media briefing, emphasizing the collective effort to prevent Respiratory Syncytial Virus (RSV) infections in children through community awareness and preventive action.

Sanofi held a press briefing to create awareness about Respiratory Syncytial Virus (RSV) on October 10, 2025, in Dubai . RSV is a common seasonal illness that causes respiratory issues in infants worldwide. Hospitals often face high pressure due to the volume of young children requiring care and treatment for breathing difficulties, which is a primary concern for their families. Dr. Markus Knuf, Head of the Children’s Hospital in Worms, Germany, and Paediatric Infectious

December 2025 44

Disease Consultant at the University of Mainz, emphasised that enhanced awareness, preventive action, and early intervention have proven to be remarkably effective in Germany. He added that through these concerted measures, the country achieved an 80 per cent reduction in RSV-related hospital admissions compared to the previous season, which stands as clear evidence that early awareness plays a major role in protecting children’s health. In the UAE, Dr. Eslam El Baroudy, Professor and Paediatric Consultant at Cairo University and Sheikh Khalifa Medical City, asserted that RSV prevention extends beyond medical treatment, beginning within homes and communities. He noted that simple daily habits, such as regular handwashing and disinfecting children’s toys, can

significantly lower the risk of infection. Dr. El Baroudy further underlined the significance of educating parents and teachers to reduce transmission and prevent complications among children. Baptiste de Clarens, General Manager for the Greater Gulf, Vaccines at Sanofi, reaffirmed the company’s robust collaboration with health experts and institutions across the UAE to strengthen preventive practices and enhance public awareness. He added that these efforts ensure that every child enters the new season healthier, safer, and better protected. Together, these initiatives demonstrate the critical importance of community education and consistent preventive habits in safeguarding children’s well-being, reducing the burden on healthcare systems, and fostering a healthier and resilient society.

News Roundup

December 2025

Global Leaders Pledge US$ 1.9 Billion in Abu Dhabi to End Polio and Protect Children Worldwide

• New funds will help protect 370 million children from polio each year and brings the world closer to eradicating polio • The pledging moment was hosted by the Mohamed bin Zayed Foundation for Humanity in partnership with the Global Polio Eradication Initiative DHABI, UAE: International leaders, philanthropists, and global health partners announced today in Abu Dhabi a collective US$ 1.9 billion to advance polio eradication. This includes approximately $1.2 billion in newly pledged funds that will reduce the remaining resource gap for the Global Polio Eradication Initiative’s (GPEI) 2022-2029 Strategy to $440 million. The funds will accelerate vital efforts to reach 370 million children each year with polio vaccines, alongside strengthening health systems in affected countries to protect children from other preventable diseases.

The global pledging event, ‘Investing in Humanity: Uniting to End Polio’, was hosted by the Mohamed bin Zayed Foundation for Humanity in partnership with GPEI, and took place at Abu Dhabi Finance Week. The event was attended by His Highness Sheikh Hamdan bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Vice Chairman of the Mohamed bin Zayed Foundation for Humanity; Ahsan lqbal Chaudhary, Minister for Planning and Development, Pakistan; Bill Gates, Chair of the Gates Foundation; and Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director-General of the World Health Organization; alongside leaders from governments, multilateral institutions, and the private sector. Pledges were made from a diverse group of donors and countries, including: $1.2 billion from the Gates Foundation; $140 million from the Mohamed bin Zayed Foundation for Humanity; $450 million from Rotary International; $100 million from Bloomberg Philanthropies; $154 million from Pakistan and $62 million from Germany; $46 million from the United States of America; $6

million from Japan; $4 million from the Islamic Food & Nutrition Council of America (IFANCA); and $3 million from Luxembourg. “We are on the cusp of eradicating polio and securing a historic win for humanity. But we need all countries, partners and donors to step up now to get the job done,” said Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director-General of the World Health Organization. “The new support pledged in Abu Dhabi will be instrumental in helping the GPEI reach all children in the final endemic countries and stop variant polio outbreaks around the world.”

A Legacy of Leadership His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, President of the United Arab Emirates, is a global leader in polio eradication, committing $525 million since 2011 and bringing global resources and attention to the cause. The UAE’s Emirates Polio Campaign has also distributed more than 850 million vaccine doses to children across Pakistan since 2014, with a focus on immunizing children in remote and hard-to-reach communities.

December 2025 45

Championing Women’s Health Through Awareness and Early Detection

As part of its continued commitment to preventive care and community wellbeing, Albatha Healthcare organized a Breast Cancer Awareness initiative focused on education, early detection, and empowerment. The session combined expert-led discussions on prevention and early diagnosis with personal consultations for women, offering quick screenings and tailored guidance in a

safe and supportive environment. By bringing healthcare professionals closer to the community, the initiative aimed to remove barriers to early detection while encouraging open conversations around women’s health. This initiative reflects Albatha Healthcare’s belief that awareness is the first step toward prevention—and that timely, accessible care can make a lifechanging difference.

December 2025 46

Promoting Health, Movement, and Community at Dubai Run 2025

Albatha Healthcare proudly participated in Dubai Run 2025, joining thousands across the city in celebrating movement, wellness, and an active lifestyle. The event underscored the organization’s holistic approach to healthcare—one that extends beyond treatment to include prevention, physical activity, and community engagement. By encouraging participation among colleagues and families, Albatha Healthcare reinforced the importance of everyday movement as a cornerstone of long-term health. Taking part in Dubai Run reflects Albatha Healthcare’s ongoing efforts to support national wellbeing initiatives and foster a culture where health is lived, not just delivered.

December 2025 47

Advancing the Future of Care on a Global Stage Representing Albatha Healthcare at the Forbes Middle East Medical Tourism and Wellness Summit, Dr. Hesham Abdalla, Managing Director, participated in the panel discussion “Pipeline to Patient: Scaling Advanced Therapies & Tech-Driven Care.” The session explored how innovators in biologics and advanced therapies are transforming healthcare delivery—bringing next-generation treatments to patients efficiently, responsibly, and at scale. Discussions

highlighted the role of technology, collaboration, and patient-centric innovation in accelerating access to complex therapies across regions. Dr. Hesham’s participation reinforced Albatha Healthcare’s commitment to shaping the future of healthcare through innovation, strategic partnerships, and a steadfast focus on improving patient outcomes.

December 2025 48

High on taste, low in calories

It’s called have your cake and eat it too! Enjoy the festivities, indulge in sweets, but here’s how you can keep a watch on your calories!

December 2025 50

Eggless, sugar-free date cake Ingredients • Dates (de-seeded): 250gm • Milk: 250 ml • Olive Oil: 3/4th cup • Yoghurt: 1/4th cup • Walnuts: ½ cup (chopped) • Salt: A pinch

Method • Soak the de-seeded dates & almonds in 100 ml of warm milk and set aside for an hour • Blend the soaked dates & almonds with the milk in a mixie to a smooth paste • Add the olive oil and continue to blend for a couple of minutes • Add the yoghurt and blend for another 2 minutes • Fold in some chopped walnuts and a pinch of salt and continue to blend • Pulse the mixture, add the rest of the milk and continue to pulse a little more to fluff up the paste a bit. • Line a cake tin with butter paper and grease it • Pour this mixture into the tin and smoothen the surface • Add the chopped walnuts on top of the surface • Bake this cake tin in 180 C pre-heated oven for 45 minutes • Take the tin out and let it cool • Turn it upside down to get the entire cake out. • Cut it into thick slices and serve it warm

December 2025 51

Honey Lemon Curd Tart Ingredients • Frozen Puff Pastry dough 350 gm • Eggs: Six pcs • Blueberries: 250 gm • Honey: 1/3 cup • Lemon juice: squeezed from two lemons with zest finely grated • Organic, cold-pressed coconut oil: ½ cup •

Method

For making lemon curd • Place all the ingredients in a mixie jar, except the blue berries and puff pastry and blend it to a smooth and tart lemon curd consistency. Set aside • Place the lemon cup in a saucepan on low heat and warm it, whisking it to thicken it for 20 minutes • Take it off the heat and set aside to cool. After its initial heat is off, place in chiller for two hours and let it thicken Layer the puff pastry • Thaw the puff pastry dough enough to be able to roll it out for thinner slices of 15 x 3 cm a piece • Once done, place the rolled-out puff pastry pieces on a baking tray and sear it with a fork to punch holes • Cover with another butter paper and bake this in 180 C for 15 minutes. Take it out, set aside for cooling • Once done, take out the chilled lemon curd and spread over the crisp puff pastry surface. • Drizzle with extra honey, garnish with blue berries and serve it chilled

December 2025 52

Sugar free Chocolate Cake Ingredients • Eggs: 2 pcs • Olive Oil: four tbsps • All-purpose flour: one cup • Sugar free coco powder: one cup • Sugar free chocolate chip cookies: one cup • Milk – 200 ml • Vanilla essence- 2 tsps • Organic stevia powder: ½ to one cup depending on how sweet you like your cake • Baking powder: ½ tsp • Salt: A pinch

Method • Preheat the oven to 180 C • Take a 10x 4- inch baking tray and line it with butter paper, grease it well • In a bowl, first mix all the dry ingredients - the all-purpose flour, the stevia powder, coco powder, baking powder and salt and whisk well. Set it aside • In another bowl blend together the wet ingredients – the eggs, the milk and vanilla essence. • No combine the dry ingredients into the whisked bowl of wet ingredients and mix it well. • Fold in the chocolate chips and continue to mix until the mixture attains an even and thick consistency • Pour this in the cake tin, top with some remainder chocolate chips and bake for 45 minutes at 180C • Once done, take it out of the oven and set aside for cooling • Once cooled, cut into slices and serve

December 2025 53

Carrot Halwa Ingredients • Red carrots: 1 kilo grated • Milk: One Litre (full cream) • Chopped mixed nuts (almond, cashews, walnuts and raisins): one cup • Saffron strands – a few, soaked in warm milk • Organic stevia powder – ½ cup • Cardamom powder – of 8-10 cardamoms • Ghee – about 3 tablespoons

Method • Wash, peel and grate the carrot and set aside • In a heavy-bottomed pan, pour the milk and bring to a boil. Once boiling lower the heat to a gentle simmer. • Once milk is simmering, slowly add the grated carrots and let it cook in the milk on medium flame. • Add the soaked saffron strands after half an hour and continue to cook for half an hour more, or until the milk is completely absorbed by the carrots. • In another pan, add the ghee and heat it . • Once heated lightly roast the chopped nuts first. Once golden brown, add the milk steeped soften grated carrots to it and roast it well for next ten minutes • Add the stevia and cardamom powder and mix well • Garnish with some more nuts and serve hot

December 2025 54

EXPLORE A WORLD OF FLAVORS AT OUR MULTI-CUISINE FOOD COURT

ARABIC | CONTINENTAL | INDIAN

| CONTINENTAL ARABIC CHINESE | VEGETARIAN| INDIAN CHINESE | VEGETARIAN WE UNDERTAKE PARTY ORDERS & OUTDOOR CATERING

RESTAURANT & CATERING

PURE VEGETARIAN RESTAURANT

Basement floor, Thumbay University Hospital, Al Jurf, Ajman - United Arab Emirates

Student Center, American University of Sharjah, University City, Sharjah - United Arab Emirates

06 743 0002

06 531 8095

050 362 1388

050 861 0955

Scan for Exciting

Monthly Offers

Performance, & Energy from within FUEL YOUR BODY BOOST YOUR STRENGTH ENERGIZE YOUR LIFE For more details,

Call or

800 E Pharmacy 800 3 74276229

In the presence of His Highness Sheikh Ammar bin Humaid Al Nuaimi, Crown Prince of Ajman and Chairman of the Ajman Executive Council, Gulf Medical University (GMU), Ajman, celebrated the graduation of 630 students across its various colleges at the Convocation 2025 ceremony held at Thumbay Grounds, Thumbay Medicity.

December 2025 58

Visit of H. E. Salem Al Suwaidi, Director General of Ajman Chamber of Commerce & Industry in Thumbay Medicity, Ajman

Visit of H. E. Ahmed Obaid Ebrahim Al- Ali, Director General - UAQ Chamber and Team to Thumbay Medicity, Ajman

Thumbay Marhaba surgeons meet & excellence awards function in Dubai

With the JCI team at Thumbay University Hospital, Thumbay Medicity, Ajman Gulf Medical University Launches the First of its Kind Thumbay AI Clinic – Pioneering the Future of Smart Healthcare Education

December 2025 59

Visit of H. E. Prof. Arusha Cooray, Ambassador of Srilanka to the UAE in Thumbay Medicity, Ajman

Gulf Medical University Celebrates 27 Years of Excellence

Gulf Medical University Hosts Alumni Summit 2025, Connecting Together 5000+ Global Graduates for a Night of Recognition, Reconnection, and Celebration

Filipino Community Medical Camp 2025 Thumbay Hospital Ajman

December 2025 60

Thumbay Medicity Dubai is a landmark academic healthcare destination integrating hospitals, medical education, research, and innovation.

Thumbay Institute of Aesthetics International Conference & Awards Thumbay Medicity Ajman.

Thumbay Hospital Fujairah Walkathon - Diabetes & well - being awarenss

Visit of Shri Dr. Sharanprakash R. Patil, Minister of Medical Education & Skill Development, Karnataka & Shri M. C. Sudhakar, Minister of Higher Education, Karnataka at Thumbay Medicity, Ajman

Medical Internship Certification programme from Gulf Medical University December 2025 61

‫الرعاية الصحية في لحظة تحول‪.‬‬

‫اإلكلينيكية لتخصيص العالجات المناسبة‬

‫من أوقات االنتظار‪ ،‬ويعزز التفاعل مع‬

‫فكرة المستشفى الذي يعتمد‬

‫لكل مريض‪ ،‬وللكشف عن األمراض في‬

‫المريض من خالل المساعدين االفتراضيين‬

‫على الذكاء االصطناعي أصبحت‬

‫وقت مبكر‪ ،‬ولتحويل التشخيص إلى علم‬

‫والروبوتات‪ .‬حيث تتوقع التحليالت التنبؤية‬

‫ليست مجرد فكرة مستقبلية‪ ،‬بل هي‬

‫دقيق‪.‬‬

‫أعداد المرضى‪ ،‬بينما تساعد تقنيات إدارة‬

‫واقع يعيد تشكيل رعاية المرضى‬

‫حقبة جديدة من الرعاية الصحية‬ ‫الدقيقة‬

‫الموارد في المستشفى على تسهيل‬

‫والتميز في تشغيل المستشفيات‪.‬‬ ‫الذكاء االصطناعي يقود تغيرًاً جذريًا‪ً،‬‬ ‫من العالج التفاعلي إلى الطب‬ ‫التنبؤي‪ ،‬والطب المخصص لكل‬

‫تأثير الذكاء االصطناعي على الطب‬ ‫الشخصي وفي التشخيص كبير جدًاً‪.‬‬ ‫حيث تساعد الخوارزميات المتقدمة‬

‫مريض‪ .‬فالخوارزميات تدخل اآلن في‬

‫األطباء على التحرر من العالجات‬

‫الطبي والتشخيصي وفي السجالت‬

‫الموحدة وتسهل لهم وضع خطط رعاية‬ ‫مصممة خصيصًاً لكل مريض على حدة‪.‬‬

‫تحليل البيانات الجينية وفي التصوير‬

‫العمليات وجعلها أكثر سالسة ‪ -‬من‬ ‫تخصيص األسرة إلى التحكم في المخزون‬ ‫من اإلمدادات والموارد‪ -‬هذه االبتكارات‬ ‫التشغيلية ال تقتصر على تحسين كفاءة‬ ‫األداء داخل المستشفى فحسب‪ ،‬بل تعيد‬ ‫تعريف تجربة المريض‪ ،‬مما يجعل الحصول‬ ‫على الرعاية الصحية أكثر سهولة‪.‬‬

‫باستخدام التسلسل الجيني‬

‫نظام رعاية متصل‬

‫أوالجينومي‪ ،‬وتحليل نتائج‬

‫تعيد التكنولوجيا صياغة طريقة تقديم‬

‫التصوير الطبي‪ .‬يمكن‬

‫الرعاية الصحية‪ ،‬من الرعاية القائمة على‬

‫للذكاء االصطناعي تحديد‬

‫المرافق الصحية إلى منظومة متكاملة‬

‫األنماط الدقيقة والمؤشرات‬

‫ومتصلة تعتمد على البيانات‪ .‬وتساهم‬

‫الحيوية التي لم يكن من‬

‫خدمات التطبيب عن بعد‪ ،‬والمراقبة‬

‫الممكن الكشف عنها سابقًاً‪.‬‬

‫عن بعد‪ ،‬والمنصات التي تعمل بالذكاء‬

‫يعني هذا إمكانية تشخيص‬

‫االصطناعي على توسيع نطاق الرعاية‬

‫السرطانات في مراحلها‬

‫خارج جدران المستشفى‪ ،‬مما يجعلها‬

‫األولى‪ ،‬والتنبؤ باألمراض‬

‫مستمرة ومتاحة للجميع‪.‬‬

‫المزمنة قبل ظهور األعراض‪،‬‬ ‫وتخصيص العالجات لتناسب‬ ‫الملف الوراثي لكل مريض‪.‬‬ ‫والنتيجة‪ :‬تحسين النتائج‪،‬‬ ‫وتقليل اآلثار الجانبية‪ ،‬وخلق‬ ‫حقبة جديدة من الرعاية‬ ‫الصحية الدقيقة‪.‬‬

‫األخالق والحوكمة والقيادة‬ ‫يتطلب هذا التحول قيادة ذات رؤية‪،‬‬ ‫وحوكمة قوية للبيانات لضمان‬ ‫الشفافية واألخالق والثقة‪ .‬مستقبل‬ ‫الرعاية الصحية يتمحور حول اإلنسان‪،‬‬

‫«الذكاء االصطناعي ال يحل‬ ‫محل األطباء‪ ،‬بل ّ‬ ‫يمّكنهم‬

‫والدقة‪ .‬فالذكاء االصطناعي لن‬

‫من تقديم رعاية أكثر ذكا ًًء‪،‬‬

‫يحل محل األطباء‪ ،‬بل سيمكنهم من‬

‫وسرعة‪ ،‬ومخصصة لكل‬

‫تقديم رعاية صحية أكثر ذكا ًًء وسرعة‬

‫شخص على حدة‪».‬‬

‫وشخصية‪.‬‬

‫التميز التشغيلي وتجربة‬ ‫المريض‬

‫لم يصبح السؤال هو ما إذا كان‬

‫باإلضافة إلى الرعاية‬ ‫اإلكلينيكية‪ ،‬يحسن الذكاء‬ ‫االصطناعي من رحلة المريض‬

‫حيث تزيد التكنولوجيا من التعاطف‬

‫الذكاء االصطناعي سيعيد تعريف‬ ‫الرعاية الصحية‪ ،‬بل ما مدى سرعتنا‬ ‫في تبنينا له‪.‬‬

‫داخل المستشفى ‪ ،‬ويقلل‬

‫‪7‬‬

‫كيف يمكن لالبتكار في‬ ‫الذكاء االصطناعي من تمكين‬ ‫الرعاية الصحية؟‬ ‫الدكتور رضا صديقي‪ ،‬الرئيس التنفيذي لمستشفى رأس‬ ‫الخيمة ‪ ،‬استشاري الرعاية الصحية‪ ،‬وعضو مجلس إدارة‬ ‫مجموعة الرعاية الصحية العربية و جامعة رأس الخيمة‬ ‫للطب والعلوم الصحية‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫الدكتور رضا صديقي‬

‫في الكشف المبكر عن التغيرات الصحية‪،‬‬ ‫ويتيح الفرصة للتدخل االستباقي من‬ ‫مقدمي الرعاية الصحية‪ ،‬مما يوسع نطاق‬ ‫الرعاية الصحية خارج حدود المستشفى‪.‬‬

‫وكالء الذكاء االصطناعي المستقلون‬ ‫يوجهون سير العمل‪:‬‬ ‫أحدث استخدام الذكاء االصطناعي ثورة‬ ‫كاملة في الطريقة التي طورت بها‬ ‫المستشفيات أنظمتها إلدارة القوى العاملة‬ ‫‪ ،‬وتبسيط المهام‪ ،‬وجدولة العمليات‬ ‫الجراحية‪ ،‬وتخصيص الموارد‪ ،‬وتسريع التدوين‬ ‫في سجالت المرضى والبيانات اإلكلينيكية‬ ‫بشكل آلي‪ ،‬وبالتالي تقليل الوقت‬ ‫المستغرق في كل ذلك‪ ،‬وتقليل عبىء‬ ‫األعمال اإلدارية على الموظفين‪.‬‬

‫المستشفيات الذكية المستدامة‪:‬‬ ‫لم تجعل التطورات التكنولوجية تقديم‬ ‫الرعاية الصحية أكثر كفاءة فحسب‪،‬‬ ‫بل جعلتها ً‬ ‫أيًضا أكثر صداقة للبيئة‪.‬‬ ‫حيث تلهم المبادرات الحكومية مثل‬ ‫مبادرة اإلمارات االستراتيجية للحياد‬ ‫المناخي‬ ‫وهي مبادرة تهدف‬ ‫إلى الوصول باتبعاثات غازات االحتباس‬ ‫الحراري إلى الصفر بحلول عام‬ ‫من‬ ‫خالل االستثمار في الطاقة النظيفة‪ ،‬ودور‬ ‫التطور التكنولوجي والذكاء االصطناعي‬ ‫هنا هو جعل المستشفيات أكثر كفاءة في‬ ‫استخدام الطاقة وتقليل البصمة الكربونية‪.‬‬ ‫وتشمل هذه الجهود استخدام تقنيات‬

‫ومواد صديقة للبيئة‪ ،‬واستخدام مصادر‬ ‫الطاقة المتجددة‪ ،‬فيما يسمى بتقنية‬ ‫«البناء األخضر»‪ ،‬واستخدام مصادر الطاقة‬ ‫المتجددة‪ ،‬وتنفيذ أساليب وطرق فعالة‬ ‫في استخدام الموارد‪.‬‬ ‫من األمثلة الشيقة على ذلك مستشفى‬ ‫كليفالند كلينك أبوظبي (‬ ‫) الذي‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ملحوًظا بنسبة‬ ‫انخفاًضا‬ ‫حقق‬ ‫‪ ٪‬في‬ ‫انبعاثات غازات االحتباس الحراري منذ‬ ‫عام‬ ‫ويهدف إلى خفض انبعاثاته‬ ‫بنسبة ‪ ٪‬بحلول عام‬ ‫‪ .‬عند تطبيق‬ ‫هذه الممارسات من قبل المستشفيات‬ ‫ً‬ ‫قطاًعا‬ ‫األخرى ‪ ،‬ستصبح الرعاية الصحية‬ ‫أكثر استدامة ‪ ،‬كما سيحسن ً‬ ‫أيًضا من نتائج‬ ‫المرضى‪.‬‬

‫بشكل عام‪ ،‬يعتبر عام‬ ‫عام القفزات النوعية في‬ ‫استخدام أحدث تقنيات‬ ‫الذكاء االصطناعي في‬ ‫الرعاية الصحية لخلق نظام‬ ‫بيئي للرعاية الصحية أكثر‬ ‫كفاءة وفعالية وشخصية‬ ‫ً‬ ‫وتنبًؤا‪.‬‬

‫) وهو مصطلح يعني شبكة من‬ ‫(‬ ‫األجهزة والتطبيقات الطبية المتصلة‬ ‫باإلنترنت‪ ،‬والتي تجمع البيانات الصحية‬ ‫وتتبادلها مع أنظمة تكنولوجيا المعلومات‬ ‫الصحية لدعم رعاية المرضى‪ ،‬وتشمل‬ ‫األجهزة القابلة لالرتداء‪ ،‬والغرسات الذكية‬ ‫‪ ،‬وأجهزة مراقبة المريض عن ُبُعد‪ ،‬وغيرها‪.‬‬ ‫ومن خالل هذه األجهزة المدعومة بالذكاء‬ ‫االصطناعي يحصل المريض على مراقبة‬ ‫صحية مستمرة للعالمات الحيوية (مثل‬ ‫معدل نبضات القلب ومستويات الجلوكوز‬ ‫وما إلى ذلك) كل في وقته‪ ،‬مما يساعد‬

‫‪5‬‬

‫التعلم اآللي مع خوارزميات وأنظمة الذكاء‬ ‫االصطناعي لالستفادة منها في الكشف‬ ‫المبكر عن أمراض الشبكية والوقاية من‬ ‫ضعف البصر الحاد والشديد‪ ،‬أو حتى اإلصابة‬ ‫بالعمى‪.‬‬ ‫في أبو ظبي‪ ،‬شبكة‬ ‫‪ ،‬وهي شبكة‬ ‫رائدة عالم ًًيا في المجال الصحي المدعوم‬ ‫بالتكنولوجيا والذكاء االصطناعي وعلم‬ ‫الجينات أوالجينوم‪ ،‬كشفت مؤخ ًًرا عن‬ ‫نتائج مهمة لدراسة سكانية واسعة النطاق‬ ‫حول فحص مرض السل المدعوم بالذكاء‬ ‫االصطناعي‪ ،‬وتم نشر هذه النتائج في‬ ‫المجلة العلمية المرموقة‬ ‫«‬ ‫»‪ ،‬وقد‬ ‫ّ‬ ‫قّيمت هذه الدراسة فحص السل اإلشعاعي‬ ‫باستخدام الذكاء االصطناعي (‬ ‫)‪،‬‬ ‫وهو نموذج مطور من الذكاء االصطناعي‬ ‫من‬ ‫مصمم لتبسيط فحوصات السل‬ ‫الروتينية‪ ،‬مما يسمح ألطباء األشعة من‬ ‫التعرف على الحاالت الحرجة واألكثر تعقيدًاً‬ ‫والتركيز عليها‪ .‬وقد أظهر فحص السل‬ ‫اإلشعاعي باستخدام الذكاء االصطناعي‬ ‫(‬ ‫) أدا ًًء استثنائ ًًيا‪ ،‬محققًاً مساحة‬ ‫أسفل منحنى (‬ ‫) لقياس القدرة‬ ‫على التمييز بين القراءات اإليجابية والسلبية‬ ‫بنسبة‬ ‫‪ - ٪‬وهو مؤشر واضح على‬ ‫كفاءته العالية في فرز صور األشعة السينية‬ ‫للصدر للكشف عن مرض السل‪.‬‬ ‫كما كشفت شبكة‬ ‫عن تطور مؤثر في‬ ‫تكنولوجيا الرعاية الصحية بإطالق نموذج‬ ‫‪ ،‬وهو نموذج لغوي إكلينيكي‬ ‫كبير مفتوح المصدر (‬ ‫) يحتوي على‬ ‫مليار معامل‪ ،‬ويعتمد على الذكاء‬ ‫االصطناعي التوليدي إلحداث نقلة نوعية‬ ‫في مستقبل الذكاء االصطناعي في قطاع‬ ‫الرعاية الصحية‪ ،‬والتأثير المباشر على نتائج‬ ‫رعاية المرضى‪.‬‬

‫الطب الدقيق وعلم الجينوم‪:‬‬ ‫عندما يتعلق األمر بفك شفرة الجينات‬ ‫أو تحليل البيانات اإلكلينيكية لتصميم‬ ‫عالجات شخصية‪ ،‬يفضل مقدمو الرعاية‬ ‫الصحية في دولة اإلمارات العربية المتحدة‬ ‫استخدام الذكاء االصطناعي للحصول‬ ‫على نتائج دقيقة‪ .‬حيث يوفر لهم ذلك‬ ‫التنبؤ باالستجابة لألدوية‪ ،‬وتحديد الطفرات‬

‫‪4‬‬

‫المرتبطة باألمراض‪ ،‬وتطوير عالجات السرطان‬ ‫الموجهة أو المخصصة‪ ،‬مما يقود إلى نتائج‬ ‫أفضل وآثار جانبية أقل‪.‬‬

‫الذكاء االصطناعي‬ ‫في اكتشاف األدوية‪:‬‬ ‫تستخدم شركات األدوية نماذج ذكاء‬ ‫اصطناعي مصممة لتسريع عملية اكتشاف‬ ‫األدوية‪ .‬حيث تستخدم هذه النماذج لتصميم‬ ‫هياكل جزيئية جديدة‪ ،‬ومحاكاة التفاعالت‬ ‫البيولوجية‪ ،‬وتحديد استخدامات جديدة‬ ‫لألدوية الحالية‪ ،‬مما يؤدي إلى معدالت‬ ‫نجاح أعلى في التجارب اإلكلينيكية‪.‬‬

‫الذكاء االصطناعي‬ ‫وتحسين الجراحة الروبوتية‪:‬‬ ‫تدمج أنظمة الجراحة الروبوتية‪ ،‬مثل أنظمة‬ ‫‪ ،‬الذكاء االصطناعي‬ ‫لتحسين الدقة والتوجيه والقيام بالمهام‬ ‫الروتينية أوتوماتيكيًاً‪ .‬تساهم هذه‬ ‫اإلبتكارات في تقليل الوقت الذي يحتاجه‬ ‫المرضى للتعافي والحد من المضاعفات‪.‬‬

‫أجهزة مراقبة المرضى عن بعد‬ ‫واألجهزة القابلة لالرتداء‪:‬‬ ‫من خالل إنترنت األشياء الطبية‬

‫اإلمارات العربية المتحدة‪ ..‬من مركز إقليمي‬ ‫إلى دولة رائدة عالميًاً في مجال الرعاية‬ ‫الصحية‪ ،‬من خالل تطبيقها السريع لتقنيات‬ ‫الذكاء االصطناعي‪ ،‬من التحليالت الذكية‬ ‫للكشف عن األمراض قبل اإلصابة بها‪ ،‬إلى‬ ‫أنظمة التشخيص المتطورة المعتمدة على‬ ‫الخوارزميات للكشف عن أدق التفاصيل‬ ‫الصحية‪ ،‬مع تصميم عالجات مخصصة لكل‬ ‫مريض على حدة‪.‬‬ ‫تخيل روبوتات تجري عمليات جراحية بمنتهى‬ ‫الدقة مدعومة بالذكاء االصطناعي‪ ،‬وأنظمة‬ ‫أتوماتيكية ّ‬ ‫تبّسط اإلجراءات اإلدارية‪ ،‬ونظام‬ ‫ً‬ ‫لبيئة عمل متطور جدًا في قطاع الرعاية‬ ‫الصحية يعتمد على الذكاء االصطناعي؛ هذا‬ ‫ً‬ ‫واقًعا في‬ ‫كله أصبح‬ ‫بفضل الذكاء‬ ‫االصطناعي‪ .‬فقد أصبحت تطبيقات الذكاء‬ ‫االصطناعي والتعلم اآللي هي القوة‬ ‫الدافعة وراء كل هذا التطور‪ ،‬وتحولت الرعاية‬ ‫الصحية من مجرد عالج للمريض إلى وقاية‬ ‫واستعداد دائم واستباقي لألمراض‪.‬‬ ‫كل الجهود المبذولة في مجال الرعاية‬ ‫الصحية في دولة اإلمارات العربية المتحدة‬ ‫ُُموجهة لتحقيق األهداف االستراتيجية‬ ‫‪ .‬وهو‬ ‫الوطنية للدولة للرعاية الصحية‬ ‫» الطموحة‬ ‫جزء من رؤية «نحن اإلمارات‬ ‫التي تركز على تحويل دولة اإلمارات إلى‬ ‫نظام رعاية صحية عالمي رائد بحلول عام‬ ‫من خالل التكنولوجيا المتقدمة والتركيز‬ ‫على الوقاية االستباقية‪ ،‬وتقديم رعاية صحية‬ ‫شخصية مخصصة لكل فرد بحسب حاجته‪،‬‬ ‫وأسلوب حياته‪ ،‬مع دمج الرفاهية الصحية‬ ‫في جميع جوانب الحياة‪ ،‬حيث نهدف بأن‬ ‫نكون في قائمة أفضل دولة عالميًاً من‬ ‫حيث جودة الرعاية الصحية من خالل التركيز‬ ‫على الصحة الرقمية‪ ،‬والخدمات المتخصصة‪،‬‬ ‫وتعزيز التعاون بين القطاعين العام والخاص‬ ‫لتقديم رعاية صحية مستعدة لخوض‬ ‫التحديات المستقبلية‪ ،‬وتتمحور حول المريض‪،‬‬ ‫ويسهل الوصول إليها في أي مكان‪.‬‬ ‫وقد حدد معالي أحمد بن علي الصايغ‬ ‫وزير الصحة ووقاية المجتمع لدولة اإلمارات‬ ‫العربية المتحدة موقف دولة اإلمارات‬ ‫العربية المتحدة‪،‬عندما كان يتحدث في‬ ‫أسبوع الذكاء االصطناعي الذي عقد في‬ ‫نوفمبر في جامعة محمد بن زايد للذكاء‬

‫االصطناعي (‬ ‫) حين قال «نحن‬ ‫ننظر إلى الذكاء االصطناعي على أنه‬ ‫ليس مجرد أداة‪ ،‬بل هو قوة أساسية‬ ‫تساهم في مستقبل الرعاية الصحية في‬ ‫دولتنا‪ ».‬وأضاف‪ « :‬لدينا رؤية لنشر الذكاء‬ ‫االصطناعي‪ ،‬وهي تركز على جعل دولة‬ ‫اإلمارات العربية المتحدة دولة صحية يتمتع‬ ‫مواطنوها ومن يعيش فيها بحياة طويلة‪.‬‬ ‫فهو يركز على المريض ويتمحور حوله‪،‬‬ ‫وهذا ما نراه بالفعل ونرى نتائجه على‬ ‫أرض الواقع‪».‬‬ ‫ليس من الغريب ً‬ ‫أبًدا أن يصل سوق الذكاء‬ ‫االصطناعي في مجال الصحة بدبي إلى‬ ‫مليون دوالر بحلول عام‬ ‫‪ ،‬بمعدل‬ ‫نمو سنوي مركب يصل إلى‬ ‫‪.%‬‬ ‫وبالتأكيد من المتوقع أن تكون القيمة أكبر‬ ‫من ذلك بكثير في سوق دولة اإلمارات‬ ‫العربية ككل‪.‬‬

‫االبتكارات الرئيسية‪:‬‬ ‫التحوالت الجذرية التي يشهدها قطاع‬ ‫الرعاية الصحية في دولة اإلمارات العربية‬ ‫المتحدة تأتي بسبب العديد من االبتكارات‬ ‫التقنية والذكاء االصطناعي التى تم‬ ‫تطبيقها هذا العام‪.‬‬

‫التشخيص المدعوم بالذكاء‬ ‫االصطناعي‪:‬‬ ‫أصبحت خوارزميات وأنظمة الذكاء‬ ‫االصطناعي جز ًًءا أساس ًًيا من أجهزة‬ ‫التصوير الطبي مثل الرنين المغناطيسي‪،‬‬ ‫واألشعة المقطعية‪ ،‬واألشعة السينية‪،‬‬ ‫والموجات فوق الصوتية؛ لتحليل الصور‬ ‫بدقة عالية‪ ،‬وحتى أنها تتفوق على‬ ‫القدرات البشرية في اكتشاف بعض‬ ‫الحاالت مثل عقيدات الرئة أو سرطان‬ ‫الثدي‪ .‬وتستخدم شركات مثل‬ ‫الذكاء االصطناعي للكشف السريع عن‬ ‫الحاالت الطارئة التى يعتبر الوقت فيها‬ ‫ً‬ ‫عامًال أساسيًاً وحيويًاً مثل السكتات‬ ‫الدماغية عن طريق التنبيه الفوري‬ ‫للمتخصصين‪.‬‬ ‫وبالمثل‪ ،‬وبنفس المبدأ‪ ،‬تقوم العديد من‬ ‫مستشفيات طب العيون بدمج تقنيات‬

‫‪3‬‬

‫أهم توجهات الذكاء االصطناعي في‬ ‫ابتكارات مجال الرعاية الصحية المدعوم‬ ‫بالذكاء االصطناعي في عام ‪2025‬‬ ‫نظرة على العام المنقضي‪ ،‬ونظرة إلى األهداف‬ ‫المستقبلية في مجال الرعاية الصحية‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫افتتاحية الرئيس‬

‫د‪ .‬محي الدين ثومبي‬ ‫الرئيس املؤسس‬

‫نخطو إلى العام الجديد‪ ،‬بكل ثقة ورؤية واضحة‬ ‫وهدف متجدد‪ .‬يمثل هذا العام مرحلة جديدة من‬ ‫النمو والتطور لمجموعة ثومبي‪ ،‬مرحلة نخطو نحوها‬ ‫بعقلية جديدة والتزام ثابت على التميز في مجاالت‬ ‫التعليم والرعاية الصحية والبحث العلمي والخدمة‬ ‫المجتمعية‪.‬‬ ‫أحد أهم إنجازاتنا المتميزة هو التقدم المستمر في‬ ‫اإلعداد لمشروع مدينة ثومبي الطبية (ثومبي‬ ‫ميديسيتى) دبي‪ ،‬هذا المشروع يعكس رؤيتنا‬ ‫الممتدة للرعاية الصحية المتكاملة والتميز األكاديمي‪.‬‬ ‫نحن فخورون ً‬ ‫أيًضا بأنه تم االعتراف بنا «كمكان رائع‬ ‫للعمل»‪ ،‬وهي شهادة يستحقها موظفونا‪ ،‬الذين‬ ‫يمثل عطاؤهم وإخالصهم وقيمهم أساس كل ما‬ ‫نقوم به‪.‬‬ ‫تواصل جامعة الخليج الطبية تحقيق إنجازات جديدة‪.‬‬ ‫حيث احتفلت بتخريج الدفعة الثانية والعشرين لعام‬ ‫‪ ،‬بحضور سمو الشيخ عمار بن حميد النعيمي‪،‬‬ ‫طال ًًبا وطالبة في مجاالت الطب وطب‬ ‫وتخرج‬ ‫األسنان والصيدلة والتمريض والعالج الطبيعي وإدارة‬ ‫الرعاية الصحية والعلوم الصحية المساعدة‪ .‬وقد أثري‬ ‫هذا الحفل بمنح الدكتوراه الفخرية لكل من سعادة‬ ‫ميرزا الصايغ والسيد فيروز آالن‪ ،‬باإلضافة إلى أربع‬ ‫ً‬ ‫تكريًما لقادة متميزين على‬ ‫درجات أستاذية فخرية‬ ‫مساهماتهم في الرعاية الصحية والتعليم الطبي‪.‬‬ ‫ً‬ ‫تعزيًزا للتواصل بين جامعة الخليج الطبية وخريجيها‬ ‫مدى الحياة‪ ،‬فقد استضافت جامعة الخليج الطبية‬ ‫ً‬ ‫‪ ،‬حيث جمعت أكثر من‬ ‫أيًضا قمة الخريجين لعام‬ ‫‪ 0005‬خريج من جميع أنحاء العالم في أمسية من‬ ‫التكريم وإعادة التواصل وأجواء احتفالية‪ .‬عكست هذه‬ ‫القمة قوة شبكة خريجينا العالمية والقيم المشتركة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وأجياًال من خريجي جامعة‬ ‫أجياًال‬ ‫التي ما زالت تربط‬ ‫الخليج الطبية‪.‬‬ ‫ويظل االبتكار والبحث العلمي هو صميم مهمتنا؛‬ ‫ومن هذا المنطلق أطلقت جامعة الخليج الطبية‬ ‫«عيادة ثومبي بالذكاء االصطناعي»‪ ،‬وهي أول‬ ‫عيادة ذكية تعمل بالذكاء االصطناعي في المنطقة‪،‬‬ ‫مما يعزز التعليم في مجال الرعاية الصحية الذكية‪.‬‬ ‫مقترح بحثي في الدورة‬ ‫كما تلقت أكثر من‬ ‫الثانية من «منحة ثومبي الدولية لألبحاث»‪.‬‬

‫ومن اإلنجازات الهامة األخرى هو حصولنا على‬ ‫الموافقة األولية من هيئة االعتماد األكاديمي‬ ‫على البرنامج األكاديمي للطب البيطري‪ ،‬والذي‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫جديًدا في التعليم البيطري في‬ ‫فصًلا‬ ‫سيمثل‬ ‫ً‬ ‫دولة اإلمارات العربية المتحدة‪ .‬علمًا بأن التسجيل‬ ‫لاللتحاق لفصل الربيع والخريف مفتوح اآلن‪ ،‬مع‬ ‫مقاعد محدودة في البرامج األكاديمية األكثر‬ ‫ً‬ ‫إقباًال‪.‬‬ ‫أما قطاع الرعاية الصحية لدينا فما زال يواصل‬ ‫تحقيق تأثيره الكبير‪ ،‬مع المستشفيات المعتمدة‬ ‫من «اللجنة المشتركة الدولية» ( )‪ ،‬وأكثر من‬ ‫والدة‪ ،‬ورعاية‬ ‫مليون مريض تم عالجهم‪ ،‬و‬ ‫صحية متميزة نقدمها للمرضى من أكثر من‬ ‫جنسية‪ ،‬تظل ثومبي للرعاية الصحية ً‬ ‫رمًزا للثقة‬ ‫والشمولية‪.‬‬ ‫برنامج ثومبي «مرحبا بالجراحين» والذي ضم أكثر‬ ‫طبيب‪ ،‬مما مكنهم من التدريس والعالج‬ ‫من‬ ‫والمساهمة في البحث العلمي كأعضاء هيئة‬ ‫تدريس خارجيين‪.‬‬ ‫ومن خالل برنامجنا المجتمعي‪ ،‬قامت مختبرات‬ ‫ثومبي بتوسيع خدمات التشخيص مع تغطية‬ ‫الرعاية المنزلية في جميع أنحاء دولة اإلمارات‬ ‫العربية المتحدة‪ ،‬كما يواصل قطاع التجزئة‬ ‫بمجموعتنا نموه من خالل صيدليات جديدة‬ ‫ومحالت زو أند مو للبصريات‪ ،‬ويعمل قطاع‬ ‫الضيافة لدينا بشكل وثيق مع جامعة الخليج الطبية‬ ‫لتقديم برامج الطهي‪.‬‬ ‫أما في مجال النشر‪ ،‬فنحن نتطلع إلى إطالق‬ ‫مجلتي «التعليم في دول الخليج» و»الحياة في‬ ‫دول الخليج»‪ ،‬وهما مجلتان متميزتان تعكسان التميز‬ ‫في التعليم ونمط الحياة الراقي‪.‬‬ ‫خالل رحلتنا وتقدمنا ‪ ،‬يبقى تركيزنا هو بناء‬ ‫مؤسسات تدوم‪ ،‬ورعاية المواهب‪ ،‬وإحداث تأثير ذو‬ ‫مغزى‪.‬‬ ‫بالنيابة عن مجموعة ثومبي‪ ،‬أقدم أطيب تمنياتي‬ ‫لجميع قرائنا بسنة جديدة صحية وناجحة ومليئة‬ ‫باإلنجازات‪.‬‬

THE MOST IN-DEMAND MEDICAL UNIVERSITY IN THE REGION

ADMISSIONS OPEN 26-27

SINCE 1997

The largest network of Thumbay Academic Hospitals, Clinics, Labs & Pharmacies in the region

Thumbay University Hospital Al Jurf-Ajman

Thumbay Dental Hospital Al Jurf-Ajman

Thumbay Physical Therapy and Rehabilitation Hospital, Al Jurf-Ajman

Foundation Programs

• GMU Foundation Program (UK - ULan/USA) • International Foundation Program (Upper Austria)

Thumbay Hospital Ajman

Medicine Programs

• Doctor of Medicine Program (MD) 6 years • Graduate Entry Doctor of Medicine Program (MD) 4 years

Thumbay Hospital Fujairah

ENQUIRE

NOW

Thumbay Hospital Daycare Muweila, Sharjah

DOCTOR OF VETERINARY MEDICINE PROGRAM

Thumbay International Pathway Program (Duration: 3+3 Years) DOCTOR OF MEDICINE (MD) PROGRAM

(3 Years Study in Gulf Medical University, UAE + 3 Years Study in Collaborating Universities) POLAND - ITALY - MALAYSIA - UK - UZBEKISTAN - AMERICAS - GHANA - ROMANIA

Diploma Programs

Postgraduate Diploma Programs

• Diploma of Dental Assistant • Diploma in Pharmacy Technician

• Postgraduate Diploma in Adult Critical Care Nursing • Postgraduate Diploma in Renal & Dialysis Nursing

DIVERSIFIED PORTFOLIO

LARGEST NETWORK OF PRIVATE ACADEMIC HOSPITALS, CLINICS, LABS AND PHARMACIES.

Nationally and Internationally Accredited Programs

Scan here to Visit website

THUMBAY MEDICITY CAMPUS

GULF MEDICAL UNIVERSITY

THUMBAY RESEARCH INSTITUTE FOR PRECISION MEDICINE

7 THUMBAY HOSPITALS

ACADEMIC HEALTH SYSTEM

THUMBAY MEDICAL THUMBAY LABS CENTERS

THUMBAY PHARMACIES

MEDIA

PUBLISHING

TECHNOLOGY

BODY & SOUL HEALTH CLUBS

COFFEE SHOPPE AND RESTAURANTS

Iconic Group Innovating excellence

in healthcare and medical education, Research, hospitality, Retail, Technology and Construction Services in the United Arab Emirates.

Doctoral Dual PhD Programs • Precision Medicine (PhD PM) with Université Paris Saclay, France • Dual PhD in Health Professions Education GMU & Erasmus University Netherlands

YOUR FAMILY PHARMACY

The most acclaimed HEALTH & LIFESTYLE magazine in the region

YOUR FAMILY PHARMACY

for your eyes only

‫المجلة الصحية العصرية األكثر شهرة في المنطقة‬

2025 ‫ديسمبر‬

THE MOST ACCLAIMED HEALTH & LIFESTYLE MAGAZINE IN THE REGION

‫الصحة | التغذيه | أسلوب الحياة‬

WELLNESS | NUTRITION | LIFESTYLE

DECEMBER 2025

The Lifestyle NonNegotiables Every Woman Needs for Top Wellness

www.healthmagazine.ae

habits to cultivate to always be relevant! Handy tips for lost souls

www.healthmagazine.ae

Top AI Trends in AI powered healthcare innovations in 2025