EasyCut frontmonterte maskiner

EasyCut F Frontmonterede skårlæggere

EasyCut F Skårlægning med den bedste erfaring, robust og let at håndtere

Hurtigskifteknive for hurtig udskiftning af knivene SafeCut: Individuelt beskyttede skæreskiver SmartCut: Skårlægning uden striber og optimal knivoverlapning

Crimber: CV-modeller med V-formede stålfingre eller CR-modeller med gummivalser eller M-Rolls M-modeller – de bedste på skråninger Modeller med aktivt drevne skårledetromler

EasyCut F programmet

4

Knivbjælken 6 Hurtigskifteknive 10 SafeCut knivbjælkesikring

12

Frontmonterede skårlæggere med push-montering EasyCut F 320 M - F 360 M - F320 14 Frontmonterede skårlæggere med pull-montering EasyCut F 320 M - F 360 M - F320 16 Frontmonterede skårlæggere EasyCut F 280 M - F 320 M - F 360 M EasyCut F 280 - F 320 18 Frontmonterede skårlæggere med stålfingre- og valsecrimbere EasyCut F 320 CV - F 320 CR EasyCut F 360 CV - F 360 CR 28 Frontmonteret skårlægger EasyCut F 400 CV Fold

36

Tekniske data

38

3

EasyCut F programmet Frontmonterede skårlæggere Arbejdsbredder på 2,71 m til 4,04 Skubbet (push) eller trukket (pull) knivbjælke Med eller uden crimber Kompakte M-modeller til bjergregioner Modeller med aktivt drevne skårledetromler

EasyCut F modellerne omfatter innovative frontmonterede skårlæggere med arbejdsbredder fra 2,71 m til 4,04 m, enten med stålfingre- eller valsecrimber. Specielt til bjergområder fås der særligt kompakte og lette frontskårlæggermodeller. Modellerne med aktivt drevne skårledetromler sørger for, at traktoren ikke kører hen over foderet.

NY F 280 M F 320 M* F 360 M*

F 280

F 320*

F 400 CV F 320 CV F 320 CR F 360 CV F 360 CR Fold

Knivbjælke med SmartCut







-

-











Skubbet knivbjælke (push)

















-



Trukket knivbjælke (pull)

-



-

CV crimber med stålfingre

-

-

-

-

-



-



-



CR valsecrimber Gummi

-

-

-

-

-

-



-



-

CR valsecrimber M-Rolls

-

-

-

-

-

-



-



-

Skårledetromler

-

-

-





-

-

-

-

-

Ekstraudstyr Ekstraudstyr

-

Ekstraudstyr Ekstraudstyr Ekstraudstyr Ekstraudstyr

*) Generation 3

EasyCut F 280 · F 320 Disse frontmonterede modeller har en arbejdsbredde på 2,71 m og 3,16 m, og de er udstyrede med aktive skårledetromler for bedste arbejdsresultat. Afgrøden kan lægges i skår, så det ikke køres over af traktorens hjul. Foderkvaliteten er altid i fokus.

4

EasyCut F 280 M · F 320 M · F 360 M De frontmonterede EasyCut M skårlæggere har en meget lav egenvægt og er ideelle i kuperet terræn, eller ved spredning i hele bredden. Den kompakte montering uden trepunktsbuk og det lave tyngdepunkt giver bedste jordfølgning.

| EasyCut F

2 5 cm

Ø

Ø m c 5 2

EasyCut F med crimber De frontmonterede skårlæggere med crimber spreder afgrøden bredt, eller lægger den på eksisterende skår. Disse maskiner til store landbrug eller maskinstationer egner sig også fremragende til brug sammen med bagmonterede maskiner eller i butterfly-kombinationer.

EasyCut F |

5

KRONE Knivbjælken Fuldsvejset knivbjælke: Robust, tæt og smurt for livstid Langtidsholdbare satellittandhjul med massive cylindriske tandhjul: Arbejder lydsvagt og bedste virkningsgrad Ingen indersko: Ingen blokeringer

Den lukkede og fuldsvejsede knivbjælke opfylder de højeste kvalitetsnormer og forbliver formstabil og tæt, selv efter mange års arbejde. De massive cylindriske tandhjul i oliebad garanterer en lydsvag og pålidelig gang med konstant drift og den højeste arbejdsbelastning.

Ingen indersko Knivbjælken drives af en vinkelgearkasse, der er placeret lige bag den inderste aflæggertromle. Dette system sikrer en blokeringsfri drift på forageren og på irregulære marker.

Originalen Knivbjælken med satellittandhjul er udviklet af KRONE: En drivlinje bestående af massive cylindriske tandhjul med op til 66 tænder overfører drivkraften hele vejen ned til den allersidste skæreskive. På grund af tandhjulenes store diameter drejer de langsommere, og der er altid flere tænder i indgreb. Det giver en lydsvag gang, optimal virkningsgrad og maksimal levetid. De foranliggende mellemtandhjul driver kun hver én skæreskive, og de udsættes derfor for minimal belastning.

6

| EasyCut F

Tæt og robust For at opfylde de højeste kvalitetsnormer anvender vi avanceret robotsvejsning og CNC-teknologi til fremstilling af vores fuldsvejsede og livstidssmurte knivbjælker. Når alt kommer til alt, er knivbjælken hjertet i enhver skårlægger.

EasyCut F |

Smurt i hele levetiden Den lukkede og fuldsvejste knivbjælke forbliver tæt og formstabil, selv efter mange års brug. Specielle rengøringsprocedurer under produktionen gør livstidssmøring muligt, og således bliver de ellers sædvanlige olieskift overflødige.

7

KRONE SmartCut og aflægningsmodi Rent snit og passende aflægning Kileformet knivbjælke giver det reneste snit Kraftige cylindriske tandhjul med dobbelte lejer placeret langt fra hinanden Bredspredning og skårlægning efter behov

Korte stubbe i græs og længere stubbe i markafgrøder med lange stængler. Det er muligt med den kileformede knivbjælke med et stort indstillingsområde.

Med EasyCut opstår der ingen blokeringer, og den efterlader et rent snit.

Robust og variabel Den kileformede knivbjælke har et stort indstillingsområde for snithøjden. Takket være de massive tandhjul med dobbelte lejer er knivbjælken ekstrem kraftig og kan belastes hårdt.

Ingen striber med SafeCut Eftersom nogle skæreskiver drejer parvis mod hinanden og andre væk fra hinanden, er der vigtigt at knivoverlapningen passer, for at sikre en ren afskæring. Derfor er overlapningen større mellem de skæreskiver, der roterer væk fra hinanden,

8

hvilket sikrer en stribefri afskæring i tyndere og yngre afgrøder. Samtidig giver den større afstand mellem knivbladene, der drejer mod hinanden, et mere jævnt flow bagud ved store afgrødemængder.

| EasyCut F

Praktisk De foranliggede tandhjulene neden under skæreskiverne er monteret excentrisk i lejehuset. De små mellemtandhjul med deres lejer afmonteres ovenfra, mens de store tandhjul i hoveddrivlinjen afmonteres fra siden.

Skårlægning Lejehusene er placeret på en sådan måde, at skæreskiverne roterer indad, for at traktoren kan skræve over skårstrengen. EasyCut F 280 og F 320 modellerne producerer en enkelt skårstreng. Her løber skæreskiverne i rotationsretningen “A”.

Bredspredning EasyCut modellerne med skæreskiver der roterer i rotationsretning “B”, spreder materialet i hele maskinens bredde. Alle skæreskiver roterer parvis. Materialet, der spredes i hele maskinens bredde, tørrer hurtigere og mere ensartet.

EasyCut F |

9

KRONE hurtigskifteknive Hurtigskifteknive for hurtigt knivskifte i marken Modulopbyggede skæreskiver Minimal slitage på knive: Knivene kan dreje 360 ° Effektiv afskæring takket være KRONE SmartCut: Optimal knivoverlapning

Hurtigskifteknive, slidstærke komponenter og perfekt placerede skæreskiver, der ikke efterlader striber, er blot nogle af grundene til at vælge en EasyCut skårlægger.

Hurtigt knivskifte Hurtigskifteknive er ganske enkelt et must for mange brugere. Knivene kan let og hurtigt udskiftes eller drejes i marken.

Glidesko De brede glidesko, der er fremstillet af hærdet stål, reducerer marktrykket og beskytter både knivbjælken og græsmarken. Endvidere er glideskoene boltet på knivbjælken, så de er lette og hurtige at udskifte.

10

Lange stubbe Med højsnitsko til stublængder på mere end 80 mm, kan du afhængig af montage øge skærehøjden med 30 hhv.

50 mm. Dette er ideelt ved skårlægning af foder- og helsædsafgrøder.

Effektiv beskyttelse De afrundede stop mellem glideskoene beskytter knivbjælken. Undersidens konturer forhindrer at der aflejres materiale. Afgrødematerialet strømmer uhindret bagud.

| EasyCut F

Minimal slitage Eftersom knivene kan dreje 360° rundt på deres pindbolte, kolliderer ikke med knivene på naboskiverne, slides mindre og er selvrensende.

Garanteret rent snit 112 mm lange knive med afbøjet form og den store knivbaneoverlapning sørger for et rent snit og et ensartet afgrødeflow.

Omkostningsbesparende Slidte knivbolte og afstandsstykker er ikke et problem på KRONE EasyCut. Med skæreskivens modulære konstruktion kan de udskiftes enkeltvis. Efter ønske kan knivboltene erstattes med gevindbolte.

EasyCut F |

11

KRONE SafeCut Hele drivlinjen er beskyttet for øget sikkerhed Skæreskiverne kolliderer ikke med hinanden Ingen slitage Hurtig udskiftning af rørnaglen betyder driftssikkerhed og lave omkostninger

Kollisioner kan forårsage skader og reparationsudgifter. Her yder KRONE SafeCut maksimal beskyttelse. Den DLG-præmierede knivbeskyttelse mod fremmedlegemer til alle EasyCut modeller er enestående med hensyn til sikkerhed og komfort. SafeCut er standardmonteret på alle EasyCut F modeller.

Fuldkommen beskyttelse EasyCut skæreskiverne er dobbelt beskyttet.

De bevæger sig i et beskyttet område inden for knivbjælkens rammer og stikker ikke ud over glideskoene. Det standardmonterede SafeCut system giver ekstra sikkerhed.

Et ideelt system Når skæreskiverne roterer, er der ingen belastning på rørnaglerne, da lejerne er forspændte med en møtrik og to klemmeskruer. Resultatet er, at rørnaglerne ikke lider af metaltræthed og selv efter mange timers drift er belastningsgraden konstant.

12

| EasyCut F

Ganske enkelt genial Hver skæreskive på knivbjælken er individuelt sikret. Når den rammer et fremmedlegeme, brækker rørnaglen. Derefter drejes skæreskiven 15 mm opad via drivakslens gevind.

Ro i sindet I stedet for at hele chokbelastningen overføres til de cylindriske tandhjul, knækker rørnaglen i tandhjulets drivaksel, når der sker en momentan overbelastning. Akslen fortsætter med at rotere og løfter den pågældende skæreskive op og væk fra risikozonen, så den ikke kolliderer med naboskiverne og ikke går tabt. På denne måde forebygger SafeCut systemet, at der sker skade på de cylindriske tandhjul og naboskiverne. Det tager kun få minutter at udskifte rørnaglen, og det er næsten omkostningsfrit.

EasyCut F |

13

NY

EasyCut F 320 M · F 360 M · F 320 Skubbede frontskårlæggere med Push-montering Kompakt på traktoren og på vejen Indstilling af marktryk Perfekt jordfølgning med pendelmuligheder i alle retninger Knivbjælker med SmartCut og SafeCut

Med udspændt beskyttelsesdug og den direkte kobling uden trepunktsbuk er EasyCut med push-montering lette og kompakte. Som alle EasyCut skårlæggere er knivbjælken livstidssmurt og udstyret med SmartCut og SafeCut.

Kompakt på traktoren Push-bukken på de skubbede frontskårlæggere EasyCut F 320/360 M og F 320 er konstrueret meget kompakt. Det sparer vægt og længde og aflaster fronthydraulikken.

Altid rent Takket være de udspændte beskyttelsesduge, der skråner foran, forbliver skårlæggerens overflade altid ren.

14

Kompakt transportstilling Også på vejen er EasyCut F 320 M og F 320 meget nem at håndtere med sine 3,16 m snitbredde. Med foldede beskyttelsesduge (hydraulisk som ekstraudstyr) er transportbredden under 3 m.

| EasyCut F

Indstilling af marktryk Meget stabile, justerbare aflastningsfjedre sørger for skårlæggerens optimale marktryk. Græsset skånes og du opnår den bedste jordfølgning.

Jordfølgning i kørselsretningen Som ekstraudstyr får en bevægelig teleskoptrækstang. Med den følger skårlæggeren alle markkonturer og søger for et perfekt arbejdsresultat.

EasyCut F |

Jordfølgning på tværs af kørselsretningen Da begge trækstangsbolte føres i et langhul, kan skårlæggeren pendle på tværs af kørselsretningen. Det giver en god jordfølgning på ujævne marker. Skårlægger og mark skånes virksomt.

15

NY

EasyCut F 320 M · F 360 M · F 320 Trukket frontskårlægger med Pull-montering Hydraulisk knivbjælkeaflastning som standard Marktryk kan justeres fra kabinen Perfekt jordfølgning med store undvigemuligheder bagud og opad Frontdug med stor åbning for nem vedligeholdelse

Skal der arbejdes på ekstremt ujævne marker er KRONE frontskårlægger med trukket knivbjælke bedst egnet. Uanset om det er på flade marker eller i bjergegne – så overbeviser frontskårlæggerne med trukket pull-montering med deres enorme bevægelsesfrihed og deres store undvigemulighed bagud og opad.

Kompakt konstruktion De trukne frontskårlæggere EasyCut F 320/360 M og F 320 kan hurtigt og let monteres på traktoren uden trepunktsbuk.

En hydraulikcylinder, der er indbygget i bukken og styres af en enkeltvirkende ventil, hæver skårlæggeren højt op, så der altid er nok frigang på forageren.

Store penduludsving Skårlæggeren er ophængt i tyngdepunktet. Det giver et stort penduludsving på op til 18 grader. Også i meget kuperede områder forbliver græsmarken således intakt. Ved kontakt med fremmedlegemer undviger skårlæggeren bagud og opad, uden at dette får indflydelse på snithøjden.

Komfortabel indstilling Marktrykket kan aflæses på et manometer og kan indstilles hydraulisk fra traktoren, og dermed tilpasses de aktuelle forhold. Via en kuglehane, der kan låses, kan du vælge mellem funktionerne op/ned, fastlåst og aflastet.

16

| EasyCut F

Godt beskyttet Skårlæggeren skråner fremad og dette reducerer aflejringer på den fjederudspændte smudsdug. Denne korrosionsfrie beskyttelse forhindrer stenslagsskader, sparer vægt og forbedrer dermed skårlæggerens jordfølgning.

God plads Frontbeskyttelsen kan åbnes vidt op, hvilket letter vedligeholdelsesarbejder. På denne måde er udskiftningen af knive let og bekvem. Som standard findes der en knivboks på alle skårlæggere.

I god form På EasyCut F 320 push og pull sørger to store aktivt drevne skårledetromler for et ensartet skår, som føres ind mellem traktorens forhjul. På EasyCut F 320 M / F360 M push og pull satsede man derimod på bredspredning. Afgrøden fordeles i hele arbejdsbredden. Det sparer vægt og sørger for at afgrøden tørrer jævnt.

EasyCut F |

17

EasyCut F 280 M · F 320 M · F 360 M Stræber mod tinderne Ideel til kompakte traktorer i bjergrige regioner Lav egenvægt: Lav belastning på forakslen Kompakt konstruktion – let at arbejde med Pendulerende tyngdepunktsophæng.

De frontmonterede KRONE EasyCut skårlæggere F 280 M med 2,73 m, F 320 M med 3,16 m og F 360 M med 3,60 m arbejdsbredde er den optimale løsning i bjergområder. Herfor taler en kompakt konstruktion, et tyngdepunkt tæt på traktoren, en perfekt afskæring på stejle skråninger samt gode monteringsmuligheder på kompakte bjergtraktorer.

Følger jorden optimalt Maskinens skubbede ophæng har en stor vertikal vandring, og i kombination med lange glidesko og teleskopstang (ekstraudstyr) giver det alt i alt optimale jordfølgningsegenskaber i alle retninger. Eftersom maskinen er monteret meget tæt på traktoren, bevæger den sig meget lidt, når den glider hen over ujævnheder. Denne konstruktion reducerer slitage på kardanakslen og giver et bedre udsyn.

Aflastning med skubbet skårlægger Marktrykket indstilles let via hulskinnerne og kædeleddene, så fjederspændingen ændres. Endnu bedre jordfølgningsegenskaber kan opnås med teleskopstang som ekstraudstyr.

18

| EasyCut F

Stort pendelområde Eftersom begge ender kan kippe 30 cm op og ned, garanterer EasyCut F 280 M, F 320 M og F 360 M den reneste afskæring i kuperet terræn, samtidig med at de skåner græsmarkerne.

EasyCut F |

Tyngdepunktsophæng Frontskårlæggerne EasyCut F 280 M, F 320 M og F 360 M er ophængt i deres tyngdepunkt i stedet for i maskinens midte.

Denne konstruktion fordeler marktrykket ensartet i hele arbejdsbredden og giver den reneste afskæring.

19

EasyCut F 280 M · F 320 M · F 360 M Let og skånsom skårlægning Robust pendelbuk med kun en drejeaksel Stor frihøjde Kraftigt drev via kardankaksler Hydraulikudtag kræves ikke To ekstra aflæggertromler (ekstraudstyr) til arbejdet på skråninger

Den lave vægt (fra 500 kg) betyder, at EasyCut M frontskårlæggerne kan anvendes sikkert i alle slagt terræn. De er særdeles lette og hurtige at af- og påmontere, og de ikke betjenes hydraulisk. Knivbjælken er ophængt direkte bag den yderste aflæggertromle – ideelt for et ensartet materialeflow.

Konstant PTO-hastighed Det kraftige direkte drev gennem aksler og gearkasser, overfører effektivt kraften fra traktoren til skæreskiverne under selv de vanskeligste forhold.

Skårstreng i midten Skæreskiverne og aflæggertromlerne roterer ind mod midten (drejeretning A) og lægger materialet i en enkelt skårstreng i et kontinuerligt flow. Disse skår skaber bedste forudsætninger for den efterfølgende bearbejdning.

20

Ideel til skråninger Som ekstraudstyr kan der leveres to halvhøje aflæggertromler, der sørger for et jævnt materialeflow på stejle skråninger, også når der arbejdes på tværs af skråningen.

| EasyCut F

Alsidig og fleksibel De frontmonterede skårlæggere er meget alsidige maskiner, der ikke kun arbejder perfekt på skråninger men også i kombination med bagmonterede skårlæggere.

EasyCut F |

Kompakt transportstilling De frontmonterede EasyCut F 280 M og F 320 M skårlæggere med opklappede sidebeskyttelsesrammer (hydraulisk som ekstraudstyr) har en transportbredde på maksimalt 3,00 m. EasyCut 360 M har en transportbredde på 3,45 m og sælges på eksportmarkeder.

21

EasyCut F 280 · F 320 Med drevne skårledetromler Skårledetromlerne samler materialet, så traktoren kan skræve over skårstrengen Ensartede skårstrenge Et kontinuerligt afgrødeflow

De frontmonterede KRONE EasyCut F 280 og F 320 skårlæggere er udstyrede med kraftige skårledetromler, der er placeret til højre og venstre for skæreskiverne. De bliver trukket af knivbjælken og fører materialet i en konstant strøm bagud. De bliver trukket af knivbjælken og fører materialet i en konstant strøm bagud. Traktoren skræver over skårstrengen, så hjulene ikke kører i afgrøden, og høstmaskinen kan let samle den op uden spild.

Aktive skårledetromler Eftersom alle skæreskiver roterer ind mod midten på EasyCut F 280 og F 320 modellerne, fører de automatisk det afskårne materiale ind til midten, hvor de aktive skårledetromler, der trækkes af knivbjælken, leder afgrødeflowet bagud. Det er på grund af deres høje kapacitet, at materialet lægges i ensartede skårstrenge, selv på bakkeskråninger.

Effektiv og lydsvag De massive cylindriske tandhjul inde i hovedgearkassen giver en rolig gang og en effektiv kraftoverføring. De mindre mellemtandhjul driver kun én skæreskive hver. Tandhjulene, der driver skårledetromlerne, drives af de cylindriske tandhjul i hovedgearkassen.

22

Jævn og rolig gang Trækkraften overføres via en kilerem med automatisk opstramning til vinkelgearkassen, hvorfra den ledes gennem aflæggertromlerne til knivbjælken. Kraftoverføringsakslen er som standard udstyret med integreret friløbskobling.

| EasyCut F

Smalle skårstrenge EasyCut F 320 kan udstyres med højere aflæggertromler, som boltes på de standardmonterede indvendige, lavere aflæggertromler. De høje aflæggertromler reducerer skårbredden med ca. 40 cm, så traktorer med smal sporvidde kan skræve over den.

EasyCut F |

Bredere skårstrenge For bredere skårstrenge har EasyCut F 320 lavere indvendige aflæggertromler sammen med de høje aflæggertromler – det er en ideel løsning sammen med bagmonterede skårlæggere, der bredspreder afgrøden.

23

EasyCut F 280 · F 320 Med skubbet monteringsbuk Kompakt på traktoren Stor bevægelsesfrihed Teleskopstang som ekstraudstyr Hydraulikudtag kræves ikke

De frontmonterede KRONE skårlæggere imponerer med hensyn til betjening, konstruktion og funktion. Den skubbede skårlægger er kompakt og let. Pendelbukken, tyngdepunktsophænget og den korte afstand til traktorens forhjul danner basis for at udføre en perfekt afskæring, hvilket er ensbetydende med hurtig genvækst og helt rent foder.

Indstilling af marktryk Marktrykket indstilles let via trækfjedre på hulskinnen og kædeled. Et optimalt marktryk giver en ensartet afskæring og høj produktivitet. Indvendige kæder beskytter fjedrene mod overbelastning.

Et perfekt system EasyCut F 280 og F 320 skårlæggerne tilpasser sig uden problemer til alle terræntyper – både i og på tværs af køreretningen. Eftersom maskinen skubbes fremad, kan den bevæge sig meget op og ned, hvilket er ideelt i ujævnt terræn. Desuden giver den kompakte konstruktion et glimrende

24

overblik i marken og god transportstabilitet og dermed sikker kørsel på offentlige veje. Eftersom maskinen er monteret tæt på traktoren, arbejder liftophænget i en mindre vinkel og kraftoverføringsakslen belastes ikke så hårdt.

| EasyCut F

Mere fleksibel Med teleskopstangen (ekstraudstyr) følger skårlæggeren alle ujævnheder og arbejder med den indstillede afskæringshøjde.

EasyCut F |

Skåner græsmarken Den store kontaktflade sørger for den bedste jordfølgning, også i vanskeligt terræn, og afskæringshøjden holdes hele tiden optimal. Det lave marktryk gør det lettere og beskytter desuden græsset.

25

EasyCut F 280 · F 320 Med skubbet monteringsbuk

Følger med Med den store pendling på ca. 40 cm følger disse skårlæggere alle markens konturer og efterlader en ubeskadiget græsmark og en pæn skårstreng.

Bekvemt og automatisk De indbyggede trækfjedre holder den pendulophængte skårlægger vandret, når den løftes. Den hydrauliske trykakkumulator absorberer de sideværts svingninger og øger førerkomforten.

Beskyttet hele vejen rundt Der er gummilister rundt om beskyttelsesrammen i siderne og foran. Gummilisterne forebygger påkørselsskader og er med til at bevare maskinens værdi.

26

| EasyCut F

Tyngdepunktsophæng Eftersom maskinerne arbejder med et ensartet marktryk i hele arbejdsbredden, slides EasyCut F 280 og EasyCut F 320 modellerne mindre, er letløbende og udfører en perfekt afskæring.

Foldbare beskyttelsesrammer Når sidebeskyttelsesrammerne på Krone EasyCut F 280 og F 320 er foldet op, overskrider maskinen ikke transportbredden på 3,00 m. Hydraulisk foldbare beskyttelsesrammer kan leveres som ekstraudstyr og kræver et dobbeltvirkende hydraulikudtag.

Sikker kørsel på vej Til F 280 og F 320 fås et belysningsanlæg med advarselstavler som ekstraudstyr. Begge leveres som standard med monteringsbeslag til andre belysningsanlæg.

EasyCut F |

27

KRONE crimberen med V-stålfingre Modeller med stålfingercrimber Let og hurtig betjening Skårledeplader til bredspredning som ekstraudstyr Trinløst variable skårbredder Gearkasse; crimbning med varieret intensitet

Med KRONE CV crimber med v-formede stålfingre i en stejl vinkel behandles foderet i hele knivbjælkens bredde. Den store diameter på 64 cm og den spiralformede montering af stålfingrene giver et jævnt materialeflow, høj indføringskapacitet og den bedste crimbning.

Fast greb i afgrøden De V-formede stålfingre er fremstillet af hærdet stål og er monteret i en stejl vinkel for at give en intensiv crimbning og de er yderst stærke. Stålfingrene svinger tilbage, når de rammer et fremmedlegeme, mens den fremadgående bevægelse er begrænset for at øge boltenes levetid.

Skårlægning eller bredspredning Begge dele er muligt. Skårbredden bestemmes med skårpladerne, der kan forskydes til siden.

Som ekstraudstyr fås ledeplader, som sørger for en ensartet aflægning i hele arbejdsbredden.

28

| EasyCut F

600 eller 900 o/min De forskudte remskiver på CV crimbere gør det muligt at køre med to forskellige omdrejningshastigheder. Ved hjælp af knivskifteværktøjet kan remmen løsnes og nemt forskydes.

Justerbar riffelplade Afstanden mellem stålfingrene og riffelpladen kan let indstilles via den fintjusterende raster. Jo mindre afstanden bliver, desto mere øges crimbningsgraden.

EasyCut F |

29

KRONE valsecimberen Modeller med valsecrimber CR (gummivalse eller M-Rolls) Kontinuerligt afgrødeflow med 25 cm valsediameter Høj produktivitet med aktiv pressevalse Optimal crimbning med profilerede valser med “fortandingseffekt”.

Vælg mellem valsecrimber med gummivalser eller M-Rolls med stålprofil

Bladrige afgrøder som lucerne og kløver stiller andre krav til crimberen end græs.

Valsecrimberen CR arbejder meget skånsomt. De fine proteinrige blade, og dermed foderets høje værdi forbliver intakt. Bredspredningen giver en hurtig tørring.

Affjedret Den affjedrede montering af den øverste valse giver et kontinuerligt materialeflow, også ved uregelmæssige bestande, og lader fremmedlegemer passere. For at kunne tilpasse sig til forskellige fodermængder og -arter kan valseafstanden og pressetrykket justeres trinløst.

Crimbning i hele bredden Den udelte og dermed gennemgående gummivalse sikrer en ensartet crimbning i hele arbejdsbredden. Gummibelægningen sikrer lang levetid. De store pressevalsers profiler griber ind i hinanden. Denne fortandning giver en intensiv men skånende crimbning af afgrøden uden bladspild.

Fuld kraft Valsecrimberen trækkes virkningsfuldt via en gearkasse. Det nederste valsedrev er placeret i knivbjælkens drev bag den inderste aflæggertromle, for at beskytte den.

25 cm i diameter De store valser i CR crimberen sikrer et kontinuerligt afgrødeflow uden stop, og arbejder med et imponerende lavt kraftbehov.

2 5 cm

30

Ø

| EasyCut F

Dobbelt power Det aktive drev til M-Rolls øverste valse sker synkront via en gearkasse fra den nederste valse, som sidder på ydersiden. Så kan du klare selv de kraftigste afgrøder.

Ideel crimbning med nye profilerede M-Rolls De omløbende valser griber ind i hinanden og overfører således en pressende bevægelse til afgrøden. M-profilerne giver plads nok til at foderet kan passere. Resultatet: En ensartet, intensiv crimbning til homogen udtørring uden smuldring – ideelt til fx bjergning af lucerne.

NY

Ø m c 5 2

EasyCut F |

31

EasyCut F 320 CV og F 320 CR 3,16 m arbejdsbredde Med skubbet (push) eller trukket (pull) knivbjælke Intensiv crimbning med stålfingre i en stejl vinkel eller profilerede pressevalser

De to frontmonterede skårlæggere F 320 CV med stålfingre og CR med valsecrimber er specialister, når der handler om produktion af kvalitetsfoder. Den store crimberrotor med en diameter på 64 cm, og de to pressevalser (hver 25 cm) kan klare selv de længste afgrøder.

Med skubbet eller trukket knivbjælke Da der ikke er behov for trepunktbuk, er der mere plads. Den skubbede montering giver mere kompakt montering, lavere vægt og dermed skånes marken bedst muligt. Traktorens liftarmsbolte sørger for penduleringen. Ved den trukne variant er aflastningsfjedrene integreret i knivbjælken. Marktrykket kan indstilles via en enkelt indstillingsspindel.

Større sikkerhed på vejen Til alle modeller uden trepunktbuk fås som ekstraudstyr et DLG-certificeret kamerasystem. Føreren får et bedre overblik over trafiksituationer med dårligt udsyn med en delt billedskærm. Således er snævre markudkørsler ikke længere så farlige. Der leveres to kameraer og alle nødvendige kabler, samt en monitor.

32

| EasyCut F

Stor pendelvandring Med trukket ophæng kan knivbjælken vige langt opad og bagud, når der køres i ujævnt terræn eller ved kollision med fremmedlegemer.

Høj frigang Via en hydraulikcylinder i det trukne ophæng kan knivbjælken hævet ekstra højt. Det giver altid tilstrækkelig frihøjde, også i ujævnt terræn. Ved skårlægning i butterfly-kombination er der altid rigeligt plade på forageren til store skår.

Smal under vejtransport For at opnå en transportbredde på 3 m kan beskyttelsesrammerne vippes op. Som ekstraudstyr kan dette også gøres hydraulisk fra traktorsædet.

EasyCut F |

33

EasyCut F 360 CV og F 360 CR 3,60 m arbejdsbredde, 3,45 m transportbredde Intensiv crimbning med stålfingre i en stejl vinkel eller profilerede pressevalser Med skubbet eller trukket knivbjælke

KRONE’s frontmonterede skårlæggere EasyCut F 360 CV og CR tilbydes med skubbet eller trukket knivbjælke. Med en arbejdsbredde på 3,60 m kan de anvendes til traktorer med stor sporvidde, brede dæk og brede traktorer. På grund af den store overlapning, når de anvendes i skårlæggerkombinationer, opnår du ikke kun en større samlet arbejdsbredde, men også ren afskæring i kuperet terræn og i kurver.

Fjederaflastning Centralt justerbare aflastningsfjedre via en spindel sikrer det optimale marktryk og dermed en ren afskæring. Aflastningsfjedrene er integreret i det trukne ophæng, og skal ikke tages af og sættes på, når du til- eller frakobler maskinen.

Trukket KRONE skårlægger EasyCut F 360 CV og CR tilbydes også med trukket ophæng. Skårlæggeren kan vippe bagud og opad, hvilket betyder større sikkerhed ved kollision med fremmedlegemer.

34

Stor pendelvandring Med det trukne ophæng har skårlæggeren et pendelområde på mere end 30 cm i siderne. Det sikrer ren afskæring, også på ujævne overflader.

Høj frigang Det trukne ophæng er forsynet med en integreret hydraulikcylinder, der giver høj frihøjde ved foragervendinger, eller når der køres på ujævn vej. Du kan klare selv ekstreme situationer ved at bruge traktorens trækarme til at hæve maskinen yderligere.

| EasyCut F

Skubbet EasyCut F 360 CV og F 360 CR med skubbet ophæng er kompakte og overskuelige maskiner. Disse maskiner udmærker sig med en lav egenvægt og en ren afskæring.

EasyCut F |

Glider hen over jorden De indstillelige aflastningsfjedre sørger for, at marktrykket altid er optimalt, og at knivbjælken glider hen over grønsværen. Teleskopstangen, som fås som ekstraudstyr, sikrer en perfekt afskæring i kuperet terræn.

Robust Store traktorer og tunge maskiner kræver, at maskinens tilkoblingssystem er stabilt. Trepunktsbukken kan klare de højeste belastninger og er let at til- og frakoble.

35

NY

EasyCut F 400 CV Fold Første foldbare knivbjælke på markedet 4,04 m arbejdsbredde med under 3 m transportbredde Maksimal overlapning og høj effektivitet Hydraulisk aflastning som standard Hydraulisk drejegearkasse Intensiv crimbning med stålfingre i en stejl vinkel

Den fik DLG sølvmedalje på Agritechnica 2019: Den første foldbare knivbjælke fra KRONE står for maksimal effektivitet med den størst mulige overlapning på marken og høj sikkerhed på vejen. En hydraulisk drejegearkasse gør det muligt at folde knivbjælken komfortabelt fra kabinen – transmissionen bliver ikke koblet fra.

Ny monteringsbuk med udspændt beskyttelsesdugsdesign Den nye skubbede KRONE monteringsbuk behøver ingen trepunktbuk, og den kobles direkte på traktorens trækarme. Den hydrauliske aflastning er standardmonteret i udhævningen.

Der er bare behov for et enkeltvirkende og et dobbeltvirkende hydraulikudtag.

Sidebeskyttelsesdugene og de foldbare knivbjælker kan komfortabelt betjenes sekvensstyret fra kabinen.

36

| EasyCut F

Din fordel Crimberen drives virksomt via kardanaksler og gearkasser for maksimal virkningsgrad. Der kan skiftes fra 600 o/min til 900 o/min uden brug af værktøj.

Sikker i trafikken I transportpositionen svinger to aflæggertromler i hver side ind i det ubenyttede område mellem traktorhjul og skårlæggeren. Transmissionen overfører fortsat kraft, skæreskiverne står automatisk i afskæringsposition. Det sørger en drejegearkasse for, som både trækkes og sikres hydraulisk – alt sammen fuldautomatisk fra traktorkabinen. Dermed opnås en transportbredde på under tre meter.

EasyCut F |

37

Tekniske data Frontmonterede skårlæggere

EasyCut F 280 M

EasyCut F 360 M

EasyCut F 320 M NY

Arbejdsbredde

ca. m

Transportbredde

ca. m

Skårlæggere trukket Bugserede skårlæggere

2,73

3,16

EasyCut F 280

EasyCut F 320

NY

3,16

3,60

NY

3,60

2,71

3,14

3,14

2,56

3,00

3,00

3,45

3,45

2,56

3,00

3,00

Standard

Standard

Standard*

Standard

Standard*

Standard

Standard

Standard*

–

–

Ekstraudstyr**

–

Ekstraudstyr**

–

–

Ekstraudstyr**

Skæreskiver ekstraudstyr

Antal

4 / 2 ekstra

5 / 2 ekstra

5

6 / 4 ekstra

6

4

5

5

Aflæggertromler

Antal

2 / 4 ekstra

2 / 4 ekstra

2

2 / 4 ekstra

2

2

2

2

Skårledetromler

Antal

–

–

–

–

–

2

2 / 4 ekstra

2

Standard

Standard

Standard

Standard

Standard

Standard

Standard

Standard

SafeCut Skårbredde med 2 skårledetromler

ca. m

–

–

–

–

–

1,10

1,40

1,40

Skårbredde med 4 skårledetromler

ca. m

–

–

–

–

–

–

1,10

–

PTO-hastighed

min-1

1.000

1.000

1.000

1.000

1.000

1.000

1.000

1.000

Egenvægt

ca. kg

500

620

695

680

800

740

860

850

Kraftbehov

Ca. kW/hk

40 / 55

48 / 65

48 / 65

54 / 75

51 / 70

44 / 60

51 / 70

51 / 70

ca. ha/t

3,0 - 3,5

3,5 - 4,0

3,5 - 4

4,0 - 4,5

4,0 - 4,5

3,0 - 3,5

3,5 - 4,0

3,5 - 4,0

Ekstraudstyr

Ekstraudstyr

Ekstraudstyr

Ekstraudstyr

Ekstraudstyr

Ekstraudstyr

Ekstraudstyr

Kapacitet Hydraulisk beskyttelsesdug (kræver 1 DV hydraulikudtag)

–

*Push-variant **PUll-variant

NY

Frontmonterede skårlæggere med crimber

EasyCut F 320 CV

EasyCut F 320 CR

EasyCut F 360 CV

EasyCut F 360 CR

EasyCut F 400 CV Fold

Arbejdsbredde

ca. m

3,16

3,16

3,60

3,60

4,04

Transportbredde

ca. m

3,00

3,00

3,45

3,45

3,00

Standard Ekstraudstyr

Standard Ekstraudstyr

Standard Ekstraudstyr

Standard Ekstraudstyr

Standard –

5

5

6

6

5

Skubbet knivbjælke Trukket knivbjælkeaflæggertromler Antal skæreskiver Antal aflæggertromler SafeCut Skårbredde

ca. m

CV crimber med stålfingre Mekanisk crimbergearkasse CV

600 o. 900 min

-1

Valsecrimber Øvre valsedrev

2

2

2

2

4

Standard

Standard

Standard

Standard

Standard

1,30 - 2,70

1,30 - 2,70

1,60 - 3,00

1,60 - 3,00

1,30 - 2,70

Standard

–

Standard

–

Standard

Standard

–

Standard

–

–

–

Standard

–

Standard

–

–

Ekstraudstyr

–

Ekstraudstyr

–

Ekstraudstyr

Ekstraudstyr

Ekstraudstyr

–

–

-1

1.000

1.000

1.000

1.000

1.000

ca. kg

1.080

1.100

1.240

1.260

1.750

Ca. kW/hk

59 / 80

59 / 80

66 / 90

66 / 90

74 / 100

Hydraulisk indstilling af marktryk

Ekstra (1 x DV)

Ekstra (1 x DV)

–

–

Standard

Hydraulisk foldning af beskyttelsesdug

Ekstra (1 x DV)

Ekstra (1 x DV)

Ekstra (1 x DV)

Ekstra (1 x DV)

Standard (1 x DV)

3,5 - 4,0

3,5 - 4,0

4,0 - 4,5

4,0 - 4,5

4,0 - 5,0

Ledeplader til bredspredning PTO-hastighed Egenvægt Kraftbehov

Kapacitet

min

ca. ha/t

Alle illustrationer, mål og vægte svarer ikke nødvendigvis til standardudstyret og er uden forbindende. Der tages forbehold for tekniske ændringer.

38

| EasyCut F

39

Maschinenfabrik Bernard KRONE Perfekt til sidste detalje

Innovativ, kompetent og tæt på kunden – disse kriterier kendetegner filosofien bag familievirksomheden KRONE. Som specialist i høstmaskiner til foderafgrøder fremstiller KRONE skårlæggere, høvendere, rotorriver, læsse- og doseringsvogne, rundballe- og storballepressere samt de selvkørende BiG M højkapacitets-skiveskårlæggere og finsnitteren BiG X. Kvalitet, made i Spelle i Tyskland, siden 1906.

Din KRONE forhandler

DK · EasyCut F · 11/19

Maschinenfabrik Bernard KRONE GmbH & Co. KG Heinrich-Krone-Straße 10 D-48480 Spelle Telefon: +49 (0) 5977 935-0 Fax: +49 (0) 5977 935-339 info.ldm@krone.de | www.krone.de