第二期
2026
親愛的鄰居們，
夏天即將來臨，我的三個女兒已經在倒數日子等著暑假來 臨。但身為一位母親，我很了解每到這個時候，許多家長共同 的心聲——該如何在不增加經濟負擔的情況下，讓孩子的暑 假既安全又充實、有趣？因此，我非常自豪第 4 區能為孩子們 提供完全免費的暑期活動，從 STEAM For Kids 夏令營、無 人機操作課程，到探索我們美麗自然空間的戶外郊遊活動。
從夏令營到更安全的街道，再到更完善的基礎設施，我們正 打造一個讓每個家庭都能擁有所需、蓬勃發展的第 4 區。 永遠向前，
專員 Lesley Briones
1001 Preston, Suite 950A Houston, TX 77002
當然，守護孩子的安全、讓社區更強大，是一項全年無休的 努力。在本期內容中，您將了解我們如何在學校周邊打造更 安全的街道與人行穿越道、在下一次重大風暴來臨前強化 防洪基礎設施、擴展危機應變服務、推動一項具變革性的 全新開發計畫（將帶來公園、就業機會與各項服務），以及 協助居民連結到高薪且穩定的工作機會。
專員 LESLEY BRIONES
為您提供最佳服務 ¡Disponible en más idiomas en línea! Có sẵn bằng nhiều ngôn `ngữ trực tuyến hơn! 愛心
努力
追求卓越 標準
在線提供更多語言版本！
hcp4.info/2604publications