Falkenburger, Papier prägen

KATJA FALKENBURGER

PAPIER PRÄGEN

FREIE TECHNIKEN, INDIVIDUELLE MUSTER

bdfijk ssssssssssssssss

d'LH VFKÐQH QHXH :HOW GHV 3U¾JHQVo JHSU¾JW LQ GUHL 6WURSKHQ

KATJA FALKENBURGER

PAPIER PRÄGEN

FREIE TECHNIKEN, INDIVIDUELLE MUSTER

HAUPT VERLAG

VORWORT

6

Ϭϭപ> E /' ^dZh<dhZ E . . . . . 8

INHALT

>/ ,d hE ^ , dd E W Z& <d hEW Z& <d

ϭϬ ϭϮ

ϬϮപ h^^d ddhE' . . . . . . . . . . 14 t Z< h' Z /d^W> d W W/ Z

ϭϲ ϮϬ ϮϮ

ϬϯപWZ ' d ,E/< E. . . . . . . . . Ϯϰ ,K ,ͳ hE d/ &WZ 'hE' ^ E<Z ,d WZ 'hE' E ^ ,Z ' WZ 'hE' E zE D/^ , ^ WZ ' E ' ' EWZ 'hE' E W W/ Z dZ / E <KW/ Zͳ hE ^W/ ' >WZ 'hE' <E/ <WZ 'hE' E & >d< Ed EWZ 'hE' ^d E WZ 'hE' E

Ϯϲ ϯϬ ϯϲ ϰϮ ϰϰ ϱϬ ϱϰ ϱϴ ϲϮ ϲϴ

ϬϰപWhE<d . . . . . . . . . . . . . ϳϮ Ϭϱപ>/E/ E . . . . . . . . . . . . . . 76 „W Z> E>/E/ E͞ „,hDD >&>h'“ Z ,D E hE <KEdhZ E

4

ϴϮ 84 ϴϲ

Ϭϲപ E Z . . . . . . . . . . . . . 90 ϬϳപDh^d Z . . . . . . . . . . . . . 96 Ϭϴപ&> , E . . . . . . . . . . . . 106 Ϭϵപ/Ed ZWZ d d/KE E . . . . . . . 114 ϭϬപ&/'hZ E . . . . . . . . . . . . ϭϮϬ ϭϭപD/>> &> hZ^ . . . . . . . . . . ϭϮϴ ϭϮപ KZ mZ E . . . . . . . . . . . 138 ϭϯപWZ 'hE' E н . . . . . . . . . 144 WZ WZ WZ WZ WZ WZ

'hE' hE W W/ Z^dZh<dhZ 'hE' hE & Z /' ^ W W/ Z 'hE' hE dZ E^W Z EdW W/ Z 'hE' hE 'Z &/< 'hE' hE hEd^d/&d 'hE' hE Yh Z >>

> ' E ^zD K>

ϭϰϲ ϭϱϬ ϭϱϰ ϭϱϲ ϭϲϮ ϭϲϲ

ϭϳϰ

5

VORWORT ͣDĂĐŚĞŶ ^ŝĞ ŵĂů͕͊͞ ƐĂŐƚĞ ĞŝŶ <ƵŶĚĞ͕ ĚĞŵ ŝĐŚ ĞŝŶĞ ŵĞŝŶĞƌ ŶƐŝĐŚƚ ŶĂĐŚ ŐĞůƵŶŐĞŶĞ &ŽƚŽŵŽŶƚĂŐĞ ĞŝŶĞƌ ^ƚƌƵŬƚƵƌ Ĩƺƌ ĞŝŶ WƌŽĚƵŬƚͲ ŬŽŶnjĞƉƚ ǀŽƌƐƚĞůůƚĞ͘ EĂĐŚ ĚĞŵ <ƵŶĚĞŶƚĞƌŵŝŶ ŬĂŵĞŶ &ƌĂŐĞŶ ĂƵĨ͗ tŝĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵŝĞƌƚ ŵĂŶ ĞŝŶĞ ŐƌĂĮƐĐŚ ĚĂƌŐĞƐƚĞůůƚĞ /ĚĞĞ ŝŶ ĞŝŶĞ ŚĂƉƟƐĐŚ ĞƌĨĂŚƌďĂƌĞ͕ ĚƌĞŝĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂůĞ KďĞƌŇćĐŚĞ͍ tĞůĐŚĞƐ DĂƚĞƌŝĂů ƵŶĚ ǁĞůĐŚĞ dĞĐŚŶŝŬ ĞŝŐŶĞŶ ƐŝĐŚ ŚŝĞƌĨƺƌ͍ ^Ž ŐĞƐĞůůƚĞŶ ƐŝĐŚ njƵŵ ǁĞŝƘĞŶ WĂƉŝĞƌ ǀŽƌ ŵŝƌ ĂƵĨ ĚĞŵ ^ĐŚƌĞŝďƟƐĐŚ ĞŝŶ ƉĂĂƌ ĨĂƐƚ ǀĞƌŐĞƐƐĞŶĞ ŬůĞŝŶĞ DĞŝƘĞůƐƟŌĞ͕ ĚŝĞ ƐĐŚŽŶ ƐĞŝƚ :ĂŚƌĞŶ ĂƵĨ ŝŚƌĞŶ ŝŶƐĂƚnj ǁĂƌƚĞƚĞŶ͕ ƵŶĚ ĚĂƐ džƉĞƌŝŵĞŶƚ ďĞŐĂŶŶ͘ Ɛ ƐĐŚůŽƐƐĞŶ ƐŝĐŚ ǁĞŝƚĞƌĞ &ƌĂŐĞŶ ĂŶ͗ tĞůĐŚĞ DĞŝƘĞůŵŽƟǀĞ njĞŝĐŚŶĞŶ ƐŝĐŚ ďĞƐŽŶĚĞƌƐ ŐƵƚ Ăď ƵŶĚ ǁŝĞ ǀĞƌŚćůƚ ƐŝĐŚ ĞŝŶĞ WĂƉŝĞƌŽďĞƌͲ

6

ŇćĐŚĞ ďĞŝ ƌƺĐŬƐĞŝƟŐĞƌ ĞĂƌďĞŝƚƵŶŐ͍ >ĂƐƐĞŶ ƐŝĐŚ WƌćŐĞƚĞĐŚŶŝŬĞŶ ĂƵĨ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞ tĞŝƐĞ ǀĞƌĨƌĞŵĚĞŶ ƵŶĚ ŵŝƚĞŝŶĂŶĚĞƌ ŬŽŵďŝŶŝĞƌĞŶ͕ Ƶŵ ĞŝŶĞ ŶĞƵĞ tŝƌŬƵŶŐ njƵ ĞƌnjŝĞůĞŶ͍ tĂƐ ƉĂƐƐŝĞƌƚ͕ ǁĞŶŶ ĞŝŶ WƌćŐĞƐĐŚůĂŐ ŝŶ WĂƉŝĞƌ ĞŝŶ ǁĞŶŝŐ ƐĐŚƌćŐ ŐĞƐĞƚnjƚ ŝƐƚ ƵŶĚ ǁĞŶŶ WƌćŐĞͲ ƟĞĨĞŶ ǀĂƌŝŝĞƌĞŶ͍ hŶĚ ĞƐ njĞŝŐƚĞ ƐŝĐŚ͗ ͣ&ĞŚůƐĐŚůćŐĞ͞ ĨƺŚƌĞŶ ŵĂŶĐŚŵĂů njƵ ŶĞƵĞŶ DƵƐƚĞƌŶ ƵŶĚ ^ƚƌƵŬƚƵƌĞŶ ƵŶĚ ĚĂďĞŝ ĞŶƚǁŝĐŬĞůŶ ƐŝĐŚ ŐĂŶnj ŵĂƚĞƌŝĂůƐƉĞnjŝĮƐĐŚĞ ŐĞƐƚĂůƚĞƌŝƐĐŚĞ ƵƐĚƌƵĐŬƐŵƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ͘ WĂƉŝĞƌ ŝƐƚ ĞŝŶ ĞƌƐƚĂƵŶůŝĐŚ njćŚĞƐ DĂƚĞƌŝĂů͘ Ɛ ůćƐƐƚ ƐŝĐŚ ŵŝƚ DĞŝƘĞůŶ ƐĐŚůĂŐĞŶ͕ ĚƌƺĐŬĞŶ͕ ƋƵĞƚƐĐŚĞŶ͕ ƐƚĂŶnjĞŶ͕ ƚƌĞŝďĞŶ͕ ũĂ ƌŝĐŚƟŐŐĞŚĞŶĚ ƋƵćůĞŶ͘ Ɛ ŝƐƚ ƐƉĂŶŶĞŶĚ͕ ǁŝĞ ƵŶƚĞƌƐĐŚŝĞĚůŝĐŚ ƐƚĂƌŬĞ͕ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞ ƵŶĚ ǀŽƌĂď ƐƚƌƵŬƚƵƌŝĞƌƚĞ WĂƉŝĞƌĞ ĂƵĨ WƌćŐƵŶŐĞŶ ƌĞĂŐŝĞƌĞŶ͘

b sssssssssssssssssssss

0LW 5HFKWHFNPRWLY 0HL¹HO JHSU¾JWHV %DQG NRORULHUW PLW :DVVHUIDUEHQ

EĂĐŚĚĞŵ ĚŝĞ ĞƌƐƚĞŶ ƌďĞŝƚĞŶ ŝŶ ĞĚůĞŵ tĞŝƘ ĂŶĨĂŶŐƐ ĚĂƐ EŽŶƉůƵƐƵůƚƌĂ njƵ ƐĞŝŶ ƐĐŚŝĞŶĞŶ͕ ůŽĐŬƚĞ ŝƌŐĞŶĚǁĂŶŶ ĞŝŶŵĂů ĚŝĞ &ĂƌďĞ͘ tŝĞ ǁŝƌŬĞŶ WƌćŐƵŶŐĞŶ ĂƵĨ ĨĂƌďŝŐĞŵ WĂƉŝĞƌ ŝŶ sĞƌďŝŶĚƵŶŐ ŵŝƚ 'ƌĂĮŬ͕ &ĂƌďƐƟŌ ƵŶĚ ƋƵĂƌĞůů͕ ǁĞŶŶ ĚĂƐ >ŝĐŚƚͲ^ĐŚĂƩĞŶͲ^ƉŝĞů ĚĞƌ WƌćŐƵŶŐĞŶ ŝŶ ĚĞŶ ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ ƚƌŝƩ͍ ĞƐŽŶĚĞƌƐ ĂďǁĞŐŝŐ ĞƌƐĐŚŝĞŶ ĚĞƌ 'ĞĚĂŶŬĞ ĞŝŶĞƌ mďĞƌŵĂůƵŶŐ ŵŝƚ ƋƵĂƌĞůů͕ ǁĞŶŶ WƌćŐƵŶŐĞŶ ĚƵƌĐŚ &ĂƌďĞ ĂƵĨŐĞǁĞŝĐŚƚ ƵŶĚ njƵƌƺĐŬŐĞƐƚĞůůƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ ďĞƌ ĚĞƌ sĞƌƐƵĐŚ ŐŝŶŐ ĂƵĨ͕ ĚŝĞ WƌćŐĞĂƌďĞŝƚ ŵĂĐŚƚĞ ƐŝĐŚ ĞŶƚŐĞŐĞŶ ĚĞŶ ƌǁĂƌƚƵŶŐĞŶ ŵŝƚ ŶĞƵĞŶ īĞŬƚĞŶ Ĩƺƌ ĚŝĞ ƋƵĂƌĞůůŵĂůĞƌĞŝ ďĞnjĂŚůƚ͘ Dŝƚ ĚĞƌ Ğŝƚ ƐƚĂƉĞůƚĞŶ ƐŝĐŚ WƌćŐĞĂƌďĞŝƚĞŶ ĂƵƐ ĚŝĐŬĞŵ͕ ĚƺŶŶĞŵ͕ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚĞŵ͕ ĨĂƌďŝŐĞŵ WĂƉŝĞƌ ŝŶ ĚĞŶ ZĞŐĂůĞŶ ƵŶĚ ^ĐŚƵďůĂĚĞŶ͗ DĂƚĞƌŝĂů Ĩƺƌ ĞŝŶ ƵĐŚ͕ ĚĂƐ ĚŝĞ DƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ ǀŽŶ

WƌćŐƵŶŐĞŶ ŝŶ WĂƉŝĞƌ ĂƵĨnjĞŝŐĞŶ ŵƂĐŚƚĞ͘ /Ŷ ĚĞŶ ĨŽůŐĞŶĚĞŶ <ĂƉŝƚĞůŶ ǁĞƌĚĞŶ WĂƉŝĞƌĞ͕ tĞƌŬnjĞƵŐĞ ƵŶĚ ^ĐŚůĂŐƚĞĐŚŶŝŬĞŶ njƵƌ hŵƐĞƚnjƵŶŐ ŝŶ WƵŶŬƚĞŶ͕ >ŝŶŝĞŶ ƵŶĚ &ůćĐŚĞŶ ĂŶŚĂŶĚ ǀŽŶ ĞŝƐƉŝĞůĞŶ ǀŽƌŐĞƐƚĞůůƚ͘ WƌŽďŝĞƌĞŶ ^ŝĞ ĞƐ ĂƵƐ͕ ŝĐŚ ǀĞƌƐŝĐŚĞƌĞ /ŚŶĞŶ͗ WĂƉŝĞƌ ŝƐƚ ƚĂƚƐćĐŚůŝĐŚ ŐĞĚƵůĚŝŐ͊ sŝĞů &ƌĞƵĚĞ ďĞŝŵ ƵƐƉƌŽďŝĞƌĞŶ ƵŶĚ džƉĞƌŝŵĞŶƟĞƌĞŶ͘ Katja Falkenburger

7

02

AUSSTATTUNG sŝĞů ďƌĂƵĐŚƚ ĞƐ ŶŝĐŚƚ͕ Ƶŵ WĂƉŝĞƌ njƵ ƉƌćŐĞŶ͘ Ɛ ŐĞŶƺŐĞŶ ĞŝŶ ŬůĞŝŶĞƌ ,ĂŵŵĞƌ͕ ĚĞƌ ƐŝĐŚ ŝŶ ũĞĚĞŵ ,ĂƵƐŚĂůƚ ĮŶĚĞŶ ƐŽůůƚĞ͕ ĞŝŶ ƉĂĂƌ EćŐĞů ĂůƐ ŬůĞŝŶĞ DĞŝƘĞů͕ WĂƉŝĞƌ ƐŽǁŝĞ ĞŝŶĞ <ĂƌƚŽŶͲ ŽĚĞƌ ^ƉĞƌƌŚŽůnjƵŶƚĞƌůĂŐĞ ĂůƐ ^ĐŚƵƚnj Ĩƺƌ ĚŝĞ dŝƐĐŚŽďĞƌŇćĐŚĞ͘ ^ĐŚŽŶ ĚŝĞƐĞ ǁĞŶŝŐĞŶ͕ ĞŝŶĨĂĐŚĞŶ ƌďĞŝƚƐŵŝƩĞů ĞƌŵƂŐůŝĐŚĞŶ ĞƐ͕ ĨĞŝŶ ĚŽƐŝĞƌƚĞ WƵŶŬƚĞ ĂƵĨ WĂƉŝĞƌ ĞŝŶnjƵƉƌćŐĞŶ ƵŶĚ ĞŝŶĞ ^ƚƌƵŬƚƵƌ ŵŝƚ >ŝŶŝĞŶ͕ <ŽŶƚƵƌĞŶ ƵŶĚ &ůćĐŚĞŶ njƵ ŐĞƐƚĂůƚĞŶ͘

hibj sssssssssssssssssss

d6SLHJHOSU¾JXQJo (LQ 3DSLHUNQLFN GLHQW DOV 6SLHJHO DFKVH IÖU HLQH 3U¾JXQJ ÖEHU ]ZHL 3DSLHUODJHQ KLQZHJ 02.01

14

15

AUSSTATTUNG

WERKZEUG ĮůŝŐƌĂŶĞŶ DŽƟǀĞŶ ǁŝĞ ͣZŝŶŐ͞ ƵŶĚ ͣ ůƵŵĞ͕͞ ŬƂŶŶĞŶ ďĞŝƐƉŝĞůƐǁĞŝƐĞ ƺďĞƌ ĚĞŶ 'ŽůĚƐĐŚŵŝĞĚĞďĞĚĂƌĨ ŽĚĞƌ ĚĂƐ /ŶƚĞƌŶĞƚ ďĞnjŽŐĞŶ ǁĞƌĚĞŶ͘ ŝĞ ƺďƌŝŐĞŶ ŐĞŽŵĞƚƌŝƐĐŚĞŶ &ŽƌŵĞŶ ůĂƐƐĞŶ ƐŝĐŚ ƉƌŽďůĞŵůŽƐ ƐĞůďƐƚ ŚĞƌƐƚĞůůĞŶ͕ ĚĂ DĞŝƘĞů njƵƌ ĞĂƌďĞŝƚƵŶŐ ǀŽŶ WĂƉŝĞƌ ŶŝĐŚƚ ƵŶďĞĚŝŶŐƚ ŐĞŚćƌƚĞƚ ƐĞŝŶ ŵƺƐƐĞŶ͘ ^Ž ĞŝŐŶĞŶ ƐŝĐŚ njƵŵ ĞŝƐƉŝĞů ŝŵ ĂƵŵĂƌŬƚ ĞƌŚćůƚůŝĐŚĞ EćŐĞů ŽĚĞƌ ćŚŶůŝĐŚĞ DĞƚĂůůƐƟŌĞ Ăď ϯ ŵŵ ƵƌĐŚŵĞƐƐĞƌ͕ Ƶŵ ŵŝƚ ĞŝŶĞƌ ĨĞŝŶĞŶ DĞƚĂůůĨĞŝůĞ ŽĚĞƌ ĞŝŶĞŵ

DIE EVOLUTION DES NAGELS ZUM MEISSEL

Motiv

6SLW]H

.UHLV

3XQNW

Symbol

N

g

H

0LW 1¾JHOQ O¾VVW VLFK VFKQHOO XQG XQNRPSOL]LHUW HLQ HLJHQHV 6RUWLPHQW DQ YHUVFKLHGHQHQ 0HL¹HOPRWLYHQ DQIHUWL JHQ 'DEHL NÐQQHQ HYHQWXHOO VWÐUHQGH 1DJHONÐSIH DEJHVFKQLWWHQ RGHU PLW HLQHU %HL¹]DQJH DEJHNQLSVW ZHUGHQ %HLP )HLOHQ GHU 0RWLYH KHOIHQ HLQ 6SDQQVWRFN RGHU HLQH 6FKUDXE]ZLQJH XP HLQHQ 0HL¹HOVWLIW ]X IL[LHUHQ 6ROOWHQ GLHVH +LOIVPLWWHO QLFKW ]XU 9HUIÖJXQJ VWHKHQ VR NDQQ GHU 0HL¹HO DXFK DQ HLQHU 7LVFKNDQWH PLW HLQHU +DQG JHKDOWHQ ZHUGHQ Z¾KUHQG PDQ PLW GHU DQGHUHQ GDV 0RWLY EHDUEHLWHW VLHKH %LOG DXI 6HLWH 5HFKWV HLQH ¶EHUVLFKW GHU LP %XFK YHUZHQGHWHQ 0HL¹HOPRWLYH XQG GHU GD]XJHKÐULJHQ 6\PEROH GLH LQ GHQ %LOGEHVFKUHLEXQJHQ MHZHLOV ÖEHU GLH YHU ZHQGHWHQ 0HL¹HOIRUPHQ LQIRUPLHUHQ (LQH 6\PEROOHJHQGH ]XP VFKQHOOHQ 1DFKVFKODJHQ ILQGHW VLFK DXI 6HLWH 02.02

16

1DJHO PLQGHVWHQV PP

Ƶŵ WƌćŐĞŶ ǀŽŶ WĂƉŝĞƌ ŝƐƚ ŬĞŝŶ ƚĞƵƌĞƐ ^ƉĞnjŝĂůͲ ǁĞƌŬnjĞƵŐ ŶŽƚǁĞŶĚŝŐ͘ Ɛ ƌĞŝĐŚƚ ĞŝŶ ŬůĞŝŶĞƌ͕ ŚĂŶĚůŝĐŚĞƌ ,ŽůnjŚĂŵŵĞƌ ĂƵƐ ĞŝŶĞŵ ĂƵŵĂƌŬƚ ŽĚĞƌ ĚĞŵ ĂƐƚĞůďĞĚĂƌĨͲ,ĂŶĚĞů͘ DĞƚĂůůŚćŵŵĞƌ ĞŝŐŶĞŶ ƐŝĐŚ ĞďĞŶĨĂůůƐ͕ ŵĞŝƐƚ ƐŝŶĚ ĚŝĞƐĞ ĂďĞƌ ƐĐŚǁĞƌĞƌ ƵŶĚ ǀĞƌůĞŝƚĞŶ ĚĂĚƵƌĐŚ njƵ ŚćƌƚĞƌĞŶ ^ĐŚůćŐĞŶ͘ ƵƘĞƌĚĞŵ ŝƐƚ ĞŝŶ ĚƵŵƉĨĞƐ͕ ŚƂůnjĞƌŶĞƐ <ůŽƉĨŐĞƌćƵƐĐŚ ĂƵĨ ĂƵĞƌ ĂŶŐĞŶĞŚŵĞƌ͘ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůůĞ DĞŝƘĞů͕ ƐŽŐĞŶĂŶŶƚĞ WƵŶnjĞŶ ƵŶĚ <ƵŐĞůƉƵŶnjĞŶ ƐŽǁŝĞ DƵƐƚĞƌƉƵŶnjĞŶ ŵŝƚ

.XJHOSXQ]H M

WERKZEUG

^Ăƚnj ^ĐŚůƺƐƐĞůĨĞŝůĞŶ ĞŝŶ ^ŽƌƟŵĞŶƚ ĂŶ DĞŝƘĞůŶ ŶĂĐŚ ĞŝŐĞŶĞŶ sŽƌƐƚĞůůƵŶŐĞŶ ƵŶĚ ĞĚƺƌĨŶŝƐƐĞŶ njƵ ĞŶƚǁŝĐŬĞůŶ͘ ^ĐŚŽŶ ĞŝŶĞ EĂŐĞůƐƉŝƚnjĞ ŬĂŶŶ ŬĞŐĞůĨƂƌŵŝŐ njƵŐĞƐƉŝƚnjƚ ĂůƐ ŝƐĞůŝĞƌƐƉŝƚnjĞ ĚŝĞŶĞŶ͘ &Ğŝůƚ ŵĂŶ ĚŝĞƐĞ ^ƉŝƚnjĞ ŐĞƌĂĚĞ Ăď͕ ƐŽ ĞŶƚƐƚĞŚƚ ĚĂƐ <ƌĞŝƐŵŽƟǀ͕ ĚĂƐ ĚŝĞ ƵƐŐĂŶŐƐĨŽƌŵ Ĩƺƌ ĂůůĞ ǁĞŝƚĞƌĞŶ njǁĞŝͲ ƵŶĚ ĚƌĞŝĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂůĞŶ DŽƟǀĞ ďŝůĚĞƚ͘

/LQLH c

5HFKWHFN b

4XDGUDW a

5DXWH

%ODWW

d

j

" 0DFKHQ 6LH ,KU

:HUN]HXJ VHOEVW

+DOEPRQG

6LFKHO

l

k

'UHLHFN f

5LQJ

%OXPH

)UHLIRUP

i

m

e

17

PRÄGETECHNIKEN

SCHRÄGE PRÄGUNGEN Dŝƚ ƺďůŝĐŚĞŶ ŵĂƐĐŚŝŶĞůůĞŶ WƌćŐĞǀŽƌƌŝĐŚƚƵŶŐĞŶ ŽĚĞƌ ŝŵ ,ĂŶĚĞů ĞƌŚćůƚůŝĐŚĞŶ ,ĂŶĚŐĞƌćƚĞŶ ƐŝŶĚ ŝŶ ĚĞƌ ZĞŐĞů ŶƵƌ ƐĞŶŬƌĞĐŚƚĞ ďĚƌƺĐŬĞ ŵƂŐůŝĐŚ͘ ŝŶ ŬůĞŝŶĞƌ͕ ŇĞdžŝďĞů ĨƺŚƌďĂƌĞƌ DĞŝƘĞů ĞƌƂīŶĞƚ ĚĂƌƺďĞƌ ŚŝŶĂƵƐ ǁĞŝƚĞƌĞ 'ĞƐƚĂůƚƵŶŐƐƐƉŝĞůƌćƵŵĞ͘ ^Ž ŬĂŶŶ ĞŝŶ DŽƟǀ ĚƵƌĐŚ ĞŝŶĨĂĐŚĞƐ <ŝƉƉĞŶ ĚĞƐ DĞŝƘĞůƐ ŶƵƌ ƚĞŝůǁĞŝƐĞ ĂďŐĞďŝůĚĞƚ ǁĞƌĚĞŶ͕ ǁŽƌĂƵƐ ƐŝĐŚ ŶĞƵĞ dĞŝůĨŽƌŵĞŶ ĞƌŐĞďĞŶ͘ ŝŶ ZĞĐŚƚĞĐŬͲ͕ YƵĂĚƌĂƚͲ͕ ƌĞŝĞĐŬͲ ŽĚĞƌ <ƌĞŝƐŵŽƟǀ ďĞƐŝƚnjƚ ďĞŝƐƉŝĞůƐǁĞŝƐĞ ĐŬĞŶ ƵŶĚ <ĂŶƚĞŶ͕ ĚŝĞ ŵĂŶ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ ^ĐŚƌćŐƐƚĞůůƵŶŐ ŝƐŽůŝĞƌƚ ŶƵƚnjĞŶ ŬĂŶŶ͘ ƵĨ ĚŝĞƐĞ ƌƚ ƐŝŶĚ ŵĂdžŝŵĂůĞ ,ŽĐŚͲ ƵŶĚ dŝĞĨĚƌƺĐŬĞ ƵŶĚ ƐŽŐĂƌ ^ƚĂŶnjƵŶŐĞŶ ŵƂŐůŝĐŚ͕ ĚŝĞ njƵĚĞŵ ĞŝŶĞ ƐƉĂŶŶĞŶĚĞ ,ĂƉƟŬ ĂƵĨǁĞŝƐĞŶ͘ ŝŶĞŶ ǁĞŝƚĞƌĞŶ ŐĞƐƚĂůƚĞƌŝƐĐŚ ŶƵƚnjďĂƌĞŶ īĞŬƚ ďŝĞƚĞƚ ĚŝĞ ƵƐƌŝĐŚƚƵŶŐ ǀŽŶ WƌćŐƵŶŐĞŶ͘ Ă ƐŝĐŚ ĚŝĞ ^ƉŝƚnjĞŶ ƵŶĚ <ĂŶƚĞŶ ďĞŝ ĞŝŶĞƌ ƐĐŚƌćŐĞŶ WƌćŐƵŶŐ njƵ ĞŝŶĞƌ ďĞƐƟŵŵďĂƌĞŶ ^ĞŝƚĞ ŚŝŶŶĞŝŐĞŶ͕ ŬƂŶŶĞŶ ĚŝĞ WƌćŐĞĞůĞŵĞŶƚĞ njƵŵ ĞŝƐƉŝĞů ŝŶ ĞŝŶĞ ZŝĐŚƚƵŶŐ ǀĞƌůĂƵĨĞŶĚ͕ ĞŝŶĞƌ &Žƌŵ ĨŽůŐĞŶĚ͕ ƌĂĚŝĂů ŽĚĞƌ ƵŶŐĞƌŝĐŚƚĞƚ ĞŝŶŐĞƐĞƚnjƚ ǁĞƌĚĞŶ͘

b +DKQHPÖKOH .ÖQVWOHUSDSLHUH 7KH &ROOHFWLRQ :DWHUFRORXU VDWLQLHUW J P ssssssssssssssssss

9HUGLFKWXQJ XQG $XIOÐVXQJ 5DGLDO DXVJHULFKWHWH VFKU¾JH +RFKGUXFNSU¾JXQJHQ OÐVHQ VLFK QDFK DX¹HQ KLQ DXI $Q GHQ GXUFKJHSU¾JWHQ 6WHOOHQ VSLFNW GDV ZHL¹H 3DSLHU DOV d%OLW]HUo XQWHU GHU )DUEVFKLFKW KHUYRU 03.15

36

PRÄGETECHNIKEN

SCHRÄGE PRÄGUNGEN – SO FUNKTIONIERT´S Ğŝ ĞŝŶĞƌ ƐĐŚƌćŐĞŶ WƌćŐƵŶŐ ƚĂƵĐŚƚ ĞŝŶĞ DŽƟǀƐĞŝƚĞ ƟĞĨ ŝŶƐ WĂƉŝĞƌ ĞŝŶ͕ ǁćŚƌĞŶĚ ĚŝĞ ĂŶĚĞƌĞ ĚŝĞ KďĞƌŇćĐŚĞ ŶƵƌ ůĞŝĐŚƚ ƚŽƵĐŚŝĞƌƚ ŽĚĞƌ ŐĂƌ ŬĞŝŶĞ <ĂŶƚĞ ĂďnjĞŝĐŚŶĞƚ͘ ,ŝĞƌĨƺƌ ŝƐƚ ŝŶ ĚĞƌ ZĞŐĞů ŶƵƌ ĞŝŶ ůĞŝĐŚƚĞƐ <ŝƉƉĞŶ ĚĞƐ DĞŝƘĞůƐ ŶŽƚǁĞŶĚŝŐ͘ ŝĞƐĞ dĞĐŚŶŝŬ ĞŝŐŶĞƚ ƐŝĐŚ͕ Ƶŵ ŵŝƚ ƐĐŚƌćŐĞŶ WƌćŐĞƐƉŝƚnjĞŶ ĞŝŶĞ ͣ>ĂƵĨƌŝĐŚƚƵŶŐ͞ ĚĂƌnjƵƐƚĞůůĞŶ͕ njƵŵ ĞŝƐƉŝĞů Ĩƺƌ ĚŝĞ hŵƐĞƚnjƵŶŐ ǀŽŶ &ĞůůƐƚƌƵŬƚƵƌĞŶ͕ ĞŝŶĂŶĚĞƌ ƺďĞƌůĂƉƉĞŶĚĞŶ &ĞĚĞƌŶ ŽĚĞƌ ĂĐŚnjŝĞŐĞůŶ͘ ĂďĞŝ ŝƐƚ njƵ ďĞĂĐŚƚĞŶ͕ ĚĂƐƐ Ĩƺƌ ĞŝŶĞ ,ŽĐŚĚƌƵĐŬͲ ĂƌƐƚĞůůƵŶŐ ƐƉŝĞŐĞůǀĞƌŬĞŚƌƚ ŐĞƉƌćŐƚ ǁĞƌĚĞŶ ŵƵƐƐ͕ ĚĂŵŝƚ ďĞŝƐƉŝĞůƐǁĞŝƐĞ ĚĂƐ ^ĐŚƵƉƉĞŶŬůĞŝĚ ĞŝŶĞƐ &ŝƐĐŚĞƐ ŝŶ ĚĞƌ ƌŝĐŚƟŐĞŶ ZŝĐŚƚƵŶŐ ǀĞƌůćƵŌ͘

b ssssssssss

*DQ]IO¾FKLJH DEHU QXU HLQVHLWLJ VFKU¾JH 0RWLYDE GUÖFNH HUPÐJOLFKHQ NU¾IWLJH 3U¾JXQJHQ %HVRQGHUV JUR¹H 0HL¹HOPRWLYH NÐQQHQ GDEHL MHGRFK ]X REHUIO¾FKOL FKHQ 5LVVHQ LP +RFKGUXFN IÖKUHQ 03.16

7LHIGUXFN

38

1

+RFKGUXFN

1

SCHRÄGE PRÄGUNGEN

7LHIGUXFN

1

b

b

sssssssss

ssssssssss

'LH KLHU GDUJHVWHOOWHQ VFKU¾JHQ 3U¾JXQJHQ WDX FKHQ PLW QXU GUHL .DQWHQ GHV 5HFKWHFNPRWLYV LQ GLH 3DSLHUIO¾FKH HLQ 'DGXUFK NDQQ HLQHU 6WUXNWXU HLQH JHZÖQVFKWH 5LFKWXQJ JHJHEHQ ZHUGHQ

6WDQ]HQGH VFKU¾JH XQG WLHIH 3U¾JXQJHQ GXUFKEUH FKHQ GDV 3DSLHU PLW HLQHU 3U¾JHNDQWH RGHU (FNH ¾KQ OLFK ZLH EHL HLQHP 6WDQ] YRUJDQJ 'LH 3DSLHUIDVHU ZLUG GDEHL GXUFKVFKQLWWHQ RGHU IDVULJ DQJHULVVHQ

03.17

03.18

+RFKGUXFN

1

7LHIGUXFN 'XUFKVFKODJ

1

+RFKGUXFN 'XUFKVFKODJ

1

39

PRÄGETECHNIKEN

FALTKANTENPRÄGUNG ŝĞ &ĂůƚŬĂŶƚĞŶƉƌćŐƵŶŐ ŬĂŶŶ ĂůƐ 'ĞƐƚĂůƚƵŶŐƐͲ͕ sĞƌďŝŶĚƵŶŐƐͲ ƵŶĚ ^ƚĂďŝůŝƐŝĞƌƵŶŐƐĞůĞŵĞŶƚ ĚŝĞŶĞŶ ƵŶĚ ĞƌŵƂŐůŝĐŚƚ ĚĂĚƵƌĐŚ ŶĞƵĞ &ĂůƚŬŽŶƐƚƌƵŬƟŽŶĞŶ ƵŶĚ 'ĞƐƚĂůƚƵŶŐĞŶ͕ ďĞŝƐƉŝĞůƐǁĞŝƐĞ Ĩƺƌ KƌŝŐĂŵŝƉƌŽũĞŬƚĞ͕ ^ĐŚĂĐŚƚĞůŶ ƵŶĚ <ůĂƉƉŬĂƌƚĞŶ͘ EĞďĞŶ ĞŝŶĞƌ ĚĞŬŽƌĂƟǀĞŶ <ĂŶƚĞŶŐĞƐƚĂůƚƵŶŐ ĞƌnjŝĞůƚ ŵĂŶ ŵŝƚ ƐĐŚƌćŐĞŶ WƌćŐƵŶŐĞŶ ĞŝŶĞ sĞƌnjĂŚŶƵŶŐ ƵŶĚ sĞƌďŝŶĚƵŶŐ ǀŽŶ njǁĞŝ WĂƉŝĞƌůĂŐĞŶ͘ ĂďĞŝ ǁŝƌĚ ĚŝĞ ŽďĞƌĞ WĂƉŝĞƌůĂŐĞ ŝŶ ĚŝĞ ƵŶƚĞƌĞ ŐĞƉƌĞƐƐƚ͕ ǀĞƌŚĂŬƚ ƐŝĐŚ ŝŶ ĚŝĞƐĞƌ ƵŶĚ ĞƐ ĞŶƚƐƚĞŚƚ ĞŝŶĞ njǁĞŝůĂŐŝŐĞ͕ ĨĞƐƚĞ &ĂůnjŬĂŶƚĞ͘ ŝĞƐĞ ŬĂŶŶ ŵĂŶ ǁĂŚůǁĞŝƐĞ ƐĞŶŬƌĞĐŚƚ ƐƚĞůůĞŶ ŽĚĞƌ ũĞ ŶĂĐŚ ŶǁĞŶĚƵŶŐ ƵŶĚ ŐĞǁƺŶƐĐŚƚĞŵ dŝĞĨͲ ŽĚĞƌ ,ŽĐŚĚƌƵĐŬďŝůĚ ŶĂĐŚ ƌĞĐŚƚƐ ŽĚĞƌ ůŝŶŬƐ ďŝĞŐĞŶ ŽĚĞƌ ĨĂůnjĞŶ͘ Ğƌ ĚĂďĞŝ ĞŶƚƐƚĞŚĞŶĚĞ ͣ<ĂŶƚĞŶƐƚĞŐ͞ ďĞǁŝƌŬƚ ĞŝŶĞ ^ƚĂďŝůŝƐŝĞƌƵŶŐ͕ ĚŝĞ ŵĂŶ njƵƌ sĞƌƐƚĞŝĨƵŶŐ ǀŽŶ WĂƉŝĞƌŇćĐŚĞŶ ƵŶĚ <ĂŶƚĞŶ ĞŝŶƐĞƚnjĞŶ ŬĂŶŶ͘

gjh JHNOHEWHU 6WHJ

+DKQHPÖKOH .ÖQVWOHUSDSLHUH 7KH &ROOHFWLRQ :DWHUFRORXU VDWLQLHUW J P sssssssssssssssssssss

)DOWVFKDFKWHOQ LQ )DOWNDQWHQSU¾JXQJ PLW URW EHGUXFNWHU ,QQHQIO¾FKH XQG HLQHU $X¹HQIO¾FKH PLW $TXDUHOOYHUODXI +LHU ZXUGH GDUDXI JHDFKWHW GDVV GLH )URQWIO¾FKH JHUDGH LQ GHQ .DQWHQVWHJ ÖEHUJHKW GHU LP $QVFKOXVV QXU HLQODJLJ LQ GLH 6HLWH NQLFNW VR ZLH EHL 1DKWNDQWHQ YRQ /HGHUWDVFKHQ VLHKH VFKHPDWLVFKH 'DUVWHOOXQJ LQ GHU $XIVLFKWV]HLFKQXQJ UHFKWV 03.74

62

$XIVLFKW

6WHJ

)URQWIO¾FKH

FALTKANTENPRÄGUNG

63

PRÄGETECHNIKEN

FALTKANTENPRÄGUNG – SO FUNKTIONIERT´S &ƺƌ ĞŝŶĞ &ĂůƚŬĂŶƚĞŶƉƌćŐƵŶŐ ĞŝŐŶĞŶ ƐŝĐŚ DĞŝƘĞůŵŽƟǀĞ ŵŝƚ ƐĐŚĂƌĨĞŶ tĞƌŬnjĞƵŐŬĂŶƚĞŶ͕ ĚŝĞ ƐŝĐŚ ŐƵƚ ƺďĞƌ njǁĞŝ WĂƉŝĞƌůĂŐĞŶ ŚŝŶǁĞŐ ĂďnjĞŝĐŚŶĞŶ ďnjǁ͘ ŝŶ ĚŝĞƐĞ ĞŝŶƐĐŚŶĞŝĚĞŶ ŬƂŶŶĞŶ͘ Ğŝ ĚĞŶ ƵŶƚĞŶ ĚĂƌŐĞƐƚĞůůƚĞŶ ĞŝƐƉŝĞůĞŶ njĞŝŐĞŶ ĚŝĞ ũĞǁĞŝůƐ ůŝŶŬĞŶ DƵƐƚĞƌƐƚƌĞŝĨĞŶ ;ϭͿ ĞŝŶĞ ƐĞŶŬƌĞĐŚƚ ŐĞƐĐŚůĂŐĞŶĞ WƌćŐĞůŝŶŝĞ ĞŶƚůĂŶŐ ĞŝŶĞƌ ŐĞĨĂůƚĞƚĞŶ WĂƉŝĞƌŬĂŶƚĞ͘ ĂďĞŝ ŬƂŶŶĞŶ ĚŝĞ DĞŝƘĞůŵŽƟǀĞ ŐĂŶnj ŽĚĞƌ ŶƵƌ ƚĞŝůǁĞŝƐĞ ĂďŐĞ-

g ssssssssssssssssssssss

03.75

64

ďŝůĚĞƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ <ůĂƉƉƚ ŵĂŶ ĚŝĞƐĞ WƌćŐƵŶŐ ĂƵĨ ƵŶĚ ƐƚƌĞŝĐŚƚ ĚĂƐ WĂƉŝĞƌ ŇĂĐŚ͕ ƐŽ ĞŶƚƐƚĞŚƚ ĞŝŶ ƐLJŵŵĞƚƌŝƐĐŚĞƐ WƌćŐĞŵƵƐƚĞƌ ĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚ ĚĞŶ EƵŵŵĞƌŶ͘ ,ŝĞƌ ĞƌƐĐŚĞŝŶƚ ĚŝĞ ůŝŶŬĞ ^ĞŝƚĞ ŶĞďĞŶ ĚĞƌ <ŶŝĐŬŬĂŶƚĞ ŝŵ dŝĞĨĚƌƵĐŬ͕ ĚŝĞ ƌĞĐŚƚĞ ŝŵ ,ŽĐŚĚƌƵĐŬ ;ϮͿ͘ Ğŝ ƐĐŚƌćŐĞƌ WƌćŐƵŶŐ ǀĞƌŚĂŬĞŶ ƐŝĐŚ ĚŝĞ WĂƉŝĞƌůĂŐĞŶ ŝŶĞŝŶĂŶĚĞƌ͘ ŝĞƐĞ sĞƌďŝŶĚƵŶŐ ŬĂŶŶ ƐĞŶŬƌĞĐŚƚ ŐĞƐƚĞůůƚ ĞŝŶĞŶ ĨƵŶŬƟŽŶĂůĞŶ

b ssssssssssssssssssssss

03.76

1

FALTKANTENPRÄGUNG

^ƚĞŐ ďŝůĚĞŶ ;ϲͿ͕ ĚĞƌ ĞŝŶĞ ďŝĞŐƐĂŵĞ WĂƉŝĞƌŇćĐŚĞ ƐƚĂďŝůŝƐŝĞƌĞŶ ŽĚĞƌ ŶĂĐŚ ůŝŶŬƐ ;ϯͿ ŽĚĞƌ ƌĞĐŚƚƐ ;ϱͿ ŐĞĨĂůnjƚ ǁĞƌĚĞŶ ŬĂŶŶ͘ ƵĐŚ ĚŝĞ ZƺĐŬƐĞŝƚĞŶ ĞŝŶĞƐ ƐƚĞŚĞŶĚĞŶ ŽĚĞƌ ůŝĞŐĞŶĚĞŶ ^ƚĞŐƐ ŬƂŶŶĞŶ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞ DƵƐƚĞƌ ĂƵĨǁĞŝƐĞŶ ;ϰͿ͘

f

6HQNUHFKWH 3U¾JXQJ HQWODQJ HLQHU JHIDO]WHQ .DQWH 'LH DXIJHIDOWHWH 3U¾JHUHLKH OLQNV LP 7LHIGUXFN XQG UHFKWV LP +RFKGUXFN 6WHJ QDFK OLQNV JHIDO]W

5ÖFNDQVLFKW HLQHV 6WHJV 6WHJ QDFK UHFKWV JHIDO]W 6WHKHQGHU 6WHJ

i

ssssssssssssssssssssss

03.77

1

ssssssssssssssssssssss

03.78

1

65

MILLEFLEURS

bi

bion

mi

difn

ssssssssss

ssssssssss

ssssssssss

ssssssssss

11.07

134

11.08

11.09

11.10

MILLEFLEURS

cfi

c

ijmo

ci

ssssssssss

ssssssssss

ssssssssss

ssssssssss

11.11

11.12

11.13

11.14

135

LEGENDE SYMBOLE PRÄGETECHNIK 'LH 6\PEROH VWHOOHQ GDV (UVFKHLQXQJV ELOG GHU 6LFKWVHLWH GDU 7LHISU¾JXQJHQ GHU VFKZDU]H %HUHLFK ]HLJW GLH WLHIVWH 6WHOOH DQ

VHQNUHFKW

OLQNV VFKU¾J

UHFKWV VFKU¾J

OLQNV VFKU¾JHU 'XUFKVFKODJ +RFKSU¾JXQJHQ GHU JUDXH %HUHLFK ]HLJW GLH KÐFKVWH 6WHOOH DQ

VHQNUHFKW

OLQNV VFKU¾J

UHFKWV VFKU¾J

UHFKWV VFKU¾JHU 'XUFKVFKODJ

ARBEITSRICHTUNGEN 1 2

$UEHLWVULFKWXQJ QDFK OLQNV $UEHLWVULFKWXQJ QDFK XQWHQ

DANK GRUNDFORMEN MEISSELMOTIVE N h m i g n c k l j b a d f e

174

6SLW]H 3XQNW ' %OXPH 5LQJ .UHLV .XJHO SXQ]H /LQLH 6LFKHO +DOENUHLV %ODWW 5HFKWHFN 4XDGUDW 5DXWH 'UHLHFN )UHLIRUP

(LQ KHU]OLFKHV 'DQNHVFKÐQ GHP +DXSW 9HUODJ LQ %HUQ GHU GLHVHV %XFK HUPÐJOLFKW KDW 9LHOHQ 'DQN DXFK DQ GLH %ÖWWHQSDSLHUIDEULN *PXQG *PE+ &R .* LQ *PXQG DP 7HJHUQVHH XQG GLH +DKQHPÖKOH )LQH$UW *PE+ LQ 'DVVHO GLH GDV %XFKSURMHNW PLW KRFKZHUWLJHQ XQG VSDQQHQGHQ 3DSLHUHQ XQWHUVWÖW]W KDEHQ

BEZUGSQUELLE WERKZEUG: ZZZ QRURWRROV FRP 3U¾JHZHUN]HXJH IÖU 3DSLHU r 0RWLYPHL¹HO .XJHOSXQ]HQ +RO]K¾PPHU

Katja Falkenburger DUEHLWHW PLW LKUHP 'HVLJQEÖUR &/86,9 '(6,*1 VHLW DOV VHOEVWVW¾Q GLJH 3URGXNW XQG *UDILNGHVLJQHULQ 6LH LVW HLQH GLH GLH 'LQJH JHUQH VHOEVW LQ GLH +DQG QLPPW r JDQ] QDK DP 0DWHULDO YRQ *UXQG DXI 6R]XVDJHQ HLQH 'HWHNWLYLQ LQ 6DFKHQ *HVWDOWXQJ 6R ORWHW VLH PLW ([SHULPHQWHQ 0DWHULDOJUHQ]HQ DXV IRUVFKW QDFK 6\PELRVHQ VZLWFKW ]ZLVFKHQ )DFKEHUHLFKHQ XQG IUHXW VLFK DXI GLHVH :HLVH LPPHU ZLHGHU QHXH :HOWHQ HQWGHFNHQ ]X NÐQQHQ 'LH 1HXJLHU GDUDXI HQWZLFNHOWH VLFK GXUFK LKUH $XVELOGXQJ ]XU VWDDWOLFK JHSUÖIWHQ *HVWDOWHULQ )DFKULFKWXQJ 0ÐEHO XQG ,QQHQUDXPJHVWDOWXQJ DQ GHU )DFKVFKXOH IÖU +RO]WHFKQLN XQG HLQ 6WLSHQGLXP DP :HL¹HQ KRI ,QVWLWXW 6WXWWJDUW PLW 3URMHNWHQ DQ GHU 6WDDWOLFKHQ .XQVWDNDGHPLH 6WXWWJDUW LQ GHQ 6WXGLHQJ¾QJHQ $UFKLWHNWXU XQG 'HVLJQ 3URGXNWGHVLJQ 7H[WLOGHVLJQ XQG %LOGKDXHUHL ,P YRUOLHJHQGHQ %XFK ]HLJW VLH ZDV GDEHL KHUDXVNRPPW ZHQQ PDQ DOWHKUZÖUGLJH +DQGZHUNVWHFKQLNHQ IUHFK PL[W XQG GHQ 0HL¹HO DXI 3DSLHU VWDWW DXI 0HWDOO RGHU 6WHLQ VHW]W

175

$XIODJH ,6%1 7H[W *HVWDOWXQJ /D\RXW )RWRV XQG ,OOXVWUDWLRQHQ .DWMD )DONHQEXUJHU ' +RUJHQ]HOO 3RUWU¾WIRWR 6HLWH 7KRUVWHQ 6FKPLGW ' 5DYHQVEXUJ /HNWRUDW GHU VSULQJHQGH SXQNW &ODXGLD /ÖGWNH ' %HUOLQ $OOH 5HFKWH YRUEHKDOWHQ &RS\ULJKW +DXSW 9HUODJ %HUQ -HGH $UW GHU 9HUYLHOI¾OWLJXQJ RKQH *HQHKPLJXQJ GHV 9HUODJV LVW XQ]XO¾VVLJ 'LH LQ GLHVHP %XFK YRUJHVWHOOWHQ 0XVWHU XQG 6WUXNWXUHQ VRZLH GLH 3URMHNWH VLQG XUKHEHUUHFKWOLFK JHVFKÖW]W -HJOLFKHV .RSLHUHQ IÖU HLQH JHZHUEOLFKH 1XW]XQJ LVW XQWHUVDJW XQG GDUI QXU LQ $EVSUDFKH PLW GHU $XWRULQ HUIROJHQ :LU YHUZHQGHQ )6& 3DSLHU )6& VLFKHUW GLH 1XW]XQJ GHU :¾OGHU JHP¾¹ VR]LDOHQ ÐNRQRPLVFKHQ XQG ÐNRORJLVFKHQ .ULWHULHQ *HGUXFNW LQ 7VFKHFKLHQ

'LHVH 3XEOLNDWLRQ LVW LQ GHU 'HXWVFKHQ 1DWLRQDOELEOLRJUDILH YHU]HLFKQHW 0HKU ,QIRUPDWLRQHQ GD]X ILQGHQ 6LH XQWHU KWWS GQE GQE GH 'HU +DXSW 9HUODJ ZLUG YRP %XQGHVDPW IÖU .XOWXU IÖU GLH -DKUH r XQWHUVWÖW]W :LU YHUOHJHQ XQVHUH %ÖFKHU PLW )UHXGH XQG JUR¹HP (QJDJHPHQW 'DKHU IUHXHQ ZLU XQV LPPHU ÖEHU $QUHJXQJHQ ]XP 3URJUDPP XQG VFK¾W]HQ +LQZHLVH DXI )HKOHU LP %XFK VROOWHQ XQV ZHOFKH XQWHUODXIHQ VHLQ )DOOV 6LH UHJHOP¾¹LJ ,QIRUPDWLRQHQ ÖEHU GLH DNWXHOOHQ 7LWHO LP %HUHLFK *HVWDOWHQ HUKDOWHQ PÐFKWHQ IROJHQ 6LH XQV ÖEHU 6RFLDO 0HGLD RGHU EOHLEHQ 6LH YLD 1HZVOHWWHU DXI GHP QHXHVWHQ 6WDQG ZZZ KDXSW FK

+2&+35 *81*

7,()35 *81*

6&+5 *( 35 *81*

'<1$0,6&+( 35 *81*

*(*(135 *81*

3$3,(5 75(,%(1

.23,(5 81' 63,(*(/35 *81*

)$/7.$17(135 *81*

67$1=35 *81*

35 *81* $8) %8173$3,(5

.1,&.35 *81*

35 *81* 81' *5$),.

Papier ist geduldig – und ein erstaunlich zähes Material. Es lässt sich mit Meißeln schlagen, drücken, ƋƵĞƚƐĐŚĞŶ͕ ƐƚĂŶnjĞŶ ŽĚĞƌ ƚƌĞŝďĞŶ͘ ĞŶƂƟŐƚ ǁĞƌĚĞŶ dazu ein Hammer und ein paar Nägel als kleine DĞŝƘĞů͘ ŝĞƐĞ ĞŝŶĨĂĐŚĞŶ ƌďĞŝƚƐŵŝƩĞů ĞƌŵƂŐůŝĐŚĞŶ ĞƐ͕ ǀŽŶ ,ĂŶĚ ĞŝŶnjŝŐĂƌƟŐĞ ^ƚƌƵŬƚƵƌĞŶ ƵŶĚ DƵƐƚĞƌ auf ganz unterschiedlichen Papiersorten zu gestalten.

ISBN 978-3-258-60246-2

35 *81* $8) 75$163$5(173$3,(5

35 *81* 81' %81767,)7

35 *81* 81' $48$5(//

Die geprägten Punkte, Linien, Bänder und Flächen ƐƉŝĞůĞŶ ŵŝƚ >ŝĐŚƚ ƵŶĚ ^ĐŚĂƩĞŶ ƵŶĚ ǀĞƌůĞŝŚĞŶ Ihren Bildern, Verpackungen, Buchzeichen oder tŝŶĚůŝĐŚƚĞƌŶ ĞŝŶĞ ĚƌĞŝĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂůĞ͕ ŚĂƉƟƐĐŚĞ KďĞƌŇćĐŚĞ͕ ĚŝĞ ĂƵĐŚ ŝŶ sĞƌďŝŶĚƵŶŐ ŵŝƚ &ĂƌďͲ ƵŶĚ ^ƚƌƵŬƚƵƌƉĂƉŝĞƌ͕ ŐƌĂĮƐĐŚĞŶ ůĞŵĞŶƚĞŶ͕ ƵŶƚƐƟŌ ŽĚĞƌ ƋƵĂƌĞůůĨĂƌďĞ ƐƉĂŶŶĞŶĚ ǁŝƌŬƚ͘