Kremer/Richarz, Tiere in meinem Garten 2. Auflage

Bruno P. Kremer Klaus Richarz

Peter Gomez°Mark Lambertz°Timo Meynhardt

TIERE IN MEINEM

GARTEN

Wertvolle Lebensräume für Vögel, Insekten und andere Wildtiere gestalten

Ǘǽ 2Ɲ $"

ar tenbu er G ch

p is

De

u

ch

re

ts

2021

Bestes Buch Tiere im Garten www.dennenlohe.de

du

Sc

ss De

n n e nl o h e

TIERE IN MEINEM

GARTEN

Wertvolle Lebensräume für Vögel, Insekten und andere Wildtiere gestalten

Ǘǽ 2Ɲ $"

Haupt Verlag

–p

nS

vo

1.Preis

hlo

rt

ng

h

ie

ih u

rc

TIHL

Ve r l e

Bruno P. Kremer Klaus Richarz

räs

en

t

Bruno P. Kremer studierte Biologie, Chemie und Geologie. Nach langjähriger Tätigkeit in der ,/0 %2+$ 0,4&" )0 &00"+0 % ƞ0',2/+ )&01 )"%/1" "/ * +01&121 #Ų/ &,),$&" 2+! &%/" &! (1&( !"/ +&3"/0&1ê1 72 ņ)+ǽ / % 1 "/"&10 7 %)/"& %" "/#,)$/"& %" 12/0 %Ȓ 2+! Ȓ"/)" +&0 Ų %"/ 3"/ņƛ"+1)& %1ǽ Klaus Richarz ist Biologe und war seit 1980 hauptamtlich im Naturschutz tätig. 1991–2013 leitete "/ !&" 1 1)& %" ,$")0 %2174 /1" #Ų/ "00"+Ǿ %"&+) +!Ȓ # )7 2+! /) +! Ȕ +01&121 #Ų/ +$"Ȓ 4 +!1" ,$")(2+!"ǽ / 0 %/"& 1 % Ų %"/ 72 !"+ %"*"+ ņ$")Ǿ )"!"/*ê20" 2+! 12/0 %217ǽ Ǘǽ 2Ɲ $"ǿ ǗǕǗǖ ǖǽ 2Ɲ $"ǿ ǗǕǗǕ ǞǜǝȒǘȒǗǚǝȒǕǝǗǚǚȒǙ "01 )12+$ 2+! 17ǿ -,,)!"0&$+Ǿ Ȓ Ų/& % "(1,/ 1ǿ / 2(" %)"Ǿ Ȓ "/7% 20"+ Umschlagabbildungen ,/+" ǿ Gartenrotschwanz mit Holunderbeere ț )& (4&+(")ȡ ȡ ǽ 3 + !"/ "21Ȝ Ȁ Garten ț /2+, ǽ /"*"/Ȝ Ȁ Eichhörnchen ț " 4%&0-"/ȡ /" *01&*"Ȝ Ȁ Igel ț )"5 0Ț ,1,0ȡ &5 6Ȝ Ȁ Biene ț %/&01,-% "11")"Ȝ Ų ("+ǿ Herbstaster mit Biene ț ,0%2 6"/ȡ )& (/ȡ Ȓ Ȓ ȒǗǽǕȜ &+1"+ǿ Garten ț /2+, ǽ /"*"/ȜȀ Haselmaus ț / +( 00"+ȡ )& (/ȡ Ȓ Ȓ ȒǗǽǕȜȀ Admiral ț + ")0 ))ȡ &5 6ȜȀ Zauneidechse țǜǝǚǙȡ &5 6ȜȀ Teichfrosch ț /&") &+(ȡ &5 6Ȝ &/ $"%"+ ! 3,+ 20Ǿ ! 00 ))" &* 2 % "0 %/&" "+"+ +$ "+ 2+! *-#"%)2+$"+ /& %1&$ 0&+!Ǿ 1/,17!"* (ņ++"+ 4"!"/ !&" 21,/"+ +, % !"/ "/) $ &/$"+!4") %" ƞ2+$ #Ų/ %ê!"+ Ų "/+"%*"+ǽ Alle Rechte vorbehalten. ,-6/&$%1 Ȫ ǗǕǗǖ 2-1 "/) $Ǿ "/+ "!" /1 !"/ "/3&")#ê)1&$2+$ ,%+" "+"%*&$2+$ !"0 "/) $0 &01 2+72)ê00&$ǽ &/ 3"/4"+!"+ Ȓ -&"/ǽ 0& %"/1 !&" 2172+$ !"/ ê)!"/ $"*êŧ 0,7& )"+Ǿ ņ(,+,*&0 %"+ und ökologischen Kriterien.

Gedruckt in Slowenien

&"0" 2 )&( 1&,+ &01 &+ !"/ "210 %"+ 1&,+ ) & )&,$/ Ɯ" 3"/7"& %+"1ǿ %11-ǿȡȡ!+ ǽ!+ ǽ!"ǽ "/ 2-1 "/) $ 4&/! 3,* 2+!"0 *1 #Ų/ 2)12/ #Ų/ !&" %/" ǗǕǗǖȔǗǕǗǙ 2+1"/01Ų171ǽ &/ 3"/)"$"+ *&1 /"2!" 2+! $/,ŧ"* +$ $"*"+1 2+0"/" Ų %"/ǽ %"/ #/"2"+ 4&/ 2+0 &**"/ Ų "/ +/"$2+$"+ 72* /,$/ ** 2+! 0 %ê17"+ &+4"&0" 2# "%)"/ &* 2 %Ǿ 0,))Ȓ 1"+ 2+0 4") %" 2+1"/) 2#"+ 0"&+ǽ ))0 &" /"$")*êŧ&$ +#,/* 1&,+"+ Ų "/ !&" (12"))"+ &1") &* "/"& % 12/ ǔ /1"+ "/% )1"+ *ņ %1"+Ǿ #,)$"+ &" 2+0 Ų "/ , & ) "!& ,!"/ )"& "+ &" 3& "40)"11"/ 2# !"* +"2"01"+ 1 +!ǽ www.haupt.ch

INHALT EINLADUNG ZUM MITMACHEN

7

ǖ

NATURGARTENELEMENTE IM ÜBERBLICK GÄRTEN FÜR DEN NATURSCHUTZ – NATURSCHUTZ IN DEN GÄRTEN GEHÖLZE IM GARTEN : BÄUME, HECKEN UND GEBÜSCHE BLUMENGÄRTEN UND GARTENBLUMEN TROCKENMAUERN UND STEINHAUFEN KLEINGEWÄSSER IM GARTEN

9 12 22 50 78 104

Ǘ

GEZIELTE FÜRSORGE FÜR DIE GARTENTIERE

121

HAUSKATZEN IM GARTEN OHRWURM UND FLORFLIEGE : UNTERSCHÄTZTE NÜTZLINGE BIENEN, HUMMELN, WESPEN : LASSEN SIE ES BRUMMEN SCHMETTERLINGE : FLATTERHAFTE GÄSTE LEBENSHILFEN FÜR AMPHIBIEN REPTILIEN : SONNENHUNGRIGE KRIECHTIERE VÖGEL : GEFIEDERTE GARTENBESUCHER FLEDERMÄUSE : NÄCHTLICHE GARTENBESUCHER WEITERE KLEINSÄUGER IM GARTEN

124 132 138 156 170 184 194 242 258

ANHANG

279

GARTEN-CHECK : WIE ÖKOFIT IST IHR NATURGARTEN ?

ZUM NACH- UND WEITERLESEN BILDNACHWEIS REGISTER

280 282 283 284

6

EINLADUNG ZUM MITMACHEN

&+ /1"+Ǿ !"/ +2/ 20 "&+"/ (2/7 $"0 %,/"+"+ 0"+Ȓ Ɲ ê %" "01"%1Ǿ 3"/!&"+1 !&"0" "7"& %+2+$ "&$"+1)& % $ / +& %1ǽ 2 % !&" )"&!"/ 3&") 72 4"&1 3"/ /"&1"1" ,*Ȓ bination von Rasen, Rosen und Rhododendren trägt nicht wirklich zu erlebbarer Lebendigkeit bei, selbst 4"++ !&"0"* ,ƛ "+ / ")&" 1"+ /2+! // +$"*"+1 "3"+12")) "&+ - / /Ų--")(&"#"/+ ,!"/ %"&+76-/"0Ȓ 0"+ 20 !"* )"171"+ 2* /(1Ȓ ,+!"/ +$" ,1 72/ "&1" $"01"))1 0&+!ǽ ,) %" +-Ɲ +72+$"+Ǿ 4&" * + 0&" # 01 Ų "/ )) &+ !"+ "2 2Ȓ -" ($Ų/1")+ 2+0"/"/ ņ/Ȓ #"/ 2+! 1ê!1" 4 %/+"%*"+ *200Ǿ 0&+! ņ(,),$&0 % 0, gut wie wertlos und mit Sicherheit eine vorerst völlig 3"/1 +" % + "Ǿ !"/ &"!)2+$0+ 12/ "&+ - / 06*- Ȓ 1%&0 %" Ų$" 72 3"/)"&%"+ 2+! "&+"+ !/&+$"+! "+ņȒ 1&$1"+ " "+0/ 2* 72/Ų (72$" "+ǽ 0 &01 ( 2* 72 verstehen, warum so viele Gartenbesitzer an diesem schnarchlangweiligen «Gartendesign» kleben. &/ 0 %) $"+ %+"+ &+ !&"0"* 2 % "!"+("+04"/1" )1"/+ 1&3"+ 72/ *"&01 "%"/ "&+# ))0),0"+ 12/#"/+" "&+"/ +$" )& % "51/"* -Ɲ "$")"& %1"+ /Ų+2*$" 2+$ %/"0 20"0 3,/ Ȕ +ê*)& % "&+"+ 2 % ))"+ #,/* )ê0Ȓ 1%"1&0 %"+ +0-/Ų %"+ $"+Ų$"+!"+ 2+! + % ņ(,),Ȓ gischen Gesichtspunkten gestalteten Lebensraum, der 3&")" -,0&1&3" "/(* )" !"/ + 12/+ %"+ 2)12/) +!Ȓ 0 % ƞ Ǿ 4"++ +& %1 0,$ / !"/ 12/ )0 0,) %"/Ǿ 2#4"&01ǽ &" + % "&+"/ *$"01 )12+$ "&+"/ ņ!"+ 20$ +$0Ɲ êȒ che oder einer kompletten Neuanlage sich alsbald "&+01"))"+!" /1"+#Ų))" &01 Ų "/4ê)1&$"+!ǽ &"/ (ņ++"+ &" +ê*)& % #,/1 + &"+"+Ǿ 2**")+ 2+! %4" Ɲ &"Ȓ $"+ "/)" "+Ǿ $"4&00 2 % ê#"/ 2+! %*"11"/)&+$"Ǿ ! ++ "/ 2 % ņ$") 2+! 0& %"/)& % "1)& %" )"&+0ê2Ȓ $"/Ǿ !&" Ȕ 4&" "14 !"/ $") Ȕ 2+! 72 2+! 3,/ ))"* +ê %1"+0 2# &%/"+ 1/"&#7Ų$"+ 3,/ "&0 % 2"+ǽ

12/+ % +$")"$1" 2+! *&1 Ɲ +7"+ /1"+/"& % "01Ų (1" ê/1"+ "+14& (")+ 0& % &+ Ų "/0 % 2 / (2/7"/ "&1 72 &+1"/"00 +1"+ )"&+Ȓ 2+! "&))" "+0/ê2*"+ǽ &" bieten vielen sympathischen Kleintieren die notwendigen %/2+$0/"00,2/ "+ 0,4&" 2 % 2%"/ê2*"Ǿ "/*"%Ȓ rungsplätze und Verstecke. Somit werden sie zum "01 +!1"&) "&+"0 $"/ !"72 2+"+1 "%/)& %"+ " "+0Ȓ / 2*+"174"/("0Ǿ ! 0 2+0"/" 3&")# % 72/ *,+,1,+"+ 2+!

72!"* %"ƞ &$ "$&ƞ "1"+ $/ /01"--" 3"/(,**"+" #/"&" +!0 % ƞ 0, 4"&1%&+ )"&!"/ +& %1 *"%/ + &"1"+ ( ++ǽ 20$ê/1"+ ț2+! ê%+)& %" )ê %"+ + ņƛ "+1)& %"+ " ê2Ȓ !"+Ȝ 4"/!"+ ! ++ 72 01Ų (4"&0" $"/"11"1"/ 12/ǽ +! +, % "14 0 ǿ ê/1+"/+ &* &+() +$ *&1 !"/ 12/ 3"/0-/& %1 "&+" 42+!"/ /" "&)% " + !"/ 12/Ȓ "+1# )12+$ &* Ų "/0 % 2 /"+ ŧ01 Ȕ 2+! !&"0 Ų /&$"+0 Ų "/ ! 0 $"0 *1" %/ %&+4"$ǽ &" 4"/!"+ (1&3 + Ų "/ 20 0- ++"+!"+ 12/3,/$ê+$"+ "1"&Ȓ ligt sein. %"+ &" )0, &11" *&1 Ȕ 2+! "+14& (")+ &" *&1 !"+ &+ !&"0"* 2 % 3,/$"01"))1"+ +/"$2+$"+ %/ "&$"+"0 kleines Naturschutzgebiet. &/ 4&!*"+ !&"0"0 2 % 20!/Ų ()& % !"* +!"+("+ + 2+0"/" /"2+!" 2+! ,))"$"+ Ų/$"+ %)Ǿ & % ") ,%* ++Ǿ ) 20 "6"/Ȓ & %Ǿ 2+1"/ 1"&+ % 2+! ,/01 1"/+ 0,4&" 3&")"+ +!"/"+Ǿ !&" 0& % 0 %,+ 3,/ 3&")"+ %/"+ /$2*"+1 1&3 ! #Ų/ "&+0"171"+Ǿ &* "&$"Ȓ +"+ /1"+ "&+ $ +7 ()"&+"0 1Ų ( /!" 20 !"* Ɲ êȒ %"+4"&1"+ +$/&ƛ 2# !&" 12/ %"/ 2072+"%*"+ǽ &" +217),0"+ 2+! $ê+7)& % + 12/#"/+"+ %,11"/$ê/1"+Ǿ die eigentlich verboten gehören, hätten auch ihnen $"4&00 +& %1 $"# ))"+ǽ /2+, ǽ /"*"/ ț %1 "/$Ȝ 2+! ) 20 & % /7 ț & %Ȝ

Teil 1

NATURGARTENELEMENTE IM ÜBERBLICK

'DGPUQ YKEJVKI UKPF 4GKUKIJCWHGP CNU PKUEJGPTGKEJG -NGKPUVTWMVWTGP

ÖKO-TELEGRAMM DAS WICHTIGSTE IM ÜBERBLICK Y

Ɯ +7$/2--"+ 20 "%ņ)7"+ $)&"!"/+ !"+ /1"+ 0,4,%) ,-1&0 % )0 2 % #2+(1&,+ )Ǒ

Y

/1"+%" ("+ ,!"/ " Ų0 %" 0&+! 16-&0 %" 2* &,1,-"ǒ 4&" 0&" * À "/$ +$ 3,+ "%ņ)7"+ 72 ("/) +! ,!"/ &"0"+ 72 ƛ+!"+ 0&+!Ǒ

Y

&" 3"/(+Ų-#"+ ! !2/ % % /)" "+0/ê2*" *&1"&+ +!"/ 2+! 2+1"/01Ų17"+ ê2ŧ"/01 4&/(0 * !&" ņ(,),$&0 %" "/+"172+$Ǒ

Y

"!" Ɯ +7$/2--" 20 1/ê2 %"/+ &* "/ 2+! *&1 "&+"* ,!"/ *"%/"/"+ 20 ê2*"+ ǯ("&+" !")%,)7 /1"+ ǖǰ &01 "&+ 2ŧ"/,/!"+1)& % &+1"/"00 +1"/ǒ 4"&) 3&")#ê)1&$ $"$)&"!"/1"/ )"&+)" "+0/ 2*Ǒ

Y

/1"+$"%ņ)7" 0&+! "/01" (ǒ 2%"7,+"ǒ &01/ 2* 2+! %/2+$0/"00,2/ " *&1 "&+"* /"& %"+ +$" ,1 + ê*"/"&"+ǒ ""/"+ 2+! +!"/"+ /Ų %1"+ Ǩ 2+! )0 0,) %" #Ų/ !&" $"0 *1" )"&+1&"/4")1 2+"/0"17)& %Ǒ

42

Tierfreundliche Gehölze Gartentierbonus

Gartentipp

,**"/$/Ų+"/Ǿ !& %1(/,+&Ȓ ger Strauch, bis etwa 3 m. /&" " Ɯ)7&$ "% /1ǽ )ê11"/ wechselständig, Blattstiel "% /1Ǿ -/"&1" ǘȔǚ * ) +$Ǿ breit oval, an beiden Enden $"/2+!"1Ǿ , "/0"&10 * 11$/Ų+ und kahl, unterseits heller 2+! +# +$0 Ɯ)7&$Ǿ 0-ê1"/ kahl und nur noch mit AchȒ selbärten. BLÜTEN in endstänȒ !&$"+Ǿ 2#/" %1"+ / 2 "+Ǿ /"&+4"&ŧ ,!"/ )"& %1 $") )& %Ǿ mit schmalen Kronblättern, erscheinen kurz vor dem 2 ǽ -#")#/Ų %1" (2$")&$Ǿ /"&# ) 20 %4 /7Ǿ ""/"+ /1&$ǽ

"$"+ !"0 #/Ų%"+ )Ų%1"/Ȓ *&+0 4"/13,))" +0"(1"++ %Ȓ /2+$ ț "(1 / 2+! ,))"+Ȝǽ &" 2)& /"&#"+ /Ų %1" 0&+! "& Vögeln und Kleinsäugern ")&" 1ǽ Ų/ ņ$") 4"$"+ !"/ sparrigen und meist dichten Verzweigung auch ein wertȒ volles Nistgehölz.

+ "!&+$1 "*-#"%)"+04"/1 als Solitär oder als BestandȒ 1"&) "&+"/ &0 %Ȓ ,!"/ &)!Ȓ , 01%" ("ǽ &" /1 "/1/ê$1 Trockenheit und intensive Sonneneinstrahlung sehr gut und ist auch bemerkenswert 4&+!#"01ǽ ") 01 &* ,ƞ -/, Ȓ lematischen Stadtklima $"!"&%1 0&" $21ǽ 2+& ( ++ man von den Trieben SteckȒ )&+$" $"4&++"+ǽ &" "/*"%Ȓ rung gelingt aber auch durch die Aussaat der Samen. Ähnlich zu bewerten ist die + !&0 %" 74ǽ 2-#"/Ȓ Felsenbirne (Amelanchier lamarckii).

,**"/$/Ų+"/Ǿ !& %1 3"/Ȓ 74"&$1"/Ǿ *&11")$/,ŧ"/ 2+! bedornter sowie schnittverȒ 1/ê$)& %"/ /,ŧ01/ 2 % 2* ǘȔǚ * ņ%" ,!"/ ()"&+"/ 2*ǽ )Ų1"+ 4"&ŧǾ 72 '" ǚȔǛ &+ %&/*/&0-"+Ǿ !2ƞ"+ etwas unangenehm nach &0 % ț /&*"1%6) *&+Ȝǽ -#")#/2 %1 "14 "/ 0"+$/,ŧǾ mit einem Steinkern, rot, 0ê2"/)& %ǽ /2 %1/"&#" September.

Bedeutsam als VogelnistgeȒ %ņ)7 2+! Ȓ3"/01" (ǽ &" /Ų %1" 0&+! 16-&0 %" &+1"/Ȓ steher, Vögel verzehren sie meist erst im Spätwinter.

&$+"1 0& % 2 % #Ų/ 0 % 11&$" Standorte. Wichtiges SchutzȒ gehölz, lässt sich durch /"$")*êŧ&$"+ %+&11 01 /( 3"/!& %1"+ǽ "!"&%1 2 % 2# +! ņ!"+ǽ (,),$&0 % $)"& %4"/1&$ &01 !"/ 4"&$/&#Ȓ #")&$" "&ŧ!,/+ (Crataegus laevigata). Beide Arten 4"/!"+ *&1 !"/ "&1 /" %1 $/,ŧ Ȕ ! %"/ /" %17"&1&$ 72/Ų (0 %+"&!"+ǽ

,**"/$/Ų+"/ 1/ 2 % ,!"/ )01"/+Ǿ 1 /"Ǿ /,00")+Ǿ ()"&+"/ 2*Ǿ ǗȔǛ *ǽ /&" " Rotkehlchen und andere $/Ų+)& %Ǿ /2+!)& % ,!"/ "14 0 Singvögel verzehren gern die kantig, mitunter mit schmaȒ /"&#"+ /Ų %1"ǽ &" ! /&+ len Korkleisten. Blätter im "+1% )1"+"+ &ƞ01,ƛ" 4&/("+ "/ 01 11/ (1&3 (2-#"/Ȓ &0 +2/ 2# ê2$"1&"/" 2+! 0&+! ( /*&+/,1ǽ )Ų1"+ "%"/ #Ų/ ņ$") 2+$"#ê%/)& %ǽ 2+ 2ƛê))&$Ǿ !2ƞ"+ 0 %4 %ǽ &" ( /*&+/,1"+ -0")Ȓ #/Ų %1" ņƛ+"+ 0& % &* "-1"* "/ȡ (1, "/ǽ

2/ + 1"))"+ +-Ɲ +7"+Ǿ 3,+ !"+"+ ("&+" "# %/ #Ų/ &+!"/ 20$"%1 ǿ ,/ ))"* &+ den Samen sind herzwirkȒ 0 *" &$&1 ),&!" ț /!"+,Ȓ )&!"Ȝ 2+! )( ),&!" "+1% )1"+Ǿ !&" /ê*-#" 20)ņ0"+ (ņ+Ȓ +"+ǽ 14 "&+" +!3,)) *"+ &01 #Ų/ "&+"+ /4 %Ȓ senen tödlich. Blätter und Rinde enthalten geringere &ƞ*"+$"+ǽ

Ɲ +7"+-,/1/ê1

Gewöhnliche Felsenbirne Amelanchier ovalis ,0"+$"4ê %0" ț ,0 " "Ȝ )Ų1"7"&1 ǿ -/&)Ȕ &

&+$/&ƛ")&$"/ "&ŧ!,/+ Crataegus monogyna ,0"+$"4ê %0" ț ,0 " "Ȝ )Ų1"7"&1 ǿ &Ȕ 2+&

# ƛ"+%Ų1 %"+Ǿ Spindelstrauch Euonymus europaeus Spindelbaumgewächse ț ") 01/ "Ȝ )Ų1"7"&1 ǿ &Ȕ 2+&

43

Teil 2

GEZIELTE FÜRSORGE FÜR DIE GARTENTIERE

BIENEN, HUMMELN, WESPEN : LASSEN SIE ES BRUMMEN

#WEJ KO 5RȤVUQOOGT DKGVGV GKP CTVGPTGKEJ DGUVȹEMVGT )CTVGP HȹT $GUWEJGTKPUGMVGP OCPEJGTNGK #PTGK\GŠ $KGPGP UKPF KOOGT FCDGK

&" *"&01"+ "+0 %"+ )" "+ %"21" /"& %)& % + 12/#"/+ &+ $/,ŧ"+ 1ê!1"+ǽ /0 %/" ("+! 3&")" ("++"+ !&" 12/ "+14"!"/ +2/ 3,* ņ/"+0 $"+ ,!"/ 3,+ $")"Ȓ $"+1)& %"+ Ȓ " 12/"0ǽ "/ 20 **"+% +$ 3,+ $,)!Ȓ $") "* ,+&$ 2# !"* )" ("/"+ /Ų%01Ų (0 /ņ1 %"+ 2+! !"/ 0-/& %4ņ/1)& % Ɲ"&ŧ&$"+ **") / "&1 !"/ ,+&$ &"+"+ 2# 2+1"+ )Ų1"+ &01 74 / &* /&+7&- 3"/ /"&1"1"0 ))$"*"&+4&00"+Ǿ "/ 4 0 0& % ! %&+1"/ + # 07&+&"/"+!"+ 2+! 4&00"+0Ȓ &0 01 2+"+04"/1"+ &,),$&0 %"+ "1 &) )ê2#"+ 3"/ &/$1Ǿ &01 *"&01 4"&1 20 4"+&$"/ "( ++1ǽ

EINFACH UNENTBEHRLICH ê " "0 ("&+" "01ê2 "/&+0"(1"+ *"%/Ǿ )ê$"+ (2/7" "&1 0-ê1"/ 2+4&!"//2Ɲ& % $/,ŧ" "&)" !"/ +!4&/1Ȓ 0 % ƞ $ê+7)& % + !"/ /!"ǽ /! ""/"+Ǿ &* ""/"+Ǿ ,% ++&0 ""/"+ 2+! +!"/" " ("/"&"+ 20 !"* /4"/ 0, 01 2 4&" <-#")Ǿ &/+"+ ,!"/ &/0 %"+ (ņ++1" * + $) 11 0 %/"& "+ǽ 2 % !"/ "&+ 2 4ê/" )! * +!" ǿ &" 2+0 %"&+ /"+Ǿ +$"+"%* !2ƞ"+Ȓ !"+ )Ų1"+ !"/ 3"/0 %&"!"+"+ " 0,/1"+ !"/ "&+/" " -/ (1&7&"/"+ 74 / &+ "0 %"&!"+"* ŧ" &+! "01ê2Ȓ 2+$Ǿ 0&+! "/ &* "0"+1)& %"+ 2# &"+"+Ǿ )&"$"+ 2+! ê#"/ )0 ,))"+0-"!&1"2/" +$"4&"0"+ǽ "%/ +, % ǿ 2+! "&+ /&11") !"/ 4")14"&1"+ " "+0Ȓ *&11")-/,!2(1&,+ 2+! "14 74"& /&11") !"/ &* $), Ȓ )"+ ŧ01 4& %1&$01"+ %/2+$0-Ɲ +7"+ 0&+! !&/"(1 3,+ 1&"/&0 %"+ "01ê2 "/+ %ê+$&$ǽ "* "!"21"+Ȓ !"+ %60&("/ ) "/1 &+01"&+ țǖǝǜǞȔǖǞǚǚȜ 0 %/"& 1 * + !&" ("/+&$" "+1"+7 72 ǿ Ȑ "++ !&" &"+" 3,+ !"/ /!"

3"/0 %4&+!"1Ǿ ! ++ % 1 !"/ "+0 % +2/ +, % 3&"/ %/" 72 )" "+ǽȑ / (ņ++1" *&1 !&"0"/ #2+! *"+1 )"+ &+0& %1 !2/ % 20 " %1 % "+ǽ &" -"/0ņ+)& %" ,+Ȓ 0".2"+7 ! / 20 ( ++ +2/ 0"&+Ǿ !"+ 3&")# % 3"/( ++Ȓ 1"+ 2+! +, % %ê2Ɯ$"/ +& %1 "&+* ) "0,+!"/0 $"!2)Ȓ !"1"+ +0"(1"+ $"7&")1" " "+0%&)#"+ 72(,**"+ 72 ) 00"+ǽ

+O <KGTICTVGP IGFGKJGP XKGNG DKU KP FGP *GTDUV DNȹJGPFG #TVGP FKG KFGCNG 0CJTWPIUITȹPFG HȹT +PUGMVGP DKGVGP FCTWPVGT FKG UEJOWEMG *GTDUV #PGOQPG UQYKG XGTUEJKGFGPG #UVGTP

ǖǘǞ

SPEZIELLE BEZIEHUNGEN 0 20$"()Ų$")1" 2+! &**"/ 4&"!"/ Ų "// 0 %"+!"

"7&"%2+$03"/%ê)1+&0 74&0 %"+ &"+"+ ț&* 4"&1"01"+ &++"Ȝ 2+! )Ų1"+ 74ǽ )2*"+ (ņ++1" ! %"/ "&+ 7&"*Ȓ )& % 3"%"*"+1"/ *-2)0 ! #Ų/ 0"&+Ǿ 0& % +& %1 +2/ #Ų/ !&" 12/ &* /,ŧ"+ 2+! +7"+ )0 "14 &$" , %"+Ȓ "+!Ȓ ,!"/ /) 2 0(2)&00" 72 "$"&01"/+Ǿ 0,+!"/+ 2 % (1&3 "14 0 ! #Ų/ 72 12+ǽ 00 &* 2-"/* /(1/"$ ) "&+" $/ņŧ"/" 204 %) 3"/#Ų%/"/&0 % )" ("/"/ ,+&$" "/"&1Ȓ 01"%1Ǿ &01 +ê*)& % ("&+"04"$0 0") 013"/01ê+!)& %ǽ &"0" "0,+!"/" +$" ,10) $" 0"171 1 10ê %)& % "&+&$"/Ȓ * ŧ"+ &+1 (1" "7&"%2+$0$"#Ų$" 74&0 %"+ )Ų1"+ 2+! &"+"+ 0,4&" +!"/"+ +0"(1"+ )0 "01ê2 "+!"+ "02 %"/+ 3,/ 20ǽ

'HGW DNȹJV CNNGTFKPIU PWT KO (TGKUVCPF DKU YGKV KP FGP 1MVQDGTǾŢ HȹT $KGPGP WPF *WOOGNP GKPG IGTP YCJT IGPQOOGPG 'KPNCFWPI

#NNGU PWT 6JGCVGTŠ 8KGNG JCTO NQUG 5EJYGDHNKGIGP UGJGP CWU YKG UVGEJDGTGKVG Wildbienen.

ǖǙǕ

&"%1 * + 0& % &+!"00"+ &+ !"/ %"21&$"+ 4"&1%&+ 1" %Ȓ +&0 % !,*&+&"/1"+ 2+! "+10-/" %"+! 3"/"&+%"&1)& %1"+ +!0 % ƞ 2*Ǿ 0&+! !2/ % 20 "/" %1&$1" 4"&#") + !"/"+ ņ(,),$&0 %"/ 2+(1&,+0#ê%&$("&1 +$" / %1ǽ &"/ % 1 +& %1 +2/ !&" ,+&$ &"+" &%/" (,+(/"1"+ /, )"*"Ǿ 0,+!"/+ *&1 &%/ !&" $"0 *1" (,*-)"5" 2+! &* /&+7&- " "+0, $ê+7)& % 2+"+1 "%/)& %" 4"&1"/" "/4 +!1Ȓ 0 % ƞ 3,+ !"+ 2**")+ 2+! &)! &"+"+ Ų "/ !&" %4" Ɲ&"$"+ &0 72 !"+ %*"11"/)&+$"+ǽ 0 $& 1 !"*Ȓ + % 4&/()& % "/+01 72 +"%*"+!" /Ų+!" ! #Ų/Ǿ 4 /2* * + &* "&$"+"+ /1"+ ( 2* +, % &"+"+Ǿ 2**")+ ,!"/ %*"11"/)&+$" "/)" "+ ( ++ǽ 0 *200 2+0 72 !"+("+ $" "+ǽ &" (ņ++"+ ! 0 ê+!"/+ǽ "++ &" )0, &* "&$"+"+ ,%+Ȓ 2+! &/(2*#")! #Ų/ "14 0 *"%/ )" "+!&$" 12/+ê%" 0,/$"+ 2+! +01"))" 3,+ *,+,1,+"* 2"/$/Ų+ 4&"!"/ !&" 2/0-/Ų+$)& %" 2+1%"&1 &+ !"+ /1"+ "&+7&"%"+ ) 0Ȓ 0"+Ǿ 4&" 0&" "14 !&" 1/ !&1&,+"))"+ ),01"/Ȓ 2+! 2"/+Ȓ $ê/1"+ 0, 2+$) 2 )& % %&+/"&ŧ"+! -/ (1&7&"/1"+Ǿ 4ê/" ! 0 #Ų/ ))" "1"&)&$1"+ "&+ 2+$) 2 )& %"/ "4&++ǽ

BRUMMENDE VERWANDTSCHAFT &" 7,,),$&0 %" 601"* 1&( 01"))1 !&" ,+&$ &"+" &++"/Ȓ % ) !"/ 21ƝŲ$)"/ ț 6*"+,-1"/ Ȝ &+ !&" *&)&" -&! "ǽ &"0" 2*# 001 2 % !&" "14 0 *"%/ )0 ǙǕ %"&Ȓ *&0 %"+ /1"+ !"/ 2**")+ 0,4&" !&" ")# /1"+ !"/ %1"+ "0-"+ǽ 2 "171"/"+ 7ê%)"+ !&" 72 +/" %1 $"#Ų/ %1"1" 2ƛê))&$" ,/+&00" ț "0- / /,ȜǾ 3&"/ /1"+ 2/7(,-#4"0-"+ ț 112+$ VespulaȜ 0,4&" 0" %0 /1"+ +$(,-#4"0-"+ ț 112+$ ,)& %,3"0-2) Ȝǽ 2 !&"0"/ 21ƝŲ$)"/# *&)&" $"%ņ/"+ #"/+"/ !&" 72/ +1"/0 %"&Ȓ !2+$ 3,* 201&"/ ,+&$ &"+" 0, "7"& %+"1"+ &)!Ȓ &"+"+Ǿ !&" &+ &11")"2/,- &**"/%&+ *&1 Ų "/ ǛǕǕ /1"+ 3"/1/"1"+ 0&+!ǽ +$"#ê%/ +, % "&+* ) 0, 3&")" /1"+ 01"))"+ !&" "&+7")$ê+$"/&0 % ț0,)&1ê/Ȝ )" "+!"+ 2+! ņ(,Ȓ ),$&0 % " "+# ))0 "!"210 *"+ "0-"+ǽ ,*&1 2*# 001 !&" *&)&" -&! " 74&0 %"+ ,/!0"" 2+! )-"+ 1 10ê %Ȓ )& % 4"&1 *"%/ )0 ǖǕǕǕ 3"/0 %&"!"+" /1"+Ǿ !&" 74&Ȓ 0 %"+ "14 ǖǾǘ ** 2+! ǘ * $/,ŧ 0&+!ǽ &" +1"/0 %"&Ȓ !2+$ !"/ "&+7")+"+ /1"+ &01 ,ƞ /" %1 0 %4&"/&$ǽ

*QTPKUUG DGKO $NȹVG PDGUWEJ

ǖǙǖ

1

6

11

7

12

2

13 3

8

9

14

10

15

4

5

ǖǚǙ

16

17

&00"+0 % ƞ)& %"/ *"

1

1, (/,0"

) " /,0"

2

(")"&

.2&)"$& 32)$ /&0

3

01"/+

Aster 0--ǽ

4

"$4 /1"

& %,/&2* &+16 20

6

/,(20Ȓ /1"+

/, 20 0--ǽ

7

/1Ȓ ")("

& +1%20 / 120

8

2$")!&01")

%&+,-0 /&1/,

9

%+""$)ņ ( %"+

) +1%20 +&3 )&0

10

,++"+ / 21

")"+&2* 212*+ )"

11

,++"+ )2*"

")& +1%20 ++220

12

3"+!")

3 +!2) +$201&#,)&

13

1"&+()""Ȓ /1"+

")&),120 0--ǽ

14

,%+Ȓ /1"+

- 3"/ 0--ǽ

15

Ų0 %")0 %ņ+

% ")& 1 + "1&#,)&

&**")0)"&1"/Ǿ (, 0)"&1"/

,)"*,+&2* "/2)"2*

17

&* ""/"

2 20 &! "20

18

"11%"++"Ȓ /1"+

"!2* 0--ǽ

19

2% )2*"Ǿ ņ4"+7 %+

/ 5 2* ,ƛ& &+ )"

20

)""Ȓ /1"+

/&#,)&2* 0--ǽ

19

20

*- +2) 0--ǽ

5

16

18

), ("+ )2*"+

ǖǚǚ

Nektar

Deutscher Name

Pollen

&" ,- 4"+16 !"/ /1"+-Ɲ +7"+ für Bienen, Hummeln und andere 21ƝŲ$)"/

ANHANG

REGISTER /ê2*"+ ț&* "/ 01Ȝ ǛǙ Acer campestre ǖǛǝ Achillea millefolium ǜǘ Acinos arvensis ǗǙǛ ("/Ȓ 2+!0( *&))" ǚǜ ("/Ȓ )""Ǿ ") "/ ǚǜ ("/Ȓ "&+(/ 21 ǚǜǾ ǗǙǛ ("/4&)!(/ê21"/ Ǜǜ !*&/ ) ǖǛǚ Aegithalos caudatus ǖǞǙǾ ǖǞǞǾ ǗǕǞ Agastache rugosa ǖǛǘ Ageratum houstonianum ǖǛǘ Aglais urticae ǖǛǙ Agrostemma githago ǚǜ %,/+Ǿ ")!Ȓ ǘǛǾ ǖǛǝ Ajuga reptans ǜǚ (")"& ǖǚǚ ) +1Ǿ 2% /&$"/ ǖǕǘ Alcea rosea ǖǚǚ )&"+0 ǚǗ Alisma plantago-aquatica ǖǖǘ Allium schoenoprasum Ǜǖ Alyssum montanum Ǟǝ Ambrosia artemisiifolia ǚǚ Amelanchier ovalis Ǚǘ *0") ǖǞǛǾ ǖǞǝǾ ǗǕǕǾ ǗǕǖǾ ǗǕǛ Andrena fulva 144 Anguis fragilis ǖǝǚǾ ǖǝǝ Anthemis – arvensis ǚǜ – tinctoria ǚǝ Anthidium punctatum 144 Anthocaris cardamines ǖǛǚ Anthriscus – cerefolium Ǜǖ – sylvestris ǜǘ Anthyllis vulneraria ǚǝ -#") 2* ǖǛǝ – 2)12/Ȓ ǗǙǛ – "& % )Ų1&$"/ Ǚǚ Apodemus Ȕ Ɲ 3& ,))&0 Ǘǜǚ – sylvaticus Ǘǜǚ Apus apus 229 Aquilegia vulgaris ǖǚǚ Arabidopsis arenosa Ǟǝ Araschnia levana ǖǛǙ / %ê,-%61 ǚǘ Argynnis paphia ǖǛǙ Artemisia vulgaris ǗǙǛ /1"+3"/)201 ǖǛ Asplenium – adiantum-nigrum ǖǕǘ – ruta-muraria ǖǕǘ – trichomanes ǖǕǘ Aster 0--ǽ ǖǚǚ – lanceolatus ǚǚ 01"/ ǖǚǚ Athene noctua Ǘǘǘ 2/,/ # )1"/ ǖǛǚ 20$)"& %0#2+(1&,+ ǖǛ 20)& %12+$00 %+&11 ǘǝ Autographa gamma ǖǛǚ Bachbunge 117 Bachbungen-Ehrenpreis 117 %Ȓ ")("+42/7 ǖǖǚ Bachstelze ǗǗǚ )!/& +Ǿ %1"/ ǖǖǝ Bärenklau – &"0"+Ȓ ǚǚ – &"0"+Ȓ ǜǘ /1Ɲ"!"/* 20 ǗǚǙ /1Ȓ ")(" ǖǚǚ 2"/+$ /1"+ ǖǛ 2* 1"/& ) ț &--0Ȝ ǗǘǛ Bäume siehe Gehölze 2*)ê2#"/%ņ%)" Ǘǘǝ

Beifuß – "4ņ%+)& %"/ ǗǙǛ – (,$/ ** ǛǙ "&+4")) ǚǝ – )Ų1"+ ǖǚǗ Bellis perennis ǜǚ Berberis vulgaris ǗǙǛ "/ "/&17" ǘǛǾ ǗǙǛ "/$Ȓ ,%+"+(/ 21 Ǜǖ "/$*&+7"Ǿ )"&+ )Ų1&$" ǗǙǛ Bergmolch ǖǜǛǾ ǖǜǜ "/$Ȓ 1"&+(/ 21 ǝǚǾ Ǟǝ "0"+$&+01"/ ǘǞǾ ǖǛǝ "4"/12+$ ț (,Ɯ1+"00 /1"+Ȝ ǗǝǕ &,1,-3"/ 2+! ǖǛ &01,/1 ,ƛ& &+ )" ǖǖǘ Blaumeise ǖǘǖǾ ǗǕǗǾ ǗǕǘǾ ǗǕǝ )& (# +$ )2*" ǚǖ )&+!0 %)"& %" ǖǝǚǾ ǖǝǝ )Ų%0 &0,+ ǛǙ )2*"+ ""1 ǚǝ Ȕ 0,**"/ 2+1"0 ǚǞ )2*"+$ /1"+ ǚǕ Blumenrabatte, schmale 77 )2*"+/ 0"+ ǜǙǾ ǜǚ )2*"+4&"0" ǜǖǾ ǜǘǾ ǜǙ )2*"+4&"0"+&+0") ǛǞ Blutauge, Sumpf- 114 )Ų1"Ǿ $"#Ų))1" ǚǛ )Ų1"+-/ %1 ǚǖ )2101/ņ-# %"+ ǖǚǜ )214"&!"/& % ǖǖǛǾ ǖǛǖ , (0 /1Ǿ &"0"+Ȓ ǜǘ , (0!,/+ ǖǛǝ Bodendecker 19 ,!"+-Ɲ"$" ǘǗ ,%+"+(/ 21Ǿ "/$Ȓ Ǜǖ ,/ $, ,ƛ& &+ )&0 Ǜǖ ,/"10 % Ǜǖ / 2+"))"Ǿ "4ņ%+)& %" ǜǚ / 2+"0 +$,%/ ǗǙǗǾ ǗǙǚǾ ǗǚǛ /"&1ƝŲ$")Ɲ"!"/* 20 ǗǙǚǾ Ǘǚǚ /,* ""/" ǘǛǾ ǗǙǛ /Ų1"+ȡ "01 2 ǖǞǝ Ȕ /217"&1 ǗǕǕǾ ǗǕǖ Ȕ ,/1-Ɲ +72+$001/ 1"$&" ǗǕǕǾ ǗǕǖ 2 %"+("&*)&+$ ǘǘ 2 %Ɯ+( ǗǕǕǾ ǗǗǙ Bufo – bufo ǖǜǝǾ ǖǜǞ – viridis 179 2+1" /,+4& (" ǖǛǖ Buntspecht ǗǕǘǾ ǗǘǗ Ų0 %")0 %ņ+ ǖǚǚ Butomus umbellatus ǖǖǘ Calamintha nepeta ǗǙǛ )"+!2) ,ƛ& &+ )&0 ǖǛǘ Caltha palustris 114 Campanula ǖǚǚ – cochlearifolia ǖǕǘ – patula ǜǘ – rapunculoides ǚǜ – rotundifolia Ǟǝ Cardamine – amara ǖǖǝ – pratensis ǜǚ Cardaminopsis arenosa Ǟǝ Carduelis chloris 221 Carduus nutans ǚǜ Carum carvi ǚǜ Centaurea – cyanus ǚǜ – jacea ǚǝǾ ǜǘ Centhranthus ruber Ceratina cucurbitana 144 Certhia brachydactyla Ǘǖǚ Ȓ )1"/ ǖǛǙ Chamomilla recutita ǚǜ

ǗǝǙ

Cheiranthus cheiri ǖǕǘ %"),01,* Ɲ,/&0,*+" 144 Cichorium intybus ǚǝ Cirsium palustre ǖǖǝ Clematis vitalba ǙǝǾ ǗǙǛ Clethrionomys glareoleus ǗǜǙǾ Ǘǜǚ Coccothraustes coccothraustes 222 Coenonympha pamphilus ǖǛǚ Colletes hederae 144 Columba palumbus ǗǘǕ Comarum palustre 114 ,+1 &+"/4 /" ǛǞ Coronella austriaca ǖǞǘ Cosmos bipinnatus ǖǛǘ Crataegus 0--ǽ ǖǛǝ – monogyna Ǚǘ Crepis biennis ǜǘ Crocidura – leucodon ǗǛǛ – russula ǗǛǛ – suaveolens ǗǛǚ Crocus 0--ǽ ǖǚǚ – tommasinianus ǜǚ Cymbalaria muralis 99 Cynthia cardui ǖǛǙ Cytisus scoparius ǖǛǝ %Ȓ 2042/7 ǖǕǗ Dahlia rhortensis ǖǛǘ %)&" ǚǛǾ ǖǛǘ Dasypoda hirtipes 144 Datura stramonium ǚǜ Daucus carota ǚǝ Deilephila elpenor ǖǛǚ Delichon urbica ǗǗǛ Dendocopus – major ǗǕǘǾ ǗǘǗ – minor ǗǘǗ Dianthus – barbatus ǖǚǚ – carthusianorum ǜǘǾǖǕǘ – giganteus ǚǚ Digitalis purpurea ǚǜ Dipsacus fullonum ǚǜǾǖǛǖ &01")Ǿ & ("+!" ǚǜ &01")# )1"/ ǖǛǙ &01")Ɯ+( ǖǛǞ Dost – %1"/ ǚǝǾ ǛǖǾ ǞǛ – "4ņ%+)& %"/ ǗǙǛ Dotterblume, Sumpf- 114 Draba aizoides ǖǕǘ 2ƞȒ "&ŧ ) 11 ǗǙǛ 2ƞ+"00") ǖǛǘ "/"0 %" ǙǛ Echinocystis lobata ǚǚ Echinops sphaerocephalus ǚǜǾ ǖǛǖ Echium vulgare ǞǞǾ ǖǛǖ #"2 ǘǞǾ ǖǙǕǾ ǗǙǛ Ehrenpreis – Bachbungen- 117 – !"+Ȓ ǜǚ & " ǘǞ Eichhörnchen 272 &+'ê%/&$" ǚǜǾ Ǜǜ &+1 $0Ɲ&"$" ǖǖǕ )#"+Ȓ /,(20 ǜǕǾ ǜǚ Eliomys quercinus 271 Epilobium hirsutum 114 Eptesicus serotinus ǗǙǚǾ Ǘǚǚ Eranthis hyemalis ǜǚ /!%2**") ǖǙǚ Erdkröte 172, ǖǜǝ, 179 Erinacaeus europaeus ǗǚǝǾ ǗǛǕǾ ǗǛǖǾ ǗǛǗ Erithacus rubecula ǗǗǕ Erlebnisraum Garten 14 /0 17+ 12/ ǖǘ 0- /0"11"Ǿ 211"/Ȓ ǜǘ

Euonymus europaeus Ǚǘ Eupatorium cannabinum ǖǖǝǾ ǖǛǖ Euphorbia – helioscopia ǚǜ – myrsinites ǖǕǘ – palustris ǖǖǝ !"+Ȓ %/"+-/"&0 ǜǚ ))"+ ț#Ų/ *-%& &"+Ȝ ǖǜǘ ))) 2 ǘǗ Fallopia – baldschuanica ǚǚ – japonica ǚǚ )1"/ 06) ǖǘǛ )1"/#Ų/0,/$" ț4"&1"/"Ȝ ǖǛǞ )1"/- / !&"0 ǖǛǙ ê/ "/Ȓ &+01"/ ǖǛǝ ê/ "/( *&))" ǚǝ 00 !"+$/Ų+ ǗǘǾ Ǚǜ 2) 2* ǘǛǾ ǘǞǾ ǙǙ ")!Ȓ %,/+ ǖǛǝ Feldholzinsel 19 ")!* 20 ǗǜǙǾ Ǘǜǚ Feldsperling ǗǕǖǾ Ǘǖǜ Feldspitzmaus ǗǛǛ ")!Ȓ %6*& + ǖǕǘǾ ǗǙǛ ")0"+ &/+"Ǿ "4ņ%+)& %" ǘǛǾ Ǚǘ ")0"+ )Ų* %"+Ǿ **"/$/Ų+"0 ǖǕǘ ")0"+Ȓ 1"&+(/ 21 ǝǚ "11%"++" ǛǛǾ ǖǚǚ Ȕ ")0"+Ȓ ǖǕǗ Ȕ /,ŧ" ǖǕǕ Ȕ "&ŧ" ǖǕǖ Feuchtbiotop 112 Ficedula – albicollis ǗǕǚ – hypoleuca ǗǕǙ Filipendula ulmaria ǖǖǚ &+!)&+$ ǝǖ &+$"/%21Ǿ ,1"/ ǚǜ ) **"+ )2*" ǖǛǘ )" %1"+ ǛǚǾ Ǟǜ )"!"/*ê20" ǗǙǗȔǗǚǜ )"!"/* 20(/Ų*") ț Ų+$"/Ȝ ǗǙǞ )"!"/* 20.2 /1&"/ ț 2 +)"&12+$Ȝ ǗǙǝ ), ("+ )2*"Ǿ &"0"+Ȓ ǚǝǾ ǜǘ ),%(/ 21 ǖǖǝ ),/Ɲ&"$"+ ǖǘǙǾ ǖǘǚǾ ǖǘǜ – -haus ǖǘǛǾ ǖǘǜ Flügelknöterich Ȕ - +Ȓ ǚǚ Ȕ %)&+$Ȓ ǚǚ )Ų00&$+ %/2+$ ǚǞ Frangula alnus 44 / +0"+Ɲ"!"/* 20 ǗǙǛ / 2"+Ɲ %0 ǖǕǕ Fringilla coelebs ǗǕǕǾ ǗǗǙ /,0 %)ņƛ")Ǿ "4ņ%+)& %"/ ǖǖǘ /2 %101ê+!" ț&* "/ 01Ȝ ǛǘǾ ǖǛǞ /Ų% )Ų%"/ ǘǞ 2 %0Ǿ )"&+"/ ǖǛǙ Fuchsia magellanica ǖǛǘ 2 %0&" ǖǛǘ 2$"+ "4,%+"/ ǜǝ 211"/Ȓ 0- /0"11" ǜǘ Futterheu 72 Galanthus nivalis ǖǚǚ Galeopsis speciosa ǚǜ Galium verum ǜǘǾ ǖǛǖ ** "2)" ǖǛǚ ê+0" )Ų* %"+ ǜǚ Garten – -bank 71 Ȕ ê2"/)& %"/ ǖǛ Ȕ Ȓ %" ( ǗǝǕ – -grenze 24 Ȕ Ȓ%" (" ǘǚǾ ǘǛ Ȕ ()"&+0ê2$"/#/"2+!)& %"/ ǗǚǞ

Ȕ (,-/,Ɯ) ǖǜ Ȕ Ȓ3&")# )1 ǖǘ Ȕ 3,$")#/"2+!)& %"/ ǖǞǚ Ȕ Ȓ4"$ ǛǖǾ ǛǞ – -wiese 71 Gartenbaumläufer Ǘǖǚ /1"+ "02 %"/Ǿ 1&"/&0 %" ǖǝ /1"+ț*&1Ȝ "4,%+"/ ǖǝ /1"+ )2*"+ ǚǕ Ȕ # )1"/#/"2+!)& %" ǖǛǘ /1"+Ȓ %)&" ǖǛǘ /1"+%2**") ǚǞ /1"+Ȓ "/ ") Ǜǖ /1"+* 2"/Ǿ 76(),-&0 %" ǝǖ /1"+Ȓ %13&,)" ǖǛǖ /1"+-Ɲ +7"+ #Ų/ 21ƝŲ$)"/ ǖǚǚ /1"+Ȓ &+$") )2*" ǖǛǘ /1"+/,0" ǘǖ Gartenrotschwanz 214 Gartenschläfer 271 Gartenspitzmaus ǗǛǚ /1"+1"& % ǖǕǙǾ ǖǕǜǾ ǖǕǝǾ ǖǜǗ Ȕ +) $" ǖǖǕ Ȕ "01 )12+$0")"*"+1" ǖǕǜ Ȕ *$" 2+$0$"01 )12+$ ǖǕǝ /1"+1&"/" ǖǘ " Ų0 %" ǗǖǾ Ǘǝ " Ų0 %&+0") ț " "+0/ 2*#2+(1&,+"+Ȝ ǗǞ Gehölze 21 Ȕ # )1"/#/"2+!)& %" ǖǛǝ Ȕ 20 ê2*" ǗǛ Ȕ Ɲ +72+$ ǘǙǾ ǘǚ Ȕ / 2-"+#/"2+!)& %" ǖǛǝ Ȕ %+&11 ǘǝ Ȕ 1&"/#/"2+!)& %" Ǚǘ Ȕ ,$")0 %217Ȓ Ǘǝ Geißblatt Ȕ 2ƞȒ ǗǙǛ Ȕ )!Ȓ Ǚǝ ") "/ "/ %"+0-,/+ ǖǕǘ ") % )0* 20 Ǘǜǚ Genista tinctoria ǖǛǝ Geranium – molle ǚǜ – pratense ǚǝǾ ǜǘǾ ǖǛǖ – robertianum ǚǜ Geum – reptans ǖǕǘ – rivale ǖǖǚ &) 4"&!"/& %Ǿ "4ņ%+)& %"/ ǖǖǝ &*-") ǗǗǘ &+01"/ ǘǞ Ȕ ê/ "/Ȓ ǖǛǝ Glechoma hederacea ǜǚ Glis glis ǗǜǕ ), ("+ )2*" ǖǚǚ Ȕ -2+7")Ȓ ǚǜ Ȕ 2+! )ê11/&$" Ǟǝ Ȕ &"0"+Ȓ ǜǘ Ȕ 4"/$Ȓ ǖǕǘ ,)!) ( ǖǕǘ ,)!/"$"+ ǘǞ ,)!/21"Ǿ + !&0 %" ǚǚ Gonepteryx rhamni ǖǛǚ / 0#/,0 % ǖǜǕǾ ǖǝǖ Grasnelke 91 Graues Langohr Ǘǚǜ Grauschnäpper ǖǞǞǾ ǗǕǙǾ ǗǕǚ /,ŧ"/ %" ("+# )1"/ ǖǛǚ /,ŧ"0 %0"+ 2$" ǖǛǚ /Ų+Ɯ+( 221 Grünfrosch 111 Grünspecht Ǘǘǖ 2+!")/" " ǜǚ 2+!"/* ++ ǜǚ Ų+0")Ǿ /&" %"+!"/ ǜǚ 2/("+(/ 21 Ǜǖ

Ǘǝǚ

Habichtskraut Ȕ )"&+"0 ǖǕǕ Ȕ +$% /&$"0 ǞǕ %+"+#2ŧǾ 2+$"+Ȓ ǖǖǝ )0 +!0 %+ê--"/ ǗǕǚ /1/&"$")Ǿ ,1"/ ǘǛ Haselmaus 268 0")+200 ǘǛ Haubenmeise ǗǖǕ 20 "$/Ų+2+$ Ǘǘ Hauskatze 124 20/,10 %4 +7 ǖǘǖǾ ǗǖǙ Haussperling 197, 217 Hausspitzmaus ǗǛǛ 201&"/" ǖǘ 2042/7Ǿ %Ȓ ǖǕǗ " ("+ Ǘǝ " ("+ / 2+"))" Ǘǖǝ " ("+(&/0 %" ǘǞ Ȕ ,1" ǖǛǝǾ ǗǙǛ Ȕ %4 /7" ǖǛǝ " ("+-Ɲ"$" ǘǝ Hedera helix ǗǙǛ "&!") ""/" ǘǘ Helenium autumnale ǖǛǘ Helianthemum nummularium ǖǕǘ Helianthus annuus ǖǚǚ Helichrysum arenarium ǖǕǘ "))"/(/ 21Ǿ 2+! )ê11/&$"0 ǖǕǘ Hemerocallis 0--ǽ ǖǛǘ Heracleum – mantegazzianum ǚǚ – sphondylium ǜǘ "/ 01 01"/Ǿ +7"11Ȓ ǚǚ Heriades truncorum 144 Hermelin ǗǜǛ Hesperis matronalis ǖǛǖ Hieracium pilosella ǖǕǕ &* ""/" ǘǛǾ ǖǚǚǾ ǗǙǛ &**")0)"&1"/ ǚǝǾ ǖǚǚ Hippophae rhamnoides 44 Hirundo rustica ǗǗǜǾ ǗǗǝ ņ%)"+ /Ų1"/( 01"+ Ǘǘǝ ,%)7 %+Ǿ 2+1"/ ǚǜ Holunder Ȕ ,1"/ ǘǞ Ȕ %4 /7"/ ǘǛǾ ǙǛǾ ǗǙǛ Ȕ / 2 "+Ȓ ǘǛ Holzbiene, Blaue 144 ,)70 %"&1" ǙǕ ,+&$ &"+" ǖǚǘ ,-#"+Ȓ %+" ("+()"" ǜǚ ,/+&00" ǘǕǾ ǖǙǖ ,/+()""Ǿ &"0"+Ȓ ǖǛǖǾ ǗǙǛ ,0"+ &"+"Ǿ 2#Ųŧ&$" ǖǙǙǾ ǖǚǖ Hottonia palustris ǖǖǝ 2**") ǖǙǚ Ȕ &01%&)#" ǖǙǛ 2+!0( *&))"Ǿ ("/Ȓ ǚǜ 2+!0Ȓ ,0" ǗǙǛ Hyla arborea 171 Hylaeus nigritus 144 Hylotelephium telephium ǖǕǕ Hypericum perforatum ǚǝ 600,-20 ,ƛ& &+ )&0 Ǜǖ Igel Ȕ 2/,-ê&0 %"/ ǗǚǝǾ ǗǛǕǾ ǗǛǖǾ ǗǛǗ Ȕ Ų11"/2+$ ǗǛǙ – Unterschlupf ǗǛǗǾ ǗǛǘǾ ǗǛǙ $")$2/(" ǚǚ $")(,) "+Ǿ 2#/" %1"/ ǖǖǝ Impatiens glandulifera ǚǚ Inachis io ǖǛǙ +!& +"/+"00") ǖǛǘ +0"(1"+Ǿ )Ų1"+ "02 %"+!" ǚǖ +0") &,1,- ǖǛǾ ǖǜ Inula hirta ǖǕǘ +3 0&,+0-,1"+7& ) ǚǚ

Iris – pseudacorus ǖǖǚ – pumila ǖǕǘ Isatis tinctoria ǚǜ - +Ȓ )Ų$")(+ņ1"/& % ǚǚ Jasione montana ǖǕǘ ,% ++&0 ""/" ǘǛ ,% ++&0(/ 21 ǚǝ Jungfernrebe, Gewöhnliche 49 Jynx torquilla Ǘǘǘ ê#"/ 06) ǖǘǛ &0"/* +1") ǖǛǙ *&))"Ǿ %1" ǚǜ /!"Ǿ &)!" ǚǜǾ ǖǛǖ /1ê20"/Ȓ ")(" ǜǘ /1,ƛ")Ȓ ,0" Ǚǚ 2).2 --" ț "& %#/,0 %Ȝ 172 Kerbel Ȕ /1"+Ȓ Ǜǖ Ȕ &"0"+Ȓ ǜǘ Kernbeißer 222 Keulhornbiene, Schwarzglänzende 144 &/0 %"Ǿ ,$")Ȓ ǖǛǝǾ ǗǙǛ &/0 %),/ ""/ ǘǞ ) --"/1,-#Ǿ ,11&$"/ ǚǜ ) 10 %Ȓ ,%+ ǚǜ )"" ǖǚǚ Ȕ /&" %Ȓ ǜǚ Ȕ %4"!"+Ȓ ǜǘ Ȕ "&ŧȒ ǜǚ Kleiber ǗǕǘǾ ǗǖǗ )"&+"/ 2 %0 ǖǛǙ )"&+"0 &"0"+3ņ$") %"+ ǖǛǚ )"&+# /+ ǝǕ )"&+$"4ê00"/ ǖǕǙ Kleinspecht ǗǘǗ )"11"/-Ɲ +7" Ǚǜ Knautia arvensis ǜǘǾ ǖǛǖ +ņ1"/& %Ǿ 00"/Ȓ ǖǖǝ ,%)*"&0" ǖǞǚǾ ǖǞǞǾ ǗǖǖǾ ǗǙǖ Kompost 71 ,/+ )2*" ǚǜ ,/+/ !" ǚǜ ,//&!,/3"/ &+!2+$"+ ǖǛ / 17!&01")Ǿ 2*-#Ȓ ǖǖǝ /ê21"/ ""1 Ǜǖ /ê21"/0-&/ )" ǛǗǾ ǞǘǾ ǞǙǾ ǞǛ /" 00 %"/" ǖǖǝ /"27!,/+ ǘǛǾ ǘǞ /&" %Ȓ )"" ǜǚ /,(20 ǖǚǚ Ȕ )#"+Ȓ ǜǚ /,+4& ("Ǿ 2+1"/ ǖǛǖ Ų %"+(/ê21"/# /* ǛǗ Kuckucks-Lichtnelke 117 2$")!&01")Ǿ /,ŧ" ǚǜǾ ǖǛǖ 2% )2*" ǖǚǚ 2)12/Ȓ -#") 2* ǗǙǛ 2)12/) +!0 % ƞ ǖǙ 2)12/Ȓ Ɲ 2*"+ 2* ǗǙǛ 2+01$ /1"+ ǖǚ (/ 21Ǿ %1"0 ǜǗǾ ǜǘǾǖǛǖ Lacerta – agilis ǖǝǝ – viridis ǖǝǙǾ ǖǞǖ – vivipara ǖǞǕ & %(/ 21Ǿ %4&**"+!"0 ǖǖǝ Lamium purpureum ǚǜ +!(ê/1 %"+ ǖǛǙ Langohr Ȕ / 2+"0 ǗǙǗǾ ǗǙǚǾ ǗǚǛ – Graues Ǘǚǜ Lantana camara ǖǛǘ Lasiommata megera ǖǛǚ Laubfrosch 171 2 %Ǿ %+&11Ȓ Ǜǖ

Lavandula angustifolia ǖǚǚ 3"+!") ǖǚǚ Lebensraumfunktionen – Gebüschinsel 29 Ȕ /, ("+* 2"/ ǝǘ " "/ )0 * ǖǛǘ "&*(/ 21Ǿ & ("+!"0 ǖǕǘ "&+Ǿ "/$Ȓ ǖǕǘ Leinkraut Ȕ ("/Ȓ ǚǜǾ ǗǙǛ Ȕ "4ņ%+)& %"0 ǖǕǕ Ȕ 2"/Ȓ ǝǞ Leptidea sinapis ǖǛǚ "/ %"+0-,/+Ǿ ") "/ ǖǕǘ Lesesteinhaufen 92 Leucanthemum vulgare ǚǝǾ ǜǘǾ ǖǛǖǾ ǗǙǛ Liatris spicata ǖǛǘ & "))"+) /3" ǖǕǛ Lichtnelke – Kuckucks- 117 Ȕ "&ŧ" ǗǙǛ &$201"/ ǘǛǾ ǘǞǾ ǙǙ Ligustrum vulgare 44 Linaria – arvensis ǚǜǾ ǗǙǛ – vulgaris ǖǕǕ Linum alpinum ǖǕǘ Lissotriton vulgaris ǖǜǙǾ ǖǜǙǾ ǖǜǚ &01"Ǿ %4 /7" ǘǗ Lobularia maritima ǖǕǘ Löcherbiene, Gewöhnliche 144 Lonicera – caprifolium ǗǙǛ – nigra ǖǛǝ – periclymenum Ǚǝ – xylosteum ǖǛǝǾ ǗǙǛ Lophophanes cristatus ǗǖǕ Lotus corniculatus ǖǛǖǾ ǗǙǛ ņ4"+7 %+ ǖǚǚ Ų ("+0601"* ǝǛǾ ǝǜǾ ǝǝ 27"/+"Ǿ 1Ȓ ǜǘǾ ǗǙǛ Lycium barbarum ǖǛǝ Lysimachia vulgaris ǖǖǝ Lythrum salicaria ǖǖǛǾ ǖǛǖ Macroglossum stellatarum ǖǛǚ Macropis europaea 144 ê!"0ŲŧǾ %1"0 ǖǖǚ Majoran Ȕ %1"/ Ǜǖ Ȕ &)!"/ ǗǙǛ Majorana hortensis Ǜǖ Malus – domestica ǖǛǝǾ ǗǙǛ – Ɲ,/& 2+! Ǚǚ Malva – moschata ǚǝ – neglecta ǚǜǾ ǖǕǖ Malve Ȕ )"&+" ǖǕǘ Ȕ ,0 %20Ȓ ǚǝ Ȕ "$Ȓ ǚǜ Maniola jurtina ǖǛǚ /$"/&1"Ǿ &"0"+Ȓ ǚǝǾ ǜǘǾ ǖǛǖ Martes foina 277 ê/7Ȓ "&) %"+ ǜǕ Maskenbiene 144 Matricaria recutita ǚǜ 2"/ "4,%+"/ ǝǕ Mauerbiene, Zweifarbene 144 2"/"&!" %0" ǖǞǕ 2"/#2 %0 ǖǛǚ 2"/Ȓ "&+(/ 21 ǝǞǾ ǞǞ Mauermoos 91 2"/-#"ƛ"/Ǿ % /#"/ ǝǞǾ ǖǕǖ 2"// 21" ǖǕǘ Mauersegler 229 Mauer-Zimbelkraut 99 204&"0") ǞǚǾ ǗǜǛ

ǗǝǛ

Medicago – lupulina ǜǚ – sativa ǜǘǾ ǗǙǛ Mehlschwalbe ǗǗǛ "%/'ê%/&$" ǚǝ Melampyrum pratense ǚǜ Melecta albifrons 144 Melilotus 0--ǽ ǖǚǚ ")&00 ,ƛ& &+ )&0 Ǜǖ ")&00"Ǿ &1/,+"+Ȓ Ǜǖ Melitaea phoebe ǖǛǚ Mentha aquatica ǖǖǛ Microtus arvalis ǗǜǙǾ Ǘǜǚ &)7# /+ ǝǕ &+7"+ ǖǖǛ &11)"/"/ "&+0 %4ê/*"/ ǖǛǚ ,%+ ǖǚǚ Ȕ )&#,/+&0 %"/ ǚǗ Ȕ ) 10 %Ȓ ǚǜ ņ%/"Ǿ &)!" ǚǝ Monarda didyma ǖǛǘ Mönchsgrasmücke 219 ,,/ ""1 ǘǗ ,0 %20Ȓ )3" ǚǝ Motacilla alba ǗǗǚ Ų ("+Ɲ"!"/* 20 Ǘǚǘ Mulchen 72 Muscardinus avellanarius 268 Muscicapa striata ǖǞǞǾ ǗǕǙǾ ǗǕǚ Mustela – erminea ǗǜǛ – nivalis ǗǜǛ Myosotis palustris ǖǖǝ Myotis mystacinus ǗǚǙ % /0 % ƞ0/" %1 ǗǛ %1# )1"/ ǖǚǝ %1("/7"Ǿ "4ņ%+)& %" ǚǜ %1+")("Ǿ "&ŧ" ǚǜ %13&,)"Ǿ /1"+Ȓ ǚǜǾ ǖǛǖ ê%/01,ƛ/" 6 )&+$ ǜǖ Natrix natrix 192 11"/+(,-# ǞǞǾ ǖǛǖ 12/$ /1"+ ǖǛǾ ǖǞ Ȕ )"*"+1" ǝ 12/0 %217 &* /1"+ ǖǘǾ ǖǚ "(1 / +$" ,1 ǘǗ "(1 /!/Ų0"+Ǿ $" ǖǚǞ "(1 /.2"))"+ ǚǖ Nelke Ȕ /1Ȓ ǖǚǚ Ȕ /,ŧ" ǚǚ Ȕ /1ê20"/Ȓ ǜǘǾ ǖǕǘ Nelkenwurz Ȕ %Ȓ ǖǖǚ Ȕ /&" %"+!" ǖǕǘ ",-%61 ǘǗǾ ǚǘ Nerium oleander ǖǛǘ &0 %"+ /Ų1"/( 01"+ Ǘǘǜ &01%&)#" ț "))"Ȝ ǗǙǕ &01( 01"+ ț ņ$")Ȝ ǗǘǙ &01.2&/) ǗǘǛ Niststein Ǘǘǚ Nuphar lutea ǖǖǝ Nymphaea alba ǖǖǛ Nymphoides peltata ǖǖǝ %0"+ 2$"Ǿ /,ŧ"0 ǖǛǚ Oenothera biennis ǚǜ ƛ"+) +! ǖǙ Ohrwurm ǖǘǗǾ ǖǘǚ – -heim ǖǘǘ (,Ɯ1+"00 ț /1"+Ȝ ǗǝǕ (,$ /1"+ ǖǛ (,-/,Ɯ) ț /1"+Ȝ ǖǜ Ökotelegramm – Blumenbeet 77 – Gartenteich 111 – Gehölze 42 – Trockenmauer 97

)" +!"/ ǖǛǘ Onobrychis vicifolia ǜǘ /"$ +, Ǜǖ Origanum vulgare ǚǝǾ ǛǖǾ ǗǙǛ Osmia bicolor 144 Papaver 0--ǽ ǖǚǚ – rhoeas ǚǜ Papilio machaon ǖǛǚ / !&"0Ǿ )2*&$"0 Ǜǝ Parthenocissus inserta 49 Parus – caeruleus ǖǘǖǾ ǗǕǗǾ ǗǕǘǾ ǗǕǝ – major ǖǞǚǾ ǖǞǞǾ ǗǖǖǾ ǗǙǖ Passer – domesticus 197, 217 – montanus ǗǕǖǾ Ǘǖǜ Pastinaca sativa ǚǜ 01&+ ( ǚǜ Periparus ater ǗǕǞ "/)$/ 0Ǿ &*-"/Ȓ ǞǕ Petunia 0--ǽ ǖǛǘ "12+&" ǖǛǘ # ƛ"+%Ų1 %"+ ǘǛǾ ǘǞǾ Ǚǘ Ɲ +7"+ /1"+Ǿ !&" "21"1&"/" +), ("+ ǗǙǛ Ɲ +7$/2 " ǘǙ Ɲ +71"/*&+ ǘǙ Ɲ +73"/ ,1 ǘǗ Ɲ 2*"+ 2*Ǿ 2)12/Ȓ ǗǙǛ Phacelia tanacetifolia ǖǚǚ %),5 ǖǛǘ Phlox paniculata ǖǛǘ Phoenicurus ochruros ǖǘǖǾ ǗǖǙ Picus viridis Ǘǘǖ Pipistrellus – kuhlii ǗǚǗ – nathusii ǗǙǚǾ Ǘǚǘ – pipistrellus ǗǙǞǾ Ǘǚǖ – pygmaeus Ǘǚǘ &-- 2Ǿ &"0"+Ȓ ǜǘ Plantago – lanceolata ǗǙǛ – media ǜǚǾ ǖǕǖ ) 11 2 %)& "))" ǖǕǛ Plecotus – auritus ǗǙǗǾ ǗǙǚǾ ǗǚǛ – austriacus Ǘǚǜ Podarcis muralis ǖǞǕ Poecile palustris ǗǕǘǾ ǗǖǕ Polemonium coeruleum ǚǝǾ ǖǚǚ ,))"+ +$" ,1 ǘǗ ,))"+0 **)"/ ǚǖ Polygonia c-album ǖǛǙ Polygonum – amphibium ǖǖǝ – aubertii ǚǚ – bistorta ǖǖǘ Potamogeton natans ǖǖǝ Potentilla palustris 114 / %10 % /1" ǖǛǘ /&*")Ǿ &"0"+Ȓ ǜǘ Primula veris ǜǘ /,3& +101 1&,+"+ ǚǖ Prunella – modularis Ǘǖǝ – vulgaris ǜǚ Prunus – avium ǖǛǝǾ ǗǙǛ – domestica ǗǙǛ – mahaleb ǖǛǝ – padus ǗǙǛ – spinosa ǙǚǾ ǖǛǝǾ ǗǙǛ Pseudofumaria lutea ǖǕǘ Pulicaria dysenterica ǖǖǝ Pulverholz 44 2/-2/Ȓ ,++"+%21 ǚǚ Pyrrhula pyrrhula ǗǗǘ !&( )0 %+&11 ǘǝ &+# /+ ț 217"+Ȝ ǛǕ

Rainweide 44 Rana – esculenta ǖǝǘ – temporaria ǖǝǖ +!$/2--"+ ǘǞ +!01/"&#"+ Ǜǜ +("/ Ǘǘǽ Ǚǜ Ranunculus lingua ǖǖǝ Rasennarbe 71 0"+0 %+&11 ǘǗ Rasenweg 71 Rauchschwalbe ǗǗǜǾ ǗǗǝ 2% 21Ɲ"!"/* 20 ǗǙǚǾ Ǘǚǘ Raumwirksamkeit 19 – ņ(,),$&0 %" ǖǛ 2-"+ &* /1"+ ǖǛǛ 2-"+-Ɲ +7"+ ǖǛǜ Rechtsprobleme 24 "&+&$"+ &01(ê01"+ ǗǙǕ "&0&$ ǙǕǾ ǙǗ Renommierrasen 19 "-1&)&"+ ǖǝǙȔǖǞǘ Reptilienhabitat 185 Reynoutria japonica ǚǚ Rhinanthus alectorolophus ǚǜ Ribes uva-crispa ǖǛǝ &"0"+Ȓ ê/"+() 2 ǚǚ &+$") )2*"Ǿ /1"+Ȓ ǖǛǘ Ringelnatter 192 Ringeltaube ǗǘǕ ņ%/& %1-Ɲ +7" ǖǕǜ ,%/(,) "+ ǖǖǝ Rosa – canina ǗǙǛ – rugosa Ǚǚ Rose – 2+!0Ȓ ǗǙǛ – /1,ƛ")Ȓ Ǚǚ – 2+7")Ȓ Ǚǚ – &)!#,/*"+ ǘǛ ,0"+(ê#"/ ǘǕ ,0* /&+ Ǜǖ ,0* /&+20 ,ƛ& &+ )&0 Ǜǖ ,1" " ("+(&/0 %" ǖǛǝ Rötelmaus ǗǜǙǾ Ǘǜǚ ,1("%) %"+ ǗǗǕ Rubus – fruticosus $$ǽ ǗǙǛ – idaeus ǗǙǛ Ų ("+0 %4&**"/ ǖǕǙ Ų (0 %+&11 ǘǝ Rudbeckia 0--ǽ ǖǛǘ 2+7")Ȓ ,0" Ǚǚ 200&0 %"/ ê/ ǖǚǜ Ruta graveolens ǖǕǘ Saatgutgemische 71 1Ȓ 27"/+" ǜǘǾ ǗǙǛ Salbei – %1"/ ǛǖǾ ǗǙǛ – &"0"+Ȓ ǚǝǾ ǜǘǾ ǗǙǛ ) "&4&"0" ǜǘ Salix caprea ǖǛǝ Salvia Ȕ ,ƛ& &+ )&0 ǛǖǾ ǗǙǛ – pratensis ǚǝǾ ǜǘǾ ǗǙǛ )Ȓ "&!" ǖǛǝ Sambucus nigra ǙǛǾ ǗǙǛ *"+Ɲ2$ ǗǛ Sandbiene, Fuchsrote 144 +!!,/+ ǘǛǾ ǙǙ +!$)ņ ( %"+Ǿ "/$Ȓ ǖǕǘ +!Ȓ %* )4 +! Ǟǝ +!01/,% )2*" ǖǕǘ Sanguisorba – minor Ǜǖ Ȕ ,ƛ& &+ )&0 ǖǖǝ -,+ /& ,ƛ& &+ )&0 ǚǝ Satureja montana Ǜǖ Saxifraga tridactylites ǖǕǘ

Ǘǝǜ

Scabiosa columbaria ǚǝǾ ǜǘ % % /"11# )1"/ ǖǚǞ % #$ / "Ǿ "4ņ%+)& %" ǜǘ % 11"+" (" ǘǞ Schaumkraut – &11"/"0 ǖǖǝ – &"0"+Ȓ ǜǚ Schaumzikaden 117 %" ("+# )1"/Ǿ /,ŧ"/ ǖǛǚ Schenkelbiene 144 Scherenbiene, Hahnenfuß- 144 %) #*ê20" ǗǛǝ %) +$"+Ȓ &"0"+(+ņ1"/& % ǖǖǘ %)"%" ǘǛǾ ǙǚǾ ǖǛǝǾ ǗǙǛ Schleuderfadenmäher 72 %)&+$Ȓ )Ų$")(+ņ1"/& % ǚǚ Schlingnatter ǖǞǘ %)&+$-Ɲ +7" ǗǘǾ Ǚǜ %* )4 +!Ǿ +!Ȓ Ǟǝ %*"11"/)&+$" ǖǚǜ Ȕ %) #0 ) ǖǛǝ %*"11"/)&+$001/ 2 % ǘǗ %*2 ((ņ/ %"+ ǖǛǘ %+" ("+()""Ǿ ,-#"+Ȓ ǜǚ Schneeball Ȕ "4ņ%+)& %"/ ǘǛǾ ǘǞǾ ǙǛǾ ǖǛǝ Ȕ ,))&$"/ ǘǛ %+"" ""/" ǘǞ %+""$)ņ ( %"+ ǖǚǚ %+&11%,)7 ǙǕ %+&11Ȓ 2 % Ǜǖ %/"!!"/$21 ǘǗ %4 ) "+0 %4 +7 ǜǛǾ ǖǛǚ %4 +"+ )2*" ǖǖǘ Schwanzmeise ǖǞǙǾ ǖǞǞǾ ǗǕǞ %4 /7!,/+ ǘǛǾ ǙǚǾ ǖǛǝ %4 /7" " ("+(&/0 %" ǖǛǝ %4 /7" &01" ǘǗ %4" Ɲ&"$"+ ǖǙǕ %4"!"+Ȓ )"" ǜǘ Schwertlilie Ȕ ") " ǖǖǚ – Sibirische 119 Ȕ 2*-#Ȓ ǖǖǚ Ȕ 4"/$Ȓ ǖǕǘ %4&** ) 11-Ɲ +7"+ ǖǕǜ Sciurus vulgaris 272 Securigera varia ǖǛǖ Sedum 0--ǽ ǖǚǚ – acre ǖǕǖ – album ǖǕǖ – rupestre ǖǕǗ – telephium ǖǕǕ ""( ++" ǖǖǝ ""/,0"Ǿ "&ŧ" ǖǕǞǾ ǖǖǛ "&!") 01 ǘǞ Seidenbiene, Efeu- 144 "&#"+(/ 21Ǿ "4ņ%+)& %"0 ǚǝ Selbstversorgung 14 Sempervivum tectorum ǖǕǗ Sichtschutz 24, 47 Siebenschläfer ǗǜǕ &) "/(/ 21 ǖǕǘ Silene – Ɲ,0Ȓ 2 2)& 117 – latifolia ǚǜǾ ǗǙǛ – nutans ǖǕǘ Singdrossel ǗǕǜ Sitta europaea ǗǕǘǾ ǗǖǗ ( &,0"Ǿ 2 "+Ȓ ǚǝǾ ǜǘ * / $!"&!" %0" ǖǝǙǾ ǖǞǖ Solidago – canadensis ǚǚ – gigantea ǚǚ ,)&1ê/" ǗǛ ,**"/ )Ų%"/ ǚǞ ,**"/Ɲ&"!"/ ǘǗ ,++"+ )2*" ǖǚǚ ,++"+ / 21 ǖǛǘ ,++"+% +$ Ǜǚ

,++"+%21 ǖǛǘ Ȕ 2/-2/Ȓ ǚǚ ,++"+/ņ0 %"+Ǿ ") "0 ǖǕǘ ,++"+4"+!Ȓ ,)#0*&) % ǚǜ Sorbus aucuparia ǙǛ Sorex araneus ǗǛǜ Sparganium erectum ǖǖǝ - 17"+/"&%"+% 20 ǗǘǞ -&"/01 2!"Ǿ /,ŧ" ǖǖǚ -&+!") 2*Ǿ "4ņ%+)& %"/ Ǚǘ -&++"+ ǖǛǾ ǗǕ -,/+ )2*"Ǿ ,1" ǝǘ -/&+$(/ 21Ǿ /Ų0&$"0 ǚǚ 1 %") ""/" ǖǛǝ Stachys byzantina ǖǕǘ Star ǖǞǜǾ ǗǖǛǾ ǗǙǖ 1 2!"+ ǚǝ 1 2!"+Ȓ %),5 ǚǘ 1" % -#") ǚǜ 1" %- )*" ǘǛǾ ǘǞ 1" ()&+$ ǘǙ 1"&+ /" %Ǿ /"&Ɯ+$"/Ȓ ǖǕǘ 1"&+% 2#"+ ǜǝ 1"&+%2**") ǖǙǚ Steinkauz Ǘǘǘ 1"&+()"" ǖǚǚ Steinkraut – "/$Ȓ ǝǚǾ Ǟǝ – ")0"+Ȓ ǝǚ Steinmarder 277 1"&+.2"+!") ǗǙǛ Steinriegel 92 Stellaria media ǜǚǾ ǗǙǛ 1"/+*&"/"Ǿ ,$")Ȓ ǜǚ 1&"#*Ų11"/ %"+Ǿ "4ņ%+)& %"0 ǚǜ 1, (/,0" ǖǚǚ Storchschnabel Ȕ 1&+("+!"/ ǚǜ Ȕ "& %"/ ǚǜ Ȕ &"0"+Ȓ ǚǝǾ ǜǘǾ ǖǛǖ Stratiotes aloides ǖǖǝ Sträucher 21 – Großsträucher 27 – Laubsträucher, schnittverträgliche 24 Ȕ Ɲ"$" ǘǝ 1/"&#"+# /+ ǝǕ Ȕ / 2+01&")&$"/ ǖǕǘ Ȕ %4 /7"/ ǖǕǘ Streptopelia decaocto ǗǘǕ Streuwiese 72 Strukturelement 21 Sturnus vulgaris ǖǞǜǾ ǗǖǛǾ ǗǙǖ 1Ų17-2+(1Ǿ ņ(,),$&0 %"/ ǖǝ 2((2)"+1"+ ǛǛ Sumpf-Blutauge 114 Sumpf-Dotterblume 114 Sumpfmeise ǗǕǘǾ ǗǖǕ 2*-#Ȓ %4"/1)&)&" ǖǖǚ Sylvia atricapilla 219 6*- 1%&" ,+20 ǖǝ Symphyotrichum lanceolatum ǚǚ 6*-%612* ,ƛ& &+ )" ǚǝ $# )1"/ ǖǚǝ $)&)&" ǖǛǘ $-# 2"+ 2$" ǖǛǙ Tannenmeise ǗǕǞ / 5 2* ,ƛ& &+ )" ǖǚǚ 2 "+0 %4ê+7 %"+ ǖǛǚ 2 "+Ȓ ( &,0" ǚǝǾ ǜǘ 2 +"00")Ǿ ,1" ǚǜ 2 % ) 11-Ɲ +7" ǖǕǜ "& %#/,0 % ǖǝǘ Teichmolch ǖǜǙǾ ǖǜǙǾ ǖǜǚ "& %/,0"Ǿ ") " ǖǖǝ % )& 1/2* Ɲ 32* ǖǖǝ Thlaspi rotundifolium ǖǕǘ Thymian Ȕ %1"/ Ǜǖ Ȕ ")!Ȓ ǖǕǘǾ ǗǙǛ Ȕ +!Ȓ ǖǕǘ

Thymus – pulegioides ǖǕǘǾ ǗǙǛ – serpyllum ǖǕǘ – vulgaris Ǜǖ &+1"+Ɲ" (Ȓ "&ŧ)&+$ ǖǛǚ ,/# ǘǗ ,1%,)7 ǙǕ / %1.2"))"+ ǘǗ Tragopogon pratense ǜǘ Trapa natans ǖǖǝ / 2 "+(&/0 %" ǗǙǛ / 2 "+(/ 21Ǿ "&#2ŧ )ê11/&$"0 ǚǚ Trauerbiene, Gewöhnliche 144 Trauerschnäpper ǗǕǙ Trifolium 0--ǽ ǖǚǚ – campestre ǚǜ – hybridum ǜǘ – repens ǜǚ /&-* ! * ǖǕǗ /&1101"&+" ǖǝ Triturus alpestris ǖǜǛǾ ǖǜǜ /, ("+#/Ų %1" ǘǙ /, ("+* 2"/ ǜǝ Ȕ +$")"%+1 ǝǙ Ȕ !,--")4 +!&$ ǝǙ Ȕ ")!01"&+Ȓ ǝǘ Ȕ ,+01/2(1&,+0")"*"+1" ǝǘ Ȕ " "+0/ 2*#2+(1&,+"+ ǝǘ Troglodytes troglodytes ǗǖǘǾ ǗǘǙ Turdus – merula ǖǞǛǾ ǖǞǝǾ ǗǕǕǾ ǗǕǖǾ ǗǕǛ – philomelos ǗǕǜ Türkentaube ǗǘǕ Typha latifolia ǖǖǝ )"/& + ,ƛ& &+ )&0 ǖǖǝ Vanessa atalanta ǖǛǚ "&) %"+Ǿ 2*-#Ȓ ǖǖǝ "/$&00*"&++& %1Ǿ 2*-#Ȓ ǖǖǝ Vernetzung 17 Veronica – beccabunga 117 – Ɯ)&#,/*&0 ǜǚ Viburnum opulus ǙǛǾ ǖǛǝ Viola – palustris ǖǖǝ – tricolor ǚǜ Vitis vinifera 49 ,$") ""/" ǙǛ 3,$")#/"2+!)& %"/ /1"+ ǖǞǚ ,$")#Ų11"/2+$ ǗǕǗǾ ǗǕǘ ,$")Ȓ &/0 %" ǖǛǝǾ ǗǙǛ ,$")*&"/" ǗǙǛ ,$")Ȓ 1"/+*&"/" ǜǚ %,)!"/Ǿ "4ņ%+)& %"/ ǘǛ %1")4"&7"+Ǿ &"0"+Ȓ ǚǜ &!Ǿ ê/ "/Ȓ ǚǜ Waldbaumläufer Ǘǖǚ Waldeidechse ǖǞǕ )!# /+ ǘǞ )!Ȓ "&ŧ ) 11 Ǚǝ Waldmaus Ǘǜǚ )!/" "Ǿ "4ņ%+)& %" ǙǝǾ ǗǙǛ Waldspitzmaus ǗǛǜ +!")/ņ0 %"+ ǖǛǘ Warntracht 142 00"/!,01 ǖǖǝǾ ǖǛǖ 00"/#"!"/ ǖǖǝ 00"/Ɲ,% ǖǖǖ 00"/% +# ǖǖǝǾ ǖǛǖ 00"/)ê2#"/ ǖǕǙ 00"/Ȓ &+7" ǖǖǛ 00"/+200 ǖǖǝ Wechselkröte 179 Wege Ȕ "01 )12+$ ǜǕ Ȕ ê+!"/ Ǜǜ Wegerich Ȕ &11)"/"/ ǜǚǾ ǖǕǖ Ȕ -&17Ȓ ǗǙǛ

Ǘǝǝ

"$4 /1" ǚǝ "& %0")(&/0 %" ǖǛǝ "&!" Ǜǝ Ȕ )Ȓ ǘǛǾ ǖǛǝ Weidenmeise ǗǖǕ Weidenröschen, Zottiges 114 "&+/ 21" ǖǕǘ Weinrebe, Echte 49 "&+0 %4ê/*"/Ǿ &11)"/"/ ǖǛǚ "&ŧ!,/+ ǘǛǾ ǖǛǝ Ȕ &+$/&ƛ")&$"/ Ǚǘ "&ŧȒ )"" ǜǚ "&ŧ)&+$Ǿ &+1"+Ɲ" (Ȓ ǖǛǚ "&ŧ/ +!Ɲ"!"/* 20 ǗǚǗ Wendehals Ǘǘǘ Wespe 142 &"0" ǛǝǾ ǜǖ &"0"+Ȓ ê/"+() 2 ǜǘ &"0"+Ȓ , (0 /1 ǜǘ &"0"+Ȓ ), ("+ )2*" ǚǝǾ ǜǘ &"0"+Ȓ ), ("+ )2*" ǜǘ &"0"+Ȓ ,/+()"" ǖǛǖǾ ǗǙǛ &"0"+%2**") ǖǙǚ &"0"+Ȓ "/ ") ǜǘ Wiesenknopf Ȕ /,ŧ"/ ǖǖǝ Ȕ )"&+"/ Ǜǖ &"0"+(+ņ1"/& %Ǿ %) +$"+Ȓ ǖǖǘ &"0"+Ȓ Ų**") ǚǜ &"0"+Ȓ /$"/&1" ǚǝǾ ǜǘǾ ǖǛǖǾ ǗǙǛ &"0"+Ȓ &-- 2 ǜǘ &"0"+Ȓ /&*") ǜǘ &"0"+/ 21"Ǿ ") " ǖǖǝ &"0"+Ȓ ) "& ǚǝǾ ǜǘǾ ǗǙǛ &"0"+Ȓ % 2*(/ 21 ǜǚ &"0"+Ȓ 1,/ %0 %+ ") ǚǝǾ ǜǘǾ ǖǛǖ &"0"+3ņ$") %"+Ǿ )"&+"0 ǖǛǚ &"0"+Ȓ &14"+ )2*" ǜǘǾ ǖǛǖ Wildbienen 144 Ȕ Ȓ%,1") ǖǙǛȔǖǙǝ – &0101"))"+ ǖǙǘ Wildblumen Ȕ "&+'ê%/&$" ǚǜ Ȕ %"&*&0 %" ǚǜ &)!" /!" ǖǛǖ &)!(/ 210 2* Ǜǜ &)!(/ 2101/"&#"+ ǛǛ &)!-Ɲ +7"+ ǖǞǾ ǗǕ – #Ų/ )1"/ ǖǛǖ – Ȓ0,/1&*"+1 ǚǞ Wildstrauch – $&ƞ&$"/ ǘǞ – Ȓ%" (" ǗǘǾ ǘǙ &*-"/Ȓ "/)$/ 0 ǞǕ &+1"/)&+$ ǜǚ &+1"/01"%"/ ǗǘǾ Ǘǝ &/ ")),0" ț4"&1"/"Ȝ ǖǘǜ &14"+ )2*"Ǿ &"0"+Ȓ ǜǘǾ ǖǛǖ Wolfsmilch Ȕ ,++"+4"+!Ȓ ǚǜ Ȕ 2*-#Ȓ ǖǖǝ Ȕ )7"+Ȓ ǖǕǘ Wollbiene, Kleine 144 2+!()""Ǿ "4ņ%+)& %"/ ǚǝ Xylocapa violacea 144 0,- Ǜǖ 2+"&!" %0" ǞǚǾ ǖǝǝǾ ǖǝǞ Zaunkönig ǗǖǘǾ ǗǘǙ 2+1&"/" ǖǘ Zierrasen 71 &"/01/ 2 %Ǿ $&ƞ&$"/ ǘǞ &"01Ǿ ,))&$"/ ǖǕǘ &1/,+"+# )1"/ ǖǛǚ &1/,+"+Ȓ ")&00" Ǜǖ 4"&'ê%/&$" ǚǜ 4"/$Ɲ"!"/* 20 ǗǙǞǾ Ǘǚǖ 4&" ")-Ɲ +7" ǛǞ &* ")(/ 21Ǿ 2"/Ȓ ǝǞǾ ǞǞ

Üppige Natur sowie tierische Gäste und Besucher unmittelbar vor der Haustür? Wer wünscht sich das nicht! Dieser reich bebilderte und umfassende Ratgeber zeigt Ihnen, wie Sie in Ihrem Garten aktiv etwas für Wildtiere tun und geeignete Lebensräume für Insekten, Amphibien, Reptilien, Vögel, )"!"/*ê20" 2+! 4"&1"/" )"&+0ê2$"/ 0 % ƛ "+ (ņ++"+ǽ Welche Nahrung bevorzugen die verschiedenen Gartenbesucher?

Wo schlafen und ruhen sie gerne? Was benötigen sie für eine "/#,)$/"& %" ,/1-Ɲ +72+$Ȅ $ )Ǿ 4&" $/,ŧ ,!"/ ()"&+ %/ /1"+ ist, dieses Buch bietet alle erforderlichen Informationen und eine Fülle von Anregungen, um das eigene kleine Naturschutz$" &"1 72 $"01 )1"+ǽ

ar tenbu er G ch

p is

De

u

ch

re

ts

2021

Bestes Buch Tiere im Garten www.dennenlohe.de

du

ss De

– n n e nl o h e

nS

vo

1.Preis

hlo

rt

ng

Sc

ie

ih u

h

TIHL

Ve r l e

rc

prä

se

ISBN 978-3-258-08255-4

nt