BIOBIZTONSÁGI PROGRAM
A megelőzés létfontosságú a haszonállatok egészségének és ellenálló képességének megőrzésében.
Előre akarjuk vinni az iparágat abban, hogy az egész gondolkodásmódot megváltoztassuk a proaktivitás irányába. Ágazati szinten szeretnénk áttérni a gyógykezelés alapú megoldásokról a megelőzés alapú állategészségügyi rendszerekre pozitív és produktív cselekvéssel. Sertés biológiai biztonsági programunk elengedhetetlen része ennek az elképzelésnek.
Ismerje meg a programot itt. Megbízható partnereként a CID LINES, An Ecolab Company az Ön oldalán áll, hogy segítsen, támogasson és tanácsot adjon Önnek a biológiai biztonsággal kapcsolatban, és arról, hogy ez hogyan javíthatja állatai egészségét és vállalkozása sikerességét.
Ismerje meg márkatörténetünket
Biosecurity
A GYÓGYKEZELÉSTŐL A MEGELŐZÉSIG
Mit jelent a biobiztonság?
A biobiztonság a kórokozó szervezetek (például vírusok, baktériumok stb.) behurcolásának megakadályozására hozott intézkedések összessége a fertőző betegségek átvitelének és terjedésének minimalizálása érdekében.
A biológiai biztonságot telepi , regionális, országos vagy akár globális szinten kell megvalósítani. A biológiai biztonsági intézkedések megelőzik az új betegségek kialakulását és segítik kontroll alatt tartani a már meglévő betegségeket.
Megelőzés vs. bizonytalan kárelhárítás
A biobiztonság nemcsak az állatok egészségének megőrzését teszi lehetővé, hanem az antibiotikum felhasználás csökkentését
is. A megelőzés szempontjából a biológiai biztonság a legtöbb esetben megbízhatóbb megoldás, mint az antibiotikumok használata.
Hogyan lehetne csökkenteni az antibiotikumok használatát, miközben az állatok egészségét is megóvjuk, és garantáljuk a termelési eredményeket?
A betegség megelőzésre összpontosítva a biológiai biztonság javításával. Ha maximalizáljuk az arra irányuló erőfeszítéseinket, hogy az állatok kórokozókkal ne érintkezzenek, akkor minimalizálni tudjuk az állatok megbetegedésének és a gyógyszeres kezelés szükségességének kockázatát.
Az állatállomány megbetegedésének oka, hogy nem sikerült megfelelő körülmények között tartani őket. Ez a lényeg. A gyógyító
A BIOLÓGIAI BIZTONSÁG MINDEN JÁRVÁNYVÉDELMI PROGRAM ALAPJA
megközelítés csupán kárelhárítás, kísérlet arra, hogy helyrehozzunk valamit, aminek eleve nem lett volna szabad bekövetkeznie. Ez a „kárelhárítás” kevésbé hatékony és sokkal költségesebb, miközben a kimenetele kiszámíthatatlan.
TOP 5 KIHÍVÁS
A biológiai biztonság minden járványvédelmi program alapja (és annak is kell lennie). Ha a telep már eredendően jó biológiai biztonsággal rendelkezik, a betegségek megelőzése vakcinázással vagy egyéb eljárásokkal sikeresebb lesz, így a gyógyszeres kezelésekre csak minimális mértékben lesz szükség. A baktériumok, vírusok, élesztőgombák, gombák vagy paraziták által okozott betegségek esetében a megfelelő biológiai biztonsági intézkedések, higiéniai eljárások és termékprotokollok biztosítják a sikeres, betegségek elleni védekezést.
AFRIKAI SERTÉSPESTIS
Az ASP egy rendkívül fertőző, gyorsan terjedő és elhullást okozó vírusos betegség, amely a házisertéseket és a vaddisznókat érinti.
Nem létezik sem vakcina, sem gyógymód. Az egészséges sertések a következő módokon
fertőződhetnek meg: A fertőzött állatok húsának vagy hústermékeinek lenyelése - konyhai hulladék, takarmány, fertőzött vaddisznó és fertőző kullancsok csípése.
Tünetek Magas láz, étvágytalanság, bágyadtság, bőrvérzés és véres hasmenés. Ezenkívül akut elhullás is van.
SZALMONELLÓZIS
A szalmonella egy bélbaktérium, a vékony- és vastagbél gyulladását és elhalását okozza, ami hasmenéshez vezet.
Bizonyos szerotípusokkal való fertőzést általános szepszis kísérheti. A sertések minden korosztályban fogékonyak; a bélszalmonellózis azonban leggyakrabban a választott és a növendék sertéseknél fordul elő.
Tünetek Étvágytalanság, vizes, sárga hasmenés, 40,5-41 °C-ig terjedő láz és hirtelen elhullás.
SERTÉSEK REPRODUKCIÓS ÉS LÉGZŐSZERVI SZINDRÓMÁJA (PRRSV)
A PRRS-vírus egy rendkívül fertőző vírus, amely termékenységi és légzőszervi problémákat okozhat. A PRRSV elsősorban fertőzött állatok vásárlásával, fertőzött sperma vásárlásával és egyéb vektorok (járművek, látogatók stb.) révén kerül a gazdaságokba.
Tünetek É tvágytalanság, láz, bágyadtság, szaporodási problémák.
COLIBACILLÓZIS
SERTÉSEK JÁRVÁNYOS HASMENÉSE
Az enterotoxikus Escherichia coli törzsek (ETEC-törzsek) által okozott colibacillózis vizes hasmenést okozhat. Ez az újszülött malacok jelentős számú elhullásához vezethet. A colibacillózisnak az úgynevezett enterotoxigén formája idősebb és választott malacok esetén is előfordulhat.
Tünetek Hasmenés, fokozatos kiszáradás, a szőrzet érdesedik, a testhőmérséklet gyakran nem normális, gyakran megfigyelhető a reszketés.
A PED-vírus egy koronavírus, amely a sertések vékonybelét fertőzi. A vírus elsősorban trágyával terjed. Az állatok beszerzése és szállítása növeli a PEDv behurcolásának valós kockázatát. A vírusos betegség ellen Európában nem áll rendelkezésre vakcina, és az állatok csak tüneti kezeléssel kezelhetők.
Tünetek Hasmenés és kiszáradás, csökkent növekedés és magas mortalitás.
BIOLÓGIAI BIZTONSÁG A KÜLSŐ KÖRNYEZETBEN
Külső környezet
A sertéstartó telepen belül alkalmazott tisztítási és fertőtlenítési elvek a gazdaságon kívül is alkalmazandók. Megfelelő protokollokat kell biztosítani a külső területekre és az elhullott állatok tárolására. Biztosítani kell az ember által terjesztett betegségek elkerülését a személyi higiéniával (zuhanyozás, telepi munkaruházat, kézhigiénia, csizmahigiénia) és a szállítás során is.
Személyi higiénia és napi munkavégzés
A csizma , kéz és ruhahigiénia valószínűleg a leggyorsabb, legegyszerűbb és legolcsóbb módja a kórokozó terjedés megelőzésének, mégis ezeket hagyják figyelmen kívül a leggyakrabban. A lábbelik egyszerű tisztítása és fertőtlenítése, valamint a kezek antibakteriális szappannal
történő fertőtlenítése már szignifikáns ugrást jelent az állatok egészsége és a termelés biztonsága felé. A karanténistálló meglátogatására mindig a napi ellenőrzés végén kerüljön sor.
Napi rutin
Ezek az apró erőfeszítések, amelyeknek
A CSIZMA-, A KÉZÉS RUHAHIGIÉNIA, VALAMINT A NAPI
MUNKAVONALAK A
LEGINKÁBB
FIGYELMEN KÍVÜL
HAGYOTT TÉNYEZŐK
a gazdálkodók és a telepi dolgozók mindennapi szokásaivá kell válniuk. A legújabb tanulmányok ismét bebizonyították, hogy a telepeken használt lábbelik mintái fontos kockázati tényezőt jelentenek, pl. a szalmonella előfordulási arányában 19,7% os részesedéssel! (Prev. Vet Med., 2011). Ha a lábbeli fertőtlenítő ládákat/szőnyegeket megfelelően használják és stratégiai helyeken helyezik el, akkor nagyon hatékony biobiztonsági eszközök a sertéstelepen. Ezenkívül a csizmafertőtlenítő eszközök megléte felhívja a dolgozók és a látogatók figyelmét is a biológiai biztonság fontosságára a telep egész területén (Amass et al.2000; Pritchard, 2003).
Védekezés
A FERTŐZÉS ÁTVITELÉNEK ÚTJAI
SERTÉSEK VÁSÁRLÁSA
Virocid® Cid 2000 Agrocid SuperTM Complete Keno TM cox Keno TM san Biosafe
TISZTÍTÁS ÉS FERTŐTLENÍTÉS
ÁLTALÁNOS MENEDZSMENT
TAKARMÁNY ÉS VÍZ
SZEMÉLYI HIGIÉNIA
ANYAGÉS ESZKÖZFORGALOM
SZÁLLÍTÁS
KÁRTEVŐ KONTROLL A TETEMEK ÁRTALMATLANÍTÁSA
ÁLLATSZÁLLÍTÁS
ÁLLATTARTÓ ÉPÜLETEK TISZTÍTÁSA ÉS FERTŐTLENÍTÉSE
A teljes tisztítási és fertőtlenítési protokoll megakadályozza, hogy az állatok kórokozó mikroorganizmusokkal érintkezzenek.
A teljes tisztítási-fertőtlenítési protokoll hét lépésből áll:
Száraz tisztítás az összes szerves anyag eltávolítása érdekében.
Tisztítás minden felület tisztítása tisztítószerrel.
Nagynyomású öblítés vízzel az összes szennyeződés eltávolítása érdekében.
(Ez a lépés könnyebb, gyorsabb és hatékonyabb lesz, ha minden felületet előzőleg tisztítószerrel megtisztítottunk.)
Az istállóépületkiszárítása
az 5. lépésben alkalmazandó fertőtlenítőszermunkaoldat felhígulásának elkerülése érdekében.
1. LÉPÉS 2. LÉPÉS 3. LÉPÉS 4. LÉPÉS95%
A mikroorganizmusok 95% a TISZTÍTÁS útján eltávolítható, melyek a megbetegedési kockázat 5% át jelentik.
5%
A mikroorganizmusok fennmaradó 5% a eltávolítható a FERTŐTLENÍTÉSSEL, ezek jelentik a megbetegedési kockázat 95% át.
ISTÁLLÓ HIGIÉNIA
5. LÉPÉS 6. LÉPÉS 7. LÉPÉS
Az istálló fertőtlenítése a mikroorganizmusok számának további csökkentése érdekében.
Az istállótér szárítása annak érdekében, hogy az állatok ne érintkezhessenek a maradék fertőtlenítőszerrel.
Monitorozás a tisztítás-fertőtlenítés hatékonyságának ellenőrzése céljából felületi mintavétellel.
A SERTÉSTARTÓ ÉPÜLET TISZTÍTÁSA
Amikor az állatokat elszállították az istállóból, ideje elkezdeni a tisztítási protokollt. Minél hamarabb elkezdi, annál jobb. A trágyát a lehető leghamarabb el kell távolítani. Minél hosszabb ideig hagyjuk szárazon a megtisztított és fertőtlenített istállót az új állomány betelepítése előtt, annál jobb. Egyes mikroorganizmusok azonban akár 60 napig is életben maradhatnak száraz környezetben. A fertőtlenítés előtti tisztítási fázist kötelezően el kell végezni, mivel a szerves szennyeződések maradványai nem fertőtleníthetők.
Megoldásaink
A szennyeződések eltávolítását a legegyszerűbb és leggyorsabb módon kell elvégezni. Ezért fejlesztette ki a CID LINES, An Ecolab Company a lúgos és savas tisztítószereket, amelyek világszerte számos sertéstelepen bizonyítják kiváló hatékonyságukat és a használatukból eredő időmegtakarítást.
A tisztítószerek hatásmechanizmusa
A habzó tisztítószer felületaktív anyagokat (hidrofíl és hidrofób résszel rendelkező molekulákat) tartalmaz. A hidrofób rész vonzza a szennyeződést, és hozzátapad. A hidrofíl molekularész vonzza a vizet, és elkezdi lehúzni a szennyeződést a felületről. A szennyeződés részecskéit körülveszik a tisztítószer molekulái, és apró részecskékre bontják azokat.
A TRÁGYÁT A LEHETŐ LEGHAMARABB EL KELL TÁVOLÍTANI
*Olvassa be a QR-kódot a további információért
KenoTM san
Jól tapadó és tartós hab
— Nagyon költséghatékony felhasználás
Rendkívüli szennyeződésbe jutási képesség
A Keno™san 2 év intenzív kutatásfejlesztés és telepi kísérletek után került piacra. Ez a lúgos tisztítószer erős zsírtalanító és kiváló tisztító tulajdonságokkal rendelkezik. A Keno™san egyedülálló, multiionos felületaktív anyagokat tartalmazó összetétele lehetővé teszi a szennyeződések nagyon hatékony és gyors feloldását. Az anionos és nemionos felületaktív anyagok kombinációja csökkenti a felületi feszültséget és növeli a penetrációs képességet. Alacsony kritikus micellakoncentrációjával a Keno™san gyorsan kötődik a szennyeződéshez, átjut a felszínén, és a szennyeződést teljesen feloldja.
A Keno™san magas habminősége és kiváló tapadóképessége hosszú kontaktidőt biztosít a szennyeződések eltávolításához az alkalmazott felületeken: szellőzőventilátorok, szellőzőnyílások, mennyezetek és az egész istállószerkezet, ... A Keno™san alacsony koncentrációjú munkaoldatban is megőrzi hatékonyságát és tisztítóerejét, illetve biztonságos a felhasználóra és a felületekre nézve.
Biosafe
Rendkívül biztonságos
— Könnyen leöblíthető
VDA minősítéssel rendelkezik
TISZTÍTÁS NYÍLT FELÜLETEKEN
A Biosafe egy másik tisztítószer a programban. Rendkívül biztonságos univerzális tisztítószer, amely nagyon hatékony a berendezések, érzékeny felületek és járművek tisztítása esetén. Az erős tisztítószerek és a speciális korróziógátló alkotórészek kombinációjának köszönhetően a Biosafe ideális minden korrózióra érzékeny felületre, mint például alumínium, réz, cink, ...
A járművek alkatrészeinek biztonsága érdekében csak olyan tisztító és fertőtlenítőszereket használunk, amelyek a Német Autóipari Szövetség (VDA) által “nem maró hatásúnak” minősítettek.
A SERTÉSTARTÓ ÉPÜLET FERTŐTLENÍTÉSE
A kórokozók számának csökkentése
A fertőtlenítés célja a veszélyes szintre felhalmozódásra képes kórokozók 99,999%os csökkentése. Ez egy folyamatos feladat, amely állandó összpontosítást igényel. Minden felületet az istállóban tisztítani és fertőtleníteni kell. Ellenkező esetben a baktériumok, vírusok és gombák tenyészőhelyet találnak az elhanyagolt területeken, és betegségeket terjesztenek az emberek, a sertések, a szállítás, az élősködők, a rovarok, stb. közvetítésével.
Egészséges és biztonságos állattartó telepek
A hatékony fertőtlenítés az alaposan kitisztított és száraz állattartó épülettel kezdődik. A CID LINES, An Ecolab Company olyan hatékony fertőtlenítőszereket fejlesztett ki, amelyeket világszerte több ezer sertésfarmon használnak az állomány egészsége és a biztonságos termelés érdekében. A mai sertéstenyésztésben a hatékony és folyamatos fertőtlenítés elsődleges fontosságú. A vírusos betegségek nemcsak az állatok egészségét veszélyeztetik, hanem a nyereségességet is negatívan befolyásolják illetve növelik a költségeket. Röviden, sokkal nehezebbé teszik a gazdálkodó életét.
ÁLLATTARTÓ ÉPÜLET -
TEL KEZDŐDIK
Virocid®
Gyors és erős fertőtlenítő hatás a többféle hatóanyag szinergikus egységének köszönhetően
Könnyen használható folyékony formula
— Más vegyszerek hozzáadása nélkül permetezhető, habosítható és ködösíthető
— Hígítva semleges pH értékű, így nem korrodálja a fém felületeket
A biztonság, a biológiai biztonság és a megelőzés kulcsfontosságú, ma még jobban, mint valaha. A Virocid® segítséget nyújt ebben.
A Virocid® egy rendkívül koncentrált fertőtlenítőszer, 4 összetevőből és 3 hatóanyagcsoportból álló szinergikus összetétellel. Ennek eredményeként a Virocid® vitathatatlanul hatékony még nagyon alacsony koncentrációjú munkaoldatban* is a mikroorganizmusok széles spektruma ellen: baktériumok, vírusok, gombák és spórák ellen. Ezen kívül a Virocid® hosszú hatástartammal is rendelkezik, és különböző felhasználási körülmények között (pl. lábbeli fürdőkben, járműveken) és különböző felülettípusokon (például betonon, fémen,) is használható.
A Virocid® világszerte több ezer sertéstenyésztő számára biztosítja a napi fertőtlenítést.
KenoTM cox
Hatékony hab, amely a legellenállóbb kórokozókat is elpusztítja
— Szabadalmaztatott formula
A Keno™cox széles hatásspektrumú fertőtlenítőszer, amely bizonyítottan hatékony a környezetben található baktériumok, vírusok, élesztőgombák ellen.
A sertésistállók Keno™cox-szal történő fertőtlenítése elengedhetetlen a fertőzési nyomás csökkentéséhez. Egyedi (szabadalmaztatott) fenolmentes formulája miatt biztonságos a felhasználóra és az állatállományra nézve.
ISTÁLLÓ FERTŐTLENÍTÉS
*A biocidokat elővigyázatosan használja. Minden használat előtt olvassa el a címkét és a termékre vonatkozó információkat. Ez a termék nem feltétlenül áll rendelkezésre / van bejegyezve minden országban. Ellenőrizze az országában érvényes regisztrációs számot.
VÍZHIGIÉNIA
A kórokozók számának csökkentése
A víz létfontosságú az állatok számára. Elengedhetetlen a testhőmérséklet szabályozásához, a tápanyagok megemésztéséhez és a méreganyagok kiürítéséhez. Normál hőmérsékleten a sertések legalább kétszer annyi vizet fogyasztanak, mint takarmányt. A sertéstartó épületek vízvezetékeinek tisztítása és fertőtlenítése legalább olyan fontos, mint a felületek tisztítása és fertőtlenítése.
Kórokozók az ivóvízben
A kórokozók a leggyorsabban az ivóvízen keresztül terjedhetnek el egy sertéstelepen, és érinthetik az állomány nagy részét! A szennyezett ivóvíz károsíthatja az állatok immunrendszerét. Ez stresszt és betegséget okoz a fertőzésnek való állandó kitettség miatt. A szalmonella, az E. coli, a Streptococcus és az oociszták (kokcidiózis) könnyen elterjedhetnek az istállóban és minden egyes itatószelephez eljuthatnak, ahol végül az állatok felveszik őket.
A teljes telepi higiénia, az egész járványmegelőzési menedzsment, az összes, a takarításra fertőtlenítésre
tett erőfeszítés semmissé válhat a hibás ivóvízhigiénia miatt.
Fertőtlenítés
Egyes problémák még a vízvezetékrendszer teljes tisztítása után is előfordulhatnak. Ezekben az esetekben a probléma gyakran a vízminőséggel kapcsolatos. Emiatt rendkívül fontos, hogy honnan származik az itatásra használt víz. A felszíni vizek, például a mesterséges tavak vagy a felszíni kutak és a kútvíz gyakran magas baktériumterhelést hordoznak. A trichoderma és az algák gyakran megtalálhatók ezekben a vízforrásokban. Ebben az esetben a bejövő vizet a teljes termelési ciklus alatt folyamatosan fertőtleníteni kell.
A PROBLÉMA
GYAKRAN A VÍZMINŐSÉGGEL KAPCSOLATOS
Minőségjavítás
Az ivóvíz savanyítása segíthet javítani ennek az “elfelejtett tápanyagnak” a minőségét. A savanyítás és a fertőtlenítés együttesen javítja az ivóvíz minőségét azáltal, hogy csökkenti a baktériumterhelést (pl. a szalmonella és a Campylobacter kockázatát), és javíthatja az állatok teljesítményét is. A gyomor pH értékének csökkentése növeli a fehérje emészthetőségét, ami javítja a takarmány hasznosítást és a súlygyarapodást.
Egyetlen szerves sav összetevőt tartalmazó termék ivóvízben történő alkalmazásakor a pH érték gyorsan csökken, és ha az adagolt mennyiség túl nagy, a pH túlságosan lecsökkenhet, ami negatív eredményhez, azaz alacsonyabb vízfelvételhez vezet, csökkent teljesítmény mellett.
IVÓVÍZ SAVANYÍTÁS
Szerves savak
Olyan termék használata javasolt inkább, amely több szerves sav szinergikus egységét tartalmazza. Ezek a szerves savak kiváló pufferkapacitással rendelkeznek, és lassan csökkentik a pH t. Erősebb antibakteriális hatásuk van, jobb az ízük, és kevésbé maró hatásúak, mint az tapasztalható egy egyszerű szervetlen sav esetén.
A FERTŐTLENÍTÉS ÉS A SAVANYÍTÁS EGYÜTTESEN JAVÍTJA AZ IVÓVÍZ
MINŐSÉGÉT
VÁLAsZ tott MALAcoK
A választott malacok hatalmas stresszhelyzetben vannak (új csoport, más környezet, más takarmány,...), ami az immunitás csökkenéséhez és az emésztési kapacitás csökkenéséhez vezet. Ebben a kritikus időszakban a malacokat úgy lehet támogatni, hogy szerves savakat adunk az ivóvizükhöz.
IVÓVÍZRENDSZER TISZTÍTÁS
A vízvezetékek tisztítása a vízkő és a biofilm eltávolítását jelenti. Minden, amit a vízvezetékbe adagolunk, üledéket hagy maga után. A kemény víz kalciumot, a szerves savak szerves anyagokat, a gyógyszerek és vakcinák vivőanyagokat hagynak hátra a rendszerben. Mindezek az elemek egy biofilmnek nevezett “nyálkát” alkotnak. A biofilm szerves és szervetlen összetevők keveréke, amelyben a mikrobák elszaporodnak. Olyan kórokozókat tartalmazhat, mint a szalmonella és az E. coli, amelyek az ivóvíz szennyeződésének forrásai.
Csökkenti a vízáramlást és eltömítheti az itatószelepeket. A biofilm semlegesítheti a gyógyszereket és a vakcinákat, ami aluladagoláshoz vagy gyenge eredményekhez vezet. Amikor az állatokat elszállítják az istállóból, a vízrendszert ki kell üríteni, majd újra fel kell tölteni 2% os CID 2000 oldattal. Fontos, hogy minden egyes itatószelepet át kell mozgatni annak érdekében, hogy az oldat megtisztíthassa. A jó eredmény eléréséhez be kell tartani az előírt hatóidőt. 4 6 óra elteltével a vízrendszert tiszta vízzel alaposan át
A JÓ EREDMÉNY ELÉRÉSÉHEZ BE KELL
TARTANI A HATÓIDŐT
kell öblíteni a fellazított szennyeződések kiöblítése céljából. A munkaoldat rendszerből való kiürülését tesztcsíkkal lehet ellenőrizni.
Cid 2000
Vízvezeték tisztító és fertőtlenítőszer
— Hatékony az ivóvízrendszer teljes hosszán Eltávolítja a biofilmet és a vízkőlerakódást
Fertőtleníti a vizet
A Cid 2000 folyamatosan használható vízfertőtlenítésre (100500 ml / 1000 Liter víz).
Cid 2000 hármas hatású:
1. Az ecetsav (és a perecetsav) feloldja az ásványi lerakódásokat és eltávolítja a vízkövet, amely ideális alapot képez a szerves biofilm megtapadásához és növekedéséhez.
2. A hidrogén peroxid eltávolítja a szerves lerakódásokat.
3. A perecetsav fertőtlenítő hatású: a mikrobiológiai terhelés redukálásával csökkenti a fertőzési nyomást az ivóvízvezetékekben.
Agrocid SuperTM Complete
Vízkezelés savanyítással
Szerves savak keveréke
— Szerves savak és az illóolajok közötti szinergikus hatás
Az Agrocid Super™ Complete-t kifejezetten azért fejlesztették ki, hogy olyan ivóvízmegoldásokat kínáljon, amelyek javítják a tápanyagok emészthetőségét és felszívódását az emésztőrendszerben.
Szerves savak keveréke: pufferhatás, lassú és biztonságos pH csökkenés, a szervetlen savakkal összehasonlítva kevésbé maró hatású, a különböző pKa értékek miatt magasabb pH értékeknél hatékony. Előnyös a szerves savak és az illóolajok közötti szinergikus hatás.
VÍZKEZELÉS
Alkalmazás a szervizperiódusban.
*A biocidokat elővigyázatosan használja. Minden használat előtt olvassa el a címkét és a termékre vonatkozó információkat. Ez a termék nem feltétlenül áll rendelkezésre / van bejegyezve minden országban. Ellenőrizze az országában érvényes regisztrációs számot.