Ha-Shilth-Sa October 18, 2018 by Hashilthsa

Canada’s Oldest First Nations Newspaper - Serving Nuu-chah-nulth-aht since 1974 haas^i>sa

(

)

;

}

[

}

]

}

]

}

{

;

]

{

Page 2â&#x20AC;&#x201D; Ha-Shilth-Saâ&#x20AC;&#x201D;October 18, 2018

;

(

)

;

]

;

]

[

;

]

;

]

;

Â&#x2039;

;

]

[

;

]

[

]

;

]

;

[

]

}

[

Â&#x2022;

Â?

Â&#x2013;

Â&#x2014;

Â?

Â&#x2039;

Â&#x2DC;

Â&#x2122;

Â&#x161;

Â&#x2022;

Â&#x2014;

Â&#x2019;

Â&#x17D;

Â&#x2014;

Â?

Â&#x203A;

Â&#x2039;

Â?

Â&#x2DC;

Â&#x153;

Â?

Â&#x20AC;

Â&#x201A;

Â&#x192;

Â&#x201C;

Â&#x152;

Â&#x201E;

Â&#x2026;

Â&#x203A;

Â&#x2020;

Â&#x2019;

Â&#x2020;

Â&#x2021;

Â&#x2C6;

Â&#x2030;

Â&#x17E;

Â&#x2020;

Â?

Â&#x160;

Â&#x2122;

Â&#x2020;

Â&#x153;

Â&#x2022;

Â&#x203A;

Â&#x2022;

Â?

Â&#x2022;

Â&#x152;

Â&#x203A;

Â&#x2022;

ÂĄ

Â&#x203A;

Â&#x2039;

Â?

Â&#x2039;

Â?

Â&#x2014;

Â&#x2022;

Â?

Â˘

Â&#x2039;

Â&#x203A;

Â&#x2018;

ÂŁ

Â¤

Â&#x2022;

Â&#x2039;

Â?

Â&#x2039;

Â&#x2022;

Â&#x2039;

Â&#x2018;

Â&#x2022;

Â?

Â&#x203A;

Â&#x2039;

Â&#x2019;

Â&#x;

Â&#x17D;

[

;

[

]

;

]

[

]

Â§

]

;

]

[

ÂĽ

ÂŚ

]

f o

]

[

]

4 Q

= @

]

: Q

]

;

> m

]

U =

[

Â&#x201D;

Â?

Â&#x17D;

]

Â&#x2018;

{

Â&#x201C;

]

Â&#x2039;

Â&#x2019;

]

Â?

;

]

Â&#x2018;

Â?

]

;

Â&#x2039;

]

Â?

]

Â&#x2022;

Â?

Â&#x152;

Â&#x2039;

Â&#x;

Â&#x17D;

Â?

Â&#x2022;

[

Â?

Â&#x2022;

Â&#x152;

]

Â&#x152;

Â&#x17D;

Â&#x2039;

]

[

;

[

]

Â¨

E :

]

B =

Â&#x2039;

Â&#x203A;

Â&#x2018;

Â&#x2022;

Â&#x203A;

Â&#x2039;

Â&#x2022;

Â&#x2039;

Â&#x2014;

Â?

Â&#x2022;

Â&#x17D;

Â&#x2039;

Â?

Âą

Â&#x2022;

Â?

Â&#x2039;

Â?

Â&#x2022;

ÂŁ

Â&#x;

Â?

Â&#x2019;

Â?

Â&#x2039;

ÂŻ

Â&#x2030;

Â?

Â&#x2020;

Â&#x160;

Â&#x2020;

ÂŠ

Â&#x2019;

ÂŞ

Â&#x2026;

Â&#x201E;

Â&#x160;

Â&#x2030;

Â&#x201A;

ÂŤ

Â&#x17D;

Â&#x2021;

Â&#x201A;

ÂŹ

Â?

Â°

ÂŽ

Â&#x203A;

Â&#x201E;

Â&#x;

Â&#x17E;

Â&#x2021;

October 18, 2018—Ha-Shilth-Sa—Page 3

(

)

æ '

(

)

(

)

(

;

Page 4— Ha-Shilth-Sa—October 18, 2018

{

} n ~ m u ~ ~ t u q t

} t o p k s u ~ t u ~ n ~ o u q k q o t

} u t q ~ q ~ s n ~ ~ p k ~ k p ~ s t o p

} n ~ o o ~ k o s t t ~ t p s ~

{

£ u p o

} n ~ ~ u ~ t q t p q ~ s t q n ~

} ~ t p ~ n o s ~ p k u k q o t o p s ~ k t l

ã ç

ñ Ñ

£ q k p t k o s t u q n t p s t p ~ k p ~

(

)

(

)

£ t q t p q o q n ~ o p ~ o p k q o t o

£ u ~ p ~ k ~

} n o k ~ k ~ k u p o k ~ q

£ k t u s o q t q n ~ ~ k u k q o t t t ~ u ¤

} n ~ u k q o ~ t n o k k ~ s k

} k o s m k ~ u n o ~ s o p ~ o p k q o t k

£ o q ~ s ~ s q t u ~ q t u ~ p t q u t q ~ q o t k s

} t u s o q t u o ~ o o q ~ u ¥ q o u s ~ k

! s u x v x s

£ t p s q k p p o q t p q k q o t

} n ~ o u u t ~ ~ k u ~

(

)

£ q t p s k ~ o q ~ u t p o k q ~ s t u

£ t q n ~ Í s ~ s ~ q ~ u o k q o t q t p s £ } n k q k k k

)

(

£ n t u ¤ k o s m k ~ u q k q k

} l n k n l p q n u o k p t o p u ~ o l

~ ÷

u ú

October 18, 2018—Ha-Shilth-Sa—Page 5

{

}

Ä Î ± Í ¡ ± Á ± ¡ µ À Á ± ¡ µ ´ ¡ ³ ® ± ± ¯ ¡ ± ° ² ³ ± ± ± ¹ µ ± ± ® Ë

Ä Ì ± ¡ ± ° ® ® Á ± ° º ® ³ ® ± ¡ ¯ µ ¯ ° ± Ò ± Á ® ¿ ¿ ¡ º ± µ À ¯ ±

Page 6— Ha-Shilth-Sa—October 18, 2018 É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Í Ë Ì Ê V C b P R D R C G I P R S T U I P B C E T ` H B C

Ï ¡ ¢ £ ¤ ¤ £ ¥ ¦ ¤ § ¨ © ¤ © ª ª © « ¬ « © ¦ © £ © ¨ ® « ¯ ° £ ª ¬ « © ± ¨ © « ¬ ² ³ © ª ª © « ¬ ´ µ ¶ · ¸ © ¬ £ ¹ ¥ © ¨

C ¸ º ª » © ¢ « £ ª © « ± ¥ ¨ » ± © ª » © ¢ « £ ª © « ¼ ¬ ® § ¤ ¤ ¥ ± ° © ½ ± ¨ ¨ « © ¬ ¬ ± ¥ ¨ ¾ » ¯ ¥ © ¥ § ° ¸ © « ¯ ¥ ª » © ° ²

' &

(

g ª » ©

)

' 0

(

% 2 3 &

5 3

4 &

5 3

' T

4 &

% 2 3 &

5 3

4 &

5 3

)

% 2 3 &

5 3

4 &

5 3

W Æ ¤ £ © ¥ ª ¶ © « £ ¦ © ¬ 1

E $ 4 & 3

{

}

{

% 2 3 &

5 3

4 &

5 3

a R C G a C V H W X s I E V C ` X S V a H I W V I P Q W V C T ` H B C

H H I Y C D E I D Q V W P I P I P Y D E C h

x o

d H W X P S a a C P P X S U H G C D H Y C V H c p

A B W P C D H G I P s X W G E C F C U W R I V Q s I E V C ` P B C G Y D V X G W Y Þ D Y R T C U U I F C G c m

a E I P C D P C I V a U S E C R C W R U C W X i T W G I Q I V D U D V d

G a C P H G ` c R C W R U C W F C G H B C D Q C W X ì í c R D H I C V H P

e b I H B E I D T C H C P c B I Q B T U W W E R G C P P S G C W G

{

I I V E I F I E S D U P T W G V b I H B s I E V C ` R G W T U C Y P h

{

}

{

R q V E I Q C V W S P ß C W R U C r P t V Q D Q C Y C V H D V E C d

R P C D G a B Þ W S V a I U h f I p ` C D G P D Q W B C E W V D H C E

}

e W V C W X s I E V C ` P H W B I P ` W S V Q C G T G W H B C G h

}

s o

{

H ë q V E I Q C V W S P î s I E V C ` E W V W G P c p

{

E V W H I a C E h

}

{

I D E F D V a C E c D s I E V C ` H G D V P R U D V H I P W X H C V

{

i V C a C P P D G ` H W P D F C D U I X C h A B C b D I H X W G D

Þ E W V D H C E s I E V C ` I P D T W S H P C F C V ` C D G P T S H I H

{

}

{

(

)

{

October 18, 2018—Ha-Shilth-Sa—Page 7

(

Ú ò ó ô õ ô ö ÷ ø ù ú û ò ü ý þ þ ÿ ù

)

½ × ¿ Ã ¹ ß Û ¹ Ü Ã Â Û ¿ ¼ Ò Ø ¹ Ô ¿ ç ë

£ ¼ ¹ Á ¿ ¼ Ò Ô ¹ Û Ò × ß Ã Ô Ò Ô ã ¿ ¼ Ò Ô ¹ Û Ò Á Â Ý ¿ Â Ã Ô ã

è ß Ã ½ × Ú ¿ ¼ Ò Á ½ Ô Ý ß Ô Ô ½ Â × é × Á à Õ ¹ ¾ ¾ ½ Ý ß Û ã

¡ Þ ß ¿ ¼ Ò æ ¹ Ô ¿ Ã Ò ¹ ¿ Ò Á Ý Â Û Ø ¾ Ò ¿ Ò ¾ à Á ½ Ü Ü Ò Ã º

ê × Ò Ò Á í Ø ¹ Ã ¿ ½ Ý ß ¾ ¹ Ã ¾ à æ ½ ¿ ¼ Ã Ò Ô Ø Ò Ý ¿ ¿ Â Û Ò × ¿ ¹ ¾

ê Ñ ¼ Ò Ã Ò

# ¼ Ò ¾ Ø Ú Â æ ½ ¿ ¼ Ø Ò Â Ø ¾ Ò ¿ Â Á Â Ý ¿ Â Ã á Ô ¹ Ø Ø Â ½ × ¿ º

4 Â ß Ã × Ò à ¿ Â ¹ Ý ¼ ½ Ò â Ò ¿ ¼ Ò Ý ß ¾ ¿ ß Ã ¹ ¾ ¼ ß Û ½ ¾ ½ ¿ à

4 × Â ß Ô ¹ × Á ¿ ¼ Ò Û 5 ¿ ¼ Ò Ã Ò ½ Ô ß Ô ¿ ß Ô æ Â Ã Ù ½ × Ú

4 Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Æ Ì Í Î Ï Ð í % ¹ Ã Ú ¹ Ã Ò ¿ & ½ Ã Á ã ¼ Ò ¾ Ø Ú ß ½ Á Ò ¼ ½ Ô æ Â Ã Ù ã æ ¼ ½ Ý ¼ ¼ Ò Ô ¹ à Ô ½ Ô ¿ Â Û Ò Á ½ ¹ ¿ Ò ¾ à Ò â Ò × ¿ ¼ Â ß Ú ¼ ¿ ¼ Ò à Û ½ Ú ¼ ¿ ß Ô ¿ Þ Ò

4 Þ Ò Á Â × Ò ç Ã ¹ ¿ ¼ Ò Ã ¿ ¼ ¹ × ¹ ½ ¾ Ý Ò ¾ ¾ Ô ç ¿ Ò Ã Ò Á Â ß ¿ ¿ Â Ò ¹ Ý ¼ å ß ß º Ý ¼ ¹ ¼ º × ß ¾ ¿ ¼ Ã Ò Ú ½ Â × ã ë

(

Page 8— Ha-Shilth-Sa—October 18, 2018

[

]

;

]

;

[

]

w `

]

[

{

w |

[

}

[

w ^

}

[

]

[

]

[

{

[

{

}

[

{

}

[

w `

[

]

[

w ^

[

]

[

]

[

{

w ~

[

}

[

]

[

}

w [

[

{

[

]

[

w Y

[

}

[

]

[

}

[

}

[

}

[

]

{

]

[

}

[

{

[

]

[

{

}

]

[

{

[

{

[

}

[

}

[

]

[

]

[

{

[

{

[

}

[

]

[

{

w Y

]

[

}

[

]

}

[

}

[

}

[

]

[

}

[

]

[

]

[

]

[

{

[

]

[

}

[

]

[

]

[

]

[

}

[

{

[

{

[

]

[

]

[

]

}

{

w U

[

}

[

]

[

}

{

[

]

[

{

[

]

{

[

}

[

]

[

}

[

]

[

}

{

[

w }

[

}

{

[

{

[

]

{

[

{

[

}

[

]

[

}

[

]

[

]

}

[

]

[

]

[

]

}

]

[

w n

[

{

[

]

{

}

[

}

[

}

[

}

]

[

{

w |

]

[

]

[

]

[

}

[

}

[

]

}

{

[

}

[

]

}

[

}

[

]

[

}

[

}

[

]

[

]

[

{

[

]

{

[

]

{

[

}

[

}

[

{

[

]

}

[

{

[

{

[

}

[

]

[

}

[

\ n

w ^

p [

{

]

{

[

{

]

[

{

}

[

]

[

}

[

]

[

w [

]

[ ~

[

]

[

]

{

[

}

[

]

}

[

]

[

]

[

]

[

}

[

Y ]

[

}

[

]

[

w ^

[

{

]

w [

[

V `

[

]

[

}

]

[

]

[

{

October 18, 2018â&#x20AC;&#x201D;Ha-Shilth-Saâ&#x20AC;&#x201D;Page 9

Ăś

Ăˇ

Ă¸

Ăş

Ăš

(

Ăż

Ăš

Ăź

Ăž

Ă¸

Ăš

Ă¸

Ă˝

Ăž

Ăš

Ăź

Ăž

Ă˝

Ăš

Ăş

Ă¸

Ă˝

Ăˇ

Ăş

Ăź

Ăş

Ă¸

Ăź

Ăž

Ăš

Ăˇ

Ăş

Ăˇ

Ă˝

Ăž

Ă˝

Ăš

Ăž

Ăź

Ă¸

Ăˇ

Ăž

Ă˝

Ăş

Ăˇ

Ă˝

Ăž

Ăş

Ăˇ

Ăš

Ăź

(

Ăž

Ă˝

Ăˇ

Ăş

)

Ăź

Ăť

;

J 9

N K

;

[

]

;

(

;

(

)

(

}

;

)

(

;

(

)

(

)

}

;

(

)

{

(

)

;

Â&#x192;

;

Â&#x20AC;

;

N C

;

Â&#x20AC;

;

Â&#x20AC;

Â&#x201A;

;

}

;

Â&#x201A;

;

Â&#x192;

;

Â&#x2020;

Â&#x201E;

;

Â&#x2026;

;

Page 10— Ha-Shilth-Sa—October 18, 2018

(

)

¨ ¨

October 18, 2018—Ha-Shilth-Sa—Page 11

d s

}

{

}

{

}

z s

}

r s

}

Page 12— Ha-Shilth-Sa—October 18, 2018

(

)

;

]

;

[

]

)

]

{

}

]

)

(

]

October 18, 2018—Ha-Shilth-Sa—Page 13

Tiic^@aq+ Mental Health to improve its support for young people in the city

Tiic^@aq+ Mental Health Services. As Port Alberni is the urban hub for many Nuu-chah-nulth communities, the need arose for more resources to help prevent youth from being lured into “high-risk behaviours,” said Tiic^@aq+ Mental Health Services Manager Vina Robinson. The ongoing opioid crisis is a foremost concern for young Nuu-chahnulth-aht, she said. NTC Director of Health Simon Read has seen a desire in the tribal council to work with youth in a more positive and preventative way. ß

(

)

Tiic^@aq+ Mental Health Services office on 3483 Third Avenue in Port Alberni.

with grief, loss, addictions, relationships, families and parenting.

Tiic^@aq+

(

In engaging with different communities, Sinclair has found it essential to be open to learn from her clients. ý

ç Ç

(

Ì ú

Tiic^@aq+ Mental Health introduced a new clinical counsellor to serve Central Region Nuu-chahnulth communities. Working out of the Tofino office, Melinda Sinclair’s service area includes Ahousaht, Hot Springs Cove, Ty Histanis, Esowista and other coastal communities in the vicinity of Clayoquot Sound. She recently transferred over from a role with Usma Family and Child Services, where she worked since 2012. Before then Sinclair worked with families and youth in the Cowichan Tribes.

ñ á

Ñ ã

Í Ç

ã Í

Í Ñ

ý Ç

Í Ê

Ð ë

æ á

Ç Ñ

ô ë

è Ð

ý Ç

Ð Í

Ê Æ

Ï Ê

ã Ç

With a background in psychology, Sinclair’s role is to help Nuu-chah-nulth-aht with a variety of issues, including dealing

Page 14— Ha-Shilth-Sa—October 18, 2018

(

)

;

)

{

;

]

;

}

;

]

[

;

]

;

[

;

{

}

{

]

;

]

{

}

{

;

}

{

}

{

;

[

;

]

{

}

{

}

[

}

]

October 18, 2018â&#x20AC;&#x201D;Ha-Shilth-Saâ&#x20AC;&#x201D;Page 15

Ăż

Â&#x201C; m

;

Â&#x201A;

Â&#x2020;

Â&#x2021;

Â&#x2C6;

Â&#x201A;

Â&#x2C6;

Â&#x2021;

Â&#x192;

Â&#x2030;

Â&#x201E;

Â&#x160;

}

Â&#x2039;

}

Â&#x201E;

{

Â&#x201E;

Â&#x152;

Â&#x201E;

}

Â&#x2026;

}

Â&#x20AC;

Â&#x192;

Â&#x20AC;

Â&#x192;

}

Â&#x192;

Â&#x201E;

Â?

Â&#x201E;

}

Â&#x20AC;

}

Â&#x192;

Â&#x201A;

Â&#x201E;

Â&#x201A;

Â&#x152;

Â&#x192;

}

Â&#x201E;

Â&#x192;

Â&#x20AC;

Â&#x201E;

Â&#x192;

Â&#x160;

Â&#x17D;

}

Â&#x201E;

Â?

Â&#x2021;

Â?

Â&#x2018;

(

;

(

;

(

)

(

)

(

)

(

)

;

(

)

(

)

(

)

(

)

(

;

(

)

;

(

)

Â&#x2019;

;

)

(

Â&#x201A;

;

Â&#x20AC;

)

(

)

(

;

)

}

(

Â&#x201C; l

Â&#x192;

Â&#x2019;

Â&#x160;

Â&#x2021;

Â&#x201D;

Â&#x192;

}

Â&#x201D;

Â&#x2C6;

Â&#x192;

}

Â&#x201E;

Â&#x201A;

Â&#x201E;

}

Â&#x192;

Â&#x201E;

Â&#x20AC;

)

Â&#x160;

(

)

(

)

(

)

(

)

(

)

(

)

Les Sam Construction Residential . Commercial & Architectural Structures Construction Management & Consulting Forming & Framing Ph/Txt: 250.720.7334 les sam@shaw.ca Â&#x2022;

ÂŤ

ÂŹ

Ă?

ÂŽ

ÂŻ

Â°

Âą

ÂŻ

Â˛

Âł

Â´

Âľ

Âś

Â°

Â&#x153;

Âˇ

Â¸

Ă&#x17D; Ă

Ă?

Ă&#x2018;

Ă&#x2039;

Ă&#x2020;

Ă&#x201E;

Ă&#x2019;

Ă&#x201C;

Ă&#x201D;

Ă&#x2022;

Âš

Âş

Âť

Ă&#x201E;

Ă&#x152;

ÂŹ

Â´

Ă&#x152;

Ă&#x2020;

Ă&#x2019;

Ă&#x201E;

Ă&#x2026;

Ă&#x153;

Ă&#x2122;

Ă&#x152;

Ă&#x2020;

Ă&#x2019;

Ă&#x201E;

Ă&#x201D;

Ă&#x2030;

Ă&#x2019;

ÂŤ

Ă?

Ă&#x201E;

Ă&#x2020;

Ă&#x2039;

Â&#x2122;

Â˝

Â¤

Âž

Â´

Ă&#x2019;

ÂŹ

Ă&#x152;

Ă&#x201D;

Ă&#x2C6;

Ă&#x2014;

Ă&#x192;

Ă&#x2019;

Â&#x17E;

Âż

Ă&#x2019;

Ă&#x161;

Ă&#x201E;

Ă&#x2026;

Ă&#x17D; Ă&#x2021;

Â&#x203A;

Â&#x153;

ÂŚ

Ă&#x20AC;

Ă&#x201E;

Â´

Ă&#x161;

Ă&#x2020;

Ă&#x2019;

Ă&#x2030;

Ă&#x203A;

Â?

Â¤

Â&#x17E;

Â§

Âż

Â&#x203A;

Â&#x;

Â¨

Âˇ

ÂŠ

Ă&#x201A;

Â¤

Â&#x161;

Ă&#x192;

Ă&#x201E;

ÂŞ

Ă&#x2026;

Ă&#x2020;

Ă&#x201D;

Ă&#x2C6;

Ă&#x2020;

Ă&#x201E;

Ă&#x2030;

Ă&#x2C6;

Ă&#x201D;

Ă&#x152;

Ă&#x201D;

Ă&#x2013; Ă&#x192;

Ă&#x152;

Ă&#x2020;

Ă&#x2019;

Ă&#x2014;

Ă&#x2020;

Ă&#x2019;

Ă&#x201E;

Ă&#x201D;

Ă&#x2030;

Ă&#x2020;

Ă&#x2C6;

Ă&#x2014;

Ă&#x201E;

Ă&#x152;

Ă&#x2020;

Ă&#x2019;

Ă&#x201E;

Ă&#x201D;

Ă&#x2C6;

Ă&#x2030;

Ă&#x2C6;

Ă&#x2DC;

Ă&#x2020;

Ă&#x2030;

Ă&#x2026;

Ă&#x160;

Ă&#x2039;

Ă&#x201E;

Ă&#x152;

Ă&#x2039;

Ă&#x201E;

Ă&#x152;

Ă&#x2026;

Ă&#x2013;

Ă&#x2030;

Ă&#x2018;

Ă&#x2C6;

Ă&#x201E;

Ă&#x2030;

Ă&#x201E;

Ă&#x2026;

Ă&#x2019;

Ă&#x2020;

Ă&#x2019;

Ă&#x201E;

Ă&#x201D;

Ă&#x2030;

Ă?

Ă&#x2018;

Ă&#x2013;

Ă&#x2018;

Ă&#x201E;

Ă&#x2030;

Ă&#x201E;

Ă&#x2026;

Ă&#x2019;

Ă&#x17D;

Ă&#x2014;

Ă&#x192;

Ă&#x17D;

Ă&#x192;

Ă&#x2013;

ÂŹ

Ă&#x2021;

Ă&#x2013;

Ă&#x152;

Ă&#x2013;

Ă&#x2014;

Ă&#x2020;

Âš

Â&#x161;

ÂĽ

Ă&#x17D; Ă&#x192;

Ă&#x17D; Ă&#x201E;

Â&#x2013;

Â&#x161;

Ă&#x2013;

Ă&#x2020;

Â&#x2122;

ÂŁ

Âź

Ă&#x17D; Â

Â&#x2DC;

Â?

Ă&#x17D;

Ă&#x152;

Ă&#x17D; Ă&#x192;

Ă?

Â&#x2014;

Â˘

Ă&#x17D; Â

Ă&#x2026;

Â&#x2013;

ÂĄ

Ă&#x2026;

Ă&#x201E;

Ă&#x2030;

Ă&#x201E;

Ă&#x201D;

Ă&#x2030;

Ă&#x201E;

Ă&#x2026;

Ă&#x2014;

Ă&#x2013;

Ă&#x152;

Ă&#x2013;

Ă&#x192;

Ă&#x201E;

Ă&#x2030;

Ă&#x;

Ă&#x201D;

Ă&#x161;

Ă&#x2022;

Ă&#x203A;

Ă?

Ă&#x2122;

Ă&#x17D; Ă&#x2DC;

Ă&#x152;

Ă&#x2013; Ă&#x2020;

Ă&#x201D;

Ă&#x153;

Ă&#x152;

Ă&#x201E;

ĂĄ

Ă&#x2030;

Ă&#x152;

Ă&#x201C;

Ă&#x17D;

Ă&#x2030;

Ă&#x192;

Ă&#x2019;

Ă&#x201D;

Ă?

Ă&#x201E;

Ă&#x2026;

Ă&#x17E;

Ă&#x2013; Ă

Ă&#x201A;

Ă&#x192;

Ă&#x201E;

Ă?

Ă&#x17D;

Ă&#x2013;

Ă&#x2122;

Ă&#x2020;

Ă&#x2026;

Ă&#x2022;

Ă&#x201D;

Ă&#x2020;

Ă&#x17D;

Ă&#x201C;

Ă&#x201D;

Ă&#x192;

Ă&#x152;

Ă&#x201D;

Ă&#x2039;

Ă&#x2013;

Ă&#x2019;

Ă&#x2020;

Ă&#x2030;

Ă&#x2026;

Ă&#x192;

Ă&#x2C6;

Ă&#x17E;

Ă&#x17D; ĂŞ

Ă&#x152;

ÂŹ

Ă&#x192;

Ă&#x201D;

Ă&#x2030;

Ă&#x152;

Ă?

Ă&#x2026;

Ă&#x2020;

ÂŹ

Ă&#x2019;

ÂŤ

Ă&#x201E;

Ă˘

ĂŤ

Ă&#x201D;

Ă&#x2039;

Ă&#x17D; Ă&#x2018; ĂŹ

ĂŹ

Ă&#x2122;

Ă&#x;

Ă&#x2DC;

Ăł

Ă&#x2C6;

Ă&#x17D;

Ă&#x201C;

Ă&#x160;

Ă&#x2019;

Ă?

Ă&#x2122;

Ă&#x201D;

Ă&#x2019;

Ă&#x2018;

Ă&#x161; Ă˘

Ă&#x2030;

ĂŻ

Ă&#x2019;

Ăł

Ă?

Ă°

Ăą

Ă˛

Ă°

Ă&#x201E;

Ă´

ĂŹ

Ă&#x17D; Ă&#x2C6;

Ă&#x2020;

Ă&#x201D;

Ăľ

Ăś

Ăˇ

Ă¸

Ăš

ĂŽ

Ăş

Ăť

Ăľ

Ăś

Ăˇ

Ă¸

Ăš

ĂŽ

Ăş

Ăľ

Ă˝

Ă&#x17D;

Ă&#x201E;

Ă&#x17D;

Ăł

Ă&#x2013; Ă

ĂŹ

Ă´

Ă&#x203A;

Ă´

Ă&#x2030;

ĂŽ

Ă&#x2020;

ĂŽ

ÂŹ

Ăź

Ă&#x201C;

Ă&#x2026;

Ă&#x2020;

Ă&#x161;

Ă?

Ă&#x2020;

Ă&#x201C;

Ă&#x2013;

Ă&#x2020;

Ăž

Ă&#x192;

Ă&#x152;

ÂŹ

Ă&#x192;

Ă&#x152;

Ă?

Ă&#x2026;

Ă&#x2020;

ÂŹ

Ă&#x2019;

Ă?

Ă&#x152;

Ă&#x2020;

Ă&#x2013;

Ă&#x2030;

Ă&#x2013;

Ă&#x2014;

Ă&#x2022;

Ă&#x2020;

Ă&#x2019;

Ă&#x2020;

Ă&#x152;

ÂŹ

Ă&#x2C6;

Ă&#x2030;

Ă&#x2019;

Ă&#x2026;

Ă&#x2020;

Ă&#x152;

Ă&#x2014;

Ă&#x2019;

Â Ăś

Ă&#x203A; Ă&#x2018;

Ă&#x2019;

Ă&#x2030;

Ăł

Ă&#x2DC;

Ă&#x152;

Ă&#x192;

Ă&#x2019;

Ă&#x201E;

Ă&#x2039;

Ă&#x2018;

Ă&#x2026;

Ă&#x201E;

Ă&#x2026;

Ă&#x2019;

Ă&#x2020;

Ă&#x2030;

Ă&#x2019;

ĂŽ

Ă˘

Ă&#x201C;

ĂŁ

ÂŻ

Âˇ

Â˝

Âť

Â´

Âš

Ă¤

ĂĽ

ĂŚ

Ă§

ĂĽ

Ă¨

ĂŠ

Page 16— Ha-Shilth-Sa—October 18, 2018

w ¥ n t { x o n n i t x i l f u u d d e k h f h e t d u i h e

w f h i f t { h l n l o f u u i h f i i h t x

w u u x n i

w d d e f g e f h i e j k i l m n o p q r s t f k u f r v l f o e ¥ t h l t l d o l ¦ l t f u { y o t n i y o t n

w m n i i n o i h f u u f t {

w t i n o ¥ n t { o f g n o

w t x y f x u n z d

w u {

w t x r | | } ~ f i l p } ~ h n i n o v i f o i f i | f f i i h n

w i

w { f h i

w f t { i o n t x i h i l i h l n f u

w n h l f o n

w f t { j k i l m n o ~ | f i i h n d d e f g e f h i l d t i g f u u

w x o n

w t x l o x l

w t x i h o l d x h o l d x h i

w n

w l n o t n t i j k n t l o i s u m n o t

w r

w v n i n m n o f f m d g l t i h i h f t g

}

w n n t i h f n t t x

w i

w { f h i e j k i l m n o p r n f u i h u

w t

w k r

}

{

w l v n i n m n o i l f i i n t { f n k f u n n i e

w f i h n o t x r s h f h

w t

w o

w n r l o i

w t x l i h n s n m u g l

w o i f i

w l t

w n r n h f h i

w s u m n o t r | } i l ~ }

w h n n i

w t x f { n l i n { i l i h n

w d n

{

w n h f h i e y n o g n { t n { f g f t { o { f g

w l i h n ¦ n k l x t i

w l t f t { ¥ u n n t i f i

w l t

{

w | d f e f o n r l o i s u m n o t

w r

w l ¦ x h i o f n l o ¥ t g u f i o n l o i

}

w ¥ h f { i l u { g l d i h f i i h n k h n f k o l i h n

w v i o l t x f u g l d n d o

w t x

w k l d t i o g n o n {

w { n { l t h n i h n o i h

w f

w d o m f t k u t

w k l t ~ o { s n e o l e

w t l o m g

w f x l l { t

w i

w f i

w n h n n { n o f u x l n o t n t i

w f l t i n t i r v i o l t x f

w u g l d n

w f t i i l f u n x u f i

w l t u f i n i h

w f u u l t

w ~ w u l i l n n i t x w i h v Á q f t { f i f t f u ~ o { s n l o i s u m n o t r l t e h d o t v q u

w o n k l x t i

w l t f t {

w u n n t i f i

w l t l l d o

w w n n i t x r l i l i h n l o i h n o t ¦ n x w l t } ~ e ~ } ~ u l n { | p i l | { f u g

w o x h i

w o i f i

w l t f t { g n u n o n

w t f i i n t e

w g d t { o f n o l o l o n

w ¥ i i d o t l d i i h f i i h n n n i t x f t l i f

w { f t k n i l x l i h o l d x h i h n f x o n n n t i s i n o d u n f t { i n f k h n o

w k l t i n t i l d f n i h l d x h i

w i l d u { m n

w n n t x {

w o n k i

w l t o l i h n

w o i f i

w l t

{

w t l i t f i i n t { f t k n r

w i f f x o n n { i h f i n

{

w t x l t i h n

w o

w { n f l u n x

w u f i

w l t m f n { l t ± ² ³ ´ µ ¶ · ³ ´ ¸ ¹ º » ¼ ½ ¶ ¾ º

w n t i f x o n n n t i i h v Á q i h f i n i l d i

{

w n i f u l x n i h n o s j t n f { l k d e

w f x l l { { o n k i

w l t l o k d u i d o f u k l t i n t i f t {

w x l n o t n t i n o n u i n t

w t x i l r m d i i h n

w n t i f o g f m l d i i h n n l u n l i h n s u m n o t

w { o n k i

w l t n f o n m n x

w t t

w t x i l l o l t

w f n o { { t l i

w t f t g f g o n Ó n k i i h n f n o

w h n ¿ À À e À v o

w t n v l k

w n i g h l u {

w f u u n g v k o n n t t x

w f i i h n s u m n o t

w e

w z o i f i

w l t i f m u n {

w i h i h n v l

w f v d k

w { n n n o v d l o i

w o l d n n i t x

w i o k i v n k l t { f o g v k h l l u r i

w k n i f o n f i

{

w i h l d i n n t n n i

w t x f f z k f d k d r

{

w i h n { l l o l o i h n s u m n o t f u u n g d d n

w n n i t x h n o n n {

w k d n { f u l i l

w n f u u f { n k l d u { t l i f k k n i i h f i f n o

w ¿ À À e À v j k n u l k f i l t q Á s { n u f

w { n

w l l o l n t f i } q r k o n n t t x i f o i f i

w d n r o n k l x t

Ö n { i h n l o l n m n o

{

}

w f i i h n k l d t i g u n n u f t { n t Ø l g n { i h n

w i h n { k d

w l t i d o t n { i l h f i n o n l d o

w h l i f u

w i g l l d o h l i i h n d d e f g e f h i

w f u i n o t f i n

w o i f i

w l t j d o i h n n f

w s t k n t i

w f o l u g t z n t t n i i r t

w i n o l o l t e

w v o

w i r l { n o t

w t { Ò ¥ h l n l n

w ¥ t { x n t l d ¦ n u f i

w l t r f { { o n n { i h n

w l g l d n o n f m u n i l f i k h l t u t n i h n

w { n u n x f i n f i i h n s n n i t x s f u f g

w l g l d k l d u { h n f o i h n n n i t x

w t

w h n o n n k h f l i

w n f t { h f { f u l i l

w o l x o n n { l u n m o l f { k f i l l d o

w x l l { i h l d x h i f t { { o n k i

w l t

w t

w i ¥ i l u {

(

w f t { l d o o n k i l o n n i

w t x n

w h n o h n h l d u { i d o t h n o n n k h t i l i h n

w o

w h f { ¦ n x l t f u h

w n l i h n z s n m u g

)

w l i

w l t f n o f t { i h n o n l d u { m n f u l i

w l o i f i

w l t k l n f t { f { { o n i h n

(

w l o n o i f i

w l t f x o n n

w t x i l

w i h f i

{

(

w h n f { f t i f t g i h

w t x u

w n h f i i h n g

w l n o n l f u u i h n l o f t {

w d n i h f i

w d i t i h n

w o f n o

w h n

w t l u n {

w t r

w t i h n o l

w t k n f t {

(

w ¥ f t l i d o n h n o n i h n { k l t t n k i

{

(

w m d i i h n n { n o f u x l n o t n t i { l n t l i

w h n u f { n o l i h n

w f u i h n o i f u j t n l i h n l i

w t d u i e

w d d ã d d f i f f t x d f x n v l k n i g

(

w t x i h

w t x f m l d i i h n

w o o l l n { u n x

w u f e

w o n n t i n { f u u i h n l o i h n g f o n { l t x

w t

(

w i n o f n l o

w i h f i i h n f t f {

w f t

w u f t x d f x n f t { l d i u t n { l n l i h n m f o o

w e

{

)

w n o i h n g f k n s i n o k l t { n o f m u n {

w e

w o i f i

w l t m n l o n i h n g f o n

w t k u d { n {

w k d l t f l i

w l t f f n { i l d l o i

w l o o l

w l t Õ m n t n i

w t i h n u n x

w u f i

w l t

w v l u i

w k f u u g f t { f t n n { n { s u l i h f i

w h n g h f n i l { n i n o t n

w g l d f o n f

w o i

{

w f i l t l o t l i e h n t i h n

w o h l u n l

w t i

w f t f k i l t u f t

w i h

w t i h o n n l t i h l o

w l o n k l x t i

w l t

w i l o n k l x t

Ö n l d o

w o i

w { n n u l t x i h n u f t x d f x n l i h f i

w i

w f i l t f t { o

w x h i

w i h l d i x l

w t x i l k l d o i

w i h o n s u l h f u u h n u

w v l i h n n { n o f u x l n o t n t i { l n t l i

w d t { t x l o u f t x d f x n

w t

w i

w f i

w n f u l t x f

w o n k l x t

Ö n g l d r h f i f o n g l d × j t k n g l d

)

w d t { t x { l n t l i

w t i n o n o n

w i h

w t {

w { d f u

w f o n o n k l x t

Ö n { i h n

w o i f i

w l t i f n l t

w o i f i

w l t o l l f u l i l l o

w i h n u n x f u k f f k i g l f y ¦ v j l i f

w f h n f { m d i n f o n { n i n o t n { i l h f n l d o

{

w d d e k h f h e t d u i h u f t x d f x n i h o n

w o l t k

w f u f t { d t

w k

w f u x l n o t n t i

w n h f { n Û i n t n

w f o n t l i x n t i h n u n x f u k f f k

w i g l f n o e

w { k d

w l t l t l n l l d o n l u n i h f i

w l t r i h n g f o n o n k l x t

Ö n { f x l n o t n t i

(

w f o n i h l d i h l n

w t f t g l i h n d o m f t

w l i l l o o i f i

w l t x l n o t n t i h

w f o n f n u u i o g f t { l o l t l n

w i l l n o g

w t d u i

w t x h n o n f o n f t g

w l i h n d n i h n g f k n r f n u u f d i

w l i h n o l t i

w t i h n

w o f n o i h f i x l k l t e

)

w t u f k n f u f t l t h l n k f t { l i h f i

w i o f o g i l o n k l t k u

w f i

w l t f t { o n k l x t

w t x

{

w t

w f t { u n n t i

w t x l d o o

w x h i

w k i l o

w f f t {

w t

w i n { l d o d o m f t n m n o

w h n o n f t s n k n m n o n n i

w t x

w t j i i f f f t {

w o i f i

w l t f o n i l m o

w t x

w i h n o

w { n f l t h l i l { l i h n

w u n n t i f e

w f k n u

w t x f f g o l h l n f t {

w i h l d i

w i l t f t { o n k l x t

w i

w l t l o

w x h i z

w o i

w f i l t u n f { n o h f n m n n t i f u

w t x f m l d i

w h n { o n k i l o l i h n o n f u u g f t i n {

w { o f i t x l d o l t u n x

w u f i

w l t l i h n n { n o f u

w i l m n t k u d

w n l n m n o r f t { n

w x l n o t n t i d t { n o i f t { h f i i

w n

w h f { i l i n n i f

w { n l t n f k h { f g f i

w f t i j i h n o x o l d f o n i f u t x f m l d i Ø d i

w f u t x f f g o l i h n

w t

w i

w f i

w n f t { t l i

w x n i i t x

w t l u n {

w t f t g f g

w l d i i f t x i h n i

w n i l n f i l i h

w t x i h f i

w h n u l k f u n { d k f i l t f x o n n n t i

(

)

w f o n l o i f t i i l g l d f t { h f n f t l e

w l o v k h l l u i o

w k i Á q n Û

w o n { f i i h n n t {

(

w l o i d t i g l o i h n u n f { n o h

w i l h n f o i h n

w l v n i n m n o p | Á n h f { n n i t x

(

w ¥ t i h n n f t i n r n n u o n n i l k f u u r n f

w u

w i h i h n l o i h n o t ¦ n x

w l t

w o i f i

w l t i l

w n d { i h f g n o ê t d d k h f h t d u i h l o x l o

w x n i { o n k i

w l t l t f t g i h

w t x i h n g i h

w t n

)

w k l n n n i i h n

w t n n { n { t i h n t n f x o n n n t i

w k i l o

w f

w h i n r l d o

w o n k i l o l y { d k f i

w l t r h f { f

October 18, 2018—Ha-Shilth-Sa—Page 17

[

}

]

[

]

[

]

}

² ¢

Â ¢

}

]

{

]

}

(

)

GATEWAY TO THE PACIFIC RIM

)

(

;

(

[

Page 18— Ha-Shilth-Sa—October 18, 2018

{

}

{

½ ¦ ¥ ¥ £ ¤ £

¡ ¾ ¶ £ ¤ °

¡ ¯ ¦ £ ¯ ¬ ë

¡ ©

¡ ¶ ¤

¡ ¢ ¢ ¢

¡ ¢ ¶ ¯ ¦ ¥ ¥ £

¡ ¦ ¦ § ¨ ¢ ¦ ·

¡ £ ¦ ¶ ¯

¡ ª ¹ £ ¤ ¤

¡ ¥ £

¡ » ¼ ° ¶

¡ ¢ ¶ ¯ ©

¡ ° ± ¦ ¦ £ ¦ §

¡ ¦ £ ® § £ ¦ ¯ ³ ´ ¦ ¦ ® ¤ ¬ ° ¬ ¦ ¤ ¬

¡ ¤

¡ ¢ ° ¦ ¶ ¯

¡ ¶ ï ° ¬ ë

¡ ©

¡ ¶ ¤ °

¡ ® »

¡ ¶ ° » ¼

¡ ·

¡ £

¡ © ¸ ¹ £

¡ ¢ ¢ £ ¯ ¥

¡ ° ¦ ° ¬ £ ¢ ¶ ¦

¡ £ ¯

¡ ¤ £ ° ¤

¡ ¤ ¶ ¢ ¦ ¢

¡ £ ® ¶ ¢

¡ ¤ ¯ ©

¡ ¤ º ¤

¡ ¦ £ ¤ ¤ ¤ ¦ ¥ ° ¢ ° ¥ ¥ ¬ ë

¡ ©

¡ §

His^uuk %asma t~aatnaa %aq qin (we are all children), was the theme for the event, which started in the parking lot in front of the Tseshaht Longhouse next to the Residential School Memorial Sculpture. Residential school survivors and their supporters were joined by s £ ¢ ¦ ¬ ¡ ¢ » ¼ ¶ ¥ ¡ ¶ ¡ ° ¯ £ ¤

¡ ¢

¡ ê ¶ °

¡ § ¯ ° ¦ ¤ ¦ £ ¢

¡ ¢ ¦ ¶

½ · £

¡ ¬ ¥ ¢

¡ ¦ ¢ ° ¦ ¶ ¯ ¬

¡ ¢ ° ¦ ¢

¡ ¢

¡ ã ® ¦ ¦ £ ¢ ¯ ¦ £ ¤ ¢ ¶ ¯ ¦ ¤ ¾ ¶ °

¡ § ¦

¡ £ ¦ ¦ © ¢

¡ ¶ £

¡ £ ¯ ¤ ë

¡ ¢ ° ¤ °

¡ æ

¡ ã £ ¢ £ ¯ ¶

¡ ¢

¡ ¦ ° ¬ ´ ¦ ¦ ® ¥

¡ £

¡ ¤ ¤ © ¶ ¶

¡ ° ¦ ¯ ¦ ¶ £ ¯ ¬ ë

¡ æ

¡ ¥ ã

¡ ©

¡ ¤ ¤ ì ¢ ¤ ã ® ¶ ¯

¡ ¯ ¶ ¦

½ ·

¡ ¶ ° ¦ ¬ ¶ ° ¦ ¦ ¦

½ ·

¡ ©

¡ ¬ ¤ ¤ ° ¬

¡ £ ° ¯ ¶ ± §

¡ í í © ¥ ¦ £

¡ í

¡ ê °

¡ ¯

¡ ®

¡ § » ¼ ¢ ¶ ¯

¡ ¦

¡ ¢ ¦ ¥ ° ¢ ¢

¡ ©

¡ £ ¢ ¦ ° ®

¡ £ ¢ ° ¶

¡ ¥ ¬ £

¡ » ¼

¡ ¨ ° í ¯

¡ § » ¼ ¬ ¶ ¦

¡ £ ° ¶ £ ¾ ¤ ¦ ¤ ¤ ° ¥ £ ¦ ¦ £ £

¡ ¤ £ ¶ ´ ¦ ¦ ® ¬

¡ ¶

¡ º ° ° ¢ ©

¡ ¢ ¬

¡ ¢ ¦ ¢ ¬ ¶ £ ° £ ¦ £ ¤ ¢ ¬ £ ¶ æ ¯ £

¡ ¢

¡ ° £ £

¡ ¶ ¯ ¤ £ ¦ ¦ ¢ £ ¤ °

¡ ¤ ¯ ¥ ¦

¡ ¦ ¦ â ¦ £ £ § ¥ ¨

½ ·

¡ £ © ¥ ©

¡ w x y z { | } z ~ | | { ¯ · £

¡ ¬ ë

¡ ¤ ¦ ©

¡ £ ¥ ¥ ¶

¡ ¥

¡ ¦ ° ¦

½ ¤ ¢ ¦ ¤ ·

½ ¤ è ç è ¸

¡ ¦

½ ¦ ° ¦

½ ¬ £ ¶

¡ ¥ £

¡ ¼ £ £ ¦ ¢

¡ ® £ °

¡ £ ¢

¡ ± â ã ä ± ¦ ¦ £ ¦ â ¦ £ ì ·

¡ æ ¤ ® ¦ ¢ ¤

¡ ¢ £

¡ ® á ±

¡ ¤ ¦

¡ ° ® ©

¡ ¢ £ ¥ ¦

½ ¤ ¥ ¥

¡ £ ° ¯ ¢

¡ ® £

¡ ¶ ° ¤ ì £ ¥

¡ ·

¡ £ ¦ °

¡ £

¡ £ ¦ ¶

¡ ° ¶ ¢ © õ ¦

¡ ® ¶ ¯

¡ ®

½ ¢ ¤ ¦ £

¡ ¦ ¦ ° ¦ ° æ

½ © £ ¦ ¦

¡ ¦ »

¡ ç è ¹

½ ¥

¡ ¤ ¢

¡ £

¡ â ¦ £ ¦

¡ ¬ ¤ ¶ ¤ ¦ ¤ ¢ £ °

¡ ± ¦ ¦ £ ¦ ¥

¡ £ ¯ ¶ £ ©

¡ ¢ ¢ £ ° ·

¡ ¤ ¦ ¶

¡ ¥

¡ £ §

¡ ¤ ¤ í ¦ ° £ ¶

¡ ¶ ¦ ° ® ¯ ¦ ¤ ¦ £ á ± ¯

¡ ¶ °

¡ ® ° º £ ¦ ¦ ê £ ¬ ë

¡ ¦

¡ £ ® ¶ ê ¦ ¢ ¥

¡ ¤ ¥ ¢ ©

¡ ° â ¢ ©

¡ ®

¡ £ ¯ ¬ ¶ ° £ ® ¶ ê ¦ ¤ ¤

¡ ¦ ¦ ê £ ¯ ¤ ä

¡ £ £

¡ å ö

¡ § £ ã ¢

¡ ¥ ¯ ©

¡ ä ã ® ¢ å £ ¦ ¤

¡ £ ¦ £ ¦ °

¡ ¦ ¤ ¤ ¾ ¦ °

¡ ® £ ¥ ° ° ¬ ¤

¡ ¶ ¤

¡ ¶ ¦

¡ ¤ ¯ £ ¤ ¶ ¢ £ ° ¢ ¬ ë

¡ £ ©

¡ · £ ¤ ¢ ¤

¯ æ ° ã

¡ ¬ ¶ £ ¦ ¦ ©

¡ ¦ £ ° ¬ £ ¢

¡ ¬

¡ ¢ °

¡ ° ¡

¡ § ¶ £ ¯ ¯ ¬

¡ ¬ ¤ ¢ ¦ ¶ ¢ ° æ ° ± £ ¡ ¶ ¯ ¶ ° ¬

¡ ¶ ° ° ¶ °

¡ ¦

¡ £ ¶ ¦

¡ °

¡ · ¢ ¬ ¢ ¶ ¢ ¦ £ £

½ ¤ ¤

¡ ¦ £

¡ °

¡ £ ¬ ë

¡ õ £ ¢ ¢ ¦ ¦ ¬ ë õ

¡ £ £ ° ¶ ¦

¡ ¦ ° ¶ á ±

October 18, 2018â&#x20AC;&#x201D;Ha-Shilth-Saâ&#x20AC;&#x201D;Page 19

Ã¸

(

Ã»

Ã¼

(

Ã¿

Ã¾

Ã½

Ã¼

Ãº

Ã»

Ãº

Ã¹

)

Page 20— Ha-Shilth-Sa—October 18, 2018