Julemagasin 2025 by Harstad Tidende

JUL I HARSTAD

JULEKRANS DIY

Ragnhild fra Hageland viser deg hvordan du lager din egen julekrans

Julemagasinet er utgitt av Polaris Marked Nord og trykket i 13 500 eksemplarer.

Magasinet er et annonsefinansiert produkt, produsert med kjærlighet til julen og leserne våre.

Trykket hos Polaris Trykk, Harstad, og distribuert av Polaris Distribusjon Nord, Harstad. Forsidefoto: Camilla Norvoll

VELKOMMEN TIL ÅRETS JULEMAGASIN!

Julen nærmer seg og lysene tennes i sentrum, lukta av nystekte kaker fyller lufta, og byen vår glitrer i vinterdrakt.

I årets julemagasin håper vi å gi deg inspirasjon til lokal handel, gode idéer til julegaver og små drypp av julestemning underveis.

Mellom handlerundene kan du kose deg med kryssord, quiz og andre førjulsaktiviteter – kanskje med en kopp kaffe, et kakestykke og litt tid til å senke skuldrene.

Når du handler lokalt, er du med på å støtte butikkene, menneskene og fellesskapet som gjør Harstad til en levende og varm by – også i mørketida.

Vi ønsker deg en riktig god førjulstid – full av varme øyeblikk, gode opplevelser og ekte Harstad-stemning!

Med hilsen

Polaris Marked Nord

Stedet Harstad 63 20 93

Frelsesarmeen kirke 78 3 13

STEDET Storgata 9

Rusfritt fellesskap åpent hver dag

Vi har hobbyrom, rockeband, biljard, bordtennis, spill, sykkelverksted, matfellesskap. Gatefotball og Pedalkraft sykkelgruppe.

Førjulsmarked Lørdag 13. desember hvor det blir mulighet for å kjøpe masse fine gaver laget her hos oss

FRELSESARMEEN

KIRKEN

Strandgata 35

Matutdeling annenhver tirsdag kl. 12. Vaffelkafe annenhver tirsdag kl. 11. Kveldsåpent hver torsdag kl. 19.00.

Julehjelpen Frist for å søke på årets julehjelp er 2. desember kl. 12-15.

Følg med på våre Facebooksider for andre arrangement som kommer.

FRETEX

Storgata 34

Butikken er fylt opp med masse fine julegaver.

Åpningstider: Mandag – fredag 09.00 – 16.00

Lørdag 10.00 – 16.00

Årets Harstad kule; GROTTEBADET

Disse er vi stolte av kule;

Årets Anno kule; HEMMESTAD BRYGGE

Årets ‘utenforbyen’ kule; MS GRYTØY

Preg

– et hus med skaperkraft, fellesskap og gode opplevelser

Midt i hjertet av Harstad, i Storgata 17, finner du Preg – et levende hus for kreativitet, samarbeid og lokale opplevelser. Her møtes kunst, håndverk, design, kaffe og kultur under samme tak – skapt av mennesker med hjerte for faget og for byen.

Preg rommer et fellesskap av skapere, gründere og kulturaktører som hver dag setter sitt preg på Harstad – med kvalitet, lidenskap og en god dose nordnorsk ståpåvilje.

Et hus

med puls

året rundt

JUL PÅ PREG

En jul med varme, fellesskap og lokal skaperkraft

Når vinterlyset legger seg over Harstad og lukten av gløgg og kaffe fyller Storgata 17, våkner julestemningen på Preg. I november inviterte huset til Julepreg – et julemarked med kortreiste

Gjennom året arrangerer Preg både faglige frokostmøter, kunstprosjekter, kulturkvelder og markedsdager – som Høstpreg og Julepreg – der huset åpnes for publikum og hele byen inviteres inn.

Preg er mer enn et bygg – det er et miljø, et fellesskap og en feiring av skaperkraften i Harstad

produkter, håndverk, bruktskatter og ekte førjulsmagi. Publikum beveget seg mellom boder og verksteder, og mange tok seg tid til å slå av en prat med aktørene i huset.

Det hele minnet mest om et levende nabolag i miniatyr, der alt handler om å skape, dele og møtes.

Alle fotos: PAPARAZZI/Camilla Norvoll & Bethina Wibe

Et glimt av alt Preg handler om – fellesskap, kreativitet og lokal verdiskaping.

Julen fortsetter på Preg. I dagen fram mot jul fylles huset med kunst, design og små opplevelser – alt laget av folk med lidenskap for faget sitt. Enten du vil ta en kaffepause, finne en personlig gave eller bare kjenne på den gode atmosfæren, er du velkommen innom Preg i Storgata 17.

Les mer om Julepreg på side 14 og 15.

MENNESKENE SOM UTGJØR PREG

HJERTER DAME

En konseptbutikk fylt av kuraterte klær, smykker, vesker, duftelys, såper, lakriskonfekt og verdens vakreste julepynt. Her finner du krydderet til garderoben og hjemmet ditt - ja, alt hva hjertet begjærer<3

REBEL

En frisørsalong med puls, kreativitet og kvalitet i fokus. REBEL kombinerer faglig dyktighet med moderne uttrykk – et sted der du får både ny stil og ny energi.

PAPARAZZI / CAMILLA NORVOLL & BETHINA WIBE

Fotografer med blikk for stemning og fortelling. Gjennom kameraet fanger de mennesker, øyeblikk og uttrykk – fra kunstfotografi til portretter og visuelle prosjekter.

TRØKK 16

Grafisk verksted og designstudio. Her trykkes kunst, idéer og samarbeid fram – og det arrangeres kurs, utstillinger og kreative prosjekter året rundt.

GEORG WILTER SCHWER – KERAMIKER

I verkstedet hans formes keramikk med både kraft og ro. Hver kopp, bolle og skulptur bærer spor av håndverket – og inviterer til å bruke, berøre og beundre.

KAFFEPREG

Kaféen i første etasje, der du kjenner duften av nykvernet kaffe og nystekte vafler. Et naturlig møtested i huset – for gode samtaler, små pauser og store idéer. Ferske baker- og konditorvarer leveres av Blomsø Bakeri & Konditori

PREG KOLLEKTIV

Preg Kollektiv ligger i etasjene over Pregs kreative verksteder og kafé – et aktivt arbeidsfellesskap for gründere og små bedrifter. Her kan du leie fast kontor, booke møterom eller jobbe fleksibelt, samtidig som du får tilgang til et faglig og sosialt nettverk i et inspirerende miljø.

Får et nytt syn på livet

Når synet svikter, mister mange mer enn evnen til å se. De mister friheten, tryggheten og følelsen av å mestre hverdagen.

Denne julen vil Specsavers Harstad gi noe så enkelt – og så stort – som muligheten til å se verden tydelig igjen.

I 15 år har Harstad-optikerne Marianne Hammer Walseth og Kenneth Mikalsen samarbeidet med Frelsesarmeen og Blåhuset om å gi briller og synsprøver til dem som ellers ikke ville hatt råd.

I år fortsetter tradisjonen – som for mange betyr forskjellen på en mørk og en lys hverdag.

Det er rett og slett mange som skal få et nytt syn på livet.

– En brille kan forandre et liv. Det handler ikke bare om å se bedre. Det handler om verdighet, om å kunne lese for barna sine og å kjenne igjen ansiktene til dem man er glad i, sier daglig leder Marianne Walseth ved Specsavers Harstad.

Et samarbeid med hjertet

Denne dagen tar ønsker hun Frelsesarmeen og Blåhuset varmt velkommen. Hos begge disse organisasjonene er det mange som finner varme, fellesskap og hjelp når dagene blir tunge.

– For mange er «briller» en luksus de ikke har råd til. Noen har mistet jobben, noen er syke, andre er alene. Felles for mange er at økonomien er stram. Da blir synet ofte nedprioritert, sier Marianne Noreng Larsen som leder rusomsorgen i Frelsesarmeen Harstad.

I førjulstiden er behovet spesielt stort. I fjor søkte 193 husholdninger i Harstad om hjelp hos Frelsesarmeen –tre ganger så mange som ellers i året.

– Vi møter mennesker i alle livssituasjoner, forteller soldat Ingunn Johansen og korpsleder Joren Wentel ved Frelsesarmeen i Harstad.

Julens klareste budskap

Både hos Frelsesarmeen og Blåhuset står dørene åpne, også i juletiden. Her kan man komme for en kaffekopp, en samtale, en varm matbit – eller et nytt syn på livet.

– Vi vil at folk skal føle seg sett. I møte med mennesker handler alt om respekt og omsorg. Når man ikke ser klart, mister man også noe av tryggheten og selvfølelsen. Derfor betyr dette samarbeidet så uendelig mye, sier Ingunn.

Anita Aspenes Andreassen i Harstad Kameratklubb som driver Blåhuset forteller at det til tider er kul på veggen hos dem. – Vi er veldig takknemlig for at Specsavers kommer med dette kjærkomne tilbudet år etter år. Mange av dem som kommer til oss har ikke økonomi eller mulighet til å prioritere synstest eller briller, sier Anita og forteller at flere venter spent på om Specsavers julegave kommer i år igjen.

– «Tror du at du kan skrive meg på lista?», er det mange som spør om.

Å gi lys – i mørket

Gjennom samarbeidet får mennesker som lever med økonomiske utfordringer,

kroniske sykdommer eller andre vanskelige livssituasjoner en gratis synsundersøkelse og briller.

Bjørn Rune er én av dem. Han kom til Blåhuset hos Harstad Kameratklubb i fjor vår. Da var han bostedsløs. I tillegg har han diabetes type 2. Det er en sykdom som kan endre synet raskt og som i verste fall kan føre til blindhet. Bjørn Rune bruker allerede briller, men merker at synet er blitt dårligere.

– Jeg myser mye, og har nok briller med feil styrke, sier Bjørn Rune som gleder seg til ny synstest og nye briller i desember.

Optiker Marianne forteller at regelmessige synstester kan avdekke øyesykdommer.

– Øyesykdommer kan forebygges ved riktig medisin og rett behandling. Vi henviser videre til øyelege hvis det er nødvendig, sier Marianne.

Briller er mote

Nina har lagt igjen brillene hjemme, men bruker dem flittig, spesielt når hun skal sy, se på TV eller lese bak på pakninger.

– Jeg var nok en typisk «myser», og hadde også hodepine på grunn av dårlig syn. Men jeg liker ikke å ha på meg brillene når jeg er ute, jeg synes jeg ser så gammel ut med briller, forteller Nina. Marianne lytter og svarer:

– Du er velkommen innom for å finne en annen brille som passer deg

bedre og som du synes er fin. Jeg her helt sikker på at vi finner noe kult til deg, smiler hun og forteller at briller er en stor del av dagens motebilde.

Ser fortauskanter og skilt

Kjell er ivrig syklist og jobber på sykkelverkstedet til Frelsesarmeen. Med gode briller ser han både godt når han skal reparere, men også når han sykler til og fra jobb.

– Jeg ble overrasket første gang jeg fikk på meg briller, og oppdaget at jeg kunne se både fortauskanter og skilt.

Optiker Marianne forteller at Kjell som mange andre trenger briller når man bikker 45 år.

– I den alderen trenger de fleste av oss briller for å kunne se godt, både på langt og nært hold.

Kommer rett fra hjertet

Specsavers har gjort øyehelse til en hjertesak. De oppfordrer alle til å ta synstest minst annet hvert år, og er særlig opptatt av å nå ut til dem som faller utenfor systemet.

– Specsavers visjon er å forbedre liv gjennom bedre syn og øyehelse, og vi ønsker å etterleve den så godt som vi

kan også lokalt her i Harstad. Vi ønsker at alle skal se godt i fine briller som passer til akkurat deg.

Gjennom året har optikerkjeden også samlet inn brukte briller til mennesker i Tanzania, der over tusen personer nå kan se bedre takket være norske donasjoner. – Du kan komme innom butikken vår med brukte briller eller solbriller, og vi sender de videre. Kanskje solbrillene dine kan komme til nytte for en som trenger det i Tanzania, som forebygger grå stær.

Gleder seg til jul

Jula handler om å se hverandre, og hos Specsavers Harstad gleder de seg til å gi briller til dem som virkelig trenger det.

– Vi føler oss heldige som har muligheten til å gi bort godt syn med briller til alle som kommer på denne dagen i desember.

Optikerne hos Specsavers gleder seg til å åpne dørene for Frelsesarmeen og Blåhuset i desember.

– Julen handler om å gi. Vi ønsker å gi lys og håp, på den måten vi kan. Vårt mål er at alle skal ha muligheten til å se godt, uansett bakgrunn eller økonomi. Dette er en av de fineste dagene i året på jobb.

Fakta: Specsavers Harstad

Adresse: Storgata 2, Harstad Telefon: 77 07 73 00

Åpningstid:

man-tor: 08.30-18.00, fre: 09.00-16.30, lør: 10-15

Fakta: Frelsesarmeen

• Alle i Harstad er velkomne til å bidra til noen som trenger det; vipps til Frelsesarmeen nummer 78 313

• Alle julegaver som gis må leveres innen 15. desember, uåpnet. På den måten rekker Frelsesarmeen å dele videre, og slik at rett person får rett gave

Fakta: Blåhuset

• Drives av Harstad Kameratklubb som er en ideell stiftelse

• Natthjem med ﬁre akutte plasser

• Varmestue for alle med behov

Specsavers Harstad – Julekalender 2025

på alle designerinnfatninger 25% på komplett brille

50% på synstest til alle barn under 12 år.

Vi pusser opp, butikken er stengt

50% på synstest online booking

Synstest må utføres før 30.12, merk ”SNART JUL”.

50% på alle glass v kjøp av innfatning 795,-

søndags-tilbud på nett

50% på synstest online booking

Synstest må utføres før 30.12, merk ”SNART JUL”.

søndags-tilbud på nett

rabatt på alt tilbehør 50% på synstest online booking Synstest må utføres før 30.12, merk ”SNART JUL”.

30% på alle barnebriller

Vi pusser opp, butikken er stengt

50% på synstest online booking

Synstest må utføres før 30.12, merk ”SNART JUL”.

50% på alle glass v kjøp av innfatning 795,-

Årets julegave?

2for1 på gavekort

Synsprøve; kjøp et gavekort, få med et gratis.

Åpningstider:

Ma-tor.: 08.30-18

Fredag : 09-16.30

Lørdag: 10-15.00

Gratis bytte av neseputer, Drop-in hele dagen 25% på alle progressive briller

Vi pusser opp, butikken er stengt Vi pusser opp, butikken er stengt

50% på synstest online booking

Synstest må utføres før 30.12, merk ”SNART JUL”.

Vi pusser opp, butikken er stengt

50% på synstest online booking

Synstest må utføres før 30.12, merk ”SNART JUL”.

på briller fra 195,-

Årets julegave?

2for1 på gavekort

Synstest, kjøp et gavekort, få med et gratis.

Åpningstider i jula:

23.12: 10-15

24.12: 10-12

27.12: 10-15

29.12: 10-16

30.12: 10.16

31.12: 10-15

50% på synstest online booking

Synstest må utføres før 30.12, merk ”SNART JUL”.

ÅPNINGSFEST;

50% på alle glass, gratis kaffe og kake

Gratis linsevæske til alle som handler i dag

God jul!

2for1 på gavekort på synstest (kjøp et, få med et gratis). Åpent fra 10

SLIK UNNGÅR DU BRANN I JULA

Det glitrer i julelys og duften av julemat fyller huset. Men midt i all julekosen er desember også årets mest brannfarlige måned. Hos Harstad brannstasjon står de klare døgnet rundt, og vet godt hva som skal til for at julefeiringen skal bli trygg.

Tekst: Camilla Solheim

Foto: Trond Tomassen

Med 500–600 utrykninger i året, er Harstad brann- og redningstjeneste alltid i beredskap. Og spesielt i desember øker risikoen for brann betraktelig.

– Vi har oftere selskaper, det tennes flere levende lys, det er mer rus og vi lager mer mat. Mange tar også ned bestemors gamle julepynt fra loftet, og den er ikke alltid like trygg, sier brannkonstabel Alf Jacob Salberg.

De ønsker å komme med det viktigste rådet aller først: Det er å ha nok røykvarslere hjemme!

– Det er røyk som dreper, ikke flammene. Røykvarsleren gir deg tid til å redde det viktigste: folk, sier Siv Bratteng. Bratteng er seksjonsleder i brannvesenets boligseksjon og har lang erfaring med sårbare grupper, tidligere fra hjemmetjenesten og nå fra sin jobb i brannvesenet. Selv om loven bare krever én røykvarsler per etasje, mener de det er for lite.

– Ha en røykvarsler i hvert soverom. Det hjelper lite med varsling i gangen, hvis røyken allerede fyller rommet du sover i, sier Alf Jacob.

Første desember er Røykvarslernes dag, og det er dagen for å bytte batterier og sjekke om røykvarsleren gjør jobben sin.

– En røykvarsler har også utløpsdato, så det er fint å sjekke om man skal erstatte den gamle. De fleste røykvarslere varer i åtte år.

Pass på lysene

Begge oppfordrer alle til å bruke elektriske lys i stedet for levende lys.

– Nå kan man til og med få tak i batteridrevne telys som er flotte. Det ser like koselig ut, men er tryggere. Led-lys utvikler også mindre varme enn andre elektriske lys, sier Alf Jacob.

Siv har selv opplevd branntilløp hjemme, før hun begynte i brannvesenet.

– Jeg hadde en julepynt med et stjerneskudd som hang over sofaen. I stjerneskuddet var det mange små lysdioder. En kveld da jeg kom hjem, oppdaget jeg at disse var smelta. Heldigvis ble det ikke brann, men det var bare flaks!

Trekk ut kontakten

Uansett hvilket elektrisk produkt man bruker, så mener Alf Jacob at man bør trekke ut støpselet fra kontakten.

– Hvis ikke det strømførende produktet er tilkoblet strøm, så kan det heller ikke forårsake brann. Det gjelder uansett om det er juletreet, adventslys eller telefonen som mange lader om natta. Lad heller før du legger deg, sier Alf Jacob.

Dropp hjemmelagd nattmat

Brannvesenet ser altfor ofte at folk sovner fra nattmat etter fest.

– Det ender med tørrkokt spaghetti, ihjelstekt pizza og et røykfylt kjøkken. Kjøp deg heller en kebab på vei hjem eller smør deg en brødskive, sier Alf Jacob med et smil. Siv understreker at det kan være farlig å lage mat hvis man har vært på fest og forteller om flere hendelser der det er naboer eller tilfeldig forbipasserende som har ringt brannvesenet fordi de hører røykvarsleren.

– Hvis man sover tungt eller ligger helt avdrukken, så våkner en kanskje ikke av røykvarsleren. Og røyken merker man iallfall ikke, sier Siv.

Øv på brann hjemme

Brannvesenet oppfordrer alle familier til regelmessig å ha brannøvelse hjemme.

– Da får du testet røykvarsleren og øvd på hva dere skal gjøre, sier Alf Jacob. Han har vært med brannbamsen Bjørnis i mange barnehager, og mener brannøvelse er

spesielt viktig dersom man har barn i huset.

– «Mamma sa at vi skulle gå ut og møtes ved flaggstanga, når brannvarsleren piper». Hvis man øver på brann, så tar man bort mye av det som er skummelt. Da vet alle hva man skal gjøre, sier Alf Jacob og legger til at det gjør også jobben enklere for brannvesenet.

– Hvis vi vet at alle har kommet seg ut, slipper vi å risikere mer enn nødvendig. Det viktigste er alltid å redde liv, huset får være.

Desember er brannmåneden

Uhell kan skje alle, og derfor er Harstad brann- og redningstjeneste klar til å rykke ut 24 timer i døgnet, hver dag hele året – og selvfølgelig også i jula.

– Vi i Harstad har vært forskånet for alvorlige branner i mange år, og vi håper det fortsetter slik, sier Siv og Alf Jacob og oppfordrer igjen til å sjekke røykvarslerne.

BJØRNIS´ HUSKELISTE FOR JUL

✓ Vi har minst én røykvarsler i hver etasje hjemme

✓ Røykvarsleren vår piper når vi trykker på testknappen

✓ Vi husker å slokke levende lys før vi går ut av rommet

✓ Vi bruker aldri levende lys i juledekorasjoner med brennbare ting

✓ Vi husker å slå av juletrelys og andre elektriske julelys før natta

✓ Vi passer godt på når vi koker og steker på komfyren

✓ Vi har avtalt møteplass ute, og hatt brannøvelse med familien

✓ Vi har husbrannslange eller slokkeapparat hjemme

✓ Vi vet at nummeret vi ringer ved brann og ulykker er 110

Stangnes Miljøpark, her representert av fra venstre; Marianne Broderstad, Ståle Lillehaug og Tonje Erlandsen.

og unngår fulle dunker i romjula Slik sorterer du riktig

I jula produserer vi ekstra mye avfall, og derfor er det ekstra viktig å være nøye på sorteringen.

Selv om det er jul i hus, og du har mer enn nok med pakker, dekorasjoner, familiebesøk, matlaging og alt som hører til, kan det lønne seg å også vie avfallet en liten tanke.

– Avfall og kildesortering er kanskje ikke det artigste vi har å tenke på i jula, men det er allikevel viktig, sier Tonje Thune, kommunikasjonssjef i HRS.

Store mengder gavepapir

På selve julekvelden vil mange hjem sitte igjen med en hel del gavepapir og kartong etter pakkeåpningen.

– Gavepapir skal i utgangspunktet sorteres som restavfall, men i jula anbefaler jeg folk å heller samle alt papiret i en blank sekk, og levere den på nærmeste miljøstasjon i romjula, sier Tonje.

– Da unngår man nemlig at restavfallsbeholderen blir unødvendig full.

Forskyvning i tømmedag I jula blir det på grunn av helligdagene en liten forskyvning i tømmedagene, og folk kan derfor oppleve at beholderne blir litt fullere enn normalt.

– Og da er det veldig greit å unngå å fylle hele beholderen med gavepapir i tillegg, råder Tonje.

Den beste måten å holde oversikt over avfallstømming i jula er via appen «Min Renovasjon».

– Dersom man ikke ønsker å bruke appen, kan man også se tømmekalenderen på nettsidene våre, sier Tonje.

HRS vil ha folk på jobb i jula for å

Miljøstasjoner

Scan QR koden og ﬁnn informassjon om våre miljøstasjoner her:

svare på servicetelefonen, dersom det skulle være noe som dukker opp.

– Men det meste av informasjon skal man kunne ﬁnne på nettsiden vår, sier Tonje.

Hvor skal batteriene?

I tillegg til gavepapir, brukes det mye batterier i jula – enten det er til batteridrevne stearinlys, podens nye fjernstyrte bil eller hodelykta du bruker ute på juletur.

– Batterier går det mye av i desember, og da er det veldig viktig å huske på at disse ALDRI skal kastes i restavfallet, eller i noen av de andre beholderne du har hjemme. Batterier skal leveres til nærmeste miljøstasjon eller butikk som selger batterier, understreker Tonje.

– Feilsorterte batterier kan forårsake brann. Vi har faktisk hatt ﬂere store branner på anleggene våre som har vært

forårsaket av feilkastede batterier. Vær nøye med sorteringen!

Ubrukt fyrverkeri

Mot slutten av året vil en del også gå til innkjøp av raketter og stjerneskudd.

– Brukte raketter og stjerneskudd skal sorteres som restavfall, sier Tonje.

Dersom du har ubrukte raketter du vil kvitte deg med, må de leveres tilbake der du kjøpte dem.

– Vi tar dessverre ikke imot ubrukte raketter på våre miljøstasjoner.

Matfett

I juledagene fylles mange kjøkken av duften fra god – og gjerne fet julemat. Har du matfett igjen i panna eller ovnsforma etter kokkeleringen er det greit å huske på at det ikke skal helles i rørene i vasken.

– Da kan du heller la fettet stivne i forma eller panna, før du tørker det ut med litt tørkepapir. Er det snakk om større mengder olje, for eksempel etter fritering, kan du helle det på ﬂaske og levere det på miljøstasjonen, råder Tonje.

God jul!

Synes du det er vanskelig å huske hvilket avfall som skal sorteres hvor? Her kan du lese mer om de forskjellige typene avfall!

– Vi på HRS ønsker å takke alle som står på for fellesskapet, og er nøye med kildesorteringa – selv når det er høytidsdager.

Hva kastes hvor?

Her ﬁnner du informasjon om de forskjellige typer avfall og hvor du skal kaste det. TonjeThune ,Kom m u n i jsak jssno e SRHf

Riktig god jul!

EI JUL I SKAPERGLEDENS TEGN

Du skal ikke se bort fra at det ligger lokalt håndverk under et og annet juletre i Harstad i år. Det var nemlig fullt hus da Preg kickstartet jula med det de elsker aller mest: Skaperglede som knytter folk sammen.

Tekst: Ida Caspersen Ramberg

Foto: Camilla Norvoll

– Det er denne skapergleden og skaperlysten som er bensinen på tanken for oss, sier Preg-leder Håvard Tømmerås.

– Og det er så artig å kunne dele den med andre!

Jul i byen

Søndag 16. november arrangerte

Preg sitt aller første Julepreg i lokalene i Storgata 15 og 17. Arrangementet bød på alt fra julemarked med lokal mat, handverk og design til bruktmarked, kreative aktiviteter, gløgg og naturligvis nissebesøk.

– Det ble over all forventning!

Julepreg ble helt magisk. Vi var heldige med været, nissefar og nissemor kom med overraskelse til ungene, og det var brede smil og hyggelige folk overalt, sier Håvard.

Mange hundre besøkende Rundt 1000 mennesker hadde i forkant vist interesse for arrangementet på

Facebook, og Håvard anslår at mellom 400 og 600 mennesker var innom. – Det finnes en del julemarkeder i Harstad, men det som er unikt for Julepreg er at vi inviterer folk inn i selve produksjonslokalet. Her kjenner man lukta av trearbeid, man ser hvor keramikken lages … ja, man sitter liksom midt i nissens verksted, sier Håvard.

Det kreative miljøet bak Julepreg er noe som har vokst fram over tid.

– Det er ti år siden stiftelsen av skaperarenaen Harstad Makers, som har vært en viktig byggestein i det kreative huset vi har bygget. Preg er et sted for kreative gründere og småbedrifter, og for folk som vil skape sin egen arbeidsplass. Med Julepreg fikk vi mulighet til å åpne dørene, vise fram gjengen her, og invitere inn andre som skaper, sier Håvard.

Ulike salgsboder I tillegg til den faste Preg-gjengen, var også andre lokale, kreative sjeler invitert til å ha salgsbod på Julepreg. Det var mulig å kjøpe med seg strikk, smykker, perlekunst, keramikk og malerier – blant veldig mye annet.

En skapende by

Han mener arrangementer som dette er med på å vise fram selve sjela i Harstad.

– Vi er en by av skapende mennesker! Mange av dem finner du på Preg.

– Vi ville gjerne vise bredden av det vi kan tilby i regionen, og det ble positivt både for oss, for selgerne og for de besøkende på Julepreg. En klassisk win-win-win-situasjon, sier Håvard.

Etter vel gjennomført Høstpreg og Julepreg ser ikke Håvard bort ifra at det blir gjentakelse neste år. – Vi som var med og laga dette har storkosa oss, og syntes det var vanvittig artig. Det gav mer energi enn det krevde, og samspillet mellom oss, selgerne og gjestene har vært helt topp. Jeg kan ikke se for meg at vi ikke skal gjøre dette igjen, sier han.

Preg har allerede fått forespørsler fra flere som vil være med som selgere neste gang det blir marked.

– Selv fikk jeg servere bålkaffe, møte folk, hjelpe barn med kreative hobbyaktiviteter og virkelig bivåne hvordan skapergleden knytter oss sammen i byen!

Nye KONA Electric

Nå med større plass og lengre rekkevidde

Levert i Harstad, fra 385 000,-

Kampanjetilbud på KONA Electric

KONA Electric har klasseledende rekkevidde på inntil 514 km. Med hurtiglading kan du få 162 km til på bare 15 minutter. Kom innom for prøvekjøring og hyggelig bilprat. Vi har gode rentetilbud!

Bestill prøvekjøring hos oss

Stangnesterminalen

Helt nye IONIQ 9

Med 7 seter og god plass til hele familien

Kampanjetilbud på IONIQ 9

Helt nye IONIQ 9 byr på komfort og innovasjon i perfekt harmoni, med en rekkevidde på inntil 620 km. Kom innom for prøvekjøring og hyggelig bilprat. Vi har gode rentetilbud!

Bestill prøvekjøring hos oss

Stangnesterminalen 2c, 9409 Harstad. Tlf: 976 93 000. Åpningstider: Man–ons: 07:45–16:00. Tors: 07:45–16:00 (kun salg etter kl. 18:00). Fre: 07:45–16:00. Lør: 10:00–14:00

Nye smarte INSTER

Liten bil - store kjøreegenskaper

Levert i Harstad, fra 256 000,-

Kampanjetilbud på INSTER

Kompakte, men romslige INTSTER har en rekkevidde på inntil 370 km, og er perfekt både for bykjøring og lengre turer. Kom innom for prøvekjøring og hyggelig bilprat. Vi har gode rentetilbud!

INSTER Standard Range – Strømforbruk: 14,3 kWt/100 km. CO2-utslipp: 0 g/km. Rekkevidde ved blandet kjøring: Inntil 327 km. INSTER Long Range – Strømforbruk: 14,9-18,8 kWt/100 km. CO2-utslipp: 0 g/km. Rekkevidde ved blandet kjøring: Inntil 370 km. Egenskaper som ladetid og rekkevidde vil variere avhengig av en rekke faktorer. Alle dataene er målt etter WLTP. Med forbehold om feil og prisendringer. Prisen er inkludert leveringstillegg levert Harstad.

Bestill prøvekjøring hos oss

Stangnesterminalen 2c, 9409 Harstad. Tlf: 976 93 000. Åpningstider: Man–ons: 07:45–16:00. Tors: 07:45–16:00 (kun salg etter kl. 18:00). Fre: 07:45–16:00. Lør: 10:00–14:00

H E L T N Y E M A Z D A 6 e

Den nye elektriske Mazda6e er inspirert av japansk estet ikk , med en elegant silhuett som fremheves av et nøye utformet interiør – en kvalitet du kan se, berøre og oppleve Du kan velge mellom to batterialternat iver: Et standardbatteri på 68,8 kWh med en rekkevidde på oppt il 479 km og hurt iglading fra 10–80 % på under 25 minutter, eller et større 80 kWh-batteri som gir en imponerende rekkevidde på oppt il 552 km Pris fra 383 000,- levert Harstad R E N T E KA M PA N J E : N O M . F .T. 3 , 9 9 % O G 0 K R I I N N S K U D D * Fra-pris

nye elektriske Mazda6e

D rekkevidde på oppt il 479

hurt igladin imponerende rekkevidde på

Fra-pris inkl. frakt/lev. Oslo (Lokal frakt, vinterhjul og metallic lakk kommer i tillegg). Energiforbruk ved blandet kjøring: 16,5-16,6 kWh/100 km, CO2-utslipp 0 g/100 km. Bildet brukes til illustrasjonsformål, og det endelige produktet kan avvike fra materialet som er vist ovenfor. *Md. beløp periode 1 i 3 år 3911, Md. beløp i periode 2 i 7 år 4309, Bilpris 371900, Egenkapital 0, Etab./tinglysingsgeb. 5225,Md. termingeb. 95, Lånebeløp inkl. etab. -/tinglysingsgeb. 377125, o/10 år, Flytende nom. kampanjerente i 3 år 3,99 %, deretter Flytende nom. produktrente i 7 år f.t. 6,99 %, Eff. rente f.t. 6,30 %, Kostnad 130964, Totalt 502864. Priser gjelder fra 18.06.2025 – 31.12.2025. Både kampanje- og produktrente er ﬂytende og følger normal renteutvikling i hele låneperioden, og vil aldri bli lavere enn 0,05 %. Renten kan endres ved utbet. tidsp., hvis det har vært renteendringer mellom søknadstidsp. og utbet. tidsp. Lån fra DNB som tar pant i bilen som sikkerhet.

Biltrend Harstad AS Stangnesterminalen 2C

9409 Harstad www biltrend no

SØSTRENE SOM SYR SMAKEN

Før jul står søstrene Inger (82) og Torbjørg (77) side om side – med nål, tråd og lammeslagside.

De har sydd tusenvis av kjøttruller gjennom et langt liv, og i år blir det hele 900 til. Resultatet? En bit ekte juletradisjon – sydd med kjærlighet.

Tekst: Camilla Solheim

Foto: Trond Tomassen

For mange i Harstad blir det ikke jul uten kjøttrullene til Brødrene Bothner. Og selv om det er mange år siden Bothner la inn årene, så fortsetter oppskriften å leve videre gjennom arbeidet til søstrene Inger Eriksen og Torbjørg Helme.

I et lite kjøkken hos Kokkens

Mat i Harstad går nemlig juleforberedelsene for fullt.

– Ei lett krydderhånd. Ikke for mye og ikke for lite krydder – det er hemmeligheten, sier Torbjørg og smiler lurt.

Arbeidet gjøres for hånd fra a til å. Fra slakt til ferdig rull. Lammebog og lår beines ut, slagsider og kjøttstrimler blir skåret ut.

På benken ligger lammeslagsidene klare, og kniven glir stødig i hendene til Inger.

Slagsiden skjæres til i rektangler før krydder, løk og kjøtt legges lagvis – alt etter gammel tradisjon.

Så sys rullen forsiktig igjen med firetråds hyssing, sting for sting. Etter ni døgn i saltlake er kjøttrullen klar til å kokes, eller fryses ned til den store høytiden.

Smaken av Harstad-jul

Duften som fyller rommet er umiskjennelig, den minner om barndom, familie og bugnende matfat.

– Dette er smaken av jul for mange, sier Inger, mens hun syr sammen enda en rull. Hun jobbet i mange år som fagarbeider på Bothner, og vet at folk vil ha den samme smaken år etter år.

Hos Kokkens Mat ligger de ferdige rullene i disken, klare til å finne veien til julefrokoster over hele byen. I år skal hele 900 av dem ut til sultne Harstad-folk.

En tradisjon som ikke må dø ut Kjøttrull er mer enn bare pålegg, det er en del av den norske kulturarven. Men søstrene merker at færre lager den selv.

– Vi lærte dette hjemme, men i dag er det ikke mange som syr sine egne

SMAKEN AV JUL SLIK LAGER DU KJØTTRULL

kjøttruller lenger. Jeg tror dessverre tradisjonen er på vei til å dø ut, sier Inger.

Søstrene er imidlertid fast bestemt på å fortsette å holde liv i håndverket.

– Ja, vi holder på så lenge helsa holder, ler 82-åringen.

En gave med mening

For mange er kjøttrull ikke bare mat, det er et stykke historie pakket inn i smak og duft.

– Kjøttrull og annen tradisjonsmat er fine julegaver. Det er noe folk virkelig setter pris på å få, sier Torbjørg.

Når jula kommer, er det likevel ikke kjøttrullen som står øverst på Ingers meny.

– Jeg liker aller best saltkjøttlår, innrømmer hun med et smil.

– Det kan gjerne ligge i samme lake som kjøttrullen – da smaker det ekstra godt.»

SELV:

1. Skjær slagside av lam i et rektangel.

2. Krydre med salt, hvit pepper, ingefær og gelatinpulver.

3. Skjær gul løk i små biter og dryss over.

4. Legg kjøttbiter.

5. Nytt lag med krydder.

6. Sy slagsiden sammen med fire tråds hyssing. Bruk ei sekkenål og ha cirka 1 cm mellom hvert sting. Start på enden og stram hvert sting før du syr videre.

7. Legg i salt i ni døgn.

8. Kok kjøttrullen eller legg i fryseren og ta opp når du ønsker.

SLIK LAGER DU DIN EGEN JULEKRANS

Ingenting sier jul som en grønn, frisk krans på døra. For blomsterdekoratør

Ragnhild Pettersen ved Hageland Harstad handler det om å skape noe med hendene og om å finne ro midt i juleforberedelsene.

Tekst: Camilla Solheim

Foto: Tom Gunnar Hansen

– Å lage julekrans er for mange blitt en fast tradisjon. Det handler om å gjøre noe kreativt, om å skape den gode julestemningen selv, sier hun med et smil.

Kransen på døra har lang tradisjon i norske hjem, og ifølge Ragnhild er det like populært i dag som før.

– De fleste ønsker seg en fin krans til å henge på døra. Det pynter opp inngangspartiet og skaper en lun og koselig stemning ute, forteller hun.

For at kransen skal holde seg fin gjennom hele adventstida, anbefaler hun å bruke vintergrønt – gran, einer eller tuja – som tåler kulde og vær.

– Kransen har det best ute på trappa. Inne blir det for varmt og tørt, og da tørker den fort ut.

Slik lager du kransen – steg for steg Selv om det ser imponerende ut, trenger det ikke være vanskelig å lage en krans. Ragnhild anbefaler å starte med et godt underlag.

– En halmkrans er et fint utgangspunkt. Den finnes i ulike størrelser, det er lett å feste materialer i den og ikke minst er det enklere å holde formen.

Det grønne legges lagvis rundt kransen og festes med grønn, rustfri streng.

– Start med det grønne og surr det jevnt rundt, i retning klokka. Når basen er ferdig, begynner det artige –pyntingen!

Her kan du bruke det du liker

best: kongler, julekuler, små sløyfer eller naturmaterialer du finner ute.

Ragnhild bruker gjerne limpistol eller tynn streng for å feste dekoren.

– Noen vil ha en ren og naturlig krans med bare granbar og kongler, mens andre går for julerødt og glitrende pynt. Det finnes ingen fasit, sier hun.

– Jeg synes det viktigste er at man lager det man selv liker, ikke det trendene sier.

Sløye er årets trend

Årets tydeligste trend er sløyfer, forteller blomsterdekoratøren.

– Sløyfer er veldig populært i år, og gjerne flere farger sammen. Det er trendy å blande rødt og rosa. Men folk er bevisste og velger det som passer dem. Noen går for det tradisjonelle, andre vil ha det skandinavisk og stilrent.

Hun minner om at prosessen skal være koselig, ikke stress.

– For nybegynnere kan det ta rundt en time å lage en krans, men det

viktigste er at du koser deg underveis. Sett på julemusikk, finn frem granbar og la det lukte jul, sier hun.

Tenk gjerne gjenbruk

Hageland Harstad har et stort utvalg utstyr til kranslaging, men det går også an å tenke gjenbruk.

– Alle har julepynt liggende som ikke blir brukt. Ta det fram og bruk det. Du kan også finne pynt i naturen, enten det er kongler eller greiner.

For Ragnhild har kranslaging ingen

TIPS FRA RAGNHILD:

fasit, derimot oppfordrer hun deg til å slippe kreativiteten løs.

– Det finnes ikke feil når man lager krans. Jeg liker å gå litt ut av boksen, det er da det ofte blir aller finest, sier hun.

Når hun selv pynter til jul, fyller hun huset med dufter og musikk.

– Når julemusikken spiller og det lukter granbar, da er det jul for meg. Og så må jeg alltid lage en avskåret juledekorasjon til bordet, den er fast tradisjon, sier hun.

• Bruk halmkrans som base –den holder formen.

• Klipp opp alt grønt før du begynner, så går surringen lettere.

• Bruk grønn, rustfri streng til å surre med.

• Gode verktøy: Avbitertang til å klippe streng, limpistol og en kraftig tang til å klippe det grønne med.

• Pynt med det du liker, enten det er natur, sløyfer eller gammel julepynt.

• La kransen henge ute – da holder den seg frisk hele jula.

“GARANTERT

JULESTEMNING MED GRANBAR, KONGLER

Duppeditter under

På Elkjøp handler jula om mer enn bare teknologi. Her ﬁnner både unge og gamle glede i å utforske alt fra hårfønere til gamingutstyr – og kanskje unner man seg en liten gave til seg selv også.

Hos Elkjøp er det høy puls i førjulstida, og avdelingsleder Eirik Isaksen smiler bredt mellom hyllene.

– Folk elsker å komme inn og kjenne, teste og prøve. Vi har noe for alle – fra den mest tekniske gameren til bestemor som trenger ny kaﬀetrakter, sier han.

Butikken følger åpningstidene til Sjøkanten Senter og holder søndagsåpent de to siste helgene før jul. Det er ekstra populært blant dem som ønsker å kombinere helgekos med julehandel.

Favorittgavene som slår an For den 25 år gamle butikkmedarbeideren Julie Marie Grimsbø er det liten tvil: Remington Pro Lux hårføneren er en sikker vinner.

– Den er kraftig, effektiv og har en fin pris. I tillegg får den gode tilbakemeldinger fra brukerne, sier Julie som til daglig jobber som kjøkkenkonsulent hos Elkjøp. Hun elsker førjulstiden og synes det er fint å kunne hjelpe folk i julestresset.

– Det er koselig å kunne hjelpe

med å ﬁnne julegaver, og si «god jul» til fornøyde kunder.

Dataspill og lego

Gamingutstyr og dataspill står høyt på mange unges ønskeliste, og hos Elkjøp ﬁnner du Harstads største utvalg. Mer overraskende er det gode sortimentet av Lego. Butikkmedarbeider Trygve Isaksen (20) mener Lego er en undervurdert gave.

– Det gir både mestring og konsentrasjon, og det passer perfekt for barn i jula, sier han og påpeker at også voksne liker å bygge med Lego.

Elkjøp Harstad har et stort utvalg av Lego som er inspirert av populære dataspill som Minecraft og Fortnite.

Vi har dessuten mulighet til å få tak

juletreet

i akkurat den Lego-esken du ønsker, det er bare å komme innom og bestille, sier Trygve og viser fram buketten av Lego-blomster man kan bygge.

– Disse blomstene visner aldri, smiler han. Selv gleder han seg til julestemninga, og har brukt mye tid til å sette seg inn i hva ulike aldersgrupper ønsker seg til jul.

– Uansett hvem du skal kjøpe til, så kan du komme hit for å få hjelp, sier 20-åringen som selv ønsker seg en barbermaskin til jul.

Elsker god lyd

Salgsleder Daniel Hofsøy (31) har sansen for det som låter godt, og ønsker å tipse om nye hodetelefoner som både gir super lyd og har god batteritid.

– Dette er nye merker som har god kvalitet. Man må ikke alltid kjøpe det dyreste, sier Daniel som gjerne hjelper med å ﬁnne den perfekte gaven for dem som liker å høre på musikk, podcast eller som trenger å dempe støy rundt seg.

For Daniel er maten selve høydepunktet med jula, og spesielt pinnekjøttet.

– Ingenting slår pinnekjøtt, slår han fast mens han smiler i skjeggen.

«Nye» julegaver

Hos Elkjøp ﬁnner man julegaver til alle, og medarbeiderne er spent på hvordan nye produkter som rødlys-masker, sminke-kjøleskap og glamorøse sminkespeil blir mottatt.

– Utviklingen innen personlig pleie, skjønnhet og velvære er stor, og vi har

Fakta: Elkjøp Harstad

Ligger på Sjøkanten Senter (Margrethe Jørgensens vei 10)

Telefon 21 00 21 21

Åpningstid: Mandag-fredag 10-20, lørdag 10-18.

Søndagsåpent to siste søndager før jul

GOD JULEHANDEL: Elkjøps butikkansatte gleder seg til å hjelpe til med å få julehandelen gjort, og har gode tips uansett hvem du skal kjøpe gave til. Her ﬁnner du noe til små og store i hele familien.

mange produkter i denne kategorien, enten det er stylingprodukter til hår, elektriske tannbørster eller til fremtidens hudpleie som LED-masker, sier Trygve som også tipper at iskrem-maskin blir en populær julegave i år.

Den lune stemningen, smilende ansatte og hyggelige småpraten over kassa gjør julehandelen hos Elkjøp til en god opplevelse.

– Vi ser at folk koser seg her i julestria, og det er både artig å gi og få en dings til jul. Hvis det ender opp med et bomkjøp, så gjelder alltid åpent kjøp og retur eller bytte fram til i januar. Du kan trygt kjøpe gaver allerede nå, sier Eirik og ønsker alle hjertelig velkommen til en hyggelig julehandel.

Velkommen innom byens ﬂotteste garnbutikk!

Vi har størst utvalg av garn, mønster og alt du ikke visste at du trengte.

Julens

antrekk og gaver som varmer finner dere hos oss

Velkommen til årets

Spar opptil 30%

Ullundertøy fra Medima 30%

Varmetepper fra Beurer 20%

Vi tar imot bestilling på blåresepter

#Handlelokalt

Gjør et varmt kupp hos Maske Bandagist

– Det gjorde det mye enklere å komme i gang. En fast, lav månedlig kostnad passet oss perfekt!

Elisabeth Aronsen

Kjøpte varmepumpe over strømregningen

Elisabeth og familien valgte å kjøpe varmepumpe gjennom

Polar Kraft sin løsning med nedbetaling på strømregningen.

Det gjorde investeringen enkel og rimelig – og hverdagen mye mer komfortabel.

I huset til Elisabeth Aronsen og Harald Mikalsen i Harstad var det tidligere panelovner og peis som sørget for varmen.

– Det var vanskelig å få jevn temperatur. Soverommene ligger i underetasjen, og hver morgen var det alltid litt kaldt, forteller Elisabeth.

Nå er det annerledes. Med varmepumpe har de fått en behagelig og stabil varme gjennom hele huset året rundt.

– Det er så mye mer komfortabelt. Temperaturen holder seg jevn, og det kjennes rett og slett bedre å bo her, sier hun fornøyd.

Varmepumpe uten engangsbeløp

Familien ønsket bedre komfort i det nye

hjemmet sitt, men uten å ta hele kostnaden med én gang.

Da de oppdaget varmepumpekampanjen fra Polar Kraft, falt valget raskt på en løsning med nedbetaling via strømregningen.

– Det gjorde det mye enklere å komme i gang. En fast, lav månedlig kostnad passet oss perfekt, sier Elisabeth.

Bruker varmepumpe både til varme og kjøling

Varmepumpen har raskt blitt en naturlig del av hverdagen hos familien Aronsen og Mikalsen. Den sørger for lun og god varme når vinterkulda står på – og behagelig kjøling når sommeren viser seg fra sin varmeste side.

– Vi får sola rett inn i stua, og på de varmeste dagene bruker vi kjølefunksjonen. Da er det en helt annen opplevelse å komme hjem, forteller Harald med et smil.

Rask montering og pent resultat Elisabeth skryter også av installeringen av varmepumpa.

– Det tok ikke lang tid fra bestillingen var sendt inn til vi ﬁkk montert varmepumpa. De kom og gjorde alt, og det ser veldig ﬁnt ut både utvendig og innvending. Veldig lettvint, sier hun.

Varmepumpe er en god investering Med varmepumpen har strømregningen holdt seg stabil, og komforten har økt betydelig.

– Alt i alt er vi kjempefornøyd. Nå er det både varmt og kaldt når vi vil, og det er utrolig enkelt når betalingen går over den vanlige strømregningen, sier Elisabeth.

Vurderer du varmepumpe?

Polar Kraft gjør det enklere enn noensinne å

investere i varmepumpe, med mulighet for nedbetaling over strømregningen.

– Verken privatpersoner eller små bedrifter liker store kostnader på én gang, så vi er veldig glade for å kunne tilby løsningen med nedbetaling over strømregningen. Det gjør en varmepumpe til en tilgjengelig investering for ﬂere, sier bedriftsrådgiver Astrid Maria Birkeland i Polar Kraft.

Varmepumpe sparer penger og miljøet Med en varmepumpe får du tre til fem ganger så mye varme tilbake som den strømmen du bruker. Det betyr at både bedrifter og husholdninger kan spare energi og penger – samtidig som de velger en miljøvennlig oppvarmingsmetode.

– Hvor mye du sparer avhenger blant annet av størrelsen på rommet, isolasjonen og klimaet, men du vil alltid se en tydelig besparelse. Dette er en investering som både lommeboka og miljøet setter pris på, sier Birkeland.

Og for å gjøre det ekstra enkelt, tar Polar Kraft seg av alt det praktiske:

– Når du bestiller, kontakter vi montør og sørger for rask levering og installasjon. Snart er varmepumpa på plass og klar til bruk.

Alle varmepumper fra Polar Kraft er av høy kvalitet og leveres med garanti.

– Vi fører kun kjente merker og har fått svært gode tilbakemeldinger fra kundene våre, både på selve pumpa og på montørene våre, sier Birkeland og forteller at kampanjen inkluderer standard installasjon.

Nedbetaling rett på strømregningen Du kan velge å betale varmepumpen direkte over strømregningen – enten over tre eller fem år. Ordningen gjelder både for privat- og bedriftskunder, og det er mulig å kjøpe inntil to varmepumper på denne måten.

Bedriftsrådgiver Polar Kraft

Astrid Birkeland

Fakta:

Varmepumpe fra Polar Kraft

• Tilbys privatpersoner, borettslag og bedrifter

• Betales over strømregningen –du må være strømkunde

• Bedrifter kan få inntil to varmepumper på denne ordningen.

• Kort leveringstid – Polar Kraft ordner alt for deg.

Fakta:

Standard installasjon inneholder:

• Montering av innedel inntil 200 cm over gulv

• Montering av utedel inntil 120 cm over bakkenivå

• Inntil 4 meter kobberrør m/ plastkanal og kondensslange

• Elektrisk tilkobling mellom inne- og utedel inntil 4m, og 1,5 kvadrat gummiert kabel

• Veggbrakett og 4 stk vibrasjonsdempere

• Boring i standard vegg, inntil 30cm

• Test og igangkjøring av pumpen samt brukerveiledning til kunden

• Kjøring inntil 50 km tur/ retur fra nærmeste montør. Ekstrakostnader ved kjøring kan tilkomme.

• Utfylling av installasjonsskjema

Fakta: Sport1 Harstad

Holder til på kjøpesenteret ALTI, midt i Harstad sentrum

Adresse: Fjordgata 1, Harstad

Telefon: 96 00 72 77

Åpningstid: Mandag-fredag 09-19, lørdag 10-18.

Åpent to siste søndager før jul.

Varm,

tørr og klar for

vinterens eventyr –

her får du sporty julegaver som varer

Når snøen legger seg over Harstad og byen glitrer i julelys, trekker mange mot naturen for å nyte frisk luft, ski og turglede.

Hos Sport 1 Harstad ﬁnner du klær og utstyr som gjør vinterturen både varm, komfortabel og stilig – enten du skal på fjelltur, i skiløypa eller rusle gjennom julepyntede gater.

– Vi merker at mange vil ha kvalitet og komfort som varer. Folk vil ha klær som tåler det nordnorske været, og som samtidig ser bra ut, forteller butikksjef Espen Iversen Enggrav hos Sport 1 Harstad.

Kvalitet i hver søm

Hos Sport 1 står sterke merkevarer side om side: Arc’teryx, Patagonia, Norrøna, Aclima og mange ﬂere – alle kjente for kvalitet, funksjonalitet og tidløst design. Årets nyheter er tidløse og populære, med moderne snitt og tekniske materialer som holder både kulde og vind ute.

– Patagonia og Arc’teryx er merker vi er stolte av å ha, og vi er de eneste i byen som har dem. De representerer solid håndverk og bærekraft, perfekt for nordnorsk vinter, sier Espen mens han stolt kler på seg den nye kolleksjonen til Patagonia.

Ull er gull

En hel vegg hos Sport1 Harstad er dekket av ulltøy fra den norske produsenten Aclima. – Disse gode ullproduktene topper manges ønskelister. Hvis du er en frossenpinn, ﬁnner du også dobbeltull som isolerer meget godt og som transporterer fukt bort fra huden, sier butikkmedarbeider Beate Kristiansen.

Aclima er også kjent for å ta både bærekraft og dyrevelferd på alvor.

– Dyrevelferd er ivaretatt, og du kan spore all ulla tilbake til den gården den kommer fra, sier Espen.

Friluftsliv med historie

For de eventyrlystne ﬁnnes en egen avdeling inspirert av Roald Amundsen. Her ﬁnner du klær fra Amundsen Sports,

et norsk merke som kombinerer klassisk polfarer-stil med moderne funksjon.

– Vi elsker å løfte fram norske merkevarer. Amundsen Sports gir en følelse av tradisjon og stolthet, det er klær som både tåler kulde og ser utrolig ﬁne ut, sier Espen og viser blant annet fram beltet med de norske ﬂaggfargene.

En hel vegg med sko

Sport 1 Harstad er eksperter på løp, og har et stort utvalg av løpesko til både mosjonisten og den aktive løperen.

– Med merker som Hoka, Saucony, Asics, Adidas og On, legger vi sjelen i å ﬁnne riktig sko til riktig fot og bruk.

En annen sikker vinner under juletreet er sekker fra DB.

– Bestselgeren Hugger har kommet i ﬂere nye og spennende farger, og som ﬂagship-store har vi tilgang til et utvidet sortiment, men mange spennende modeller du ikke får andre steder.

Myk pakke til jul

Uansett om du skal gi bort en myk pakke med ullundertøy, en varm ﬂeece fra Norrøna, eller en solid turbukse med perfekt passform – ﬁnner du alt under ett tak hos Sport 1 Harstad.

Velger du klær og utstyr fra Sport 1 sine mange varemerker, kan du være sikker på å kjøpe kvalitet.

– Disse varemerkene har også sine egne reparasjonstjenester, som sikrer at plaggene varer langt utover garantitiden. Det er viktig for oss å kunne tilby klær som varer, og som du har glede av i mange år, sier Espen.

– Det er noe eget med å handle lokalt. Kundene får god veiledning, personlig service og vi kjenner klimaet og behovene her i nord. Du får selvfølgelig pakket inn gaven, og vi legger også ved en byttelapp hvis det ikke passer, sier Espen.

– Jeg vet ikke om ei dame som ikke ville blitt glad for en skalljakke eller skallbukse fra Arc´teryx eller Norrøna, ler Beate som gjerne gir gode råd til den som kommer for å handle.

Men hvis du likevel ikke vet hva mottakeren ønsker seg, så har også Sport1 Harstad gavekort.

– Da kan personen selv velge ut det den ønsker seg aller mest!

DET STORE JULESPILLET – EN ELSKET HARSTAD-TRADISJON

I 19 år har Det Store Julespillet samlet harstadværingene i Harstad kulturhus for et stemningsfullt, kulturelt avbrekk i julestria. Allerede nå kan du begynne å glede deg til 20-årsjubileet!

Tekst: Ida Caspersen Ramberg

Foto: John H. Storhaug, Harstad Tidende

– Det Store Julespillet har blitt en hyggelig juletradisjon for flere og flere, og snart har vel hele byen deltatt eller bidratt på en eller annen måte, sier skaper Harald Troøyen. – Julespillfamilien bare vokser og vokser!

Skape tradisjon

Det var i 2007 at han og komponist og artist Per Kai Prytz jobbet sammen på Medkila skole.

– Vi hadde respekt for hverandre

som låtskrivere, og visste at vi begge hadde jobbet med musikal tidligere. Derfor bestemte vi oss for å slå hodene våre sammen, forteller Harald.

Duoen gikk da i gang med å skape julemusikalen Det Store Julespillet, som raskt ble et fast og viktig innslag i førjulstida i Harstad. Allerede ved oppstart var målet at julemusikalen skulle bli en årlig tradisjon, noe skaperne også lyktes godt med.

Stort samarbeid

I Det Store Julespillet møter vi prinsen som forelsker seg i nissejenta, Iskongen som vil ødelegge jula, lilleprinsessa, Nissefar og julespillskaperen Julio Feliz Navidad –blant mange andre karakterer. Forestillingen er et stort samarbeid mellom både profesjonelle og amatører, store og små. Totalt er hele 250 mennesker med på oppsettinga, og i år hadde Stine Sjanett Slettbakk regien.

– I Det Store Julespillet møtes en rekke lokale krefter i et stort samarbeid: Harstad Kulturhus, Harstad Janitsjar, elever fra Harstad kulturskole, dramalinja ved Harstad Folkehøgskole, elever fra Stangnes vgs, Kila skole, Bergseng skole og Seljestad skole, forteller Harald.

– I tillegg rekrutterer vi

frivillige i alle aldre, og med ulike kulturbakgrunner. Forestillinga fungerer som en inkluderingsarena for musikk- og teaterinteresserte fra hele Harstad og omegn. Et av våre hovedmål er å skape et trygt og inkluderende miljø, legger han til.

Blir bedre og bedre Årets utgave av Det Store Julespillet fylte kulturhuset nærmest til bredden tre kvelder på rad. Gjennom årene har forestillinga blitt sett av nesten 35.000 publikummere.

Selv om grunnhistorien i forestillinga er den samme fra år til år, utvikler den seg også med tiden.

– Vårt mål er at Det Store Julespillet hele tiden skal bli bedre og bedre. Derfor er ikke forestillinga helt lik fra år til år. Kanskje bytter vi ut en sang, legger til en ny rolle eller gjør endringer i scenografien, forteller Harald.

– Dermed vil selv trofaste publikummere kunne bli overrasket fra år til år.

Samhørighet og mestring

For Harald er det mestringsfølelsen han ser i de yngre julespilldeltakerne som varmer mest.

– Elever som i skolen kanskje faller utenfor, kan blomstre i Det Store Julespillet. Kanskje sliter de på skolen, men kjenner på både trivsel, tilhørighet og mestring når de står på scenen. Det er fantastisk å se! Her kan alle kjenne på mestringsfølelsen når de går ut på scenen foran et fullsatt kulturhus.

I 2023 ble Det Store Julespillet tildelt «Seire ved å dele»-prisen fra Faktor Harstad, nettopp for sin betydning for lokalmiljøet.

I begrunnelsen het det blant annet at: «Prisvinnerne har vist stort pågangsmot og kreativitet, og legger kontinuerlig sjel, ånd, og ikke minst en betydelig arbeidsinnsats i å gjennomføre og videreutvikle prosjektet hvert år. Juryen vil også bemerke at det ikke er mange norske byer som kan skryte av å ha utviklet et eget tilsvarende prosjekt med samme suksess. Prosjektet har bidratt til stor trivsel og bolyst i Harstad og er derfor en særdeles verdig vinner av prisen».

– Og når Det Store Julespillet har holdt på i såpass mange år kan folk som tidligere har stått på scenen nå få oppleve å se sine egne barn i

forestillingen! Det er så koselig – jeg bare digger det!

20. forestilling

I 2026 skal Det Store Julespillet spilles på Harstad kulturhus for 20. gang. – Jeg skal ikke røpe så mye, men jeg kan si at Stine Sjanett skal ha regien, og at det kommer til å skje en del nytt! Vi kommer til å kjøre fire forestillinger, og jeg anbefaler alle å kjøpe billetter tidlig, sier Harald.

Nye

Nissan LEAF Lanseringspris fra 369 900 kr*

Bestill nå – slipp merverdiavgift**

• Opptil 622 km rekkevidde

• 52 kWt - 75 kWt batterikapasitet

• Opptil 437 liter bagasjeromsvolum

• Integrerte Google-tjenester

• Bruk elbilen som powerbank med “Vehicle-to-Load”

*Lanseringsprisene gjelder et begrenset antall og kan endres uten varsel når det begrensede antallet er sluttsolgt.**Bestiller du før nyttår dekker vi en evt. merverdiavgift på veil. bilpris dersom dette innføres før levering. Metallic lakk, tilvalg og utstyr kan potensielt belastes med mva.

Nye Nissan MICRA Priser fra 269 900 kr

Lanseringstilbud

Velg mellom:

• Finansiering til 2,99 % nom. rente / 4,30 % eff.*

• 3 års serviceavtale inkludert**

Tilbudene gjelder alle versjoner med unntak av innstegsversjonen (40 kWt Engage). *Priseksempel lån fra Santander Consumer Bank: 2,99% nom./ 4,17% eff. i kampanjeperioden, 10% egenkapital, lånebeløp 265 218 kr o/8 år, kostnad 70 949 kr. Totalt 336 167 kr. Flytende kampanjerente i de første tre årene (p.t. 2,99%), som deretter justeres til gjeldende produktrente (p.t. 8,90% nom./ 10,50% eff.). Både kampanje- og produktrenten er flytende og følger normal renteutvikling i hele låneperioden. Renten kan endres ved utbetalingstidspunket, hvis det har vært renteendringer mellom søknadstidspunktet og utbetalingstidspunktet. ** Serviceavtale gjelder for 3 år/90 000 km (det som inntreffer først). Tilbudet gjelder til 31.12.2025.

Addresse: Rundhågen 6, 9409 Harstad

Tlf.: +47 77 00 24 00

E-post: ﬁrmapost@norbil.no

Åpningstider: Man – fre 08:00 – 16:00 Torsdag 08:00 – 17:00 Lørdag 11:00 – 14:00

Veien stopper ikke der asfalten tar slutt

Lanseringskampanje

på nye subaru solterra

0,5%

rente ved lån

Leveringsklare biler før nyttår (begrenset antall)

Eksempel:

Md. beløp periode 1 i 3 år 4 668 kr, Md. Beløp periode 2 i 7 år 5 789 kr, Bilpris 529 900 kr inkl. vinterhjul, EK 0 kr, Etab-/ tinglysningsgeb. 5 225 kr, Md. termingeb. 95 kr, Lånebeløp inkl. etab-/tinglysningsgeb. 535 125 kr, o/10 år, Flytende nom. kampanjerente i 3 år f.t. 0,50 %, deretter flytende nom. produktrente i 7 år f.t. 6,99 %, Eff. rente f.t. 4,19 %, Kostnad 124 503 kr, Tot. 654 403 kr. Både kampanje- og produktrente er flytende og følger normal renteutvikling i hele låneperioden, og vil aldri bli lavere enn 0,05 %. Renten kan endres ved utbet. tidsp., hvis det har vært renteendringer mellom søknadstidsp. og utbet. tidsp.

Addresse: Rundhågen 6, 9409 Harstad

Tlf.: +47 77 00 24 00

E-post: ﬁrmapost@norbil.no

Åpningstider:

Man – fre 08:00 – 16:00

Torsdag 08:00 – 17:00

Lørdag 11:00 – 14:00

Finn festantrekket hos Selja

Julen nærmer seg – og hos Selja finner du antrekkene som setter stemningen for sesongen.

Sesongens utvalg er klart!

• Festklær til julens selskap

• Eksklusive merker og kvalitetsplagg

• Personlig service og veiledning

Mandag 22.12. Tirsdag 23.12. Onsdag 24.12. Torsdag 25.12

Fredag 26.12. Lørdag 27.12.

Søndag 28.12.

Fra elegante kjoler og myk fløyel til flotte detaljer og tidløse snitt – vi hjelper deg å finne stilen som får deg til å skinne.

Velkommen innom for en hyggelig julehandel – hos Selja, midt i Harstad.

Storgata 18, Harstad 909 93 395 Følg oss på Facebook og Instagram

Åpningstider I JULEN

Mandag 29.12. Tirsdag 30.12. Onsdag 31.12. STENGT 11-18 10-18 11-18 Torsdag 1.1. Fredag 2.1. Lørdag 3.1. Søndag 4.1.

KLAR FOR NY BIL FØR ÅRET ER OMME?

Vårt omfattende utvalg av nye og brukte person- og varebiler gir deg kvalitet, trygghet og ﬂeksibilitet.

Nyheter i butikk

Flere modeller kan fremdeles leveres og registreres FØR årsskiftet.

Kjør inn i det nye året med kampanjerente fra 2,99% på enkelte modeller. Begrenset antall – først til mølla!

LES MER OM VÅRE KAMPANJER: www.tbureau.no/kampanje/

Ta kontakt med oss for en hyggelig bilprat, rådgivning, prøvekjøring og siste nytt om våre modeller.

Stangnesterminalen 2B, 9409 Harstad Tlf: 77 01 32 00 · www.tbureau.no

Kia EV3

Peugeot E-3008 SUV 4X4

Peugeot E-5008 SUV 4X4

Mercedes-Benz EQA

Opel Grandland 4X4

Opel Frontera

Citroën ë-C3

Citroën ë-C5 Aircross

LA DRØMMENE GÅ I OPPFYLLELSE

Vi har gavene som varmer de dere er glad i!

Oppdag våre drømmekvaliteter

SVALBARD OG ANTARKTIS MOSCUSAND HELDUNSDYNER

ALLE HØIE SENGESETT I SATENG & FLANELL

- En drøm å sove i

Fra Bergen Dun Drømmedyner som gleder hver natt i årevis Opptil ÷40%

Opptil ÷50%

HØIE ULLPLEDD

Drømmekos med ull som varmer

STRIKKEDRØMMEN

Gi den du er glad i personlig Strikkete gaver.

- En glede og gi, En glede å få.

HØIE NATTSKJORTER, PYSJER I DERES DEILIGE FLANELLKVALITET

Vi har strikkepakker eller hjelper deg å finne ditt neste strikkeprosjekt fra våre kvalitetsleverandører!

- Vi har gavekort - Meld deg inn i vår kundeklubb, og få – 10% bonus.

TORNEROSE - AMFI KANEBOGEN - TLF. 770 12 735

Følg oss på

og alt annet du vil ha på bordet til jul får du hos Kokkens Mat - Spør o gjerne om tilberedingstips

OPPLEV RØKENES GÅRD I SOMMER!

På tradisjonsrike Røkenes Gård kan du nyte en matbit tilberedt av kortreiste råvarer, kjøpe lokal husflid på låvebroen, spille golf, eller bare finne roen i landlige, idylliske omgivelser.

Gården ligger bare en kort kjøretur unna Harstad sentrum, og har du båt kan du ankomme sjøveien og legge til ved brygga.

Trenger du en seng for natten kan vi tilby overnatting i det mer enn 200 år gamle Stabburet, eller i Kårstua. Åpent daglig tirsdag–søndag.

Til hverdags og fest post@kokkensmat.no | 77 06 44 48 Kokkens Mat AS, Bårnakkv. 1A, 9406 Harstad

Julemarked 29.11-30.11 på Låven. Med lokale utstillere. Her nner du Julegavene.

Velkommen til gårds!

Kontakt: 77 05 84 44 / 958 34 958 rgaard@online.no roekenesgaard.no

Julelunsj ukedager fra tirsdag 9.12-19.12 - Kl 11-14. Familiejulebord søndager 30.11-21.12. - Kl 13-19.

OPPLEV RØKENES GÅRD I SOMMER!

På tradisjonsrike Røkenes Gård kan du nyte en matbit tilberedt av kortreiste råvarer, kjøpe lokal husflid på låvebroen, spille golf, eller bare finne roen landlige, idylliske omgivelser.

Gården ligger bare en kort kjøretur unna Harstad sentrum, og har du båt kan du ankomme sjøveien og legge til ved brygga.

Trenger du en seng for natten kan vi tilby overnatting det mer enn 200 år gamle Stabburet, eller Kårstua. Åpent daglig tirsdag–søndag. Velkommen til gårds!