共庆悠久历史 同筑辉煌未来
共庆悠久历史 自伊丽莎白一世女王特许约翰·里昂 (John Lyon）在哈罗山上建造一所学校之 后，哈罗公学即将在2022年迎来其450周年 校庆。这也让我们有机会回顾四个半世纪以 来本校所有的优秀传统和卓越风采。 450年无声流逝，我们沿着先人的足迹前行，从我们最初的建 校捐助者，到拜伦勋爵（Lord Byron）、第七代沙夫茨伯里 伯爵安东尼·阿什利·库珀（Anthony Ashley Cooper, 7th Earl of Shaftesbury）、贾瓦哈拉尔·尼赫鲁（Jawaharlal Nehru） 、约旦国王侯赛因（King Hussein of Jordan）、温斯顿·丘 吉尔爵士（Sir Winston Churchill），以及今天奋力耕耘在各 个领域的众多杰出哈罗校友。 我们为他们留下的宝贵财富，也为那些独一无二的珍贵传统 使而庆祝，这些财富和传统使哈罗公学在世界上脱颖而出， 成为全球最杰出的学校之一。
哈罗公学 450 周年 • 共庆悠久历史 同筑辉煌未来
02/03
同筑辉煌未来 展望未来，学校理事会制定了一项宏伟的 发展计划，在庆祝哈罗公学建校450周年 的同时，也为未来几十年提供历久弥新的 宝贵财产。
在本次计划中，我们将在助学金和改善校舍上投入大量资 金，同时保护我们的主要历史建筑，并支持学术和奖学金的 创新。 与约翰·里昂最初的愿景一致，哈罗450周年项目将不仅通过 助学金，而且通过开放学校的新设施的使用，为本地社区提 供更多支持，加强合作伙伴关系，使伦敦北部和更 地区的诸 多年轻人受益。
贡献您的一份力量
内容目录 6
助学金——改变人生
10
为未来而筑
14
专为生物学和化学打造的启发性学习环境
18
焕然一新的餐厅，哺育年轻的心灵
22
专为强者而设的体育中心
26
保护我们的历史遗产，持续创新空间建设
30
深 的社会影响
32
我们的财务状况
34
贡献您的一份力量
36
450周年协会
38
我们认可您的支持
哈罗公学 450 周年 • 共庆悠久历史 同筑辉煌未来
04/05
到2025年 哈罗发展信托基金会 计划筹集
1亿英镑 来资助这些方面：
2千万英镑
7千万英镑
改变人生的助学金
为未来而筑
1千万英镑 遗产保护与创新
改变人生 为了寻找和培养 未来的领导者而 拓宽道路
哈罗公学 450 周年 • 共庆悠久历史 同筑辉煌未来
06/07
哈罗公学 450 周年 • 共庆悠久历史 同筑辉煌未来
助学金 改变人生
2千万英镑 约翰·里昂于1572年创办了这所学校，他的目标非常明 确，那就是为来自哈罗教区的30名“贫困生”提供免费教 育。如今，学校的助学金依然遵循这一原则：让那些富有 才华却囿于窘迫家境的男孩在哈罗公学受益。 在接下来的十年中，学校将致力于为需要经济援助的学子 就读哈罗提供更多的机会。我们计划为那些因家庭背景导 致学业面临重大障碍的学生提供更多的全额奖学金，同时 也让更多家庭能够负担得起哈罗公学的学费。
我们的目标是将接受经济 支持的学子比例从10%提 升至30%以上。
08/09
丘吉尔助学金 为了庆祝建校450周年，学校将设立一项新的助学 金计划——“丘吉尔助学金”。在这项新计划里，学 生个性将与学术水平和课外活动表现一同成为哈罗 助学金的评选标准之一。 我们希望寻找并培养这样的学子：通过两年的预备 学校和五年的哈罗公学求学经历，他们在未来能够 以自己的方式让世界变得更好，但如果没有一定的 经济支持，他们可能没有进入哈罗就读的机会。
1千万英镑
成为了今天的自己。在校期间，我很高兴自己三年间都作为
5年
“获得哈罗助学金时，我当时完全无法想象它会如何引领我 首发球员为学校足球队效力（每次都赢得联赛冠军）；我走 过了四大洲，并在最后一年担任了学生会主席。七年过去 了，我将在哈佛开启人生的下一阶段。谁知道40年后我会 是什么样子？但我知道助学金已经改变了我的人生，并为我 开启了太多不可思议的绝妙机会。” 安德鲁·霍姆斯（ANDREW HOLMES），The Grove学院2015级校友 罗公学前学生会主席 Beckwith奖学金获得者
哈罗发展信托基金会计划筹集1千万 英镑，在10至15年的时间里，每年 为4个丘吉尔助学金名额提供资金支 持。如果资金到位，我们会延长该计 划的期限。
为未来而筑
哈罗公学 450 周年 • 共庆悠久历史 同筑辉煌未来
10/11
纵观哈罗历史，改造性建设项目为哈罗公 学的教育带来了卓越不凡的优势。450年 间，为哈罗学子创造充满启发性的环境始 终是我们重中之重的任务。
哈罗公学 450 周年 • 共庆悠久历史 同筑辉煌未来
12/13
为未来而筑 学校的首要任务是 整修谢巴德·丘吉尔（Shepherd Churchill） 餐厅以及建造一座全新的先进科学楼 为学子们打造一个学习生物学和化学的 充满激励性的环境 后期阶段计划包括建造一个新体育中心 以及在山体东侧开辟更安全、更快的通道 让学生中心 离繁华喧闹的商业街区
7千万英镑将用于 科学大楼
学校餐厅
体育中心
景观设施
为未来而筑
为生物学和化学而建的 充满启发氛围的学习环境
14/15
为未来而筑
约瑟夫·班克斯爵士 ( S I R JO S E PH B A NK S ） ( 哈 罗 1 7 53级 校 友 ） 植物学先驱，曾与探险家詹姆 斯 · 库 克 （ J A ME S C O O K ） 船长一起航海
科学
为生物学和化学而建的 充满启发氛围的学习环境 在哈罗，我们的目标是引领STEM教育，帮助下一代 应对21世纪的重大挑战和机遇。这一项耗资数百万英 镑的项目将以学校在科学领域的强大实力为基础，为 生物学和化学提供一个充满启发性的教学与学习环 境。这一卓越的学习中心将会为哈罗在校学子，以及 来自我们在伦敦北部和其他地方的合作学校的心怀志 向的科学家及其教师带来众多益处。
16/17
威 廉 · 福 克 斯·塔尔博特 ( W I L L I A M FOX T A L BOT ） ( T H E H EAD M ASTER ’S学院 1 81 1 级 校友） 摄影先驱
第三代瑞利男爵 约翰·威廉·斯特 奥布 里 · 德 格 雷 拉特（JOHN WILLIAM STRUTT, ( AU B RE Y D E G RE Y） 3RD BARON RAYLEIGH） ( D R U RIE S学 院 1 97 6级 校 友 ） ( WEST ACRE学院1857级校友） 生命 延 续 学 专 家 物理学家、诺贝尔奖得主 老龄 化 科 学 研 究 先 驱
尼古拉斯·帕特里克 ( N I C H O LAS PAT RI C K )
奥斯卡·杜克博士 ( D R O SC AR D U K E ）
( N E WLA N D S学 院 1 97 8级 校 友 英国第四位飞上太空的人 完成两个太空任务
( N E WLA N D S学 院 1 9 9 9 级 校 友 ） 医生 获奖主持人
哈罗在科学领域有着深厚的沉淀 校友中诞生了众多杰出的科学家
新科学楼将包括： 生物学和化学分属不同的楼层
大堂和休息室配备高端大气的数字液晶墙
设有178个座位的报告厅，设备齐全，拥有最新 的视听技术，并且能够容纳整个年级的学生
16个最先进的实验室，包括一个用于实验和长期 项目的专用实验室
能够同时为科学楼、新体育中心和学校其他地方 提供高效能源的可持续能源中心
为未来而筑
焕然一新的餐厅 哺育年轻的心灵
18/19
为未来而筑
用餐 焕然一新的餐厅，哺育年轻的心灵 以著名慈善家奥古斯都·谢巴德·丘吉尔（Augustus Shepard Churchill）的名字命名的谢巴德·丘吉尔餐厅 将进行彻底翻新。这座建筑始建于1976年，为1000名 男孩和工作人员供餐，如今每天都提供超过3500份 餐品。这一重大的翻新项目不仅将满足今日的用餐需 求，还意味着餐厅可以实现更多类型的大小功能。其 中，新餐厅将特别为面临较大困难的年轻人（如需要 照看的孩子）在假期期间使用，同时还可以用于企业 活动和暑期学校的商业租赁。
20/21
作为哈罗学子每天三次集合的中心地点，翻新后的餐 厅将进一步促进他们的社交互动，并极大地改善学生 们的整体用餐体验
餐厅布局将更加合理，有效提高空间容纳率和服务速 度，并且将解决若干主要运营问题
改进后的设计将会明显增加商业租赁的吸引力
这一大规模的翻新将解决所有现有问题，并使餐厅的 使用寿命至少增加40年
为未来而筑
一个为强者而建 的体育中心
22/23
为未来而筑
查尔斯·阿尔科克 ( C H ARLE S ALC O C K ）
斯宾塞·威廉·高尔 ( S PE N C E R WI L L I A M G O R E ）
( D RU RI E S 学 院 1 855级校 友 ）
( M R B RA D B Y S学 院 1 8 6 3 级 校 友 ）
“现 代 体 育 之 父 ” 英格兰足总杯创始人
首届温布尔登网球公开赛男单冠军
体育 一个为强者而建的体育中心 在过去的200多年里，体育运动一直占据着哈罗学子 生活核心位置。目前的体育中心需要更新换代，方能 更好地满足不断发展的21世纪体育项目的需要。 学校已有计划在后期阶段兴建一座大型新馆。新大楼 将提供无与伦比的训练设施，并供我们的合作学校和 当地社区广泛使用。
24/25
斯 坦 利 · 杰 克逊爵士 ( S I R S T A N L EY J A C K SON ( T H E H EAD M ASTER ’S学院 1 88 4 级 校友) 英 格 兰 板球运动员兼队长
尼克·康普顿 ( NICK COMPTON） ( D RU RIES学院1999级校友) 英格兰板球运动员
比利· 维 尤 尼 波 拉 ( B I LLY VU N I PO LA）
马洛·伊托杰 ( M ARO I T O JE ）
本·胡珀 ( B E N H O O PE R）
( BRA D B Y S学 院 2009级 校 友 ) 英格兰 橄 榄 球 运 动 员
( T HE GRO V E 学 院 201 1 级 校 友 ) 英格兰橄榄球运动员
( T HE HE A D M A ST E R ’ S 学 院 201 7 级 校 友 ） 国际游泳运动员 英国男子游泳队队员
古往今来，哈罗公学在体育方面多次获得荣誉，不但传承 了现代体育的深厚底蕴，也在顶级体育赛事中取得了优异 的成绩。许多哈罗老校友都成为了著名的国际运动员，这 种杰出的体育精神一直延续到今天。还有许多学子也代表 各自的大学、俱乐部、地区出赛。
新体育中心将包括： 每年1800小时的社区使用时长，包括为当地小学 提供大量的重要游泳课程
两个大型的全新体育馆
25米六泳道竞赛泳池，设有观景廊和训练池
最先进的健身及表演套房
为访问团体、急救和理疗需要准备了大量的更 衣室
多用途教室，拥有可推至宽阔的观景台的灵活墙 壁，用于家长和观众赛后休闲的整体空间扩大 了两倍
26/27
保护我们的历史遗产， 持续创新空间建设
哈罗公学 450 周年 • 共庆悠久历史 同筑辉煌未来
宝贵遗产 保护我们的历史遗产，持续创新空间建设 “老校舍”项目为哈罗公学最宝贵的传统遗 产与开创性的研究和教学实践相结合提供 了一个绝佳的机会，这不啻为一个激动人 心的古今融合。 老校舍，也就是最初的哈罗公学建筑，开放于1615年，如今需 要我们的格外关注。除了进行全面的内外整修外，现有的旧军 械库将会改作其他用途，以创建和发展我们最先进的教学、人 工智能和认知研究中心。该场地将用于引入更多富有想象力和 创新精神，并且面向世界的教学和学习实践，为21世纪的未来 做好了准备。 此外，学校正在规划一项翻新工程，使我们的各学院校舍更加 现代化，以确保这些传统建筑能够满足现代住宿的需求。
28/29
“本中心将有助于确保哈罗的学生能够在一个现代化世界里茁壮 成长，在这里，人工智能和机械学习将在他们的职业和生活中 占主导地位。通过多元智能的进化和发展，他们的能力提升将 远远超过传统的教学方法。” 查尔斯·贝利（THE HEAD MASTER’S学院2002级校友） 学术及大学部总监
让学子们为未来做好准备是我们计划的重点， 而这一新中心将坐落于学校的核心位置。
它将提供： 一个实验性的教学空间，能够提高学子们的学习 效率，并向同伴展示研究结果
一个配备大屏幕的场地，用于一系列需要协作的 项目工作
一个综合中心，可以用于教师培训、行为研究、 虚拟现实学习、编码学习、进行人工智能和机器 学习的数字实验等，这里还将是我们能够与当地 学校共享的宝贵资源库。
深远的社会影响
我们对哈罗450周年项目最大的愿景是， 它能够让我们向居住在当地、伦敦北部和更远地 方的人们提供支持。 为遵循约翰·里昂的理想，通过沙夫茨伯里企业 的帮助，我们希望能够解决日益加剧的不平等， 让面临经济困境而无法正常进修的年轻人能够享 受我们的资源和专业知识。我们的目标是以有意 义的方式支持和培育他们，帮助他们能够发挥所 长，使世界变得更加美好。
“通过与沙夫茨伯里企业的愉快、相互尊重的联系交 往，哈罗公学与其社区建立了密切的联系，并朝着 更加积极的方面发展。让我感觉深受鼓舞的是，哈 罗校友们和我们的合作伙伴见证了我们的工作以及 筹款显著成效。我们拥有一个共同目标，那就是进 一步深入探究‘生而为人究竟意味着什么’。” 阿拉斯泰尔·兰德 校长
哈罗公学 450 周年 • 共庆悠久历史 同筑辉煌未来
30/31
哈罗450周年项目将使当地社区成员在以下 方面受益：
结合哈罗优秀的设施和专业知识，提供体 育、科学和课外活动的机会
为数百名小学和学前儿童提供至关重要的早 期支持
让我们的合作学校使用新装修的谢巴德·丘吉 尔餐厅，特别是在学校放假时间
为本地中学提供卓越的专业学科教学支援
与当地社区团体合作，共同为补助计划筹集 资金，并为许多面临经济困难的年轻人提供 支持
扩展我们的假期项目，为那些放假期间有不 便的孩子提供更多的机会和更加广泛的支持
我们的财务状况
我们的财务状况 在过去的450年中，哈罗公学始终如一的卓 越风采离不开支持者的慷慨解囊。主要的 资本项目、奖学金和助学金、合作和教学 活动都是由哈罗老校友、家长和哈罗社区 成员的集体自愿捐赠和物资捐赠资助的。
“没有我们的支持者的慷慨捐助，学校校长和理事们的理 想和目标都不可能实现。” 尼克·史瑞恩（NICK SHRYANE） 财务主管
哈罗公学 450 周年 • 共庆悠久历史 同筑辉煌未来
1
32/33
哈罗公学不是一所富有的学校——与其他独立寄宿学校相 比，我们接收的捐款并不多。
牛津圣爱德华中学 拉德利学院
500万英镑 3000万英镑
哈罗公学
5500万英镑 3亿英镑
温彻斯特公学
4亿3800万英镑
伊顿公学 美国菲利普斯埃克塞特中学
捐款
10亿英镑
0英镑
2亿英镑
4亿英镑
6亿英镑
2
虽然约翰·里昂的慈善机构每年向许多慈善团体和 公益事业提供约1000万英镑的资金，但哈罗公学接 受的只占其中一小部分，这笔收入只用于我们的助 学金。
3
学费收入（包括旅行费和其他费用在内， 约3500万英镑）只够支付学校的运营成本。
4
通过哈罗发展信托基金会收到 的自愿捐款平均占所有非学费 收入的73%。
8亿英镑
10亿英镑
4% 哈罗公学企业有限公司
1420万英镑 非学费收入
73%
23%
哈罗发展信托基金会
国际学校
尽您的一分力量 您可以通过多种途径来支持哈罗的450周 年校庆项目。您可经由哈罗发展信托基金 会（慈善机构注册编号：296097），通 过下列方式向学校捐款：
定期捐款 多数支持者选择提供不同数额的捐款。无论数额多少，每一笔捐款都是有意义的。如果您经常 捐款，那么您的捐赠加上其他人的贡献，就会对学校产生重大影响。
定期捐款的影响 捐助者
捐赠款项
持续时间
对于学校筹款的贡献
结果
300
每月20英镑
£450,000
两个丘吉尔助学金名额
400
每年450英镑
£1,125,000
四个科学实验室
所有一次性或定期捐款450英镑或更多的人士（哈罗在校生为45英镑） 都将成为“450周年协会”的成员。 了解更多细节以及设置定期线上免税捐款，请访问harrowschool.org.uk/supportharrow
哈罗公学 450 周年 • 共庆悠久历史 同筑辉煌未来
34/35
单次捐助 我们希望所有哈罗社区的成员都能够参与，本着“参与第一”的 精神，我们对任何规模和次数的捐助都表示欢迎。一次性捐款 可以通过在线、银行转账和支票的形式实现，收款方为“Harrow Development Trust”，收款方地址：High Street, Harrow on the Hill HA1 3HP。
礼品援助 如果您是一位英国纳税人，请记得随捐附上一份“礼品援助声明” ，因为这将使您的捐赠价值增加25%（每1英镑增加25便士，每 1000英镑增加250英镑），届时，我们可以从英国税务海关总署 收回这笔费用。如果您是高收入纳税人，请访问我们的网站，了 解通过捐赠自行收回税款的方法。
在您的遗嘱中留下一份遗赠 从古到今，遗赠对哈罗公学来说都非常重要，可以说，是各位 捐助者的遗赠造就了今日的学校。在您的遗嘱中留下一份遗 赠，意味着您将为学校的世世代代做出持久贡献。 如果您告知我们您有意在遗嘱中留赠一份捐助给哈罗公学，您 将被邀请加入爱德华·鲍文协会，并将受邀参加特别捐赠者活 动。哈罗发展信托基金会是一个已注册的慈善机构，因此英国 纳税人的遗赠将免除遗产税，这对您的遗产和您的继承人来说 是一笔可观的效益。 您可以访问harrowschool.org.uk/leaving-a-legacy下载承诺书 或遗嘱附录的模板。
450 周年协会
450 周年协会 450周年协会认可为哈罗450周年计划提 供支持的人。会员资格将对单笔或定期捐 赠450英镑（哈罗在校生为45英镑）及以 上的捐赠者开放。 每年捐款450英镑，已捐满5年者，名字将被记录在演讲室的捐助者纪念墙上； 捐助4500英镑（每月75英镑）者，其姓名将被做成烫金浮雕效果。
450 周年协会 捐款档位
450英镑
2250英镑
4500英镑
三年分期付款
五年分期付款
每月12.5英镑
每月7.5英镑
每年150英镑
每年90英镑
每月62.5英镑
每月37.5英镑
每年750英镑
每年450英镑
每月120英镑
每月75英镑
每年1500英镑
每年900英镑
权益
所有会员均获赠一枚特殊 的哈罗450纪念翻领别针
+姓名将会被记录在演 讲室特别哈罗450捐助 者纪念墙上
姓名将会以烫金浮雕的 方式留在哈罗450捐助 者纪念墙上
所有会员均可获赠450周年纪念别针一枚，并可于新楼启用时，在科学楼的 虚拟数字液晶显示屏上显示其姓名。 捐助4.5万英镑或更多者将获得特别表彰，并可选择将自己的家族姓氏刻在从田 径跑道通往教堂露台的450周年纪念台阶的石头上。
哈罗公学 450 周年 • 共庆悠久历史 同筑辉煌未来
36/37
我们认可您的支持
我们认可您的支持 我们对所有捐助者深表感谢，他们的慷慨 支持对哈罗公学实现其目标以及确保我们 的后代能够享受“不朽的光辉（the Fortune of this House stands）”至关重要。我们 可以用很多方式来表达我们的感激之情， 包括命名的机会（比如在演讲室记录捐赠 者的名字），以及邀请捐助者参加各种独 家活动。 除非本人选择匿名，所有捐助者都会被列 入捐助者名单中，并且公布在哈罗信托基 金会的年度影响报告“银箭”和“哈罗档 案”中。 愿院舍光辉永存
哈罗公学 450 周年 • 共庆悠久历史 同筑辉煌未来
38/39
奋起吧，我们的年轻朝阳 振作吧，请展现你的力量 你们的言语与行动 造就了潜力无限的希望 继承那张弓射箭的先王 《银箭》 克里斯多夫·莫尔特比（CHRI STOP HER MALTBY） 珀西·巴克（P ERCY BU CK） 1910
5A High Street, Harrow on the Hill, Middlesex HA1 3HP +44 (0)20 8872 8500 hdt@harrowschool.org.uk
harrowschool.org.uk/supportharrow 哈罗发展信托是已注册的慈善机构，编号No.296097