YOUR GUIDE TO
THE BRITISH LUXURY COLLECTION



TO NEJLEPŠÍ Z BRITSKÉ VÝROBY POSTELÍ




Výrobci luxusních postelí již od roku 1840 – každá postel z kolekce The British Luxury Collection odráží naši vášeň pro přirozený a zdravý spánek. Ručně vyráběná v hrabství Yorkshire zkušenými řemeslnými výrobci postelí Harrison Spinks. Každá matrace je bez zbytečných chemických úprav pro zpomalení hoření i bez pěny. Místo toho používáme to nejlepší, co nabízí příroda – například vlnu a konopí – spolu s našimi oceňovanými pružinovými systémy, abychom vám poskytli co nejpřirozenější zážitek ze spánku.
















POUŽÍVÁME
PŘÍRODNÍ VÝPLNĚ
Pokud jde o pohodlný a zdravý spánek, příroda má všechny odpovědi. Proto v kolekci The British Luxury Collection používáme přírodní výplně z Velké Británie.
100% dohledatelná britská vlna přirozeně reguluje teplotu – v létě vás příjemně ochladí a v zimě zahřeje.
Doplňují ji konopí a len z vlastní farmy Harrison Spinks, které výjimečně účinně odvádějí vlhkost.
Naše přírodní výplně podporují zdravý a regenerující spánek. Jsou pěstovány udržitelným způsobem, neobsahují chemické protipožární úpravy a jsou biologicky rozložitelné, takže prospívají nejen vám, ale i naší planetě.

JAKO PRVNÍ VÝROBCE POSTELÍ
JSME ZAČALI POUŽÍVAT 100%
DOHLEDATELNOU BRITSKOU VLNU.
Díky tomu může každý klidně spát s vědomím, že vlna použitá v jeho matraci pochází z etických a udržitelných zdrojů.

100% přírodní komfortní výplně

Přirozená regulace teploty

nejpřirozenější látka matrace pro ten nejluxusnější noční spánek
KONOPÍ Z VLASTNÍ FARMY – PŘÍRODNÍ MISTR V ODVÁDĚNÍ VLHKOSTI
Konopí je nedílnou součástí každé naší matrace. Díky svým výjimečným vlastnostem při odvádění vlhkosti a regulaci teploty přirozeně pomáhá udržovat matraci chladnou a suchou, a přispívá tak k pohodlnějšímu spánku po celou noc.
NEJPŘIROZENĚJŠÍ LÁTKA MATRACE PRO
TEN
NEJLUXUSNĚJŠÍ NOČNÍ SPÁNEK
Vyrobeno z vlny
Tkanina Wool Kind™, tkaná v hrabství Yorkshire společností Harrison Spinks, je vyrobena z dohledatelné britské vlny a přírodní rostlinné viskózy. K její finální úpravě se používá pouze voda.
Přirozeně reguluje teplotu, je udržitelná a představuje ideální volbu pro naši prémiovou tkaninu z přírodních materiálů.
Vytvořeno s ohledem na přírodu
Tkanina Wool Kind™ neobsahuje žádné chemické přísady, a je tak dokonalým doplňkem našich matrací vyráběných s důrazem na odpovědnost a udržitelnost. Její vysoký podíl vlny vytváří mimořádně jemný, přirozeně prodyšný spánkový povrch, který podporuje zdravý a kvalitní regenerační spánek.

Potahová tkanina s vysokým podílem vlny

Tkaná v hrabství yorkshire

Přírodní a bez chemických protipožárních úprav
PROČ NEPOUŽÍVÁME CHEMICKÉ PROTIPOŽÁRNÍ ÚPRAVY?
Naše potahové tkaniny mají vysoký podíl vlny, která je přirozeně nehořlavá.
Díky tomu všechny naše potahové tkaniny splňují požadované normy požární bezpečnosti, aniž by bylo nutné používat dodatečné chemické protipožární úpravy.

MIKROPRUŽINY
ULEVUJÍCÍ
OD TLAKU – TISÍCE MALÝCH
ZÁZRAKŮ PRO VAŠE POHODLÍ
Mikropružiny Harrison Spinks jsou navrženy a vyráběny exkluzivně naší společností a představují nejjemnější a nejlehčí matracové pružiny na světě. Díky svým mimořádně malým rozměrům reagují samostatně na i ty nejmenší změny tlaku a pohybu.
Každá matrace obsahuje tisíce mimořádně citlivých mikropružin, které účinně ulevují od tlaku. Vytvářejí prodyšné vrstvy, jež se dokonale přizpůsobují každé části těla. Čím více pružin matrace obsahuje, tím více opěrných bodů poskytuje, což umožňuje rovnoměrně rozložit hmotnost těla mezi tisíce mikropružin a zajistit výjimečný komfort při spánku.

VYNÁLEZCI PRVNÍCH MIKROPRUŽIN NA SVĚTĚ
Před vznikem mikropružin byla jedinou alternativou pěna, která zadržuje teplo i vlhkost. Proto jsme vynalezli mikropružiny – a změnili jsme tím způsob, jakým lidé spí.
Naše inovativní technologie mikropružin vytváří prodyšnější a lépe podpůrný spánkový povrch. Mikropružiny jsou navíc plně recyklovatelné, a představují tak šetrnější řešení nejen pro váš spánek, ale i pro životní prostředí.








SENSA INTELLIGENT QUAD CORE – DOKONALÝ SPÁNEK ZAČÍNÁ
HLOUBKOVOU OPOROU
Patentovaná technologie Harrison Spinks Sensa Intelligent Quad Pocket Spring Core tvoří samotné srdce kvalitního spánku. Každá taštičková pružina samostatně pohlcuje pohyb a zároveň se dokonale přizpůsobuje přirozeným křivkám těla.
Tento jedinečný systém je spojován ultrazvukovým svařováním, které zajišťuje skutečně nezávislý pohyb každé pružiny a dlouhodobou oporu po celou dobu životnosti matrace. Díky této konstrukci lze navíc pružinový systém snadno recyklovat.
Pružinové jádro Sensa Intelligent Core Plně recyklovatelné
Individuální a citlivá opora v jádru matrace
Sensa Calico
Mikropružiny (komfortní vrstva)
Zabaleno do přírodní nebělené a nebarvené kaliko tkaniny, ručně prošité našimi řemeslníky
Jsme vynálezci mikropružin, které eliminují potřebu pěny
Každá pružina je samostatně uložena, což podporuje proudění vzduchu matrací a pomáhá regulovat teplotu
Přizpůsobují se konturám těla, snižují tlakové body a zajišťují vysokou prodyšnost
Nezávislý pohyb pružin omezuje přenos pohybu a minimalizuje rušení během spánku.
Dokonale vyvážená opora, přirozená prodyšnost a optimální regulace teploty po celou noc.
Rovnoměrně rozkládají hmotnost těla, poskytují lepší úlevu od tlaku a mimořádně luxusní komfort.
Přírodní vlákna (regulace teploty)
Potahová tkanina matrace
Lokálně pěstovaná a zodpovědně získávaná – len a další přírodní luxusní vlákna
Vysoký podíl vlny a viskózy (z bambusu a eukalyptu), 100% přírodní vlákna
Absorbují a odvádějí vlhkost, jsou prodyšná a přirozeně regulují teplotu
Přirozená regulace teploty a splnění požárních norem bez dodatečných chemických protipožárních úprav
Vyvážené spánkové klima, méně probouzení v důsledku přehřátí a hygieničtější prostředí pro spánek
Bez zbytečných chemických látek v matraci – pro zdravější a přirozenější spánek.








DOKONALÁ, PŘIROZENÁ POLOHA PŘI SPÁNKU
V posteli strávíme přibližně třetinu svého života. Proto se vyplatí věnovat několik minut tomu, abyste zákazníkům pomohli vybrat matraci, která jim bude nejlépe vyhovovat.
Nevhodně zvolená matrace vede k nesprávné poloze těla při spánku a špatnému vyrovnání páteře. To může negativně ovlivnit nejen kvalitu spánku a celkovou pohodu, ale také přispívat k bolestem zad, kloubů a krční páteře.


























SPRÁVNĚ
Páteř je v neutrální, správně vyrovnané poloze. Ramena, boky i kolena mají optimální oporu.




































PŘÍLIŠ MĚKKÁ
Páteř se do matrace nadměrně propadá, což vytváří zvýšený tlak na boky a bederní část zad.




















PŘÍLIŠ TVRDÁ
Boky a ramena zůstávají na povrchu matrace, místo aby se do ní přirozeně zanořily a získaly potřebnou oporu. Páteř se nepřirozeně prohýbá směrem vzhůru, což způsobuje nepohodlí.


RUČNÍ ŘEMESLNÉ ZPRACOVÁNÍ, KTERÉ UCÍTÍTE
Každá matrace z kolekce The British Luxury Collection je s mistrovskou precizností ručně vyráběna zkušenými a vysoce kvalifikovanými řemeslníky.
Náš tým využívá tradiční techniky výroby postelí – každou matraci ručně prošije, bočně prošije i ručně prošívá vtaženými knoflíky (tufting). Mnozí z našich řemeslníků jsou součástí společnosti Harrison Spinks již řadu let a během této doby dovedli své řemeslo k dokonalosti.


Věříme, že co stojí za to dělat, stojí za to dělat správně. A skutečné řemeslné zpracování nelze uspěchat.




JAK DLOUHO TRVÁ VYROBIT MATRACI?
Našim zkušeným řemeslníkům může trvat až 8 hodin, než ručně bočně prošijí jedinou matraci z kolekce The British Luxury Collection.







THE BRITISH LUXURY COLLECTION
Přírodní výplně
Ve společnosti Harrison Spinks jsme jediným výrobcem postelí ve Velké Británii, který pěstuje vlastní výplňové materiály na vlastní farmě o rozloze 300 akrů. Všechna přírodní vlákna použitá v našich matracích jsme vybrali pro jejich vynikající schopnost přirozeně regulovat teplotu a účinně odvádět vlhkost.
Britská vlna
Měkká, pružná, přirozeně antibakteriální a přirozeně odolná vůči ohni. Britská vlna vyniká schopností regulovat teplotu a účinně odvádět vlhkost. Díky tomu udržuje příjemné teplo v zimě, poskytuje chladivý komfort v létě a zajišťuje ideální podmínky pro spánek po celý rok.
Jsme hrdí na to, že jsme prvním výrobcem postelí, který navázal partnerství s organizací British Wool a používá 100% dohledatelnou vlnu pocházející výhradně z britských farem. Prostřednictvím programu Traceable Wool navíc britští farmáři získávají za svou vlnu vyšší, spravedlivou výkupní cenu.
Konopí
Konopí, které pěstujeme na vlastní farmě v hrabství Yorkshire a získáváme také od družstva místních farmářů, je naším klíčovým přírodním vláknem. Je pevné, prodyšné a přirozeně odolné vůči plísním. Díky své výjimečné schopnosti absorbovat a odvádět vlhkost vytváří ideální podmínky pro přirozeně pohodlný a zdravý spánek.
Len
Len pěstujeme v našem regionu, včetně vlastní farmy. Právě z této rostliny se vyrábí lněné vlákno. Jako výplň matrace nabízí jedinečnou kombinaci pevnosti a jemnosti. Je až třikrát pevnější než bavlna a vytváří prodyšnou, vysoce savou vrstvu s přirozeným leskem, která zvyšuje komfort i dlouhou životnost matrace.



Kašmír
Kašmír je luxusní přírodní vlákno proslulé svou mimořádnou jemností a výjimečnými izolačními vlastnostmi. Poskytuje příjemné teplo, aniž by omezoval prodyšnost, a přispívá tak k výjimečně komfortnímu spánku.
Navázali jsme partnerství se skotským výrobcem luxusních tkaných doplňků Alex Begg, díky němuž dáváme nový život čistým a vysoce kvalitním textilním odstřižkům, které znovu využíváme jako součást našich přírodních výplní.
Mohér
Mohér má jemnější a hladší strukturu než vlna, díky čemuž dodává matraci ještě vyšší úroveň luxusu a přispívá k mimořádně komfortnímu spánku.
Hedvábí
Hedvábí je nejpevnější přírodní vlákno a zároveň jeden z nejluxusnějších materiálů na světě. V našich nejprémiovějších matracích poskytuje toto jemné proteinové vlákno výjimečný komfort díky své přirozeně hladké a mimořádně hebké struktuře.
Jeho vynikající schopnost absorbovat a odvádět vlhkost pomáhá regulovat tělesnou teplotu a vytváří ideální podmínky pro chladný, suchý a skutečně luxusní spánek.

Alpačí vlna
Toto mimořádně jemné a odolné přírodní vlákno je svými vlastnostmi podobné ovčí vlně, je však ještě teplejší a neobsahuje lanolin. Díky tomu je přirozeně hypoalergenní a představuje ideální volbu pro luxusní a zdravý spánek.


Vlna z Yorkshireských Dales
Vlna z oblasti Yorkshire Dales nabízí stejné výjimečné vlastnosti jako britská vlna – přirozeně reguluje teplotu, odvádí vlhkost a zajišťuje vysoký komfort při spánku. Pochází z naší vlastní farmy i od místních chovatelů a díky své mimořádné jemnosti dodává matraci ještě luxusnější a měkčí pocit.
Egyptská Bavlna
Egyptská bavlna má delší a jemnější vlákna než běžná bavlna. Díky tomu je mimořádně hebká na dotek a zároveň účinně odvádí vlhkost.
Vlna Herdwick
Vlna plemene Herdwick má stejné výjimečné vlastnosti jako britská vlna – přirozeně reguluje teplotu, odvádí vlhkost a podporuje zdravé spánkové prostředí. Pochází ze severní Anglie a vyniká svou mimořádnou odolností a pružností, díky nimž poskytuje pevnou, dlouhodobou oporu a výjimečný komfort při spánku.
Přírodní Bavlna
Bavlna je měkké, odolné a vysoce savé přírodní vlákno. Díky své schopnosti účinně odvádět vlhkost od těla pomáhá udržovat svěží, suché a příjemně chladivé prostředí pro spánek.
Ručně česané koňské žíně a žíně z
koňského ohonu
Luxusně jemné a poddajné koňské žíně představují jednu z nejprémiovějších přírodních výplní. Každý jednotlivý vlas funguje jako drobná pružinka, která přispívá k mimořádnému pohodlí a pružné opoře. Protože jsou žíně duté, každé vlákno přirozeně odvádí vlhkost a umožňuje proudění čerstvého vzduchu do výplně matrace. Výsledkem je svěží, suché a zdravé prostředí pro kvalitní spánek.












Stromová hedvábná bavlna (Kapok)
Jedno z nejpevnějších přírodních vláken používaných v našich matracích. Díky své přirozené schopnosti absorbovat a odvádět vlhkost pomáhá regulovat tělesnou teplotu a vytváří příjemné prostředí pro zdravý a komfortní spánek.
















KRÁSNÉ POSTELOVÉ ZÁKLADNY A ČELA VYROBENÉ S HRDOSTÍ


Každá elegantně zpracovaná postelová základna i designové čelo postele jsou vyrobeny s důrazem na kvalitu, pečlivost a smysl pro detail, které jsou pro společnost Harrison Spinks charakteristické.
Používáme pouze ty nejkvalitnější materiály – dřevo s certifikací FSC® z udržitelně obhospodařovaných lesů a zcela bez použití pěny.






















Vyrobeno ze dřeva s certifikací FSC® a dalších kontrolovaných zdrojů







Více než 30 možností potahových látek





Vyrobeno pro dlouhou životnost










NAŠÍM CÍLEM JE BÝT
NEJODPOVĚDNĚJŠÍM VÝROBCEM
POSTELÍ VE VELKÉ BRITÁNII
Jsme hrdí na to, že vše děláme správně a odpovědně. V dnešním světě je tento přístup důležitější než kdy dříve.
Odvážně směřujeme k dosažení uhlíkové neutrality. Hledáme inovativní způsoby, jak snižovat množství odpadu. Přispíváme k obnově a ochraně přírody tak, aby naše činnost měla pozitivní dopad na biologickou rozmanitost. A vytváříme prostředí, ve kterém mohou prosperovat naši zaměstnanci i místní komunity.
Naskenujte QR kód a seznamte se s naší nejnovější Zprávou o dopadech (Impact Report). Zjistěte, jakými kroky přispíváme ke šťastnějšímu, zdravějšímu a udržitelnějšímu světu.

V uplynulém finančním roce jsme snížili naše emise Scope 2 o 37 %.

Vyvinuli jsme průkopnické technologie, díky nimž jsou naše matrace lépe recyklovatelné.

Pro zajištění plné kontroly nad kvalitou a odpovědnosti si 95 % komponentů (podle hmotnosti) vyrábíme sami.

PROČ MILUJEME KONOPÍ
Naše konopná vlákna z vlastní produkce nejen skvěle absorbují vlhkost, ale také ve velkém pohlcují CO₂. Během svého rychlého růstového cyklu, který trvá přibližně 100–120 dní, pohltí konopí pěstované v hrabství Yorkshire 10 až 15 tun CO₂ na hektar.
THE BRITISH LUXURY COLLECTION
Každá luxusní matrace z kolekce The British Luxury Collection je ručně vyrobena tak, aby poskytovala co nejpřirozenější zážitek ze spánku.
Zároveň je navržena a vyrobena s důrazem na přirozenou udržitelnost a ohleduplnost k životnímu prostředí.

Vyrobeno z konopí a lnu pěstovaných na vlastní farmě

Potahové tkaniny tkané v hrabství yorkshire

Ručně vyrobeno zkušenými řemeslníky v hrabství yorkshire

Vyrobeno ze 100% dohledatelné britské vlny

První jedinečná pružinová technologie svého druhu na světě

100% přírodní a udržitelné výplně
Přirozená regulace teploty
Odvádění a regulace vlhkosti
RUČNĚ VYRÁBĚNO VE VELKÉ BRITÁNII JIŽ OD ROKU 1840