Här&nu nr 42 april 2017

ETT ANNONSBLAD FÖR OSS LÄNGS STRÖMSHOLMS KANAL

Det här visste du inte om oss

HANAN HADDAD LINDA JOHANSSON KARNA WIBERG

NR 42 • April 2017

Reportage…

ROBERTSONS RÖRMOKERI

Utgivningsplan

här & nu

Utgivningsvecka När hände det där konstiga, att vi som bor i Sverige knappt kan betala med kontanter längre? Det har under årtionden varit möjligt att betala med kort, men kontanter var det som dominerade samhället. När jag arbetade i butik för åtta år sedan var andelen kortköp 15-30% av en dagskassa. I dag kan du inte ens betala med kontanter överallt.

Att övergången till ett nästan kontantlöst samhälle gått så snabbt har flera samverkande faktorer. En är utvecklingen och användningen av smartphones. Vi har vant oss vid att göra saker direkt i telefonen och allt fler har den alltid med sig och det öppnade för att ta fram alternativa betalningslösningar, typ Swish. En annan är att bankkontor efter bankkontor blivit kontantlösa i en sådan takt att det bara är en självklarhet, att så är det numera. När bankerna slutade hantera kontanter fick andra aktörer på marknaden problem med sin kontanthantering.

Butikerna kunde inte växla pengar och de fick problem att få sätta in sina dagskassor.

Manusstopp

Vecka 18 (2/5)

17/4

Vecka 22 (30/5)

14/5

Vecka 26 (27/6)

11/6

Vecka 36 (5/9)

20/8

Tidningen Här & Nu produceras av UtvecklingsByrån Delas ut av Prolog till alla hushåll i Hallstahammars kommun, Surahammars kommun, Dingtuna, Munktorp samt delar av Kvicksund.

Upplaga 20 500 ex. (19 775 hushåll)

Annonspriser/annonsbokning kontakta oss via e-post eller telefon.

Säljare: Malin Schönberg Tel: 0725-34 11 54 malin@hallstahammar.nu annons@hallstahammar.nu

När jag skriver det här har jag precis varit bortrest över helgen.

Hotellet vi bodde på hade stora skyltar om att de var ett kontantlöst hotell. Ville jag åka buss var jag tvungen att ladda ner en app till telefonen för att kunna betala biljetten. Ville jag hellre swisha betalningen istället för att använda deras egen betalningslösning var jag ändå tvungen att ha appen. När vi bokat ett bord på en restaurang visade det sig att vi behövde ladda ner deras egen app för att ens kunna få beställa det vi skulle äta.

Lördagen innehöll en konsert i kyrkan, och där låg mängder med lappar som berättade att kollekten, den kan du swisha.

Kontaktperson: Mikael Metzmaa Tel: 070-671 70 38 mikael@hallstahammar.nu

När flera faktorer samverkar, samtidigt som vi svenskar är så förtjusta i att prova ny teknik, ja då går det snabbt. Ännu snabbare kommer det att gå framöver, nästan utan att vi märker ändringen. För att vi har lärt oss att det hela tiden kommer nytt och att vi har allt lättare att acceptera att så är det i Sverige.

Korsordsvinnare Februari

Det spelar ingen roll om jag tycker om det här eller inte, det är liksom bara att gilla läget och anpassa sig. Så då är frågan, vad mer händer med teknikutveckling och vad är det som vi som människor behöver anpassa oss till och hur förändrar det våra beteenden.

Sätt dig gärna skönt ute i vårsolen och läs den långa artikeln i slutet av tidningen och fundera på hur det här påverkar dig, privat och i arbetet. För utvecklingen och dess effekter kommer du inte undan. Det handlar bara om hur du förhåller dig till dem och hur du därefter agerar.

Utvecklingsbyrån DGL AB Olbergavägen 15 734 92 Hallstahammar Alla nummer av tidningen finns på: issuu.com/haronu

Lars Söderlund, Hallstahammar Silje Jarefalk, Hallstahammar Ingegärd Pettersson, Hallstahammar

Fordonscenter blir MECA 5 april 2017 Välkomna till vår MECA verkstad önskar Andreas & Hampus

Nu skyltar vi om till MECA. Fordonscenter i Surahammar AB är nu en del av MECA kedjan. www.meca.se MECA ställer hårda krav på vår kompetens och servicenivå för att vi ska få vara en del av denna kvalitetskedja av verkstäder. Vi går nu på utbildning två gånger om året för att hela tiden hålla oss uppdaterade om allt nytt som händer.

Kom in och hälsa på så bjuder vi på en kopp kaffe och pratar om din bil.

Håkan Söderberg, Surahammar Hubert Ekdahl, Kvicksund

Vi tackar samtidigt Carfix för gott samarbete under flera år!

Rätt svar Februari

Hämta bilen utan att betala!

SOMMAR VID KANALEN I EN KRANSKOMMUN

FordonscenterSurahammar

Ha en härlig vår

Enbärsvägen 1 735 37 Surahammar /Mikael

Hämta bilen utan att betala!

Omslagsfoto: Anders Geidemark Tryck.

Vi erbjuder också: - Besiktningskontroll - Bromskoll - Kylarkoll

- Automatlådesköljning - Framvagnsinställning

www.meca.se

3

Erbjudande!

Just nu erbjuder vi förmånligt pris på oljan i samband med service hos oss !

Hanan Haddad

Karna Wiberg

Du är kanske mest känd som medarbetare i föreningen SAFE , men vad vet inte alla om dig?

Du är känd som Leg. Kiropraktor, men vad vet inte alla om dig ?

Klok & Hjälpsam

Har hittat lugnet Pegasus där jag hjälper ensamkommande barn under 18 år.

Det är lika mycket att vara extramamma och medmänniska som det är ett arbete.

Att växa upp i min födelsestad, Derra i Syrien, är nog jämförbart med att växa upp i Hallstahammar. Det var ett lätt liv där jag var väldigt aktiv och spelade mycket fotboll, vi var många kompisar som umgicks ute, ofta i stora grupper. När jag var 10 år dog min pappa i kriget mot Israel.

Som person är jag öppen, accepterar andra, jag känner mig trygg och jag har en härlig familj. Varje lördag är familjelördag då vi gör saker tillsammans. Jag har också fått flera svenska bekanta som vi umgås med.

På universitet läste jag engelsk litteratur och efter det teknik.

Jag arbetade som datalärare i tio år i Syrien, träffade Nizar och vi fick två barn. När han fick en tjänst på ambassaden i Libanon flyttade vi dit.

Jag vill utbilda mig mer och fortsätta inom det sociala. Jag tycker väldigt mycket om politik och jag vill vara med och påverka samhället.

Vill jobba där det gör skillnad, på riktigt, på en grundläggande nivå där vi kommunicerar, diskuterar och lär kring olika kulturer.

Nizar som tog aktiv ställning för mänskliga rättigheter åkte i fängelse för det. Med hjälp av FN fick vi utresetillstånd och 17 januari 2014 klev jag och barnen ut på svensk mark för första gången och redan en vecka senare hade Sverige lyckats få hit även Nizar. Där stod vi med ett nytt språk, en ny kultur, vi var inte unga och vi hade noll pengar, men med tanken – det här är vårt nya land, jag ska lära mig kulturen och språket och jag ska jobba!

Jag läste svenska och samhällskunskap. Efter tre månader i Sverige började vi hjälpa andra som kommit hit, vi startade organisationen SAFE och varje söndag är vi på Westsura och hjälper folk att lära sig språket. Jag leder också en kvinnogrupp där vi diskuterar för att lära oss om kulturskillnader.

Efter 19 mån fick jag ett arbete, som behandlingsassistent på

Linda Johansson Du är kanske mest känd som nageltjejen, men vad vet inte alla om dig ?

Har hittat hem Vi flyttade tillbaka till Hallstahammar. Vi köpte huset i Näs som vi kallade för ”Rucklet”, ett hus som vi fortfarande håller på att renoveras. Vid jul 2015 byggde pappa och jag en bod på tomten där jag i dag har min nagelstudio och butik där jag säljer handgjorda norska ljus.

Det var härligt att växa upp i Hallstahammar. När jag var 14 år flyttade vi till Gröndal och från den tiden är vi fortfarande sju tjejer som håller ihop, trots att vi numera bor på olika orter numera. Jag ritade kläder och sydde mycket och jag målade en del. Jag började jobba extra på Wåhlbers tryckeri och sedan har jag alltid haft extrajobb och helgjobb vid sidan av allt jag gör.

Förutom just nu.

Som person är jag nog snäll, omtänksam, givmild och lite tokig. Det sitter inte fast om någon kommer med en kul idé. Jag trivs fantastiskt bra som singel, att få leva med barnen och själv styra över livet. Jag har kommit in i en göra-om-mig fas och har börjat träna crossfit. När jag tittar framåt så är målet att ta tag i ”Rucklet” och bygga klart det med pappa och att snygga till på tomten.

Direkt efter gymnasiet åkte jag till England. Där hade jag tänkt att stanna i 3 månader, för att sedan åka ut i världen och säsongsjobba. Det blev fem år, ett giftermål och en son istället. jag jobbade på en nattklubb och jag gjorde kataloger på ett mattföretag. När Alex var född började jag studera kläddesign på heltid ett år, samtidigt som jag halvtidsarbetade.

Jag flyttade hem, skiljde mig och började jobba på O´Learys.

Jobbade på lite olika ställen bland annat i receptionen på psykiatriska mottagningen på lasarettet.

Jag utbildade mig tillslut till nagelteknolog. Det är att måla naglar och skulptera naglar, men också kunskap om allt från smittskydd till kunskap om plastmaterialen. Jag startade eget 2007, var hos Susanne & Åsa ett år och jobbade hemifrån i några år, flyttade sedan in i en inredningsbutik i Västerås. När butiken gick i konkurs köpte jag konkursboet och drev själv verksamheten vidare.

4

Jag har en otroligt härlig familj. Mamma och pappa har alltid funnits där under uppväxten och i vuxen tid har jag och min lillebror gjort flera ”äventyrsresor” tillsammans med dem, bl.a vandrat i Himalaya. Idag har jag efter mycket träning lärt mig att balansera mitt eget liv lite bättre, lite mera ”jag” i mitt eget liv och att inte alltid vara i full gång för att hjälpa andra och för att uppleva nya saker. Varandet är en viktig del som jag vill ska finnas i mitt liv.

Den balansen har också format ett av de nya målen, att få uppleva ett liv med man och barn.

Jag växte upp i Surahammar vilket var härligt för en idrottstjej.

Jag testade nog på det mesta i byn, tex ishockey och bandy, fast mest blev det hästar, fotboll och sedan innebandy. Efter gymnasiet flyttade jag och lämnade idrottslivet i Surahammar.

Istället blev det 6 år med säsongsliv i Åre, Nya Zeeland och Alperna under vintrarna. På höstarna hann vi med Indien, Kina, Tibet, Thailand och att surfa på Bali. Det var ett lätt liv med likasinnade personer från hela världen.

När jag var hemma så arbetade jag vår och sommar, mest på Åsby Hem & Trädgård. Efter dessa 6 år valde jag att stanna i Sverige och utbilda mig under 5 år till Leg. Kiropraktor vid Skandinaviska Kiropraktorhögskolan i Solna. Under mina år i Sthlm tränade och tävlade jag en kort tid i boxning och testade sedan i långdistanstriathlon.

Som person är jag mycket målmedveten, öppen, energifylld och har nära till skratt. Sedan jag flyttade hemifrån har jag valt att inte ha en TV, istället läser jag böcker om personlig utveckling, träffar folk och umgås, tränar och leder klasser på gymmet på där jag driver min kiropraktormottagning. Jag brinner för en värld där folk mår bättre, både kroppsligt och själsligt. Förutom kiropraktik jobbar jag tillsammans företaget Kick Your Mind med målet att skapa en mentalt starkare värld med start i individen.

Nordiska Trädgårdar

Glad Påsk

350:-

8 April

Röda Ladan med garn och Thun´s Varuhus 11 april, inkl resa, busskaffe, lunch

Ullared

önskar vi på

350:-

Telefon 0220-158 20 Besök gärna vår hemsida och ta del av våra kampanjer! www.edvinandersson.se

400:-

28 april

SPA-resor till Estland Pärnu, 9-dagar Avresa: 14 maj , 8 oktober, 20 december

fr. 5 800:Ge dig själv tid och energi!

Låt oss städa ditt hem och sköta din trädgård

Bokning & info HILTUNENs BUSS 0220-369 69 hiltunen@telia.com

0223-330 29, 070-591 32 10 klivet@halvarsviken.se www.klivet.com

5

Hallstahammars H ALLSTAH A M M A R kommun Månadskalender april TISDAGAR I APRIL

Pysseltisdag. För alla skaparsugna barn och unga plockar vi på tisdagseftermiddagar fram olika pysselmaterial. Kl 14-17 Biblioteket

T.O.M 7 APRIL

Akvarellutställningen ”Lokalproducerat”.

Susanna Geidemark. Kulturhuset

TISDAG 4 APRIL

Ett Levande Kolbäck. Ett nytt forum för dig som vill diskutera positiv utveckling och som aktivt vill vara med och göra skillnad i Kolbäck. Vi prövar oss fram för att se vart vi ska ta vägen.

Mer information i FB-gruppen ”Du vet att du är från Kolbäck”. Kl 18 Tunboskolans matsal.

ONSDAG 5 APRIL

Alice – konsten att flytta en mamma. Teater på Sagabio kl 19. Biljetter på tickster.com

Stort vårloppis. Förra årets dundersuccé är tillbaka. Kl 10-15. HallstaArena.

MÅNDAG 10 APRIL

Sista dagen lämna in dina tankar och åsikter förslaget på centrumplanen. Planen och all info på Hallstahammar.se Bokträff för ungdomar. På träffarna fikar vi och pratar samtidigt om böcker som vi läst eller vill läsa, om böcker som blivit film/tv-serie, om bra bokbloggar och mycket mer. För dig som är 15-20 år. Ingen föranmälan behövs. Kl 17 Kulturhuset.

ONSDAG 12 APRIL

Magikaos på biblioteket. Lajvverkstaden håller i ett lajv där du får klä ut dig och vara med om ett äventyr mitt bland bokhyllorna. För dig som är 9-12 år. Föranmäl dig till mimmi.soderlund@ hallstahammar.se. Kl 14-16 Kulturhuset Läseklubb. För alla som är 10-13 år och vill ha tips på bra böcker. Varje träff har ett nytt tema. Ingen föranmälan behövs. Kl 17 Kulturhuset

UKM – Ung Kultur Möts. Vill du ha 5 minuter på scen eller ställa ut i en proffsig konstutställning.

Arrangeras lokalt, regionalt och nationellt kl 15-16 Kulturhuset

SÖNDAG 23 APRIL

Irländsk folkmusikmässa - Guds andedräkt. Kl 18, S:t Lars Kyrka

TISDAG 25 APRIL

Nybörjarkurs startar på Strömsholms golfklubb

TORSDAG 27 APRIL

Fotboll. Div 5 HSK A-lag – Ramnäs. Kl 19.00 Nygammal i Hallsta. Öppet hus med Helena Aronsson. Kl 14 S:t Larsgården

LÖRDAG 29 APRIL SRF Dressyrtävling.

Pubkväll med trubadur. Kl 19-01.

Zenith Hallstaparken

SU R A HA M M A R Månadskalender april

MÅNDAG 3 APRIL

Slöjdcafé med tema Påskpynt. Barn under 10 år tillsammans med någon vuxen. Män, kvinnor, killar och tjejer, unga och gamla, alla är välkomna!

Kaffe/te och smörgås till självkostnadspris. Arr: Surahammars konst- och hantverksgille. Kl 18 Stenhuset

TISDAG 4 APRIL

Bildvisning. Bruks som ägds av Surahammars Bruk – Anders Lindberg. Favorit i repris. Arr: Surahammars hembygdsförening. Kl 18:30 Hembygdsgården.

ONSDAG 5 APRIL

Två systrar och en begravning. Ett familjedrama om drömmar och förhoppningar i katastrofal kollision. Komik, dramatik och en rejäl dos musik i en historia att känna igen sig i.

Biljetter Surahammars bibliotek, ICA Nära Virsbo, COOP Ramnäs. Kl 19, Virsbo Folkets Hus.

LÖRDAG 29 APRIL & SÖNDAG 30 APRIL

Pelagondagar, med utställning och kaffeservering. Prästgårdens Trädgård.

Pusselonsdag. Hjälp till att bygga ihop ett 1000-bitarspussel. Lägg en bit när du passerar eller sätt dig ner och bygg en stund. Pussel är avslappnande, klurigt och ett perfekt sätt att umgås. Kl 14-18 Kolbäcks bibliotek

TORSDAG 6 APRIL

Frukost i Hallsta. Vikarierande moderator är Joakim Graning Tjejkväll i centru m. Förra årets succé är här igen. Kl 18-21

Irlänsk Pubafton. Livemusik med The Waves. Ålder: 21+. Entré från kl 21.

Biljetter på Tickster.com

FREDAG 14 APRIL – SÖNDAG 16 APRIL

Valborg i Puben. Live med Rytterne Röj.

Kl 21-02. Bussar går hem. Westerqvarn

Konst- och Kulturrundan. Se konstokultur.se för alla lokaler och utställare

MÅNDAG 17 APRIL

Fotboll. Träningsmatch HSK A-lag – Irsta. Kl 13

TORSDAG 20 APRIL

Café anda om de 7 andliga arketypernas påverkan på livet. Facebook: 4 Balance. Föranmälan krävs.

Vad har du i din blomlåda? Öppet hus med Prästgårdens trädgård. Kl 14 S:t Larsgården

Hur svenskt är Sverige. Historieprofessorn och författaren Dick Harrison berättar om Finlands och Sveriges gemensamma historia.

Hans föreläsning handlar om finsk immigration och verksamhet i Sverige från medeltiden till folkhemmet. Kl 18 Kulturhuset

NATURFOTOGRAFISKA

Två utställningar i en. Finska naturfotograferna + Naturfoto Västmanland. Pågår t.o.m 29 april.

Kulturhuset

PÅSKLOV 8 april – 17 april

MÅNDAG 1 MAJ

Biljettsläpp årets sommarspel. Lilla, lilla Liten.

Hammarteatern. Premiär 2 juni

Vad äter vi i påsk? Öppet hus med ICA Matkassen. Kl 14 S:t Larsgården

LÖRDAG 8 APRIL

Brudar i Parken. Mässa med företagsamma brudar som ställer ut sina verksamheter. Kl 1117. Från 18:30 fest med mannekänguppvisning, stand-up, livemusik, DJ och visning av ”Gör-ommig” från Tjejkvällen, mat & dryck. Entré, inkl. buffé, 150 kr. Hallstaparken

Fira Valborg. Kl 19 Missionskyrkan. Kl 19 Skanzten. Kl 20 Kyrkbyn Kolbäck

LÖRDAG 22 APRIL

Akropanik. Akrobatisk varieté med värme och fysisk humor. Sagabio kl 15. Biljetter på Tickster.com Boxningsgala. Entré 100 kr. Kl 11-21. Hallstaparken Pubkväll. Kl 18-01. Zenith Hallstaparken Fotboll. Träningsmatch HSK A-lag – Kaldeiska.

Kl 13.00

6

Berätta för oss vilka öppna aktiviteter som händer hos er, i dag sitter vi själva och scannar av nätet. Är ni en exempelvis en fotbollsklubb – skicka en fil med alla era lags matcher.

Vi tar oss friheten att selektera vad vi tar med. Vill du vara säker på att komma med betalar du för det, kontakta i så fall oss. Även för betalda evenemang gäller att de ska vara öppna för alla

UKM (Ung Kultur Möts). Alla i åldern 13-20 år är välkomna. Vill du få 5 minuter på scen eller ställa ut i en proffsig konstutställning. Folkets Hus

SÖNDAG 9 APRIL

Flora- och faunavård vid Billsbo norr om Långsjön. Mer info på surahammar.naturskyddsforeningen.se Fotboll Surahammars FK. A-laget. Lindesberg hemma. Kl 16

TISDAG 11 APRIL

Pappersvikning med Hemslöjdskonsulenterna.

Arr: Biblioteket i samarbete med Hemslöjden. Kl 13-16 Biblioteket.

Blomsterarrangemang med påsktema. Med Eva Östman från MiMas blommor. Kl 18 Biblioteket Långfredagsgudstjänst. Flöjt: Despina Johansson. Kl 11 Virsbo kyrka.

Långfredagsgudstjänst. KAMUS kammarorkester, Cevirakören. Sopran Julia Janik.

Mezzosopran: Monica Stark Hesselgren. Kl 15 Surahammars kyrka.

SÖNDAG 30 APRIL

Naturpass 2017 finns till försäljning på Stilmark och Stenströms cykel

Bussresa till Nordiska Trädgårdar i Stockholm.

Hiltunen buss

FREDAG 14 APRIL

Hallstamästerskapen i Bordtennis. HBTK arrangerar för 46:e året i rad en av Sveriges äldsta tävlingar. Ca 400 starter under helgen, med deltagare från mer än 30 föreningar. Start kl 9 båda dagarna. Nibblehallen

TORSDAG 13 APRIL

Med Figurteaterkompaniet och dockteaterfabriken. Kl 11. Biblioteket

FREDAG 14 APRIL – SÖNDAG 16 APRIL Konst- och Kulturrundan. Galleri Wission, Stenhuset och Virsbo konsthall. Kl 10-16. Se konstokultur.se för alla lokaler och utställare

SÖNDAG 16 APRIL & MÅNDAG 17 APRIL Mälarvillan. Rundvandring i produktionen och lite gott att äta. Kl 16-18.

Anmälan på malarvillan.se Fotboll. Surahammars FK. A-laget. Irsta hemma. Kl 19

TORSDAG 6 APRIL

Bruksdubbeln. Tvådagars nationell orienteringstävling. Bäckhammarskolan, Ramnäs. Eventor. orientering.se

MÅNDAG 17 APRIL

Grottäventyr med safaribil i Ramnäs/Färna.

Info på Swenture.se

Öppet hus – släktforskning. Har du kört fast?

Vill du få hjälp av andra släktforskare? Kl 10-12 och 1

ONSDAG 19 APRIL

FREDAG 7 APRIL

TORSDAG 20 APRIL

Föreläsning. Hur finskt är Sverige? Dick Harrison, författare och professor i historia.

Föreläsningen arrangeras för att ge insikt i varför Sverigefinnar är en nationell minoritet och om Sverige och Finlands historiska band. Gratis föreläsning, hämta biljetter på Surahammars bibliotek. Arr: Surahammars kommun i samarbete med Folkets Hus. Kl 18 Folkets Hus.

Fotboll Surahammars FK. A-laget. Romfartuna. hemma. Kl 19:30 Framtidens barn och ungdomsidrott i Surahammar. Diskussionskväll kl 18-20. Anmälan senast 17 april. Googla så hittar ni anmälningslänken

SÖNDAG 23 APRIL

Fotboll Surahammars FK. A-laget. Västerås BK hemma. Kl 13:30

TISDAG 25 APRIL

Sagostund i Källan. För barn 2-5 år, ingen förbokning. Kl 10 Biblioteket

FREDAG 28 APRIL

Bussresa till Gekås i Ullared. Hiltunen buss

LÖRDAG 29 APRIL

Fagning i Skogsmuren, för att ge floran goda förutsättningar. Mer info på surahammar.naturskyddsforeningen.se Pub i Folkets Hus. Buffé kl 18-21, baren stänger kl 23. Restaurang 2 Kök

MÅNDAG 1 MAJ

Säsongsöppning Gyllene Hjulet – MC Museum.

Kl 10-17

5, 12, 19 OCH 26 APRIL

Språkcafé. Kom och träffa nya eller ”gamla” svenskar över en kopp kaffe. Arr: Biblioteket och ABF Västmanland. Kl 16-18 Bibliotektet.

MÅNDAG 10 OCH 24 APRIL

Knyppling- och handarbetscafé. Varmt välkommen med din knyppling, stickning, virkning eller annat handarbete. Arr: Knyppelvännerna och Biblioteket. Kl 14-17. Biblioteket

T.O.M 9 APRIL

Impression – Expression. Utställning Örebro läns grafikgrupp. Ett 20-tal konstnärer ställer ut tillsammans. Några av konstnärerna finns i Stenhuset sista dagen. Stenhuset

T.O.M 30 APRIL

Drömfångare – en monterutställning av Malin Kraft. Surahammars bibliotek Höns och påskkärringar i keramik – en monterutställning av Anette. Surahammars bibliotek

22 APRIL – 21 MAJ

Bergslagsbilder. Svante Rydberg – måleri.

Britt-Marie Rydberg – Textil. Lördag och söndag kl 13-17. Vi visar gärna Stenhuset och utställningarna på andra tider. Ring 0730-21 85 15 eller 0705-32 35 15. Stenhuset Berätta för oss vilka öppna aktiviteter som händer hos er, i dag sitter vi själva och scannar av nätet. Är ni en exempelvis en fotbollsklubb – skicka en fil med alla era lags matcher.

Vi tar oss friheten att selektera vad vi tar med. Vill du vara säker på att komma med betalar du för det, kontakta i så fall oss. Även för betalda evenemang gäller att de ska vara öppna för alla

LÖRDAG 8 APRIL

Barnteater Nappen Pappen. Det är svårt att sluta med nappen. Var ska man göra av den när man slutat? Och om man inte kan sluta, hur ska man dölja att man fortfarande suger på nappen? Nappen Pappen! Är en humoristisk föreställning, som bygger på barns egna berättelser om hur det kan vara att sluta med napp.

Från 2 år, speltid cirka 30 minuter. Hämta gratis biljetter på biblioteket, begränsat antal.

7

JL Jo, det är jobbigt.

Men det känns ju bättre nu när jag fått prata om det.

Vi ordnar samtalsgrupper för att du ska kunna träffa andra som har det som du och prata om det jobbiga. Ingen kurator, ingen vårdapparat. Bara andra medmänniskor. Vi kallar dem Tellusgrupper.

Just nu startar vi nya grupper om till exempel separation, att leva med smärta och att vara ensam. Men om ditt ämne inte finns kan vi skapa en grupp.

Du som bor i Hallsta eller Sura, ring 021-32 89 25 eller maila sjalvhjalp@ltv.se så berättar vi mer. Läs mer på 1177.se/vastmanland/sjalvhjalp

8

JiTe Trans

Golvvärmeakuten SURAHAMMAR

Snabba & flexibla transporter Lastbil, trailer & budservice

Jag väcker liv i ditt gamla golvvärmesystem Funktionsprov i tre delar • Kontroll av vattenflödet genom alla slingor • Kontroll av rumstermostater och styrdon så att rätt temperatur erhålls i rätt rum.

• Renovering/ utbyte av felaktiga komponenter I många fall kan vi utnyttja ROT- avdraget Jag har jobbat med golvvärme i 25 år, 15 år som produktchef och 5 år som teknisk chef.

Kontakta mig så får du en offert jag tror att du finner intressant

JiTe Trans AB

John Ljungqvist Civilingenjör

Herrgårdsvägen 15 • 735 Surahammar

Mobil: 073-034 30 51 Mail: john5105@live.se | www.jlgolvvarme.se

jitetransab@bredband.net

Tel: 0220 – 335 33

Vi har däck till det mesta.

Kolla med oss först!

Personbil, lastbil, traktor, entreprenad och fälgar!

mardäck

N U är det dags för som

Ramnäs Däck & Bandservice AB

RDB Däck AB

Bergslagsvägen 104, RAMNÄS Telefon: 0220-355 35

Gilltunavägen 5-7, VÄSTERÅS Telefon: 021-740 00 9

LÅGPRIS FÖR ALLA

79:-

79:-

10:-

29:-

Peter hjälper dig att välja rätt!

HIPSTERTROSA

Vi har nästan allt till alla bilmärken! :)

MUTTS/Carlstein, XS-XL Rek pris 79:-

LINNE

MUTTS/Carlstein, XS-XL Rek pris 149:-

BIG T-SHIRT

MUTTS/Carlstein, XS-XL Rek pris 149:-

2 FÖR

10:-

Kom till oss först!

30:-

Bromsrengöring

Endast under April

29:- -10%

600 ml från SJD - Ord. pris 49:-

Rabatt på ditt nästa köp

(Gäller ej redan nedsatta varor. Gäller endast i butik)

OBS! - Erbjudandena gäller endast mot uppvisande av kupong

GULDÖL 3,5% Piwa Food 33 cl.

Rek pris 8,90 + pant

ÄGG 15-PACK

CHICKEN NUGGETS Food for you, 400g Rek pris 19,90

3 FÖR

PÅSKMUST

Guttsta 1,5 liter Rek pris 14,90 + pant

4 FÖR

KG:s ägg Rek pris 21,90/st

Prisvärda originaldelar eller riktigt bra ersättningsdelar, du väljer! - Reservdelar, Tillbehör, Förbrukning, Verktyg, Gadgets & m.m

Klipp ut & ta med till den nya butiken i Surahammars centrum!

5:90

100:-

15:-

100:PLANTJORD Höglandet, 50 liter Rek pris 49,90/st

AJAX FÖNSTERPUTS Goodbrands. Floral Fiesta 500 ml.

Rek pris 24.90

UNDER VECKA 14 ÄR VI IGÅNG MED BLOMFÖRSÄLJNINGEN. VÄLKOMMEN VÅREN!

RABATTKUPONG HANDLA FÖR

500:-

FÅ 10% PÅ HELA KÖPET

GRILLKOL/GRILLBRIKETTER SH-lager, 2,5 kg Rek pris 39,90/st

Priserna gäller t o m den 16/4-17 med reservation för slutförsäljning

RABATTKUPONG

10%

FIKA MED

GOBIT

10kr

Ord.pris 15:Kan ej kombineras med andra rabatter.

Gäller hos Spargrossen, Surahammar t o m den 30/4-17 Max 1 erbjudande/kupong.

Gäller på ord.pris, kan ej kombineras med andra rabatter.

Gäller hos Spargrossen, Surahammar t o m den 30/4-17 Max 1 erbjudande/kupong.

0220 715 120 • Köpmangatan 20, 735 31 Surahammar • Öppettider Butik: Mån - Fre: 8-18, Lör: 10-14

KÖPMANGATAN 27-29 • 735 31 SURAHAMMAR • TEL 0220-307 00 ÖPPET: MÅND-FRED 9.00 – 18.00 • LÖRD 10.00 – 16.00 • SÖND 11.00 – 15.00

10

11



  

12

13

Våra medlemmar:

FORDONSTRÄFFEN - 27/5

MIMAS BLOMMOR VÅREN ÄR ÄNTLIGEN HÄR! April 2017 | Sura Handel & Upplevelse | Nyheter

Välkommen till årets mysigaste familjeevent där klassiska fordon står i centrum. Dagen innehåller barnaktiviteter, crusing av finbilar, Hallstamoppers vårrally med över 100 fordon, uppvisningsrally av trimmade bilar samt en folkfest på kvällen!

Allt från presenter och choklad till bonsaiträd!

När våren är på ingång är Mimas Blommor i Surahammars centrum ett populärt destinationsmål för både lokala besökare men även för människor som åker från länets alla hörn för att få träffa och inspireras av Maria Frykelius, som driver den härliga butiken. Nyligen flyttade verksamheten till en ny och större lokal för att få plats med alla nyheter och roliga idéer.

Maria driver sin butik med målet att inspirera och förgylla människors vardag. Idag har Mimas Blommor ett mycket brett sortiment med allt från enstaka växter till glamorösa buketter som passar alla typer av tillfällen och personligheter. Maria kan även se till att köra ut din bukett!

Nyhet för i år är presentartiklar, lyxig choklad, inredningsdetaljer och annat smått och gott. Marias mål är att hennes butik ska vara en upplevelse, ett självklart utflyktsmål som är lite annorlunda.

Foto: Cristian Hidalgo, Hidena Production

Sura Handel & Upplevelse När du vill veta vad som händer i Surahammars kommun så är det oss du ska följa!

Hobbes Hörna

Sura Fordonscenter

Sura Handel & Upplevelse är en gemensam kanal för kommunens aktörer, stora som små. Vi kommunicerar ut allt som sker i kommunen och ser

Läs mer på:

till att marknadsföra lokala evenemang och aktiviteter.

www.UpplevSura.se

Plats: Surahammars Centrum (Köpmangatan 7).

Följ oss på Facebook: facebook.com/SuraHandelUpplevelse

www.UpplevSura.se

15

N AGAINRSPIRATIO D E R T ÄDJE OCH

NLIG SIN V A

GL

I vackra Kolbäcksådalen, mellan Bergslagen och Mälaren, finns ett rikt konst- och kulturliv. Drygt 100 konstnärer och kulturarbetare öppnar och välkomnar dig för visning av sina arbeten.

Samlingsutställning och information På Skantzen Brukshotell vid Skantzsjön finns vår konstinformation samt en samlingsutställning med ett verk av varje deltagare. Invigning av kommunalrådet Catarina Pettersson tors 13 april kl14–16. Öppet Skantzen Brukshotell, Skantzgatan 7, Hallstahammar: fre 14 april–sön 16 april kl 10–16

Med och för öppna sinnen Kom och möt konstnärerna i deras egna ateljéer eller i något av de gallerier som finns mellan Tidö i söder och Virsbo i norr. Passa även på att besöka restauranger och caféer efter vägen.

14–16 april kl 10–16

Varmt välkommen!

Mer info: www.konstokultur.se 072-731 51 71

073-520 00 64 SURAHAMMAR

Fasta priser på transport för 1- 8 personer

Boka tid för en vårfin bil redan nu!

Helrekond från 1900:-

Sura/Hallsta-Västerås fr. 400:-

Helrekond inkl. lackförseglingen från 3 300:Endast lackförseglingen från 1900:-

Arlanda /Skavsta fr. 1200:Dagstur till Stockholm, Konsert och olika evenemang.

Självklart lämnar vi Garanti på alla jobb & fri lånebil finns att tillgå.

Pris enligt överenskommelse

16

17

Reportage

Robertsons rörmokeri

Reportage Oljeeldning blev ett kostnads­ effektivt alternativ för upp­ värmning under 1950- och 1960-talen. Redan 1946 förkovrade sig Olle Robertson i detta ämne och gick en kurs i ”Installationsteknik för oljeeldare” på Statens Handelsinstitut i Stockholm. Oljan var billig fram till oljekrisen 1973. Dåtidens enda styr- och reglerteknik var att öppna och stänga fönstret om det blev för varmt Olle Robertson vid firmabilen. eller kallt. Olle blev känd som en duktig specialist på installation och service av oljebrännare under hela sin verksamma tid. Bland företagets större kunder märktes bland andra Kolbäcks Metallfabrik, Kolbäcks Mekaniska Verkstad, Surahammars Bruk och Svenska Metallverken.

Arbetet som rörmokare var i början tungt, då rören var grövre än idag och bestod av galvaniserade järnrör, stålrör, kopparrör, gjutjärnsrör och betongrör. För att kunna bocka ett stålrör fordrades en ässja med en kolbädd, för att få materialet tillräckligt mjukt och böjbart. Grövre galvaniserade rör kunde bockas till med hjälp av exempelvis ett träd.

Ässja för kolbädd. Foto: Kent Sjöström 2016

Rören kopplades ihop med vinkelkopplingar, T-kopplingar, flänsar och nipplar tillverkade i huvudsak av samma material som rören. På verkstadsvinden fanns fackverk för olika sorters och dimensioner av kopplingar.

Rörledningsaffären på Östra Åvägen 13 i Kolbäck

Erik och Robert Pettersson startade Bröderna Petterssons Vagnsfabrik & Smidesverkstad, som tillverkade arbets- och motorvagnar.

Företaget låg i hörnet av Vallbygatan och Åsvägen i Kolbäck samt i Köping. Firman hade då flera anställda. I Köping skrevs ett avtal med Svenska Metallindustriarbetarförbundet avseende standardprislista och ackordsarbete. Rörledningsaffären på Östra Åvägen 13 byggdes 1938.

I taket på verkstaden fanns remdrift, som aktiverade bland annat svarv och pelarborrmaskin.

Bröderna gick sedan skilda vägar och Robert startade Robert Petterssons Rörledningsaffär. 1935 gick sonen Olle in som delägare i företaget, som då fick namnet Robert Pettersson & Son.

Foto: Kent Sjöström 2016

Utvecklingspotentialen för rörmokare var stor under 1960-talet.

Förutom utvecklingen med centralvärme saknade fortfarande en tredjedel av alla bostäder i Sverige badrum, framförallt på landsbygden. Det skulle dröja fram till 1970-talet innan de sista stadsdelarna i Sverige blev anslutna till avloppsnätet.

Brännare för smältning av bly. Foto: Kent Sjöström 2016

Varvreglage till remdrift. Foto: Rune Larsson 2016

Fixering gjordes med olika metoder som gängning, svetsning eller lödning. Materialen som användes var inte de bästa för hälsan. Avloppsrören tätades exempelvis med smält bly. Under 1960-talet lanserades lättare material av plast.

Foto: Kent Sjöström 2016

Robert antog senare efternamnet Robertson och i mitten på 1950-talet slutade han att vara verksam, varefter Olle drev företaget i egen regi.

Bevarad modell av vagn. Foto: Kent Sjöström 2016

18

Olle Robertson var verksam i sitt företag till sin död 1999.

Olle arbetar

Text: Kent Sjöström

Div. verktyg. Foto: Kent Sjöström 2016

19

H Ä N D E R PÅ Q WA R N E N 14–1 6 A PRI L

Blandfärs

K O N S T- & K U LT U R R U N D A N

49

Påskinspirerad à la carte fre–mån kl 12–17 (köket stänger kl 16) Caféet öppet fre–sön kl 10–16

95

/kg för bonuskunder

3 0 A PRI L

VA L B O R G S M Ä S S O A F T O N

Garant, Sverige, färsk, max 20% fetthalt, ca 1-2,2kg Max 2 köp/hushåll/vecka 14

Fira in våren med oss!

I restaurangen har vi premiär av sommarens à la carte-meny (öppet kl 12–22) I puben (kl 21–02) välkomnar RYTTERNE RÖJ våren tillsammans med er Entré 150 kr innan kl 22, därefter 180 kr

M Å N DAGA R 8 M A J–1 1 SEP T K L 1 7–2 1

V E TERANFORDONSTRÄFF

Ta en gofika i cafét eller ät tacobuffé i restaurangen för 109 kr.

7/5, 2 1/5, 4/6, 1 8/6, 2/ 7, 1 6/ 7, 3 0/ 7, 1 3/8 o c h 2 7/8

Glad Påsk ! Önskar Cecilia och Markus med personal

Öppettider i påsk

Påsköppet mån-torsd 7-21 Långfredag 9-21 Påskafton, påskdagen och annandagpåsk 9-21

B A K LU C K E L O PPI S

Prisbomb!

: 5

Sill

/st

Garant, flera sorter, 220/106-110g, jfr-pris 45,45-47,17/kg Max 5 köp/ hushåll/ vecka 14

100 kr/bil. Säljare från kl 10, besökare kl 11–14.

R E S TAU R A N G E N Fre kl 17-22: Filéfrossa 210 kr Lör kl 12-17: À la carte Sön kl 12-17: À la carte Filébufféen står uppdukad till kl 20

D A G E N S LU N C H 9 5 : Mån–fre 11.30–14 Salladsbuffé, kaffe och kaka

Du vet att du kan åka Brukslinjen till och från Qwarn?

Tiderna hittar du på hemsidan

www.westerqwarn.se Tel: 0220-406 88

Priserna gäller mån 3/4 – sön 9/4 2017 med reservation för ev slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma.

21

GLAD PÅSK!

Gör som Laila Bagge…

VÄLKOMMEN TILL EN

I HALLSTAHAMMARS CENTRUM 6 APRIL KL 18–21

Använd Moyana Corigan!

Finns i 4 olika dofter och alla produkter är ekologiska och tillverkas i Sverige!

Äntligen är vår ombyggnad klar.

Välkommen in!

Hos oss hittar du fina presenter att lägga i påskägget!

Vi har butiken fylld med bra erbjudanden under

Klänning/Tunika Ze-Ze 500:-

Tjejkvällen!

VÄLKOMMEN TILL VÅR

Kvällen erbjuder shopping med rabatter i deltagande butiker, extrapriser i restauranger, musik på torget, tipspromenad, god mat och dryck.

En trevlig kväll som passar gammal som ung.

Självklart är även killar välkomna denna kväll. Ta med din syster, flickvän, fru eller mamma och ha en rolig och mysig kväll tillsammans!

Livsstilsbutik HAMMARTORGET 734 30 Hallstahammar 0220-172 20

HAMMARTORGET 16 HALLSTAHAMMAR MÅN-FRE 10-18 LÖRDAG 10-14

Vårens nyheter från

700:-

Jackor

700:-

FRÅN 899:-

600:600:-

Finns nu i butiken!

Företag, fastighetsägare och kommun i samverkan för ”Ett levande Hallstahammar”

MEN & WOMEN

I Centrumhuset Hammartorget Hallstahammar, Tel. 0220-132 00

23

här & nu

Reportage

längs kanalen

Vi tror på Hallstahammar – tror du på oss?

En planritning som berör så många är omöjlig att göras perfekt i allas ögon. I detta läget är vi en av de som inte håller med om alla delar i planritningen. Därför önskar vi presentera vår vision för allmänheten – ta alla chanser som går att övertyga alla om att vi är villiga att satsa på Hallstahammar och dess invånare, men att det måste ske på ett sätt som vi själva verkligen tror på! Vi har skapat illustrationer över vår vision om hur en eventuell utbyggnad mot torget skulle se ut. Det är inte lätt att ta ställning när man inte har bilden klar för sig – eller hur?

Bakgrunden till en utbyggnation är att vi under de senaste åren känt oss lite trångbodda.

Vi har alltid haft som vision att vara i framkant och för att fortsättningsvis vara det krävs mer utrymme. Så varför önskar vi bygga ut mot torget istället för mot vår parkering som plankontoret förespråkar?

Vi börjar med att förklara våra nackdelar för en utbyggnad enligt planritningen. En utbyggnad mot parkeringen skulle göra vår butik fyrkantig.

• En fyrkantig butik är för det första väldigt svår att övervaka, vilket gör det sämre ur en säkerhetssynpunkt, något som ligger oss speciellt varmt om hjärtat efter allt som varit.

• För det andra är det näst intill omöjligt att utforma en fyrkantig butik på ett sätt som gör det smidigt för kunden att handla. Ett enda varv i butiken med små ”instickare” i hyllor är det enda som ska behövas för att göra en fullständig inhandling hos oss. Med denna variant blir det snarare ”serpentinvägar” för att få med sig hela listan. Lite enkelt uttryckt kanske, men förhoppningsvis förstår ni hur vi menar!

• Det sista stora argumentet är att vi i så fall skulle behöva flytta entrén till baksidan (dvs stora parkeringen) eftersom det inte är troligt att våra kunder kommer vilja gå runt hela byggnaden med vagnar för att komma till och från sin bil.

Anledningen till denna artikel är inte att klanka ner på kommunens plan, men det är viktigt för oss att du förstår våra anledningar till att kämpa för vårt eget förslag. Att bygga ut fastigheten och verksamheten är ett stort beslut som påverkar vår framtid på alla plan. För att våga ta steget och investera är det viktigt för oss att det känns trovärdigt att lyckas och samtidigt hållbart för framtiden med tanke på det ansvar vi har gentemot kunder såväl som personal. För att kunna möta konkurrensen av storstadens butiker och köpcentrum måste vi göra något snarast. Att behöva flytta entrén, till följd av en utbyggnad, skulle stänga av centrum och på så vis motarbeta all övrig handel kring torget. Självklart vill vi utvecklas, men inte på andras bekostnad. Vi vill verka för en levande handel i Hallstahammar och är övertygade om att vårt förslag kommer att höja närvaron i centrum och förhoppningsvis inspirera övriga företagare i Hallstahammar att våga satsa!

24

I vår framtida butik vill vi ha ett välkomnande café med utsikt mot torget.

Vi kan inte avslöja för mycket om innehållet i vår framtida butik, men vi har några fokusområden:

1 Matkassen ska upplevas mer ”matig” med fokus på inspiration till enkel & lättlagad mat 2 Butiken ska kännas mer rymlig, samtidigt som vi ger mer yta till avdelningar vi känner är trångbodda idag 3 Hoppa på tåget med online-handel, förhoppningsvis med en drive-through-lösning 4 Det sista och kanske det mest efterlängtade – ett välkomnande och hemtrevligt café som serverar god & enkel mat! Tanken är att detta kommer att ligga där ni i illustrationerna ser glaspartier och bord för uteservering. För att kunna förverkliga detta är utbyggnad mot torget avgörande.

Illustrationer: Archus Arkitektur

Plankontoret på Hallstahammars kommun har gjort ett fantastiskt jobb med att ta fram planritningen för Hallstahammars centrum.

I över ett år har de samlat information, letat lösningar överallt, stött, blött och vägt föroch nackdelar.

Med dessa inspirerande bilder och text vill vi förklara för dig hur vi tänker kring ämnet och hur vi ämnar gå vidare.

Vi tror på utvecklingen av Hallstahammar och dess framtid! Vi är övertygade om att detta förslag gör det möjligt för oss att vara med och driva denna utveckling för att behålla Hallstahammar levande, enkelt och attraktivt för alla!

Text: Marie Söderberg, ICA Matkassen

25

Vi finns

när du behöver oss Begravning, gravsten, familjejuridik och försäkringar.

Jour dygnet runt • Hembesök Benny

Anne-Cathrine

Storgatan 10, Hallstahammar | 0220-137 05 | fonus.se

MONARK Kvalitetscyklar

3995:-

Bas 3vxl. 4 595:- flera färger

HÅLL UTKIK! INOM KORT ERBJUDER VI ÄVEN OLIKA SORTERS GRUPPTRÄNING! POWERFIT – CIRKELTRÄNING POWERZ MBA KANGOJUMPS MM.

Eleonora 28” Ovxl. godkänt lås, belysning , färg svart.

Våra gruppledare Jenny och Felicia.

Karin 3vxl. 5 595:- flera färger

Följ oss på facebook (fchallsta) för kommande info.

Info@fchallsta.se, Hammartorget 22. Tel. 070-223 39 81

Tel. 0220-100 77 • www.stenstromscykel.se

Nu har vi öppnat för säsongen

Påsk Special

Ge huden en härlig fukt boost med Exuviance Ansiktsbehandling: Rengöring, hudanalys, AHA- peeling, portömning, brynformning, ansiktsmassage, mask samt avslutande produkt.

60 min 495:-

Lägg till färgning av fransar och bryn för endast 150:FOTVÅRD FÖR TORRA OCH TRÖTTA FÖTTER: Uppiggande fotbad, nagelvård, borttagning av förhårdnader, fotmassage samt lackning.

Kom in och hitta din favorit till vårens alla bröllop, studenter, baler & dop!

Underbara klänningar i fin kvalité

Sticklingar Jord, fröer mm.

45 min 350:-

Avkopplande Helkroppsmassage med väldoftande aroma oljor.

60 min 450:-

Gör någon glad i påsk, ge bort ett presentkort på en härlig och avslappnade behandling.

Erbjudande!

Vi har även klänningar för alla festtillfällen !

Ögonfransförlängning med singel fransar. 599:- ord.pris 990:-

” Det charmiga cafét i byn”

Öppet: Vardagar. 9-18 • Lörd-sönd. 10-16

Telefon 0767-66 73 70

Vi finns på Hantverkargatan 15 Hallstahammar

Sörstafors, Kolbäck 0220-409 44 www.prastgardenstradgard.se

www.glamorousskin.se | Vegaplan 1 734 30 Hallstahammar 070-441 68 08

26

(Baksidan av Centrumhuset, i T-bilds gamla lokal) 27

Extrapriser!

Tandoori Tandoorikyckling i tortillabröd

10:-

Ingredienser 4 port.

4 kycklingfiléer 1 gul lök Tandoori-krydda Salt (gärna flingsalt) Peppar 4 sötpotatisar Olivolja

ICA Bad & Toalett 6-pack. Max 1 köp/kund

20:-

Avokado, paprika, gurka, rödlök, tomat, guacamole, tortillabröd, ev lime

Valio smör

Normalsaltat, 500 g.

Max 1 köp/kund

SÅ HÄR GÖR DU Sätt ugnen på 225 grader.

Skär sötpotatisen i smala ”pommes”stavar. Lägg i en ugnssäker form och ringla över olivolja, salt och peppar. In i ugnen i ca 20–25 minuter.

Tina kycklingen om den är fryst och skiva den i små kuber. Krydda med salt, peppar och tandoori-krydda efter smak. Hacka löken. Stek lök och kyckling tills den är genomstekt.

Hacka grönsakerna och lägg i små skålar.

Servera alla ingredienser i ett tortillabröd och pressa eventuellt lite lime över.

Erbjudandet gäller t o m 9 april 2017

t

märk

Miljö

Hallstahammars centrum 0220-249 40

•

www.ica.se/hallstahammar

•

Öppet alla dagar 7–22

ICA Matkassen Hallstahammar

28

icamatkassen

t

märk

Miljö

Hallstahammars centrum • 0220-249 40 • Öppet alla dagar 7–22

29

GLASMÄSTERI • BILGLAS • UTERUM • SOLSKYDD • INREDNINGSGLAS • FÖNSTER • FÖNSTERRENOVERING

Tandläkare

15%

LARS-OLOF SJÖDIN Här är hela familjen Välkommen!

RABATT PÅ ALLA

Camilla, Sofie, Susanne, Lars-Olof önskar alla en

Glad Påsk!

SOLSKYDD Erbjudandet gäller t.o.m. 2017.04.13 vid nybeställning av markiser, plisséer, persienner och lamellgardiner.

Rabatten dras på materialkostnaden och kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Parkgatan 4 • 734 35 Hallstahammar Tel. 0220-510 21

Certifierad ISO 9001 ISO 14001

tvc@ptj.se

Björkmans Glasmästeri AB Västeråsvägen 5, Hallstahammar Måndag-Fredag 7–17 tel: 0220-104 31 www.bjorkmansglas.se

Långfredagen 14 april

11:00 Långfredagsvandring DUVAN till Kolbäcks kyrka KolCanto sjunger.

16:00 Finskspråkig långfredagsgudstjänst S:t Lars kyrka

Måndag 10 april

18:30 Passionsandakt Bergs kyrka

Tisdag 11 april

Skärtorsdagen 13 april

10:30 Skärtorsdagsmässa Lövåsen Strängbandet sjunger.

18:30 Passionsandakt Bergs kyrka KolCanto sjunger.

14:00 Skärtorsdagsmässa Ädelstenen Strängbandet sjunger.

Onsdag 12 april

17:00 Finskspråkig Skärtorsdagsmässa S:t Lars kyrka

18:30 Passionsandakt Bergs kyrka Helena Aronsson - sång.

18:00 Ekumenisk långfredagsgudstjänst Bergs kyrka Ekumenisk kör.

Påskdagen 16 april

11:00 Påskdagsmässa S:t Lars kyrka S:t Lars kyrkokör, KolCanto.

Paul och Mariann Hansson inbjuder till Öppet hus med pajbuffé o fika klockan 12 – 15 i S:t Larsgården.

18:30 Skärtorsdagsmässa Bergs kyrka Konfirmander.

11:00 Finskspr. påskdagsmässa S:t Lars kyrka

18:30 Skärtorsdagsmässa Kolbäcks kyrka

11:00 Påskmässa Säby kyrka

30

Vi har koll på läget!

SOM HALLSTAHAMMARS ENDA LOKALA FASTIGHETSMÄKLARE med snart 40 års

erfarenhet på orten, vet vi hur bostadsmarknaden fungerar här.

Funderar du på att sälja eller köpa?

Välkommen in till oss på Parkgatan 4, måndag-torsdag 9.30-17.00 fredag 9.30-15.00

ANNA KALLSÄBY

Reg. Fastighetsmäklare 0708 70 95 88 anna.kallsaby@svenskfast.se

PER ÅHLBERG

DAGNY KRISTENSSON

Reg. Fastighetsmäklare 0708 51 07 35 per.ahlberg@svenskfast.se

Reg. Fastighetsmäklare 0708 51 09 55 dagny.kristensson@svenskfast.se

ANNA NILSSON

Mäklarassistent 0708 51 16 76 anna.nilsson@svenskfast.se

Annandag påsk 17 april HALLSTAHAMMAR | PARKGATAN 4 | TEL 0220 510 73 | SVENSKFAST.SE/HALLSTAHAMMAR

31

NYHETER! Vi har tagit fram 5 kilos köttlådor och lite annat smått och gott.

En annan nyhet är att alla våra lådor går att beställa på asbykottovilt.se ÖTLÅDA

N

G

5 KG

0,5 KG BIFF

RILLÅDA

Härlig påsk med vårkänsla!

Pärlhyacint Stora kryddor

3 för 120:-

5 KG

1 K G G R I L L S K I VA

1 KG STEK

1 KG GRILLBIFF

1 K G G R Y T B I TA R

1 KG GRILLKORV

1 K G H Ö G R E V / M Ä R G P I PA

10 ST HAMBURGARE

0,5 KG LÖVBIFF

1 K G K Ö T T FÄ R S ( 7 0 / 3 0 )

1 K G K Ö T T FÄ R S ( 7 0 / 3 0 )

690 KR

H

ÖG

RE V S GRY

MED RECEPT

TA

KV

560 KR

ÄLLSMY S FÖR 2

800G HÖGREV

150 G ÖLKORV 2 SORTER

PA P R I K A , G U L L Ö K

100 G BASTURÖKT KALKON

T O M AT P U R É

100 G RÖKT SKINKA

SPISKUMMIN

100 G DESSERTOST 2 ST

PA P R I K A P U LV E R

TÄ R N A D H Å R D O S T

RÖD CHILI

KEX

Påsklilja

Vi kommer på måndag 10/4!

Räksmörgås 89:-

RECEPT FÖLJER MED TILL 4-5 PERSONER

190 KR

190 KR

Här är ett axplock av våra nyheter.

Beställ på 0220 - 10041 eller kika in på webben. asbykottovilt.se

Pensé Följ oss på

Å S B Y H A L L S TA H A M M A R T F N . 0 2 2 0 -1 0 0 4 1 A S B Y KO T T OV I LT. S E

ORDINARIE ÖPPETTIDER M Å N-FR E 10.00 - 18 .00 L Ö R DAG 1 0 . 0 0 -1 5 . 0 0

32

och 33

Vardagar 10-18 Lör - Sön 10-16 HALLSTAHAMMAR vid väg 252 Tel 0220-238 30 www.asby.nu

Reportage

Livet på 14-16 april 2017 Info-center på Skantzen Brukshotell

Hej allihopa!

Vi serverar brunch 11.00 -14.00 Pris 149 kr/p

Hoppas ni mår bra! Just nu så laddar vi butiken för fullt med varor som ska passa era påskmiddagar! Vare sig ni hade tänkt grilla, satsar på ett grönare påskbord eller kör en traditionell påskmiddag så har vi allt ni behöver. Om ni ändå skulle sakna något så är det bara att fråga någon i personalen så kollar vi upp om vi kan ta hem det! Kom ihåg att hålla lite extra utkik i butiken under skärtorsdagen! Då ”klär vi upp oss” lite extra och gör oss redo att fara till Blåkulla!

Vi var nyligen på en firmafest på Brukshotellet i samband med Vi i Hallsta. Syftet var att träffa andra företag här på orten för att umgås och äta lite gott tillsammans! Väldigt trevligt och alltid roligt att ses även utanför jobbet!

0220 -212 00 www.skantzen.se info@skantzen.se

Tandvård med kvalitet i fokus

Sedan jag skrev sist så har vi medverkat på den stora Närings­ livsdagen här i Hallstahammar. Vi var ett litet gäng från Matkassen som var där och träffade andra företag, lyssnade på spännande och intressanta föreläsningar samt informerade om ICA

Klassikern. Det är ICAs hälsosatsning som motsvarar en Svensk Klassiker. Skillnaden är att man har flera veckor på sig på varje moment. Läs mer och anmäl er på ica.se/klassikern Ni får dessutom bra erbjudanden i både butiken och hos andra företag!

Ett gäng var också iväg på den stora Färskvarumässan i Stockholm i mitten av mars. Det var personal från chark-, bröd-, frukt och grönt – samt mejeriavdelningarna som åkte. Där kollade de in nyheter, beställde roliga och bra klippvaror samt fick inspiration till fina exponeringar. En lärorik och rolig dag! I butiken har vi nu plockat om i köttdisken för att ge plats åt nyheter och skapa bättre överblick. Vi passade också på att storstäda den och byta ut listerna. Snart är ju grillsäsongen här och då vill vi kunna ladda disken med spännande nyheter och inspirera till goda rätter!

Vi ses i butiken! /Sofie

Vi önskar alla en

Glad Påsk!

Reza Razifar med team hälsar gamla som nya patienter

Varmt välkomna!

Vi erbjuder all typ av tandvård

Familjetandvård • Estetisk tandvård • Protetik • Tandlossning, tandhygienist • Implantatbehandling, kostnadsfri konsultation för implantatbehandling

Vi erbjuder våra patienter tandvårdskort för delbetalning under 1-2 år.

Kom ihåg att följa oss på

Vi arbetar med högkvalitativa produkter

icamatkassen ICA Matkassen Hallstahammar

34

Parkgatan 4 • 734 35 Hallstahammar • Tfn 0220-135 90 Öppet: Mån-tors 7.00-17.00 • Fre 7.00-12.00

35

information från

Hallstahammars kommun Föreningar – tjäna en extra slant under Strömsholmsdagarna

Här kan du fira Valborg

När tävlingarna i Strömsholm äger rum i sommar så vill vi i år ta hjälp av kommunens föreningar för att öka servicen för besökarna de dagar som fälttävlan pågår.

Tävlingarna byter i år skepnad och får ett nytt innehåll under namnet Strömsholmsdagarna som kommer att pågå mellan 2-6 juni. Fälttävlan äger rum lördag och söndag den 3-4 juni och det är här som vi skulle vilja ha hjälp av er föreningar.

Vi vill öka servicen till våra besökare under dessa två dagar och vi vill därför komma i kontakt med lokala föreningar i Hallstahammars kommun som kan hjälpa till med detta och samtidigt tjäna en extra slant till föreningen. Är du/ni intresserade av att veta mer tveka inte att ta kontakt med Mari Högkvist på näringslivsenheten så berättar hon mer om vad det handlar om.

Du når henne på telefon 0220-246 63 eller e-post mari.hogkvist@hallstahammar.se.

Missionskyrkan, Hallstahammar klockan 19.00 Vårtal: Erik Lysén, Internationellchef för Svenska kyrkan Arrangör: Missionskyrkan Skantzen, Hallstahammar klockan 19.00 Vårtal: Emma Strandberg, fröken Sverige 2016 Arr:angör: Svedviberg hembygdsförening, Västra/Centrala socialdemokratiska föreningen Hallstahammars kommun.

Försäljning • Installation • Service av tele och svagströmsanläggningar inbrottslarm • brandlarm • kamerabevakning • datanätverk Bagarevägen 6, 734 92 Hallstahammar • Telefon 0220-403 40 www.svagstromsbyran.nu

LUFTVÄRMEPUMPAR Installerat och klart för:

15.950:Priser avser GREE HANSOL 35-A För uppvärmning av yta upp till 130 kvm med standardinstallation vid utnyttjande av ROT-avdraget.

Vi marknadsför och installerar flertalet fabrikat.

Kontakta oss för kostnadsfritt hembesök.

Foto: Anna Nilsson

Kyrkbyn, Kolbäck klockan 20.00 Vårtal: Rolf Hahre, kommunfullmäktiges ordförande Arrangör: Socialdemokratiskaföreningen Kolbäck och Hallstahammars kommun

36

37

Wi-Fi Built - in

5TOTALårs

GARANTI

här & nu

längs kanalen

HANDEL OCH MÖTESPLATSER I

"FRAMTIDENS CENTRUM" Företag, fastighetsägare och kommun i samverkan för ”Ett levande Hallstahammar”

I den här artikeln visar jag på ett antal exempel på digital utveckling inom handeln som påverkar ditt och mitt beteende. En utveckling, som vare sig vi gillar den eller inte, kommer att påverka oss redan under det här året.

Artikeln kommer också med de olika exemplen på digitala förändringar att, utifrån ett handelsperspektiv, belysa hur vi inom handeln tror att de behöver påverka utvecklingen av Hallstahammars centrum.

Allt som kan digitaliseras – kommer att digitaliseras Skeptiskt satte jag mig på cykeln, kände fläkten som blåste mot mig och satte på mig VR-glasögonen.

Så var jag där, jag cyklade starten på 2017 års Tour de France och var som om jag gjorde det på riktigt.

Vad ställer det för krav på utformningen och upplevelsen av det offentliga rummet om vi kan uppleva sånt här hemma?

38

Underlaget för det här är forskning inom området och egna tankar från mässor, föredrag, konferenser och studiebesök.

Ett underlag som stämmer överens med vad vi som bor här sagt i många år. Vi tycker att Hammartorget är för stort, att det behöver bli tätare och mysigare och att det behövs bra mötesplatser. Med både caféer och restauranger och platser där vi kan göra saker eller där vi bara träffas och trivs.

Anledningen till att artikeln skrivs är att det finns ett centrumplansförslag, ”Framtidens Centrum”, ute just nu vilket politikerna ska ta beslut om. Den här planen kommer att påverka hur Hallstahammars centrum ser ut de närmsta 10–40 åren.

Planförslaget kan läsas på www.hallstahammar.se och plankontoret vill gärna ha in fler tankar och åsikter om det, och de vill ha dem från dig senast 10 april.

OMVÄRLDSBEVAKNING Allt som kan digitaliseras – kommer att digitaliseras.

När det är digitaliserat så är det möjligt att kopiera och då kommer kostnaderna att sjunka. Det i sin tur ger att möjligheten för någon att kunna konkurrera på gamla sätt försvinner och vi har delvis ett helt nytt samhälle. Det som digitaliseringen också ger är förändrade beteenden hos oss människor och det i sin tur ger massor av förändringar, inte bara på morgondagens samhälle utan redan på dagens samhälle.

1900-talet var en tid av utveckling och förändring och vi pratar ofta om hur mycket de som levde då fick uppleva. Takten på förändringen har bara fortsatt att öka och ibland är det nästan lite svårt att förstå hur mycket som har hänt de senaste 10 åren.

Det som är än mer intressant är att utvecklingen framåt inte verkar ske linjärt. Varje morgon när vi vaknar upp får vi vara beredda på att det tillkommit nya aktörer som agerar på nya sätt, med nya produkter och tjänster.

39

här & nu

längs kanalen

Bänkar med belysning i växlande färger kan ge en skön känsla på kvällen och vintern

Något vi kan göra är att försöka se och förstå trender, och hur människan tar till sig det nya och hur det förändrar beteenden. Då inte bara hos dem som är under tjugo år utan hos alla.

Fortfarande finns det många inom handeln som säger ”Facebook och annat trams är inget för mig, jag har mest äldre kunder”. Detta trots att undersökningar visar är att användningen av digitala tjänster ökar mer i den åldersgruppen än i flera andra. I dag är det inte alls konstigt att någon som är 60–80 år har en smartphone och använder alla dess funktioner.

Det har kommit fram fantastiska nyheter i den här digitala utvecklingen. Exempelvis applikationen som är utvecklad av IBM och kallas ”Watson”.

Hemma kan du snart välja att berätta för ”Watson” att du ska ut på en resa. Ni för en konversation om vad du hade tänkt att göra och programmet, som har koll på allt från väderprognoser till vad du tycker om, ger dig t ex ett förslag på nya kläder att köpa till resan. Kläder som ”Watson” frågar, ska jag beställa dem åt dig eller vill du veta vilka butiker som har just din storlek och färg i lager i dag?

Det är ganska många av oss som lyssnar på musik på Spotify. Tänk dig att högtalarna du spelar musiken ur även har en mikrofon så att du när du lagar mat eller bakar kan berätta vad du vill lyssna på, istället för att med kladdiga fingrar byta låt på mobilen. Det i sig är ju inte märkvärdigt,

40

men nu börjar det komma program till den här ”högtalaren” som heter Amazon Echo. Program som gör att du kan tala direkt till högtalaren för att berätta vad som är slut i kylskåpet. Program som då registrerar det på din inköpslista. En inköpslista som den kan skicka iväg själv utan att du ens behöver fundera på det, du behöver bara packa upp varorna när de blir hemlevererade.

Det här systemet säljer de i Tyskland och det var mängder av TV-reklam för det när jag var där i februari i år.

Hänsynstagande till förändringar i köpbeteenden och nya möjligheter är inget nytt, vi har alltid behövt planera och parera för dem. Redan i slutet av 1800-talet började logistikförändringar göra det möjligt att leverera varor hem på ett enkelt sätt.

Det skapade i sin tur företag som specialiserade sig på att sälja med hemleverans, då kallat postorder. Det första svenska företaget var John Fröberg, grundat 1879. Åhlén och Holm var ett företag som startade i Insjön som ett posterorderföretag. De övergick till att bli en varuhuskedja där allt fanns samlat under ett tak och de var under många år riktigt stora. Nu kallas de Åhlens och vi kan läsa hur de under det kommande året kommer att stänga flera av dessa varuhus för att folk förändrar sina konsumtionsbeteenden.

för det se ut? Det kommer att vara en ansenlig mängd varor och redan i dag är det problem på utlämningsställena i jultider. Ska det här då läggas utanför centrum i eget hus med utlämning, med faciliteter som provrum och café och med möjlighet att skicka tillbaka varor direkt? Ett hus som kommer att locka till sig fler butiker och så har vi fått ett eget lokalt ”köpcentrum”. Eller ska det här ske i centrum för att dra nytta av kundflödet som det här skapar och vad innebär det i så fall trafikmässigt i centrum vad gäller tung trafik som ska leverera alla varor. Hur ska sedan det här utlämningsstället se ut och var ska det ligga? Det är några av alla de frågor vi behöver besvara för att kunna forma framtidens butiker och ”Framtidens centrum”.

Postorderförsäljningen i Sverige kom aldrig över 10% av den totala handeln och det har inte internethandeln heller lyckats med ännu, mer än i enstaka branscher. Fast vissa prognoser säger att den har ökat till 40% redan inom 10 år. Då uppstår en besvärlig fråga - vart ska alla varor levereras i Hallstahammar och hur ska logistiken

Framtidens handel som görs enkelt hemifrån skapar spännande utmaningar för handeln och för dem som planerar handelsplatser och centrumkärnor.

Hur och var vill vi framledes umgås med andra människor och hur vill vi att butiker och platser där vi väljer att handla ska vara utformade.

Tänk sedan i nästa steg, när alla saker har en liten dator i sig. När kylskåpet självt känner av om mjölken är slut och själv lägger in en beställning utifrån hur mycket den vet att du gör av med.

En beställning som kanske levereras med en förarlös bil eller en drönare. Vad gör det med oss människor som människor, och hur förändrar det våra beteenden och vanor. Även om det här låter helt sjukt är det lika verkligt som att det finns självkörande bilar ute i trafiken på test i dag. Även det fysiska handlandet påverkas av teknikutvecklingen och till exempel har en testbutik helt utan utgångskassor kunnat sättas upp, Amazonto-go. En butik där tekniken känner av kopplingen mellan vara, hylla och varukorg och ditt konto som är kopplat till din telefon. När du sedan passerar utgångsdörrarna summeras ditt köp ihop, pengarna dras från ditt konto och du får ett kvitto skickat till din mobil.

Under flera år har politiker och tjänstemän fört en dialog med oss som bor här.

41

här & nu

längs kanalen

SAKER SOM BEHÖVER SKE FRAMÅT

NULÄGE HALLSTAHAMMAR

Hallstahammar har tur vad det gäller genomförandet av det här planförslaget, för det sammanfaller med att ICA och deras fastighetsägare är i skedet att de behöver och vill bygga om och större för att möta framtidens kundbehov. Ett kundbehov som är bygger på de förändrade konsumentbeteenden forskningen och trender säger att vi håller på att skaffa oss p g a digitaliseringen och på den enkät de själva gjorde och som över 300 kunder svarade på.

En av de grundläggande tankarna i utformningen av det framtida centrumet är att vi som människor i alla fall inte förändrar oss lika snabbt som tekniken som vi accepterar att använda. Vi trivs många gånger bäst i de städer som byggdes för flera hundra år sedan och som vi idag upplever som mysiga. Ställen som består av fastigheter med blandat utseende, byggda vid olika tidpunkter. Ställen där det är tätare mellan husen, där det finns caféer och restauranger där vi kan slå oss ned och umgås/titta på folk. Vi tycker om att vi ibland kommer fram till öppna platser där det är liv och rörelse, där det är marknader och tillfälliga försäljningar. Vi tycker om att vi inte ser allt på en gång och att det är runda och mjuka former. Det ska också finnas små, härliga butiker att gå in och ut i, även om vi inte har tänkt att handla.

När vi förhåller oss till utformningen av centrum har varje ort i Sverige två val. Antingen så försöker varje enskild butik att lösa sin situation själv för att försöka anpassa sig, varje fastighetsägare sköter sig själv och försöker fylla sina tomma butikslokaler och kommunen, de ritar och planerar och bygger staden som de som för tillfället arbetar i kommunhuset tycker bäst. Eller så sätter sig aktörerna ner tillsammans, på riktigt, och ser hur deras respektive kompetenser och resurser kan användas för att skapa en levande stad.

Det här är en utbyggnad som jag tror är nödvändig också ur ett samhällsperspektiv. Handeln som en helhet kommer att öka under överskådlig tid framöver och Svensk Handels senaste rapport prognosticerar att det kommer att komma mängder med nya butikskoncept framöver.

Men, samtidigt kommer vi i hela landet att se tre butiker per dag under de kommande 10 åren som lägger ner, för att de inte klarar av att anpassa sig till den nya tidens krav. Jag tror, att om vi vill ha ett brett lokalt utbud av varor i framtiden behöver aktörer som ICA och några till ha möjligheten att kunna bredda sitt sortiment. För vilka ska annars ombesörja det lokala utbudet av varor om de små butikerna inte lyckas utveckla sig i den takt som krävs?

Marknadsdagar är det fullt med folk i centrum.

Hur kan vi skapa ett centrum som har den här känslan årets övriga dagar?

Jag förespråkar naturligtvis samverkan! Samverkan som sker på riktigt där alla inblandade aktörer träffas för att diskutera saker gemensamt. Där vi utnyttjar varandras särart och möjlighet att lyfta olika delar. Ingen part kommer kunna göra det här på egen hand, utan det måste vara vi tillsammans som höjer attraktionskraften i centrum. Det arbete som görs genom organisationen Svenska Stadskärnor visar att riktig framgång kommer i de städer där man samverkar på riktigt.

Vi kan heller inte säga att vi inte har råd att göra det så bra som vi vet att vi behöver göra det. Att vi bara gör en liten justering av det som är fel i dag, som att räta till markplattorna som satt sig och att byta

42

belysning. Att tro att vi som ort ska vara konkurrenskraftiga utan att satsa är som att tro att vi kan få blommor utan att plantera. Det är som att tro att vi kan bromsa oss upp för en backe. ”Ett Levande Centrum” är, tyvärr, en satsning som kostar. Ska det leda någonstans krävs handling, och handling kostar. Det kan vara så att alla aktörers sammanlagda investering för att skapa ”Framtidens centrum” kommer att behöva överstiga flera hundra miljoner kronor.

Ska en ort kännas levande är det viktigt att komma ihåg att det krävs att butikerna finns kvar även om butikerna i sig kan aldrig skapa ett levande centrum. Det är platsen som helhet som måste vara så attraktiv att folk vill vara där, och när den är det kan det skapas flöden i butikerna vilket kan ge en levande handel. Det arbete som kommunen med hjälp av medborgardialoger kommit fram till ska ge ett levande centrum är en femstegsplan som kallas “Framtidens Centrum” och som vi tror kommer att kunna vara ett riktigt lyft för Hallstahammar.

Ska en ort kännas levande är det viktigt att komma ihåg att det krävs att butikerna finns kvar även om butikerna i sig kan aldrig skapa ett levande centrum.

Det är platsen som helhet som måste vara så attraktiv att folk vill vara där...

ICA´s ombyggnation kommer att kunna ske i steg 1 i förverkligandet av “Framtidens Centrum”. Det tror jag kommer att ge positiva signaler till andra aktörer som ska finansiera centrum och/eller agera i steg 2-5. Att ICA faktiskt bygger visar att det händer saker i Hallstahammar på riktigt och det kan locka de andra att satsa, då bl a på planerade bostadsfastigheter.

Det som är viktigt är att ombyggnationen sker i rätt riktning. ICA vill bygga in mot Hammartorget, för att kunna få bästa möjliga butik för deras typ av verksamhet. Att det är en utbyggnad in mot torget tycker jag är tur, för i hur många år har vi inte pratat om att Hammartorget är för brett, hur ska vi göra för att få bort känslan av ett stort ingenting. Den här utbyggnaden är då med och skapar en grund för ett mindre, tätare och mysigare

43

här & nu

längs kanalen

centrum vilket är det vi människor vill ha för att trivas. Ett centrum där butikerna från Parkgatan har flyttat upp till torgområdet och där Parkgatan innehåller verksamheter typ tidsbokade aktiviteter och medborgarservice.

En annan trend vi ser över stora delar av världen, och inte minst i Sverige, är att ett centrum blir allt mer ”träffas, fika, äta och uppleva”. I Hallstahammar har vi alldeles för lite av detta och ICA skulle i sin utbyggnad mot torget kunna bidra med ett café.

Sedan får alla fastighetsägarna prata ihop sig för att lösa frågan om var och hur Hallstahammar ska få en riktig bra restaurang/en bistro. Detta då inte utifrån vilka lokaler som råkar vara tomma i dag, utan utifrån vad som skulle vara bra för centrum.

För får vi bra caféer och restauranger skapar det flöden i centrum och vi är där längre tid. Är vi där längre tid skapar det ökat flöde i butikerna och det gör att fastighetsägarna kan ha betalande hyresgäster i sina lokaler.

På andra sidan Hammartorget, utanför COOP, skulle vi kunna förtäta med att bygga ”lokaler” för popup butiker och för det ideella föreningslivet att vara i när de vill sälja saker. Däremellan skapar vi en härlig torgyta för torghandel, med fasta platser

med el-uttag och en tydlighet hur tälten ska se ut.

Vi skapar en vacker yta där vi vill mötas och vara, där det finns plats för lek och för marknadsaktiviteter. En plats som skapar de flöden av människor som behövs för att vi ska kunna ha en levande lokal handel. Flöden av människor som också skapar en levande plats som upplevs trygg och lockande. En plats där vi kan skapa upplevelser och minnen vi gärna berättar om för andra.

Text och foto: Mikael Metzmaa

Ungefär så här brett blir Hammartorget om ICA får bygga ut. Bild från Kristianstad.

Ni var många lämnade in era tankar i medborgardialogerna som föregick planförslaget. Där var ni många som sa att ni ville ha ett levande centrum och en levande handel.

Nu är det dags att innan 10 april lämna in dina tankar på förslaget som är gjort utifrån detta.

Vi inom handeln tror att den här planen, tillsammans med planen för Knektbacken, till stora delar är bra för utvecklingen i Hallstahammars centrum. Med små justeringarna i planen vilka är baserade på forskning, trender och vår egen erfarenhet av handelsutveckling, tror vi på möjligheten att ha ett levande centrum, med en än mer levande handel när vi kommer till mitten av 2020-talet.

Här är några av sakerna vi tycker är bra i planen/diskussionerna som förts 1. Att Hammartorget blir ett torg och att resten av ”gågatan” behöver förtätas.

2. Att ett centrum blir levande om många människor vill vara där 3. Att det planeras för att det i centrum utvecklas attraktiva mötes- och aktivitetsplatser 4. Att det planeras för fler bostäder i centrum 5. Att det finns en tanke om att tydliga entréer till centrum behövs 6. Att centrum och Knektbacken knyts ihop och att en riktig lekpark diskuteras i ”Knektbacksdalen”.

7. Att det här ger möjligheter framåt att knyta samma Centrum-Knektbacken/ resecentrum med promenad- och upplevelsevägar ända till Åsbyområdet.

Justeringar i planförslaget Förslaget säger att det är mycket angeläget att värna det lokala affärslivet. För att det ska vara mer än vackra ord anser vi 1. Att ICA ska få bygga ut mot Hammartorget, istället som föreslaget mot Hammarteatern.

2. Att det redan idag planeras för de kraftigt ökande logistikflödena som uppkommer när internet-handeln inom tio år går från 10% till kanske 40% av den totala handeln 3. Att det behövs få in mer om ”attraktionskraft” i planen, att vi vågar spänna bågen högre och att vi vågar göra saker som skapar lokal stolthet och glädje och som ger ”naturligt” mediautrymme, i rikspress 4. Att det inte är rimligt att rita in affärslokaler i ”varje” nybyggd fastighet i centrum 5. Att skrivningen att det blir ”lokaler för verksamheter som knyter ihop centrum” ändras till ”det är attraktiva platser att vara på och tydliga flödesstråk mellan dem som knyter ihop centrum”

Här skulle ICA kunna bygga ut, vilket skulle förtäta det som vi alla tycker för stora och ödsliga Hammartorget.

44

45

SKAMFILADE

HOPPAR ÖVERLÖPARE

ÄR EN SMAL SAK

INKASSERADE EFTERFRÅGAN

INTOG

I våra möten med er läsare har vi under de senaste åren mest fått höra positiva saker om tidningen. Vår önskan med den här enkäten var att vi skulle kunna få era tankar om det som behöver förändras för att tidningen ska bli ännu bättre för dig som läsare. Istället har vi mest fått så mycket positiv respons att vi nästan rodnar när vi läser hur positiva ni är. Att vi fick den responsen kan vi inte säga tack nog för! Nu vet vi vad vi ska behålla som det är.

ÄR PÅ HUGGET

Vi har också fått in tankar och idéer kring saker som en del av er ser skulle kunna förbättras eller utvecklas. En del har vi själva haft funderingar kring och några saker är nya för oss. Ett stort tack till er som kom med den här responsen!

STARTADE VON KANTZOW I HALLSTA 1931 FATTAS PÅ KOPP STRÅLGLANSEN

Foto: Anders Geidemark

BLEV STATY I HALLSTA

SYSTERSON

BAKPULVER

RUNT FINGER

KUSTREMSA

HÖRS KANSKE I FÄRNAREVIRET

GJORDE FÄLTSLAG

TILLGRIPNA

SKAKADE HAND

KAMMAR DEN SOM HAR FLINT MAGMAN

MODERSMÅL

VÄSEN

ÖVERLISTAS

MUNTRA UPP

Ett stort Grattis

DE PLANTERAR I VÅR

GEMENSAMT UTNYTTJA STACK MED VED

Vi har dragit vinnaren som då får 10 Trisslotter MYGGAN FRÅN NÄSSJÖ FYLLER EN MENING

STARTMAN TILLKALLA HJÄLP

Irene Ewertson, Hallstahammar

FRI FRÅN ALKOHOL SINGLA NED

Tack från hjärtat till alla er som skickade in era tankar och åsikter

LADE SIG BREDVID PÅ SJÖN LITA PÅ

PÅ GÅNG

YRKESGRUPP

KÄKAR GAMEN PÅ KADAVER

VAK FÖRR HAR KONDIS NUMERA

OERHÖRD TIDSPERIOD

ÄR EN HET POTATIS

GLES

DEN ÄR BLÅGUL BAKOM GALLER

STÄMNING HAR VD

BOKSLUT MED UNDERSKOTT

KOMMER FRÅN HJÄRTAT EDER ANSLUTER INGENJÖRER

ODLINGSLOTTEN

ÄR GRÖN I VIT ROCK

Snurriga korsordsdatum!

ROPA TILL GUD

FJÄRDEDEL SATTE FYR PÅ Ö FÖRR UTOMJORDING PÅ FILM

FÅR BRÖSTET

Inskickade enkäter, sen tillkommer alla som kom med e-post.

SKRÖNA I VLT FINNS 95 VID TAPP

SKÖTER HIPPOLOG I STRÖMSHOLM KRAFTORD

SÅDAN FÖLJER LAG

/ Mikael & Malin

MISSTÄNKA SKRED

HAR VI MED OSS I BAGAGET

UTBLOTTAT TILLSTÅND

Vi kommer nu att fortsätta våra diskussioner om hur vi ska utveckla Här&Nu vidare. Vi återkommer lite längre fram och berättar mer om vad vi tänker. Innan dess kanske ni kommer att få se ändringar som vi gör som tester i tidningen.

BÄR SINA KOTTAR DE SKYDDAS AV KAPSLAR

SÅDANA HAR GJORT HALLSTA KÄNT

Ett stort tack!

STATIONERADE

BRÄCKLIGT KONSTRUKTÖR: MATS EDVARDSSON

Välkommen att tävla med oss på Här & Nu När du har fått fram de ord som ryms i de gula fälten skicka in dessa via mail alternativt klipp ut hela korsordet och skicka det i brev till oss så är du med och tävlar om fina vinster! 5 vinnare får två trisslotter var med chans att vinna ännu mer… Lycka till!

Skicka brev till: Hallstahammar.nu Namn: Olbergavägen 15, 734 92 Hallstahammar Adress: Skicka e-post till: info@hallstahammar.nu Skriv korsord April i ämnesraden.

Ort: Vi vill ha ditt svar senast 19/4 – 2017 Telefon: Vinnarna presenteras i nästa nr av här & nu

Tack alla ni som har ringt för att höra hur det ska vara och som varit så snälla när ni ringt. Det är nästan som att det är bra när det händer saker och vi får prata med varandra. Ni får jättegärna höra av er även i fortsättningen också, även när Tryckfels-Nisse inte bor här längre. Då kanske med tips till kalendern.

Tryckfels-Nisse har flyttat in hos oss och stökat till korsorden i flera nummer på rad. Vi har sagt till honom att han får hitta ett annat boende, helst på annan ort. Det här är vad han ställde till med och hur vi har försökt att lösa det.

– Korsorden i både februari och mars skulle märkas med ”Februari”. Ni som löser korsorden är så härliga att de flesta av er snällt skriver februari.

– Februari-numret hade ett sista datum efter att tidningen kom ut. Vi drog vinnare som vanligt och presenterade dem i mars.

De som har skickat in t.o.m sista datum hade vi en extra dragning för och det är de vinnarna som presenteras i det här numret.

– Mars-numret har fått ett sista datum som är 12 april. Vi väntar in det innan vi drar och vinnarna presenteras i nästa nummer som kommer 2 maj.

47

Det händer Parken!

8/4

Bruadrakreni P 14–16/4

22/4

i

BRUDAR I PARKEN Zenith

En heldag med kvinnliga utställare Entré dagtid (kl 11–17) till mässan: 20 kr Jim and Sam från LA spelar • Stand Up m Lasse Nilsen Mannekänguppvisning • ”Gör-om-mig” • Dj Cribba Entré kväll: 150:- inkl buffe och ett glas vin/öl.

För mer info se FB och hemsidan.

Vill du också ställa ut?

Privat eller företag Kontakta: Maria 073-9902535

KONST- & KULTURRUNDAN Zenith kl 10–16

Vi serverar påsktallrik, våffellangos, räksmörgåsar, fika...

BOXNINGSGALA kl 11–21 Entré: 100 kr Pub i Zenith kl 18–01

29/4

PUBKVÄLL med trubadur Zenith kl 19–01

Borgåsunds Hamncafé

ÖPPNAR 1 MAJ www.borgasund.se

Entré: 50 kr

5/5

STAND UP Isak Jansson med flera Zenith kl 19.30–23.30 (show ca kl 21) Entre: 120:- Entré inkl buffé och ett glas vin/öl: 200:-

10/6

HALLSTA CRUISING kl 21–02 På scen: The Backlash Band och The Granlocks Entré: 100:-

www.hallstaparken.se

Mer info på fb och hemsida

Parkgatan 24 0220-101 74 / 070-594 30 87 info@hallstaparken.se