Här&nu nr 35 aug

n e g a d s g n i n e r Fö

ETT ANNONSBLAD FÖR OSS LÄNGS STRÖMSHOLMS KANAL Presenterat av www.hallstahammar.nu

NR 35 • Augusti 2016

Reportage…

Det här visste du inte om oss

MUSIK LÄNGS KANALEN

HENRIK SIHVONEN

SÄSONGSSTART FÖR DET IDEELLA FÖRENINGSLIVET

ANNA BERLIN

FÅRETS DAG

FREDRIK NORDBORG

HÄLSANS STIG

Utgivningsplan ETT ANNONSBLAD FÖR OSS LÄNGS STRÖMSHOLMS KANAL Presenterat av www.hallstahammar.nu

När jag träffar personerna som du läser om på sidan fem under ”Visste du inte om oss” så frågar jag ofta, ”vad drömmer du om”. När jag ställde den frågan till mig själv kände jag att det fanns en sak jag drömde om vilken låg bortanför min kontroll.

Den kändes nästan lika omöjlig som ”fred på jorden” och ändå helt, helt möjlig.

De flesta ungdomar jag pratar med tittar mycket på film. En film är en dramatiserad verklighet där varje replik är bestämd. Varje klädesplagg noggrant utvalt för att passa de olika karaktärerna i filmen, vilka alla är bestämda i manuset. Likaså gäller det miljöer inne och ute och alla detaljer i dessa miljöer. Inget lämnas åt slumpen och det finns i de flesta filmer minimalt med utrymme för spontanitet i agerandet.

Teater är som film, men ändå inte. Det finns inget utrymme för omtagningar, men istället något mer improvisationsutrymme.

Så länge alla håller sig till den röda tråden och hittar tillbaka till ett ställe i manuset där alla aktörerna känner igen sig.

I min dröm ser jag en skola där eleverna fokuserar på att lära sig saker, en skola där lärarna får vara lärare och förmedla glädjen av att lära sig och ha tid med att hjälpa dem med särskilda behov. I min dröm ser jag en skola där det är glädjefyllt att vara i klassrummet och att vara ute på rast, för alla. I min dröm ser jag en skola där alla är med och tar ansvar och agerar för att det ska kunna vara så på riktigt, inte bara i något pappersdokument.

Film och teater utspelar sig inom en begränsad tidsram. Skulle det vara möjligt att skapa den här skola, om så bara för en kortare period?

Det skulle kanske kunna gå att skriva en ”teaterpjäs” för en sådan här dag, vecka eller månad i skolan. Kanske att manusskrivandet till den här pjäsen släpps fritt till eleverna. En pjäs som de själva och lärarna sedan spelar upp. En pjäs som får ordentligt med elevtid för uppföljning och utvärdering. En utvärdering som skulle vara oerhört intressant att få ta del av. För vem vet, det är kanske möjligt att förverkliga den här drömmen.

Ha en härlig och lärorik höst.

här & nu

Utgivningsvecka

Manusstopp

Vecka 38 (20/9)

1/9

Vecka 43 (25/10)

6/10

Vecka 47 (22/11)

4/11

Vecka 50 (13/12)

25/11

NATURLIGT Att handla varor och tjänster av de lokala företagen är det naturliga förstahandsvalet för oss som bor och verkar i Hallstahammars kommun!

Tidningen Här & Nu produceras av UtvecklingsByrån www.hallstahammar.nu Delas ut av Prolog till alla hushåll i Hallstahammars kommun, Surahammars kommun, Dingtuna, Munktorp samt delar av Kvicksund.

Upplaga 20 000 ex. (19 000 hushåll)

Annonspriser/annonsbokning kontakta oss via e-post eller telefon.

Säljare: Malin Schönberg Tel: 0725-34 11 54 malin@hallstahammar.nu annons@hallstahammar.nu Kontaktperson: Mikael Metzmaa Tel: 070-671 70 38 mikael@hallstahammar.nu Utvecklingsbyrån DGL AB Olbergavägen 15 734 92 Hallstahammar Alla nummer av tidningen finns på: issuu.com/haronu

Korsordsvinnare Juni

Ett levan d

e

amma Företags

Monica Johansson, Västerås Arne Eriksson, Ramnäs Sussie Kramer-Hultgren, Kolbäck

• Enkelt & nära • Bra utbud • Personlig service

Kenneth Andersson, Hallstahammar Barbro Jönson, Strömsholm

Rätt svar Juni AFTON VID SKANTZEN BRYGGHUS FÖRSÖKER SPÖA UPP FISK

Företag, fastighetsägare och kommun i samverkan för ”Ett levande Hallstahammar”

/Mikael

Omslagsfoto: Anders Geidemark Tryck.

3

Tandvård med kvalitet i fokus

Det här visste du inte om oss ETT ANNONSBLAD FÖR OSS LÄNGS STRÖMSHOLMS KANAL Presenterat av www.hallstahammar.nu

Henrik Sihvonen Lugn Dig känner många från Stilmark i Hallstahammar, men vad vet inte alla om dig?

Växte upp i Hallstahammar och stortrivdes här, med idrott och kompisar. Det blev också många härliga somrar i Finland. Jag spelade ishockey; första klubben var Kolbäck. Sen blev det i Sura, därefter Ramnäs och så började jag i Black Sheeps när det bildades. Spelade fram till 2011 när första barnet föddes.

Jag har arbetat länge på Stilmark tillsammans med Tobbe, men hunnit med några år på Bulten produktion också. Första jobbet var på Expo skor. Att arbeta i ett litet företag där man ser helheten och får vara en del av hela kedjan, från inköp till försäljning, trivs jag med.

När jag inte arbetar spenderar jag mesta tiden med hemma med barnen. Jag tycker om att fixa i trädgården och snickra, men behöver hjälp att dra igång projekten. Saknar ”snickarsjälvförtroende”. Sport gillar jag, särskilt fotboll, jag missar inte en match med Liverpool. Bäst är naturligtvis live, men det blir en och annan i efterhand när resten av familjen lagt sig.

Reza Razifar med team hälsar gamla som nya patienter

Varmt välkomna!

Vi erbjuder all typ av tandvård

nen o v h i S k i Henr

Jag skulle vilja ta mig tiden att åka mer skidor utför. En dröm är att någon gång ha ett eget hus i Kroatien.

Familjetandvård • Estetisk tandvård • Protetik • Tandlossning, tandhygienist • Implantatbehandling, kostnadsfri konsultation för implantatbehandling

Vi erbjuder våra patienter tandvårdskort för delbetalning under 1-2 år.

Vi arbetar med högkvalitativa produkter

Parkgatan 4 • 734 35 Hallstahammar • Tfn 0220-135 90 Öppet: Mån-tors 7.00-17.00 • Fre 7.00-12.00

Anna Berlin Nära till skratt Dig känner många från Hantverkshuset i Ramnäs, men vad vet inte alla om dig?

Jag växte upp i Västerås och gick estetisk mjukslöjd på Rudbeck. Fortsatte sedan med en Yrkeshögskoleutbildning 3år på Stenbyskolan i Dals Långed. Där fick jag med ett skinnförkläde på elevutställningen första året inte visste jag då att det skulle bli min nisch.

Jag arbetade ett par år som ortopedisk sadelmakare och sedan startade jag mitt företag 1997. Innan flytten till Ramnäs för 3 år sedan var jag i olika lokaler runt om i Västerås, den sista på Vallby Friluftsmuseum. Huvudprodukten är skinnförkläden och i dag har vi Sveriges största sortiment. Bl.a har flera av Sveriges mest kända restauranger dem.

Vi hittade ett härligt hus i Surahammar, precis bredvid skogen. Jag trivs bra här, det är lugnt och skönt. Jag tränar 4-5 gånger i veckan och tar promenader i skogen med mina katter. Det blir även en del bär- och svampplockning.

Jag har en dröm om att Hantverkshuset ska växa ut och bli en hel by och att min webshop, skinnhantverkarna.se, ska växa ännu mer. Sen vill jag ha mer tid för att resa och uppleva.

Köp ringarna till förlovningen eller bröllopet av oss.

I Munktorp eller på guldhuset.se

Fredrik Nordborg Patriotisk hallsting Dig känner många från sin uppväxt i Hallstahammar, men vad vet inte alla om dig?

Jag älskade att växa upp här. Alla kände alla, det var tryggt och naturnära. Under min uppväxt testade jag de flesta idrotterna, men var inte speciellt bra i någon. Fotbollen var den som berikade mig mest. Jag har otroligt många fina minnen från tiden med HSK P-78.

Jag var den lilla killen som inte kunde kicka till tre, men jag var med och skapade en go stämning. Min far var lagledare och drog in sponsorer, så vi fick resa Europa runt. Idag är jag själv lagledare åt grabbens lag P-09/10.

Välkommna!

Jag gjorde ett försök att bli akademiker och läste ett år på Mälardalens Högskola, men insåg snabbt att det inte var min grej. Istället flyttade jag till Helsingborg och tog anställning som dörrknackare ”knackade dörr och sålde dörr”. Har arbetat med försäljning i 17 år, och har verkligen hittat mitt kall.

Öppetider: Vardagar 10.00 - 18.00

Lördag 10.00 - 14.00 Besöksadress: Guldhuset i Munktorp • Tallbacksvägen 1 Munktorp • 731 70 Köping Telefon: 0221-40454 • E-post: info@guldhuset.se

4

Anna Berlin

g

Fredrik Nordbor

För tolv år sedan flyttade jag tillbaka och sedan sex år arbetar jag åt Swetex Städprodukter.

Det är ett roligt företag att jobba åt, där min roll främst är att sälja städmaskiner.

Jag tänker och agerar Hallstahammar Först, i alla lägen, och önskar fler gjorde det.

5

Variera med pasta

Asiatiskt Asiatisk kycklingfärssås med vitlök och ingefära 4 personer

2 för

15:-

Formpasta, spaghetti

Zeta Una Pasta Classica 400–800 g.

Gäller ej EKO. Max 1 köp/hushåll

1 gul lök 2 vitlöksklyftor 2 morötter 500 g kycklingfärs 1 msk olja 2 msk skalad riven ingefära 3 msk tomatpuré 1 dl vatten 1 hönsbuljongtärning 400 ml kokosmjölk 1 röd spansk peppar 3 msk ketjap manis (söt soya) salt och peppar Till servering: ris, nudlar eller pasta SÅ HÄR GÖR DU Skala lök, vitlök och morötter. Hacka lök och vitlök, riv morötterna grovt.

Fräs lök, vitlök och färs i oljan i en gryta. Blanda ned morötterna och låt dem fräsa med några minuter.

Rör ned ingefära, tomatpuré, vatten, smulad buljongtärning och kokosmjölk.

Dela, kärna ur och hacka chilin. Rör ner den och låt det koka sakta ca 15 minuter. Smaksätt med ketjap manis, salt och peppar.

Till servering: Servera kycklingfärssåsen med kokt ris, nudlar eller pasta.

Erbjudandet gäller t o m 28 aug 2016

t

märk

Miljö

t

märk

Miljö

Hallstahammars centrum • 0220-249 40 • Öppet alla dagar 7–22

Hallstahammars centrum • 0220-249 40 • Öppet alla dagar 7–22

6

7

Förenings27 dagen aug

Hammartorget kl 10–14

Välkommen att diskutera föreningsliv med politik!

Kom till vår plats kl 10.00 på Hammartorget och träffa Centerpartiets vice partiordf. Anders W Jonsson.

Få svar på frågor som vad Centerpartiet vill inom:

ROLIGT BUS UTOMHUS Hallstahammars Scoutkår

• Hur påverkar du som aktiv inom föreningslivet politiken och vice versa • Föreningars momsfrihet • Friskvårdsbidraget – utökade sporter • Kontantproblematiken • Utmaningarna inom de ideella föreningarna, hur hjälper politiken till?

Terminstart söndag 4 september Klockan 14.30 vid scoutlokalen, teknikbacken i Hallstahammar.

Vi har verksamhet för alla åldrar.

Frågor: ring Marie Imberg 070-544 87 76

Centerpartiet i Hallstahammar bjuder på kaffe och kaka

TRÄNINGSTIDER HÖSTEN -16

!

! !

ELDSBODASKOLANS IDROTTSHALL

TERMINSSTART 22/8

! !!!!!!!!!!!"#$%&'!()!*'+,-%..!/!*'..01'2'33'$!4!56$'2'33'$"!

Nu startar en ny spännande handbollssäsong!

inför Träf fa föreningar starter. höstens aktivitets r Prova-på aktivitete ll, Hoppborg, karuse ballonger & ansiktsmålning

En dag för alla åldrar!

Lilla gruppen Måndagar/Onsdagar kl. 17.30-18.30 Vuxenträning Onsdagar kl. 18.30-20.00 Mellangruppen Tisdagar/Torsdagar kl. 17.30-18.30

"#!$%&'(%$'!)'&*$!)+!($,$'!-.'!/$'%!-.(($!0112!3!01415!!

Kom och träffas oss på föreningsdagen den 27/8 78$,'9:+!,:+!;<=>!?.@!;;@AA!B!;C@AA!!#.'10D!6)&'78$99:%!#!;$99<7$8$==$'!! på Hammartorget.

78$,'9:+!,:+!;>=>!?.@!;;@AA!E!;C@AA!#.'10D!>?9$':%:',#8$99:%!#!6@'$8$==$'! !

A#99<$==$%<!=:(!9:($':!B!<):9$':!-'+%!/+(:!@%,(&=<9$,:%!B!<:%#&'9$,:%!-+'!%#!)'&*$!)+!

Prova på handboll, skjut på mål och och träffa '&9#,$!$C7#*#7:7:'D!<):9!&E8!.*%#%,$'5! ! några av våra spelare som finns på plats F.':%#%,:%!/G@(:'!$99$!(:97$,$':!)+!C&'*!=:(!/'.(!&E8!('HEC!<$=7!:%!9#7:%!)':<:%75!!

"?9C&=%$!!!

Hallstahammars Brottarklubb

!

Info: Djengiz 070-583 18 78 • HBK 0220-511 19 Välkomna!

Mer information finns också att läsa på vår hemsida: www.laget.se/HSK_Handboll och på Facebook: www.facebook.com/hskhandboll

!

Välkommen att besöka oss på föreningsdagen den 27/8 på Hammartorget! Vi har lag i årskullar F-08 & P-07

! !

iker och Träf fa lokala polit prata riksdagsmän och amtid föreningsliv och fr ar Hallstahamm .

!

Vill du vara med och påverka politiken i Hallstahammar?

Vi finns på Hammartorget på föreningsdagen!

Välkomna att besöka oss och bli medlem i Kristdemokraterna!

s t e r å a r För ! n e g i r ä h är

é c c u s

Företag, fastighetsägare och kommun i samverkan för ”Ett levande Hallstahammar”

Vill du komma i kontakt med oss på telefon så finns: Johnny Holmberg 070-755 54 38 (P-07) Christoffer Schatzl 073-506 25 18 (F-08)

Mer info: ”Föreningsdagen 2016”

Vi finns för dig!

- Hoppas vi ses på torget!

9

här & nu

Reportage

längs kanalen

varma simhallar och alldeles för kalla ishallar få stå och heja och ropa uppmuntrande ord till spelare och domare. Att helt enkelt få vara en del av det liv där ens barn växer upp.

Tanken med en föreningsdag i augusti är att föreningarna får chansen att visa upp sina verksamheter och att vi alla får prova på vad de har att erbjuda.

SÄSONGSTART för det ideella föreningslivet Sista lördagen i augusti är det dags för Föreningsdagen på Hammartorget igen.

Tanken när den startades förra året var att det skulle kunna bli en årligen återkommande aktivitet, som en säsongstart för det ideella föreningslivet.

Den egentliga starten på året är för många i slutet av augusti. Även om kalenderåret startar i januari och det är på nyårsafton som löften om det som ska komma skall avläggs startar ändå året för många i augusti. Föreningslivet drar igång nya grupper, ofta

efter ett längre sommaruppehåll. För oss som bor på orten gäller det att välja vad vi ska fylla våra dagar och kvällar med under hösten och vintern. Skolorna startar upp nya klasser och för alla familjer med barn så är året planerat efter skolans rytm. Med start i augusti och avslutning i juni.

Tanken med en föreningsdag i augusti är att föreningarna med aktiviteter skapar en glädjefylld dag för dig som kommer till Hammartorget. Att de får chansen att visa upp sina verksamheter och att vi alla som kommer dit

får prova på vad de har att erbjuda. Förhoppningen är att du trivs och att du hittar någon eller några nya aktiviteter att engagera dig eller din familj i.

Att själv engagera sig i en förening ger så mycket glädje tillbaka. Alla som haft barn inom idrotten vet hur ”jobbigt” det är ibland, men också hur kul det är och hur mycket man saknar det när barnen vuxit upp och det naturliga engagemangsbehovet försvunnit. Att som förälder skjutsa till matcher, att stå i kiosken och möta andra engagerade föräldrar, att inomhus i alldeles för

Att engagera sig i själva föreningsarbetet ger minst lika mycket glädje. Att vara gruppledare, styrelseledamot, tränare, kassör eller något annat är också från tid till annan ”jobbigt”. Men, oftast känner vi den fantastiska glädjen i gemenskapen, känslan av att göra skillnad och i att vara behövd. Det här är en glädje som du hittar i alla slags föreningar, inte bara de som har idrotten som sin bas. Kanske att du kommer till Hammartorget och pratar med en förening/organisation som arbetar med frågor som du tycker är viktiga eller roliga. Kanske att du vågar ta steget och testa att engagera dig i den föreningen under ett år, bara så där som en test.

En ofta bortglömd föreningsaktivitet är politiken vilken också bygger på en förenings-

grund. Varje politiskt parti är en förening där samhällsengagerade människor lägger ner sin tid och själ på att försöka göra det bättre i det samhälle som vi alla lever i. Det händer att de får skäll för beslut de tar, men varför då tänker jag. Det borde inte vara något ”vi” och ”dom”. Politikerna är bara några av oss vilka har valt att engagera sig aktivt i samhällsfrågorna. Frågor vilka är intressanta och roliga, men inte alltid så lätta att lösa.

Under de två senaste åren har politikerna i Hallstahammars kommun arbetat tillsammans i god anda för att göra det bättre för oss alla. De har varit ute och lyssnat in vad vi som bor här tycker och det har presenterats en tanke om framtiden, Vision2025.

Det är också på väg att resultera i en ny centrumplan vilket beräknas vara klart våren 2017. Framåt finns mängder med andra frågor, både roliga och svåra, som behöver diskuteras, planeras och beslutas kring. På Hammartorget har du chansen att prata med våra politiker om vår gemensam-

ma framtid. Kanske det t o m är så att du ska vara med och engagera dig i något av partierna, för att vara med och forma vår kommun i framtiden.

Kom till Hammartorget på lördag, med hela familjen. Träffa bekanta, lär dig några grepp hos brottarklubben, kika när barnen hoppar hoppborg, spelar fotboll, rider eller är med på slöjdarföreningens workshop. /Mikael Mikael Metzmaa

Vi har gjort det här till en enkeldag.

Det gör att du kan anmäla din förening t o m onsdag 24 augusti till: Mikael, 0706-717 038 Dagen efter kommer placeringskartor ut till alla deltagande föreningar.

Företag, fastighetsägare och kommun i samverkan för ”Ett levande Hallstahammar”

Se mer info på ”Föreningsdagen 2016”

10

Välkommen in till våran FINA höstbutik!

Just nu fortsätter rean, upp till 50% rabatt på på utvalda produkter

Vi är med på pensionärsdagen!

Hämta ditt erbjudande hos Sanna & Marie på Hammartorget!

Höstens nyheter är nu på väg in i butiken.

Välkommen in och bli inspirerad.

15 %

Sommarerbjudanden juli & Anita Varmt välkomna önskari Inga-Lill

på valfri behandling

Gäller Slingor, Färg & Permanent

Erbjudandet gäller hela september Klipp ut och ta med kupong

Klippning 250 sek / 320 sek

Tel 0220-123 41

Hammartorget, Hallstahammar • 0220-100 21 Måndag STÄNGT, tisdag-fredag 10.00 - 18.00, lördag 10.00 - 14.00

Poncho 300:-

Hammartorget Hallstahammar

www.ilmsgarnstuga.se

TREK

Höstens

Prisvärd för juniorerna

NYHETER

27,5” hjul, 21 vxl, 2 ramstorlekar, 13,5 och 15,5. En flexibel modell att växa i.

börjar komma in både för promenad och fest

Hammartorget 16 Måndag – Fredag 10:00 – 18:00 12

4.799:-

Tel. 0220 – 102 85 Lördag 10:00 – 14:00

Tel. 0220-100 77 www.stenstromscykel.se 13

Reportage ETT ANNONSBLAD FÖR OSS LÄNGS STRÖMSHOLMS KANAL Presenterat av www.hallstahammar.nu

Livet på

Ny termin – nya tag!

När en ny skoltermin börjar är det som om vi alla får en möjlighet att starta om på nytt! De flesta av oss har haft en avkopplande och välförtjänt semester, men känner ändå att det nu ska bli lite skönt med fasta rutiner. Vi på Matkassen startar om på flera plan detta år. Nu i helgen åker vi iväg på en, vad vi kallar för, ”Morotsresa” för att fira att vi nått vårt mål gällande att minska matsvinnet. För andra året i rad åker hela personalen iväg tillsammans, vilket lämnar sommarjobbare och ”gamla” proffs (som lämnat

För att ständigt utvecklas gäller det att alla på Matkassen får chansen att växa i den takt de själva vill. Därför har vi en omorganisation på gång under hösten där många av oss ska få möjlighet att glänsa på nya avdelningar, med nya utmaningar.

Personalen här på Matkassen är hjärtat som får hela verksamheten att slå i jämn takt och med fasta slag och de gör alla ett fantastiskt jobb! Jag är tacksam för att ha dem alla hos mig och att vårens personalenkät visade att hela 95 % av personalstyrkan kunde rekommendera arbetsplatsen till en vän gör mig mycket stolt!

l l i t n e m m o k Väl

G A D S R Ä N SIO

PE24Naugusti kl 10–15 Hammartorget, Hallstahammar

Kom till Hammartorget och träffa Sanna och Marie från Seniorglädje.

Av dem får du rabattbladet du behöver för att kunna utnyttja erbjudandena i nedanstående butiker och restauranger: Alipo Livs • Apotek Emaus • Apotek Hjärta • Bokhandeln • COOP • Expo skor • Garnstugan Glamorous Skin by Jenny • Hallsta bildelar • Hallsta café & bar • Hallsta Hårcenter • Hallsta optik Håkans Hembageri • ICA Matkassen • Ninnis Hjärteting • Pizzeria Skeppet • R & I Hårstudio • Restaurang Maistro Sedaro (ny butik) • Shop Esmeralda • Sköna Drömmar/Hälsohörnan • Stilmark • ÅsbyFloristen oss för andra karriärval och studier) att sköta butiken. Helgen fylls av skratt, glädje, god mat och dryck – men självklart också en hel del arbete! Vi ska fokusera på framtiden och vad vi kan göra för att bli så bra som möjligt för er kunder. Vi tar med oss kundundersökningar, jobbar i smågrupper, pratar bemanning och kundströmmar, inspiration och matglädje – allt med mottot ”Vi hjälper dig gärna!”. Vi vill att du vid varje köptillfälle ska

Vi har en fullspäckad termin att se fram emot! Vi kickstartar med vår Morotsresa och ångar vidare med nya arbetsuppgifter som nytändning i vårt ständiga arbete med att göra Matkassen till ditt självklara val!

Seniorglädje Aktiviteter för dig som är pensionär i Hallstahammars kommun

Vi ordnar aktiviteter i form av träning, kursverksamhet, temafester, allsång, utflykter och mycket annat som bidrar till att höja livskvaliteten och sätta guldkant på tillvaron.

Vi har även lokaler på Hästhoven i Hallstahammar och Hjärtpunkten i Kolbäck där du som pensionär kan delta i aktiviteter. Besök på mötesplatserna är kostnadsfria och aktiviteter och fika finns till självkostnadspris.

Vi tar gärna emot tips och idéer på aktiviteter som ni är intresserade av.

Marie Eriksson

Sanna Fredriksson

Tel: 0220-241 21 marie.eriksson@hallstahammar.se

Tel: 0220-241 23 susanne.fredriksson@hallstahammar.se Företag, fastighetsägare och kommun i samverkan för ”Ett levande Hallstahammar”

välja oss utifrån att du tycker vi är bäst och vi är villiga att ständigt utvecklas för att detta ska bli verklighet!

– vi ses i butiken!

14

Marie Sanna

Höstfägring i trädgården!

Nu är jag tillbaka från min föräldraledighet (5/9) full av energi och skaparglädje.

BOKA IDAG! 21 & 22 OKTOBER

25-27 mars

Info-center på Skantzen Brukshotell

Vi serverar brunch 11-14.00 Pris 149 kr/p

Varmt Välkomna!

Aster

ÅRETS ROLIGASTE KVÄLL!

hallstahårcenter

Fårets dag

17 september

16

ircus

En kombinerad familje-, marknads- och branschdag. Från början var dagen ett samarbete mellan TBV, Lantbruksverket, Åsby kött-och vilthandel och Fåravelsföreningen. Syftet var att belysa djurets alla kvaliteter och användningsområden. Än i dag fungerar dagen även som en träffpunkt för dem som arbetar med får på olika sätt.

Bollkryss

och

Country C

En av barnens favoriter är Åsby minizoo. Här kan de umgås med våra svenska lantraser; höns, får och getter. Det sker i så kallade ”klapphagar” där barnen kan vara nära djuren.

Det är en härlig familjedag med marknadsstånd med allt från hemslöjdshantverk till olika lokalproducerade produkter, underhållning, klippning och vallning av får och ponnyridning.

Traditionsenligt är Grålleklubben på plats så att alla får åka

Följ oss på

Middag & show: 595 kr

Logipaket från 1065 kr

höskrinda bakom en av de gamla traktorerna. I butiken erbjuds färska och rökta lammprodukter och utanför grillas det för fullt hela dagen så att ingen ska behöva gå hungrig. Lantbruksmuseet är öppet, likaså Åsby Hem & Trädgård.

Fårets dag är en av kommunens mest välbesökta evenemang.

I år firar dagen som arrangeras lördagen den 17 september sitt 25 års-jubileum.

Ljung

28 januari 2017

BOKA DINA BILJETTER NU!

Tel: 0220 -212 00 www.skantzen.se • info@skantzen.se facebook.com/SkantzenBrukshotell

Parkgatan 4. Tel. 0220-154 01

Kunnig personal som hjälper dig

THOMAS JÄRVHEDEN STAND-UP

Vardagar 10-18 Lör - Sön 10-16 HALLSTAHAMMAR vid väg 252 Tel 0220-238 30 www.asby.nu

17

stenskott?

Vi lagar stenskottet innan rutan spricker… … eller byter vindrutan om den redan har sprUckit!

Insektsnät som passar perfekt!

Unik Garanti

Stäng ute oönskade flugor, när du byter vindrutan hos oss i Glaskedjan så får du en värdecheck som berättigar dig till lagning mygg ochGrAtis getingar.

Släppav in den stenskott inom ett år! * vi kallar det för olycksfågelgaranti! sköna, friska sommarluften! * Olycksfågelgarantin gäller för privatpersoner och max 3 lagningsbara Vi hjälper dig med måttanpassade stenskott vid ett och samma tillfälle under förutsättning att bilen fortfarande är i din ägo och försäkrat i samma försäkringsbolag vid rutbytet. insektsnät till bådesom fönster och dörrar!

Grå

Är du trött på

fönsterrutor?

När isolerglas blir gamla kan det bildas kondens mellan glasrutorna och de får en grå ton.

Vi hjälper dig att byta ut de gamla, grå isolerglasen till nya. Utnyttja gärna ROT-avdraget!

Vi hAr Alltid BrA priser på isolerGlAs!

Glasmästeri solskydd aB• inredninGsGlas • Fönster • FönsterrenoverinG En länk i • BilGlas • UterUm Björkmans• Glasmästeri

G L A S

kedjan

Västeråsvägen 5, Hallstahammar Måndag-Fredag 7–17 tel: 0220-104 31 www.bjorkmansglas.se

swetex.se

www.

Björkmans Glasmästeri AB Västeråsvägen 5, Hallstahammar Måndag-Fredag 7–17 tel: 0220-104 31 Glas är ett fantastiskt material som bidrar med en modern www.bjorkmansglas.se

SLÄPP IN LJUSET MED GLAS

6/*, ("3"/5*

och fräsch känsla där det används! Dessutom har glaset många positiva egenskaper. Det kan bl.a. släppa in ljus och stänga ljud ute på en och samma gång.

Glas är ett fantastiskt material som med en modern Vad skulle t.ex. en glasskiva överbidrar diskbänken eller en och fräsch därkunna det används! har glaset glasdörr i en känsla mörk hall göra förDessutom känslan i ditt hem…? många positiva egenskaper. Det kan bl.a. släppa in ljus och stänga ljud ute på en och samma gång.

Vad skulle t.ex. en glasskiva över diskbänken eller en glasdörr i en mörk hall kunna göra för känslan i ditt hem…?

/ÊS %V CZUFS WJOESVUBO IPT PTT J (MBTLFEKBO TÌ GÌS %V FO WÊSEFDIFDL TPN CFSÊUUJHBS EJH UJMM (3"5*4 MBHOJOH BW TUFOTLPUU JOPN FUU ÌS 7J LBMMBS EFU GÚS 0MZDLTGÌHFMHBSBOUJ

SLÄPP IN LJUSET MED GLAS

6/*, ("3"/5*

* Olycksfågelgarantin gäller för privatpersoner och max 3 lagningsbara stenskott vid ett och samma tillfälle under förutsättning att bilen fortfarande är i din ägo och försäkrat i samma försäkringsbolag som vid rutbytet. /ÊS %V CZUFS WJOESVUBO IPT PTT J (MBTLFEKBO TÌ GÌS %V FO

WÊSEFDIFDL TPN CFSÊUUJHBS EJH UJMM (3"5*4 MBHOJOH BW TUFOTLPUU JOPN FUU ÌS 7J LBMMBS EFU GÚS 0MZDLTGÌHFMHBSBOUJ * Olycksfågelgarantin gäller för privatpersoner och max 3 lagningsbara stenskott vid ett och samma tillfälle under förutsättning att bilen fortfarande är i din ägo och försäkrat i samma försäkringsbolag som vid rutbytet.

PROFFSBUTIK ÖPPEN FÖR ALLA! Välkomna in till oss på Cementvägen 4 i Hallstahammar Swetex är en helhetsleverantör inom renhållning. Vi har ett brett sortiment av allt som behövs för att hålla hem och arbetsplatser rena och skinande. Dessutom har vi bred kunskap om vad som fungerar och den delar vi gärna med oss av.

STENSKOTT? STENSKOTT?

Våra kunder utgörs av kommuner, landsting, industrioch verkstadsföretag, städbolag, statliga företag och organisationer, försvaret och ansvariga för offentliga miljöer.

7J MBHBS TUFOTLPUUFU JOOBO SVUBO 413*$,&3… y FMMFS CZUFS WJOESVUBO PN EFO SFEBO IBS 4136$,*5 53

(-"4.­45&3* t #*-(-"4 t 65&36. t 40-4,:%% t */3&%/*/(4(-"4 t '½/45&3 t '½/45&33&/07&3*/( 7J MBHBS TUFOTLPUUFU JOOBO SVUBO 413*$,&3… y FMMFS CZUFS WJOESVUBO PN EFO SFEBO IBS 4136$,*5 Björkmans Glasmästeri AB

Dessutom vänder vi oss till privatpersoner som vill hitta en komplett leverantör av städ-, tvätt- och renhållningsprodukter.

53

Västeråsvägen 5, Hallstahammar Måndag-Fredag 7–17 (-"4.­45&3* t #*-(-"4 t 65&36. t 40-4,:%% t */3&%/*/(4(-"4 t '½/45&3 t '½/45&33&/07&3*/( tel: 0220-104 31 www.bjorkmansglas.se Björkmans Glasmästeri AB Västeråsvägen 5, Hallstahammar Måndag-Fredag 7–17 tel: 0220-104 31 www.bjorkmansglas.se

18

www.swetex.se

19

Tandläkare

ad Diplomer ör entrepren

LARS-OLOF SJÖDIN Här är hela familjen Välkommen!

Behöver du hjälp med ditt avlopp?

Vi hjälper dig hela vägen!

Minireningsverk

Slamavskiljare

Infiltration

Markbädd

Vi lämnar 10 års funktionsgaranti på samtliga anläggningar

Ring: 0220 - 201 00 info@malarentreprenad.se 20

Camilla, Sofie, Susanne, Lars-Olof

Parkgatan 4 • 734 35 Hallstahammar Tel. 0220-510 21 tvc@ptj.se

Hälsams stig

En annan anledning att gå dem skulle kunna vara att stanna och sträcka på benen under en resa, precis som en del gör med Turf och Pokemon i dag. Kanske att du ska börja samla på Hälsans stigar? /Mikael

Tanken med Hälsans stig är att främja motion och förebygga hjärt-kärlsjukdomar. De som kom på tanken var Irändska hjärtfonden och året var 1995. Numera är det ett europeiskt projekt, med stöd av EU, och stigarna finns i Finland, Danmark, Tyskland, Sverige och Irland. Det finns drygt 130 stycken Hälsans stig i Sverige och en av dem kan du promenera på i Hallstahammar.

Promenaden kan du börja och sluta var du vill. Varje kilometer är utmärkt med en kilometerskylt och karta så att du håller rätt på vart du är. Det här kan kanske kännas onödigt för många som bor på orten, för att de känner till ”alla” promenadvägar.

Dessutom finns ju kartor och kilometerräknare i mobilen.

Den fyller sin funktion ändå i dagens mobila samhälle. Tanken är att de ska vara placerade på attraktiva promenadstråk. Det gör att du på en annan ort än hemorten kan få dig en första härlig promenad. I Oskarshamn marknadsför de den med texten ”Är du sugen på en mysig promenad som passerar många sevärdheter och blandar stadsmiljö med härlig natur?”.

21

VÄLKOMMNA TILL EN LJUS FRÄSCH LOKAL I KLASSISK INDUSTRIMILJÖ!

ÖPPET DYGNET RUNT Alla former av kortlösningar.

För att teckna kort eller provträna finns vi på plats måndag & torsdag kl. 18:00-19:00 Månadskort, 3 månaderskort, halvårskort, årskort & autogiro Industrigatan 1E. Micke 070-585 57 74 | Danne 070-510 38 36

Låna pengar av dig själv!

Allt du behöver är en värdesak...

HEMMAMATCHER SÄSONGEN 2016/2017 Onsdag 31 augusti Fredag 2 september Onsdag 14 september Fredag 16 september

19:00 19:00 19:00 19:00

Hallstahammars HK – Surahammars IF Hallstahammars HK – Linden hockey Hallstahammars HK – Bålsta Hallstahammars HK – Spånga

Tisdag 25 oktober Fredag 28 oktober Tisdag 8 november Fredag 18 november

19:00 19:00 19:00 19:00

Hallstahammars HK – Skedvi/Säter IF Hallstahammars HK – Ludvika HF Hallstahammars HK – IFK Hallsberg Hallstahammars HK – Fagersta AIK

Tisdag 29 november Fredag 2 december Fredag 9 december Tisdag 20 december Fredag 6 januari 2017 Tisdag 17 januari 2017 Fredag 27 januari 2017 Tisdag 7 februari 2017 Fredag 10 februari 2017 Fredag 17 februari 2017

19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00

Hallstahammars HK – Hedemora SK Hallstahammars HK – HC Flyers Hallstahammars HK – Avesta BK Hallstahammars HK – Skedvi/Säter IF Hallstahammars HK – Ludvika HF Hallstahammars HK – IFK Hallsberg Hallstahammars HK – Fagersta AIK Hallstahammars HK – Hedemora SK Hallstahammars HK – HC Flyers Hallstahammars HK – Avesta BK

På gång i HALLSTAHAMMAR PROVA PÅ AKVARELLMÅLNING 3 ggr, 5, 6, 8 september kl. 18-20.30 Kostnad; 350:-, papper och färg ingår Ledare: Lars-Erik Ivemyr AKVARELLCIRKEL- nybörjare och vana Start måndag 12 september, kl. 09.30 Kostnad; 700:- + material Ledare: Lars-Erik Ivemyr AKVARELLCIRKEL- nybörjare och vana Start onsdag 14 september, kl. 18.30 Kostnad; 700:- + material Ledare: Lars-Erik Ivemyr KLÄDSÖMNAD – nybörjare och vana Torsdagar kl. 18, start under september.

Ledare: Agneta Jonsson

SLÄKTFORSKNING – nybörjare och vana Tisdagar kl. 18, start under september.

Onsdagar kl. 18, start under september.

Kostnad: 810:Ledare: Seppo Remes DATA, LÄSPLATTA, SMARTPHONE, WINDOWS 10 – För nybörjare och vana Kostnad 540:- – 1215:- beroende på nivå Startar kontinuerligt under september Ledare: Lena Gambierazzi VILL DU SJUNGA I KÖR? ABF vill starta en kör igen – vill du vara med och sjunga?

Körledare Stina Elg Start tisdag 6 september kl. 18.00 i Eldsbodahuset.

Alla är välkomna att vara med.

Cirklar och kurser startar vid minst 7 anmälda deltagare. Öppet vard: 10 – 17:45 Lördagar: 10 – 14 Tallbacksvägen 1 Munktorp, 731 70 Köping. Telefon 0221-405 71 info@munktorpspantbelaning.se

Välkommen att ta kontakt med ABF i Hallstahammar på 0220-140 40 Om du är intresserad av någon cirkel eller har frågor kring detta utbud.

Det går även bra att anmäla sig via hemsidan www.v-v.abf.se

GÖR EN ANNAN VÄRLD MÖJLIG 22

23

volvospecialisten

Reportage ETT ANNONSBLAD FÖR OSS LÄNGS STRÖMSHOLMS KANAL Presenterat av www.hallstahammar.nu

Musik längs kanalen

När det gäller glas, vänd Er till oss med förtroende.

Vi har funnits sedan 1960

LAGERRENSNING! Upp till 50 % rabatt

Ännu en fantastisk musiksommar närmar sig sitt slut. Nu på lördag, 27 augusti, är det dags för Thomas Di Leva och Erik Gadd att gästa Kuskens café i Ramnäs respektive Jazzens museum i Strömsholm.

(Utvalda delar av vårt beg. lager)

Växellådor, Motorer, Drivaxlar, Dörrar, Bakluckor mm.

0220-201 50 (Reservdelar)

0220-201 77

Petterssons glas

Återförsäljare för

(Verkstad)

Västtunagatan 37, 734 35 Hallstahammar

Öppettider Mån-fre 08:00-17:00 (Lunch 12:30-14:00)

Ring oss för mer information!

Musik på Skantzen är en mångårig tradition som Svedvi Bergs Hembygdsförening vårdar. Under ett antal onsdagskvällar mitt i sommaren fylls Carmenladen på Skantzen-området med härlig musik och glada människor. I år har det bl.a varit de årligen återkommande favoriterna och en irlänsk afton. Den sista så populär att hälften av alla fick stå utanför och lyssna. Så kan det bli när det är bra musik som finns tillgänglig kostnadsfritt en varm sommarkväll.

Sandviks Bilservice AB Videvägen 4, Hallstahammar

Tel: 0220-517 18

www.sandviks.se Mån-fre

08:00-17:00 • Lunch 12:00-13:00

Jazzens museum har som vanligt haft några av Sveriges populäraste artister, t.ex; Sven-Bertil Taube, Rikard Wolff, Weeping Willows, Lill Lindfors, Bo Kaspers orkester, Gunhild Carling och Fatboy. Vem kunde väl tro det när Rolf Carvenius och Björn Bärnheim slog sina kloka huvuden ihop för drygt 10 år sedan, att vi i dag skulle ha det här musikaliska eldoradot i vår närhet.

Det här är ett speciellt ställe, både för oss som besökare och för musikerna. Att sitta under den stora cirkustältduken och se vädrets skiftningar utanför ger en skön känsla. Ibland med sol som sent på kvällen bländar artisterna för ett kort tid, ibland med regn och vind som river i och så med något tåg som susar förbi. Det är litet och artisterna är nära. Det känns intimt. Det märks att de trivs i Strömsholm och det smittar av sig. Kvällar på jazzens ger helt enkelt livskvalitet. Extra kul har det varit den här sommaren, att komma dit och i baren mötas av den ständigt leende Joakim Graning.

Musik i sommartid är troligen min egen favorit. Jag tror att det är många som missar de här pärlorna för att arrangören är Svenska kyrkan och lokalen alltid en kyrka. Att konserterna är just i kyrkan ger en härlig tonklang och en fridfullhet i ”konsertsalen”. När det gäller det musikaliska utbudet så har det i år varit brett och passat väldigt många. Det har varit tolkningar av Ted Gärdestad-låtar med bara sång och piano, jazz på trumpet och hammondorgel, barockmusik med violin och ackordeon, Elvis på sång och piano, Vivaldi på cello och piano och några fler konserter. Alla helt kostnadsfria. Ett tips är att komma i god tid och att ta tiden till att tänka stilla tankar för att finna ro en söndag kväll. Håll ögonen öppna, kanske att det dyker upp fler konserter under temat ”Musik i vintertid”. Ännu mer musik har det varit under sommaren. Uppe i kolladan vid Trångfors smedja, på Hembygdsgården i Surahammar och så naturligtvis på Westerqvarn. Den årliga kvarnfestivalen röjde loss, i år med Smash into Pieces och Rytterne Röj. En av måndagskvällarna när det var bilträff ramlade Stiko Per Larsson in och musicerade. Det var under hans vandring genom Sverige på väg till Leksand, med målet att samla in pengar till Barncancerfonden. Under sina årliga vandringar har han nu passerat en miljon i insamlade medel till SOS barnbyar.

Kuskens Café Ramnäs växer fram som en allt mer aktiv plats i kanalområdet. Inom det musikaliska området har det tidigare i sommar bjudits på två konserter; fartfylld rockabilly och finstämt med Jack Vreesvijk, Cornelis son, och Love Tholin. Vi syns kanske där på lördag tillsammans med Thomas di Leva. Jag siktar på att vara i tid, för att få en bra plats och för att hinna njuta av hamburgarna. /Mikael

24

Välkommen till Hallstahammars äldsta Rörmokare.

Vi har funnits och verkat på orten sedan 1936.

Lager & Butik • Nybyggnationer, ombyggnationer och reparationer.

Utnyttja rotavdraget Välkomna önskar Magnus & Daniel med personal Öppettider Mån-Fre 07:00-16:30 (privatpersoner) Mån-Fre 13:00-16:30 Telefon 0220-158 20 Besök gärna vår hemsida och ta del av våra kampanjer! www.edvinandersson.se 25

H Ä N D E R PÅ Q WA R N E N SÖN DAG 28 AUG K L 1 1 –14

B A K LU C K E L O PPI S Mer info på hemsidan

FREDAG 9 SEP T

LÖRDAG 3/9 KL 10-16 Knallar

Scenuppträdanden

LÖRDAGA R 1 0 SEP T, 1 OKT, 2 9 OKT, 19 NOV

M J Ö L NA R E N S S T O R A G Ä S TA BU D Välkommen till en kväll i smakernas tecken! Njut av en fyrarättersmiddag komponerad av lokala råvaror efter säsong samt utvalt dryckespaket.

495 kr/person. Boka bord!

F O R D O N S T R Ä F FA R

Kom till våra populära fordonsträffar. Passa på att njuta av en gofika i caféet eller ät dig mätt på tacobuffén i restaurangen.

Tivolifestival www.kolifej.se

Välkomna till den 22:e upplagan av Kolbäcks glada fest önskar Kolbäcks Kolifejförening 26

Hallstahammars Dragspelsklubb, med inbjudna gäster, står för underhållningen.

Njut av kvällens buffé, kockens tips eller varför inte en gofika.

M Å N DAGA R T.O.M 1 2 SEP T

Hantverkare Tårthjul

D R A G S PE L O C H F O L K M US I K

R E S TAU R A N G E N Mån kl 17-20: Tacobuffé 99 kr Tis kl 17-22: Räkfrossa 220 kr Ons kl 17-22: À la carte Tors kl 17-22: À la carte Fre kl 12-22: À la carte Fre kl 17-22: Filéfrossa 210 kr Lör kl 12-22: À la carte Sön kl 10-17: À la carte Räk- och filébufféerna står uppdukade till kl 21

D A G E N S LU N C H 9 5 : Vardagar 11.30–15 Salladsbuffé, kaffe och kaka

PUBEN Fre–lör kl 17–23 AU GUS T I C A F É Mån–tors kl 11–20 Fre–sön kl 10–18 Njut av sommarens sista dagar, med hembakat och minigolf.

Du vet att du kan åka Brukslinjen till och från Qwarn?

Tiderna hittar du på hemsidan

www.westerqwarn.se Tel: 0220-406 88

27

PERSONTRANSPORT

För privatpersoner och företag Endast förbokning / Fasta priser

Vår berömda räksmörgås

n bostad en för dig och di h öka säkerhet med jordfelsl tra en elc Byt elcentral oc en bra kampanj på t tig R! rik GE en vi HA r n Just nu ha matsäkringar frå brytare och auto drag

Endast 7.750:-

89:-

FAMILJE- OCH KOMPISRESOR

och avlämning som tar tid och hur länge vi väntar på er.

Ring oss så vi ordnar en lösning som er bra för era behov.

FÖRETAG Teckna avtal för er och era kunder.

Bra service och bra priser.

Vi har bara nöjda kunder.

Högklassig bilvård för företags- och privatfordon. Vi tar hand om din bil så att den blir som ny

Helrekond, från 1900 kr Lackförsegling, från 3300 kr

073-520 00 64 SURAHAMMAR

efter ROT av

I KAMPANJEN INGÅR:

PRISEXEMPEL

Arlanda från 1200 kr Välj oss nästa gång ni Stockholm, (teater, konsert, ska ut och åka! shopping, fotbollsmatch, m.m) Är ni flera är det billigare att från 1400 kr. åka dörr till dörr med oss än att ta tåget.

Ett trevligt bemötande och bra service får du på köpet.

Priserna är beroende av om det blir flera stopp för upphämtning

HELREKOND

Kom och fika hos oss!

• Vitt halogenfritt skåp med upp till 20 stycken automatsäkringar och huvudbrytare.

• Ny jordfelsbrytare (ger sänkt premie på hemförsäkringen) • Sanering av gamla elcentralen.

• Isolationsmätning och uppmärkning på samtliga säkringar.

• Okulär besiktning och rådgivning.

Följ oss på och

Vi på Westman Power är en certifierad El-firma med Svensks Allmänbehörighet och med 15 års erfarenhet i branschen

Vardagar 10-18 Lör - Sön 10-16 HALLSTAHAMMAR vid väg 252 Tel 0220-238 30 www.asby.nu

Kontakta oss på 073-751 35 98 eller westmanpower@yahoo.se Vi är försäkrade och lämnar 3-års garanti på alla våra jobb.

nöjd kund Här&Nu är bästa sättet för oss att nå ut till en vettig peng. Vi vänder oss främst till dem som bor inom kommunen, även om vi har kunder från Hallstahammar och Västerås. Vi vet att det här är en tidning som folk läser och att vi syns.

När vi har kuponger i Här&Nu får vi in många, riktigt många. Det är också så att kunderna kommer in och frågar efter varorna i annonsen. När vi pratar med våra kunder berättar de att de ser fram mot att nästa nummer ska komma, att de sparar tidningen och läser flera gånger för att den innehåller sånt de vill läsa om.

Framöver kommer vi att välja Här&Nu som vår huvudkanal för vår marknadsföring.

Eftersom vi inte kan synas överallt och hela tiden har jag bestämt att vi måste fokusera och prioritera mer. Vi har provat annonser och kuponger i andra kanaler och det är både dyrare och ger mindre resultat.

I Här&Nu har vi råd att ha en helsida i varje nummer vilket ger oss möjligheten att visa upp mer av vårt breda sortiment.

Malin Sherlock, Spargrossen i Surahammar

29

Exptider: mĂĽn - fre kl 9 - 14, tel: 0220-464 60 E-post: sura-ramnas.forsamling@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/sura-ramnas

30

31

BASTÅSENS

RIDKLUBB Ponnyridskolan i Surahammar

Vill du börja rida?

Nya grupper börjar under hösten!  

Mer info hittar du på

www.bastasensrk.com tel. 070 -770 70 77 Välkomna till oss!

Torsdag 1 september Öppet hus – släktforskning Har du kört fast? Vill du få hjälp av andra släktforskare?

Kl. 10.00 – 12.00 och 17.30 – 19.00, Biblioteket, Surahammar

Lördag 3 september Bruksområdets dag Mc-museet kör mopedrally. Guidade turer på Bruksmuseet och Historisk vandring.

Utställningar på Hembygdsgården och Stenhuset. Musik i Bruksparken.

Kl. 11.00 – 16.00, Bruksområdet, Surahammar

Konsthallen, Virsbo. Vi öppnar gärna annan Tisdag 13 september tid – ring 070 665 45 43. Kaffeservering Naturbilder – Torbjörn Holmstedt visar bilder ur sitt arkiv. Kaffeservering 10 september – 9 oktober Kl. 18.30, Hembygdsgården, Surahammar Martin Holm Fredag 23 september – måleri, kollage och blandteknik Lördag och söndag kl. 13.00 – 17.00, Sten- Caféprogram med boktips. Bernt Klingvall huset, Surahammar. Vi visar gärna Stenhu- spelar och biblioteket ger boktips. set och utställningarna på andra tider ring Kl. 14.00, biblioteket, Surahammar 0730 – 21 85 15 eller 0705 – 32 35 15

Torsdag 29 september Måndag 12 september

Stephanie Trick & Paolo Alderighi De är två av jazzvärldens mest efterfrågade såväl solo- som dubbelpianister 6 augusti – 4 september Fyra konstnärsvänner från Nynäshamn - och bjuder på pianomusik som sträcker över hela det breda jazzfältet även med Margaretha Eriksson Abenius, Anna Kraft, klassiska inslag. Entré: vuxna 100 kronor, Oliviera Savic Popovic, Lisa Trädgårdh Lördag och söndag kl. 13.00 – 17.00, Sten- ungdom upp till 20 år 50 kronor. Biljetter huset, Surahammar. Vi visar gärna Stenhu- säljs på Surahammars bibliotek och vid set och utställningarna på andra tider ring konserten.

Kl. 18.30, Konsthallen, Virsbo 0730 – 21 85 15 eller 0705 – 32 35 15

3 – 25 september Vernissage lördag 3 september Maria Ginsburg Hennes akvareller är fantastiska.

Ofta finns det lokala motiv med i hennes utställningar.

Lördag och söndag kl. 13.00 – 17.00,

32

Måndag 12 och 26 september Knyppling- och handarbetscafé Varmt välkommen med din knyppling, stickning, virkning eller annat handarbete.

Kl. 14.00 – 17.00, biblioteket, Surahammar

33

Oförhappandes Ronny Eriksson säger precis vad han menar och använder inget säkerhetsnät.

Tillsammans med musikern Benneth Fagerlund tar Ronny på sitt karaktäristiska sätt temperaturen på Sverige idag.

Biljettpris: 250 kronor vuxna, 200 kronor scenpass, ungdom t.o.m. 25 år 50 kronor.

Biljetter: Surahammars bibliotek, Coop Ramnäs och ICA Nära Virsbo Kl. 19.00, Folkets Hus, Surahammar

TOG AV DAGA UTAN LOV

SMÖRJA I MUNNEN

JiTe Trans

ÄR DET SOM SAKNAR TAKT OCH TON

STÅR PÅ ÖRONEN

LEDER TILL PLAN

Snabba & flexibla transporter Lastbil, trailer & budservice

CHEVALERESK

GOTT & BLANDAT Quiltköping, 3 september

SURABLI BESON MED GRIPBYGGLOV LIGARE HAR SKALLRA I ENA ÄNDEN

Kryssa till Helsingfors, 2 och 5 oktober

VANLIG PÅ FRANSKA

Foto: Anders Geidemark HAR KYRKA UTANFÖR HALLSTA

SÅDANA STÄLLER INGA ANSPRÅK

SÄTTS PRICKEN ÖVER

RYMMER CAMPINGBADET I SURA

Syfestival, 28, 29 oktober

BELÅNAT GER GOODWILL

ÄR DEN SOM LÄGGER BENEN PÅ RYGGEN TRÄD MED ANOR DET FÖRBJÖDS I USA 1865

KANALER

SÖRJA SÄTTER SINA SPÅR

KICKA

JiTe Trans AB

SKADA

FÖGA SPRIDD ÄR UPPSKATTAD

UTSLAG KVAR EFTER ATT MAN TÖMT LAGER

BUSKE ERBIUM

HILTUNENs BUSS

Tel: 0220 – 335 33

0220-369 69

jitetransab@bredband.net

STARTBINGE

ÄR MAMMA MU

SLUSSVÄGEN 5 735 91 SURAHAMMAR TEL: 070-322 01 44

BLIR BURK IBLAND

hiltunen@telia.com

MALAGAJA

ÄR METALL DEL AV

STOR PÅ TALLRIK PÅ 70-TALET

KAMMARGREVE FÖRR

ÄR PLATS MED VÄLLING BANK FÖRR

SÄNKER NIVÅN VERKA

Fordonscenter

ÖPPET: MÅN-FRED: 07.00-17.00 LÖRD: ENLIGT ÖK. SÖNDAG: STÄNGT

Verkstad – Delar – Hyrsläp - Kiosk

BILARNA FINNS ATT BESKÅDA PÅ ENBÄRSVÄGEN 1 VID FORDONSCENTER

FLACKA

ÄR EN FRÅGA SOM KOMMER EFTER HAND 500 I ROM

FINA FORDON

ÄR EN VALS

FLÖJTEN AV GEGGA

DRAGKAMP

HUNDRA KVADRATMETER

FORMELLT BEGÄRA

MED BLAND O:NA I RUTAN

I KOPPAR

Bokning & info

Herrgårdsvägen 15 • 735 Surahammar KAN KÄKA PALT

LYFTNING AV KULOR

DEN NOBBAR KRIG

Datum finns även i januari, februari 2017

STORLEK PÅ YTA BYGGDE BROAR REDDES UT

KULTIVERAT

Varning för Hjalmar! 17 december

STATIONERADE

Vi utför oljebyte och sköljning av automatlåda.

NISSAN QASHQAI 1,6 ACCENTA -10:a

Framvagnsinställning

Svart/lila met, Man. Låda, Panoramaglastak, Navigation, Elhissar, mm. 6,600 Mil

Pris: 104.500:-

Serva bilen hos oss

Alla märken med garanti via

MB C180T Kompressor, AMG -09:a ÄR UTMÄRKT

DIKT UTAN ORD

KAN HA HUNDÖRA

FORMA

Välkommen att tävla med oss på Här & Nu När du har fått fram de ord som ryms i de gula fälten skicka in dessa via mail alternativt klipp ut hela korsordet och skicka det i brev till oss så är du med och tävlar om fina vinster! 5 vinnare får två trisslotter var med chans att vinna ännu mer… Lycka till!

Skicka brev till: Hallstahammar.nu Namn: Olbergavägen 15, 734 92 Hallstahammar Adress: Skicka e-post till: info@hallstahammar.nu Skriv korsord september i ämnesraden.

Ort: Vi vill ha ditt svar senast 7/9 – 2016 Telefon: Vinnarna presenteras i nästa nr av här & nu

Svart met, Automat, Acc, Drag, Elhissar, Motorvärmare, Vinterhjul, mm.14.925 Mil.

Pris: 129.500:-

Assistans­försäkring på köpet!

Serva din bil hos oss så får du en assistansförsäkring som gäller vid tekniska fel eller punktering. Försäkringen gäller i 12 månader och förnyas vid varje servicetillfälle

Enbärsvägen 1, Surahammar.

Tel. 0220-318 20 Öppet: Mån-Fre 7-17, Lör 9-13

MB B 180 Busines -13:a

Vit, Automat, Acc, Farthållare, Elhissar, Parkeringshjälp, Vinterhjul, mm. 2.650 Mil.

Pris: 189.000:

Följ oss på facebook

Se övriga bilar på www.bytbil.com

35

LÅGPRIS FÖR ALLA

1-års jubileum!

1:-

Tiden går fort och nu firar vi 1 år i Surahammar.

Tack alla kunder för ett helt fantastiskt första år!

Till helgen firar vi lite extra! Lördag 27 augusti bjuder vi på fika, godisregn för barnen kl 12.00 och 15.00, tävlingar i butiken hela lördagen med fina priser! Varmt välkomna!

LJUSKOPP FLERA FÄRGER REK PRIS 10:-

Malin och Jeff Sherlock med personal

Kalaspris!

Spara 40 kr

79:-

1:-

49:90

DAMBYXA TEXPAK, flera modeller REK PRIS 99:-

OLIVER

OVON TVÄTTMEDEL

SVARTA/GRÖNA. DELIAN. 100G. REK PRIS 14:90 JFR PRIS 75:-/KG

10 kg. Jfr pris 4:99/kg REK PRIS 89:90

iset! pr a lv ha er Und

1:-

10:10-PACK SNICKERS

TANDBORSTE

SENCE. 1-PACK REK PRIS 9:90

REK PRIS 39:90

KUPONGKLIPP - KLIPP UT OCH TA MED TILL BUTIKEN

Priserna gäller t o m den 28/8 med reservation för slutförsäljning

RABATTKUPONG

RABATTKUPONG

PÅ VALFRITT KLÄDESPLAGG/ SKOR

VID KÖP FÖR MINST 300 KR FÅR DU...

20%

20 % RABATT PÅ ETT VALRFITT KLÄDESPLAGG

Gäller på ord pris, kan ej kombineras med andra rabatter.

Gäller hos Spargrossen, Surahammar t o m den 30/9-16 Max 1 erbjudande/kupong.

10%

Gäller ej spel och tobak. Kan ej kombineras med andra rabatter.

Gäller hos Spargrossen, Surahammar t o m den 30/9-16 Max 1 erbjudande/kupong.

KÖPMANGATAN 27-29 • 735 31 SURAHAMMAR • TEL 0220-307 00 ÖPPET: MÅND-FRED 9.00 – 19.00 • LÖRD 10.00 – 17.00 • SÖND 11.00 – 16.00