Skip to main content

Milyen volt Jézus korában élni?

Page 1


Milyen volt JÉZUS KORÁBAN ÉLNI? Milyen volt JÉZUS KORÁBAN ÉLNI?

Írta Tim Dowley

Illusztrálta Simon Abbott

Originally published in English under the title 'Life in Bible Times'.

Copyright © 2026, Anno Domini Publishing

Szöveg: Tim Dowley. Illusztrálta: Simon Abbott

Created by Tim Dowley Associates Ltd.

Copyright © Harmat Kiadó, 2026

Fordította: Naszádi Krisztina

All rights reserved.

Kérjük, hogy az alkotók jogait tiszteletben tartva a könyvet ne másolja, és a mű felhasználásához kérje a kiadó engedélyét.

ISBN 978-963-288-984-9

Kiadja a Harmat Kiadó 1113 Budapest, Karolina út 62.

Telefon: (1) 466-9896, (1) 386-0865

E-mail: harmat@harmat.hu

Internet: www.harmat.hu

Az 1795-ben alapított Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülésének tagja.

Felelős kiadó: Herjeczki Kornél

Műszaki vezető: Bernhardt Péter

Készült a Gyomai Kner Nyomda Zrt.-ben.

Felelős vezető: Balla László vezérigazgató www.gyomaikner.hu

Milyen volt JÉZUS korában élni?

Képeskönyv a bibliai idők mindennapjairól

Szia! A nevem Simon. Isten hozott a világomban!

Az én házam

Egy ilyen kis házban lakom. Csak egy szobája van – de nem baj, úgyis egész nap dolgozunk.

Pfuj!

Az ablakunk ici-pici, és nincs benne üveg, amit be lehetne törni!

Apa néha felmegy a tetőre imádkozni.

Apa egész éjjel égve hagy egy olajlámpást.

Mind a földön alszunk, szőnyegeken. Reggel elpakoljuk őket.

Ez sértő!

Az állatok is bent alszanak. Büdös kaki!

Anya tűzön főzi a vacsorát. Nincs kémény… Köh-köh!

Nincs csap – a vizet a falu kútjáról hordjuk.

Zzz…

Tudtad?

Nyáron a tetőn alszunk. Még jó, hogy nincs köztünk alvajáró!

Néha fű nő a tetőn eső után.

A lépcsőnk kívül van.

Az áradás elsodorhatja a házat.

Otthon, édes otthon!

Senki sem foglalja el a fürdőt… mert nincs is!

Gyíkok, egerek és patkányok élnek a vályogfalban.

Ennivaló, csodás ennivaló!

A családi vacsoránál mindenki a földön ül.

Húst csak különleges napokon eszünk.

A víz nem elég tiszta, ezért kecsketejet vagy szőlőlevet iszunk.

Nincs se kés, se villa. Nincs tányér.

Nincs mosogatás!

Veszünk egy darab kenyeret, és belemártjuk a középen álló tálba.

Római lakoma

A gazdag rómaiak heverőkön fekve esznek.

Túl jóllaktam, le kell feküdnöm egy kicsit...

Egy szolga megmossa a vendégek lábát, amikor megérkeznek.

A szőlőt a napon hagyták száradni. Ebből lett a mazsola.

Nagy kemencéik vannak, és sokféle ételt főznek.

Nehogy

kilöttyintsd a bort a tiszta tógádra!

A süteményeket tört búzából készítették, és mazsolával, fügével, datolyával vagy mézzel édesítették.

A rómaiak sok húst esznek, és rengeteg bort isznak.

Jézus így tanított imádkozni:

„Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma!”

Amikor kicsi voltam, meztelenül szaladgáltam. Most pamuttunikát viselek. Az anyagot félbehajtottuk és oldalt összevarrtuk.

A gazdag nők aranygyűrűket és szép fülbevalókat hordanak.

Hopp, itt egy kilógó szál!

Csodás nyakláncokat tessék!

Az emberek bőrszandált viselnek.

Olcsó a báránybőr!

De finom!

Mindjárt megszáradnak!

A gazdagok élénk színű, finom lenvászonból készült ruhákat hordanak.

A ruhákat természetes festékekkel színezték.

A legdrágább a bíborlila volt, amit tengeri csigából készítettek.

A ruhákat patakban mosták, és köveken dörzsölték tisztára.

Ó, pfuj!

A férfiak ágyékkötőt viseltek alsónadrág helyett.

Képeskönyv a bibliai idők mindennapjairól Képeskönyv a bibliai idők mindennapjairól

Tudod, mit ettek az emberek Jézus korában?

Hol aludtak, hogyan öltözködtek és volt-e fürdőszobájuk?

Ebben a könyvben érdekes tények, meglepő felfedezések és vidám rajzok várnak a bibliai idők mindennapjairól. Megismerheted, milyen házakban laktak, hogyan dolgoztak, gazdálkodtak, halásztak, milyen állatokat tartottak és hogyan imádták Istent a kor emberei.

Simon egy szórakoztató és tanulságos időutazásra hív – tarts vele, és fedezd fel, milyen volt az élet a Biblia idejében!

3–7 éveseknek

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook