Indie-Katalog 2020

buchreport

2020

Die neuen Titel der unabhängigen Verlage

Bregje Hofstede Verlangen Oktaven

Samantha Harvey WestWind Atrium

Jens Steiner Ameisen unterm Brennglas Arche

Saskia Gaymann, Sarah Rondot, Barbara Steinhilber Der Daily Lama medhochzwei

Š Laura Vinck

Manfred Kriener Lecker-Land ist abgebrannt Hirzel

01_Verlage_2020.indd 1

16.07.20 13:10

lieferbar

Neue Literatur über Indianer und First Nations

Inuit-Kultu

r

Rachel und Sean Qitsualik-Tinsley

Skrälinge 111 Seiten, Taschenbuch, € 9,90 ISBN 978-3-941485-74-7 erscheint im Oktober

erscheint im November

lieferbar

Krimi

Toronto

Alaska

erscheint im September

Thriller

Katja Etzkorn

Kerstin Groeper

Brita Rose-Billert

Tlingit Moon

Mohawk Love

Sheloquins Vermächtnis

500 Seiten, Klappenbroschur € 16,90 ISBN 978-3-941485-83-9

ca. 270 Seiten, Taschenbuch, € 9,90 ISBN 978-3-941485-84-6

198 Seiten, Taschenbuch, € 9,90 ISBN 978-3-941485-73-0

u Bilderb

Ulrich Wißmann

Skalpjagd 198 Seiten, Taschenbuch, € 9,90 ISBN 978-3-941485-86-0

ch lieferbar

lieferbar

lieferbar

Beatrice Deer und D.J. Herron

Sakiasi Qaunaq und Eva Widermann

Marcel Schmäling und Tagita

Die Fuchs Frau

Der Eisbär und der Waisenjunge

Tecumah und der Orca

34 Seiten, Hardcover, € 16,90 ISBN 978-3-941485-81-5

32 Seiten, Hardcover, € 16,90 ISBN 978-3-941485-70-9

30 Seiten, Hardcover, € 16,90 ISBN 978-3-941485-69-3

isc Histor

h lieferbar

lieferbar

lieferbar

erscheint im August

Kerstin Groeper

Charles M. Shawin

Tanja Mikschi

G.D. Brademann

Im Eissturm der Amsel

Die Tränen der Rocky Mountain Eiche

Als der Mond zu sprechen begann

Comanchen Mond

507 Seiten, Klappenbroschur, € 16,90 ISBN 978-3-941485-78-5

700 Seiten, Klappenbroschur, € 16,90 ISBN 978-3-941485-77-82

540 Seiten, Klappenbroschur, € 16,90 ISBN 978-3-941485-75-4

462 Seiten, Klappenbroschur, € 16,90 ISBN 978-3-941485-72-3

www.traumfaenger-verlag.de

indie.publishing 2020

Mehr Licht Zur Reichhaltigkeit der deutschsprachigen Buchszene gehören die unabhängigen Verlage mit ihren besonderen Programmen und Entdeckungen. Eine Herausforderung ist, dass sie im Mainstream nicht immer gehört und gesehen werden. Mehr Sichtbarkeit soll dieses „Indie“-Heft vermitteln, wobei Indie als Koseform von „Independent“ wie für individuell stehen kann.

14 Indie-Verlage stellen sich mit ihren Programmen vor. Redaktionell eingewoben haben die buchreport-Autorinnen buchreport-Team Killy, Peters, Schönberg, Stöcker Eva Killy, Ulrike Peters, Hanna Schönberg und Nicole Stöcker Porträts der Hauptpreisträger des Deutschen Verlagspreises, der auch dafür sorgt, dass mehr Licht auf die kleineren unabhängigen Verlage fällt. Weitere Themen: Wie der unabhängige Buchhandel Kleinverlage unterstützen kann und welchen Beitrag Indies zur feministischen Literatur leisten.

»Eine Geschichte von Unterdrückung, Glauben und Widerstand.

Eindrücklich, zart und engagiert erzählt.« Stefanie Hetze, Dante Connection Berlin

Giulia Caminito

Ein Tag wird kommen Roman

Inhalt 4 Ausgezeichnet Der Deutsche Verlagspreis schafft Aufmerksamkeit für kleinere Verlage.

5 Unterhaltung mit literarischem Anspruch Der Liebeskind Verlag verlegt seit 20 Jahren zeitgenössische Literatur.

Erfolgreiche Ausflüge in die Genreliteratur gehören ebenfalls dazu.

10 Mainstreamgängiger Anti-Mainstream Der Berliner Verlag Matthes & Seitz setzt mit 9 Mitarbeitern und vielen Freien ein viel prämiertes Belletristik- und Sachbuchprogramm um.

Fotos: buchreport/TS; Thomas Schuetze; Tim Komornitzyk; privat

14 Bücher zur Baukunst in minimalistischem Design Bei DOM Publishers erscheinen Bücher von Architekten für Architekten.

Eine eigene Reihe wendet sich aber auch an den interessierten Laien.

Giulia Caminito Ein Tag wird kommen Aus dem Italienischen von Barbara Kleiner Roman Gebunden mit Schutzumschlag 272 Seiten 23,– € ISBN 978 3 8031 3325 0

18 »Raus aus der Filterblase« Aegis Literatur in Ulm hat sich auf unabhängige Verlage spezialisiert.

Inhaber Rasmus Schöll erklärt, wie er damit bei den Lesern punktet.

26 Energisch und humorvoll im Kampf um Gerechtigkeit Feministische Literatur tritt mit inhaltlicher Vielfalt aus der Nische.

Der Handel könnte die Bandbreite der Ansätze noch stärker abbilden.

36 Bestsellerlisten Die meistverkauften Titel unabhängiger Verlage im 1. Halbjahr.

38 Register | Impressum

www.wagenbach.de

indie.publishing 2020

Deutscher Verlagspreis

Ausgezeichnet Zum 2. Mal wurde der Verlagspreis vergeben. buchreport stellt die Hauptpreisträger vor.

K

leine unabhängige Verlage stehen nur selten im Rampenlicht der Buchbranche. Oft fehlt es an Marketingbudget und guter Präsenz in den Buchhandlungen. Der Deutsche Verlagspreis will seit 2019 ein Schaufenster für eben jene Programme sein und ist mit insgesamt 1,4 Mio Euro dotiert. 2020 wurde er von Kulturstaatsministerin Monika Grütters aufgrund der Coronakrise per Videoschalte vergeben.

Für die 2. Auflage hatten sich insgesamt 334 Verlage beworben, nach 312 im Vorjahr. Mehrfachbewerbungen sind möglich, so waren 30 der diesjährig prämierten Verlage bereits im Vorjahr ausgezeichnet worden.

■ 60 Verlage mit einem Umsatz bis 3 Mio Euro konnten sich 2020 über einen Preisregen in Höhe von je 20.000 Euro und ein Gütesiegel freuen.

Die Liste der ausgezeichneten Verlage ist einsehbar unter buchreport.de/ go/verlagspreis-20-05.

■ 3 Verlage mit einem Jahresumsatz über 3 Mio Euro erhielten eine undotierte Auszeichnung, in diesem Jahr waren das die Verlage Hanser, Tessloff und Wallstein.

Schließlich erhielten 3 Verlage den mit je 60.000 Euro dotierten Hauptpreis für besondere Qualität, Nachhaltigkeit und Innovationskraft.

Auf den folgenden Seiten werden die 3 Gewinner porträtiert: ■ Liebeskind, die die Jury mit einem kleinen ausgewählten Programm und literarischen Krimis überzeugte s. S. 5.

■ Matthes & Seitz Berlin, die mit außergewöhnlichen Sachbüchern und Reihen auf sich aufmerksam machen s. S. 10.

■ DOM Publishers, die sich mit Architekturbüchern sowohl einem Fachpublikum als auch Laien zuwendet s. S. 14.

Blick zurück und nach vorn Beim Deutschen Verlagspreis 2019 waren die Verlage Hädecke, Kookbooks und Spector Books mit den Hauptpreisen ausgezeichnet worden.

Ihre Porträts sind nachzulesen im buchreport.magazin 12/2019 sowie online unter www.buchreport.de/go/verlagspreis-19-port.

Gegenüber der Premiere gab es in diesem Jahr einige Neuerungen: Die Teilnahmebedingungen wurden erweitert, um den Bewerberkreis zu vergrößern, und das Preisgeld für die Gewinner des dotierten Gütesiegels wurde um 5000 Euro auf 20.000 Euro aufgestockt.

2019 hatte es Kritik einiger Verlage gegeben, die der damaligen Jury wegen Beziehungen zu einzelnen Verlagen fehlende Unabhängigkeit unterstellten. Die 2020er-Jury bildeten Literaturkritikerin Insa Wilke (Vorsitz), Literaturübersetzerin Patricia Klobusiczky, Unternehmensentwickler Lars Birken-Bertsch (Frankfurter Buchmesse), Buchhändler und Bookstagrammer Florian Valerius, Literaturkritiker Hannes Hintermeier („FAZ“), der freie Hersteller und Buchgestalter Hans-Heinrich Ruta und Rainer Moritz, Leiter des Literaturhauses Hamburg.

Hanna Schönberg schoenberg@buchreport.de

Unabhängige Verlage

indie.publishing 2020

Verlagsbuchhandlung Liebeskind

Unterhaltung mit literarischem Anspruch Der Liebeskind Verlag verlegt seit 20 Jahren zeitgenössische Literatur.

Erfolgreiche Ausflüge in die Genreliteratur gehören ebenfalls dazu.

J

ürgen Christian Kill (51) trifft man dieser Tage bei den Abschlusskorrekturen zum neuen Roman von Yōko Ogawa an. „Insel der verlorenen Erinnerung“ (ET 7.

September) steht auf der Shortlist des International Booker Prize und ist bereits das zwölfte bei Liebeskind verlegte Buch der japanischen Schriftstellerin. Und es wird der einzige Herbsttitel des Verlags sein. „Wenn es eine zweite Welle gibt, ist schon dieser Titel zu viel“, erklärt Verleger Kill, der gewöhnlich etwa 4 Titel pro Halbjahr herausbringt, den abgespeckten Auftritt. Corona hat die Verlage Vorsicht gelehrt: „Auch wir haben ziemlich geblutet, weil wir unser Frühjahrsprogramm nur partiell verkaufen konnten“, blickt Kill auf die Zeit des Shutdowns zurück, als die Geschäfte im stationären Buchhandel mehrere Wochen zum Erliegen kamen.

Glück im Unglück war für das Münchner Unternehmen deshalb der zum zweiten Mal verliehene Deutsche Verlagspreis. Mit dem Preisgeld in Höhe von 60.000 Euro sei nun auch eine Programmplanung auf längere Sicht möglich: „Bislang haben wir nie länger als ein Jahr im Voraus planen können, weil nicht ausreichend Liquidität vorhanden war. Jetzt haben wir die Möglichkeit, zeitgleich mehrere Buchprojekte anzustoßen, die nicht sofort wieder einen Teil des eingesetzten Kapitals einspielen müssen“, berichtet Kill.

Mit dieser Laviermasse könne man zudem besser reagieren, wenn ein Projekt aus unvorhersehbaren Gründen verschoben werden muss. Aktuell ist davon der neue Roman des britischen Autors David Peace betroffen, den der Londoner Verlag Faber & Faber wegen Corona erst ein Jahr später herausbringt.

Die Jury hatte die verlegerische Arbeit des Independent-Verlags bereits im Vorjahr mit einem dotierten Gütesiegel ausgezeichnet. Die Ehrung mit einem der drei Hauptpreise wird nun unter anderem mit dem „anspruchsvollen und stringent gestalteten Auftritt“ begründet. Die von Liebeskind entdeckten Autoren, insbesondere der internationalen Literatur und im Segment des „Literarischen Krimis“, seien auf dem deutschsprachigen Buchmarkt „nicht mehr wegzudenken“. Yōko Ogawa und David Peace werden von der Jury als Beispiele genannt.

Autoren empfehlen Autoren David Peace gehört wie Yōko Ogawa zum langjährigen Autorenstamm von Liebeskind. „Wir verstehen uns als Autorenverlag und wollen jedem Buch eines Autors maximale Aufmerksamkeit sichern“, sagt Kill.

Die Folge sei ein bewusst überschaubares Programm mit derzeit knapp über 100 lie-

Verlagsbuchhandlung Liebeskind Tal 15/Eingang Hochbrückenstraße 80331 München www.liebeskind.de 2001 aus der gleichnamigen Buchhandlung hervorgegangener Literaturverlag Geschäftsführer Jürgen Christian Kill Umsatz (2019) 260.000 € * Mitarbeiter

3

Toptitel 2020: ■ Ottessa Moshfegh: Heimweh nach einer anderen Welt ■ Oliver ■ R.O.

Sacks: Die feine New Yorker Farngesellschaft

Kwon: Die Brandstifter

* geschätzt

5

indie.publishing 2020

Foto: buchreport/LS

6 Unabhängige Verlage

Unabhängige Verlage

indie.publishing 2020

ferbaren Titeln und rund 8 Novitäten im Jahr. Die Autoren empfehlen sich untereinander, dadurch sei ein internes Netzwerk entstanden, durch das sich das Portfolio zu einem großen Teil speist. Hierdurch ergebe sich auch „bei allen Unterschiedlichkeiten“ ein klares Profil.

Dieses umreißt Kill als „gehobene Unterhaltungsliteratur mit literarischem Anspruch“. Zwar bewege man sich damit abseits vom Mainstream, behalte aber immer die Verkäuflichkeit im Blick. „Wenn wir keine Idee entwickeln, wie wir einen Titel der Zielgruppe zuführen können, dann machen wir ihn nicht“, so Kill. Aufgabe des Verlags sei es, „die Geschichte um die Geschichte zu erzählen“ und das Buch mit wenigen Sätzen so zu umschreiben, dass es erfolgreich am Markt platziert werden könne.

Besonders gut gelungen ist das 2011 mit „Deadwood“ von Pete Dexter, einem Western, mit dem der Verlag erstmals auf der SPIEGEL-Bestsellerliste reüssierte. Ein weiterer Erfolgstitel des Verlags ist Thomas Willmanns Heimatroman „Das finstere Tal“ (2010). Diese Bücher stehen nicht einmal exemplarisch für die Ausrichtung von Liebeskind als Verlag für zeitgenössische Literatur, aber für das Gespür des Verlegers, in „vermeintlich populären Genres“ die Perlen zu finden. Pro Saison wird ein Programmplatz für Genreliteratur reserviert.

Die Bestsellererfolge haben dem Independentverlag auch die Aufmerksamkeit der großen Buchhandelsketten beschert.

Wichtig bei der Betreuung der KeyAccounts sei Filial-Kompetenz, denn nicht jeder Titel könne in jeder Filiale verkauft werden.

Gegen den Mainstream Das dreiköpfige Verlagsteam – neben Jürgen Christian Kill sind das Marion Hertle (Lektorat und Social Media) und Susanne Fink (Presse und Öffentlichkeitsarbeit) – hat 2013 sein Büro im historischen DäntlHaus bezogen. Ansprechpartner für den Vertrieb ist Uli Deurer, der auch für andere unabhängige Verlage arbeitet.

Die Bezeichnung als „Verlagsbuchhandlung“ geht auf die Gründung im Jahr 2000 zurück, als die Geschäftsräume am Münchner Gärtnerplatz durch eine angeschlossene Sortimentsbuchhandlung ergänzt wurden.

Diese sollte neben dem Verkauf auch als

„Kommunikationsplattform und Anlaufstelle für ein jüngeres, literaturinteressiertes Publikum“ dienen, erklärt Kill. Die Gentrifizierung des Viertels und infolgedessen eine extreme Mieterhöhung zwang den Verlag 2009 zum Umzug, die Buchhandlung wurde aufgegeben.

Hinter der Gründung stand damals auch der Anspruch, dem literarischen Mainstream etwas entgegenzusetzen, der sich aufgrund des Kostendrucks zunehmend bei großen literarischen Verlagen bemerkbar gemacht hätte. Auch heute noch ist Kill überzeugt: „Je mehr verwechselbare Titel es gibt, die gleich aussehen oder dieselbe Geschichte erzählen, desto einfacher ist es für uns, hervorzustechen.“

Halbierte Auf lagen Problematische Entwicklungen, die nicht nur die kleinen Verlage, sondern zum Teil die gesamte Branche betreffen, sind Kill zufolge: ■ Leserschwund: In der Breite wird weniger gelesen, infolgedessen hätten sich die Auflagen in den vergangenen Jahren halbiert.

Liebeskind reagiert darauf, indem sehr anspruchsvolle Titel für ein ausgesuchtes Publikum fast gar nicht mehr verlegt werden.

■ VG Wort-Urteil: Die Entscheidung, Verlage nicht mehr an den Ausschüttungen der Verwertungsgesellschaft zu beteiligen, trifft Liebeskind als international ausgerichteten Verlag zwar nicht so hart. Kill findet aber die Signalwirkung, als Verlag keinen kreativen Anteil an der Veröffentlichung von Büchern zu haben, fatal.

■ Vertreterwechsel: Derzeit gehen viele Vertreter in Rente, es rücken aber weniger freie Handelsvertreter – auf die gerade Kleinverlage angewiesen sind – nach.

■ Schwieriger Lizenzverkauf: Konnte früher von fast jedem Titel eine Taschenbuchlizenz verkauft werden, so kann dieser Posten nun nicht mehr ohne Weiteres einkalkuliert werden. Auch große Verlagshäuser müssen sparen und verwerten vorzugsweise ihre eigenen Produktionen, weiß Kill.

Unverändert positiv sei die Zusammenarbeit mit der Auslieferung Prolit: „Sie handeln Konditionen für alle Verlage aus, wodurch man ein Gewicht bekommt und nicht nur als Einzelkämpfer dasteht.“ Nicole Stöcker stoecker@buchreport.de

Jürgen Christian Kill studierte Literaturwissenschaften und Philosophie und hospitierte anschließend in der Köselschen Buchhandlung in Köln. Nach einer Station in München als Praktikant bei der damaligen Verlagsgruppe Bertelsmann volontierte er bei Bastei Lübbe. Im Jahr 2000 gründete er zusammen mit Hans Liebeskind die Verlagsbuchhandlung Liebeskind.

7

8

indie publishing 2020

Arche Literatur Verlag AG Zweigniederlassung Hamburg: SemperstraĂ&#x;e 24 22303 Hamburg Tel.: +49 (0)40/6 07 70 67 04 E-Mail: arche@w1-media.de Vertrieb: BW BĂźcherWege Vertrieb GmbH Tel.: +49 (0)40/6 07 70 68 88 E-Mail: info@buecherwege.de Presse: Politycki & Partner Tel.: +49 (0)40/4 30 93 15 16 E-Mail: stefanie.endres@ politycki-partner.de

Unser Team in Hamburg (v. l. n. r.): Heike Kortylak (Herstellung), Annemike Werth (Marketing), Frauke Schneider (Verlagsleitung), Julia Heinen (Lektorat), Christin Wozniak (Herstellung), Johann Gutjahr (Rechte und Lizenzen).

Der Verlag Der Arche Literatur Verlag blickt auf eine traditionsreiche Geschichte zurßck: 1944 vom 23-jährigen Jurastudenten Peter Schifferli in Zßrich gegrßndet, verÜffentlicht der Verlag in seinen Anfangsjahren Autor/innen wie Thornton Wilder, Gottfried Benn, Werner Bergengruen, Ezra Pound,

Gertrude Stein, William Faulkner, Katherine Mansfield und Friedrich Dßrrenmatt. Obwohl sich die Schwerpunkte in der Programmarbeit ßber die Jahrzehnte immer wieder verändert haben, sind unser Anspruch und unsere Verpflichtung dieselben geblieben: Arche verlegt bemerkenswerte Literatur, die nachhallt. Heute publizieren wir klassische und zeitgenÜssische Romane sowie erzählende Sachbßcher, die uns im Hier und Jetzt erreichen und immer wieder zeigen, weshalb das Buch unverzichtbar ist.

Unsere ausgewählten Titel von Autorinnen und Autoren aus dem In- und Ausland erreichen Leserinnen und Leser, die sich in unserer orientierungslosen Zeit nach Klarheit, Auseinandersetzung, Entschleunigung und auch nach dem Genuss intelligenter Unterhaltung sehnen. Den literarischen Blick auf die Welt richten ebenso die fßnf Arche Kalender, welche seit diesem Jahr auch in der Ausstattung unsere Werte verkÜrpern: Alle Kalender werden umweltfreundlich produziert.

E Eine Serie von Ge-waltakten erschĂźttertt w die Schweiz: Ein un-di bekanntes Paar stecktt be ein Haus in Brand,, ei schieĂ&#x;t auf eine Rast-sc stätte, nimmt einee st Geisel. Alle versu-G chen, sich einen Reim ch m auf die Vorkom Vorkommnisse zu machen n und reagieren auf die zunehmendee Entgleisung ihrer Welt ganz unterschiedlich: mit Resignation – oder mit lautstarker EntrĂźstung und Aggression. Der neue Roman des preisgekrĂśnten Autors Jens Steiner ist ein brandaktuelles Psychogramm unserer Gesellschaft.

Ja James Witherspoon n ist Chauffeur, lebtt is in Atlanta und istt mit zwei Frauen m n verheiratet. Chau-ve risse ist seine offi-ri zielle Tochter, Danaa zi ist das zweite, ge-is heime Kind, von h n dem niemand wis-de sen darf darf. Wie schon ihr Welterfolg „In guten wie in schlechten Tagen“ ist auch „Das zweitbeste Leben“ ein funkelnder Beziehungs- und Familienroman. Dieses Buch lenkt den Blick auf das, was alle Menschen eint: die Suche nach der eigenen Identität und nach Geborgenheit.

D groĂ&#x;e Vicki Baum Die erzählt die Lebensgeer schichte einer ebenso sc raffinierten wie bĂśsarra tigen Frau. Denn so ti rehäugig Ann Ambros re auch durchs Leben au geht, so rĂźcksichtslos ge nimmt sie sich, was n sie will. Sie verfĂźhrt si den Mann ihrer Schwester, hinterlässt von Wien bis San Francisco eine Schneise der VerwĂźstung – und doch kann man sich ihrem Bann nicht entziehen. „Eine schillernde Wiederentdeckung.“ Meike Schnitzler, Brigitte

Jens Steiner Ameisen unterm Brennglas

Tayari Jones Das zweitbeste Leben

Vicki Baum Vor Rehen wird gewarnt

Aug., 240 S., geb. mit Schutzumschlag, 20,00 â‚Ź ISBN 978-3-7160-2790-5

Juli, 352 S., geb. mit Schutzumschlag, 22,00 â‚Ź, ISBN 978-3-7160-2783-7

Ber. ersch., 416 S., geb. mit Schutzumschlag, 24,00 â‚Ź, ISBN 978-3-7160-2784-4

# %',.%*

# %',-(,

# %',-))

Foto: patricklipkephotography

Anzeige

Arche Literatur Verlag

9

indie.publishing 2020

Bewährte Traditionen und neue Perspektiven: Die Arche Kalender Die Arche Kalender nehmen uns Jahr fßr Jahr mit auf literarische Streifzßge durch verschiedenste Sphären unseres Lebens. Sie richten sich an Kinder, Erwachsene, Natur- und Kochliebhaber/innen und natßrlich an alle, die Poesie und gute Geschichten zu schätzen wissen. Bei

jedem unserer Kalender legen wir groĂ&#x;en Wert auf eine hochwertige, zeitgemäĂ&#x;e Ă„sthetik und Ausstattung – deswegen verzichten die Arche Kalender seit diesem Jahr komplett auf Plastik und werden umweltfreundlich produziert.

Mit Ausflßgen zu berßhmten Klassikern und Einblicken in die moderne zeitgenÜssische Literatur erzählt der beliebte Arche Literatur Kalender auf 53 Wochenblättern von LuftschlÜssern und kleinen Fluchten, vom Zauber der Nacht und vom Spannungsfeld zwischen Lebenshunger und Melancholie. Mit Bettina von Arnim, Joan Didion, Karen Duve, Joseph von Eichendorff, Siri Hustvedt, Daniel Kehlmann, TerÊzia Mora, Madame Nielsen u.a.

Der Arche Natur Kalender ist der Wochenkalender fĂźr alle Natur- und Literaturliebhaber/innen.

Auf 53 Kalenderblättern fĂźhren eindrĂźckliche Fotografien an vertraute und entlegene Orte der Erde, flankiert werden sie von den schĂśnsten Naturzitaten groĂ&#x;er Klassiker und bedeutender Gegenwartswerke. Mit Robert Macfarlane, Albert Camus, Judith Schalansky, Amitav Ghosh, Joseph von Eichendorff, Leo Tolstoi, Wolfgang Herrndorf, u.a.

Ob Bärlauchsuppe, Kalbsbäckchen mit Pfifferlingen oder Crème brĂťlĂŠe mit Mango, in seinem Restaurant ‚Lenz‘ kocht Lenz Leslie Himmelheber Gerichte, fĂźr die er weit Ăźber Hamburg hinaus berĂźhmt ist. Der Arche Himmelheber KĂźchenkalender versammelt seine besten Rezepte fĂźr das ganze Jahr.

Mit seinen von Saison und Region inspirierten Gerichten ist dieser Kalender der perfekte Jahresbegleiter.

Arche Literatur Kalender 2021 Tagtäumer und Nachtschwärmer

Arche Natur Kalender 2021 Literarische StreifzĂźge

Arche Himmelheber KĂźchenkalender 2021

Juli, Wochenkalender, 60 Blätter, 54 Fotos, farbig, 31,5 x 24 cm, 22,00 ₏, ISBN 978-3-7160-9404-4

Juli, Wochenkalender, 56 Blätter, 54 Fotos, farbig, 30,5 x 33 cm, 22,00 ₏, ISBN 978-3-7160-9408-2

Juli, Wochenkalender, 60 Blätter, 54 Fotos, farbig, 19,2 x 33,5 cm, 20,00 ₏, ISBN 978-3-7160-9406-8

# %.)%))

# %.)%-'

# %.)%+-

2021 geht es wieder frĂśhlich durch das Jahr: Der Arche Kinder Kalender unternimmt eine aufregende Reise quer durch die Kinderbuchwelt, bei der es jede Woche Aufregendes zu entdecken gibt.

Die kleine Hexe, Swimmy, der Räuber Hotzenplotz, das Traumfresserchen – viele alte Bekannte und neue Freunde sind versammelt. Dazu gibt es kurze Geschichten oder Gedichte aus aktuellen Kinderbßchern und Klassikern zum StÜbern oder Wiederentdecken, zum Vorlesen und Selberlesen.

Ob Klassiker oder Neuentdeckung, mit seinen ausgewählten Illustrationen und kleinen Geschichten lädt der neue Arche Märchen Kalender zu einer zauberhaften Reise durch das Jahr ein. Bekannte und weniger bekannte Märchen warten darauf, erkundet zu werden. So ist der Arche Märchen Kalender ein wahrer Schatz fĂźr Klein und GroĂ&#x;: zum gemeinsamen StĂśbern, Staunen und Träumen. Mit Die kleine Meerjungfrau, Rapunzel, Die SchĂśne und das Biest, Allerleirauh u.v.m

Arche Kinder Kalender 2021

Arche Märchen Kalender 2021

Juli, Wochenkalender, 58 Blätter, 53 vierfarbige Illustrationen, 30,5 x 33 cm, 20,00 ₏, ISBN 978-3-7160-9405-1

Juli, 14-tägiger Kalender, 32 Blätter, 30 farbige Illustrationen, 46,5 x 33 cm, 20,00 ₏, ISBN 978-3-7160-9407-5

# %.)%*&

# %.)%,*

Umweltfreundliche Ausstattung

10 Unabhängige Verlage

indie.publishing 2020

Matthes & Seitz Berlin

Mainstreamgängiger Anti-Mainstream Der Berliner Verlag Matthes & Seitz setzt mit 9 Mitarbeitern und vielen Freien seit 2004 ein viel prämiertes Belletristik- und Sachbuchprogramm um.

P

Andreas Rötzer 1971 in München geboren, ist promovierter Philosoph („Die Einteilung der Wissenschaften“), lernte Verlagsarbeit über die studienbegleitende Arbeit als Buchhalter bei Matthes & Seitz kennen, übernahm die Substanzen und gründete den Verlag in Berlin neu. Im Börsenverein ist Andreas Rötzer engagiert als Mitglied des Sprecherkreises der Interessengruppe Belletristik und Sachbuch.

hilosophie und Buchhaltung – auch für Andreas Rötzer sind dies Gegensätze, die aber letztlich zusammengehören: Standbein und Spielbein, Leidenschaft und Pflicht. Er kennt sie beide. Während seines Philosophiestudiums jobbte Rötzer in der Buchhaltung des 1977 gegründeten Münchner Verlags Matthes & Seitz, erstellte Anfang der Nullerjahre die Bilanzen für den Verlag, der in finanzielle Schwierigkeiten geraten war und keinen Investor fand. Rötzer erwarb von Verlagsgründer Axel Matthes die Rechte und Bestände und gründete den Verlag in Berlin neu. Die Attraktivität des neuen Verlagsstandorts und ein dort gesicherter Kredit waren ausschlaggebend für den Ortswechsel.

Seit seiner Gründung wird Matthes & Seitz Berlin in der Buchbranche für sein eigenwilliges Programm geschätzt. Rund 100 Bücher veröffentlicht der kleine Verlag mit nur 9 festen und vielen freien Mitarbeitern im Jahr. Traditionen von Matthes & Seitz München hat Andreas Rötzer fortgesetzt: Französische und russische Literatur, Naturkunde und geisteswissenschaftliche Titel bestimmen die Ausrichtung.

Am Anfang habe er viel rumexperimentiert, erzählt Rötzer, nach und nach sei er aber zu dem zurückgekehrt, was man eigentlich besonders könne: „Der Verlag bildet eine Persönlichkeit, an die man sich anschmiegen muss“ und charakterisiert das Programm als „mainstreamgängiger AntiMainstream“. Man wolle nicht den Zeitgeist, sondern den „Geist der Zeit“ wiedergeben.

Dazu gehört, dass sich die Zeiten in der Verlagsarbeit geändert haben: „Man konnte damals wesentlich freier im Markt agieren.

Heute muss alles sehr viel geordneter sein.

Bei Matthes & Seitz München herrschte die-

ser gewisse fröhliche Anarchismus, bei aller Professionalität. Das würde heute nicht mehr funktionieren. Dabei geht viel Kultur verloren, weil die Strukturen so fest sind.“, erzählt Rötzer. Auch der klassische Buchhandel, für Matthes & Seitz der eindeutig wichtigste Absatzkanal und Partner, sei für Abseitigeres nicht mehr so aufnahmefähig.

Große Bandbreite Die hohe Zahl von 100 Titeln erklärt Rötzer mit einem thematischen und problemorientierten Bedürfnis: „Wir möchten bestimmte Themen in ihrer ganzen, zum Teil auch oppositionellen Bandbreite abbilden, dadurch wird der Umfang automatisch größer, als vielleicht von einem kleinen Verlag erwartet wird.“ Aber: „Wir machen keine überflüssigen Bücher“, bekräftigt er und nimmt in Kauf, dass sich manche Titel aufgrund eines begrenzten Leserkreises weniger gut verkaufen. Beim Verlag sieht er eine große Verantwortung, bestimmte Dinge durchzusetzen. „Im Zentrum steht die Qualität, die das Buch in sich hat. Wenn das Buch eine gewisse Notwendigkeit mitbringt, dann versuchen wir es auch auf dem Markt zu platzieren.“ Strategische Gedanken in dem Sinne „das könnte im Markt funktionieren, das machen wir“ seien hingegen im Verlag immer gescheitert.

Getragen wird das Programm von einer Mischkalkulation aus Gewinnbringern und Liebhabertiteln. „Das geht oft nicht auf“, gibt Rötzer zu, aber sei mit einkalkuliert. Beeindruckend: Der Verleger liest alle Bücher seines Programms selbst. Das sei neben der Lektüre verlagsfremder Titel möglich, weil viele Bücher aufeinander aufbauten und einem Argumentationspfad folgten: „Ich setze einen Dialog fort, in dem ich eh schon stehe.“ ▸

Foto: Matthes & Seitz Berlin

indie.publishing 2020

Unabhängige Verlage

11

12 Unabhängige Verlage

2020 sollen rund 90 Titel erscheinen. Weitere 20 hat der Verlag aufgrund der Coronakrise bereits gestrichen, auch, um den Vertretern und Buchhandlungen Druck zu nehmen. Liquidität und Sicherheit fehle jetzt überall und unklar sei, ob der geringere Umsatz wieder aufgeholt werden kann.

Für Struktur im umfangreichen Programm sorgen einige Reihen. Sie sollen nicht nur für Orientierung sorgen und sind eine „Sortierungsnotwendigkeit“, wie Rötzer sagt. Er sei auch selbst sehr empfänglich für das Reihenformat, das auch im französischen Buchmarkt und der deutschen Buchkultur der 1960er-und 70er-Jahre stark war, die er besonders in seiner Antiquariats-Zeit kennengelernt hat. Die Reihen zu füllen sei nie schwierig gewesen: „Wir haben eher ein Abwehrproblem“, sagt er und lacht.

Ruhm und Last Ein Zeichen der hohen Anerkennung innerhalb der Branche sind die zahlreichen Auszeichnungen und Feuilleton-Besprechungen. Beispiele: 2008 erhielt Rötzer den KurtWolff-Preis, 2015 ging der Deutsche Buchpreis an Verlagsautor Frank Witzel, 2019 war Matthes & Seitz einer der 60 Ausgezeichneten beim Deutschen Verlagspreis und 2020 ging jetzt einer der drei Hauptauszeichnungen dieses Preises an den Verlag.

Die Auszeichnungen hätten schon den willkommenen Effekt, dass man draußen stärker wahrgenommen werde, leider verpuffe der Effekt aber auch. Der Kurt-WolffPreis, den der junge Verlag bereits nach

Matthes & Seitz Berlin Göhrener Str. 7 10437 Berlin www.matthes-seitz-berlin.de 2004 in Berlin gegründet, Schwerpunkte: internationale Literatur/Klassiker und geisteswissenschaftliches Sachbuchprogramm Geschäftsführer: Andreas Rötzer Umsatz (2019: 2,5 Mio € * Mitarbeiter:

9

Toptitel 2020: ■ Frank Witzel: Inniger Schiffbruch ■ Anne

Weber: Annette. Ein Heldinnenepos

■ Ludger

* geschätzt

Weiß: Winzig, zäh und zahlreich. Ein Bakterienatlas

indie.publishing 2020

4 Jahren erhielt, sei zudem mehr Verpflichtung denn Lohn gewesen.

Besprechungen in der Presse begreift Rötzer eher als „Dialog mit dem Geist der Zeit“ denn als Marketinginstrument. Es gehe um Selbstvergewisserung, ein „Ping Pong, bei dem es darum geht, einen Diskurs mit der Presse als Öffentlichkeitsorgan herzustellen“. Er sehe das eher als ein Gespräch mit Kollegen als eine Oberfläche, auf der man etwas ablade. Auch beim Thema Marketing entzieht sich der Verleger den üblichen Kategorien. Man schalte auch Branchen- und Endkundenwerbung, aber: „Letztlich versuchen wir unsere Bücher die beste Werbung sein zu lassen. Bevor wir viel Geld in Werbung stecken, stecken wir es lieber ins Buch.“ Der Kontakt zum Kunden werde über die Buchhandlungen geschaffen, die Rötzer als Partner und Missing Link zwischen Verlag und Leser charakterisiert. „Der unabhängige Buchhandel ist unsere Säule und extrem wichtig für uns. Er trägt uns seit 15 Jahren“, betont er. Online-Handel spiele dagegen für Matthes & Seitz kaum eine Rolle.

Der Verlag gewinnt nicht nur Preise, sondern setzt mit diesem Instrument auch Impulse in der Branche: 2017 hat er in Zusammenarbeit mit dem Bundesamt für Naturschutz einen Preis für Nature Writing ins Leben gerufen, dotiert mit 10.000 Euro und einem Aufenthaltsstipendium. Entstanden ist die Kooperation über einen befreundeten Ökologen. Während die ersten Gewinner einen Aufenthalt auf der Naturschutzinsel Vilm gewinnen konnten, wird der Preis inzwischen mit der Stiftung Nantesbuch in Süddeutschland ausgeschrieben, wo eine alte Moorlandschaft auf den Preisträger wartet. „Wir haben gemerkt, dass Nature Writing als Genre in Deutschland so nicht existiert. Der Preis soll etwas wachkitzeln, was nicht da war oder keine Aufmerksamkeit hatte.“ Die steigende Zahl an Einreichungen zeige, dass das funktioniere, das Genre gewinne an Aufmerksamkeit. „Der Preis soll motivieren und dazu dienen, neue Formen des Schreibens über Natur und Umwelt anzuregen. Ich habe den Eindruck, dass das nicht wirkungslos bleibt“, resümiert Rötzer. Dass der Preis bisher nicht an eigene Autoren gegangen ist, kommentiert er mit einem Augenzwinkern: „Da muss man dann die Zähne zusammenbeißen.“ Hanna Schönberg schoenberg@buchreport.de

13

indie.publishing 2020

Der Verlag Der Traditionsverlag Hirzel steht fĂźr anspruchsvolles, gehobenes Sachbuch in den Bereichen gesellschaftlicher Debatte, Naturwissenschaften, Ă–kologie, Geschichte und Gesundheit.

Mit unserem Herbstprogramm 2020 blicken wir nach vorn. Im Mittelpunkt unserer Neuerscheinungen stehen Themen, die gerade jetzt wieder an Bedeutung gewinnen und starke Beachtung finden werden. Neben

S. Hirzel Verlag GmbH & Co. Birkenwaldstr. 44 70191 Stuttgart E-Mail: service@hirzel.de Tel.: 0711/7 25 82-0 Fax: 0711/25 82-390 www.hirzel.de

dem AnknĂźpfen an die groĂ&#x;e Tradition der wissenschaftlich-philosophischen BĂźcher von Heisenberg, v.

Weizsäcker, Vollmer, Wuketits u.a. sucht der Hirzel Verlag dabei den gleichermaĂ&#x;en seriĂśsen wie pointierten Diskurs zu streitbaren Themen. Dass unsere Autorinnen und Autoren dabei nicht selten zu Ăźberraschenden Erkenntnissen gelangen und wider den Stachel eingeschliffener Sichtweisen lĂścken, ist in diesem Zusammen-

Kontakt RĂźdiger MĂźller Programmleitung Tel.: 0711/25 82-278

hang durchaus beabsichtigt. Wir machen BĂźcher fĂźr wissbegierige, neugierige und wagemutige Leserinnen und Leser.

Die Historie Der S. Hirzel Verlag (SHV) wurde 1853 von Salomon Hirzel in Leipzig gegrĂźndet und war von Anfang an eng mit der Herausgabe des Deutschen WĂśrterbuches von Jacob und Wilhelm Grimm verbunden. Ende der 1960er-Jahre wurde der Verlag von der Mediengruppe des Deutschen Apotheker Verlags erworben. Nach der deutschen Wiedervereinigung konnten 1992 der seit 1952 unter staatlicher Verwaltung stehende S. Hirzel Verlag Leipzig und der Stuttgarter S. Hirzel Verlag wieder zusammengefĂźhrt werden.

Wie viel COâ‚‚ verurrsacht eine Portion n Spaghetti Bolognese??

Etwa 1,5 kg! Diesess Beispiel fßhrt uns vorr Augen, was die Tierrwirtschaft und Leebensmitteltransporte fßr die Ökobilanz unnseres Essens bedeuten. Doch ist es mit dem Umstieg auf Fleisch- und Milchalternativen oder Regionalkost getan? Malte Rubach schaut genauer hin und liefert eine Bestandsaufnahme unseres Ernährungssystems sowie von dessen Auswirkungen auf das Klima.

Ei tÜdliches Virus hatt Ein die Welt in Aufruhrr di versetzt. Dabei folgt ess ve durchaus bekannten du n Gesetzen, die auch vie-G le andere Bereiche un-seres Lebens prägen.. se Wie sich Ideen, Trendss W der Zeit hoher Vernet-und Krisen in de zung ausbreiten, erklärt der Epidemiologe Adam Kucharski mit faszinierenden mathematischen Ansätzen. Seit dem Ausbruch der Covid-19-Pandemie gehÜren Modellrechnungen und Wachstumsprognosen zu den täglichen Nachrichten. Kucharski hilft uns dabei, die Wege der Ansteckung zu begreifen.

D neue ErnährungsDie welt von Aquakultur w bis Superfood. Dieses bi Buch ist kein RatgeB ber, sondern serviert be ein Informationspaei ket, damit wir uns ke kompetent orientieko ren und entscheiden re kÜnnen. Es wird zwar pausenlos ßber kÜnnen Ernährung geredet, aber oft fehlt es an Wissen und BeurteilungsvermÜgen.

In dieser unßbersichtlichen Gemengelage informiert Manfred Kriener ßber die rasante Veränderung unserer Esskultur. Er spannt den Bogen von der Veganeroffensive bis zur Insektenkost, von der Aquakultur bis hin zum Fleisch aus dem Labor.

Malte Rubach Die Ă–kobilanz auf dem Teller

Adam Kucharski Das Gesetz der Ansteckung

Manfred Kriener Lecker-Land ist abgebrannt

208 S., Klappenbroschur, 18,00 â‚Ź ISBN 978-3-7776-2876-9

320 S., mit Grafiken und Tabellen, gebunden, 24,00 â‚Ź, ISBN 978-3-7776-2904-9

238., Klappenbroschur, 18,00 â‚Ź ISBN 978-3-7776-2815-8

# " +'-,+.

# " +'.%).

# " +'-&*-

Anzeige

S. Hirzel

14 Unabhängige Verlage

indie.publishing 2020

DOM Publishers

Bücher zur Baukunst in minimalistischem Design Bei DOM Publishers erscheinen Bücher von Architekten für Architekten.

Eine eigene Reihe wendet sich aber auch an den interessierten Laien.

DOM Publishers Das Architekten- und Verlegerpaar Natascha und Philipp Meuser (Foto: rechts) arbeitet seit 1996 zusammen.

Natascha Meuser ist neben ihrer Verlagstätigkeit Professorin an der Hochschule Anhalt und befasst sich im Verlag DOM Publishers schwerpunktmäßig mit Lehrbüchern. Die Arbeit von Philipp Meuser ist international ausgerichtet. Seine Forschungen bringen ihn seit vielen Jahren u.a. in die Nachfolgestaaten der UdSSR und in das subsaharische Afrika. Er betreut im Verlag die internationalen Titel, was sich geografisch auch mit den Bauprojekten des Architekturbüros deckt.

Seit Herbst 2019 unterstützt der gelernte Journalist Björn Rosen (Foto: links) das Paar als Verlagsleiter. Darüber hinaus ist Björn Rosen Chefredakteur des DOM magazines.

ls Architekt, der internationale Planungs- und Bauprojekte betreut, ist Philipp Meuser viel unterwegs. Der weltweit grassierende Virus hat jetzt nicht nur dem Reisen vorerst ein Ende gesetzt, sondern auch fast ein langjähriges Buchprojekt zum Erliegen gebracht, das durch die Arbeit vor Ort wichtige Impulse erhalten hatte: Seit 2013 hat das Büro Meuser Architekten in Westafrika zahlreiche Bauten realisiert. 2014 wurde mit der Arbeit am Buch „Architectural Guide Sub-Saharan Africa“ gestartet, das sich zu einem siebenbändigen Mammutprojekt auswachsen sollte, an dem über 350 Autoren beteiligt sind. Das Werk soll Meuser zufolge nicht nur einen Überblick über die baulichen Entwicklungen in den verschiedenen Ländern geben, sondern will auch zur Vernetzung der ArchitekturSzene in Afrika beitragen. Hier finde u.a. aufgrund der Sprachbarrieren wenig Austausch statt. Mit dem wirtschaftlichen Risiko, das durch die Coronakrise entstand, sah man sich gezwungen, den Druck auf Eis zu legen. Erst das Preisgeld des Deutschen Verlagspreises ermöglicht nun die Umsetzung des Architekturführers durch 49 afrikanische Länder. Im Frühjahr 2021 soll der Band zum Preis von 148 Euro erscheinen.

A

ser, „die unterschiedlichen Wünsche des Architekten abdecken“ sollen: ■ „Handbuch und Planungshilfe“: „Praxisbezogene Informationen, vorbildliche Bauten sowie Inspiration“ sind in dieser Reihe vereint, die Architekten bei der Lösung von Bauaufgaben unterstützen soll. So hat DOM Publishers das erste Grundlagenwerk zum Thema „Zoobauten“ 2018 herausgegeben. Auch die Keimzelle des Verlags, ein Buch zum Gestalten von Orientierungssystemen, ist Teil dieser Reihe.

■ „Grundlagen“: Anliegen der akademischen Reihe ist, die Debatte über Architektur und Städtebau kritisch zu begleiten. Sie soll etablierten Autoren als auch Nachwuchswissenschaftlern ein Bühne bieten, die in ihrer Muttersprache veröffentlichen und damit die Reihe internationalisieren.

■ „Architekturführer“: Mit der Reihe, in der aktuell 115 Titel lieferbar sind, richtet sich der Verlag auch an ein Laienpublikum. Bücher zu speziellen Regionen wie Bischkek (Kirgisistan) oder Kaunas (Litauen) werden durch Architekturführer zu Evergreens wie Paris, Rom oder New York querfinanziert.

Die reich bebilderten Bücher sind mit QRCodes ausgestattet, die via Smartphone zum Standort der Objekte leiten.

Architektenwünsche erfüllen

Bewährtes Reihenkonzept

Der 2005 vom Architekten-Ehepaar Philipp und Natascha Meuser in Berlin gegründete Verlag DOM Publishers wurde von der Jury für seine „eigenständig gestalteten Bücher“ ausgezeichnet, die „einen wertvollen Beitrag zur Debatte über zeitgenössische Architektur und Städtebau“ leisten.

Nukleus des Verlagsprogramms mit rund 300 lieferbaren Titeln und 50 Novitäten im Jahr sind drei Reihen, die, so Meu-

Die Entscheidung, den Verlag auf dem Reihenkonzept aufzubauen, fiel wenige Jahre nach der Gründung. Die optische Wiedererkennbarkeit mit satten Farben aber visuell reduziertem Coverdesign verschafft dem Verlag eine Alleinstellung auf dem Markt. „Viele Fachverlage und wissenschaftliche Verlage rücken das Thema Gestaltung nicht in den Vordergrund“, weiß Meuser und bezieht sich damit auch auf die Darstellung

Foto: Paul Meuser

indie.publishing 2020

Unabhängige Verlage

15

16 Unabhängige Verlage

der Inhalte. Der Auftritt in der Reihe sichert zudem den Autoren „einen Rahmen, um ihre Themen bei der Zielgruppe zu platzieren“. Nicht zuletzt würden sich Titel innerhalb einer Reihe untereinander befruchten, berichtet Meuser.

Zur Corporate Identity gehört zudem das Logo – ein großes kyrillisches D, das sich aber auch als A für Architektur lesen lässt und raumgreifend die Cover der Architekturführer ziert. Damit greifen die Verleger nicht nur den ersten Buchstaben des Verlagsnamens auf, der Wortstamm „dom“ kommt auch in fast allen europäischen Sprachen vor und ist gleichbedeutend mit dem Wort „Haus“.

aufbereitet, im Katalogteil die entsprechenden Bestelldaten aufgelistet. „Mit der Magazinform wollen wir unterstreichen, dass wir stark auf Inhalte fokussiert sind“, erklärt Meuser den neuen Auftritt.

Chefredakteur des Magazins ist Björn Rosen, der seit 2019 als Verlagsleiter an Bord ist, um das Ehepaar Meuser in ihrer Arbeit zu entlasten. Insgesamt zählt der Verlag 8 Mitarbeiter, die Grenzen zwischen Architektur- und Verlagsbüro im selbst entworfenen und gebauten Townhouse unweit des Spreekanals sind aber durchaus fließend. So sind die Architekten auch als Autoren tätig oder die Grafiker helfen im Architekturbüro aus.

Vereinzelt hochpreisige Einzeltitel

Überblickswerke zur Baukunst

In kleinerem Umfang gehören auch Einzeltitel zum Programm, etwa der im Frühjahr erschienene Bildband „Der nukleare Traum“ (98 Euro). Bernhard Ludewig hat dafür über 7 Jahre vor allem in Deutschland, aber auch anderswo in Europa und in Südamerika fotografiert. Eine Auswahl der eindrucksvollen Bilder in dem Band sind im ersten „DOM magazine“ abgedruckt, das seit Anfang 2020 die Verlagsvorschau ersetzt. Das Heft erscheint viermal im Jahr, wechselnd auf Deutsch und auf Englisch.

Im Magazinteil werden Inhalte der Bücher

Mit Auflagen zwischen 500 bis 2000 Exemplaren bewegt sich der Verlag in der Nische.

Die eher hochpreisigen Titel – die Architekturführer kosten zwischen 28 und 48 Euro – werden eher selten im stationären Sortiment angeboten. Hierzu trage auch die Bezeichnung der Reihe bei, aber als Reiseführer möchte Meuser sie ungern vermarkten: „Es sind in erster Linie Überblickswerke zur Baukunst in den entsprechenden Regionen.“ Die Bücher erscheinen vor allem in deutscher und englischer Sprache, aber auch in Russisch, Französisch, Italienisch und Spanisch. Einige Titel werden nur für den jeweiligen Markt produziert und kommen nicht auf Deutsch heraus, wenn die Übersetzung sich nicht rechnet.

Rund 50% der Bestellungen werden über die Barsortimente Libri und Umbreit abgewickelt, weitere 35% kommen via Direktorder über die Buchhandlungen. DOM Publishers arbeitet weltweit mit auf Architektur spezialisierten Fachbuchhandlungen zusammen. Die verbleibenden 15% wickelt der Verlag über den eigenen Webshop ab.

Beim Marketing setzt der Verlag, der keine Vertreter hat, auf die direkte Ansprache über Social Media, Newsletter- und Magazinversand. Auch der Deutsche Verlagspreis soll für Direktmarketingaktionen investiert werden.

Was sich Philipp Meuser für die Zukunft wünscht? Der Verleger lacht: „Einmal das Einrichtungsbuch für Ikea machen, das wir dann 1 Mio Mal drucken können“.

DOM Publishers Caroline-von-Humboldt-Weg 20 10117 Berlin www.dom-publishers.com Der Verlag mit Schwerpunkt Architektur wurde 2005 gegründet. Das Programm zielt darauf ab, Architekten, Lehrenden und Lernenden Grundlagen für den Arbeitsalltag zu vermitteln sowie einen kritischen Beitrag zur zeitgenössischen Architekturdebatte zu leisten.

Geschäftsführer Philipp Meuser, Natascha Meuser Umsatz (2019) ca. 950.000 € Mitarbeiter

indie.publishing 2020

8

Toptitel 2020: ■ Bernhard Ludewig: Der nukleare Traum. Die Geschichte der deutschen Atomkraft ■ Anna Scheuermann u.a.: Architekturführer Metropolregion Frankfurt Rhein-Main ■ Eduard Kögel: Architekt im Widerstand. Rudolf Hamburger im Netzwerk der Geheimdienste

Nicole Stöcker stoecker@buchreport.de

17

indie.publishing 2020

1935 ging ein entschlossener Verleger aus Berlin in die Schweiz, um einen neuen Verlag zu gründen. Dieser Schritt war die Reaktion auf eine Untat: 1933 musste Erich Kästner erleben, wie die Nazis seine Bücher verbrannten.

Kurt Leo Maschler versuchte damals,

ihn zur Flucht zu überreden – vergeblich. Daraufhin nahm Maschler das Heft selbst in die Hand und emigrierte stattdessen seine Bücher. So schlug 1935 die Geburtsstunde von Atrium, benannt nach einem Berliner Kino.

Bis heute liegen die Weltrechte an sämtlichen Büchern Kästners beim Atrium Verlag.

Neben diesen und Geschenkbüchern, die sich aus Kästners Werk speisen, steht Atrium im Erwachsenenbuch inzwischen vor allem für besondere, anspruchsvolle Spannungsliteratur von internationalen Bestsellerautoren wie Hideo Yokoyama, Mark Billingham, Donato Carrisi, P.D. James oder Chan Ho-kei sowie für aktuelle gesellschaftlich relevante Themen, wie sie zum Beispiel in den Büchern von Bijan Moini behandelt werden. Der Verlag hat es sich dabei besonders im Spannungsbereich zur Aufgabe gemacht, seine Bücher nicht nur inhaltlich, sondern auch optisch – durch eine hochwertige Ausstattung und Gestaltung – aus der Masse hervorstechen zu lassen.

1491. In Oakham bereitet man sich gerade auf die Fastenzeit vor, als ein Unglück geschieht: Ein Mann wurde von der tödlichen Strömung des Flusses mitgerissen.

War es ein Unfall, Selbstmord oder gar Mord? Dies herauszufinden, obliegt dem örtlichen Priester. Und während sich so durch die Beichten der Dorfbewohner ein düsteres Porträt der Gemeinde zusammensetzt, wird die Schuldfrage immer dringlicher.

Auf einem einsamen Bauernhof weist alles auf einen brutalen Mord an einer ganzen Familie hin. Bald wird ein Verdächtiger festgenommen, doch der am ganzen Körper tätowierte Mann schweigt hartnäckig. Dann findet die Ermittlerin Mila Vasquez heraus, dass seine Tätowierungen Koordinaten in einem ominösen Videospiel darstellen und taucht ein in eine so geheimnisvolle wie gefährliche virtuelle Schattenwelt …

Eckerds Bar zieht melancholische, neurotische und hysterische Gäste an wie die Motten das Licht, denn er hat ein feines Gespür dafür, was sie brauchen. Eines Abends verschlägt es auch den maßlos gescheiterten Polizisten Paul dorthin. Eigentlich hat er vor, sich das Leben zu nehmen, aber Eckerd macht ihn zu seinem Kellner.

Doch dann bekommt Paul mit, was im „Von Herzen“ wirklich vor sich geht …

Samantha Harvey Westwind

Donato Carrisi Enigmas Schweigen

Peter Spans Von Herzen

Übersetzt von Steffen Jacobs, Okt., 384 S. gebunden, 22,00 €, ISBN 978-3-85535-077-3

Übersetzt von Susanne Van Volxem u. Olaf Matthias Roth, Juli, 384 S., gebunden, 20,00 €, ISBN 978-3-85535-078-0

Sept., 400 S., gebunden, 22,00 €, ISBN 978-3-85535-102-2

9HSNIPF*dfahhd+

9HSNIPF*dfahia+

9HSNIPF*dfbacc+

Atrium Verlag AG Semperstraße 24 22303 Hamburg Tel.: +49 (0)40/6 07 70 67 04 E-Mail: atrium@w1-media.de www.atrium-verlag.de Vertrieb: BW BücherWege Vertrieb GmbH Tel.: +49 (0)40/6 07 70 68 88 E-Mail: info@buecherwege.de

Foto: patricklipkephotography

Presse: Politycki & Partner Tel.: +49 (0)40/4 30 93 15 16 E-Mail: stefanie.endres@ politycki-partner.de

Heike Kortylak (Herstellung), Annemike Werth (Marketing), Andrea Groll (Verlagsleitung), Christin Wozniak (Herstellung), Johann Gutjahr (Lizenzen). Nicht im Bild: Urte Schröder (Lektorat)

Der Verlag

Anzeige

Atrium

18 Unabhängige Verlage

indie.publishing 2020

Buchhandelspraxis

»Raus aus der Filterblase« Aegis Literatur in Ulm hat sich auf unabhängige Verlage spezialisiert.

Inhaber Rasmus Schöll erklärt, wie er damit bei den Lesern punktet. das viele von ihnen in ihre Bücher stecken.

Als Verleger des Kleinverlags Topalian & Milani weiß er: „Wenn man viel opfert – und das tun unabhängige Verlage –, muss man einen guten Grund haben, warum man Bücher verlegt.“ Dem will die Aegis-Buchhandlung gerecht werden: Durch eine sorgfältige Kuratierung und Präsentation der Bücher im Laden, aber auch mit Veranstaltungsreihen und Angeboten außerhalb. Darin steckt viel persönlicher Einsatz und die Lust an der Inszenierung: Veranstaltungen organisiert die Buchhandlung gern in schönem Ambiente, mit rotem Teppich und Lichttechnik. Für das Geschäft sind sie inzwischen unentbehrlich, sagt Schöll: „Wenn wir Themen setzen können, binden wir langfristig die Leute an den Laden, die dann kommen und ihre Bücher bei uns kaufen. Und das rechnet sich für uns.“

Mit Events neue Leser gewinnen Schöll geht es aber noch um etwas anderes: Die Buchhandlung und die Verlage in ungewohnten Kontexten sichtbar zu machen und damit Leute zu erreichen, die sie noch nicht kennen. „Ich halte es für immanent für die Zukunft des Buchhandels, dass man aus der eigenen Filterblase rausgeht. Weil sich die Lesekultur verändert, müssen wir dahin gehen, wo Literatur stattfindet.“ Dafür hat Aegis Literatur eine beachtliche Zahl an Kooperationspartnern gewonnen Viel Einsatz für Indies: Rasmus Schöll (o.) und sein Team setzen in der Buchhandlung Aegis Literatur in Ulm auf ansprechende Buchinszenierung, besondere Veranstaltungen und einen Podcast. Als Verleger von Topalian & Milani weiß Schöll, in welch schwieriger Lage viele unabhängige Verlage derzeit sind. Sein Wunsch an die Buchhändler-Kollegen: bei einem Auslagetisch immer darauf achten, auch Titel von unabhängigen Verlagen zu präsentieren.

Fotos: Bruno Teschert

M

itten in der Ulmer Altstadt hat sich die Buchhandlung Aegis Literatur auf ein besonderes Sortiment spezialisiert: Inhaber Rasmus Schöll und sein Team schätzen die Individualität unabhängiger Verlage und das Herzblut,

19

indie.publishing 2020

Foto: medhochzwei

medhochzwei Verlag Alte Eppelheimer Str. 42/1 69115 Heidelberg Tel.: 06221/9 14 96-0 E-Mail: info@medhochzwei-verlag.de Vertrieb Katharina Diel Tel.: 06221/9 14 96-13 E-Mail: katharina.diel@ medhochzwei-verlag.de Marketing Alina Machka Tel.: 06221/9 14 96-17 E-Mail: alina.machka@ medhochzwei-verlag.de

Geschäftsfßhrerin Julia Rondot (Mitte) mit einigen Mitarbeiter/innen des medhochzwei Verlags

Der Fach- und Sachverlag fĂźr Medien im Gesundheitswesen Ăœber zehn Jahre ist es her, dass Julia Rondot den medhochzwei Verlag grĂźndete. Seitdem ist er kontinuierlich gewachsen und hat sich zu einer etablierten und geschätzten Marke in der Gesundheitsbranche entwickelt.

Mittlerweile arbeitet das Verlagsteam mit einem Netzwerk von Ăźber 1.300 Autor/innen zusammen – Expert/innen aus sämtlichen Bereichen der Gesundheitsbranche. Ergänzend dazu wurde in den letzten Jahren ein Ratgeber- und Sachbuchprogramm entwickelt, das die Themenkomplexe „Demenz“ sowie „seelische Gesundheit“ und „gesunder Umgang mit digitalen Medien“ umfasst.

Die dazugehÜrigen Vorlesebßcher und die mit der Auerbach-Stiftung entwickelten Produkte zur gesunden Mediennutzung verfolgen einen präventiven Ansatz und schaffen es, Kinder sowohl zu begeistern als auch zu fÜrdern. Sie eignen sich zudem fßr den Einsatz in Schule und Kindergarten.

Der medhochzwei Verlag stellt mit der Online-Bibliothek, der OnlineAkademie + Mediathek und der medhochzwei-App seine Inhalte in verschiedenen digitalen Formaten zur Verfßgung und bietet zusätzlich Webinare, Schulungen, Podcasts, Filme und Video-Interviews an.

D 9-jährige Sam be-Der sucht den Entspan-su nungsexperten Dailyy nu Lama in Peru. Dortt La beginnt ein aufregen-be des Abenteuer, beii de dem die Freunde ver-de suchen, dem Rätsel su verlorenen Sonnenstein der um den verloren Inka auf die Spur zu kommen. Sie reisen quer durch das Land und lernen dabei eine ganze Menge ßber sich selbst: wie man seine Kräfte sammelt, mit Langeweile umgeht oder altes Wissen wieder aktivieren kann! Im Anhang finden sich wertvolle Konzentrationsßbungen fßr Kinder.

D Dieser Medien-kompetenz-Kalenko der zeigt als ganz-de jähriger Ratgeber, jä r, wie uns und unse-w ren Kindern handyre yfreie Pausen besse besser gelingen. Denn n gerade Kinder brauchen Ruhe zum m Lernen, zum Schlafen und zum m Wachsen. Die Autoren klären leicht verständlich ßber die Gefahren und Chancen von Smartphone und Co. auf und liefern handfeste und realistische Erziehungstipps fßr Eltern und Pädagog/innen. ZwÜlf Cartoons von Oli Hilbring bringen die ernsten Themen charmant auf den Punkt.

A Krisen muss man An nicht zwangsläufig zerni brechen, denn sie gebr hĂśren zum Leben dahĂś zu. Wenn wir es schafzu fen, trotz einer Krise fe positiv zu denken, kĂśnpo nen wir unsere Befindne maĂ&#x;geblich lichkeit und Gesundheit Ges steuern. Das Buch hilft dabei, die eigenen Gedanken so zu wandeln, dass sie zum Heilmittel werden. Dazu gehĂśrt auch, auf seine eigenen GefĂźhle zu hĂśren und Vertrauen zu sich selbst aufzubauen. So geht man am Ende gestärkt aus Krisen hervor.

Gaymann/Rondot/Steinhilber Der Daily Lama

Feibel/Lembke/LĂźdke (Texte) Hilbring (Cartoons) Endlich Offline 2021

Christian LĂźdke/Kerstin LĂźdke Wenn die Seele brennt

Mai 2020, 121 S., Hardcover, 24,99 â‚Ź ISBN 978-3-86216-603-9

# ! &++%(.

Juli 2020, 12 Monatsblätter, Tischkalender, 19,99 ₏, ISBN 978-3-86216-621-3

# ! &++'&(

2020, 176 S., Softcover, 19,99 â‚Ź, ISBN 978-3-86216-476-9

# ! &+),+.

Anzeige

medhochzwei

20 Unabhängige Verlage

und arbeitet mit über 30 Theatern, Bars, Kulturorten, Museen, Schulen, Kindergärten und der Stadt zusammen.

Auch nutzt die Buchhandlung die bundesweiten Aktionstage, um außer Haus für Sichtbarkeit zu sorgen: ■ Bei Veranstaltungen während der Woche unabhängiger Buchhandlungen (WuB) kooperiert Aegis Literatur u.a. mit dem Theater oder dem Museum.

■ Beim Indiebookday baut das Aegis-Team regelmäßig eine aufwendige Pop-up-Buchhandlung für die Indie-Titel auf (s. Kasten 1).

Für das im Herbst 2019 gestartete Format „Literaturtalk“ haben sich die Buchhändler explizit für den ländlichen Raum entschieden (Details s. Kasten 2). Die Reihe, die nach einer Corona-Pause im Juni wieder angelaufen ist, lädt viermal jährlich Verleger und Autoren zu einer Runde, um einen

Praxis 1: Pop-up-Buchhandlung So funktioniert die Aegis-Pop-up-Buchhandlung zum Indiebookday: ■ Wichtig ist eine ansprechende Präsentation. Dazu baut das Team einen aufwendigen Stand mit Regalen und Beleuchtung auf.

■ Die Vorbereitungen brauchen entsprechend einen ganzen Tag. ■ Das nötige Equipment hat die Buchhandlung in den vergangenen Jahren zusammengestellt.

■ Als Orte für den Pop-up-Laden dienen eine Ulmer Designmesse mit rund 60 Ausstellern und das Kulturzentrum Gleis 44, wo zugleich ein Street-Food-Markt mit viel Laufpublikum stattfindet.

Das Konzept komme beim Publikum sehr gut an und auch der Buchverkauf könne sich sehen lassen, resümiert Schöll.

Praxis 2: Literaturtalk So organisiert Aegis Literatur die Literaturtalks: ■ Der Abend besteht aus Gesprächen mit Verlegern, Lesungen aus den Büchern der Verlage und musikalischer Begleitung.

■ Topalian-&-Milani-Verleger Florian L. Arnold moderiert den Talk.

■ Als Veranstaltungsort dient die „Theaterei“ im rund 10 km entfernten Herrlingen, wo es keine eigene Buchhandlung gibt. 80 bis 100 Zuschauer finden dort Platz.

■ In der Corona-Zeit fielen die Talks zunächst aus, im Juni starteten die Veranstaltungen dann zunächst in einem Ulmer Kulturbiergarten, der mit 400 Sitzplätzen ausreichend Abstand ermöglicht.

■ Die Händler präsentieren einen Büchertisch mit passenden Titeln.

■ Tickets kosten 10 Euro, ermäßigt 5 Euro.

■ Termine werden auf der Homepage und Social Media gestreut und mit intensiver Pressearbeit begleitet.

■ In der Werbung legt das Team zudem viel Wert auf ein hochwertiges Programmheft.

indie.publishing 2020

Blick hinter die Kulissen des Literaturbetriebs zu gewähren und ausführlich über Literatur zu sprechen. Das Format besinnt sich dabei ganz bewusst auf die Talkshows der 70er, in der Dinge laut Schöll noch „mit Muße“ ausgesprochen wurden.

Podcast mit Reichweite Neben der intensiven Vernetzung vor Ort setzt das Aegis-Team auf eine reichweitenstarke Online-Präsenz. Kernstück ist der Podcast „Zwei Schuss, drei Treffer“, den Schöll gemeinsam mit dem Ulmer Künstler Florian Schröder im vergangenen Jahr gestartet hat. Unabhängige Verlage und ihre Titel stehen auch hier im Fokus, es geht aber auch um Filme, Kunst und Kultur. Rund 20 Folgen sind bisher auf der Streaming-Plattform Spotify erschienen. Die Resonanz hat sich laut Schöll überraschend gut entwickelt: In der 1. Staffel hat der Podcast insgesamt rund 6000 Hörer überregional erreicht.

Den Podcast betrachtet Schöll als Kernstück der digitalen Gesamtstrategie: Statt auf Social Media Inhalte zu veröffentlichen, will Aegis Literatur dort die Kunden lieber abholen, um sie zum Podcast und in die Buchhandlung zu bringen.

Starkes Standbein in Krisenzeiten Nicht zuletzt dank seines Engagements in Sachen Kundenbindung hat Aegis Literatur die Corona-Zeit solide überstanden. Die massiven Einbußen, die der Verlag Topalian & Milani erlitten hat, konnten dadurch einigermaßen aufgefangen werden. Die Verleger Schöll und Florian L. Arnold haben erst einmal umdisponiert und das Herbstprogramm nach hinten geschoben; stattdessen bringen sie aktuell die Edition Aegis heraus, die in kleiner Auflage à 100 bis 200 Exemplaren gedruckt und zunächst nur im Laden verkauft werden soll.

Um anderen unabhängigen Verlagen, die dieses zweite Standbein oft nicht haben, in dieser Zeit eine Bühne zu bieten, nutzt Aegis Literatur seinen Newsletter „Bücherbrief“, in dem pro Ausgabe ein Verlag vorgestellt wird. Außerdem wurden auf dem Blog und in den Social-Media-Kanälen die Reihe „Verleger empfehlen“ eingeführt. Dort haben unabhängige Verlage die Möglichkeit, mit einem Bild und einem kurzen Text ein Buch aus ihrem Programm vorzustellen.

Eva Killy killy@buchreport.de

21

indie.publishing 2020

Der Verlag

Verbreitung des geistigen Lehrwerks von Bô Yin Râ (Joseph Anton Schneiderfranken) und seine daran anschließenden Werke in den Mittelpunkt der Verlagsarbeit.

1927 ergab sich für ihn die Möglichkeit, die in verschiedenen Verlagen (u. a. auch beim Kurt Wolff Verlag) erschienenen Werke von Bô Yin Râ dem eigenen Verlag (Kobersche Verlagsbuchhandlung Basel) einzugliedern.

Alle nach 1927 erschienenen Werke von Bô Yin Râ sind in der Koberschen Verlagsbuchhandlung erschienen. Zwar ist das gesetzliche Urheberrecht abgelaufen, aber die hier veröffentlichten Bände waren alle von letzter Hand durchgesehen und autorisiert.

Seit 2018 ist der Verlag in Zürich domiziliert.

Der Kober Verlag wurde 1816 von Christian Friedrich Spittler gegründet, mit dem Ziel, religiöse Literatur herauszugeben. Spittler war auch der Gründer verschiedener pietistischer Sozial- und Missionswerke. Unter anderen gründete er die Pilgermission St. Chrischona, die heute noch besteht.

Nach Spittlers Tod 1867 wurde der Verlag vom Verlagsmitarbeiter Ludwig Kober weitergeführt. Für den Urgroßneffen des Gründers, Dr. Alfred Kober-Staehelin, wurde die Begegnung mit dem Werk des Malers und Schriftstellers Bô Yin Râ entscheidend. Er setzte Herausgabe und

Foto: Bô Yin Râ Stiftung, Basel

Kober Verlag AG Hofackerstraße 13A Tel.: 0041 (0)55/214 11 34 CH 8032 Zürich www.koberverlag.ch info@koberverlag.ch

Bô Yin Râ, Joseph Anton Schneiderfranken (1876–1943)

„Wüsste man, was die Liebe in Wahrheit ist, dann hätte längst das Antlitz dieser Erde sich gewandelt und alles Leben hätte längst sich stets erneuter Qual entwunden …“ Unser innerstes Ich, letztlich aber auch die uns umgebende Außenwelt entstammen der wirkenden Schöpferkraft der Liebe, die Leben spendet auf allen Stufen des Daseins.

Das von so vielen gesuchte und von so wenigen gefundene Glück kommt hier in formvollendeten Abhandlungen zur Sprache. Keine fade, klügelnde Philosophie wird hier geboten, sondern Weisheit voll strahlenden Lebens und tiefgründiger Heiterkeit, die in jedem, der nur will, den in seinem Innersten verborgenen Quell wahren Glückes wiederzuerwecken vermag.

Die Berichte von Nahtod-Erlebnissen (R.A. Moody, E. Kübler-Ross und vielen anderen) sind heute Allgemeingut. Die geschilderten Erfahrungen können wegen der kurzen Zeitspannen verständlicherweise nur oberflächlich sein. Anders in diesem bereits 1920 erschienenen Buch. Hier wird sachlich und aus eigener langjähriger Erfahrung vom Leben nach dem Zerfall des Erdenkörpers berichtet. Der Tod ist die Erlösung des unsterblichen Bewusstseins aus dem Tierleib und der Beginn des Weges in eine ewige Welt voller Licht, Wärme und Liebe.

Bô Yin Râ Das Buch der Liebe

Bô Yin Râ Das Buch vom Glück

Bô Yin Râ Das Buch vom Jenseits

128 Seiten, gebunden, 21,00 €, ISBN 978-3-85767-008-4

324 Seiten, gebunden, 21,00 €, ISBN 978-3-85767-068-8

324 Seiten, gebunden, 24,00 €, ISBN 978-3-85767-099-2

9HSNIPH*ghaaie++

9HSNIPH*ghagii+

9HSNIPH*ghajjc+

Anzeige

Kober Verlag

22 Unabhängige Verlage

indie.publishing 2020

Aktionen im Buchhandel

Ideen für Kooperationen ooperationen bend

ra ie e F m u z e h c rä p s e rg u Kult

echen die bei4. Freitag im Monat spr und Branchenthemen den über aktuelle Buchste aufs Podium. und laden dazu auch Gä Räumen des Verlags den in ■ Die Reihe findet ment (u.a. Beamer) ist statt, technisches Equip vorhanden. und n entwickeln Dinkhoff ■ Den Themenpla Kucharski gemeinsam. n sie nkeverkauf übernehme ■ Auch den Geträ selbst.

Publinen sitzen jeweils im ■ 20 bis 30 Perso sind freiwillig. kum; die Eintrittsgelder haften Diskussionsleb Im Publikum der oft r Menschen, die sich für runden sitzen nicht nu lissen der Branche ineinen Blick hinter die Ku ch Mitarbeiter aus Verteressieren, sondern au e ngen selbst. So entsteh lagen und Buchhandlu die d h über Bücher un ein vielseitiger Austausc i.

Branche, sagt Kucharsk

■ Jeden

l.) hat keinen eigenen Chiara Kucharski (Foto, t ihrer Buchhandlung Laden, sondern bietet mi Münster private BeraPoesie & Company in mt Buchbestellungen tungstermine an, nim Fahrrad aus. Um den entgegen und liefert per chen, kooperiert KuService bekannter zu ma hoff (Foto, r.) vom lokacharski mit Jonas Dink mit dem sie die Reihe len Verlag der Ideen, ierabend“ gestartet hat: „O.Pen – Kultur zum Fe

Ladenf läche auf Zeit Vor rund 2 Jahren hat Elke Müldne r ihre Buchhandlung Mander im hessischen Wolfhagen um eine Verkaufsfläche erweitert.

Seither wird „Mander+“ im monatlichen Wechsel mit Themenwelten bespielt. Auch einzelne Verlage und ihre Programme präsentiert Müldne r dort regelmäßig. So waren u.a. die Verl age DuMont, Atlantik, Kein & Aber, Diogenes, Mar e und Merian zu Gast bei Mander. Das Konzept : ■ Die Verlage können sich die Ladenfläche mieten, entweder allein oder zusa mmen mit anderen.

■ Einen Monat lang werden die Bücher des Verlags im Laden präsentiert.

■ Highlight ist eine Vera nstaltung, bei der ein Mitarbeiter oder Vertreter des Verl ags die Titel den Kunden persönlich vorstellt.

■ Die Termine werden übe r Newsletter und Flyer mitgeteilt; auch die Presse berichte t oft über die Aktionen.

Die Kooperationen bieten Vorteile für beide Seiten, sagt Müldner: Mander lockt übe r die Aktion viele Kunden in den Laden und spricht auch neue Kundenkreise an. Der Verlag hat die Gelegenheit, sein Programm auf gesonde rter Fläche zu präsentieren und in persönlichen Kontakt mit den Lesern zu kommen. Auch der Verkauf der so präsentierten Bücher wird ang ekurbelt.

Unabhängige Verlage

indie.publishing 2020

Seitentausch als M

ediengeschichte

Deutschlandweite Aktionen wie die Woche unabhäng ger Buchhandlung ien (WuB) oder de r Indiebookday sin eine gute Gelegen d heit, etwas Besond eres anzubieten. Ei ne Idee: der Mita rbeitertausch. Bu chhändler Michae Schlageter von de l r Linzgau-Buchha ndlung im bade württembergische nn Pfullendorf hat das zusammen m it

dem Gmeiner Ve rlag ausprobiert: Ei nen Tag lang sollt die Buchhändler en in einem Verlag m ita rbeiten, an einem anderen Tag Verla gsmitarbeiter in der Buchhandlung aushelfen: ■ Verleger Ar min Gmeiner sowi e Vertriebs- und M tingleiter Jochen arkeGroße Entrup ha ben in der Buchha lung ausgeholfen, ndBarsortimentssen dungen ausgepac und Zeitschriften kt remittiert.

■ Das Interess e der Kunden war groß, auch weil de leger in der Region r Verrecht bekannt ist.

■ Beim Gege nbesuch hat Verle ger Gmeiner den vorgestellt, einige Verlag seiner Projekte ge zeigt und den Bu händler nach sein cher Meinung befra gt.

Der Mitarbeiterta usch ist eine Ge schichte, die sich gut erzählen lässt und daher auch in den Medien entsprechende Resona nz gefunden hat: Ne ben Fachmedien haben zwei Radios ender sowie zwei Ze itu ngen über die Tauschaktion beric htet. „Das hätten wir mit einer weite ren Lesung nicht geschafft“, sagt Sc hlageter.

Hörbuchaufnahme in der Buchhandlung Eine regionale Kooperation der besonderen Art hat der Bottroper Verlag Henselowsky Boschmann in mehreren lokalen Buchhandlungen organisiert: Dort konnten Kunden live an einer Hörbuchaufnahme teilhaben. Mit dabei war auch die Buchhandlung Lesezeichen in Duisburg-Hamborn von Margit Meier, mit der Verleger Werner Boschmann schon zuvor mehrere Veranstaltungen organisiert hatte. Details: ■ „WAZ“-Kulturredakteur Lars von der Gönna und Boschmann sprachen einen Titel des früheren „WAZ“-Redakteurs Helmut Spiegel ein.

■ Für die Aufnahmen arbeitete Boschmann mit dem Tonstudio Klangart aus Castrop-Rauxel zusammen, das sich um Equipment, technische Vorbereitungen

und Herstellung der Aufnahme kümmerte.

■ Die Buchhändler bereiteten den Raum vor und sorgten für Snacks und Getränke in der Pause.

■ Der Eintritt kostete 12 Euro.

Applaus, Geräusche, Kommentare sowie gemeinsam gesungene Lieder wurden Teil der Hörbücher, die damit auch eine Hommage an die Ruhrgebiets-Buchhandlungen sind. Meier ist zufrieden: ■ Der Abend war mit 30 Zuhörern ausverkauft.

■ Das Format sorgte bei der Lokalpresse für Interesse.

■ Die Buchnachfrage war gut, auch die so entstandenen Hörtitel verkaufen sich laut Boschmann sehr gut.

23

24

indie publishing

Anzeige

WOLL-Verlag

WunderschĂśnes Sauerland WOLL-Verlag Hermann-J. Hoffe KĂźckelheim 11 57392 Schmallenberg/Sauerland Telefon: 02971/8 70 87 E-Mail: info@woll-verlag.de Internet: www.woll-verlag.de Verlagsnummer: 14143

Der Verlag Der WOLL-Verlag konzentriert sich auf die Herausgabe von BuĚˆchern aus der Region Sauerland. Die BuĚˆcher sollen a) das Thema Sauerland zum Inhalt haben, b) der Autor kommt aus dem Sauerland oder ist ins Sauerland gezogen (jetzt wohnhaft) oder c) es gibt noch einen anderen Bezug zum Sauerland. „Aus der Region –

fuĚˆr die Region“ ist der Anspruch an die Arbeit des Verlages. Der WOLLVerlag hat seinen Sitz im beschaulichen KuĚˆckelheim, einem Ortsteil der Stadt Schmallenberg, und richtet sich mit den verlegten BuĚˆchern zum einen an die Bewohner, Freunde und Liebhaber der Region Sauerland und auĂ&#x;erdem an Leser und Freunde ländlicher/dĂśrflicher Lebensart. Mit den BuĚˆchern zeigt der Verlag die Verbundenheit zum Sauerland. FuĚˆr Autoren die gerne ein Buch verĂśffentlichen wollen, der Verlag aber keine ausreichenden Verkaufschancen sieht, steht eine Online-Plattform beim WOLL-Selbstverlag zur VerfuĚˆgung. www.woll.meinbestseller.de Neben dem Buchprogramm wird von dem Team des Verlages auch das regionale Magazin WOLL-Worte, Orte, Land und Leute – Magazin fĂźr die Sauerländer Lebensart herausgegeben. Die Auflage des viermal im Jahr erscheinenden Magazins liegt bei rund 50.000 Exemplaren. www.woll-magazin.de

D Sauerländer BioloDer oge umgeht die Gefahhren gedanklicher Kurzre zschlĂźsse sowie allein sc n erzählerisch reizvollerr er Mystifizierungen und M d bringt dem Leser dass br Faszinosum Baum auf Fa uf Basis verlässlich belastB tnäher. Das Verstehen derr barer Fakten nähe natĂźrlichen Komplexität ist die Grundd bedingung nicht nur fĂźr ein angemessenes Umweltbewusstsein und nachhaltigen Naturschutz, sondern letztlich auch dafĂźr, dass man sich den Genusswert des ebenso vielgestaltigen wie spannenden Ă–kosystems Wald erschlieĂ&#x;en kann.

Ei mysteriÜses ErdEin dbeben hat im 18.. be Jahrhundert die SauJa uerländer Stadt Alte-er na erschßttert?! Dass weckt die Neugierr w der jungen Merle. de e.

Wie gut, dass sie eiW inen Onkel hat, derr ne nicht nur ßber ein ni detektivisches Gespßr verähnliches detektivis fßgt, sondern auch ßber einen Erfindergeist, der UnmÜgliches mÜglich werden lässt. Und so reisen Merle und ihr Onkel zurßck ins 18. Jahrhundert. Wie aufregend sauerländische Vergangenheit sein kann, zeigt sich nicht nur im Zusammentreffen mit einem Dichter.

V Vom lieben Gott nach seinem Ebenn bild erschaffen aus bi Mutter Erde und VaM ter Durst. Die KrĂśte nung vonner SchĂśpnu fung. Das Gelbe von fu zwei bis drei Eiern. zw Das Mett in der Wurst. Und dazu noch die klĂźgsten, die schĂśnsten, die härtesten und die bescheidensten Menschen der Welt, vor allem der sĂźdwestfälischen Hemisphäre. Reichlich Beweise dafĂźr liefern Michael Martin und Sonja Heller. In ihrem humorvollen Buch beantworten die beiden alle wesentlichen Fragen, die sich die Menschheit schon immer zum Thema „Sauerländer“ gestellt hat.

Torben Halbe Das wahre Leben der Bäume

Markus J. Beyer Dunkle Dichter

Michael Martin/Sonja Heller Sauerländer. Besser geht’s nicht.

4. Aufl. 176 S., 12 x 20 cm, Hardcover/Leinen m. SU, 19,90 â‚Ź, ISBN 978-3-943681-75-8

Jugend-Fantasieroman, 456 S., 21,5 x 13 cm, Hardcover, 14,90 â‚Ź, ISBN 978-3-948496-00-5

2 Aufl., 112 S., 24,5 x 17 cm, Hardcover m. zahlr.

Abb., 19,90 â‚Ź, ISBN 978-394-3681-89-5

# +-&,*-

# ).+%%*

# +-&-.*

indie.publishing 2020

Highlight des WOLL-Verlags 13 Wege zum Erfolg. Mit einem anekdotenbasierten Zugang zum größten Dramatiker der Welt entfaltet „Das Shakespeare-Prinzip“ in kurzweiligen Kapiteln 13 Wege zum Erfolg. Zitate, Anekdoten und historische Hintergründe sorgen für spannende Einblicke in Shakespeares Werk und in die Gedankenwelt erfolgreicher Menschen.

Infotainment pur!

cettenreich, ambivalent, anziehend und durch ihre individuelle, ausdrucksstarke und pointierte Sprache unverkennbar. Auch wenn sie Prototypen verkörpern, sind sie nicht eindimensional, sondern vielschichtig. Könige, Intriganten, Liebende, Saufbolde, Helden, Rächer und Verlierer gibt es heute noch genauso, an ihren Persönlichkeitsmerkmalen und ihrem Verhalten hat sich wenig geändert. In seinen Dramen ergründet Shakespeare Leseprobe menschliche Abgründe, sie sind voller Konflikte, LiebesWilliam Shakespeare. Ein klangvoller Name. „Das wird wirren, Intrigen und Dilemmata. Eine Charakterschwäromantisch“, werden Sie sich nun sicher denken. Um für che zum Beispiel führt einen edlen Charakter auf dem die passende Antwort aus Hamlet, Akt 4, Szene 5, Vers Gipfel seines Erfolgs zum Scheitern. Zu solchen Charakterschwächen gehören übertriebener Ehrgeiz, Neid, Eifer117 zu zitieren: Nein. (Hamlet, IV/5) Keineswegs. In diesem Buch wird es darum gehen, sucht, Hass und die Hybris als eine extreme Form der Selbstüberschätzung und des Hochwas Shakespeare am meisten interesmuts. Tatsächlich lernt der Mensch siert hat: Geld, Erfolg und Ansehen. Das mehr durch sein Scheitern als durch seiShakespeare-Bild wurde in der Romannen Erfolg. Shakespeares Errungentik verklärt, hinter dem Naturgenie, das schaft ist es, in seinen Einsichten die scheinbar mühelos zum Dichter von menschliche Natur widerzuspiegeln Weltrang wurde, steckt ein Dramatiker, und sie seinen Zuschauern in allgemeider trotz widriger Umstände eine unnen Weisheiten unterhaltsam zugängglaubliche Produktivität mit durchlich zu machen. Shakespeares kunstvolschnittlich zwei Dramen pro Jahr auf le Prosa und seine geschliffene, inhaltWeltklasseniveau vorweisen kann. Es ist lich verdichtete und klangvolle Poesie bei dem Regenwetter in England wietransportieren diese Gefühle und Einderum kein Wunder, dass er sich aufs sichten auf einmalige Art und Weise Stückeschreiben konzentrierte. und sorgen für einen unvergleichbaren Es sind zwar nur wenige biografiästhetischen Wert. Im Wesentlichen besche Daten über Shakespeare vorhansitzen die Grundstrukturen, die zu Erden, alle deuten jedoch drauf hin, dass folg und Misserfolg führen, noch heute ihm Geld, Erfolg und Ansehen wichtig Gültigkeit. Die Dramen sind deshalb waren. Neben seiner Tätigkeit als SchauAndreas T. Sturm nicht aus der Mode gekommen, sie werspieler und Bühnenautor erwarb er AnDas Shakespeareden vielfach adaptiert und bieten immer teile am Globe Theatre und investierte Prinzip – 13 Wege zum wieder eine neue Erfahrung, uns selbst die Einnahmen in ein Haus in Stratford, Erfolg aus William Shakeaus einer anderen Perspektive zu sehen in weitere Ländereien sowie in die Anspeares Werk und Leben und uns den Spiegel vorzuhalten. fertigung eines kostspieligen Familien156 Seiten, Aus diesem Grunde habe ich mich wappens. Weniger familienfreundlich 14,90 Euro, entschieden, 13 einfache Erkenntnisse und glänzlich unromantisch mutet es 978-3948496012 aus Shakespeares Dramen und seiner an, dass der Dramatiker seine Frau und Biografie, die Impulse für den AlltagsKinder in Stratford zurückließ. Erfolg hat seinen Preis. Und obwohl es für Erfolg kein Patentre- gebrauch liefern, griffig zusammenzustellen. Die 13 Prinzept und keine Garantie gibt, finden sich in Shakespeares zipien dieses Buchs sind auf allen Ebenen hilfreich und Dramen und Leben wiederkehrende Strukturen und Er- richten sich daher an diejenigen, die – egal in welchem kenntnisse, die in einer Vielzahl von Situationen weiter- Bereich und auf welcher Ebene – Verantwortung übernehmen wollen und mit kniffligen Entscheidungen zu helfen können.

Dieses Buch hält einige Einsichten aus den Werken kämpfen haben. Shakespeares Prinzipien sind sowohl für und dem Leben des großen Dramatikers William Shake- die nächsten Vorstandswahlen im Sportverein als auch speare für Sie bereit. Shakespeare hat die Grundstruktu- auf jeder beliebigen Parteiversammlung gültig.

Schon der amerikanische Kommunikationscoach Dale ren der menschlichen Natur erkannt und beschrieben (siehe: Harold Bloom in seinem Buch Shakespeare: Die Carnegie wusste um die Wirkung einfacher Prinzipien, Erfindung des Menschlichen). Seine Charaktere sind fa- die meist nur an der Anwendung scheitern.

25

26 Unabhängige Verlage

indie.publishing 2020

Themenfeld Feminismus

Energisch und humorvoll im Kampf um Gerechtigkeit Auf der Straße: Weltweit demonstrieren Frauen am internationalen Frauentag, dem 8. März, für mehr Rechte und Gleichberechtigung – hier ein Bild aus Berlin.

Auch im Literatur- und Kulturbetrieb ist die Gleichstellung von Frauen ein präsentes Thema.

I

m Herbst 2019 veröffentlichte der Christoph Links Verlag das Buch „Warum Feminismus gut für Männer ist“ von Jens van Tricht. Der Niederländer schreibt über die feministische Bewegung und etablierte Rollenbilder sowie über das Patriarchat und die Vorstellungen von Männlichkeit in der modernen Gesellschaft. Noch immer würden viele Männer ablehnend bis aggressiv auf den Feminismus reagieren, obwohl sie doch selbst unter Stereotypisierungen und ungerechten Geschlechterverhältnissen litten, schreibt er. Der Autor beschäftigt sich seit vielen Jahren mit dem Thema Männlichkeit und plädiert dafür, dass sich Jungen und Männer für den Feminismus starkmachen. Denn, so van Tricht: „Männer tragen als Feministen zu einer besseren Welt bei und der Feminismus trägt zu einem besseren Leben für Männer bei.“ Dass eine solche Auseinandersetzung mit dem Feminismus von einem Autor

stammt, sei im Buchmarkt etwas Besonderes, meint Verlagssprecher Gerrit ter Horst.

Der Titel sei gut angenommen worden, die erste Auflage verkauft, ein Nachdruck im Gespräch.

An Jens van Tricht oder auch Romanautoren wie z.B. Ralph Hammerthaler („Kosovos Töchter“, Quintus 2020) und Ivan Jablonka („Laëtitia“, Matthes & Seitz 2019) zeigt sich für die Buchbranche die langsame Tendenz, dass der Kampf für Gleichberechtigung und gegen überkommene Rollenbilder nicht mehr als reines Frauenthema gesehen wird. „Der Blick auf den Feminismus allgemein hat sich in den letzten Jahren stark gewandelt“, sagt Verlegerin Sascha Simon, deren Verlag Ebersbach & Simon seit 30 Jahren einen Schwerpunkt auf feministische Themen setzt. „Der Begriff Feminismus schließt heute viel mehr ein als das Eintreten für Frauenrechte“, führt sie weiter aus. „Es geht genauso um die

Foto: Picture Alliance/Wolfram Steinberg

Feministische Literatur tritt mit großer inhaltlicher Vielfalt aus der Nische.

Der Handel könnte die große Bandbreite der Ansätze noch stärker abbilden.

Unabhängige Verlage

indie.publishing 2020

Rechte von Minderheiten, etwa der LGBTQCommunity, und um das Eintreten gegen Diskriminierung und Ausgrenzung von Menschen anderen Glaubens, anderer Hautfarbe oder politischer Überzeugung.

Als Feminist gilt heute gemeinhin eine Person, die die Überzeugung vertritt, dass alle Menschen gleichberechtigt sind und auch so behandelt werden sollten.“ Sie beobachtet erfreut, dass sich immer mehr Männer, auch Politiker, der Bewegung anschließen.

Barack Obama etwa hat sich in einem Interview als Feminist bezeichnet. Der GrünenVorsitzende Robert Habeck sieht Feminismus auch als „Männersache“.

Equal Pay, Paritätsregelungen für Länderparlamente, nationale Gleichstellungs-

strategie: In Gesellschaft und Politik tut sich etwas. Dennoch: „Wir haben noch lange nicht den Punkt erreicht, an dem das Verhältnis der Geschlechter untereinander paritätisch ist“, mahnt Argument-Verlegerin Else Laudan: „Es muss sich noch viel mehr bewegen in der Gesellschaft, aber auch im Literaturbetrieb und im Buchmarkt.“

Denkanstöße für Veränderungen Aktuelle feministische Literatur leistet einen immensen Beitrag dazu, den Blickwinkel auf ‚Gewusstes und Gedachtesʻ zu verändern“, lobt Katharina Picandet, Lektorin bei Edition Nautilus. Dazu gehörten etwa Auseinandersetzungen mit sozialen Fragen wie Geschlechtergerechtigkeit und Rollen-

Weiter auf Seite 30

»Es gibt im Handel noch Abwehr« Verlegerin Ulrike Helmer über die Aufmerksamkeit für feministische Literatur.

Foto: privat

Die Sozialwissenschaftlerin Ulrike Helmer gründete 1987 ihren gleichnamigen Verlag. Sie hat ein besonderes Interesse an der gesamten Bandbreite weiblicher Lebenszusammenhänge und publiziert Romane, Biografien, historische Werke sowie Fachliteratur zur Geschlechterforschung. Das aktuelle, bei Prolit lieferbare Verlagsprogramm umfasst rund 250 Titel.

Wächst im deutschsprachigen Buchmarkt das Interesse an Gender- und feministischen Themen?

Leider nicht allgemein. Es gibt nach wie vor eine gewisse Abwehr im Buchhandel, allenfalls besteht Akzeptanz bei „Gleichheits-Feminismus“, also Büchern über Frauenrechte, „Equal Pay“ etc. Auch für Biografien wichtiger Frauen oder Werke bekannter Autorinnen gibt es Aufmerksamkeit. Dagegen verunsichern Bücher zu Differenz und Vielfalt. So werden z.B. lesbische Leserinnen im Handel oft ignoriert und damit die Chancen auf eine Kundinnenbindung verschenkt.

Wie steht es in anderen Ländern um das Thema?

Es gibt weltweit sehr unterschiedliche Feminismusdebatten und Frauenbewegungen, die jeweils den Hintergrund für spannende Publikationen bilden. Allein schon

in Europa: Frankreich hatte zwar Simone de Beauvoir, aber dort oder auch in Italien gab es noch ganz andere Diskussionen als in der Bundesrepublik.

Welche Rolle spielen Lizenztitel?

Sie sind wichtig und erweitern den Blick. Wir haben etwa gerade das Kultbuch „Aufzeichnungen eines Krokodils“ der taiwanischen Autorin Qiu Miaojin herausgebracht, die wegweisend für queere Kultur in Asien war. Und was die Theorie angeht: Wichtige feministische Autorinnen stammen aus Großbritannien, wie etwa Laurie Penny oder Reni Eddo-Lodge. Andere kommen aus den USA, wie Rebecca Solnit, der wir wertvolle Erkenntnisse über „Mansplaining“ verdanken, die ungebetenen „Belehrungen“ von Frauen durch selbstermächtigte Welterklärer. Übrigens ein äußerst verbreitetes und toleriertes Männerverhalten, das unseren Alltag durchzieht. Achten Sie mal drauf!

Ist das Thema Feminismus eher eines der kleineren, unabhängigen Verlage?

Nein – eine Autorin wie Margarete Stokowski ist ja zum Beispiel bei einem Großverlag. Es sollten sich alle Verlage dieses Menschheitsthemas annehmen – und gleich damit beginnen, auf ihren Websites ihre Autor/innen nicht unter „Autoren“ zu listen, also zu verstecken. Von den kleineren, unabhängigen Verlagen kommen aber, wie so oft, neue Impulse und Aspekte und zudem Differenzierungen.

Wie nehmen Sie die Konkurrenzsituation wahr?

Die unabhängigen Verlage erlebe ich überwiegend als kooperativ, wenngleich es hier natürlich auch Konkurrenzen gibt. Aber insgesamt geht es uns ja vor allem um die Inhalte, daher freue ich mich über feministische Erfolgstitel bei unabhängigen Kolleg/innen.

27

28

indie publishing 2020

Goldegg Verlag www.goldegg-verlag.com Wien und Berlin

Das Verlegerpaar Elmar Weixlbaumer und Verena Minoggio-Weixlbaumer

Vertrieb: Aurora Vertriebskooperation, EversbuschstraĂ&#x;e 40a, 80999 MĂźnchen

Der Verlag

sagt Elmar Weixlbaumer. „Wir haben ein schlagkräftiges Team und uns mittlerweile einen sehr guten Ruf fĂźr unsere BĂźcher im Bereich Lebenshilfe, Gesundheit, Politik und Gesellschaft aufgebaut.“ Das Paar teilt sich die Verlagsarbeit. Verena MinoggioWeixlbaumer fungiert als programmverantwortliche Verlagsleiterin, Elmar Weixlbaumer ist als Betriebswirt und Mathematiker fĂźr die GeschäftsfĂźhrung zuständig. „An unserem Erfolg haben wir gemeinsam mit genialen Vertriebspartnern zielorientiert gearbeitet“, sagt die Verlagsleiterin. „Wichtig sind uns SpaĂ&#x; an der Arbeit, ein frĂśhliches Team und die MĂśglichkeit, etwas zu bewegen.“

Bewusst leben – bewusst lesen: Mit diesem Motto zog ein Verlag mit Sitz in Deutschland und Ă–sterreich aus, die Welt zu erobern. Der groĂ&#x;e Erfolg stellte sich nun mit dem ersten Platz auf der SPIEGEL-Bestsellerliste fĂźr das Buch „Corona. Fehlalarm?“ ein. „BĂźcher verlegen wir aus Leidenschaft“,

Die Vorschau

W Mßtter sich ge-Wie gen Besserwisserei,, ge ungebetene Ratschlä-un ge und ungerechtfer-tigte Kritik zur Wehrr ti setzen – fßr mehr Ge-se lassenheit und Selbst-la bewusstsein. Mom-be Shaming, das Mob-Sh bing an Mßtter Mßttern, betrifft fast alle Frauen mit Kindern. Es kann psychische und sogar physische Auswirkungen haben. Die Autorin zeigt, was dahintersteckt, wie Mßtter Selbstzweifel ßberwinden und sich gezielt wehren kÜnnen. Das Trendthema!

W viel Macht geben Wie wir der Medizin ßber w unser Leben und Sterun ben? Mßssen wir uns be von ihr ähnlich bevorvo munden lassen, wie m frßher von der Religifr on? Die Gesundheitson industrie dominiert in unser Leben b von der Zeugung bis zum Tod und untergräbt unsere Wßrde, die Freiheit und das Bewusstsein um das menschliche Sein. Bestsellerautor Dr. Gßnther Loewit geht den Fragen nach, wie viel Fremdbestimmung wir zulassen wollen.

In uns allen wohnt ein kleiner Tyrann, der unserem Lebensglßck im Weg steht. Er wßtet unbemerkt im Hintergrund oder funkt ständig lautstark dazwischen, wenn wir Entscheidungen treffen.

Dieser geheime Feind im Kopf hemmt unsere Entwicklung und zerstÜrt Beziehungen. Dahinter stecken Urängste und die Furcht vor Ablehnung und Liebesentzug. Das Buch zeigt, wie freie Selbstbestimmung wirklich geht!

Katharina Pommer Stop Mom-Shaming

GĂźnther Loewit Sehnsucht Unsterblichkeit

Obermaier/Borde Mein innerer Tyrann

Sept., ca. 260 S., Klappenbroschur, 13,5 x 21,5 cm, 19,95 â‚Ź, ISBN 978-3-99060-176-1

Sept., ca. 260 S., Hardcover mit Schutzumschlag, 13,5 x 21,5 cm, 24,00 â‚Ź, ISBN 978-3-99060-178-5

Okt., ca. 220 S., Klappenbroschur, 13,5 x 21,5 cm, 19,95 â‚Ź, ISBN 978-3-99060-180-8

# $ +%&,+&

# $ +%&,-*

# $ +%&-%-

Auslieferung: Verlagsauslieferung Brockhaus Commission, Kreidlergasse 9, 70806 Kornwestheim

FĂźr den Herbst stehen wieder spannende BĂźcher, mit einem weiten Spektrum und dem Potenzial fĂźr weitere Bestseller an. „Wir danken allen Buchhändlerinnen und Buchhändlern, die unseren kleinen, aber inspirierten Verlag unterstĂźtzen.“

Foto: privat

Anzeige

Goldegg

29

indie.publishing 2020

David: „Ich habe ein groĂ&#x;es BedĂźrfnis, Menschen glĂźcklich zu machen.

Mit guten BĂźcher geht das prima.“ Er schrieb 20 BĂźcher unter 4 Namen in 7 Genres, ist als Speaker, Dozent, KĂźnstler und Therapeut tätig und mag sich nicht festlegen: „Wenn mich etwas begeistert, dann mache ich es.“

Aus Liebe zum Buch

Traumzeit wurde 1999 vom Autor David Lindner als Selbstverlag gegrĂźndet. Schon bald lockte er mit seiner Begeisterung fĂźr das Thema Klang und Heilung andere Top-Experten aus Therapie, Medizin und Wissenschaft an. Traumzeit wurde zum Fachverlag der Neuen Klangkultur.

Menschen helfen, ihr Potenzial zu leben, das ist die Vision von Verleger

Zum Beispiel die vergriffenen BĂźcher von HĂśrpionier Joachim-Ernst Berendt neu verlegen. Oder die LiederbĂźcher und CDs der Bossingers, Pioniere des heilsamen Singens: Topseller. „Traumzeit in Wales – Ein ReiseverfĂźhrer“ gilt als das womĂśglich beste Buch Ăźber Wales in deutscher Sprache. In Sachen Klangschalen und Klangmassage setzt Adalgis Wulf den Standard. Und nun eine Satire Ăźber Camping? Wenn Unachtsamkeit, Intoleranz und Rassismus auf chaotisch-lustige Weise Ăźberwunden werden und sich in Gemeinschaft und Liebe wandeln, dann passt das zum Traumzeit-Verlag.

Traumzeit hat die nicht mehr verfĂźgbaren Werke vom Jazzpapst und Weltmusik-Pionier Joachim-Ernst Berendt wieder neu und allesamt im hochwertigen Hardcover aufgelegt. „Das dritte Ohr – Vom HĂśren der Welt“, das Praxisbuch „Ich hĂśre, also bin ich“, die Autobiografie Berendts: „Das Leben – Ein Klang“ sowie „Geschichten wie Edelsteine“. Bereits in der 4. Auflage: Berendts philosophisches Meisterwerk Ăźber das Wandern, die Natur und das Sein: „Es gibt keinen Weg. Nur GehenÂŤ.

Die Satire zum neuen n Lieblingsurlaub derr Deutschen: Camping. g.

19 Kurzgeschichten, in n denen ganz normalee Situationen, wie sie auff jedem Campingplatzz vorkommen kĂśnnen, in Chaos, Anarchie und Philosophie eskalieren. Geschichten voller liebenswerter Chaoten, rauflustiger Haudegen, romantischer Alltagshelden und groĂ&#x;mäuliger Campingfans. Das Besondere an den temporeichen und frech-satirischen Anekdoten: Trotz aller Konflikte enden sie allesamt in Gemeinschaft, Frieden und Lebensfreude ‌

FĂź alle Besitzer/inFĂźr nen einer einzelnen n Klangschale: ĂœbunK gen und Inspiratioge nen zur Nutzung ein ner Klangschale fĂźr n Klangmassage, EntK spannung und AchtsamkeitsĂźbungen.

Acht Mit zahlreichen Fotos und Schritt-fĂźrSchritt-Anleitungen zeigt Klangschamane und Dozent Adalgis Wulf, wie du das Maximum aus deinem Klangschatz rausholen kannst. Nach seinem groĂ&#x;en Standardwerk „Die Kunst der Klangmassage“ ein weiteres liebevoll und praxisnah geschriebenes Klangwerk aus dem Traumzeit-Haus.

Joachim-Ernst Berendt Es gibt keinen Weg. Nur Gehen

Maximus Corruptus Camping fĂźr Fortgeschrittene

Adalgis Wulf Praxisbuch Klangschale

256 S., gebunden, 17,00 â‚Ź, ISBN 978-3-933825-70-4

224 S., Paperback, 9,95 â‚Ź, ISBN 978-3-933825-76-6

144 S., gebunden, 12,12 â‚Ź, ISBN 978-3-933825-97-1

# -'*,%)

# -'*,++

# -'*.,&

Traumzeit-Verlag Im Langgarten 24 66484 Battweiler Tel.: 06337/2 09 03 99 email: info@traumzeit-verlag.de www.traumzeit-verlag.de

Fotos: David Lindner; Christina PĂśrschmann

Vertrieb, Werbung und der ganze Rest: david@ traumzeit-verlag.de

Traumzeit ist fĂźr seine PraxisbĂźcher zum Thema klanggestĂźtzte Therapien bekannt.

Vom Selfpublisher zum Verleger

Anzeige

Traumzeit-Verlag

»Feministische Literatur ist keine Nische, sondern die Zukunft der Verlage.« Tanja Raich, Programmleitung Literatur, Kremayr & Scheriau verteilung bei der Care-Arbeit, aber auch das Wissen um die weibliche Sexualität, die jahrhundertelang von einem männlichen Blick geprägt war. Auch für Stefanie Jaksch, Programmleitung Sachbuch bei Kremayr & Scheriau, haben die Verlage in dem Bereich eine „wichtige Funktion hinsichtlich Verbreitung und Popularisierung verschiedenster Themen“.

Der Blick auf die Novitäten aus dem Jahr 2020 (s. Tabelle S. 32) offenbart aber nicht allein die Überzeugung von der Relevanz des Themas bei den Indie-Verlagen und deren Engagement, auch was Lizenzen bzw. Übersetzungen angeht, sondern ebenso die große Bandbreite der inhaltlichen Ansätze. Einige Beispiele aus dem Bereich Belletristik: ■ „Der Untergang des Abendkleides“ beinhaltet humorvolle Geschichten der deutschen Satirikerin Ella Carina Werner.

■ „Das Alphabet der Puppen“, ein Band mit Erzählungen, ist das viel beachtete Debüt einer jungen Autorin aus Kanada.

■ „1974“ und „Ein anderer Blick“ sind feministische Comics.

■ „Chor der Pilze“ ist ein feministischer Roman aus Japan.

■ Der Roman „Aufzeichnungen eines Kro-

buchreport.spezial indie.publishing 2020 2020

kodils“, erstmals Mitte der 1990er in Taiwan erschienen, zählt in Asien als Kultbuch der queeren Literatur.

■ „Lolly Willowes“ ist der Debütroman der britischen Schriftstellerin Sylvia Warner Townsend (1893–1978) aus dem Jahr 1926.

Ergänzend zu erwähnen sind zudem die neue Übersetzung des halbautobiografischen, ersten afrikanischen Frauenromans „Aufbrechen“ (Orlanda 2019). Das Buch wurde 2018 von der BBC in die Liste der 100 Bücher aufgenommen, die die Welt verändert haben. Und nicht zuletzt der für März 2021 geplante Roman „Jeder geht für sich allein“ (Cass; Übersetzung aus dem Japanischen), in dem es um gescheiterten Feminismus geht.

Verschiedene Blickwinkel und Impulse liefern auch die Sachbuchnovitäten – etwa: ■ „Über Forderungen“, eine Sammlung von Essays über das Frauen/Volksbegehren in Österreich 2018, die zu politischem Handeln inspirieren will.

■ „Konkurrenz für das Alphamännchen“, das von den Geschlechterverhältnissen in der Politik handelt.

■ „Die schlechteste Hausfrau der Welt“, ein kämpferisches Manifest zum Thema Hausarbeit und Aufgabenverteilung im (Familien-) Alltag.

Zwei neuere Sachtitel aus 2019 sind darüber hinaus „Feminismus für die 99%“ (Matthes & Seitz), in dem gerechte Lebensund Arbeitsbedingungen für Frauen gefordert werden, sowie „Männer sind Schweine, Frauen erst recht!“ (Goldegg), eine humorvolle Streitschrift für Emanzipation und Gleichberechtigung.

Nicht zuletzt bieten die Verlage ihrem Lesepublikum auch feministische Krimis und Thriller (Ariadne-Programm im Argument Verlag, Reihe CRiMiNA bei Ulrike Helmer) sowie Reiseberichte von Frauen (z.B. Aviva Verlag) und Biografien bzw. Romanbiografien an (Ebersbach & Simon).

Feminismus und feministische Literatur sowie Bücher von und über Frauen werden auch in Zukunft ein Thema sein, für das sich die kleineren, unabhängigen Verlage engagieren wollen, heißt es. Sei es in Form von feministischen Debattenbeiträgen oder allgemein mit Blick auf die Präsenz von Autorinnen in der Branche. Denn, so formuliert es Magdalena Schrefel, Lektorin bei Matthes & Seitz: „Gleichberechtigung im Buchmarkt heißt, dass Frauen sich

Fotos: detailsinn.at; Julia Schwendner

30 Unabhängige UnabhängigeVerlage Verlage

buchreport.spezial/Indie_publishing/2020/A_Feministische Lit_Ulrike - Seite 31

NUESE - 17.07.2020 11:29

Unabhängige Verlage

indie.publishing 2020

als Autorinnen zu allen Themen gleichermaßen äußern können und gleichzeitig ihre systematische und strukturelle Benachteiligung bekämpft wird.“ Und sicher werde das Thema auch weiterhin hauptsächlich eines der weiblichen Perspektive bleiben, sprich von Autorinnen – wenngleich männliche Stimmen von den Indie-Verlagen sehr gewünscht sind. „Es gibt noch vieles zu entdecken und es fehlt noch viel im Kanon“, sagt Argument-Verlegerin Else Laudan mit Blick auf den Literaturbetrieb. Der Markt sei noch lange nicht gesättigt.

Mehr Präsenz im Handel Wie nimmt nun der Buchhandel das wachsende Angebot auf? Hier geht die Wahrnehmung der Indie-Verlage etwas auseinander: Else Laudan etwa meint, dass die Bandbreite des Themas in den großen Buchhandelsketten noch zu wenig wahrgenommen wird und auch die Verlegerin Ulrike Helmer äußert sich skeptisch (s. Interview S. 27). Andere dagegen loben ein wachsendes Interesse des stationären Handels.

Können Bücher von prominenten feministischen Autorinnen wie Franka Frei (bei Heyne), Sophie Passmann (Kiepenheuer & Witsch) oder Margarete Stokowski (Rowohlt) als Türöffner wirken? Für mehr Aufmerksamkeit der Leserinnen und Leser für das Thema Feminismus sorgen sie in jedem Fall. Und auch den Indie-Verlagen gelingt es selbst ohne großes Marketingbudget immer wieder, für ihre entsprechenden Titel einen Platz im Handel zu ergattern. Es sei allerdings überwiegend der kleinere, inhabergeführte, unabhängige Buchhandel, der das breite Angebot der Indie-Verlage abbildet. Doch auch hier verändert sich etwas: „Grundsätzlich gibt es in der letzten Zeit eine größere Offenheit und ein gesteigertes Interesse an feministischen Themen“, meint Sascha Simon. „Das zeigt sich auch am Einkaufsverhalten der Filialisten.“ Else Laudan hofft, dass die Sensibilität für den Feminismus in der Bevölkerung noch weiter wächst. Die „me too“-Bewegung habe bereits einiges bewirkt und vielleicht ändere sich auch etwas durch die

31

Kämpferin mit Humor: Die Satirikerin und TitanicRedakteurin Ella Carina Werner erzählt in ihrem Kurzgeschichtenband „Der Untergang des Abendkleides“ (Satyr) u.a. von Geburtserlebnissen und Sextouristinnen in Hamburg.

Geb., 272 S., € 35,– | 978-3-86854-347-6

Geb., 186 S., € 22,– | 978-3-86854-338-4

Geb., 904 S., € 39,– | 978-3-86854-346-9

Seit über 25 Jahren Monografien, Sammelbände und Essays aus Soziologie, Geschichte und Politischer Wissenschaft

»Rational und brutal ehrlich.« taz Rosanvallon entwirft eine Theorie des Populismus, untersucht ihn als attraktive Ideologie und unterzieht diese einer fundierten Kritik.

57 internationale Wissenschaftler*innen beleuchten die zahlreichen Facetten kriegerischen Handelns vom 19. Jahrhundert bis in die Gegenwart.

hamburger-edition.de

32 Unabhängige Verlage

indie.publishing 2020

Coronakrise, die einmal mehr gezeigt habe, dass die Versorgung der Gesellschaft an den Frauen hängenbleibt – sei es in der Familie oder in Pflegeberufen. „Da sich patriarchale Strukturen immer wieder reproduzieren, ist unendlich viel zu tun, damit Frauen mehr Wahrnehmung und

Anerkennung für ihre Leistungen bekommen“, sagt sie.

Deshalb fordert der Autor Jens van Tricht auch alle auf, sich für den Feminismus starkzumachen: „Emanzipation geht nicht im Alleingang, sondern nur zusammen.“ Ulrike Peters peters@buchreport.de

Frische Denkanstöße – Novitäten 2020 Belletristik

Dierkes: Neunzehnhundertvierundsiebzig Jaja, 22,00 € (ET: 9/2020) El Hachmi: Eine fremde Tochter Orlanda, 22,00 € (ET: 10/2020) Elkayam: Aber die Nacht ist noch jung Antje Kunstmann, 25,00 € (ET: 9/2020) Emma: Ein anderer Blick Unrast, 20,00 € (ET: 10/2020) Goldsmith: Patience geht vorüber Aviva, 19,00 € (ET: 8/2020) Goto: Chor der Pilze Cass, 22,00 € (ET: 9/2020) Grudova: Das Alphabet der Puppen Culturbooks, 20,00 € (ET: 9/2020) Hammerthaler: Kosovos Töchter Quintus, 20,00 € (ET: 9/2020) Hörner: 1929 – Frauen im Jahr Babylon Ebersbach & Simon, 22,00 € (ET: 8/2020) Kronenberg/Jost (Hg.): Gruß aus d. Küche Rotpunktverlag, 22,00 € (ET: 9/2020) Margueritte: La Garçonne Ebersbach & Simon, 22,00 € (ET: 2/2020) Meier: Über Berge, Menschen und insbesondere Bergschnecken Mikrotext, 14,99 € (ET: 8/2020) Myles: Chelsea Girls Matthes & Seitz, 22,00 € (ET: 3/2020) Qiu: Aufzeichnungen eines Krokodils Ulrike Helmer, 20,00 € (ET: 3/2020) Auswahl

9HSNJOG*gecjif+ 9HSNJOE*ggggff+ 9HSNJPG*bedida+ 9HSNITH*hbddah+ 9HSNJNC*ddijeg+ 9HSNJOE*hfbcef+ 9HSNJPJ*iibfaa+ 9HSNJOH*cbfigh+ 9HSNIQJ*bfcbde+ 9HSNIPI*gjiihc+ 9HSNIQJ*bfcbad+ 9HSNJOI*gdbabh+ 9HSNJPH*fhidjg+ 9HSNITH*ebeebj+

9HSNJOI*ddgajh+ 9HSNANI*caahjg+ 9HSNJOH*bageig+

Reimert: Camp Zenith. Gedichte Kookbooks, 19,90 € (ET: 10/2020)

9783946642985

Townsend Warner: Lolly Willowes Dörlemann, 25,00 € (ET: 8/2020)

9783944666655

Werner: Der Untergang des Abendkleides 9783956143830 Satyr, 18,00 € (ET: 9/2020) 9783897713307 Sachbuch

9HSNINH*gfbaba+

Altenberger u.a. (Hg.): Geschlecht und9783932338946 Geschlechterverhältnisse bewegen Transcript, 40,00 € (ET: 11/2020) 9783944751245 Ayim u.a. (Hg.): Farbe bekennen (Neuauflage) Orlanda, 18,50 € (ET: 2/2020) 9783959881500

9HSNJOE*gggcae+ 9HSNCLI*abcdgc+

Baran-Szoltys/Berger: Über Forderungen Kremayr & Scheriau, 22,00 € (ET: 8/2020) 9783947215867

9HSNITH*ebeeea+

Beck/Henninger (Hg.): Konkurrenz für das Alphamännchen 9783869152134 Ulrike Helmer, 20,00 € (ET: 9/2020)

9HSNJQA*feceah+

Nandi: Die schlechteste Hausfrau 9783858698872 der Welt Edition Nautilus, 16,00 € (ET: 10/2020)

9HSNITH*ebeeac+ 9HSNIPH*jbijbj+ 9HSNIOH*eccbgh+ 9HSNJPH*fhjfdj+

Opitz-Belakhal: Streit um die Frauen Ulrike Helmer, 22,00 € (ET: 9/2020)

9783869152103

Rohner: 50 Jahre Frauenstimmrecht Limmat, 34,00 € (ET: 11/2020)

9783948631017

Schmidt: Netzpolitik 9783957578396 Barbara Budrich, 14,90 € (ET: 11/2020) Solnit: Die Kunst, sich zu verlieren 9783897414419 Matthes & Seitz, 22,00 € (ET: 9/2020)

33

indie.publishing 2020

Oktaven : Leben Literatur Liebe

Oktaven/Verlag Freies Geistesleben Landhausstr. 82 70190 Stuttgart Tel.: 0711/2 85 32 24 presse.oktaven@geistesleben.com www.geistesleben.com Vertrieb Simone Patyna Tel.: 0711/2 85 32 32 E-Mail: simone.patyna@ geistesleben.com

Foto: Wolfgang Schmidt

Werbung Neslihan Tatar-Akbiyik Tel.: 0711/2 85 32 49 E-Mail: tatar-akbiyik@ geistesleben.com

Anzeige

Bleibend sich entwickeln Ein Ton durchschreitet innerlich fßr den ZuhÜrer mehrere Stufen der Entwicklung auf seinem Weg zur Oktave: von der ersten zarten Rßhrung der Sekunde zur ausschreitenden Terz ßber die zwielichtige Quart und die innehaltende, ruhende Quint zur neu ansetzenden Sext und der ßber sich hinaus greifenden, sehnsuchtsvollen Septime bis zur neuen Stufe seines Selbst in der Oktave. Unter dem neuen Imprint Oktaven des Verlags Freies Geistesleben erscheinen ausgesuchte Romane und Erzählungen, biografische Studien und Erinnerungen sowie literarisch kunstvolle Essays. In allen drei Formen soll es mÜglich werden, in der Erfahrung eines anderen menschlichen Lebens und seiner erzählenden Erkundung auch etwas ßber sich als Mensch zu erleben.

Jean-Claude Lin Verleger/Oktaven

Bregje Hofstede, Foto von Willemieke Kars

P PlÜtzlich scheren siee aus. Gehen fort auss au dem Gewohnten. Weg de g von Mann und Kin-vo dern, Familie. Uner-de wartet fßr sich selbstt w und die anderen. Ess un ist ganz offenbar ein is n unvermeidlicher Mo-un ment in ihrem Leben.. m Ob sie zurßckkommen? Nicht jede tut es. Präzise und poetisch durchscheinend erzählt Kirsty Gunn Geschichten von wortlosen Aufbrßchen und stillen Selbstbesinnungen.

Se Selina ist unzufrie-den: Was sie will, dass de hat sie nicht, und wass h sie hat, das will siee si nicht. Als junge Res-n tauratorin erhält siee ta den Auftrag, ein Ăźberde rmaltes spätmittelal-m terliches Bild freizule-te gen. Bei dieser Arbeitt ge mischen sich zwei gegensätzliche, aber gleichermaĂ&#x;en skandalĂśse Bilder. Und auch in Selinas Leben kommt Bewegung. Hat sie sich getäuscht? War das doch Liebe, damals?

V Verlangen ist die freimĂźtige Geschichte eim ner jungen Frau, die n von zu Hause flieht, vo weil sie jahrelang vor w sich selbst geflohen si ist. Sie handelt davon, is wie Ăźberwältigend die w erste Liebe ist – bis sie er einen einengt. Und ei davon, ob es in jeder Liebesgeschichte letztlich um Betrug geht. „Ein wunderbares Buch, das haarklein aufzeigt, wie machtlos Liebende sind.“ Lize Spit, Autorin des Weltbestsellers „Und es schmilzt“.

Kirsty Gunn Untreuen

Christa Ludwig Alle Farben weiĂ&#x;

Bregje Hofstede Verlangen

Aug., aus dem Englischen von Uda Strätling, 216 S., mit Lesebändchen, gebunden, Fadenheftung mit SU, 22,00 ₏, ISBN 978-3-7725-3021-0

Aug., 153 S., mit Lesebändchen, gebunden, Fadenheftung mit SU, 18,00 ₏, ISBN 978-3-7725-3020-3

Okt., aus dem Niederländischen von Christiane Burkhardt, 430 S., mit Lesebändchen, gebunden, Fadenheftung mit SU, 24,00 ₏, ISBN 978-3-7725-3019-7

# " *(%'&%

# " *(%'%(

# " *(%&.,

34

indie publishing 2020

edition frĂślich

Nachtschatten Verlag

Eberbacher StraĂ&#x;e 4, 14197 Berlin, Tel. 0 30/8 22 08 91 www.editionfroelich.de, E-Mail: buch@editionfroelich.de

Kronengasse 11, CH-4500 Solothurn, Tel. (+41) 3 26 21 89 49 www.nachtschatten.ch, E-Mail: info@nachtschatten.ch

Kontakt

Kontakt

Verlag

Vertrieb/Marketing

Vertrieb

Werbung

Regelindis Westphal (+49) 151/15 67 52 55 buch@editionfroelich.de

Birgitt Frey, Freys BĂźcherd.

040/52 55 01 42 mail@freysbuecherdienste.de

Lukas Emmenegger Tel. (+41) 3 26 21 89 49 info@nachtschatten.ch

Roger Liggenstorfer, Caro Lynn von Ow Tel. (+41) 3 26 21 89 49 info@nachtschatten.ch

S Summer Brennan H High Heel

Fa Fankhauser/Eigenmann C Cannabis in der Medizin

M März, 13 x 22 cm, 160 S., Klappenbroschur, 15 15,00 ₏, ISBN 978-3-9820807-1-0

20 2020, 224 S., 14,8 x 21 cm, broschur, 24,80 â‚Ź IS ISBN 978-3-03788-587-1

„E kluger, sprachfeiner Essay in 150 fort„Ein laufenden kurzen Kapiteln, KabinettstĂźckla chen, kredenzt wie Preziosen (...) fĂźhrt wisch senschaftlich und anekdotisch durch ein se Labyrinth von Fantasien und ErinnerunLa Assoziationen und Bedeutungsspuren von erhĂśhten gen, Assoziatione Schuhen, High Heels, in Mythen und Märchen, Psychologie und Pornografie, Kulturgeschichte und Literatur.“ Heidrun KĂźster, ekz-Informationsdienst

Im Immer mehr Menschen profitieren von Arzneimitteln auf Hanfbasis, die bei zahlA reichen chronischen Krankheiten mit Erre folg zum Einsatz kommen. Die Pharmafo M. Fankha Fankhauser und D. Eigenmann liefern in diesem zeuten M praxisorientierten Buch Fakten zur Hanfmedizin – fßr Ärzte, Apotheker, Patienten und AngehÜrige. Fallberichte geben Einblick in die konkreten Einsatzgebiete und Expertengespräche erhellen den aktuellen Stand der Forschung.

# # %-%,&%

# --*-,& A Archiv fĂźr Kunst und Geschichte (Hg.) (H Fo Fotografie-Kalender 2021 Ju 17,5 x 20 cm, 112 S., 55 Abb., Duplexdruck, Juni, W Wire-O-Bindung, dt., engl., frz., 18,00 â‚Ź, IS ISBN 978-3-9820807-4-1

Fur alle, die auch in Zeiten digitaler KalenFuĚˆ der jede Woche des Jahres faszinierende de Momentaufnahmen in exzellenter Druckqualität zu schätzen wissen. Mehrsprachiger Wochenplaner mit Motiven international anerkannter Fotografinnen und Fotografen wie Paul Almasy, Denise Bellon, Esther Bubley, Michel Dieuzaide, Marion Kalter, Walter Limot, Yvan Travert und anderen.

# # %-%,)&

Fa Fabian Kalis B Berauschende Bienen 3. Quartal 2020, 128 S., 14,8 x 21 cm, broschur, 19 19,80 â‚Ź, ISBN 978-3-03788-597-0

D Buch behandelt die Stellung der Bienen Das in der Mythologie unterschiedlicher Kulturen, ihren Einzug in die Folklore sowie den re Themenbereich rund um psychoaktive HoT nigsorten. Es besc nigsorten beschreibt die Geschichte der Bienenhaltung im Hinblick auf wichtige kulturelle Aspekte und deutet die Symbolik der Bienen in Kunst und Volksglauben. Schwerpunkt ist die Beschreibung von berauschenden Honigsorten und alkoholischen Rauschmitteln auf Honigbasis.

# --*.,% P Peter Ward D Der saubere KĂśrper

C Chuck Lore C Cannabis

Se Sept., 17 x 23 cm, ca. 336 S., 20 Abb., geb. mit Sc Schutzumschlag, 35,00 â‚Ź, ISBN 978-3-9820807-2-7

4. Quartal 2020, ca. 120 S., 12 x 20,3 cm, broschur, 14 14,80 â‚Ź, ISBN 978-3-03788-592-5

D Autor zeichnet den groĂ&#x;en HygieneDer Wandel nach, der sich in Europa und W Nordamerika seit dem 17. Jahrhundert N vollzog: die Revolution der KĂśrperpflege. vo „Ein wunderbar verständliches Buch und „E ein LesevergnĂźgen.

Es bewegt sich leichtfĂźĂ&#x;ig zwischen i L Ăź detailreichen Schilderungen, theoretischen Sondierungen und sozioĂśkonomischen Informationen.“ Brian Lewis, McGill University, Montreal

D Dieses Grow-Buch richtet sich an Liebhaber des psychoaktiven Hanfes, die sich unabde hängig vom Schwarzmarkt versorgen mÜchhä ten. Der Autor beschreibt Methoden, die gete währleisten, dass sich der Cannabiskonsuw ment mit allen gängigen Hanfprodukten m durchgängig selbst versorgen kann. Die vorgestellten Verfahren sind einfach und effizient. Sie kÜnnen daher von jedem leicht und schnell umgesetzt werden.

# # %-%,',

# --*.'*

35

indie.publishing 2020

SchĂśff ling & Co.

Voland & Quist

Kaiserstr. 79, 60329 Frankfurt, Tel. 0 69/9 20 78 70 www.schoeffling.de, E-Mail: info@schoeffling.de

GleditschstraĂ&#x;e 66, 10781 Berlin, Tel. 030/1 38 80 02 20 www.voland-quist.de, E-Mail: info@voland-quist.de

Kontakt

Kontakt

Vertrieb

Lesungen

Vertrieb

Maria Leucht 069/92 07 87 25 maria.leucht@schoeffling.de

Florian Kind 069/92 07 87 17 florian.kind@schoeffling.de

Karina Fenner 030/1 38 80 02 20 vertrieb@voland-quist.de

Mit Unterstßtzung durch das Programm Kreatives Europa der Europäischen Union.

U Ulrike Almut Sandig M Monster wie wir

Iv Ivana Sajko Fa Familienroman

Ju 240 S., gebunden, 22,00 â‚Ź Juli, IS ISBN 978-3-89561-183-4

Au dem Kroatischen von Alida Bremer, 172 S., Aus ge gebunden, 20,00 â‚Ź, ISBN 978-3-86391-249-9

R Ruth und ihr bester Freund Viktor wachsen in der ostdeutschen Pampa auf. Wohin se es die beiden als junge Erwachsene auch verschlägt, ßberall werden sie von Gewalt ve eingeholt. In funkelnder Prosa voll harter ei Beats schildert Ulrike Almut Sandig ihre B Generation, geprägt von Um- und Aufbruch, von Identitätsverlust und der Suche nach Selbstbestimmung.

V Generationen und eine Erzählerin, die Vier sich den Tßcken der Erinnerung stellt. Ivasi na Sajko erzählt klug und poetisch vom Partisanenkampf, von der Tito-Zeit, vom Pa Europa und von Liebe und Tod. Ratlosigkeit letzten Krieg in Eu und Hoffnung wechseln sich ab mit Idealismus und Enttäuschung, das Private kreuzt das Öffentliche, die Geschichte einer Familie die Geschichte unseres Kontinents.

# $ +&&-()

# ! .&')..

Ja Scheerer Jana D Das Meer in meinem Zimmer

Z Ziemowit Szczerek S Sieben

Ju 256 S., gebunden, 22,00 â‚Ź Juli, IS ISBN 978-3-89561-352-4

Au dem Polnischen von Thomas Weiler, 272 S., Aus ge gebunden, 22,00 â‚Ź, ISBN 978-3-86391-239-0

A Jolandas Vater Pax kurz vor ihrem AbiAls tur stirbt, kann ihre Mutter es nicht fassen. tu Jolanda muss ins Krankenhaus, um nachJo zufragen, ob er wirklich tot ist. Es stimmt. zu Doch ihre Mutter weigert sich, seinen Tod D zu akzeptieren. Der Roman erzählt von einer Familie, die ihr Zentrum verliert und sich neu finden muss – alle zusammen und jede fßr sich allein.

Pa PaweĹ‚, Spezialist fĂźr Fake News, fährt auf der LandesstraĂ&#x;e Nr. 7 von Krakau in Richde tung Warschau. An Allerheiligen geht es tu auf der „KĂśnigin der polnischen StraĂ&#x;en“ au mächtig verkatert und mit Vollgas hinein ins Herz der Finsternis. Unterwegs trifft PaweĹ‚ auf zwielichtige Gestalten und Orte, auf Nationalismus, Chauvinismus und GrĂśĂ&#x;enwahn – jene Dämonen, die nicht nur in Polen ihr Unwesen treiben.

# $ +&(*')

# ! .&'(.% Seweryna Szmaglewska Die Frauen von Birkenau

Ja NovĂĄk/JaromĂ­r 99 Jan Ts Tschechenkrieg

Aus dem Polnischen und mit einem Nachwort von Marta Kijowska; Juli, 472 S. mit Bildteil, gebunden, 28,00 â‚Ź, ISBN 978-3-89561-536-8

Au dem Tschechischen von Mirko Kraetsch, Aus 25 256 S., durchgängig farbig illustriert, 26,00 ₏, IS ISBN 978-3-86391-225-3

Noch 1945, fast sofort nach ihrer Flucht im Januar, schrieb sie fieberhaft ihre Erinnerungen als politische Gefangene in Auschwitz-Birkenau nieder, die ein wichtiges Zeugnis bei den NĂźrnberger Prozessen wurden. In einer ganz besonderen Erzählperspektive, ohne „ich“ zu sagen, fängt sie die Alltagswelt des Lagers und berĂźhrende Einzelschicksale von Frauen aus ganz Europa ein.

P Prag Anfang der 50er-Jahre. Josef und Ctirad MaĹĄĂ­n kämpfen gegen das kommuC nistische Regime, verĂźben Sabotageakte, ni Sprengstoffanschläge ‌ Doch die Verfolgung nimmt zu, Sprengstoffansch und die BrĂźder beschlieĂ&#x;en, nach Westberlin zu fliehen und sich dort der US-Army anzuschlieĂ&#x;en. Das lĂśst die grĂśĂ&#x;te Fahndungsaktion in der Geschichte der DDR-Volkspolizei, genannt „Tschechenkrieg“, aus.

# $ +&*(+-

# ! .&''*(

36 Unabhängige Verlage

indie.publishing 2020

Meistverkaufte Titel aus unabhängigen Verlagen (von Januar bis Juni 2020) Belletristik Sachbücher 1

Glaube wenig, hinterfrage alles, denke selbst

16,90/9783311120063

2

verheimlicht, vertuscht, vergessen 2020

20,00/9783956143137

3

Zieht euch warm an, es wird heiß!

24,00/9783311100225

4

10xDNA

22,00/9783036958255

5

Christina. Bewusstsein schafft Frieden

24,00/9783716027844

6

Erebus

25,00/9783852568010

7

Die verdammte Generation

17,90/9783311120087

8

In der DDR war ich glücklich. Trotzdem …

24,00/9783311100126

9

Ab in die Küche!

22,00/9783036958200

10

Auswärtsspiel

24,00/9783961610686

11

SOKO Erle

24,00/9783961610778

12

Schaden in der Oberleitung

20,00/9783036957975

13

Die Wunderkammer der deutschen Sprache

42,00/9783311100140

14

Warum schweigen die Lämmer?

24,00/9783312011605

15

99 und kein bisschen leise

22,00/9783036958064

16

Innere Medizin 2020

28,00/9783895614934

17

Chaos

20,00/9783835336056

18

Deutschland, ein Wirtschaftsmärchen

12,90/9783887695958

19

Grundformen der Angst

16,00/9783839226421

20

Mein Land, unsere Erde

19,00/9783701734467

1

Das Dorf in den roten Wäldern

2

Wozu wir da sind

3

Gesang der Fledermäuse

4

Ein Wochenende

5

Vor Rehen wird gewarnt

6

Middle England

7

Tief eingeschneit

8

Unrast

9

Der Sinn des Ganzen

Louise Penny/Kampa

Axel Hacke/Kunstmann

Olga Tokarczuk/Kampa

Charlotte Wood/Kein & Aber

Vicki Baum/Arche

Jonathan Coe/Folio

Louise Penny/Kampa

Olga Tokarczuk/Kampa

Anne Tyler/Kein & Aber

10

Ich bin Circe

11

Die Optimisten

12

Crazy Rich Asians

13

Die Jakobsbücher

14

The Street

15

Crazy Rich Problems

16

Effingers

17

Die Verwandelten

18

Die Putzhilfe

19

Kalte Nacht

20

Unverfügbarkeit

Madeline Miller/Eisele

Rebecca Makkai/Eisele

Kevin Kwan/Kein & Aber

Olga Tokarczuk/Kampa

Ann Petry/Nagel & Kimche

Kevin Kwan/Kein & Aber

Gabriele Tergit/Schöffling

Thomas Brussig/Wallstein

Regina Nössler/Konkursbuch

Anne Nordby/Gmeiner

Hartmut Rosa/Residenz

Albrecht Müller/Westend

Gerhard Wisnewski/Kopp

Sven Plöger/Westend

Frank Thelen/Frank Thelen Media

Christina von Dreien/Govinda

Michael Palin/Mare

14,00/9783864892189

14,99/9783864457180

19,95/9783864892868

19,99/9783982176406

19,90/9783905831672

28,00/9783866486041

Christian Hardinghaus/Europa Vlg. 20,00/9783958902978

Peter-Michael Diestel

Franz Keller/Westend

Marcel Reif/Edition Michael Fischer

Walter Roth/Hansanord

Arno Luik/Westend

22,00/9783360013385

24,00/9783864892660

18,00/9783960937395

14,90/9783947145362

20,00/9783864892677

Böhm&Pfeiffer (Hg.)/Vlg.d. Kultur.Gedächtnis 28,00/9783946990314

Rainer Mausfeld/Westend

Herbert Köfer/Eulenspiegel

Gerd Herold/Herold

Gilles Kepel/Kunstmann

Ulrike Herrmann/Westend

20,00/9783864892776

14,99/9783359011927

47,00/9783981466096

28,00/9783956143205

24,00/9783864892639

Fritz Riemann/Ernst Reinhardt Vlg. 17,90/9783497024223

Salgado & Francq/Nagel & Kimche 22,00/9783312011520

Stanislav Grof

indie.publishing 2020

Der Weg des Psychonauten Enzyklopädie für Reisen in innere Welten Band 2

Ratgeber 1

Fünf Hausmittel ersetzen eine Drogerie

2

Jetzt! Die Kraft der Gegenwart

3

Selber machen statt kaufen. Küche

4

Abnehmen mit Brot und Kuchen. Teil 2

5

Abnehmen mit Brot und Kuchen

6

Die 5 Sprachen der Liebe

7

Brot backen in Perfektion mit Sauerteig

8

Das Natron-Handbuch

9

How not to die

Smarticular

Eckhart Tolle/Kamphausen

Smarticular

Güldane Altekrüger/DplusA

Güldane Altekrüger/DplusA

14,95/9783946658009

14,80/9783899013016

14,95/9783946658030

16,95/9783982101712

16,95/9783000579141

Gary Chapman/Francke-Buchhandl. 13,95/9783861221265

Lutz Geißler/Becker Joest Volk

Smarticular

Greger & Stone/Unimedica

29,95/9783954531394

14,95/9783946658160

Stanislav Grof Der Weg des Psychonauten Enzyklopädie für Reisen in innere Welten – Band 2 ISBN: 978-3-03788-606-9 ca. 400 Seiten, Format 17 x 24 cm, Hardcover ca. CHF 49.80 / € 45.80 (D) / € 47.10 (A) Erscheint im 4. Quartal 2020

Über spirituelle Selbsterkundung und psychedelische Therapien, die Bedeutung von Synchronizitäten, holotropen Bewusstseinszuständen, »höherer Kreativität« und Archetypen sowie über die Wurzeln menschlicher Gewalt und die psychospirituelle Dimension von Sterben und Tod. Bereits erschienen: Stanislav Grof: Der Weg des Psychonauten Bd. 1 ISBN: 978-3-03788-577-2 392 Seiten, Format 17x24 cm. Hardcover Fr. 49.80 | € (D) 45,80| € (A) 47,10 Nr. 11 Frühjahr 2020 Fr. 18.50 | € (D) 14,80 | € (A) 15,30

24,80/9783946566120

HANF

Das Magazin für psychoaktive Kultur

ETHNOBOTANIK

11

Selber machen statt kaufen. Haut und Haar

12

Zufällig vegan

Lutz Geißler/Becker Joest Volk

Smarticular

Marta Dymek/Smarticular

13

Der Selbstheilungsnerv

14

Vegan-Klischee ade!

15

Plastiksparbuch

16

Das unglaubliche Hochbeet

17

Werde übernatürlich

18

Gewaltfreie Kommunikation

19

Ein neues Ich

20

Feierabend-Blitzrezepte

Stanley Rosenberg/VAK

Niko Rittenau/Ventil

Smarticular

Doris Kampa/Löwenzahn

Joe Dispenza/Koha

29,95/9783954531042

14,99/9783946658092

16,95/9783946658368

22,00/9783867312110

Cannabis weltweit Naturprodukt Psilohuasca SCHWERPUNKT

Regulierter Rausch

STANISLAV GROF

«Wir sind kosmische Energie» Der Bewusstseinsforscher über sein Lebenswerk

24,80/9783955750961

Lucys Rausch Nr. 11

16,95/9783946658337

Das Gesellschaftsmagazin für psychoaktive Kultur

17,99/9783706626545

24,95/9783867283250

Marshall B. Rosenberg/Junfermann 24,00/9783955715724

Joe Dispenza/Koha

KULTUR

WISSENSCHAFT

Forum für veränderte Bewusstseinszustände

10

Brot backen in Perfektion mit Hefe

18,99/9783867281966

ISBN: 978-03788-411-9 128 Seiten, Format 20 x 26,5 cm, Hochglanzmagazin CHF 18.50 / € 14.80 (D) / € 15.30 (A) Erscheint am 25. September 2020

Lucys Rausch bringt Hintergrundwissen zu Ethnobotanik, Wissenschaft und Kultur rund um psychoaktive Substanzen.

Themen (Auswahl): Regulierter Rausch • Stanislav Grof: Der Weg des Psychonauten • Cannabis-Legalisierung weltweit • Der Fliegenpilz – Kulturgeschichte und Anwendung • Visionäre Kunst: Fred Weidmann • Die Technik des Slow Dosings

Christian Henze/Becker Joest Volk 22,00/9783954531622 Nachtschatten Verlag • Kronengasse 11 • CH-4500 Solothurn Tel. +41 (0)32 621 89 49 • Fax +41 (0)32 621 89 47 info@nachtschatten.ch • www.nachtschatten.ch

38 Unabhängige Verlage

Personen

Arnold, Florian L.

18

Boschmann, Werner

23

Dinkhoff, Jonas

22

Fink, Susanne

5

Gmeiner, Armin

23

Große Entrup, Jochen

23

Grütters, Monika

4

Helmer, Ulrike

27

Hertle, Marion

5

Jaksch, Stefanie

26

Kill, Jürgen Christian

5

indie.publishing 2020

Rosen, Björn

14

Goldegg

28

Rötzer, Andreas

10

Hamburger-Edition

31

Schlageter, Michael

23

Kober Verlag

21

Schrefel, Magdalena

26

Kremayr & Scheriau

26

Schöll, Rasmus

18

Lesezeichen (Duisburg-Hamborn)

Simon, Sascha

26

Liebeskind

Tricht, Jens van

26

Linzgau-Buchhandlung (Pfullendorf)

23

Werner, Ella Carina

26

Mander (Wolfhagen)

22

Witzel, Frank

12

Matthes & Seitz Berlin Nachtschatten

Unternehmen

Aegis Literatur

18

22

Arche Literatur Verlag

Laudan, Else

26

Argument

26

Matthes, Axel

10

Atrium

17

Meier, Margit

23

Christoph Links

26

Meuser, Natascha

14

Deutscher Verlagspreis

Meuser, Philipp

14

DOM Publishers

Müldner, Elke

22

Ebersbach & Simon

26

Ogawa, Yoko

5

edition frölich

34

Peace, David

5

Edition Nautilus

26

26

Frank Thelen Media

40

30

Gmeiner Verlag

23

Raich, Tanja

4, 10, 26

medhochzwei

Kucharski, Chiara

Picandet, Katharina

23 4, 5

8

4 4, 14

19 34, 37

Niekalt Oktaven

33

Poesie & Company (Münster)

22

S. Hirzel

13

Schöffling

35

Topalian & Milani Verlag

18

Traumfänger-Verlag

Verlag Harenberg Kommunikation Verlags- und Medien-GmbH & Co. KG Königswall 21 44137 Dortmund Tel. 0231/9056-0

Geschäftsführung ▪ Jan Kerbusk, Telefon 0231-9056-123, kerbusk@buchreport.de ▪ Manuel Wessinghage Redaktion ▪ Eva Killy, Tel. 0231/9056-212 killy@buchreport.de ▪ Ulrike Peters peters@buchreport.de ▪ Hanna Schönberg, Tel. 0231/9056-213 schoenberg@buchreport.de ▪ Nicole Stöcker stoecker@buchreport.de

2

Traumzeit-Verlag

29

Verlag der Ideen

22

Verlag Henselowsky Boschmann

23

Voland & Quist

35

Wagenbach WOLL-Verlag

Impressum indie.publishing www.indie-publishing.de Verlagssonderveröffentlichung des Fachmagazins buchreport

4

Anzeigenmarketing Ostermann (Leitung) Tel. 0231/9056-172 ostermann@buchreport.de

▪ Christoph

▪ Janine

Mandrela, Tel. 0231/9056-121 mandrela@buchreport.de Es gelten die Preise Mediadaten 2020 Vertriebsmarketing Gloger-Köhring (Leitung) Tel. 0231/9056-103, Fax: 0231/9056-112 gloger@buchreport.de

▪ Ute

Produktion ▪ Sabine Müchler, Tel. 0231/9056-137

muechler@buchreport.de ▪ Tanja Nüse-Balzer, Tel. 0231/9056-150 nuese@buchreport.de indie.publishing erhalten die buchreport-Abonnenten im Rahmen ihres Abonnements. Für zusätzliche Exemplare und Einzelbestellungen werden 12,00 Euro (zzgl. Versand/MwSt.) berechnet.

Für die Richtigkeit der Einträge mit Abbildungen übernimmt die Harenberg Kommunikation keine Gewähr. Die Verlage behalten sich für die angezeigten Titel und Programme Änderungen vor.

Erfüllungsort und Gerichtsstand: Dortmund Druck Lensing Druck GmbH & Co. KG Feldbachacker 16; 44149 Dortmund

3 24

Ihre Bestseller im 2. Halbjahr September

Oktober

November

Dezember

1. Do

1. So

1. Di

2. Mi

Taschenbuch2. Fr | Magazin

2. Mo

2. Mi

3. Do

3. Sa

3. Di

3. Do

4. Fr

4. So

4. Mi

4. Fr

5. Sa

5. Mo

5. Do

5. Sa

6. So

6. Di

6. Fr

6. So

7. Mo | Bücherbox

7. Mi

7. Sa

7. Mo

8. Di

8. Do

8. So

8. Di

9. Mi

9. Fr

9. Mo

9. Mi

10. Do

10. Sa

10. Di

10. Do

11. Fr

11. So

Streu-Prospekt 11. Mi | Bücher-Weihnacht

11. Fr

12. Sa

12. Mo

12. Do

12. Sa

13. So

13. Di

13. Fr

13. So

14. Mo

14. Mi

14. Sa

14. Mo

15. Di

15. Do

15. So

15. Di

16. Mi

16. Fr

16. Mo

16. Mi

17. Do

17. Sa

17. Di | erlesen

17. Do

18. Fr

18. So

18. Mi

18. Fr

19. Sa

19. Mo

19. Do

19. Sa

20. So

20. Di

20. Fr

20. So

21. Mo | lebenswert

21. Mi

21. Sa

21. Mo

22. Di

22. Do

22. So

22. Di

23. Mi

23. Fr

23. Mo

23. Mi

24. Do

24. Sa

24. Di

24. Do

25. Fr

25. So

25. Mi

25. Fr

26. Sa

26. Mo

26. Do

26. Sa

27. So

27. Di

27. Fr

27. So

28. Mo

28. Mi

28. Sa

28. Mo

29. Di

29. Do

29. So

29. Di

30. Mi

30. Fr

30. Mo

30. Mi

Frankfurter Buchmesse

1. Di | erlesen

31. Sa

31. Do

Ihre Ansprechpartner im Vertrieb Sabine Small Telefon 0231/9056-107 small@buchaktuell.de

Kai Rohde Telefon 0231/9056-106 rohde@buchaktuell.de

www.harenberg.de/kundenmagazine