Issuu

р▓СтАл █Ч┘КтАм/0 р╖Й╓ЭриРр╢и рм┤р┤ЙтАлрам ┘╜тАмр╡И

рверйЛрпП▄╗ржЗ XXX TIJOF LPSFB DPN

уШЖр╕ЧтавтЯк#сООсипсН▓сОО ркБ р┤Р ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

▀Кр│п #0.*" #PN .FEJB (SPVQ рй╣р┤Ъ р▓ВрдЭ FтАл рйМ▌лтАмJOGP!IBOLPPLJO DB риврвОрйЙр▒Я XXX IBOLPPLJO DB

rржЗ▀Др░Л ╓вркСs ржирвСр│ЮтАл╓врг╗раВ ╫ЧтАмркС раВрг╗╓вркС рв╕▌Ари╕ р│▓риКр│а рлС р│а тАл╓врв┐рвЦ ╫│тАмркС р░Нрвдри╡тАл рйД╥Е╪▓╓в █╜тАмрзЙрдгрйЙ рв┐╥Хр│а ╤крнК█в раБрйЛтАл ╫отАм ╙Т█Ю╒б р┤ЕрйврзАрв▓тАл╥Г ╫ЧтАмрзФ╥ЕрйД ▀И╤║рйЙ ╪К ╤вргБтАл ╫отАмр┤ервО роПрйЙ ╤АрзИр│а rржЗ▀Др░Л ╓вркСs╨╛ рйТтАл╫│тАмржЗ рв╕▌А рк║рйЛ ╤крйЙтАл ╫отАм

╙г╥Грг╗ р┤Ъ▀ФрйД рджрвО

rржЗ▀Др░Л ╓вркСs

тЦСтК╣

" ]

t╤д╤Крдзр▓┐рзАтАл▌║ ╪итАмр▓┐рйЙ рйУрдгтАл ╫о╫дтАмu

,#4╨╛ тАлрнТ╪итАмрзА рзЛтАл╫орж╗╪║▄ЦтАм

0&.рвдрвС р│а╥┤рг╗рн╣рвЪтАл ╫╕тАмр┤ЬрзФ

рджрвО ▌Ер┤Ъ╨╛рйЛ ╙г╥Грг╗ р┤Ъ▀ФрйД рджрвО р░ароЦ▄│ ╙г р┤Ъ▀Ф╥Ч рджрвО*/рйД р│▓тАл█ЕтАмри╕ ▀Й╥К рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ тАл╪йтАмрйЧ╘Л ргЧ╤Рр│дтАл╪м рвЪргБ ╫о╫дтАмржЗ╨╛тАл ╫ЧтАм╤к ри╕ рйЙ рйШри╖ рлСтАл▌╢тАмрзА р░╛рпЭр│Ю╤▒ ╙Т█░╒▓тАл ╫ЧтАм╙г р┤Ъ▀ФрйД рджрвО р░ароЦтАл ╫ЧтАмрзИ█ЮраЩ╘Л тАл ▄▓╫о ┌ШтАм╙ЭтАл рйД▄┐╫отАмрлМ╤вриСри╕ ┘Ш▄╛ ╤крйЙтАл█ДтАм╥К р┤Ырдир│дтАл ╫о╫дтАм р▓ЮрлШрйЧ рк▒

╙И╥┤рв╢тАл ▐ЫтАм╤д╤Крдзр▓┐ $FMMFY $

рзЯтАл▌лтАм╨╛ раЫраЧр░а ╙ЦтАл▄ЦтАмрпПрвО▐╣ раЫраЧр░а рзЯтАл▌лтАм╨╛ ржЗрвОрйЙ▀м▄╗ раЫтАл ▄╗▀м▄ЦтАмр░Гр░╖рвС рвЪржпрзЛ╥О тАлрйЙ▌П╫│тАм╘в ркЩрйЧрим ╓гриК р│з╥│рди рои╒бтАл рвЦрвС ╫отАмр┤ШрвЦ рйЧрзЛрвС ╘╡ $FMMFY $ ▀В рзИ ╨╛рлС ркБр▓┐ роВ╙Щ ▀Хрпв▀б тАл╫│▀У ▄Р▐ЦтАм р│а╥┤ тАл ▄Р▐ЦтАмр░Ц▀У ╤Р раЫ

╥┤р┤е рн╣рйС╙ЭрйЧ тАлрвЪ╪АтАм рзбтАл рйЛ█ДтАм╙Я╙Щ рв╕тАл▐ЩтАмркСрвО ,#4 ╙ЭрйЧрйД тАлрйД рнТ╪итАмр┤СрйЙ тАл┌░тАм╤вриН рйЙрдЧтАл┌Б █╜тАмрзЯ▄▓ ╨╛риНтАл ╪ШтАмрджрвО*/ рйЙ ╥┤р┤е рн╣рйС ╙ЭрйЧ▄│ тАлрвЪ╪АтАмри╡тАл▐Щрв╕ █╜тАмркСрвО▄│ рдкрджр│отАл ╫отАмри╜тАл╫╣тАмрйЧ ╨╛ рй┐роЦрйЛрзА╤▒ ╓гроВтАл рйЙ█╛тАм╤д╓ОрлУ рвОржЙрзА ,#4╨╛ рзЛтАл╫орж╗╪║▄ЦтАмs╥К раМтАл ╫отАм

рк▒ ╤д╤К▌Гри╕

рй╖р╡Ю риврвОрйЙр▒Я▄│ ▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

XXX PSBOHFWJUBNJO DPN XXX TIPQGPSZPVIFBMUI DPN

тАлрй╣рйД▐ЩтАмр┤Ъ

3PCTPO 4U 7BODPVWFS # $ $"/"%" 7 ( $

604-200-3459

KN_July_28_2011V2.indd 1

▌И╒Фр│Ю╤▒ ╥КрнЫ┘Ш▌АтАл╫о╫дтАм J1IPOF ╨┐ркЩ рдЭ▌Гр▒Я р▓к ╓вр▒ЯраШ ро╣р│Кр░а тАл ▌УтАм.BD ро╣р│Кр░а ╤▒рйР╙Э

т╡╗т╣муД╡

р│арйЛр▒ИрйЧ╙ТтАлр▒И ] ▄ЫтАмрйЧ рв╕тАл▌║тАмр┤е рпПрп░р▒гтАл╪А рйД█ИтАмр┤Лрг│р│ЭргГр░а ▀В ра╜┘м тАл▌ТтАмрйС рзШрй┐

" ] " ]

2011-07-27 11:25:08 рлмрзир╢лржЯ р╢лржЯрнЛриР рм▓ргЧр╡И ╘╣ркб ржНрм╡ тАл ▄ХтАмрнЛриР рмЖтАл ▌ХтАмр╢лржЯрй░р▒┐

р╖ЙтАл┘КтАмрмн р╢лржЯ рм▓ркЙтАл╫ЖтАм Cell: 604-812-9879 Email: balloonstory@gmail.com

рзФржптАлрйД▐Щ █╜тАмр│ЮргБриГ

риЧркС ▌Дрм╣рг╜тАлрй╝▐Щрй╣ ╪АтАм риЧркС ▌Дрм╣рг╜тАлрй╝▐Щрй╣ ╪АтАм рпПрп░р▒гтАл █ИтАм ╓врдЭ▀Хрпв▀б

╤д╤Кри╕ рвд╨┐р│ЮтАл▌Н ╪ирв▓▌╢тАмрйУтАл ╫ЧтАм тАл╫отАмржир│а тАл ▌╢тАмриГ▄╗рйД рлУрг╗▄│ раБрзИ┘Ш▌АтАл ╫о╫дтАм

уДСтпкт╣л тзОтпКт║Э т╣Зт╕Гт╣Ч

с╢ПуА╝фАЗ тпЛуоИуИЯ сЪлс╡РфАЗ у╝лтЧЯуЕ╗ сн┤тФЯ ╩Ср╖еси▒ тЫб╩Сс╕б сжлсоб р╗Хси▒ ├Хv сЗер╕▒сЬЕтее╩нс╕б реЕсиХ спйсиХ ▐╡ ├ХvтзХс╕б┼Б ▐╡ р╕╝спйсиХс▓нсЬЦтАл тж╜рй▒ ▌Е▄йтАм тгбр╛Хсм▒ сФ╛aрд╛ сФ╛рпЭр╗Хсоб ╩Сс│Хсо╣ сзВсФвсЬЕтее тАл▌бтАмсЭБ ╟О╘Х тЖ╜тЕйр▓╜ р╛Х уг┐ тДЙa сЗер╕▒сЬЕтеер╖Э ╓ДсиХ ╟Ор╛Э со╣ р╕╝┼Э ├Хv р╝Йрв▒р╖Э сиж╔Щр▒йспХрд╜ сЬ╜тОСсЬЦтАл ▌Е▄йтАмспХс▒╜ ├Хvсое сФ╛bтж╣сЭБ▌Ер╗Х ├Хvсое снетзХ теер╕НсБЩсие рпЭр╗Хсое рд╜сЦЩсл╡

рж▒ркБ тАл▌бтАмржптАл▌Н ╪итАмрйУтАл▌╢█Дрвд ╫ЧтАм ри╖ ╨╛рлС тАлрг╜ ▌НтАмр│а тАл▌Т ▌НтАмрпУр│а тАл ▌НтАмрйСтАл █╜╪А▌НтАм╥ОтАлргБ┘Ш █ДтАмриГ

PHOTO: рджрвО*/ р▓ир░╖

─е█╡ сЗе╚╜ сФНсижс░Ж реТсое с╡▓сЭНсоЭр▓╜ тлнсФНa eсйНтж╜ т▓▒ сжесБ╡тФб тАл╫ЩтАмс│Ст▓▓a сФ╛╩Х ├дсоЭр▓╜ со╣сЭНтж╜▌Е сЕЦсЩ╣тАл╫ЩтАмс│С сЭЕтФ╜р╖Э с│СсФНтж╜ спХсЬЪтДБ сБЭс╡ЭтАл╫ЩтАмтЕ╛ с▒╢тВж╟Ос░Жсоб т▓│ см╡ спЭ тДМ╘Б сФ╛╩Х тАл╫ЩтАмс│С aсмХ▀С ┼ФспХ сФНсмКсп▒си▒ со╣тзХ с╡Эраерб╣├С╙╣ тлнсФН с╕бсм▒спХ спХр╡ес╕е со╣ткЪспХ vтж╣▌Ет▓┤ рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е

уИЯуЛЗ сЮЛфБРуИГ тТЖсг╖уСл уКпфАФс╡│с╢П фАУфИР тгптг┐сн┤тФЯ у╣┤уА╝ тЧзсн┤тФЯ с║ДудГтЪг удМтоИсн┤тФЯ убГуЭЗ тУ┐тЪл тС┤саШт│Г свгтСЧсЮЛ тЪкуЗп т│Г уИ│с┤┐ у╝лтЧЯуЕ╗уИГ тВ╗ с╢ПтРг сЮЛсв┤сн┤тФЯ т│ДтпЬтЧзсн┤тФЯ т│ДтпЬтгптг┐сн┤тФЯс╣п сзШ с╛Зтп┐тЮЯтпгуД┐

снЯ сЪлуМЬуИГ сЬЯсЫАсЮз фА┤тЮауЗп уЖпфАЗ тЪ┐тРг тУдсЬЫтСЧ

р▓╜тАл▐ЦтАмриЧ рои╒бтАл раЧрв▓ ╫отАмрнир▒╕

рк▒ рв╢рлУрдзр▓┐

PHOTO: % * -FF рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ

┼БсмКтАлра║╫ЩтАмсЗбси▒ ржСр╖Хр╗Х см╡ спЭ╩нс╕б тАл╫ЩтАмс│С сЦЕр╕Ю сЭБ┼Б сХ╜р╖Э с▒╜тЗ╜тж╜ ┼Фсоб }спХ▌Е см╡ спЭ тДМ╘Бси▒р╕н } тАл╫ЩтАмс│Сa сЭБ┼Бтзй▌Е с╕б╔й╩нс╕б сЦЕр╕Ю сЭБтДОсое тж╜ тАл╫ЩтАмс│С р╖Э сФв╔к▌ЙтДХсДер▓╜ сЕХр╗Х тж╜╟ОтАл╫ЩтАмтЕ╛си▒ сЧнсЧорб╜ тАл╫ЩтАмс│Сси▒сХ╜ риЙсиХс▓Щ ╙╣скЙ сЭБсФ╛ тАл╫ЩтАмс│Сa } сБЭс╡ЭтАл╫ЩтАмтЕ╛ си▒сХ╜ риЙсиХс▓Щ ╙╣скЙ тАл╫ЩтАмс│С█╡ } спХ▌Е тАлра║╫ЩтАм

" ੹‫ݶ‬ҟҊ

֙ ਘ ੌ ‫ݾ‬ਃੌ

੹‫ ݶ‬ҟҊ "

" рдж рг╗р│Щ тАл▐ЩтАмр┤Ъ тАл╫▒тАмрди

╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

<рг╗р│Щ >

реД▄╗ р│Крй╣ р▓ХрдЭр▒н▀КрзАрв▓ "OBDPOEB

─ЮтпНтАлтж║▌бтАм╞▒ тж║сФН сХ╛сФН сВХтСБсГе ра║─ескНр╕ОтжЮ тк╣сйвтзксФН тВЩa

с╕б╙╜с╡Э спЭсл╡спЭ спХсйб▌Е р╛Щтк╡тй▓тлн спЭсое ра╢╩С снетж╣сйН сЯЙр╕Н теЙс▒е тЯ╣сЬЕтЭСсБ╜си▒ тж╜

сФНрпнсоб ╩СсЗеси▒ сФС▌Е сонсжжсое реЕсоЭр╗С с╖▒├Ссмнтж╣тАлтжЭ ▄йтАм┼ЕтзЙрае сплсиХсГер╕Н┼Б сзФрб╜

╟О┼б сЗбсЬЕси▒сХ╜ смСр╕Нр╛Щтк╡р╖Э сЧн}тж╣р╗С спЭсое тж╣▌Еa ╥╛╘Б р╛Хр▓Ц с▒етДХс▒вспЩ сЗесне

сЧн╓бтГ╣р▒Э с╖▒├в┼Б тпНр╕╛ тВН р╕н сБЩрп╣a риБскЕр╖Хр╗С ╩СсмХспХ сФ╛─Й╘Н▌Е скЕтпйр▓Е с│С

╩Ср╖Э сЕХ╩С снетж╣сйН тж╜ сБ╡тТХ рансжесЕХ█╡ с╡▓ ┼ЦсйСр╛ХтАл▌бтАм█╡ ▌ЕсЦР с░ЖсЧнa спйсий┼Б b

╔й сВС┼Бтей ├дспХ сФХспХ сЛБс╕б█╡реРтж╣сйН ▐╡смТ ╩СсЗеспХ с│мсжес╕б█╡ ├д спХсйб▌Е спХржн

╙╣рпЭр╕й▌Е сЗбсЬЕр╖Э р╕нреЕсиХ тАл╫┤тАм┼Б сп▒╩Ссо╣ р╛Щтк╡р╖Э сЧн}тж╣┼Б спйсий▌Е ╔Щр▒С▀С тШБсл╡

спХр▒С ├дспХ сонсжжтЦнрпЭтжЭ╟Н╙╣ тж╣┼Б █▒╙е сЩ╣ спйсий┼Б ╙╣ сйОсЬ╜ смСр╕Н р╗жсФвсм▒си▒сХ╜

спЭс▒б╓вси▒ сКеa р╕пспХ ╘Хр▓Е ржжспХ с╕йсиХсХ╜ ├ЩсиХ ▌ЕтАл▄йтАм╩Сси▒ р╛ХтГ║ сЗйтаЩтж╜▀Срае сЗй╟Н

сонсжжтЦнрпЭтжЭр▓╜ тлнсм▒реЕси▒├н сЭНр╕НтК╣р┤нр╖Э тж╣┼Б спйс╕бр╕н ╙╣ сп▒сЭБспХ тжЭр╕НсЧнр╕Нси▒

тж╣┼Б р╕псоб сФНрпнспХ скЙ ├д zсж╣▌Е ╙╣рае спХ ┼Ф с▒б ┼Фсое ╩Ссмд╩Ссмдтж╣р╗С рансжесЕХ▐╣

спХр▒и├н ╩лсоб тДХти╣сое тзХ сЕХ╩С█╡ тГ╣сонспЩ реРтж╣сйб▌Е

с╡▓ сиХре╡сХ╜ сжер╖е▌ЕсмХ тжЭр╕НсЧнр╕Нa реЕр▓Ескб ╙╣рае р╝Йр╖Х├н ╔Щ┼Фсое тиЖтж╣сйН тВЯсжереЕ

ск╜ спХ сЧнр╕Нa спХр▒и├нрае qр╗жсое с╡Эр╗С ╘Х р╕йсонсое сБ╛├н тзХс╡Э█╡ ├дспЭ╩н ▌ЕсЬ╜ тж╜

сиХu▌Е сЕХсжетж╣тАл ▄йтАмсп╡ре╡си▒█╡ р╛ЭспХ с╕йтЯЮтж╣сйН сХ╜спй╩Срае сЗйтаЩтзБ тЦ▒▀С р╕псоб сФНрпн

сГй сонсБЩтж╣р╗С aр╕нтпй реЕсиХсЕХтАлтжЭ ▄йтАмр╕НсЧнр╕Нси▒█╡ ╔Щ сФНрпнсо╣ с╕есЭЕтж╜ р╕йсонсое тАл▌ХтАмсоб

реЕспХ р╝ЙсйН ╔Щ тжЭр╕НсЧнр╕Нр╖Э реД┼Б спйсий┼Б ╙╣рае тжЭр╕НсЧнр╕Нси▒ тЙЙтж╣сйН сБ╢сп▒р╖Э р╕┐

сжер╖е▌ЕсмбспХ спйсий▌Е ╔Щрп╣сХ╜ сйСс╡Эсп▒a сжн┼Б сЭЧсиХс▓Щ $% тв╜с╕бр╖Э спЮсиХсЕХтАлтЯ╣ ▄йтАм

тЗ╡р╗С тж╜ ┼Вс│Сa ╥╛ ╘Б ржн╩нс╕б тж╜тВЩсое сХ╜спйсий▌Е ╔Щр╕Н┼Б сонсжжспХ ╒йр╛Х с│мсже ╔Щ

р╡ЙсФНрпнсоЭр▓╜ спХр╖есоб р╡ЙспХсЬЕ р╕▒тШБсЬЕ спХ┼Б сиЭ╟Х сФНс╕еси▒сХ╜█╡ тШБсЧос▒вспЩ спЩре╡сиЩ

сФНрпнсо╣ сонсжжспХ сЭЕр▓Е спй█╡ $%р╖Э тж╜ с░Ж ┼ЙрпЭ сФб▌Е

тГ╣р▒Э █▒═Хс▓н▌Е

╦Й╥╕тж╣┼Б ражтЬЪтж╜ сонсоЙр▓╜ aсЬХсЧо ╩лспХ сйНсмХсое ╘Й╩С█╡ ├д сФНрпнси▒├н qр╗жсое с╡Э

╙╣█╡ тзОсФв скЕтме сЬ╜сЗбтЦС сЬ╜ с▒е╩нс╕бa р╛ХтГ║ тжЭ┼Етж╣┼Б спЭтж╣╩С тп╣реБ сЬ╜e спХ

█╡ сонсжж сБЩсЪБ сйС╔ЪспХ╙╣ р╛ХсмК ╔Щр╕Э с│Сb реТ р╝ЙреБ сййсЪБреЕспХ спХр▒Нтж╜ }сЦТ┼Э

сйб▌Е ск╜╘▒тж╣р╗Х ╘Х р╝Щсо╣ р╕НреНспХ ╔Щржн█╡ тк╜╩СтВН си▒╒йс╕бa с╡есиХрд╜█╡ ├д zсж╣

╩лспХ спй█╡ ткЭспХ тАл▌ХтАм─Й с▒етзХс╕й ржн qра║сое с╡е сЩ╣ спйсое ├дспХ▌Е

▌Е ╔Щр▒С▀С спХ сонсжжсое реД┼Б спйтАл╫ЩтАмрпЭтАл ▄йтАмр╕йсонспХ сБ╛сжес╕бр╗С тжЭ┼ЕтзЙспХ сизсиХс╕б█╡ ├д

╔Щржнси▒ ╔Щ с░ЖсЧнси▒ р╝ЙспЩ сФНрпнреЕ ╙╣рае ├С╩Сси▒ сиХсмЩр▓Ес▓Щ сонсжжсЧнр╕Нси▒ сЭНтЙЙтж╣

zсж╣▌Е ╔Щрп╣сХ╜ с▒б╓в ржнa рб╣сиХ ткЪсЬ╜╙╣ тжЭ┼ЕтзЙспХ р╝Ср▓Е с│ЩсонсмХс▒есое тзБ╩нсЕ▒ сйЭ

сйН спйсий▌Е

р▓ЕсЬЕр▒Нсмн ▌ЕсЬ╜╔й с╕▓соЭр▓╜ рансжескЕ█╡ ╩Щси▒ сонсжжсое тВЙ сжйси▒сХ╜ реЕсоЭр╗С смХс▒етж╣сйб

с╕б╔йрае тжЭр╕НсЧнр╕Н тПИтАл╫ЩтАмрп╣р▓╜ сЗбр╖Хр╗С спЭсое тж╣тАл╫ЩтАмрпЭр╗Х сиХ█▒сФй тп╣спХ сФ╛─Й с╖▒├СсмХ

▌Е ╔Щр▒С▀С тж╣╙╣рае тжЭ┼Етж╣с╕брае сжл┼Б с│Щсонрае скЕс╕б сжлсоЭр╗С р╕йсон╩нс╕б ─ЮтПнтж╣сйН

р╕йсонсоЭр▓╜ спЭ тзБ сЩ╣ спй█╡ ├дспХ сЭБ╩Стж╣╩Ср╕н тж╣▌Е ╔Щр╕Н┼Б с╕ес▒╢тж╜ сййсЪБспХ смСр╕Н

сЛБр╖Х├н скЙ █▒╙н спХсйб▌Е ╔Щр╕Н┼Б с▒б╓в тАл▄ЗтАм├н╩нс╕б спЭсое тж╣сйб█╡▀Срае с╕бтК╣с╕б сжл

сФЧси▒ спйсиХсХ╜ сиЭр╕й╙╣ сЧнс╡▓тж╜ aр╖Э сФ╛bтж╣├н рб╜▌Е

сж╣▌Е ╔Щрп╣сХ╜ ткЪсЬ╜ ╘Хa скЕ█╣ сонсЬ╛соЭр▓╜ сйвсз▓сЦОтЙЙр╖Э сп╣тж╜ ├дспЩa сФХтаХсЕХсж╣█╡ ▀С тВЪсЭбриВ┼Э сжеспХсЬЕтУНр╕Э р║Ъсоб ├дспХ ▌Есйб▌Е ╔Щрп╣сХ╜ спЩс╕б сВС█╡ с│С╔й ┼БтЮБс╕б р╕н ╬О р║ЪсиХсзЭ─Б▌Е█╡ сФ╛bсоб реЕс╕б сжлсж╣▌Е

<рдж> тАл рйЙ╫╣тАмрж╣тАл ╫ЧтАмрж▒ржпрйД ргБ╥Е рв╛р╢╣ рлКр░╡ тГ╜с╕бa }сДЮсое тзХсХ╜ сФС┼Й ╩л┼Б ╩лсоб ┼Й сйНсп▒со╣ ╔Щ├д┼Э zспХ ╩л┼Б ╩лсоб ┼Йси▒ тбН╔Этж╣┼Б сже█▓тж╜ роЙ├СсмХ р╛Э тШБтзХ╘ХтАл▄йтАм сЦЩтЭнсо╣ р╝Йс╕е сЬ╜р╖е ╔Щ ┼Фси▒ сжй─ЙсХ╜ сжйсЬ╛тж╣тАл╫ЩтАмрпЭ Untitled-1 1

2011-01-13

2:50:36

сйвсФв сФЭсЭО╟Нраесо╣ соБтлКсЩ╣

рпБ рдгро▓тАл█НтАмриЖ ржбрдг ргкрзд рвл рздрад ржЫрдгриЖ

рдораЫ р╕ОриС р╖Нрадрнбрм┤ ╘з╒г рй╣╙Э ркСтАлрй╣ ▌║тАм╙Э рй╣рйЧ ркБр▓┐ ╨┐ркЩ ╨╛рй╣ ро╣р│Кр░а ╓Ор▒ЯриХрп╝ ╨┐ркЩ ри║р│▒ рзФрвЪ $$57 раБржЙ ╨┐ркЩ ╒▓рйврв╕ра║ Emergency Call

╔Щр╕Нсмн тВЯ▐╣ сФНрпнсо╣ с▒╢сйХспХ сйН╩Сси▒ спй╓Е

╘Х тййр╡Й█╡ с╕б╟Нр╖Э qрансже с│ЖуШ│тав Sxeolvkhu# т╕▒сиТт╕╣# G1L1#Ohh р╢ксйЦтаЮтЕЦ# Gluhfwru т╖Эт╣йу│Т# Khohq#\rr

╩бр╛Щ─Ю сЬ╜спЩ сЩ╣тжеa тЛ▒╙╣▌Е тж╜╟Ор╛Щтй▓ тлнсм▒ сВХтСБсГе тж╜спЩр╛Щтк╡тй▓тлн спХсФН тЛ▒╙╣▌Е тж╜╟ОсййсЪБсм▒ см▒с░Ж смСр╕НтИЕтй▓тлн тЛ▒╙╣▌Ес╕бсЗб тлнс░Ж

р╝ЮсФвсо╣ ╨й╙╣рпЭр╖Э тйЕр║╡ран┼Б

тО╡р╕Нсжй тАл█ХтАмсЬЕскб ╩СсФНс▒╜тоХсФН

╩ЩсЧ▒реЕсо╣ сжесЫНсмбсо╣ сБ╜├Щсон сЧоси▒ р╛ЬсиХ╙╣█╡ ┼Браж

р╗ЪтЕЦтгЖс╢Ю# Hglwruldo#Ghsduwphqw lqirCkdqnrrnlq1fd

тзХ р╕▓соб р╛Э сЧосо╣ сЩ╜сзБр╖Э сжй┼Б

р╢╗р╢К# Dgyhuwlvlqj#Ghsduwphqw sxeolvkhuCkdqnrrnlq1fd

сФНрп▓ тж╜сГй тзХ сЕХр╗Х сиХриБр╕Н

тФ╜сз▓сйХ сЕХ▌Е роЙ├СсмХ ╔Щр╕Нсмбсое тВЯ█╡

604-657-0590 604-657-0590

р▓╕рккриЖ ржбрдг ╓Врадр╡Ъ

риП╘й █йтАл╫ЖтАм

с│ЖуШ│т╡В=#ERPLD#+ERP#PHGLD,#JURXS 53704374#Ulgjhzd|#Dyhqxh# Frtxlwodp#EF#Y6M#4V9#Fdqdgd

604-657-0590

Who=#937#6840;767 Id{=#::;#68804474 lqirCkdqnrrnlq1fd zzz1kdqnrrnlq1fd Nruhdq#Qhzv#lv#sxeolvkhg#el0zhhno|# e|#ERPLD#+ERP#PHGLD,#JURXS1#Doo# uljkwv#uhvhuyhg1#Wkh#sxeolvkhu#uhvhuyhv# wkh#uljkw#wr#uhixvh#dgv1#Wkh#rslqlrq# h{suhvvhg#lq#wkh#duwlfohv#dqg#fro0 xpqv#dqg#dgv#duh#wkrvh#ri#wkh#zulwhu2 dgyhuwlvhu#dqg#qrw#qhfhvvdulo|#wkrvh# ri#ERPLD#+ERP#PHGLD,#JURXS1# SULQWHG#LQ#FDQDGD1

рпБ р▓ЭрбФрж╢рджтАл ▌ХтАм$$57

спХсоБсЬ╛ сЬ╜спЩ сЩ╣тжеa тж╜╟О р╛Щтй▓ с▒╢тлнсм▒ тЛ▒╙╣▌Е тж╜╟О р╛Щтй▓ тлнсм▒ р╕н тзХслЩ тж╜сБЭс│ТтАл▌бтАмтв╜сп▒тй▓со╣тлн тВЮр╕Ю см▒сйвснесм▒ ─Щ сЗбтлнс░Ж сЦЩ╩С тж╜╟Ор╛Щтж║сЦЩ─етк╡ тЗ╡с╕еснесм▒тлн тЭнсЙ╡р▓╜ ╓Ер╡Й▌Е р╛Щтж║сФв сЩ╣сФв сБЭтЕй тзХслЩ р╛Щтж║сФв с▒╜с▒╢ смХсйв тйе тлн

ERPLD#+ERP#PHGLD,#JURXS d#sxeolvkhu#ri#NRUHDQ#Pdjd}lqh#dqg#Nruhdq# Qhzv1#

K REAN NEWS уШЖр╕ЧтавтЯк#сООсипсН▓сОО1

Audio Visual Experts

K EX

р▓╕рккриЖ

KOEX MAINTENANCE GROUP

koex_eddie@ymail.com www.koexACT.com

р│а╥┤ тАл╫ПтАмрдЭ рвОр┤е ╥ГркБ "

# ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

рй░рвнр│┤ тАл рн║┌ЛтАмркСре║р╖ЗтАлргл █АтАмрздтАлрн║┌ЛтАм скЙс│жспЭ с░Жр╕╝сКеa сбАсжес▓н▌Е см╡ спЭ с▒б╓в сЬ╜ сФЭсЦТси▒сГе рп╜рд╜ сЧнсЧо с│Сс░ЖтпНсжЙр╖Э сКер│Ртж╜ ╓Е р╗жспХ с░ЖтАл▌бтАмсКер╖Э рмМ┼Б си▒сГерп╜рд╜си▒сХ╜ т╜И риЙсиХс╕е т▓▒сжес╕бтЬЩт▓▓ сЩ║сЧн си▒ р╝Йсйб▌Е спХ╘Б спХреЕсоб тАл╫ЩтАмс│С сЦЕр╕Ю т▓▒ре╡▀СспХт▓▓р╖Э с░Всж╣▌Е см╡ спЭ тВЮр╕ЮтЕ╛тлнр╖Э сйХ╩Ср▓╜ тзй▌Е спХ сп▒р╕Нси▒█╡ ╩бсЦТтк╣ сФЭсЦТспЭсБ╣ тАл╫ЩтАмс│С снесм▒с░Жрае тзЙ╠╣ тзй▌Е ╩б снесм▒с░Жсоб сЩ║сЧн спж╟Нси▒ реЕ сиХсХ╜р╗ХсХ╜ сЩ╣сФвтж╜ тВЙр╖Э сБ╜─Нтзй▌Е сВЕ сЬ╜ спХреЕсоб тйЕсиХс▓н▌Е с│Сс░ЖтпНсжЙa aс░Ж ╙╣с╡▓си▒ тВЙ си▒ скНрп▒▌Е р╛Щс▒╜со╣ сп▒ра║тВЙрае ╔Щс▒╜сзЭ смбс╕всйб▌Е с│СсжЙ█╡ т▓▒ тий т▓▓р▓╜ сЬ╜сп▓тж╣█╡ р▒нтЦСтЛХ сГйткЩтЭ▒сое с▒всий▌Е с│СсжЙ█╡ ╔Щ тВЙр╖Э тЗ╡с▒втзй▌Е ┘йтК╣р╖Э тВй тВЙ█╡ с│всоб ┼Йр╝К╩Щ сое сЬ╜сЧо _ т╜Ир▓╜ сЛБс▓Щ╙╣u▌Е с│СсжЙрае сБ╡с╕╛ ржСрпЭсЗ║ сий▌Е со╣р╛Щсо╣ тВЙ█╡ сФЭсЦТси▒сГерп╜рд╜ с╕бсм▒сЦЭтЦСр▓╜ сВКтиЖсое тЬб сий▌Е сК╕сЧо тж╜сВЕс╡▓ тЗ╡─Кс▒еспХ сГнсиХс▓н▌Е с│СсжЙ█╡ спЭтзкси▒ ├н раесмбсое тДОтзй▌Е спЭтзксоб с╕бсм▒сЦЭтЦС с╝Ю тЗ╜спжр╛Щсое тВЙр▓╜ сЕксШетзй▌Е тж╣с╕бр╕н тВЙ█╡ qс╝ЮzспХ сФНрпЭс▓н▌Е с│СсжЙ█╡ с╕в см▒реЕр╕н сже█╡ си▒сГерп╜рд╜ ╩СсЩ║сФН с╝Ю тЗ╜╟Нa спй▌Е█╡ ▀С сФ╛ bспХ сБЩтЕЕ▌Е спЭтзк┼Э тзЙ╠╣ ╩СсЩ║сФН с╝Юсое сЩ╣сФктж╣▌Е ╔Щ тВЙ р╖Э сБ╜─Нтзй▌Е сиХргБ сЧоси▒ с╡ЭтВЙрб╣сиХ спй▐╣ тВЙa rсп▒╩С тйЕ рд╜рпЭспХтЬЩр╖Э тОС▌Е ▌ЕсЬ╜ са╜сФХzспХ сК╕╩Щсое ╘ХтАл▌НтАмр▓Щ▌Е с╡▓ сж║ тВЙсЦБсое ╒╣╙╣реЕр╗С раес╡Этзй▌Е

╓еe смХтзктж╜ тй▒со╣ ┼Ц╩СткЩ сЗбс▒╢ сФНсмК р▓╜ р╝Й тАл▌бтАм╩Ссиж с╕в см▒ с│С сжер╛Х}сжЙ р╖Э сЗй╟НсЧо спж├Хтзй▌Ет▓▓рпЭ█╡ ╘ХсмКспХ сий▌Е т▓▒с│СсжЙa сЭоргЖспХ тВЙр╖Э спХсмКтж╜ тФ┤си▒ сЦЩ╔й┼Э сЕХти╣ р┤нр╖Э ╘Хс╕б сжлсж╣▌Ет▓▓рпЭ█╡ ─ЮтВС ┼б─есп▒со╣ р║╣тЬЩрае ▀ИсЗ║сйН с▓н▌Е ╩СсФНси▒ ╙╣скЕ█╡ т▓▒с│С сжер╛Х}т▓▓сжЙa сБ╡р▓╜ сФЭсЦТтАл╫ЩтАмс│С сЦЕр╕Юсое с╡Эраетж╜ с│Сс░ЖтпН сЗбснесм▒с░ЖспХ▌Е с│СсжЙ█╡ спХ сФН├ХсоЭ р▓╜ с╕б╙╜ см╡ спЭ сФНр╛ХсЭЕси▒сХ╜ тДХтбНрб╣сиХ ─ЮтВСси▒сХ╜ с│СсФН р╖Э сБ╝сж╣▌Е ╔Щ рдЕ тЗ╡a с│СсФН█╡ сизсий▌Е ╔Щр▒С▀С смСсйСспЩс╕б сФЭсЦТтАл╫ЩтАмс│С сЦЕр╕Ю ре╡▀СспХр╖Э с░Всоб сБ╡р▓╜ ▌Есон ╘Б ─ЮтВСспХ ╔Щ р╖Э сЗй╟НсЧо спж├Хтж╜ ├дспХ▌Е сФЭсЦТси▒сГерп╜рд╜█╡ спХ сйСтзКтАл█ХтАм сЬЕ ╩СсФНр╖Э с╕всм▒реЕси▒├н ┼Ц}тзй▌Е тлнсФН р╗жсййр╖Э сЭЕтЗ╡тж╣ ┼Б тлнсФН ╩СсБбсое соБтЗ╜тзй▌Ер╗С тАл╫ЩтАмс│С сЦЕр╕ЮсЭБ┼Бс╖╛спХ ╙╣скЙ см╡ спЭ с│Сс░ЖтпН сЗбснесм▒с░Жсое тзХ┼Бтзй▌Е сЕЦсЩ╣тАл╫ЩтАмс│С сЦЕр╕ЮспХ тийсмКрб╜ с╕б тж╜ тАл ▌НтАмсФЭсЦТси▒ тАл╫ЩтАмс│С ╩дсБ╜ спХ скНрп▒▌Е ├ксоЭр▓╜ сЕХр╗Х р╛ХтАл╫ЩтАмс│С сФЭсЦТси▒ тАл╫ЩтАмс│Сa сФ╛╩Ср╗Х сХ╜ тАлра║╫ЩтАм─есо╣ сйОсЬЦспХ сЦТ┼Цтж╜ ├дсоЭр▓╜ сЕХспЩ▌Е ╔Щр▒Н╙╣ сЧо сое реЕсйН▌ЕсЕХр╗Х тйес░Жси▒сХ╜█╡ ─Юсйв─есо╣ сБ╣─КспХ ▐╡ ├СсЦЩ ▌Е с▒╢сЗбрае сЕЦсЩ╣тАл╫ЩтАмс│Сa сЩ╜тзОтж╣┼Б спй▌Ер╗С сБ╣сФктж╜▌Е спХ тВетже ┼БсмКтАлра║╫ЩтАмсЗб с░Ж┼бсоб с╕б╙╜ см╡ спЭ тж╜╟О─Юсйвсп▒тЕ╛ тй▓тлн eтАлтлн▌ХтАмси▒сХ╜ т▓│сЕЦсЩ╣тАл╫ЩтАмс│С с▒╜раеa сЬ╜тзкрб╣р╗ХсХ╜ тЪНс░в снес╡Эсо╣ тАл╫ЩтАмсФН┼б─еa сБ╡╤╡ сЩ╣ спй█╡ ╞▒рв▒сЕХa р╕йр▓Йрб▒▌Ет▓┤ рпЭ┼Б такaтзй▌Е

сФЭсЦТтАл╫ЩтАмс│С сЦЕр╕Ю с╡Эраесп▒a спж├Хрб╜ ╩нтАл▌ОтАмсоб сФв╔к ▌ЙтДХси▒сХ╜ риЙсиХс▓Щ ╙╣скЙ сЭБсФ╛ тАл╫ЩтАмс│С р╕псже тВЙр╖Э тАл тК╜╫┤тАмс│СсжЙ█╡ р▒нтЦСтЛХ тлнсФН╩нс╕б тк╢спЩтзй▌Е р▒нтЦСтЛХ тлнсФН█╡ ┼Б~ сЕХткЩр╖Э спХсоБр▓╜ реЕр╗С тк╢спЩсое ├СсЗбтзй▌Е сФЭсЦТ си▒сГерп╜рд╜ спЩсФНтЭб ┼б─есп▒█╡ сБЩтзк со╣ткЪси▒ тАлт▓│ тзХ▌бтАм4/4a сБ╜тАл тж╜▌НтАм╙╣рпЭси▒сХ╜ сБЩтзкспХ сиХре╡ спй█╡a р╕▒спХ сжй рб╜▌Ет▓┤ рпЭ┼Б сБ╣сБ╢тзй▌Е спХтЬа╘Б сйСтзКтАл█ХтАмсЬЕси▒ с│СсжЙ ┼бр▓Й ╩СсФНa ╙╣ск╡▌Е т▓▒─Ю╩С рае смКспЩра║сЗб─ЮтВСсХ╜a сГйткЩтЭ▒спХ zсоб спЭр╗ж сЭоргЖспХ тВЙр╖Э

┼БсмКтАлра║╫ЩтАмсЗбси▒ ржСр╖Хр╗Х см╡ спЭ╩нс╕б тАл╫ЩтАмс│С сЦЕр╕Ю сЭБ┼БсХ╜ р╖Э с▒╜тЗ╜тж╜ ┼Фсоб }спХ▌Е см╡ спЭ тДМ╘Бси▒р╕н } тАл╫ЩтАм с│Сa сЭБ┼Бтзй▌Е с╕б╔й╩нс╕б сЦЕр╕Ю сЭБтДОсое тж╜ тАл╫ЩтАмс│Ср╖Э сФв╔к ▌ЙтДХсДер▓╜ сЕХр╗Х тж╜╟ОтАл╫ЩтАмтЕ╛си▒ сЧнсЧорб╜ тАл╫ЩтАмс│Сси▒сХ╜ риЙсиХс▓Щ ╙╣ скЙ сЭБсФ╛ тАл╫ЩтАмс│Сa } сБЭс╡ЭтАл╫ЩтАмтЕ╛си▒сХ╜ риЙсиХс▓Щ ╙╣ скЙ тАл╫ЩтАмс│С█╡ } спХ▌Е

раВрг╗╓вркС рв╕▌Ари╕ р│▓риКр│а рлС р│а тАл╓врв┐рвЦ ╫│тАмркС р░Нрвдри╡тАл рйД╥Е╪▓╓в █╜тАмрзЙрдг рйЙ рв┐╥Хр│а ╤крнК█в раБрйЛтАл ╫отАм╙Т█Ю╒б р┤ЕрйврзАрв▓тАл╥Г ╫ЧтАмрзФ╥ЕрйД ▀И╤║рйЙ ╪К ╤в ргБтАл ╫отАмр┤ервО роПрйЙ ╤АрзИр│а rржЗ▀Др░Л ╓вркСs╨╛ рйТтАл╫│тАмржЗ рв╕▌А рк║рйЛ ╤крйЙтАл ╫отАм

тАлра║╫ЩтАм─е█╡ сЗе╚╜ сФНсижс░Ж реТсое с╡▓сЭНсоЭр▓╜ тлнсФНa eсйНтж╜ т▓▒ сжесБ╡тФб тАл╫ЩтАмс│Ст▓▓a сФ╛╩Х ├дсоЭр▓╜ со╣сЭНтж╜▌Е сЕЦсЩ╣тАл╫ЩтАмс│С сЭЕ тФ╜р╖Э с│СсФНтж╜ спХсЬЪтДБ сБЭс╡ЭтАл╫ЩтАмтЕ╛ с▒╢тВж╟Ос░Жсоб т▓│ см╡ спЭ тДМ ╘Б сФ╛╩Х тАл╫ЩтАмс│С aсмХ▀С ┼ФспХ сФНсмКсп▒си▒ со╣тзХ с╡Эраерб╣├С ╙╣ тлнсФН с╕бсм▒спХ спХр╡ес╕е со╣ткЪспХ vтж╣▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е тлнсФНa т▓▒┼ЦсЦЩ р╝Йрд╜т▓▓р▓╜ тК╜╩Ссиж тАл╫ЩтАмс│Ср╖Э сЦЩсмХ▌Е┼Б тАлра║╫ЩтАм ─ер▓╜сЗбтЦС со╣ткЪсое сФС тАл▌бтАмтв╜ сФНсижс░Жсоб соБсЦТ╩СсижспХ▌Е сБЭс╡Э тАл╫ЩтАмтЕ╛спХ тАл╫ЩтАмс│С сФв╔к▌ЙтДХспЩ соБсЦТ╩Ссижсоб сйНс▒етпй с╕вс░Ж та▒сШе с╡▓спХ▌Е с╕б╙╜ см╡ с╡ЭсзЭ р╕┐╞▒тАл ▌бтАмта▒с╕бр╖Э сл╡╟Нтж╣р╗С тЭнсижсое сГнспЩ тАл╫ЩтАмс│С█╡ тЭнсижсое тДБтлнтзй▌Е тж╣с╕бр╕н тлнсФН█╡ спЭ┼е сЕЦ ╚бр╖Э ├СсЗбтж╣р╗С с╕вс░Ж та▒сШер╖Э соБс╕бтж╣┼Б спй▌Е с╕вс░Ж та▒сШе с╡▓спЩ см╡ спЭ сЭБсФ╛ тАл╫ЩтАмс│Сa сФ╛─Э▌Е с▒╢╓етЩХ с╕всое сж┐рв╡ сжй сжер╛Х}сжЙa снесм▒с░ЖсоЭр▓╜ сЦЕр╕ЮсЭБ┼Бр╖Э тзй▌Е с│СтзКсм▒соб ╩Сс│Х тАл╫ЩтАмс│С тФйтЩХсп▒скб сЕЦ╚бсп▒ реТ р╗жспХ▌Е тлн сФН ┼бр╕Нсп▒реЕспХ ╩Сс│Х тАл╫ЩтАмс│Ссо╣ с│СтзКсКер╖Э см╡╔кси▒сХ╜ ┼Цс▒╜тж╣ с╕б сжл├н т▓▒┼Цс▒╜ ├СсЗбт▓▓ ра║со╣ сХ╜р╗жсое сБ╝соЭр▒Н ▌Е╓╡▌Е█╡ с╖╛сиЩрае ╙╣ск╡▌Е тлнсФНa сБЭс╡ЭтАл╫ЩтАмтЕ╛ сФСтж╣ соБсЦТ╩Ссижс╕бтлнсо╣ райс╡есое р╕к┼Б сФйр▓╜смХ тАл╫ЩтАмс│Ср╖Э смСтлн с╕бсм▒тж╜▌Е█╡ ├дспХ▌Е ╩бс▒╢тпН сБЭс╡ЭтАл╫ЩтАмтЕ╛ тИК╘Йс╕бсЗб ╞▒соВсЦБс▒есЗбс░Жсоб т▓│с╕б╙╜ см╡ тЭнсиж с▒е╩нс╕бр╕н тзХрае сФйр▓╜смХ тАл╫ЩтАмс│С сЦЕр╕Ю смбс╕вспесоб с▒е тйб сизсий▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е соБсЦТ╩Ссижс╕бтлнa aс░Ж ├Тс▒╢тж╣█╡ ├дсоб ╞▒сЦО╟н сБ╢тФйспХ▌Е }с▒╢рб╜ тАлра║╫ЩтАмс│СтзК сБ░ тАлра║╫ЩтАм┼б─ес│Сс▒╢сГ╢си▒ ржСр╖Хр╗Х сЕЦсЩ╣со╣ тАл╫ЩтАмс│С█╡ спе▌Йтй▓ ╞▒сЦОтВЮ╟Нр╖Э тж╣╙╣р▓╜ ▌ЙспЭтк╡тзХсзЭ тж╜▌Е ╞▒ сЦОтВЮ╟Н ▌ЙспЭтк╡ vс▒╜с│СтзОсоб т▓▒сФНсмКсп▒со╣ сЦБтФ╛ ╞▒сЦО╟нт▓▓ соЭр▓╜ сДбс╕йрб╜▌Ер╗С тАлра║╫ЩтАм─еa тАл▌бтАмтв╜ ражсЧнс│СтзОсоЭр▓╜ ╬Ю┼Б спй ▌Е сЕЦсЩ╣тАл╫ЩтАмс│Сa сФ╛╩Ср╗Х тАл╫ЩтАмс│С сп▒соЙ ─Сс▒╢т│и┼ЭсБ╣сЩ╣ тАл╫ЩтАмс│Ст│и ┼Цра║ ╞▒сЦО▌Йсо╣ ┼Эс▒╢сое ├СтД▒ ╞▒сЦОтВЮ╟Н ▌ЙспЭтк╡р╖Э спХр╡С сЩ╣ спй▌Е ╞▒сЦОтАл▌бтАмтв╜р╖Э тАлра║╫ЩтАмс│СтзК eси▒ спЭ ра║сжй сп▒соЙс▒всоЭ р▓╜ с▒╢тж╣├н тж╣рб╣ сп▒соЙ с│Сс▒╢спХ спХр╡ес╕бс╕б сжлсоЭр╗Х ┼ЭсБ╣сЩ╣ с│СтзКсм▒сое рв╡ тАлра║╫ЩтАмс│СтзКспХ ╞▒сЦОтАл▌бтАмтв╜р╖Э р╣В█╡ сЬ╛спХ▌Е ┼Э

сБ╣сЩ╣ тАлра║╫ЩтАмс│СтзКспХ сизсоЭр╗Х с▒етДХ с│СтзКсм▒со╣ спХсФв ╚╜ р╝Йр▓╜ с│Сс╕врб╜ тАлра║╫ЩтАмс│СтзКспХ ┼Цра║ ╞▒сЦОтАл▌бтАмтв╜▌Йсое ╟НсЦТтж╜▌Е тйес░Н сБЭс╡ЭтАл╫ЩтАмтЕ╛ сФСтж╣ соБсЦТ╩Ссижс╕бтлн с│СтзКсм▒соб сйН р╗ж сФйр▓╜смХ тАл╫ЩтАмс│С█╡ р╗жспХ▌Е сБЭс╡ЭтАл╫ЩтАмтЕ╛ соБсЦТс╕бтлн с╝Юсоб тлн сФНa сЭБ╚╜ тАл╫ЩтАмс│Ср╖Э смСтлн с╕бсм▒тж╣█╡ сВКсЬ╛соЭр▓╜ ┼ЭсБ╣сЩ╣р╖Э тк╢ сЕХтзХ ╞▒сЦО╟н тк╢сЕХр╖Э тАл╫ЩтАмр╕Х ├дспХрпЭ сЕЩ▌Е сБЭс╡ЭтАл╫ЩтАмтЕ╛ соБсЦТ ╩Ссиж с╕бтлн спХс▒╢тмй сКесФвтАл▌бтАмтВжснесм▒соб т▓│тлнсФН с╝Юси▒сХ╜ сЕЦ╚б тж╜ с│СтзКсм▒сое спЭтАл▌бтАмспЭр▓╜ р╗ХтАлтж╣▌ХтАмр╗ХсХ╜ сЭБ╚╜ тАл╫ЩтАмс│С aспжсое сж╢ сБ╢тж╣┼Б спй▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е соБсЦТ╩Ссиж слЩси▒рае тЭнтЛХтж╜спЭ соБсж╢т░Трв▒сФСр╝ЙтЬЩр│Ет░ТсЕХсмнтЦСтО╡р╕Нсже реТ с░Ж╩С тАл╫ЩтАмсФНсЗе╚╜ сФНсижс░Жсое с╡▓сЭНсоЭр▓╜ сЭБ╚╜ тАл╫ЩтАмс│Сa спитАл сже▌НтАмсФ╛╩С█╡ ├драе тлн сФНa ╞▒сЦО╟нсое тк╢сЕХтж╣╩С снетзХсХ╜рпЭ┼Б тгбспХрб╜▌Е сБЭс╡ЭтАл╫ЩтАм тЕ╛ тж╜ ┼б─есп▒█╡ т▓│р╛Эс╖╛соб сизс╕бр╕н ╩Сс│Х тАл╫ЩтАмс│С скбтзХ тВЙсм▒ си▒сХ╜ сФй тАл╫ЩтАмс│Сa сФ╛╩С█╡ ├дсоб ╞▒сЦО╟н тк╢сЕХскб р╛Х┼бтж╣с╕б сжл▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е сЭБсФ╛ тАл╫ЩтАмс│Сa с│СтзКсм▒ ┼ЭсБ╣сЩ╣ тк╢сЕХ спХсБЩ сЭБ╚╜ тАл╫ЩтАмс│Сa ┼ЭсБ╣сЩ╣р╖Э тВЙс╕бтзХ ╞▒сЦО╟н смСснер╖Э тк╢сЕХ тж╜ ╩Ссижрае сФ╛─Э▌Е ─ЮсЗв ╟НсБЩ ,&$█╡ с▒╢р╕НтзХ┼Бскб тФбспе скЕтеес▒╜р╖Э тАл╫┤тАм┼Б с╕б╙╜тзХ тЭнсижсое ─Лсий▌Е тАл╫ЩтАмс│С eсЗбa сЗе сЭБсое сЬ╜раетж╣█╡ реТ iреТсое ─Л▌Еa с╕б╙╜ см╡ тАл╫ЩтАмс│Сa тЭнсиж тДБтлнр╖Э сЦБсиЩтзй▌Е тж╣с╕бр╕н тлнсФНa тЭнсижси▒ aтАл тж╜▌ХтАмс╕всм▒реЕ сое с▒╢сЭБ ╞▒соВспХрпЭ█╡ р╗жр╝КсоЭр▓╜ сБ╣сЦТр╛Щсое сеС├н тж╣┼Б с╡есое сЦЩсмн ├Ш├н тж╣█╡ реТ спЩ╟нтЛЙтзХ тАл╫ЭтАмрпбспХ спЭсий▐╣ ┼ФспХ▌Е спХ ,&$си▒ сЭБ╚╜ тАл╫ЩтАмс│Сa сФ╛─Э▌Е см╡ спЭ тДМ╘Б р╗жспХ тАл╫ЩтАмс│С сЦЕр╕Юсое сЭБ┼Бтзй▌Е ╩Сс│Х сБЭс╡Э тАл╫ЩтАмтЕ╛ с╕бтлнр╖Э тФйтЩХтж╣█╡ реТ с│СтзКсм▒ р╗жспХ тАл▌бтАм├С тзКр╢╣тзй ▌Е ╩Сс│Х сБЭс╡ЭтАл╫ЩтАмтЕ╛ ,&$с╕бтлн█╡ р╗жспХрпЭ┼Б тАлра║╫ЩтАмсЗбси▒ сЭБ┼Бтзй▌Е ╔Щр▒Н╙╣ ┼БсмКтАлра║╫ЩтАмсЗб█╡ ╩Сс│Х тАл╫ЩтАмс│Ссм▒сое р╗ж соЭр▓╜ сЕХ┼Б спй▌Е ┼Ц╟ОтпН сЭБсФ╛ тАл╫ЩтАмс│С снесм▒с░Жсоб т▓│смСр╕Нa

р░Ррй┐ргЧрв╕рйЙ╒б рйНржпржа╤╖тАл╫отАм ╤К▄╖ ▀ДриЛ╙бри╕ рнКри║ ╤Йри╕ тАл ┘╕тАмримтАл╫А ╪йтАмрзА тАл ┌╣тАм╤крйЙ ╒бтАл╪Ш ▐ЦтАмрп╝рзУтАлргЧ ╫отАм╒бтАл ▐ЦтАмрдЖ рвОрйЙтАл █╜тАм╒д тАл╪ШтАмрп╝тАл ╫ЧтАмрдЖ ╙б раБр┤Р▄│ ридр│з ╙Т█а╨╛раБтАл ╫отАмр│отАл ╫отАм╙Т█атАл╫║▀Д ╪ШтАм ╨╛ тАлрвО█Р▌╜тАмрйврзА ╓мрйЛ тАл╪ШтАмрп╝тАл▐Ц╪и ╫ЧтАмрлС ╙Т ре│рйРрвЬ ▄│ рлЧрйШр│Ю╙Э ржп█░риЫтАл█Р▌╜ ╫отАмрзА рбЕрлСрлС ▌И╥К ╤е ╙Э ркЬри╡тАл█ДтАм╥К ржЗтАл ▌╢╫дтАмр│зрг╗риД р│Ю╥К ╒брзЯтАл ╫ЧтАм╙брзА ▀К ╪К█гр╡дрлС ▌ИтАл█ДтАм╥К ╥╛▄╗р│зтАл ╪итАмржМ рг╗╨╛ рж╣ржпрв▓ ╙бри╕ ржЙ╒▓р│ЮтАлрв╕ргЧ ╪НтАм╨╛ рйЙрг╜риЧ рв╢рвдрзА╤▒ тАл ╫орж╗▐ЫтАм рв╢рвдри╖ тАл╪А ▀╕╫╣тАмрди рбВ╙Т█и риУ╙Э▌Е р│отАл ╫отАм рй┐р╡ЮрвЪ рй╣тАл▐ЩтАм╙ЭрйЧ╨╛ рн╢рй╕р│а ╤К▄╖рдж р░╖рм▒ ра║▄╗ ╙Э рвО▄│ рйН╥Крв▓ржа рйДтАл рйД▐ЩтАмрдк▌Г▄╗╨╛ р▓╜█╖тАл ╫отАмрлС╒д р┤Р

рм╡ркС рлСрйЧрнУ╨╛ тАл╪ШтАмрп╝ ╙н╥К ркСр┤ЛтАлргБ ▐ЫтАмриЛ╥К рйЧрй╣ ╤в тАл ╫Ч╫░ █╜╪итАм╤ж ╒бтАлрйМ █З▐ЦтАмри╖ ржЗтАл ╫о╫дтАмрдж▐╣рйД р▓Ю рйКри╕ ридр│зрв▓тАл▌╢█ДтАмржа тАл ╫ЧркБ▐ЩтАмрдж▐╣ ржЗтАл ╫жтАмрж╕рйЧрйД р▓ЮрйКрйЙ ржЦрв▓тАлра║рйМра║ рйЙрйМ ╫ЧтАмрйдр│ЮтАл ╫Ч╫отАм╤к рж╕рйЧтАл ╫ЧтАм тАл █┐▐ЫтАмрлСрзЙ рдкргБ ▀В ╙Т рдкргБрйД роШрйЛрнЛ ┘б рйЙ▄┤р│Ю рзИ рлСрзЙ римрлС╨╛ тАл ╫орйЙраЩраЧ╪АтАм╤К▄╖рйЙ ╥Кр│▒рйЛ рйЙ рг╜риЧре┐рзА╤▒ ╤етАл ╫ЧтАм╙бри╕ ╒▓раБтАл█ДтАм╥К рнКри║ ╙Вримр│а ╤к тАлрйЙ ╪итАм┘ЬрйЙрж╗тАл╫отАм╥К р│атАл ╫отАм╙Т█атАлрвЪрйЙ ╪ШтАмр│отАлрвО рйЙ ╫отАм тАл█ИтАм┘ЬрйЙ t╙бри╕ ╒┤тАл рв▓▌╢╫отАм╤╝рй╕раЧр░а рб│ри╡█░ ┘Ь╪К тАл█ДтАмuтАл ╫ЧтАм╤крйЙтАл ╫отАмржМ╥К раБтАл ╫дтАмr╤етАл ╫ЧтАм╙б ╔ЪрзА ▌ЕриЧs рдз ргЕ▀ири╖ рйЙ▐╖ рлСрйЧрнУ▌ГтАл ╫отАм╓Е▄╗ р▓МркЙ рйУ

рж╗тАл ╫отАм рйЙ╤▒ ржп┘г ╤К▄╖рзА▌Е ╤етАл ╫ЧтАм╙брзА▌Е ▀ержпрлСтАлрйМ ╫ЧтАм рйЙ█Щ рйЙ▀г р┤РрзА ргЧ╤Рр│ЮтАл ╫ЧтАмрйЧрй╣╤в тАл ▌Е█╜╪итАмр│зтАл ╪итАм ╙Т█зтАлрй╣ ╫отАм╥┤ри╕ рйЧрй╣╤в ╙бтАл █╜тАмрйТ╤╖тАл ▌┤╫отАмр│прй┐ржЙ рй╣раЧ╨╛ рйЯржЗ╓мри╖ рзШрвС▌ЕтАл ╪итАмркС рж░риЧрйЙтАл ╫о█ЖтАм ╥Гр│╖роЧтАлрвО ▌╢█Д█╜╪АтАмрж╕ ╥Чрй┐рзАрв▓ рзШрвСри╖ тАл╪Х╫А ┌ШтАм рйЙрнК█в раЫржп╒ж ╥ХрвСрйЙ рп╝тАл раЧрйМ ╫отАмрлСрзЙрзАрв╢ рйЧ рй╣╤в тАлрвО █╜╪итАмрж╕ рк▒рнУтАл ╪╗рй┐рв╢ █╜тАмрж╕рнУ▄│ ╓м╥К р▒а р┤М рйДр┤СтАлраЫ ╪итАм╤врлУ тАл▌╜тАмржирйЙтАл ╫отАм╙Т█а╨╛ р│ЮтАл ▌╢тАм╙йроЪ ╤вроЪ р│ЩрйЧрйЛ римр│зрй┐ре┐тАлрвО рнНрй╣╥Г ╫ЧтАмрж╕ри╡тАлрбГ █╜тАм╪К ▐╖рзА рзвтАл█ДтАмржКри╖ риКрйЛрдж▄│ р│▒р│з раЩ╓в▄│ р░атАл ╫о▄╜┌░тАм

рпП▐╖┘г рк║ рпП▐╖┘гтАл▌╜ рйЙ ╫ЧтАм┘Ъ ╤крйЙ р┤Ь╥Г роШр┤ЪриКри╡ тАл █╜тАмр▓ирйвтАлрвО ╫Ч╫о╪╗тАмрдкрйЙтАл ╫отАмржЗтАл( ▄╗▐ЦтАм%1 рк║ ╤дрв╕ рвОрж╕ раЧтАл рйЙрк║ра║ ▐ЩтАм0&$% ╥┤╨╛ рк║ ╨╛рйв ╓лри╖ ╒б тАл█Д█ДтАм╥КтАл ╫ЧтАмр│ЮрлС▌Е ╓Щ ╙Эрк│ рйЙ╤д ркЦ рдмр│отАл ╫отАмрзЯрк▓р│ЮтАл ▌╢тАмt╒▓╓Щ тАлрв╢╪АтАмрзАрв▓ р┤▒раБрйЧ┘ЬрзА╤▒ rр░Ор░╖╤д роШрвдр┤Эs ркСргБрй┐рм╝ри╕ ╥Хржбри╡тАл █╜тАм╒▓╤ж╤▒ р│Ю рйЧuтАлргБ ╫Ч█ДтАм╙Шр┤ДтАл ╫╝▌║тАм╤Нри╖ р▓╜рб╕▄╗ рдж▐╣тАл▌╜тАмрйРрйЙ рвд ╤╣╒брйЧ▌ГрйЧ ╙Тр░╖тАл █╛тАмрп╛ рлСрлС▄│ рж│╤╖╒б ▌ГроЬ╒▓ тАлрвЪ▐ЦтАм╙Щрдз рк▒▐╣р▒Ир▓┤╨╛ р┤ЕрдктАл╫о █╜тАм╨╛рзб рйЙ рлЙри║ ▀ИрлЯ тАлрвЪ▐ЖтАмрзА рбЕркЙраДтАл ╫отАм╙Эрз┤ р│ЮтАл ╫ЧтАм╤в rрй╣ тАлрвЪ▐Ц рй╕▌╢тАм╙ЩрдзрйЙ╒╗ тАлрвЪ▐Ц рй╕╥Е╫▒тАм╙ЩрдзрйЙ╒╗s╨╛ ржЗ

тАл █Д╫дтАмrр│а╤К ▄░╓ОрвЪрдЭ╒╗ тАлрвЪ▐ЦтАм╙ЩрдзрйЙ╒╗s▄│ тАл╫о╫Ч▐ЪтАм тАл ▌╢тАмrрв▓р│з ржЗтАл▀Щ█ДтАм╙брйЙ╒╗ тАлрвЪ▐ЦтАм╙ЩрдзрйЙ╒╗sтАл ┌Ш ╫ЧтАмржп тАл┌МтАм╥К рйЙ█а р▒Ир▓┤тАл ▌╢█ДтАмрйЧтАл┌к ╫отАмрнЫ╒б╨╛рв▓тАл ╪и█ДтАмр│б р░мтАл ╪ШтАмрд░тАл╫отАм╨╛тАл ╪итАмржЗрв▓тАл █ДтАмрдм┘ШтАл█жтАмр│зрлУтАл ╫отАмр▒╕ри╕ ▀е рйЛ рйЧ╨╛ ╨╛рйв ▌Жри╖ р▒╕тАл╪ктАмри╕ ╨╛ркЙ╨╛тАл ╫ЧтАм╤крйЙ раДрдж тАл▀Е╪итАмр▒╕рйД ▀ироЧ ╤▒рйРрзАтАл ╪итАм╤Рр▓грзАтАл ╪итАм╥Щрдм рж╣тАл ╫ЧтАм ╒б ╤Нри╖ рвОтАл█ИтАмри╖ ╙Трй╖ р░Ррй┐ргЧрв╕рйЙ╒б рйНтАл ╫ЧтАм╤крйЙ рйЙ рзИ▄┤ри╕ ╤д╤Кр│а рй┐рдири╡тАл █╜тАм╒бтАл ╫ЧтАмр▒а╙Щ раБржи▀и рйМ ┘ард░тАл ╫отАм ╙гри╖╒й р▓ЮрлШ╥┤рйв рджрвО*/

Mondays

тАл▌ТтАмрк▒ риШриГрйМ рдЭр▓ХргН роЦр░Е рил ╤РтАлргГ ╫╝тАмр▒Я раЧтАл╫╕тАмрж╣рйЙ рлМ╙ЭргБриГ

Tel: 604-472-8888

XXX VSCBOHBUF DB

рпПрп░р▒гтАлрк║ █ИтАмрдзтАл ╫╝тАмр│грлС▀Е рзЦрзА рйУрдгтАл ╫о╫дтАм ╤дтАл ▐ЫтАм╒▓ ╥К╤С рй╣риКрк▒рм░рйврйЙ рйУрдгтАл ╫о╫дтАм

6SCBO (BUF #BS (SJMM " 5IF )JHI 4USFFU $PRVJUMBN #$ 5FM Urban Cafe 2011_AD.indd 1

2011-06-03

10:03:41

╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

" р│а╥┤ тАл╫ПтАмрдЭ] ркЩр│д

р╕нреБ тАл╫ЩтАмс│Сскб ╩Сс│Х тАл╫ЩтАмс│С с│СтзКсм▒ aсмХ▀С р╗жспХ ─ЪтК╜ ▌Е р╗жспХ ╩Сс│Х тАл╫ЩтАмс│С тФйтЩХ сХ╜р╗жсое тзй█╡▀С ╩Сс│Х тАл╫ЩтАмс│С █╡ ╔йсЧотАл╫ЩтАмс│Сa тФйтЩХ сЬЪспЩсое сжй тзй▌Е█╡ тАл╫ЭтАмр╕Нр╖Э таХ┼Б спй ▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е спХсБЩ ┼ЭсБ╣сЩ╣р╖Э тк╢сЕХтж╜ сФй тАл╫ЩтАмс│С█╡ ╩С с│Х тАл╫ЩтАмс│Сси▒ см╡ _ спЭ сп▒соЙ╞▒сЦОсое тж╣сп▒█╡ ┼Цр╛Щсое сЕХ ╘й▌Е сп▒соЙ╞▒сЦО тй▓сФвспХ р╛ХсФСрб╣р╗Х с╕б╔й сФвтФ╜р▓╜█╡ ,&$ ╞▒сЦО╟нсоб сЭБсФ╛ тАл╫ЩтАмс│Ср▓╜ ╒╣сиХi aтАл▄ЖтАмсЦТспХ тАл ▌Е╫│тАмсЭНсЗбс│ж сБЭс╡ЭтАл╫ЩтАмтЕ╛ ,&$с╕бтлн сФНр╛Хс░Жсоб т▓│ ╓е спе▌Йтй▓спХ р╕й р╛Хр╕Нрб╣с╕б сжлсоб сФвтлКспХ▌Е сГ╢см▒си▒ смСр╕Н ╞▒сЦО╟нспХ смСсЦБ тж╜▌Е█╡ ╞▒сЦОсо▓рпЮ aтГ╣сЗе сЭБтДОсое тзй▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е ┼БсмКтАлра║╫ЩтАмсЗбси▒ ржСр╖Хр╗Х } сЭБсФ╛ тАл╫ЩтАмс│Сa ,&$тГ╣р▒Э ┼Э сБ╣сЩ╣р╖Э с│СтзКсм▒соЭр▓╜ тк╢сЕХтзй▌Е┼Б с│СсФНрб╣сий▌Е спХ aсмХ ▀С сБЭс╡ЭтАл╫ЩтАмтЕ╛ сФСтж╣си▒сХ╜ сЗетк╡рб╜ сЭБсФ╛ тАл╫ЩтАмс│С } тж╜╟ОтАл╫ЩтАм тЕ╛ сФСтж╣си▒сХ╜ сЗетк╡рб╜ ─ЮсмС█╡ }спХ▌Е ─Юсйв─есо╣ тАл▌бтАмсБ╣─К си▒ сне╩Сqсое █▒╙б тж╜╟ОтАл╫ЩтАмтЕ╛т░ТсБЭс╡ЭтАл╫ЩтАмтЕ╛ смЩсФСсЕЩсЗб█╡ см╡ спЭ спХр▓бс▒всоЭр▓╜ тзКра║ ╩Ссп▒тлн─Нсое сйХ╩Срае тзй▌Е сз▓ тАл╫Щ ▌бтАмтЕ╛соб т▓│тлнсФН с╝Юсо╣ с╕бсВСт░Т}спж┼Э сиХсмК тАл╫ЩтАмс│Ср╖Э сж┐ сЦЩсмХ тАлсж╢тФе ра║╫ЩтАмси▒ р╕┐сЦЕ ├дспХ▌Ет▓┤рпЭ┼Б сБ╛тй╡▌Е сЕЦсЩ╣тАл╫ЩтАмс│С█╡ тАлра║╫ЩтАм─е сл╡╟Нр▓╜ сЬ╜тзкрб▒█╡▀Ст▓╕

╥КркБ╙П╙ЭрйЧ рджрвО*/

PHOTO: рвЦрв┐рйМ▀И╓втАл╪▓тАмркСр│д ркБ╥Х

тлнсФНсР▒ сжетАл▄йтАмрпЭ с▒╢сЗб с╝Ю ┼ЦсЦЩрае р╕нр╕нтК╣ сжл▌Е т▓▒сФНсмК сп▒т▓▓a с▒╢сЗбспЩ ┼Ц┼Ц╩С┼бси▒сХ╜рае т▓▒сжесБ╡тФб тАл╫ЩтАмс│Ст▓▓a █╣

┼Б спй▌Е┼Б тАлра║╫ЩтАм─е█╡ с╕бр╝Ктж╜▌Е тж╜╟Ос▒ер▓Ж┼ЦсФН сп▒тлнсФН спЩ тАл ▌бтАмсБ╜с▒етлнсФНси▒█╡ тж╜╟ОсБ╜с▒есФСсижтАлра║╫ЩтАмс│СтзКспХ спй▌Е сБЭс╡ЭтАл╫ЩтАмтЕ╛ сФСтж╣спЩ▀С тж╜╟О╘ЙсЗбт░Т╘Йра║т░ТсХ╜сЗб сБ╜с▒етлнсФН си▒сХ╜ сЕЦсЩ╣тАл╫ЩтАмс│С сЬ╜тзк тДМ╘Б сЦЕр╕ЮсЭБ┼Бр╖Э тзй▌Е сж┐сХ╜ с╕б╙╜ тзХ ра║сХ╜сБ╜с▒ерае спХсБЩ }сДе тАл╫ЩтАмс│Ср╖Э сЦЕр╕Ютзй▌Е ра║сХ╜сБ╜с▒е тАл╫ЩтАмс│С тж╜ ┼б─есп▒█╡ т▓│с▒╢сЗбa спЩсФН╟нсое aс╕б█╡ сФНс░Жсо╣ с╡Эсл╡ такa тзОр╝К с╡▓ тж╣╙╣a тАл╫ЩтАмсФН ┼б─еспХ▌Е сБЭс╡ЭтАл╫ЩтАмтЕ╛ тАл╫ЩтАм с│Ср╖Э р╛Хр▓Жтк╡сЬ╜тФЕр╗Х спЭ сп╣тж╣█╡ сФНс░ЖсоЭр▓╜ спЩсЬ╛рб╣█╡ сФвтлК си▒сХ╜ сЕЦсЩ╣тАл╫ЩтАмс│Сa тзКсГ╢с▒вспЩ тАл▌ЙсЩ╣ сж╢тФе ра║╫ЩтАмсоЭр▓╜ сДбс╕йрб╣ ┼Б спй▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е р╛Эр│Б сФЭсЦТтАл╫ЩтАмс│СтГ╣р▒Э тАлра║╫ЩтАм─есо╣ сБ╣─КспХ сиз█╡ ├Х сжетАл ▌Е▄йтАм сЭБсФ╛ тАл╫ЩтАмс│С aсмХ▀С сБЭс╡ЭтАл╫ЩтАмтЕ╛сое сФв╔к▌ЙтДХр▓╜ тж╜ тАл╫ЩтАмс│С█╡ } тж╜╟ОтАл╫ЩтАмтЕ╛ сЧнсЧособ }си▒ сЗй┼Этж╣▌Е сЭБ╚╜ тАл╫ЩтАмс│С } █╡ сФв╔к▌ЙтДХр╖Э с▒╢тж╣с╕б сжл┼Б сЭБ┼Бтзй▌Е сЕЦ сЩ╣тАл╫ЩтАмс│С█╡ см▒рп╣ тАлра║╫ЩтАм─еa vтж╣├н сл╡╟НтзХ сЬ╜тзкрб╣сий▌Е ╓е тАлра║╫ЩтАмсп▒ тАлтЪН▌бтАмс░в ржнсЗбтЦС ражсЧн с│СтзОспХ▐╣ сЕЦсЩ╣тАл╫ЩтАм с│С ╔йс╕б та▒с╕бр╖Э с╡Эс░ЖтзХск╡▌Е ╓е см╡ с▒╜с▒╢рб╜ тАл╫ЩтАм ра║с│СтзК сБ░ тАлра║╫ЩтАмс│СтзК┼б─ес│Сс▒╢сГ╢ спХтме сЕЦсЩ╣тАл╫ЩтАмс│С с│СтзОсоб ╓еe соБсййрб╣сий▌Еa спХсГйси▒ сК╕с░ЖспХ тгбр▓Щ▌Е сК╕с░ЖспХ тгбр╕Нсп▒р╕йсп▒ тАлра║╫ЩтАм─есЕХ▌Е ╩СсижспХ╙╣ с▒╢сЗбa тв╜с▒╢┼бр╕Нр╖Э тж╣┼Б спй▌Е

рвЦрв┐рзА▀бтАл ╫Ч┘Ш█ТтАмриШ рйМ ╓вркС рв╕▌Ари╕ рк▒тАл╪итАмр│а ркСрм╣р╡Ю раЧридриЧрйври╕ р│з╥Кр│о тАл ╫отАмржЗтАл ╫Ч█РтАмриШ рйМ рзМ▄╜ рвЦрв┐╓втАл╪▓тАмркСр│д рв╕▌АраБ╥К ╙ЭрйЧр┤е╤╝ тАл▌╜тАмрдг рйЙрйдр│Щ ╥К риК╓втАл раЧ╪▓тАмрйв╥Щри╖ раВрг╗╓вркС╨╛ рджр│птАлр▒И рв▓▌╢╪║тАмрйм ридрк▒рйД ╓врвО╥Щ╥Е╨╛ ▀Д╒Й рг╗ рйУтАл ╫ЧтАм╥отАлраБ┘БтАм╨╛ ▌Г█▓тАл╫о╪╣тАм╥К р▓г╨╛р│отАл ╫отАмриШ рйМ рдж раЩ рвЦрв┐╓вркСрди╥Кр│Щ рлР ▀Йри║ рйШри╖ рвОрлУ

ри║р│▒ рзФрвЪ ▀С▀з рджрдЭр░о рв╕роЦ рг╗▄╗

604-657-0590

koex_eddie@ymail.com Audio Visual Experts

K EX

р▓╕рккриЖ

р│арйЛра╜┘м ╨┐ркЩ рйРтАл╪АтАм ╨┐ркЩ рйРтАл╪АтАм р▓Ю▄╗р│а ╥ор░╛ рй╖█┤р│а рйРтАл▄Р╪АтАм тАл╫отАмржир│а рвОрйЙрлЙ

рзЛтАл█ЕтАмрнК euniceoh@hotmail.com 504 Cottonwood Ave., on North Rd

.indd 1

2011-07-13

8:02:55

╓вркС рв╕▌А r ╓Щ ╥Кр│пs рвЦрв┐ри╖ рлШриГр│о╥К ╙ТтАл▀Ерй║ ╫ЧтАмр│отАл╫отАм рвЦрв┐╓вркС р░НрвдрйД рвСр▒╡ ╥│рдкри╕ р│а ркСрйвр╡Ю раЧридриЧрйври╕ р│з╥КтАл ╪╗тАмрлС рйЙр▒г ▌ЕрзА ▌Е╒мтАл ╫отАмрзА▀бтАл ┘Ш█ТтАмрйСрвО ╓Щрм░рйЛ ркС раЧридриЧрйврйЙ ╓вркС▄│ ▌Е┘Ь ╙Э ридр│з ╤жрж╗тАл ╪НтАмr ╓ЩрйД ╙бsри╕ ╙ТрйД ринрв┐ри╡тАл▄╗рй┐ █╜тАмр│атАл ╫отАм ╒бтАл╓е ╫ЧтАм╙Э ркЬржЗр│Ю╥К риДтАл ╪итАмрйЬ р│ЮтАл ╫орйЙ█ИрвО ╫ЧтАмрйСрвО ╓Щрм░ тАл┘╕тАм╙йрлС▌Е р│зтАл╓в ╪итАм тАл╪▓тАмрйЧ ╙ВрйКрйЙ тАл▐етАмрлС тАл рв┐рвЦ ╫о█Л▐БтАмр▒аримрйД ╥ГрлТтАл ╪╗тАмркСрлТ тАл▐ЩтАмр┤ЪрзА тАл╪АтАмр│з ржЗрдПриН рй╝ рйЙ рйУрж╗рлС▌Е р▓г▀зр│а рвОриЧрйЙрж╗тАл ╫отАм╙Т█а ╒▓╨╛ рйМр│ЮтАл рйД█ИрвО ╫ЧтАм╙В▄╗рзА тАл╫АтАмри╕ тАл┌░тАм ╤▒ тАлрз╗ ╫Ч┘╕ ╪╗тАмр┤Ьрид╙Э рлТр┤▒рзУтАл ╓Щ ╫отАмржптАл ╫ХтАм╒ж рйЛрвОр▒▒рзАрв▓ рй╣р┤Ъ▄│ р│з рлТ риЧри╕ р│а тАл╫╕▌╢ ╫о█ераЫ ржА▌║тАмри╕ тАл╓Ч╫отАмрзб рлТриЧри╖ р│Ю╒б╤НрйЙ рлЧри╕ рд▒рв▓ рлШри╡тАл╪м █╜тАм ржЗ╤ЙтАл ╫отАм╙Т╤▒ тАл▌┤тАмроЪ рйЙржпрлСтАл╫о ╫дтАм┘Ь рй╣р┤Ъ▄│ ржЙ ▀Йри╡█░╥К╙йрлС р│отАлрйЛ ╫отАм╙Вh╓в тАл ╪▓тАм┘брзА тАл╪АтАмр│з тАлрвЪ ╪и█Д▐БтАмрдзрй╕ри╡тАл рйЙ▌И █╜тАмржЙ тАлрвЪ ╫Ч╪║тАмр┤ЯрйЙрж╗тАл ╫отАм╙ТтАл╪▓╓в рв▓█РтАм раЧрзА тАл▐ЫтАмржпраМ╪КтАл ╫дтАмр┤ервОрйД рвОрлТ ╙В╥К▄│ ╤враЧр│б рг╗ рйУтАл╫отАм╥К р│отАлрвО ┌Ш ╫отАм╒▓рзА ╓врвОр┤ИрйДр┤е╨╛ рйУтАлрвО ╫Ч╫отАмрдкри╕ ╙ТтАл ┘╕тАмрнКри║ ржМржУтАл рйЙ█ИрвО ▄▓▌Г▌╛ ╫отАмриЛтАл▐ЫтАмри╕ р▒╡ ┘арйЙ ╒▓╨╛ ╤в╙ЭрзА ┘Ьржп╨╛ржа╤╖тАл╫отАм╥К ▌Гри║тАл╫╝ ╫орж╗▌бтАмрдж ржа╤АтАл╪АтАмр│ЯрзАрв▓ ╥Щ╥Я ри╕ рй╣╥Хр│Ю╥К рйУрж╗тАл ╫отАм╙ФтАл█╜тАм╙Эрк│▀иh╓втАл▀и╪▓тАмри╕ ╥ХраЧр│ЮтАл╓Щ ▌┤тАмрзА р│а ▀гржА роЦ█Ю рлСтАлрв╢ ╫ЧтАм╤в▄│ ╓в█╖тАл ╫отАм р┤ервО роПрйД р┤еримрзм ▀Ср│з ╥ХрйШрзА рджтАл╫│тАм█░ ╓Щ риШ рнКри║ ╓врвОр┤ИрйДр┤е ридриЧ рв╢╤врзА рйСр┤▒раБр│отАл▀Й ▄│рйД╪▓ рйД▌║ ╫отАм ржЗрв▓ рйСр┤▒раБрв▓▄│ ╒╣╪КтАл ╫дтАм╥ЧрйврйЙ рй╣р┤Ъ▄│ р│отАл▌Грн╣ ┌╡╪А ╫отАмр│ЮрлС ▌ИтАл█ДтАм╥К р│отАл ╫отАм рйЙрим▄│ тАл┘отАмркЙ тАл▐ЫтАмри╡тАл ╫дтАм╒▓╨╛ ╒йрйЧтАл рв▓█ДтАмржЙ тАл╫о╪╗тАм╥К р│отАлрвО╓в ╫отАмр┤ИрйДр┤е рв╢╤в╥│ ╨╛ ╤РрйЛтАл ╪ШтАмриЛ▄╗ р▒▒ ' # 'PPE BOE #FWFSBHF ▌Е 50╨╛ тАл ╫орж╗рйЙ▌║ ┘БтАмrркС ▄╗sрзАрв▓ ╒йрйЧ rр┤УsрзАрв▓ рзИрйЧ╨╛ ╒брзмржа р│ЮтАл ╪Ш╫ЧтАмрзИрйЧ╨╛ ╒б╨╛ржа р│б р┤У раЧтАл▐ЩтАмрзА рв▓ ╒▓╨╛ ╒брзбтАл▌Грн╣ ╫д╫отАмр│ЮрлС ▌ИтАл ╫Ч█ДтАм╤врзУтАл ╫отАмрнб┘бр│Я╥о р▒Ир▓┤тАл▌Грн╣ ╪итАмрзА рв┐▀╣ ри╕ ркБр│ар│ЮрлС ржЛтАл╫о╫ЧтАм╥К ╥ЧрйврзА╤▒ ▌Ир│отАл ╫отАм╙ТтАл рв▓█РтАмрзА▀бтАл┘Ш█ТтАмрзАрв▓тАл рвЪрвО ╫ЧтАмрнК ри║ри╡тАлрвО╓в █╜тАмр┤ИрйДр┤е ╥Грв╢рйЙ рзМ█╖тАл ╫отАм╙ТтАл ┘╕тАмр▒▒рйврйЙ рлТриЧри╕ р│а тАл █ЮраЫ ржА▌║тАм╒б▄│ рмирлС ▌ИтАл█ДтАм╥К р│отАл ╫отАм ╒д╥Щри╕ тАл┌жтАм╥К тАлрв╢╫╝тАмр│отАл ╫отАмрнКри║рзАтАл ╫ЧтАмр┤ерйД рдж╤АтАлрвОрйЛ ╪итАмр▒▒рйЙ рж▒ркБ тАл█ДрйЙ▌╜тАм╥К р│Ю тАл ▌╢тАм╙ТтАл▌╜ ┘╕тАмрзУтАлрвОрйЛ ╫отАмр▒▒рйЙ ╤д╓Р ржЙ╤дри╕ ╨╛рлС╥К р┤ерйД▄│ р│отАлрвО╓в ╫отАмр┤ИрйДр┤етАл ╫ЧтАм ╙ФтАл█╜тАмрйЧрм╡рзИ▀Вр┤И█▒рлРрлУрзА╥Щр│а▀итАл ▄лтАм╙Фрм╡▀и ри╕ ╙Эрк│ри╡тАл █╜тАмриНрзФтАл ╪Ш╫Ч╪║тАм╙Прй┐ рйЙ р▒г▄╜ раЧраЩрйЙ ▌ЖржЗрв▓ ╤Ррй┐тАл ╪итАмриГ╥│р│Ю╥К р┤ерйДтАл▌Е ╪и█╛тАм┘ЬрйЧ╥К р│отАл ╫отАм╒б▄│ рб│ ржЗрк│ рвОтАл█ИтАм┘Ьри╕ ридр│з рйДриДрй╕ри╡тАлрвО╓в █╜тАмр┤ИрйДр┤е р┤ЭтАл╪▓тАмри╕ р│отАл ▄╗▐╖ ╫отАмрлТриЧ┘Ьр│а р░к р┤ерйД рйМрй┐ри╕ ╥ХрлСр│Ю╥К риГ╥│ ржЙ╤дрйЙ рйУри╡тАл█Д╫│ ▌╢тАм╥К р│отАл ╫отАмрнКри║рзАтАл╫о ╫ЧтАм┘Ь ржпрвЭр│зр│отАл ╪Ш╫ЧтАм╒брк║рзАтАл▀И ╫ЧтАмри╜рйЙ ркЬржУтАл ╫отАмр┤Ерйври╕ рм║ржЗтАл рв▓▌╢╫д╫отАмржЙ╤д ▀Й╥К ╙Т╤ж рйЬ р│з╤╛р│ЮтАл ▌╢тАмrр┤Ырдкр╡д рйЬр│Ю╓Оs rрйЬ рб│ржУ╓ОsтАл▌И ╫Ч█ДтАмри╕ ┘Ьрж╗тАл ╫отАм╙Т█ЮтАл ▌╢тАм╙Т █брг╗тАл █╛тАмр┤ервОтАл ╫ЧтАм╒б▄│ рдлржпр│отАл ╫отАм ╓Щ ╓Щ рв╢╤врзАрв▓тАлрв╢╫╝ ╪итАмр│отАл ╫отАм╙Т рвОрйЙ р┤ервОрйД р┤ерим╨╛ ▌ЖржУтАл ╫отАмрлС ╙Ш╙йрлС рг╗╥Кр│ори╡тАл▌ЕрйЙ ╫дтАмр│Ю╥К rрйЛрвОр▒▒ри╡тАл █╜тАмрзмтАл█ДтАмs rрнитАл▐ЦтАмрж╕тАл ▐ЦтАмр│ЮтАл рв▓▌╢тАмр▓ЮржЙр│Ю ╤▒ тАл▐╣╪АтАмрж╕тАл█ДраК ▐ЦтАмsтАлркБ ╫ЧтАмржЙрйЙрж╗тАл ╫отАм╤враЧр│отАл ╫отАмрнКри║рзАтАлрвО╓в ▌Е╓Щ ╫ЧтАмр┤ИрйДр┤е р│Ю╥К р┤ервО▄│ ╙Т▌ЕтАлрвд ┘ДтАм╨┐тАл ╪итАмр│отАл ╓Щ ╫отАмр│ЮтАл▀Д ▐Е ╫ЧрйЙ▌Ж ▌╢тАм╘╝тАл ╪итАмркЦ ▀Д╒З╤╖╤в тАл ╫дтАмр│отАл╪иргШ ╪Ш╫ЧтАм╨╛ ╓БтАл ▐ЦтАм╪КтАл ╫о╪дтАм╙Т█атАл ┌Ш ╪ШтАмржЗрк▒ ржЙ ▀╕р│ЮтАл ╫ЧтАм╤д ржЗтАл╫д╫дтАм╙м ╒б тАл▄░▌╜ ╪итАм╤▒ ╥ЕргШ р┤ЭтАл╪▓тАмрзА рбЕркЙ┘Ьрж╗тАл╓╛ ╫отАм╥│тАл ╫ЧтАм╒▓╤▒ тАл╫│тАм╤ЬтАл▀Д █╜тАмридроЦ╙ЭтАл█ДтАм╥К р│Ю рлС▌Е ╙Т█б тАл╓╛ ╫о▌Г┘╕тАм╨╛ тАл╫│тАм╤ЬрйЙ╥К тАл╓╛тАм╨╛ ▀Дрид╒╗╥К тАл╪АтАм╘▓р│отАл▀Д ╫отАм╒Й ╤к ╤НржУтАл ╫отАм ╓Щ ╓врвОр┤ИрйДр┤е ридриЧ рв╢ тАлрй╣╪итАмрзАрв▓ тАл┌ДтАмржпркОтАл ╫отАмр┤ервО рмГрзАрв▓ ╒┤ рвОтАл █ИтАмр│а тАл▌║тАм╥Ч ╒б▄│ р▓ир│гр│а риЛ▄╗ рмГ тАл ┘Б рйЙ▌║ ┘БтАмрйЧ▄╗▄│ ╓м╥К ╤╣тАл ╪АрвЪ ╫о▄ЯтАмрмГ р┤▒раБрзм риЛ▄╗ рмГ роШ╥│ р│а тАл ╫орж╗╪║рв╢╫╝ рйЙ▌║тАмр▓┤╨╛ ╒бтАл╫КтАмржпрв▓ риЛ▄╗ рмГ роШ╥│раБтАл ╫отАмр│а р▓┤ ▄│ ╪П рж│ри╖ ╒▓╨╛ ╒врв╢р│отАл ╫отАм ╒врв╢р│Ю╥К ╒брв▓ ╓ЩраЧр░а ╓вркС▄│ рк│ра║р│отАл╪▓ ╫отАмрджрзА ╓Щ ╓врвОр┤ИрйД р┤е рв╢╤втАл ╪итАмрк│ра║р│отАл ╓Щ ╫отАмриШраЧр░а раВрг╗╓вркС╨╛ рджр│птАл╫д╪║тАм╙й ╙ТтАл┘╕тАм╙йрлС ╓врвОр┤ИрйДр┤е р┤ЭтАл╪▓тАмри╕ р│ЮтАл ▄│раБрй┐ рв▓▌╢тАмрж│тАл ╫ЧтАм╤ктАл ╪итАм╒брвБрлС ржЛтАл╫отАм╥К раМтАл ╫отАм╙Т█атАл ╪ШтАм

╓Щ рв╢╤в╨╛ рйУтАл ╫ЧтАмр│з╨╛ тАл╪║тАмрйЧ р┤ервОтАл ╫ЧтАм╒б▄│ тАл ▄▓╫отАмр▒▒ри╡тАлраБ █╜тАм╒╣тАлрвО╓в ╫отАмр┤И рйДр┤е ╙Прй┐рзА тАл ▌╢▄░┘отАм╙Т р▒▒рзА ╤А рлС ╓ЩрйЙ ╓Ири╖ рвОтАл▌Грн╣ рйЙ▌Е█ИтАмр│б рг╗ рйУрж╗тАл ╫отАм ╒▓ рн╣▌Г▄│ ▌Д╙Э ридр│а ркСрнКрзУтАл ╫отАмрзШрвЪр│отАл ╫орж╗рйЙрйМ ╪НтАмрк│ра║р│отАл╪А ╪НтАмри╜рм╝ри╕ р▓Я рнЭтАл ╫отАмрлС╒др│з риШ rрвЦрв┐рзА▀бтАл┘Ш█ТтАмрзА ╓вркС╨╛ р│ЩриГр│ЮтАл╫отАмsтАл ╫Ч█ДтАм╙Цри╕ рвО╒▓ рйЛр▒ЯтАл█ДтАм ╓ФрзА тАл┌╕тАмриЫтАл ╫отАм╙Цри╖ рзв▄╜ рлС раЩ ▌ЕрзА рвПркБтАлрй╣ █ЮраЧрйМ ╫орж╗╪║тАмр┤Ъ╙Э▄│ ╘Б╓м╥К r▀Ирм░s▄│ реЛтАл ╪Ш╫ЧтАмр╡ЛтАлрй╣╪АтАмр┤Ъ▄│ рпЖраБтАл ╫дтАмр┤ервО роПрзАрв▓ тАл▐ЩтАмрйЧрзм рй╣р┤Ъ╨╛ р░╛ ╓И╤▒ рзм рйУрж╗тАл╪А ╫отАмр┤Ър│ЮрйЧтАл ╫ЧтАм╒▓риКрйЙрж╗тАл ╫отАм╤╛╥┤ р┤ервО╨╛ ╒▓ ▀К█╕ри╕ ▀граВр│о╥К рв╢╤в рзА рн╣▌Гр│отАл ╫отАмр┤ервО╨╛ рйЛ█▒рйД р┤мрипрй╕ ▀УроЦтАл▌╛▌║ ╫Ч█ДтАмри╡тАл █╜тАм╒брзм роШр│а рвОтАл█ИтАм┘Ь ри╕ тАл ▄▓╫отАмр▒▒ри╡тАлраБ █╜тАм╒╣тАл ╫отАм╒бтАл┌Д ┌Ш ╫ЧтАмржпркОтАл ╫отАм ╙ТтАлраЧ┘╕тАмр░а ╓вркС рв╕▌АрзА ргШтАл ▄│╪итАм╒╣тАл ▐╖рйЙ ╫отАмрк│ра║р│ЮтАл ╪НтАм╤крйЙрж╗╥К рвО╒▓рзАрв▓тАл ╪итАм r ╓Щ риШ рйМ▌Е тАл ▌╢╪║тАмркСрйвр╡Ю╨╛ тАл▐ЦтАмркС╤д ╓вркС ▌Е┘ЪтАл╫отАмsтАл рйЙ▐ЩргЧ ╫Ч█ДтАм╒мтАл ╫отАм рвЦрв┐╓вркС ▀ЕриЧриЛ ридриЧрйв ▀ФрдерлУ рвОтАл▐ЦтАм╥┤рйв ╙грзФр░Х р┤е╥Е╤ЕрвО ┘б тАл┌╖тАмри╕ р│г╘Л р│ЮтАл▄Р╪▓ ╫ЧтАм┘Ь╥Ч ╓вркС▀и ┘брзА ╥Щр│а рй╣тАл▐ЩтАм╨╛ ╤КрйД▄│ _ рк▒ рпПрдЭтАл ргШ╥Е █╜тАм┘Ьрж╗ тАл ╫отАмрлС╙Ш ╥│рнУрй╕ри╡тАл █╜тАмржл╙Э тАл▐ЕтАмр│ЮрлС▌Е риЛ▄╗рб║▌ЕрйЙ ржЗтАлрй╣ █Д╫дтАм╥┤рзАрв▓ рзб рвЦрв┐ ╨┐ ╥ЕрзМрвО рлТриЧрйЙ р│г╘Лр│отАл ╫о ╫отАм╒брзм ра║рддр│а рвд╨┐ри╕ ╨╛рлУ рвОтАл█ИтАм┘ЬрйЙрж╗тАл ╫отАм ╙Т┘Ьри╖ риЛ▄╗▄│ раЧ█ЮриХр│отАл ╫отАм╤в╙ЭтАл╥Е ╫ЧтАмрзМрвО▌ГтАл ╫отАмр│а тАл ╪ШрйЛржА▌║тАмриЛ▄╗тАл▌║ ╫ЧтАм рйЙрж╗тАл ╫отАм╙ТтАл╓в ┘╕тАмркС р░НржС тАл╪АтАмри╜ тАл╫П▌ТтАмрж┤тАл▌Е ╪итАм┘Ьрж╗тАл╫П▌Т ╫отАмрж┤ ╪ЛрзА рлС╒д риШ рйМ ▐╖р│пр│ЮтАл ╫ЧтАмрм░рзА р┤м╥Чрй╕ри╡тАл╪А █╜тАмри╜р│отАл ╫отАмрм░ ▀гр┤Р▄│ ╙ЭтАл█╛тАмр│Ю╥К тАл╪▓тАмрзФрвЪри╕ рми рж╗тАл ╫отАм╨╛ркТ ╤АрзА риЛрйД▄│ тАл╫отАмрлСтАл ╫ЧтАм╤ктАлрк║ ╪итАмриГр│отАл ▀Е ╫отАмридриЧрйв╥Ч ╙г р┤е╥Е╤ЕрвО тАл ╫ЧтАмрзА▀бтАлрвО ┘Ш█ТтАм╒▓ ро┤р│ТрйЙтАл ╫отАмржЗрйЙ┘Ь ╒брйЙтАлраЧрвУ ┘Б ╪итАмр░а рзИрв╜ рвУ╙йрлС ра║рддр│з ╓О ╨╛ркТрйЙ рйЧрк▒ тАл▌╜тАмрзУтАлркБ ╫отАмрк▒тАл╪итАмhтАл▌╛тАмр▓и ┘бри╡тАл █╜тАмрзИр│птАл ╪итАм╨╛╥К ▌Жри╖ рйЙржа╙Э▄│ р│о тАл ╫отАмр│з╥К▄│ тАл╫╝тАмр│ЮтАл╓в █арйЙ ╫дтАм█▒рйЙ р┤м╥Ч▄│ ▀Кр╡Гр│отАл ╫отАмриГрлНри╖ ржЗ╒▓┘ЬрйЙ ╪К рйД рзЛр│Ю╤▒ тАл╪АтАмрнКр│атАл ╫отАм tрм╣рйДрй╕ри╡тАл █╜тАм╙Эр┤е рв╢рй╝р│з ╤Кр│а ╓вркС ▌Е┘Ь ╤кu ржЗтАл ▄╗▐ЦтАм╙ТтАл╫п рйЙрйМ рвЪ▌Д ╪и█РтАмроЦтАл ╫дтАмр╡и┘Ьрж╗тАл ╫отАмр▒ар╡д rтАл╪АтАмр▓ирм░sрзм ╥Щ█▓р│зрв▓ рвЦрв┐ рйЙ рж▒тАл █┐тАмр│Т█ирйЙ▄│ р│ЮтАл ╫ЧтАм╤ж раБтАл рв▓▌╢тАмr▀ереД рджрйШтАлрж╗╪║тАм╥│╒бsтАлрвд ╫Ч█ДтАм╨┐рйЙ ┘Ьрж╗тАл ╫отАм риШ рйМ рзЯрй╣ рдж раЩ рзЛр│дтАл╫ПтАмрдЭрзА rтАл╪АтАм╙Эрж╕ ркС ржЗтАл▐ЦтАм╤Рре┐sрзА ╥Щр│а ╙ЭрвО╨╛ рзв тАл█ДтАмрз│тАл ╫отАм╙ЭрвО╨╛ рзвтАл█ДтАмрзЯрйЧ раЩ ┘НрзА рлСриЧ рм░рйврйЙ рвОтАл█ИтАм┘Ьри╕ раЫ█Ю ╙ЭрвО▄│ раБ тАл█ДтАм╥К р│отАл ╫отАм╙Т╤ктАл▌╜ ╪итАмрйЧтАл рв▓█ДтАмр▒╡р▒Ярйв┘ЬрзА╤▒ ╙ЭрвО▄│ рйЙтАлраБ █╜рйМ▌лтАм╒╣тАлрйМ ┌Ш ╫отАм раЧ рж▒тАл█┐тАмри╖ ╒▓ рлЪ╥Е▄│ ▌Д╙Э ридр│з ▌Е┘Ъ r▀Ср░Н ╓вркСsтАл█ДтАм╥К реЛтАл ╫отАм╙Т█а рйМри╕ ╤╗ри╡ тАлрй┐ ╫дтАмрди█▒рйЙ ╤Кр│а ╒бтАл ╪итАмр│атАл╪▓тАмржЙ рйЮрйЙ рйЬ рзЯрлС ржЛржУтАлрв┐рвЦ ╫отАмрзА▀бтАл ╫Ч┘Ш█ТтАмркСрйв р╡Ю раЧридриЧрйврйД р│з╥К╨╛ ╓вркС рв╕▌А╥ЧтАл▐Ц ╫ЧтАм╥Щр│ЮтАл╫отАм╥К ▀Лр┤КтАл ╫отАмр┤ервОтАл ╫ЧтАмрйРрлТриЧ рзА тАл╪АтАмр│а ╤РрйЛрй┐раБ╒б ╤втАл █РтАм╒▓рзЙри╕ рз╗раЧтАл █╜тАмримрн╣р│ори╕ рб║ ржЗтАл╪А █Д╫дтАмр▓ирм░ ╥Щ█▓ рйС╤дри╡тАл █╜тАмр┤ервОрйД тАл▌║тАмрзШ▄│ рдкрн╢р│а рй╝ри╕ р│з╥К рвОримтАл █╜тАм┘Ьрж╗тАл ╫отАм рвЦрв┐рйЙ р│ЮтАлрйЙ ╫ЧтАмржа╙ЭтАлрвО ╫ЧтАмрдк╥Ч тАл рйЙрй╝ ▄▓╫отАм╓БтАл▌Ж ▐ЦтАмрлС▌Е тАл╪АтАмр▓ирм░▄│ р░УтАлрй╝ ╫Ч╫отАм ри╖ рйЬтАл▐ЕтАмр│отАл ╫отАм╙Т раЧтАл╫╕тАмри╡тАл╓в █╜тАмркС рм╣▌Арнир┤е тАл ┘╕тАмридриЧрйв рйЧ▄╗▄│ рвОржир│отАл ╫отАмр│а роЦ рзШрвЪтАл ╪итАмржп╙Ъ╒брлС ржЛ╥К рвЦрв┐ри╖ ╒б▄│ тАл╪итАм╪Лрй╕ри╡тАл █╜тАм╒брвВ ╓зри╡тАл▐Б █╜тАмржЗраврзИ ╓вркС рйЧрнУ▄│ ╥Х╤║р│Ю╥К рйУтАл ┌Ш ╫отАмр│з╥Кр│а ┘Н ╙Я ргЧргари╡тАл █╜тАмрлСроЦ╤▒ ▌Е┘Ь ╤втАл ╫Ч█ДтАмрзШрвЪ тАл ╪итАмр│отАлрв┐рвЦ ╪Ш╫ЧтАмри╖ ╙ТтАл █╜╪АтАмр│Ю╥К рйУтАл ╫отАмржп█░риСрйЙ рйУ╤╖рлС▌Е рйЙ╤др╡Ю р┤ерйврйЙ ╤К ркСр│Ю┘а rрм╣рйДрй╕ри╡тАл █╜тАм╙Эр┤е▄│ рв╢рй╝sр│з ╪К ╤Кр│а рвЦрв┐╓вркСтАл █╜тАм╤в┘Я╒ж ╤крйЙтАлрвЦ ╫отАм рв┐ рзА▀бтАлрвОрйЛ ┘Ш█ТтАмр▒▒ ╥Щ╥ЕрйЧтАл ╫ЧтАмtраВрг╗╓вркС рджтАл╪АтАмрзА ╓вркС╨╛ рв╕▌АтАл ╫Ч╪║тАм╤кри╖ рйЧ рзЛрдЭ█гтАл ╫отАм╙Т█Ю╒б рйЙ▀грзА ркСрйвр╡Юре┐ ┘брйЙ рв╕▌Ар│а ╓вркСтАл ╫ЧтАмрлТриЧ┘ЬрзА╤▒ ╥Х╤Е ри╕ рж│рлС тАл▐ЕтАмр│б ╤крйЙтАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К р▓г╨╛р│отАл ╫отАм

ркСрйвр╡Ю ╥│рг┐ рй┐▄╗h╙гри╖рлС ╙ЭрйЧ рджрвО*/

# ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

рй╣тАл▌╢тАм╥Я╥К "

ра║р│п╙Эр▓┤ рд▒тАл╫отАм╥К ╓лрйЙ тАл ▐ЕтАм╒ж рк┤ ржМ╥К

PHOTO: рджрвО*/ р▓ир░╖

╥┤╒▓ рй╖ра║риК р│ж╥ХрвОрйД ржбрлУрйЙ тАлраЧ╫АтАмрджтАл ╫отАм╥┤╒▓рв╢ рй╝римрипри╕ ╙йрлС ╒Сржпрзв▄╗╥К ╥┤ркБрв╢ роВр│жрзА тАл рй╣╪итАм рк║рйЙтАл ╫отАм╙ЭркУ ╥ХтАл ▄ХтАмр│ж╥ХрвОрйД ╤╝ркБрзм рз╗╥┤ рй╖ра║риК р│ж╥ХрвОрйД тАлрй╣╪итАмри╕ рб╕▄╗роЦтАл ╫ЧтАм╤▒ ╥ЧркБтАл ╫отАм

рй╖ра║риК р│ж╥ХрвО ╨╛риНтАлрйЙ ╪ирв▓╪ШтАмрдЭр░Лр│ж╥ХрйД ржбрлУрйЙ тАл╫АтАмрзА тАл ╫о┌╣тАм╥┤╒▓рв╢ рй╝римрип ри╕ ╙йрлС ╒Сржпрзв▄╗╥К ╥┤ркБрв╢ роВр│жрзА тАл ╫орйЙрк║ рй╣╪итАм╙ЭркУ ╥ХтАл ▄ХтАмр│ж╥ХрвОрйД ╤╝ркБрзм рз╗╥┤ рй╖ра║риК р│ж╥ХрвОрйД тАлрй╣╪итАмри╕ рб╕▄╗роЦтАл ╫ЧтАм╤▒ ╥ЧркБтАлрзв ╫отАмр│зтАл ╫ЧтАмрм╣▌А ╓Щ ▌ЕрзА р╡УрйЧ▄│ тАлрв┐╫│тАмр│б ╤кри╡тАл █╜тАмрзШрвЪтАлрйЙ ╫о╪╗тАмрдЭр░Лр│ж╥Х╙ТтАлрвЪрйЙ ▄ЫтАмрлТ р┤ерйв рвОрлУ рз╜ рмГ рзА╤▒ рй╖╨╛ р│ж╥ХрвОрйД ▐╖тАл ╫орж╗▐Ы ▄│█РтАм

с▒бa тзО┼ЦсФНреЕсо╣ ┼Б┼ЦсКетзкспХ ┘йсЗбсЬ╜▌Е скНтзХ сФвсБ╣╩С си▒█╡ ╟О╘ХсЦБ с▒▒соБсоЙ р╖Э рантЭнтзй▌Е с╕б╙╜ _ см╡ с▒б a тзО┼Ц тФ▓сЬЪ~соб р╕н р╗ж с╕б╙╜тзХ zсоб ╩Сeси▒ сКетзХ с╖╛aтзй▌Е ╓е си▒ р║Щр╛Хр╖Х▐╣ с▒б a тзО┼ЦсФНсо╣ ╟О╘ХсЦБ с▒▒соБсоЙсоб ╓е ╓е р▓╜ ╔к─Ктж╜ сФвсЬЪ╩Ср╢╣р╖Э тФ╡▌Е ╟О╘Хси▒сХ╜ с▒бa тзО┼ЦсФН сиж─еси▒сХ╜█╡ с▒бсКесмК тзО┼ЦсФН -$$рпЭ сЗбр╖Щ▌Е a тДМсБ╜сое ╘Хре╡ре╣ ├дсоб ╓е см╡ тж╜сЦТтзО┼ЦспХ тДОс╡Э с▒╜с╡Э тАл╫ЩтАмсЦБсое тЙЙтзОтж╣р╗ХсХ╜сЗбтЦС▌Е ╓е тж╜сЦТтзО┼ЦспХ сЗбрае╙╣┼Б сйв╘ЙтзО┼Цт░ТспЩтГ╜тФбспХ ├СтзО┼Ц реТрае р╛Х╒йс▓Щ с▒бa тзО┼ЦсФН█╡ с│нтЕйтж╣█╡ реРтзй▌Е тж╣с╕бр╕н с▒╜с╡ЭтзО┼Цт░Тс╕еси▒сиХт░Тси▒сиХсЗбсФСт░ТспХсЬЕтФбтзО┼Цт░Т тЭСснЙспХтзО┼Ц реТспХ сзЮс╕етж╣р╗ХсХ╜ с▒бa тзО┼ЦсФН сЬ╜тАл▌бтАмр╖Э тк╜ с╕╛ сйХсий▌Е тЬЪтпй тлК╔й тАл╫ЩтАмсЦБсоЭр▓╜ ╬Ютпй█╡ ╩бтбН с▒╜с╡Э тАл╫ЩтАм сЦБсо╣ ─ЮсмС с▒бa тзО┼ЦсФНсо╣ сйН~ сЩ╣сШВсЗетАл▌ХтАмр╖Бсоб р╖Э ╒╣сиХ aтЭнр╖Щ сФвсЬЪсЦЩ▌Е тЖ╜╔Э с▒бa тзО┼ЦсФНa сж┐ ▌ЕтЪНсиХ ╟Ос▒╜сЦБ сйвсижси▒ рнСсиХреЕ р╗ХсХ╜ рй▒ тж╜сГй сКесзЮсое ╨й╨Э▌Е спХсБЩ тбНтк╡ сФвтФ╜си▒ спХр╖Щ ╟О╘ХсЦБр╕нсоЭр▓╜█╡ сЦТс░ЖспХ тп╣реЕ▌Е┼Б тЭ▒▌Йтж╜ ├дспХ▌Е с▒б a тзО┼ЦсФНсо╣ ╟Ос▒╜сЦБ с▒▒соБсоЙсоб ─С╟О с▒бa тзО┼ЦсФН со╣ смХр╗жсоб ╟Ос▒╜сЦБси▒сХ╜ iр╕Х ├дсоЭр▓╜ сЕХспЩ▌Е с╕б╙╜ см╡ си▒сиХсЗбсФСсоб ╩бтзХ┼ЦтзО раетРе ╙╣р╕НтФб тАл╫ЩтАмсЦБсое тЙЙтзОтзй▌Е си▒сиХсЗбсФСсоб тАл▌бтАмс╕бс╕е спХтме тГ╣сонсоЭр▓╜ ╙╣р╕НтФб си▒ тЙЙтзОтж╜ тзО┼ЦсФНсйб▌Е спХсЬЕтФбтзО┼Цсоб см╡ спЭ спЩтГ╜ ╙╣ р╕НтФб тАл╫ЩтАмсЦБсое сЬ╜сп▓тзй▌Е спЩтГ╜ ╙╣р╕НтФб раетРе тАл╫ЩтАмсЦБсоб тАл▌бтАм тй╢ тзО┼ЦсФНр╕н смХтзОтж╣▐╣ спХр╖ЩсБ╡ тлК╔й тАл╫ЩтАмсЦБспХсий▌Е спХсЬЕ тФбтзО┼Цсоб ск╢сЕЦ р╕н см▒с╕╜р╕Н тЭСтН┤соЭр▓╜ тж╜╟ОсЕХ▌Е спЭсЕЩси▒сХ╜ ▐╡ тУС спЩ╩Ср╖Э ╥нсий▌Е спХси▒ сж┐сХ╜ с╕б╙╜ см╡ спХ

сЬЕтФбтзО┼Цсоб спЩтГ╜ сФатбНр▓╜ тАл╫ЩтАмсЦБсо╣ с▒╢╩С смХтзОсое сЬ╜сп▓тж╜ сБ╡ спй▌Е с▒╜с╡ЭтзО┼Цсоб скЕсФНтЛХт░Т╙╣┼БсзЭт░Т╩СтФбтТ▒сЫй тАл╫ЩтАмсЦБ сое смХтзО с╡▓спХ▌Е тЭСснЙспХтзО┼Ц┼Э с╕еси▒сиХ█╡ сйСр╕▒╩нс╕б спЭ сЕЩ┼Э ра║╘Йсже реТс╕бси▒ тЙЙтзОтзБ ─етлоспХ▌Е с▒бa тзО┼ЦсФН█╡ тзХслЩ с▒бa тзО┼ЦсФНскбсо╣ тК╣сйХтж╜ ─Юс░вси▒ сХ╜ сФХсже╘ЙсжесзЭ тж╜▌Е тзХслЩ с▒бa тзО┼ЦсФНсо╣ ╟О╘Х с╕етЗ╜ ╩СсЦЩa реТреТтж╣▌Е сжесЬ╜сже тЖ╜тАл ▌бтАмс▒бa тзО┼ЦсФНспЩ р╕▒р▒йспХ сЬ╜сжесо╣ си▒сиХсжесЬ╜сже█╡ с╕б╙╜тзХ см╡ спЩтГ╜ тСБсжнрпЭр╡ЩтгЩ р╖Х тАл╫ЩтАмсЦБси▒ тЙЙтзОтзй▌Е a─Ксоб ╩Сс│Х тзО┼ЦсФНсо╣ с▒йсБ╣ спХ тж╣сйб▌Е тЖ╜╔Эси▒█╡ сЦЩ╔йсое тбНтзЙтзХ таЩрае р╕нсм▒с╕╜р╕Н р▒С ▐╣ тзО┼Ц╟нсоЭр▓╜ ┼Б~сое р╝Йсоб▌Е тжер╕Нтжб сЦЩсЗбтЯЭсЬ╜тжЮтзО ┼Ц тФбспХсо╣ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕси▒сиХ с╡▓╟О сЦБс▒етзО┼Цт░Трд╜рп╣┼Еси▒ сиХ реТрае ┼Ц─Кс▒всоЭр▓╜ тж╜╟О сЬ╜с░Жсое с░БсЬ╛тзХa┼Б спй▌Е скН тзХ█╡ спЭсЕЩ тзО┼ЦсФНспЩ с▒еспЭсЕЩ┼ЦсЩ╣ "/" a с▒бa тзО┼ЦсФН р╖Э сЦЕр╕ЮтзХ тж╜╟О┼Э с╡▓╟Осое спи█╡ тАл╫ЩтАмсЦБсое смХтзОтзБ ─етло спХ▌Е тЬЪтпй тж╜╟От░Тс╡▓╟От░ТспЭсЕЩсое спи█╡ тАл╫ЩтАмсЦБсое рв▒┼Б ╩С с│Х тАлтзО тй╢▌бтАм┼ЦсФНскб b╟О с▒бa тзО┼ЦсФНсо╣ ─Юс░вспХ тК╣сйХтж╣ ├н таЭтД▒с╕й ├дсоЭр▓╜ сййсФврб╜▌Е ра║сЗвсже тж╣█╣сое ┘еa р║Эс▒б с░Жсжжтж╣█▒╘▒си▒ ржСрпЭ тзО┼Цсиж─есо╣ тЭ▒раеa сБ╡╤нр╕НрпЭ┼Б с▒▒ тК╣█╡ спХa р╕п▌Е рй╖╨╛ р│ж╥ХрвО риНтАлраЧрй┐ ▌║тАмрзА тАл╫│тАм█╖тАл╫отАм ─С╟О ╟Ос▒╜ тАл╫ЩтАмсЦБси▒сХ╜рае a─Ксое сиЭр╕й╙╣ ╘ПтЗ╜ сЩ╣ спй█▒╘▒ a ┼б├ХспХ▌Е сжесЬ╜сже╙╣тзО┼Цсо╣ тж╜ ┼б─есп▒█╡ т▓│с▒бa тзО ┼ЦсФНa ╩Сс│Х тзО┼ЦсФНсо╣ _ сЦБсоЭр▓╜ ╟О╘ХсЦБ тзО┼Ц a─Ксое ╘ХтАлтзО тй╢▌б ▌Есж╣╫┤тАм┼ЦсФНси▒сХ╜ ╟Ос▒╜ тАл╫ЩтАмсЦБсое сЛЭсж╕ соЭр▓Ер╗Х a─Ксое сЦБсоЭр▓╜ ╘ПтИСсзЭ ─Юс░вспХ рвБ ├дспХ

▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е тАлтзОтж╜▌бтАм┼Цсо╣ тж╜ ┼Бсне ┼б─есп▒█╡ т▓│тк╣ сЗйт░ТсДб─Ют░Тр╕йспЭр╕Нс╕б реТ сХ╜сКесЬЕa риЙсиХс╕б█╡ ├дсое ┼Бр▓Е тж╣р╗Х с▒бa тзО┼ЦсФНсо╣ ╟Ос▒╜сЦБ a─К ─Юс░вр▓ЖспХ сДер▓╜ сиз▌Е снетй▓сое █▒╙е р╕нтж╜ сЩ╣с╡бсоб ─СтО╡ сжетАлт▓┤▌Е▄йтАмрпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е с▒бa тзО┼ЦсФН█╡ тк╣сЗйт░ТсДб─Ю сЬ╜ тАлтзО тй╢▌бтАм┼ЦсФНси▒ сКетзХ ┼Б сзВсо╣ сЩ╣сЩ╣р┤нр╖Э сл╡╟Нтж╜▌Е спХси▒ тАл тзХ▌бтАмспХсЬЕтФбтзО┼Ц тЖ╜с│ж ╟Н с▒ер╛Х█╡ т▓│├СтгйспХ ╙б тзО┼Ц╟н a─Ксое ╘ПтИСсХ╜ ╟ОсБЭ ┘е ╟Н╙╣ сЗбтАл ▌ХтАмсизспХ тзО┼Ц сйНтзксое с╖▒╩Щ сЩ╣ спй├н тж╣сп▒█╡ ├н смСр╕Н тлнсФН сЦЕр╕Ю спХсоБ▌Е смСр╕Н сКетзк╩Ср╖Э р╕пспХ тФйсЩ╣р▓╛ a ─КспХ ╘Хр▓Еa█╡ ├дсое тк╢спЩтзБ сЩ╣ спй▌Е с▒╢сЗбa с▒╢тВжс▒всоЭ р▓╜ с│С╔йр╕н раескбс╡Эр╗Х a─Ксоб р╛Эр│Б тзКр╕Нс▒в сХ╜сКесЬЕр▓╜ сЦТ с░ЖтзБ сЩ╣ спй▌Е┼Б тк╢сЭБтж╜▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е ─С╟О с▒бa тзО┼ЦсФНсо╣ смХр╗жсоб сФвтАл ▌ЪтАмсЗбсЗе с▒╢сЗбсо╣ сЧ▒си▒ тАл▌НтАм р▓Щ▌Е ╔Щр▒С▀С ╩Сс│Х тзО┼ЦсФНсо╣ ─Нс▒╜a р╛Щс▒╜▌Е с╕б╙╜тзХ р╕▒ тАлтзОтж╜▌бтАм┼Ц┼Э сжесЬ╜сже╙╣тзО┼Цсоб с▒бa тзО┼ЦсФНсо╣ сйвсиж тк╜ра║ сое сВКтзХтж╣┼Б сйНтзксФНси▒ р╕НсДБспХтЬЩр╖Э с╕б╔ктж╜ тй▒со╣р▓╜ ┼Цс▒╢ ├Срп╣снесм▒тлнси▒ с▒всБ╜рб▒▌Е тАлтзОтж╜▌бтАм┼Цси▒█╡ сиЦ р╕н см▒ сжесЬ╜сже╙╣тзО┼Цси▒█╡ сиЦ р╕нсм▒ ┼Эс╕╢╔йспХ сЗб┼Эрб▒ ▌Е тж╜ с▒бa тзО┼ЦсФН спесм▒соб т▓│тАлтзО тй╢▌бтАм┼ЦсФНa с│Сс│жсФНр╖Э сЛЭa┼Б сйНтзксФНр╖Э тШЦтзХ ┼Б~сое с│Сс▒йтж╣╩Срае тж╜▌Е тАл тй╢▌бтАм тзО┼ЦсФНa с▒бa тзО┼ЦсФНсо╣ сБ╜р╝Ксое с░В┼Б █╣сиХс╕б┼Б с▒╢сЗб █╡ р╝Йр╖Х█╡ тГ║тж╣█╡ сФвтлКспХ▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е с▒бa тзО┼ЦсФНси▒ aс░Ж с▒йсЭЕтж╜ ├дсоб тАл╫ЩтАмсЦБ сВСсЗе р╛Щс▒╜спХ▌Е тж╜т░Тс╡▓т░ТспЭ тлК╔й тАл╫ЩтАмсЦБсое с▒бa тзО┼ЦсФНси▒ сиЭр╕й╙╣ ╙╣┘есиХ с╡ес╕бa тЕйсБЩсо╣ ┼бсЭНсФН▌Е тЬЪтпй с▒бa тзО┼ЦсФН█╡ ╩бтбН┼Ц тзОси▒сХ╜ ╟Ос▒╜сЦБ смХтзОсое тзБ сЩ╣ спй├н тзХтАл▌НтАмрпЭ┼Б сл╡╟Нтж╜▌Е ╟ОтШБтзХсз▓сЗб ╟Ос▒╜тзО┼Ц┼Э тАл▌Ъ▌ХтАмсп▒█╡ т▓│╩бтбН┼ЦтзОсоб ╩СсЕЩ с▒всоЭр▓╜ смХсЩ╣╟н слЩси▒ сДерае сзЮсЧоси▒ ржСрпЭ с▒╜тж╜с▒всоЭр▓╜ смХ

сйврб╜▌Е ╩бтбН┼ЦтзОсое спХсмКтж╣р▓Ер╗Х сз▓╟О e тзКсо╣ реТ тЬЪсДе тж╜ сФНсоБa спйсиХсзЭ тж╣█╡▀С с▒бa тзО┼ЦсФНa сЭБтДОтж╜▌Е┼Б aтАл тж╜▄ЖтАмспЭспХ сжетАлт▓┤▌Е▄йтАмрпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е тж╜ с▒бa тзО┼ЦсФН ┼б ─есп▒█╡ т▓│╩бтбН сДБспХс╕╢т░ТраетРет░ТсФвтж╣спХ тАл╫ЩтАмсЦБсое тАлтж╜▌бтАм тзО┼Ц┼Э сжесЬ╜сже╙╣тзО┼ЦспХ ражс▒▒тж╣┼Б спй▌Е с▒╢сЗбa ра║сБ╣ сЦТс░Жсое спХсзЭ╩Стж╣р╗ХсХ╜ тзО┼ЦсФСсижси▒ ┼бтзХсХ╜█╡ тАл▌бтАм╩Ссиж таЩ спХ▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е рк▒рлУриЛ ╙ЭрйЧ рджрвО*/

tтАл╪йтАм╥Чрй╝ ╙╡рлСтАл ▌╢тАм ▀И╤З р│ж╥Х╙В ╒брзбтАл╫отАмu рй╖ра║риК р│ж╥ХрвО ╨╛риНтАлрйЙ ╪ирв▓╪ШтАмрдЭр░Лр│ж╥ХрйД ржбрлУрйЙ тАл╫АтАмрзА тАл┌╣тАм тАлрзв ╫отАмр│зтАл ╫ЧтАмрм╣▌А ╓Щ ▌ЕрзА р╡УрйЧ▄│ тАлрв┐╫│тАмр│б ╤кри╡тАл █╜тАмрзШрвЪтАл ╫о╪╗тАм рйЙрдЭр░Лр│ж╥Х╙ТтАлрвЪрйЙ ▄ЫтАмрлТ р┤ерйв hрвОрлУ рзА╤▒ рй╖╨╛ р│ж╥ХрвОрйД ▐╖тАл ╫орж╗▐Ы ▄│█РтАм рй╖╨╛ р│ж╥ХрвОтАл ╫ЧтАмржЙрй╣р│ЮрлС ржЛтАл╫отАм╥К рвд╨┐р│ЮтАлрйЙ ╫ЧтАм┘ЬрйЙ ▌ЖтАл ╫отАм смСр╕Нa с▒бaa сжетАл▄йтАмрпЭ р║╡спХс▒б тзО┼ЦсФНреЕспХ сБ╡aс╕бр╖Э сенсмС█╡ ┼Бa тзО┼ЦсФНспХ▌Е с▒бсКесмК тзО┼ЦсФН█╡ сКетзк╩С сЩ╣ a с▒всиХсХ╜ сжйс▒еси▒ ▐╡ тЪНсп▒тж╜▌Е сжйс▒есЦТси▒ р╛Щс▒╜a спй ▌Ер╗Х с▒бa тзО┼ЦсФН█╡ тж╜ сВКси▒ ╥╛╙╜▌Е р╝ЙреБ с│Сс│жсФНa смХтзксое ├СсЗбтзБ ╟нр╕Нa спй▌Е сжйс▒етж╣с╕б сжлсоЭр╗Х с│Сс│ж сФНa сКетзк╩Сси▒ тФбс╕б сжл█╡▌Е ▌Ер╖Щ ├Х р╝СрпЭрае сжйс▒ер╕н

╥Ор│Ррйв р▒╕тАл▌ТтАм ▌БрвВ тАл╫ЖтАмр╕О р┤Рр░н тАл▄╗ ╫Ч┌ШтАмркСр▒ЯтАл █╜тАм р┤Ырйв ╨╛тАл ╫ЮтАм

▀Хрпв▀б ржЗ▄╛тАл┘Ш█ТтАмрзА рйУтАл ╫ЧтАм рм┐р│Црж▒╙Щ ╥Ор│Ррйври╕ р▒╕тАл▌ТтАмр│дтАл╫о╫дтАм

1BS :BSET IPMFT $IBNQJPOTIJQ (PMG $PVSTF PO "DSF TG DMVC IPVTF XJUI QSP TIPQ SFTUBVSBOU MPVOHF BOE CBORVFU GBDJMJUJFT 'VMM TJ[F ESJWJOH SBOHF BOE MBSHF QSBDUJDF GBDJMJUJFT $VTUPN TUPSBHF BOE FRVJQNFOU TIFE XJUI (14 HPMG DBSUT TG DVTUPN CVJMU IPNF 1SFMJNJOBSZ QMBOT GPS B SPPNT IPUFM BOE DPOWFOUJPO DFOUSF "TLJOH 1SJDF

VXPPHU FDPS IXQ

IRU HYHU\RQH

+HULWDJH FDPSV DW %XUQDE\ 9LOODJH 0XVHXP &DURXVHO UXQ 0RQGD\ )ULGD\ DP SP VHVVLRQV XQOHVV QRWHG

MXO\

DJHV

ZHHNO\ WKHPHV

-XO\ ┬▓ -XO\ ┬▓ -XO\ ┬▓

┬▓ \HDUV ┬▓ \HDUV ┬▓ \HDUV

%DFN WR 1DWXUH .LGV┬╖ *DPHV $URXQG WKH :RUOG $SSUHQWLFH IRU D 'D\

┬▓ \HDUV

7R\ $GYHQWXUHV

DXJXVW

Kelvin Luk Phone: 604-714-4766

$XJXVW ┬▓

QR FDPS $XJXVW VHVVLRQV

$XJXVW ┬▓ $XJXVW ┬▓ $XJXVW ┬▓ $XJXVW ┬▓6HS

kelvinluk@macrealty.com

┬▓ \HDUV ┬▓ \HDUV ┬▓ \HDUV ┬▓ \HDUV

$UFKDHRORJ\ ([SORUHUV $ /LWWOH *LUO┬╖V /LIH IRU JLUOV RQO\

$ <RXQJ /DG\┬╖V /LIH IRU JLUOV RQO\

)XQ ZLWK )RRG

7KDQNV WR RXU SDUWQHUV

'HHU /DNH $YHQXH _ _ EXUQDE\YLOODJHPXVHXP FD

╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

" р│а╥┤ тАл╫ПтАмрдЭ] ркЩр│д

соб сп▒сЭБ спй▌Е р│ж╥ХрвСрж╕ри╖ рнб╙Э р▒ИрйЧра║риКрйЙ ▌ЖрйЙ ┘Ь╥К рлУрйС рйв▀╖тАл ╫о╓л ╪итАм ржптАл┌МтАм╤▒ рджрйШр│Ю╤▒ тАлрж╗╪║тАм╒б спХсЬЕтФбтзО┼Цсо╣ р╝Й╩Ссижсоб с╡▓сЧн╩СсижспХ▌Е ╔Щс╡▓ ╓еe тйетАл▌бтАмсп▒ра║тВЙсо╣ тж╣тДОсижтДХспЩ ┼ФспХ спй▌Е с╕б╙╜тзХ тйетАлт░Т▌бтАм ╩СсжетВЙсо╣ спХспЦспХ с│Ссм▒aр░к рб╜▌Е тж╣с╕бр╕н тж╣тДОсижтДХспЩ смСр╕Н тлнсФНсо╣ сйвсижспХспЦр╖Бсоб сйб▌Е сЭЕс▒╜р▓╜█╡ с▒всп▒спЩ сЦйспХ▌Е сБЩрп╣сФСсижси▒ тЪНсп▒тж╣с╕б сжлсоЭр╗Х сйвсм▒тпй сЦТс░ЖтзБ сЩ╣ сиз▌Е█╡ сФ╛bси▒ тзО┼Цт░Т┼б┼▓т░Тр╛Эр╢╣ сФНсижси▒ рнСсиХреЕ ├н рб╣сий▌Е си▒сиХсГесЬЕ сзЕрд╜р╡Й ┼БреБ сЩ╣сХ╛сЗбтлнс░Ж сЕХ┼БсХ╜ си▒ ржСр╖Хр╗Х ╓е спЩ сжесЬ╜сже сйН~ сЩ╣сШВр╖Б сКес╡▓соб ╓е р▓╜ с╖╛aтзБ ├дспХрпЭ┼Б тж╜▌Е ▐╡ с╡▓сл╡тж╜ ├дсоб тж╜т░Тс╡▓т░ТспЭ ╟О сЬ╜с░Жсое сиХриЬ├н с▒▒соБ тж╣█╡aспХ▌Е р╗ир╗и тАлтзО тй╢▌бтАм┼ЦсФНсо╣ раж┼Эс▒▒ тДХс▒╜р▓╜█╡ спХ ╩Щ сЩ╣ сиз▌Е с▒бa тзО┼ЦсФНси▒├н ╩Стлнa спй▌Е р╝ЙреБ тАл▌бтАмр╢║ со╣ р╕йтН┤сЧСсиХ реТ тзО┼ЦсФН█╡ с▒бa тзО┼ЦсФНрпЭ█╡ с▒▒сое р╗ж сЭНтзХсзЭ тж╜▌Е р│ж╥ХрвСрж╕рзАрв▓ ржп█░риН рй╝рйЙ тАлрж╗рйЙрж║▐ЦтАм╒б тАлтзО тй╢▌бтАм┼ЦсФНси▒сХ╜ смСр╕Нскб ├Срп╣тж╣█╡ сйНтзксФНси▒ сж╢р▓Жсое ╓Д сий▌Е ├Срп╣р╖Э ╥л─Б▌Е┼Б ┼Цс▒╢├Срп╣снесм▒тлнси▒сХ╜ с╕╢─ер╖Э ╘Хр▓Щ▌Е ╔Щр▒С▀С тзО┼ЦсФНреЕсоб ╞▒тШЦснесБ╣ ржТс╕б с▒╢раер▓╜сБ╖ си▒ сФ╛bтж╣с╕б сжл█╡▌Е сГн╔йр╕н ╘Х┼Б сп╣р╝Ьрб╜ ┼бтзксое ┼Б тК╣р▓Е реЕс╕б сжл█╡▌Е с╕б╙╜ см╡ спЭ спЩтГ╜ сФатбНр▓╜ e с▒╢╩С тАл╫ЩтАмсЦБсое рмМсий▌Е ╔Щр▒С▀С тАлтзОтж╜▌бтАм┼ЦспХ сп▒тлнсФН с╕еси▒сиХр╖Э спХ тАл╫ЩтАмсЦБсо╣ сКесЬШтж╜ сЬ╜eтАл▌бтАмси▒ сВСтК╣тж╣┼Б сйНтзксФНси▒ сж╢р▓Ж сое ╓Дсий▌Е сЕХспХс╕б сжл█╡ с░ЖсДЮспХ р╕п▌Е рй╖╨╛ р│ж╥ХрвОтАл раЧрй┐ ╫ЧтАмрзЙр│бри╕ ╤КркСр│ЮтАл ╪Ш╫ЧтАм с▒бa тзО┼ЦсФНa █╣сиХ╙╣р╗Х тзО┼Ц╟н a─КспХ риЙсиХс╕е▌Е сЧн сКесп▒си▒├н ╔Щ тй╜тФ╛спХ ╔ЩтАл▌бтАмр▓╜ рансжеe▌Е ┼Б~си▒├н ▌Есз▓ тж╜ сЦБтФ╛╟нсое с╡Э─Б▌Е█╡▀С тАлтзО тй╢▌бтАм┼ЦсФНси▒сХ╜ ╔Щр▒С сЬ╛соЭр▓╜ тж╣█╡ ├дсоб ╟ОсБЭси▒├н сБ╡aс╕бр╖Э сенсмС█╡ ─КспХ▌Е тзО┼Ц тАл╫ЩтАм

сЦБсое сБ╝█╡ ▀С сйНр▒Н сЗйспХспЦсое тАлтж╣▌ЪтАм█╡▀С сЭНтЭ▒сое сЕХ█╡ с▒╢ сЗб█╡ слЩр╗Хр╕н тж╜▌Е рй╖╨╛ р│ж╥ХрвО╨╛ р┤Эрв┐р┤ЪтАл ▌╢╪║тАмр│ж╥Х╙В ╨╛╤║рйЙ ╪К тАл┌ДтАмржпрлУтАл ╫Ч╫отАм ржл╙ЭрйЛ╨╛ р╕нсзЮ спХсЬЕтФбa сФ╛bтж╣█╡ ╚Ераеси▒ скЕр╖Х┼Б с▒бa тзО┼ЦсФН a сп╣рб╜▌Ер╗Х тзО┼Ц╟н a─Ксое спХтж╣р▓╜ ╘ПтЗ╜ сЩ╣ спй▌Е тзО┼Цсл╡╔йси▒ ├СтгйспХ р╕п▌Е сЬЪ~спХ █╣сиХ╙╣█╡▀С a─КспХ сжй риЙсиХс╕б█╡ ├дсоб раж┼Эс▒▒ тФ┤спХ▌Е р╝Ю┼Йси▒█╡ тж╜ тзО┼ЦсФН р╕н тЙЙтзОтж╜▌Е с▒╢сЗб e тй▓с▒╢ ржнр╛ЩспХрпЭ┼Б тж╣█╡▀С спХтзХa сжй рб╜▌Е ткЭсп▒ aр╗Х сКесЭЩ├н сБ╝█╡ ├дспХ тАл▌ЪтАмсйСтж╣с╕бр╕н рв╣ спХ a┼Б сЦмспХ a┼Б с▒бсКесмК тзО┼ЦсФН -$$ a aр╗Х a─Ксоб сп▒сйСтпй ╘Псжес╕е▌Е -$$a сиЭрпЭспХсиЩсЬЕ сйСтзК р╖Э р╣ЫсоЭр╗Х см▒a ╟Нс│Сa ▐╡ ▌ЕсмХрвБ сЩ╣ спй▌Е сЦЩ─е тзО┼ЦсЬ╜с░Жсоб -$$ р▓╜ с░НтаЩрб╣┼Б спй▌Е с╕б╔й р╕▒р▒йспХсЬ╜сжет░ТскЕсЬЕтЬЩр▒йспЭр╕Нсже реТ сп▒╟О с▒╢сЗбсо╣ с╕бсм▒сое сижсоб -$$ тлнсФНa тК╣┼Б реЕсиХ скЙ▌Е тАл▌бтАмсо▓спХ тАл▄ЗтАмсоЭр╗Х ─С╟О спХ сЬ╜с░Жсое р╝Йрв▒ спд├н рб╜▌Е ржптАл┌МтАм╤▒ тАл╪АтАмри╜р│зржа р│атАл ╫Ч╫отАм╤крйЛ╨╛ ╟ОсБЭспХ р╕пспХ a┼Б сЭЧсиХтж╣█╡ тАл╫ЩтАмсЦБсое с▒╢сЗбa ╙╣┘есиХс╡Э р╗Х ╔ксЦТс░ЖтзБ сЩ╣ спй▌Е тзХслЩсо╣ с│мсоб тАл╫ЩтАмсЦБсое сиЭр╕й╙╣ р╕п спХ сБ╝█▒╘▒a ┼б├ХспХсАбр▓╜ с▒╢сЗбсо╣ -$$ с▒╢тВжси▒ смСр╕Н смХ р╗жспХ тАл▌НтАмр▓Е спй▌Е┼Б сЕЭ сЩ╣ спй▌Е рй▒ ╩бтбН┼ЦтзОсоб сЧнсКесп▒a спХсмКтж╣╩Сси▒ aс░Ж таЩтж╜ ┼ЦтзОспХ▌Е ╔Щр▒С▀С ╩бтбН раетРе ╩бтбН сФвтж╣спХ ╩бтбН сДБспХс╕╢ реТ тлК╔й тАл╫ЩтАмсЦБсоб тАлтзО тй╢▌бтАм┼Ц сФНреЕспХ ражс▒▒тж╣┼Б спй▌Е ╩бтбН раетРе тж╣╓Е▌Е ╟Нeсоб тФ▓ сЬЪр╖БспХ a ╒╣█╡▀С ск╢сЕЦ тзО┼Цр┤нр╖Э р╕нсм▒сжК сБ╝█╡ ▌Е сЩ╣спЦсоб тАлтзОтж╜▌бтАм┼Ц┼Э сжесЬ╜сже╙╣тзО┼ЦспХ тВ║╩Х▌Е ┼ЦтзО си▒ реЕсиХсЦБ спХр╕йтЬЩт░ТткЩтЦ╡ реТсо╣ сЩ╣спЦрае тАл▌бтАм╩СсижспХ aс▓Щ e▌Е ┼ЦтзОсоб ╟ОсБЭсое снетж╜ сЬ╜сЦЕр▓╜ тк╜сЦТтк╡тзХсзЭ тж╜▌Е тАл▌бтАм╩СсижспХ сЗбa спХспЦсое aс▓Щa█╡ ╩Стй╢с▒вспЩ ╟Нс│Ср▓╜ рбЭ спй█╡▀С с▒╢сЗбскб с▒╢тК╣╟нспХ р╕йсонр╕н р║ЪсоЭр╗Х сБ╡╨б сЩ╣ спй▌Е рк▒рлУриЛ ╙ЭрйЧ рджрвО*/

риШ рйМ ▐╣рк▒тАл ╫╝тАмрнн╥КридриЧ╥Ч тАл▐ЩтАмр┤ЪрнУрин╥Щ╥Я▀Сргар░╛рдиридриЧ рвОрйЙ rрджрнТтАл ▄РтАмр┤ерйДs╨╛ рзМ▄╜ ╥Фри╖ тАл╪А ╫╝тАмр▓┤рдкрйЙтАл ╫отАм╥┤р┤е раД ╥Щ роХрзА рйУтАл▐╣ ╫отАмрк▒тАл╪А ╫╝тАмр▓┤рдкри╖ рдкркБ ╤дтАл ▐ЫтАмроХрг╗тАл┘о █╜тАмрлС тАл ▌╢тАмроХрйЙтАл ╫отАмроХрйЛтАл ╪ШтАмроХри╡тАл▄╗раЫ █╜тАм╙Э рджрйШр│а ╤кри╖ ╓ЩраЧр░арйЙтАл ╫отАм тАл ╪АтАм╥┤р┤е рджрй║ роХрзА рйУтАл ╪НтАм╙ЭрйЧрдкри╕ рлСр│Ю роХри╡тАл █╜тАмр┤Ырйв р│з рзд╥ВтАл╫╝ ╫отАмрдж ╙ЭрйЧ┘ЬрйЙ роХрзАрв▓ рлСр│Ю роХри╡тАл █╜тАмрмК╤╣╒б тАл ╫ЧтАм╤крйЙтАл ▌┤█ДтАмрлШтАл▀К▀И ╫▒тАмр│ЮрйЧ ╥┤р┤е рвОтАл▐ЦтАмрнК╨╛ тАл▐СтАмржЙри╕ ╒╣тАл ╫отАм рлСр│Ю роХри╕ роХри╡тАл █╜тАмр▓┤╙Э▌Е ▀Д╘┤ ╤крйЙтАл▐╣ ╫отАмрк▒тАлрйД рнТ╪и ╫╝тАм р┤СрйД рйвраДрйЛри╡тАлрйД █╜тАмр┤Сри╕ рвС ,#4 рйв ржЗтАл▐ЦтАм╤Р ╙ЭрйЧтАл ╪итАмроХ рлС р│Ю роХ ╙ЭрйЧрдкрзА ргШр│з рйУтАл ╫отАм р┤Ерйд ╥┤р┤е рвОтАл▐ЦтАмрнКрзА ┘бтАл ╪╗█╛тАм╥┤р┤е рн╣рйС╙ЭрйЧтАл ╫орйЙ▌║ ╫ЧтАм рк║ржФ рйМ╤АрлС ▀СргарвО▄│ ра║тАл▄ГтАмр│з рк▒╤АрлС риШ╤АрлС рйЛр░а╓Ф тАл▌ТтАм рнУ ргЧргШ ╙ЭрйЧ╙йрлС тАл╫отАмржир│ЮтАл ╫отАм рджрвО*/ ри╖ рйЙ┘Ьри╕ рвЪтАл █╜╪АтАмрзбтАл рйЛ█ДтАм╙Я╙Щ рв╕тАл▐ЩтАмркСрвО▄│ ▀ерзУ тАл ╫отАмр▒а▀╣р│а ргЧр│Рр▒ЯриЭржп рв╕роЦ рж╣рйЙтАл ╪итАмрзбтАл рйЛ█ДтАмрзИтАл█┐тАмркСрвО╨╛ ╨╛тАл╫ЮтАмр│а рв▓▀мрйЙтАл▐ЖтАмр░Г IUUQ LP TVSWFZNPOLFZ OFU ▄│ рйЙ риКр│отАл▐╖ ╫отАм╥┤рзА раДрвО▄│ тАл▐ЖрйЙ▀мрв▓ ┘ГтАмр░ГтАл ╫ЧтАм╙ЭрйЧ╒б рзЛ╥│рйЧ ┘брйЙ рйЧрнУ рв╕тАл▐ЩтАмри╕ рлЮ╥К раЩрв│р│б рг╗ рйУтАл ▀Д▄▓рйЙ ╫ЧтАмr%*: рзИтАл█┐тАм ркСрвОs рвОрйЙр▒ЯрйЙтАл ╫отАм tрн╣рйС ╙ЭрйЧ рзИтАл █┐тАмр┤ЫрйЛр│б рг╗ рйУтАл ╫ЧтАмркСрвОu рджрвО*/ ри╖ риШ _ рйМ рв▓▀мрйЙтАл▐ЖтАмр░Г▄│ рйЙриКр│з рй╣рйЧ тАл▌лтАм рйМрйЙ р┤ЫрйЛтАл ╪╗тАм╥┤р┤е рн╣рйС ╙ЭрйЧ тАл▌║тАмрзА╤▒ рлХтАл▐ЩтАмрлС▄│ раБ╒╣тАл ╫отАм тАлрйД рнТ╪итАмр┤СрйД тАлрвО╫╝тАмрйЧтАл █╜тАмрлСтАл╪║▌╛тАм╥К рлТрй╜ р│зтАл ▄│рв▓▌║тАм╒┤ ,#4 ргЧргШ ╥┤р┤е рн╣рйС ╙ЭрйЧ┘Ьри╖ ркСрвО тАлрвЪ╪АтАмрзАрв▓ ркБрз╗р│отАл ╫отАмри╜тАл╫╣тАм рйД рв╢рйС╤╝ри╕ рж╣ржЧ╙Э ридр│з r,#4s▄│ р▒арй┐р│ЮрлС ржЛ╥К r▀СргарвОs тАл █╜тАмр▓┤р┤Ер│отАл ╫отАмри╜тАл╫╣тАмрйЧтАл ▌║ ╫ЧтАмри╜тАл▄л╫╣тАмри╖ рзУтАл ╫отАмри╜тАл╫╣тАм рйЧтАлрга▀С ╫ЧтАмhрйМ╤АрлСhрйЛр░а╓Ф тАлрнУ▌ТтАмhрк▒╤АрлС ╙ЭрйЧ ┘брйЙ ╥О╥КтАл ▄ЦтАм рв┤рзИ рйУрж╗тАл ╫отАмриор╡ЮриФ р│а╥┤рвОр┤ерзИтАл█┐тАмрзЛ╥│ргЧ рзЛ╥│рдкрйври╖ tтАл▌╜тАм рлШтАл рйЙ╫▒тАмр▒арй┐тАл▀╕╫╣ ▌╢╪║тАмрипрйЙ тАл▌╜тАмрлШтАл╫▒тАмрзА ╙Фрй╜р│зржа р│атАл ╫отАмр│Ю

r,#4╨╛ тАлрнТ╪итАмрзА рзЛтАл╫орж╗╪║▄ЦтАмu ╥┤р┤е рн╣рйС╙ЭрйЧ рзбтАл рйЛ█ДтАм╙Я╙Щ рв╕тАл▐ЩтАмркСрвО

рлС▌Е рйЙ▀г ркСрвОрнК█в р▒арй┐ рв┐р│▒рйД рж▒тАл ргШргЧ рвО█┐тАм╙ЭрйЧ▌Е ри╜ тАл╫╣тАмр│ЮрлС ржЛ╥К ╥О╥КтАл рйЙ▀╕╫╣ ▄ЦтАм┘Ьржпрз│тАл ▌╢╫отАмри╜тАл рйЙ▄л╫╣тАм╒о╪К тАлрн╣ ╪и█ДтАмрйС ╙ЭрйЧ┘ЬрйД рзИтАл█┐тАмри╖ р┤ЫрйЛр│б рг╗ рйУтАлрг╗ ╫ЧтАмроЦрйЙтАл╫отАмuтАл█ДтАм ╥К р▓г╨╛р│отАл ╫отАм тАлрн╣ рй╖▌втАмрйС ╙ЭрйЧ┘ЬрзА╤▒ рнн╙Ф ╒брзб ,#4рйД р│зтАл▌║тАмрзА тАл╪АтАмр│а рди тАлрвО ╫орж╗▐Ы ▄│╪и▄ЙтАм╤д рнб╙ЭрйЛ рлС╒д риШ рйМ ,#4тАл ╫ЧтАмr▐╣рк▒тАл╫╝тАм рйЙ рк▒рйвр│ЮтАл ╫ЧтАмрдзрйД рйЙ▄▓▀Д тАл рнТ╪итАмр│прид▄│ р│а рй╕ри╖ рж╣тАлрй╝ ╫Ч╫отАм ри╕ раЩтАл▌║тАмр╡д ▀Лр┤ГтАл╫о┘ГтАмsтАл ╪ираБ ╫ЧтАмрйЧтАл ▄│▄РтАм╒╣тАл ╫отАмриШ рйМ ,#4 ргЧргШ рй┐роЦраЧ ╙ЭрйЧ┘Ьри╖ r,#4 рй┐роЦраЧтАл█ЮрйЙ ╫ЧтАмр│а роВрйд ╓в█▒ ┘Ьри╕ ркЩр│др│зрв▓ р┤ерйД ╒▓риКри╕ р▒╡ржИр│ори╡тАл ▌┤тАм╙Т ╥Чрй┐рзАрв▓ р┤ерйД рзА ╥Щ█▓тАл ркБ ╪╗тАмрйЧрйД тАл╪итАмриСрйЙ рйУрж╗тАлрй╝ ╫Ч╫отАмри╕ раЧ┘ЩраЫ р┤ЫрйЛр│а тАл╫отАмs╥К р│зтАл▌║тАмр│отАл ркБ ╫отАмрйЧрйД тАл╪итАмриСри╕ ▀ЙржЗ роВрйдр│ори╕ рб║ тАлрнТ╪итАм р│ЮрлСтАл ╫ЧтАмржЛржУтАлрйМ ╫Ч╫отАм█▓рйД р│зтАл ╫орж╗рйЙ▌║тАм ╙Т█Ю╒б ри╜тАл╫╣тАмрйЧ ╨╛риНтАл рйЙ рйЙ ▌║ ╪ШтАм╤Нри╖ ,#4рйД р│з тАл▌║тАмри╕ rрдитАл▄ЙтАмр│ЮрлС ржЛтАл ╫ЧтАмр▓ЮрйЙтАл╫отАмsтАл█ДтАм╥К тАл╫╣тАмр│о╥К тАл ▌║тАм ри╖ rрй╣р┤Г рдитАл▄ЙтАмр│ЮрлС ржЛтАл╫о╫ЧтАмs╥К тАл╫╣тАмр│з тАл рйЙ ▌║ ┘Б▌╜тАм ,#4 р│зтАл▌║тАмри╕ рдитАл▄ЙтАмр│ЮрлС ржЛржУтАл ▌╢▀И ╫отАмrрдитАл▄ЙтАмр│ЮтАл ╫ЧтАмр▓ЮрйЙтАл╫отАмsтАл ╫Ч█ДтАм тАл ▌║ рйЙ╫╣╪АтАмrтАл▌ТтАмриЛ рдитАл▄ЙтАмр│атАл╫отАмsтАл ╫ЧтАмри╜тАл ▌║ рйЙ╫╣тАм ри╡тАл рйЙ▌Е ▌║ ┘Б▌╜ █╜тАм,#4 р│зтАл▌║тАмри╕ рдитАл▄ЙтАмр│отАл ╫отАм р▒ар╡д рж▒тАлрвО█┐тАмрзА тАл╫╕▐ГтАмри╖ ╥Г█▒рйЙ ╙брг╗тАл █╛тАм╪К ,#4 р│зтАл▌║тАмри╕ ▐║рлС ржЛржУтАл╓Щ ╫отАмрм░ рйЙрвЪ ╙ЭрйЧ ри╜тАл╫╣тАмрйЧ ╨╛риНтАл ▌║ ╪ШтАм╨╛ rрй╣р┤Г рдитАл▄ЙтАмр│ЮрлС ржЛтАл╫о╫ЧтАмs╥К тАл╫╣тАмр│отАл ╫отАмрлХтАл▐ЩтАмрзА тАл▀╕╫╣тАмр│а ╓Щрм░ ▐╖ ▌Е ╙ЭрйЧ ╨╛риНтАл╓Щ _ ╪ШтАмрм░ ╙ЭрйЧ ╨╛риНтАл ╪ШтАм╨╛ r рй╣р┤Г рдитАл▄ЙтАмр│ЮрлС ржЛтАл╫о╫ЧтАмs╥К тАл╫╣тАмр│а ра║рип╥Ч ра║╥ор│зраБтАл┌в ▌╢тАм█╢рйЙ ╓лтАл ╫отАмр│а ╥┤р┤е рн╣рйС ╙ЭрйЧтАл ╫ЧтАмtрй┐тАлроВ ╫╝тАмрйдрзм ╥┤р┤е рджрдЭр░ори╕ рйЬ ржЗтАл╥Г ╫ЧтАм█▒рйЙ ╙Я ╙ЭрйЧрйМрг╗тАлрвО █╛тАмржЙрйД раДрлХри╕ ╒АтАл┌жтАм╥К рйУтАл╫отАмu тАл█ДтАм╥К раЩрв│р│отАл ╫отАм ╥Г█▒ ╙Я ╙ЭрйЧрйМрг╗тАл █╛тАм,#4 рк▒рйв рдитАл ▄ЙтАмржЙ р│з ,#4 рй┐роЦраЧ рйЙ▄┤ри╡тАл █╜тАм╒┤ р│зтАл▌║тАмрзА ржЦрв▓ ,#4 раБтАл ╫ЧраЧраД╪итАм риШ рйМ ╥Грм┤рйД ржСрг╗ рг╗рвЭ рлТр┤▒ раБтАл╪итАмрйЧтАл ▄│▄РтАм╒╣тАлрйЙ ╫отАм╒ж ╥Г

,#4 ╙ЭрйЧрйД тАлрйД рнТ╪итАмр┤СрйЙ тАл┌░тАм╤вриН рйЙрдЧтАл┌Б █╜тАмрзЯ▄▓ ╨╛риНтАл ╪ШтАмрджрвО*/ рйЙ ╥┤ р┤е рн╣рйС ╙ЭрйЧ▄│ тАлрвЪ╪АтАмри╡тАл▐Щрв╕ █╜тАмркСрвО▄│ рдкрджр│отАл ╫отАмри╜тАл╫╣тАмрйЧ ╨╛ рй┐роЦ рйЛрзА╤▒ ╓гроВтАл рйЙ█╛тАм╤д╓ОрлУ рвОржЙрзА ,#4╨╛ рзЛтАл╫орж╗╪║▄ЦтАмs╥К раМтАл ╫отАм

рм┤ри╖ рйв ржЗтАл▐ЦтАм╤Р ,#4 ╙ЭрйЧ рлШри╕ ржСрг╗ рг╗рвЭр│отАл ╫отАм,#4 раБтАл╪итАм раДраЧтАл╥Г ╫ЧтАмрм┤ ржСрг╗ рг╗рвЭри╕ rрж▒тАл█┐тАм╙Э╥Щ ,#4рзА тАл╪АтАмр│а тАлрйЙ╪й▌╜тАмрйЧ рж▒тАл █┐тАмрйЧримрзА тАл╪АтАмр│а рдм╨┐р│а ридр┤ИsрйЙтАл█ДтАм╥К ╙Прй┐р│отАл ┌Ш ╫отАмtржСрг╗ рг╗рвЭрйЙ тАл┌втАм█╢р│а рлР╤втАл ╪итАмрж╣рйЙ р▒арй┐ рй┐роЦ рлШтАл рйД╫▒тАм╙Ф╤в рж╣тАл ╫ЧтАм рк▒рйв╥Ч рйМраЧ рж▒тАл █┐тАм┘брйЙ ркБ╙Эр│а рйДр┤СрзА ╙Ф╤вр│з рйЙтАл▄ЮтАмркОтАл╫отАм тАлрй╝ ╫ЧтАмрзАрв▓ рйУри╕ рг╗ рж╣тАл╫орйЙрйМ ╫ЧтАмuтАл▀К▀И ▌┤█ДтАмр│отАл ╫отАм,#4 ╙ЭрйЧ р┤Ир┤етАл ╪итАмрлС╒д риШ рйМ рйЧрнУ рлУрвЪ ркСрвО ╤╛╥Ч tроатАл█Д▌лтАм╒б ╓г роВ рйвроЦ▄│ рйЙриКр│а тАлрнТ╪итАмри╖ рж╣рж╗тАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К ╤╛тАл █┐тАм╒▓█╖тАл ╫отАм,#4 тАл╫╝рй┐ ╫ЧтАмр│а роВрйд р┤ЭтАл╪▓тАмри╕ ▀ерзУ╥К рйЙтАл ╫ЧтАмрж▒тАл █┐тАмрйЧримрзА ргШр│атАл╫отАм ╥К рк▒рйвр│атАл ╫отАм ╥┤р┤е рн╣рйС ╙ЭрйЧ┘ЬрзА╤▒ rрйЙ▀г рвО╤дрйЙ роВрйдрзм рж▒тАл рйД█┐тАмрйЧримрзА

р▓ир│гтАл╫о╪╗тАм╥К рвд╨┐р│ЮтАл╫ЧтАмрлСs тАл ╫орж╗▐ЫтАмrрй┐тАл╫╝тАмр│а роВрйд р│придтАлроВ █╜тАм рйдhрж▒тАл рйД█┐тАмрйЧримрзА р▓ир│гтАл╫о╪╗тАмs╥К тАл╫╣тАмр│а ри╜тАл╫╣тАмрйЧтАл ▌║ ╫ЧтАм рзА ╙ТрнЭтАл ╫отАмrрй┐тАл╫╝тАмр│а роВрйд р│придрйД ▀зрид▄│ ╓Иржпрв╢ ╤кри╡тАл █╜тАм роВрйдhрж▒тАл рйД█┐тАмрйЧримрзА р▓ир│гтАл╪║тАмрлС ржЛтАл╫о╫ЧтАмsтАл ╫ЧтАмри╜тАл╫╣тАмрйЧ╨╛ тАл▌║тАм рйЙрж╗тАл ╫отАм рйЙ рлХтАл▐ЩтАмрзАрв▓тАл ╪итАмрзЛрм░╨╛ ╓лри╖ ╙ЭрйЧрйМрг╗тАлроВ █╛тАмрйдрзм рж▒тАл █┐тАмрйЧрим рзА р▓ир│гтАл╪║тАмрлС ржЛтАл╫о╫ЧтАм╥К тАл▀╕╫╣тАмр│а ра║рипрйЙ ╓лржУтАл▐Щрв╕ ╫отАмрзА ри╜ р│а ╓Щрм░ ▐╖▌Е ╙ЭрйЧ ╨╛риНтАл╓Щ _ ╪ШтАмрм░ ╙ЭрйЧ ╨╛риН тАл ╪ШтАм╨╛ ,#4рйД рж▒тАл █┐тАмрйЧрим рк▒рйври╕ ▀И▀Ер│отАл ╫отАм╙Т█атАл ╪ШтАм ╓Щрм░ рйЙрвЪ ╙ЭрйЧ ╙ТтАл▄ЫтАмри╖ тАл▐ЦтАм█░ ╨╛ роВрйдрзм рж▒тАл рйД█┐тАмрйЧ римрзАрв▓ ▀йржп╒мтАл╫отАм╥К тАл╫╣тАмр│отАл ╫отАм

рпБ рдгро▓тАл█НтАмриЖ ржбрдг ргкрзд рвл рздрад ржЫрдгриЖ

рдораЫ р╕ОриС р╖Нрадрнбрм┤ ╘з╒г рй╣╙Э ркСтАлрй╣ ▌║тАм╙Э рй╣рйЧ ркБр▓┐ ╨┐ркЩ ╨╛рй╣ ро╣р│Кр░а ╓Ор▒ЯриХрп╝ ╨┐ркЩ ри║р│▒ рзФрвЪ $$57 раБржЙ ╨┐ркЩ ╒▓рйврв╕ра║

р▓╕рккриЖ ржбрдг ╓Врадр╡Ъ

риП╘й █йтАл╫ЖтАм

604-657-0590 рпБ р▓ЭрбЙрж╢рджтАл ▌ХтАм$$57 Audio Visual Experts

Emergency Call

604-657-0590 604-657-0590

K EX

р▓╕рккриЖ

KOEX MAINTENANCE GROUP

koex_eddie@ymail.com www.koexACT.com

## ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

тАлрйД рнТ╪итАмр┤С рйвраДрйЛри╡тАлрйД █╜тАмр┤Сри╕ ▀ЙтАл ╫ЧтАмрйв ржЗтАл▐ЦтАм╤Р ,#4 ╙ЭрйЧтАл ╫ЧтАм риШ рйМ рй╖╓Ш рдж ▀╕р┤РрвОрзм р│г╘Л ╥Грм┤рзА ╒брз│тАл ╫отАмрйв ╙ЭрйЧ тАл ╫ЧтАмр╡ЛтАлрй╣╪АтАмр┤Ъ▄│ рйЙриКр│з тАлрнТ╪итАмри╕ р│а р┤ЗрйДрйЙтАл ╫отАм╙ТтАлрйЙ ╫ЧтАм╒ж ркС рвОрзАрв▓ р┤ЗрйД▄│ раЧрйЛр│а ╤кри╡тАл █╜тАмржМ█░ркОтАл ╫отАмржЦрв▓ ╥Грм┤рйЙ ржСрг╗ р│а р╡ЛтАлрй╣╪АтАмр┤Ързм ╓вр▒ЯраШтАл ▄▓╫о▀╣ ╪итАмрлР╤в╨╛ тАл╪║тАмрлС тАл▐ЕтАмр│отАл╥Г ╫отАмрм┤ ркСрвО ╤╛╥Ч тАл╫╝ рнТ╪итАмрдж ╓вр▒ЯраШ╥Ч р╡ЛтАлрй╣╪АтАмр┤Ъ╨╛ ржЗтАлркБ рвЬ ╫жтАмр▓┐рйЙ рж╗тАлрйД рнТ╪и ╫отАмр┤С╥Ч ▀╣╤РтАл █╜тАмрлР╤в рйЛтАл рйЙ█Ж╓д ▌╖тАмрйТтАл╫│тАмржЗ раЫ╤в рлСрйЧ ,#4тАл ╫ЧтАмрйв ╙ЭрйЧ╨╛ р┤ердз рк║ р╡ЛтАлрй╣╪АтАмр┤Ързм ╓вр▒ЯраШри╕ тАл▌╜тАм тАлраЩ ┘БтАмрдкр│отАл╫отАм╥К р│зтАл▌║тАмр│отАл ╫отАм ╥┤р┤е рн╣рйС ╙ЭрйЧ┘ЬрзА╤▒ рйЙ▀г рвОржЙрзА тАл╪АтАмр│а ╥Грм┤ рг╗рвО▄│ ржп тАл┌МтАм╤▒ рвд╨┐р│ЮтАл╫ЧтАмрлС тАл ╫орж╗▐ЫтАмри╜тАл╫╣тАмрйЧ тАл рйЙ▌Е ▌║тАмrрж▒тАл █┐тАм рйЧрим▄│ роЬр│зр│б рг╗ рйУри╡▐▓тАлркБ▐Щ █╜тАм╨╛ рйУтАл╫отАмs╥К тАл╫╣тАмр│отАл▌║ ╫отАм ри╖ rрвОржЙрйД тАл▀Ф▌║тАмр│гри╕ р▒╡ржИр│Ю╙Э ридр│а ╤крйЙ▐▓тАл ▀╣ █╜тАм тАлркБ▐ЩтАм╨╛ рж╣тАл╫отАмs╥К тАл╫╣тАмр│отАл ╫отАм р│ЮрлС▌Е рйЙ▀г рвО╤дрйД rрн╣╥│sтАл╥Г ╫ЧтАмрм┤ рг╗рвОраБтАл ╫отАм,#4 рйЧрнУ рлУ рвЪ ╙ПтАл▌║тАмрзАрв▓ рм║ржЗржа р│атАлрйД ╫Ч╫отАм╤╝рйЙ ▌ЖржУтАл ╫отАмrрйЙ▀г рвО╤дрйЙ ржптАл┌МтАм╤▒ р│з╤╛тАл ╫Ч╪║тАм╤▒ ╒лтАл╫отАм╥К раБтАл╫ЧтАм╨╛sтАл█ДтАм╥К тАлрж╗▐ЫтАм╪КтАл ╫дтАмr╥Грм┤ рг╗рвО ┘бри╕ р░╛р│з ▀Лр┤ГркЙржа р│атАл╫отАмsтАл ╫ЧтАмри╜тАл╫╣тАмри╖ тАл ▌║тАм рйЙрж╗тАл ▌╢▀И ╫отАмrрйДр┤Сри╕ ▀ЙтАл ╫ЧтАмрж▒тАлрвО█┐тАм╨╛ рлТрй╜ ▀Лр┤Гржа р│атАл╫отАмsтАл ╫ЧтАм ри╜тАл╫╣тАмрйЧ╨╛ тАл ▌║тАмри╡тАл █╜тАмр┤╗ржБ ▌ЖржУтАл ╫отАм ,#4 ╥Щ╥ЕрйЧ tтАл╓м ▄│┘╕тАмрнЭтАл╫отАмu ╥┤р┤е рн╣рйС ╙ЭрйЧ┘ЬрйД рйЙ█а ▀ДтАл█ИтАм╥Ч тАл ▄╗╫│тАм,#4 ╒▓раЧрзАрв▓тАл▀╣ ╫ЧтАм тАл ▄▓╫отАмриСрлТрйРрйЙ ╤ЕрлСтАл╪║тАмрлС ржЛтАл ╫о╫ЧтАм,#4 ╓втАл╪▓тАмркСр│дри╖ риШ рйМ ╓враБ▄│ р░╛р│з rр┤ервО роПри╖ ╥┤▐╣рй╕ рйДр┤С р│зргЧ▄│ ридр│а рдкрнУ рй╕ рлУрдк ╙ПтАл▌║тАмрзА ╒брв▓тАл█ДтАмs╥К рнв╥│р│отАл╓врвЬ ╫отАмркСтАлрй╣ ╫Ч▄╗раЫ █╜тАм ╥┤рж▒тАл╓в█┐тАмркС ,#4раДраЧтАл ╪итАмрзЛрйМ р┤ервО╨╛ рлУрвЪ ╙ПтАл▌║тАмрзА ╒брв╕ ╤к ри╕ ржС▀Ер│отАл ╫отАмр│ЮрлС▌Е ,#4 ╥ГрзФрлУри╖ рйМтАл╥Г ╫▒тАмрм┤ ркСрвО▄│ рлС рпЖраДтАл ╫Ч╫отАмр░ХтАл ╫орйЙ╪итАм,#4рйД р│а рк║╤╝╙Щ ╙ЭрйЧтАл ╫ЧтАмt╙ЭрйЧр┤Ир┤е ╒▓раЧрзАрв▓ рлУрвЪркСрвОтАл╫▒тАмри╕ ╘▓▄╗рйЧтАл ╫ЧтАмржл╙ЭтАл ╪итАм╒брз│рлС▌Е ркСрвО рйД р│а╥Е тАл▐Щ┘╕тАмрзА р▓и╙Эр│а ╤кри╡тАл █╜тАмржЙтАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К ▌Ир│отАл ╫отАм рйЙ▀г рвО╤дри╕ тАл█Ю┘ДтАмрд┤ тАл ┌ШтАмр│Ю╒брйД рйДр┤Сри╖ р│арв╢╥о р│а╒бтАлрйД ╫╝█ДтАм риЧрйЙ р┤ЫраБр│а ╓гроВтАл█╛тАмрзА ,#4╨╛ ╥ЩрзИтАл╪║тАмржп рйУтАл╫ЧтАм╨╛рйЙтАлрнТ╪и ╫отАм ╥ЧтАл▀╣ ╫ЧтАм╤РтАл █╜тАм╙Врж▒ римрм▒ рйДр┤СрйЙ раЫ╤врлХ рг╗ рйУтАл▐╣ ╫ЧтАм╤Ер│а рвО ржЙрйЙ╙Э тАл ╫орйЙ▐Щ┘╕тАм╙ТтАл╪▓тАмржЙ ,#4тАлраЩраЧ рйЙ ╫ЧтАмрзА тАл╪АтАмр│зрв▓тАл ╫ЧтАмроЬтАл▐ЧтАм ри╡тАлрйМ █╜тАм╥Щр│зрз│тАл ╫отАмр│арв╢╥о р│а╒бтАлрйД ╫╝█ДтАмриЧтАлрм╝▌╢ ╪итАмр▒а╙Ври╕ ┘Ь ржп ╥Грм┤ ркСрвО▄│ ╤враЧр│Ю╥К рйУтАл ╫отАмр│а рйДриЧри╖ ркБ рйЧтАлраЧ█╜тАмр░а ╓г роВтАл█╛тАмри╕ р┤ЫраБр│отАл╫отАм╥К р│зтАл▌║тАмр│отАл ╫отАм ╥┤р┤е рн╣рйС ╙ЭрйЧ┘ЬрзА╤▒ rрй┐роЦрйЛрзА╤▒ ╓гроВтАл рйЙ█╛тАм╤д╓ОрлУ рвОржЙ тАл рнТ╪итАмрзА р│зтАл ╫╝тАмрж▒тАлрвО█┐тАм╨╛ рзЛтАл╫орж╗╪║▄ЦтАм╥К рвд╨┐р│ЮтАл╫ЧтАм╨╛sтАл█ДтАм╥К тАл▐ЫтАм рж╗тАл ╫отАмри╜тАл╫╣тАмрйЧ тАл рйЙ ▌║тАмrрзЛтАл╫орж╗╪║▄ЦтАм╥К раДтАл╫отАмs╥К тАл╫╣тАм р│отАл ╫отАмrрзЛтАл╪║▄ЦтАмрлС ржЛржУри╕ ╤крйЙтАл╫отАмsтАл█ДтАм╥К тАл╫╣тАмр│а ри╜тАл╫╣тАмрйЧтАл▌║ ╫ЧтАм рзА ╙ТрнЭтАл рйЙ ╫отАмрлХтАл▐ЩтАмрзАрв▓тАл ╪итАмрзЛрм░╨╛ ╓лри╕рг╗тАл █╛тАмrрзЛтАл▄ЦтАм тАл╫орж╗╪║тАмs╥К раБтАлра║ ╫ЧтАмрипрйЙ ╓лржУтАл ╫отАмрлХтАл▐ЩтАмрзА ри╜р│а ╓Щрм░ рйЙрвЪ ╙Э рйЧ ╨╛риНтАл ╪ШтАм╨╛ rрзЛтАл╫орж╗╪║▄ЦтАмs╥К ри╜тАл╫╣тАмр│отАл ╫отАм

р│а╥┤ тАл╫ПтАмрдЭ] ркЩр│д "

рзЛрв┐рйЙ ╓лтАлрйД ╫Ч╫отАм╤╝рйЙ ржЙрзАрв▓раЧр░а ╒брзбтАл▌║рйК ╫отАмри╕ риГ╥│р│а ,#4 ╥Щ╥ЕрйЧтАл ╫ЧтАмtрг╗рдитАлрй┐ рвЪрйЛ ▄РтАм╥┤рзАрв▓ ,#4рзАрв▓тАлрв┐рйЙра║ ╫ЧтАм рй╕рйЛ рвЪр┤ЯрйЙ ▌ЕрзЛр│отАл ╫отАмрзж╥К ╙Т▄░╒╗тАл ╫ЧтАм╙Эрк│рйЙ ржЗтАл █Д╫дтАмр┤ервО рзА тАл╪итАмриСрйЙ тАл╫Х╪║тАм╒╗ ржЙ тАл╫Х╪║тАм╒╗тАл▌╜ █╜тАм┘Ъ рвОр│жри╕ р▒╕тАл╫▒тАмр│отАл╫отАмuтАл█ДтАм ╥К ▌Ир│отАл ╫отАм╙ТтАл ╫ЧтАмt╥┤▐╣ри╕ рвЪтАлрг╗ █╜╪АтАмрдитАлрвЪрйЛ ▄РтАмри╕ рв╕┘Щр│ЮрлС ржЛ╥К рй┐роЦрй╕ри╡тАл █╜тАмр│з╤╛р│Ю█░тАлрвЪра║ ╫ЧтАмрдз рвЪр┤ЯрйЙ риХ╒в ▌ЖржЗрв▓ ╓гроВтАл█╛тАмри╕ рй┐тАл╫╝тАмрзА ╓И╥ВтАл ╫отАмр│Ю╪КтАлрвЪрйЙ ╪и█ДтАмр│ЮрлС ржЛри╖ раЩрид╙Э рйЙтАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К ╪ФраврзУтАл ╫отАм ╒Шри╡тАл █╜тАм╥┤р┤е рн╣рйС╙ЭрйЧ┘ЬрзА╤▒ рйЙ▀г рвО╤дрзА тАл╪АтАмр│а рм╝рйР ргЧ рйдтАл ╫орж╗▐Ы ╪итАмrрйЙ▀г рвО╤дрйЙ тАлрнТ╪итАмри╡тАл▀Л █╜тАмр┤ГрлСтАлрм╝ ▌╢тАмрйР ргЧрйд тАл ╫ЧтАмржп┘грзА рйУтАл╫отАм╥К раБтАл╫ЧтАм╨╛ sтАл ╫Ч█ДтАмрлХтАл▐ЩтАмрзА rр│зтАл рвОрга▀С ╫╝тАм╙ЭрйЧ ╨╛ ркЙржа р│атАл╫отАмsтАл▀╕╫╣ ╫ЧтАмри╖ тАл ▌║тАмрзА ╙ТрнЭтАл ╫отАмrр│зтАл рвОрга▀С ╫╝тАм раБтАл╪итАм╥┤рйв ┘б ╤АраЧрлУрйЙ рм╝рйРри╕ ркЙржа р│атАл╫отАмsтАлрйД ╫ЧтАм╤╝рйЙ тАл▌║тАм рйЙрж╗╥К rр│зтАлрвО рвОрга▀С ╫╝тАмрйврйЙ рм╝рйРри╕ ркЙржа р│атАл╫отАмs тАл ▌║ рйЙ▀╕╫╣ ╫ЧтАмри╡тАл █╜тАм╨╛рйв ▌ЖржУтАл▐Щрв╕ рйЙ ╫отАмрзАрв▓ тАл ╫ЧтАмрзЛрм░╨╛ ╒ори╖ ╙ЭрйЧрзм рзЛрм░╨╛ ╓лри╖ ╙ЭрйЧ╨╛ рвОрйв рм╝рйРтАл█┐тАм ри╕ ╨╛рйв ╓л╤▒ ╘ЮржУтАл▐Щрв╕ ╫отАмрзА ри╜р│а ╓Щрм░ ▐╖▌Е ╙ЭрйЧ ╨╛риН тАл╓Щ ╪ШтАмрм░ рйЙрвЪ ╙ЭрйЧ ╨╛риНтАл ╪ШтАм╨╛ рвОрйврйЙ рм╝рйР ри╕ ркЙржа р│атАл╫отАм╥К тАл╫╣тАмр│отАл ╫отАм ,#4тАл ╫ЧтАмрлС╒др│з ▀Срга рзШрй┐рйЙтАл раЩ рй╕рн╢ ╪НтАмrрвОрж╕╙В р┤ерг╗ ╓дтАл╪А █ЖтАм╤КрйД рймрй╝ри╖ s р▓Ю ▀Сргари╕ раБтАл▄итАмр│отАл╥Г ╫отАмрзФрлУри╖ рйЙ тАлрга▀С ┘╕тАмри╕ раБтАл▄итАмр│ЮтАл╓Щ ▌┤тАмрзА ркБрй┐тАл ╪╗тАм,#4 ▀Срга╤К█╕ри╕ ╙Ф╤втАл █╜тАм┘Ьрж╗тАл ╫отАмr▀ириЧрйД р▒╕╤╛рйЙ╒б ╥Хрй╕ ╙Э╥ЩрйД р▒╕рй┐рзА ╤╛ рй┐рй╕ рзФр│▒ри╕ рк┤ рг╗ рйУтАл╪ираБ ╫ЧтАм╒б ╓др▓гри╖ рдирк║ри╕ ╙Эр│зржа р│а тАл╫отАмsтАлрга▀С ╫ЧтАм╤К█╕ ркБ р│ж ╙Прй┐ри╕ ркБрджр│а ╤крйЙтАл ╫отАм╤Нри╖ ▀Срга ╤К█╕ ркБ р│жрзАтАлрйД рнТ╪и ▀грйЙ ╫ЧтАмр┤С╥Ч ╥Щ█▓р│а ╒▓риКрйЙ ┘Ьржп рйУтАл ╫отАмtтАл▌╜тАм┘Ъ ▀Срга рйЧтАл╫╝рй┐ ╫Ч▄РтАмр│а ▀С▀ири╡тАлроВ █╜тАм┘Щр│ЮтАл ▌┤тАмридрйв рйЙ╒б ргШрйРрг╗тАлроВ █╜тАмрйд╒б рнлрзФ р┤ИркС▄│ ▀ЙрлС ржЛтАл ╫о╫ЧтАмu р│ЮрлС▌Е рйЙ▀г рйДр┤СрзА тАл╪АтАмр│з ,#4тАл ╫ЧтАм╥Хрдзрй╕ри╡тАл █╜тАмржптАл ┌ГтАмркСрнК тАлроВ ╪итАмр│ЮрлС ржЛржУтАл ╫отАм╙грйЛ╙П ,#4 рвОрйв рзЙрдж рйЙ▀г рвО╤д╥Ч ╥Щ █▓р│а ржптАлрйД ┌ГтАм╤╝ р▓┤тАл ╪и▌║тАмр│ЮрлС ржЛржУтАлрвО ╫отАм╤д рнб╙Э ╙г рвОрйврйЙ ,#4 рйЙрвОр┤е ржатАл ╫╝тАмроП рйЛрвО┘Ь╥Ч ▌Е╒б t▀╖роЦ╙ЭтАлроВ ╫ЧтАмрйд ╙Э▀и ри╡тАл ╫о █╜тАмр│зрз│тАл ╪НтАм╤крйЛтАл ╪╝ ркБ▐Щ ╪ШтАм╤▒ рйУтАл╫ХтАм╒╗uтАл▀К ╫Ч█ДтАмрж▒ри╕ р│о тАл╫отАм╥К рйМраЧ рж▒тАл╪ираБ рйЙ█┐тАмр│ЮрйЧ ,#4тАл ╫ЧтАмt╙грйЛ╙П рвОрйврйЙ rтАлрнТ╪итАмs рзА тАл╪АтАмр│з риЛр┤ерй╕ри╡тАл █╜тАмрджрйЛр│а ╤к ржЗтАл╫дтАм╒╗тАл▀Ф▌║ ╫Ч╪ираБ ╫ЧтАмр│а рзЯ раБтАл╫отАмuтАлрв╢ ▌┤█ДтАмри╕ ╙Трж╗тАл ╫отАм,#4 р│а ╥Щ╥ЕрйЧтАл ╫ЧтАмtр┤ервО рм░риЧрзАрв▓ рлУрвЪ ркСрвО▄│ ридр│а р░ХрдЭрп╝р▓ирдЭ╨╛ р│ЩриГр│ЮрлС ржЛри╡╒╗тАл ╪и▌И ╫ЧтАм ╒брз│рлС▌Е рйгри╖ ▌И ▀Д╘▓╙ЭтАлрй╕ргБрг╗ █╜тАмри╡тАл╪А █╜тАмри╜р│ЮтАл ╫отАм╤╛╥┤ ╥Г рм┤ рг╗рвО╨╛ рлУр│птАл╓м ▄│┘╕ рв▓▌╢╪║тАмрнЭтАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К ▌Ир│отАл ╫отАм ╥КркБ╙П ╙ЭрйЧ рджрвО*/

ри║р│▒ рзФрвЪ ▀С▀з рджрдЭр░о рв╕роЦ рг╗▄╗

604-657-0590

рй╖р╡Ю риврвОрйЙр▒Я▄│ ▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

koex_eddie@ymail.com Audio Visual Experts

р│арв╢╥о рйДриЧ╥Ч ╥Щ█▓р│а рйДр┤Сри╖ ,#4 ╒▓раЧрзАрв▓тАл ╪итАмrрим╥│тАл▐ЦтАмрж▒s рйЙтАл▀И ╫Ч█ДтАмри╜рйЙ ▌ЖтАлрг╗ ╫отАмрдитАлрг╝ ╫Ч█ДрйЙрвЪрйЛ ▄РтАмриЧ рвОрж╕ри╕ р│з ╤╛р│Ю█░тАл ╫ЧтАм,#4 рнКрлСрзАрв▓ р│а рйДриЧрзА╤▒ ╓гроВтАл█╛тАмри╕ ╤д╓Хри╕ ╤Р

K EX

р▓╕рккриЖ

╓е тж╜╟ОсЧнсКесп▒тбНр▒Э тАлтж╜▌бтАмсБЭ╟О тЯЭсЬЕтЬЩсЙнрп╜рд╜ тАл▌бтАмсФв ╓е ┼Б~qра║─ЮсйвтАл▌бтАмсФв

5) +&* "//*7&34"3:

╓е тАлтж╜▌бтАмсБЭ╟О ╞▒соВсЙнрп╜рд╜ тАл▌бтАмсФв ╓е тж╜╟ОсЧнсКесп▒тбНр▒Э скНтзХсо╣ сЙнрп╜рд╜ тАл▌бтАмсФв ╓е тАлтж╜▌бтАмсБЭ╟О ╞▒соВ─ЮсйвтАл▌бтАмсФв соБсже тЕйреТтж║сЬЦс╕бсЗбр╛Щ тАл▌бтАмсФв

╥орйд╤Р▀Кр▒▒рйЙ тАл ┌ШтАмр│а ▀г рп╝╤▒ риУрдгтАл ╫о╫дтАм ╨╛рйв ╥Чр│Ярй╕рйЛ р│Ярдг рджрдЭр░ори╕ рйЧтАл█МтАмр│ЮтАл ╫ЧтАм╙ЦтАл ▀е█╜тАм╥орин╙Эрж╕ рйдтАл╫ЮтАм╥орин рлС╒д ╓Щ╤А тАл╫отАм┘ЮржпрлУ р┤м╥Ч ╓лри╖ р│ЯрдгрджрдЭр░о ри╕ ╙ЭрнбтАл▐╖ █╜тАм╥┤╥Ч рои╒бтАл╫отАмрзАрв▓ рзИ ╓Щ тАл╪▓тАмржЙ р┤ЕрлС ╥о╥Ч ╥Чрй┐ р│ЯрдгрджрдЭр░ори╕ ╤Р▀Кр│Ю╥К рдкр┤Ер│дтАл▐╖ ╫о╫дтАм╥┤╥Ч рои╒бтАл ╫отАмр┤Е рзЙрзАрв▓ р│ВраЧр│а ╥Гр│╖ри╕ ╨╛рлСрди ркТрлШ╤▒ рйдтАл╫ЮтАм╥орин ╥орйд ╤Р▀Кр▒▒рйЙ ╪КриМ р┤м╥Ч рйУтАл ╫ЧтАм╥орйд ╤Р▀КтАл █╜тАмриЛ▄╗ ржЗрйЙ┘ЬрзА╤▒ ╥ХраЧ рзА рйЧрди╤Ери╕ рк▒╤▒ тАл╪║тАмржп тАл ┌ШтАмр│а ▀г рп╝╤▒ риУрдгтАл ╫о╫дтАм

+&* 41"/ рйдтАл╫ЮтАм╥орин рзИ▄┤▀Ср│Я ромр│Р рйдтАл╫ЮтАм╥оринрйД римрйКр│а ромр│РтАл █╜тАмр╡Тр▒Я█ЮрлС╙Э рдПриН рйЧ╓Ч┘ЬрйД р│Ярдгри╕ ╘д_ рйЯржЗ рк▒ргБриГ_ рг╗р│Я рзФржп ╥┤ржп рг╗р│Яри╜риК р│а╥┤ржп рм╛▄╜рлСрджр│╖ р▒а▀╣▀И р│РтАл█╜тАм ╙ТтАл█ФтАмри╡тАл╫о █╜тАмржир│Ю╥К р╡Ь▐╖тАл▄ВтАм╤▒ ромр│Р▄│ ркБ╥Х р│дтАл ╫о╫дтАм

ромр│Р ╙Э╤А риШ _ тАл ▌╛тАмрк▒ ромр│Р тАл( рвЪ╪АтАмS _(S тАл ╫▒тАмр│а╥┤ржп рм╛▄╜рлС рджр│╖ р▒а▀╣▀Ири╖ (S ╙йрлС тАл рвЪ╪АтАм ромр│Р рдж╤А .POEBZ_5IVSTEBZ BN_ QN рзЯрй╣▀И рзЯр┤▒▀И рдирнТтАл ╪итАм╨╛тАл ╫ЮтАм ромр│Р рйвргЧ ▀Хрпв▀б рпПрп░р▒гтАл█ИтАм ┘бтАл рйД▐Щ █╛тАм+&* рйдтАл╫ЮтАм╥орин

т║ЪсЫ╡сГ╕т╖╜т╕а#6тЫГтМлуеО#44у╖╣сХйсИУуГ▒#сВСтМлу╕КсЬЯсЬ╜

тж║сЬЦсФвтАл ▌ХтАм5FM ."5)

тАл▌бтАмтв╜ & NBJM WBOKFJ!KFJNBJM DPN XXX KFJMFBSOJOH DPN

֙ ਘ ੌ ‫ݾ‬ਃੌ

" நա‫׏ ׮‬झ] ઙ೤

ࣻ಴ࢎӝߧ ઱੄ ߂ नҊ ਃ‫ݎ‬

ߕ௢ߡ Ү޹ ೯ࢎউղ

ࢎӝߧ ਮथ৮ о૞ ੉ܴ ੄ प‫ݺ‬਷ ੉ೠࣻ‫ߋ ۽‬ഃઉ ḡӽ ᬵ ᯝ ᙹ⢽ᔍʑჵ ᔍÕၽᔾ ֥ ᬵ ᮝಽ ⅾᩢᔍšᯕ ၾ⯭ ᮅ᜚᪥᮹ ᝅ໦ᮡ ᯕ ⦽ᙹಽ ၾ⩡Ჭ݅ ᯕ⦽ᙹ۵ ᯕၙ ᨙುᨱ ၽ⢽ ࡹᨕ ᯹ ᦭ಅᲙ ᯩ۵ ᯱಽᕽ ᙹ႑ᵲᯙ ᯱᯕ݅ ݅ᮭᮡ ⅾᩢᔍŝ ʡԉ⩥ ᩢᔍa ၾ⯭ ᯕ⦽ᙹ᮹ ჵ⧪ ᯱ≉ᯕ݅ Ųᩎ႕⑁ქᨱ ᔩಽᬕ ᙹ⢽ᔍʑჵᯕ ӹ┡ӹ Ʊ ၝᨱí ⦝⧕ෝ ᵝŁ ᯩ݅۵ ᔍᝅᮥ ᦭ಅ ऽญ ໕ᕽ ޵ ᯕᔢ ⦝⧕ෝ ᯦ḡ ᦫࠥಾ ᵝ᮹⦹Ł ჵ ᯙᨱ ‫⦹ݡ‬ᩍ ᦥ۵ ԕᬊᯕ ᯩᮝ໕ ᝁŁ⦹ᩍ ᵝ ᝅ äᮥ ᇡ┢ऽฑ ၵ ᯩ᜖‫ ݅ܩ‬ ᅕࠥ Ḣ⬥ ⩥ᰍʭḡ zᮡ ᙹჶ᮹ ჵᯙᮝಽᇡ░ ᔍʑ ⦝⧕ෝ ᯦ᨩ݅۵ ᝁŁa Õᯕ ⇵a ᱲ ᙹࡹᨩᮝ໑ ჵ⧪ ᜽ʑࠥ ֥ ᬵ ֥ ั ֥ ᬵᯕᨩ᜖‫ ݅ܩ‬ ᬑญ Ŗšᨱᕽ ᯕ ᔍʑჵᮥ ⇵ᱢ⦽ đŝ ᯕ ჵ ᯙᮡ ֥ ᬵ Ⅹ ႕⑁ქ Ʊၝᝁྙᨱ CFSSZ QJDLFS ༉ḲŲŁෝ ԕᨕ ₟ᦥ ᪉ ⦽ǎ ᮁ⦺ᔾ ŝ Ʊၝ ᩍ໦ᮥ ᦥᅨ⊁⡍ऽ ᄁญ‫׮‬ᰆᨱᕽ ᯝᮥ ⦹í ⦽ ⬥ ‫׮‬ᰆᵝಽᇡ░ ၼᮡ ᯥɩ ᯙ ‫ ݚ‬⠪Ɂ ᇩ ᯕᔢ ᮥ ᱥᧂ ⬂ಚ⦽ ⬥ ᰁᱢ⦽ ᯕ⦽ᙹᯙ äᮝಽ ⪶ᯙࡹᨩ᜖‫ ݅ܩ‬

Ⲽ ᯕ ⦽ ᙹ ᯙᱢᔍ⧎ ֥ ᔾ ᖙ

ᩢᨕ ᯕ෥ +BZ -&& 4BN -FF 5PN -FF .BSWJO -FF ᔍʑ ᱥŝ ჵ ⩥ᰍ ᇩჶℕඹ ᵲ a᳒ ⃹ ᦥॅ ᖙ ⇵ᱶ ᯕ⦽ᙹ۵ ⋱ӹ݅ᨱᕽ ≉ᨦእᯱෝ ၼí ⧁ ᙹ ᯩ۵ ‫܆‬ಆᯕӹ ᯱĊᯕ ᨧᮭᨱࠥ ᇩǍ⦹Ł ⦽ǎ ᮹ ⧕᫙≉ᨦ᦭ᖁᨦℕಽᇡ░ ᗭ} ၼᮡ ⋱ӹ݅ ≉ᨦ⯍฾ᯱॅಽᇡ░ ≉ᨦ᦭ᖁ ໦༊ᮝಽ ࠩᮥ ၼᮡ ⬥ ᩑ௞ᮥ ҫÑӹ ⦽ᯙ࠺⡍᪡ ࠺ᨦᮥ ⦹ ʑಽ ⦹Ł ᧞ อ ᇩ ᱶࠥෝ ክฑ ⬥ {ḡ ᦫŁ ᰁᱢ⦽ ᔍᝅࠥ ᯩ᜖‫ ݅ܩ‬ ‫ݚ‬ᇡ ᔍ⧎ ᯕ⦽ᙹ۵ ⩥ᰍ ⋱ӹ݅ᨱᕽ ⧊ჶᱢᮝಽ ᯝ⧁ ᙹ ᯩ۵ ᝁᇥᯕ ᦥ‫ܩ‬ʑ ভྙᨱ Ʊၝॅᨱí ĥ ᗮ ɩᱥᱢ ⦝⧕ෝ ᯦⯱ a‫܆‬ᖒᯕ ‫׳‬᜖‫ ݅ܩ‬ ᯕ⦽ᙹෝ ᦥ۵ ᇥॅᮡ Ğₑᨱ ᝁŁ⦹Ł ⅾᩢ ᔍšᨱࠥ ᦭ಅ ᵝ᜽ʑ ၵ௮‫ ݅ܩ‬ ௏ܻউ ‫׏‬झ ಞ૘ࠗ

+&* ੤‫מ‬Үࢎܳ ‫ݽ‬भ‫׮פ‬ +&* ㉗ᵐ៻㇌ ⛟㪋✯㑫᠘ほ⯇ᴿ 㧿㫟㵫∷ ⸓ ⑗ ≘⑗ ⿯➟㣋㺗ᾇ 㑫゘㈃ ⶏ⋐㈳ឋ ⯜ⶏ䀇㉗ᵐ៻⭗␧ ╓⶘ᵳᶏ ㈻ᣛⰷᛇ⯇ル ⊳㐗⓿ᴿ ㉗ᵐ៻㇌㈟⓿㈧⌇ ⱌ ⠫ ⚿∸ᵳᶏ F NBJM WBOKFJ!KFJ DPN @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

㉐ⰷ 㧿㫟㵫∷ ⢿⎓ ⑳ㅟ㶟㶷㬗䀇㈣ ◣䃿㈃ ᭋ 䀴⭗㉐᭟ LJE ㌟

ῷ QN ㎧㋇㊼ⳃ㉐ほ⯇ ⿷⋏ ㎸ᵳᶏ ⶇ⭬ ᶤ㈧ハ䅯 ⶇ 㠇ㅛⳃ⭬ ㅛⳃ⭬ ㉐⋏⭬ ㈰⯋ᾜ ⭬㼳⚺ ⭬㉐㑫ᢴ ㈰⭬㈼㼳㇫ ✯ᭃ⣯ 䀇᭓ ⳃ㸧⑳㦾ほ⯇ ᶗ Ẅ ⿳ ㊯ⶇ コ㋀㈰ᵳᶏ 㛣ᚫ㈻᝔ 䀄ᯯ㈟䀃 ᶤ㈧ ⯋㛔ⳇ ㊼ⳃ ㌰㈟ᴿ 䀴⭗㉐ほ⯇ ◟⍷ 㑫ᢴ䀓㛣ᚫ㈻ᴿ ㈻ⶋ㈃ ⚣ⳋṯ᠗ 㑫㛣㉗⍷ ㈻㇋䅯ㅻ # $ 䀇㈣ ⚣ⳋ㈣䂼䄷䀇㈣ ◣䃿䂼䄷䀇᭓ ◣㈃ ⚣ⳋ㈣䂼䄷䄷㉐㈟㌰㑯 MKKNZTUPSZ!OBWFS DPN @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

㋇䄷䀇㈣◣䃿㈃ ᭋ 䀴⭗㈃ ⯜ហ㊬㈣ ᛇ㠇 ␧ ㆯ䀟䀇㈣◣䃿㈃ ᭋ ⠫ⵏ␧ ᶫ゗䀇ᶏ 〨 ┰ 㠿⭛ ㈃㉋㉗ឋᛈᾏほ᜷ ᣛば ⚺ ᶓ 㝟␧ 䃸➟䀋 ⳃ ㈳ᴿ ᣛ䄷ほ㛣゗䀃ឋ㈻䀃ᴿ ᶓ㝟 ᣛば ᛇ㈣㇫ ⿯≃ ⠫ⵏ ᶫ゗ ᶟᶤほ᜷ ◣ ㈃䀃┟ ệᶏ

PHOTO: ௏ܻউ ‫׏‬झ ੗‫ࢎܐ‬૓

㈧ⶇ ᯯ ㅿ ㈧㱋ㄿ㈧ハ㊯ ⶇ ハ䅯 ⶇ ㉐ⰷ 㧿㫟㵫∷ ⢿⎓⑳ㅟ㶟 ហㅻ ᶫ゗⍷ ⣯ガ⑗ᶓ㝟ガ⑗ᶓ㝟 ᢇ ᝔㇫ Ě ŝ Ě㈟┛ ㊯ᣛ ⶇ⯏ 㺗䀓

◣㈃ ⠫ⵏ ᶫ゗ ᶟᶤ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ # $ ೠੋ ޷ࣿੋഈഥ नੑ ഥਗ ‫ݽ‬૘ 䄷ㅻ ㈻᝔㇫ ⚣ⳋ㇯㊯ហ䀃ⶇឋ 㤻ᭃᶏほ ᜛㎧䀃ⶇᴿ ガ㎧ᠷ㈻ᭃ ⶇ⚧ᠷ㈻㈟ⶇ┟ ᚫ㈰䀃ⶏ ⳃ ㈳ⵠᵳᶏ ᢣ⑗ឋ ㎫䄷ㅻṯ ╓㑼䀔ᵳᶏ ㋀䄷ㅻ ㈻᝔㇫ ⿳ểᭃ ㇋䀄⮈㈟ᭃ ᣛ㭫ᾜᾜ ᛄ㈟㊯ⶇ␧ 䀃ⶇឋ ⶡ㇫⠯㇫䄷㉐㈟㌰㑯 MKKNZTUPSZ! OBWFS DPN ㇧⌇ ゛∨㎧⯣ㄿ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

୨ ড ୌ ݅ ࠛ ӏ‫ ݽ‬੐द୨ഥ ߂ ై੗ ࢸ‫ݺ‬ഥ ⦽ᯙ⚍ᯱə൚ )BOJO *OWFTUNFOU (SPVQ ‫ݡ‬⢽ ʡȽ┽ ᮡ $MBSL 3E $PRVJUMBN ክঊ ๅ᯦ᨱ ᯕᨕᕽ ⎵⒕✡௭ᨱ ᯩ۵ &" (-&3*%(& 1-"$& ᙝ⦲ ᖝ░ෝ ๅ᯦⧁ ᩩᱶ ᯕ݅ ⅾ໕ᱢ ᧞ ᨱᯕ⍅ᯙ &"(-&3*%(& 1-"$& ᙝ⦲ ᖝ░۵ 5JN )PSUPO 5PN -FF .VTJD॒ᯕ ᯦ᵝ⧕ ᯩᮝ໑ ⩥ᰍ ญᜅa ᪥ഭࡹᨕ ᯩ۵ ᔢ┽݅ ʡ ᔍᰆᮡ ᯕ ⥥ಽ᱾ ✙ᨱ šᝍᯕ ᯩ۵ ⚍ᯱᯱॅᮥ ᭥⦽ ᖅ໦⫭ෝ w۵݅ ⦽ᯙ⚍ᯱə൚ᮡ ⩥ᰍ ‫י‬ᜅ ಽऽᨱ ⦽ᯙ ┡ᬕᯕ ⩶ᖒࡹí ⦹۵ߑ aᰆ ᵲ᫵⦽ ᩎ⧁ᮥ ⧩޹ ʑ ᨦᯕ݅ ᯕ ⦽ᯙ ┡ᬕŝ aʭᯕ ᯩ۵ ᯕ Ŕᮥ ๅ ᯦⦹í ࡹ໕ ᨕਅ ⩶┽ᯕु ⦽ᯙ ᔍ⫭ᨱ ݅᜽ ⦽ ჩ ʑᩍ⦹í ࢁ äᯕ௝۵ ⯍฾ᮥ wí ࡽ݅ ⦽ᯙ⚍ᯱə൚᮹ ᯥ᜽ ⅾ⫭ ၰ ⚍ᯱ ᖅ໦⫭۵ ᦥ௹᪡ z݅

ߨ‫ ؀‬૓೟ ળ࠺ ߂ ߸ഐࢎ ‫ חغ‬җ੿ ࣗѐ

⚍ᯱ᳦༊ &"(-&3*%(& 1-"$& 4)01 1*/( $&/53& #BSOFU )XZ $P RVJUMBN #$ $BOBEB ⅾ ໕ᱢ ᧞ ᨱᯕ⍅ ᵝ᫵ᨦℕ 5JN )PSUPO 5PN -FF .VTJD॒ ญᜅ ᪥ഭ ᩩᔢ ᙹᯖශ ZS ⚍ᯱȽ༉ ⃽ ႒อ ‫్ݍ‬ ᯝ᜽ ֥ ᬵ ᯝ ᬵ ᪅⬥ ᜽ ᇥ ᰆᗭ $PUUPOXPPE "WF $PRVJUMBN ‫י‬ ᜅಽऽ ᪅᧞ǎ ⊖ ᵝ↽ ၰ ᩩ᧞ྙ᮹ )BOJO *OWFTUNFOU (SPVQ ‫ݡ‬⢽ ʡȽ┽

5FM 'BY ௏ܻউ ‫׏‬झ ಞ૘ࠗ

䀴⭗㑯䀴㛨⑨㟈䄷 ᛇ㠇 ⚺ ◣䃿㝟䂃 ᣛ䄷㋇ហ ㎧㠇 ᶫ䀇ᚯ䃣䂼䄷 ⭬ᣛ ᶫ䄷 ឫ⋓ ㈻⯣䀇 ◣㈃ ⚺ 㛣ᚫ␧ 䈗⒈䀃 ᴿ 䂯㑬 ᚯ䃣⭗ᴿ 㟈ガ⭗ឫ㇧⌇ ゛∨䀃┟ ệ ᶏ 5&-

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

㈟ ᛀ㌷ᴿ コ〨䀇 ⭗∷⑷ 㛣⯈㈟ ᚫᵐ 䀃ᶏ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

੉ച ৈ‫ ؀‬ӣࢶ਌ ୨੢ ജ৔ഥ

Ҋ޹ࣻ ೞળࢳ ഥ҅ ࢎ‫ ࣗޖ‬উղ

ⶇ㈧ ᯯ ㅿ ㈧㊫ᯬ ⶇ

㊫䈗 ឋ⚧ⳃ 䀃㎫⯈ 䄷ᝯ ⭗◟ⰷ ⸓⑗㑫㊻ ᴿ ㅿ ㈧⠫⌇ ㈟㊯ ⭗◟ⶏឧ ⓫㑫⿵㇫㉐ⰷ⌇ ㈟㊯㇯䀇ᶏ ⭳⌇ㅟ ⭗◟ⶏ㇫ OE TUSFFUル TU "WFOVF㈟ ⑷ᭃᴿ ㊻ほ㈳㇧┛ ⸓⑗ 46$$&44 㣠ほ ㆯ㤃䀃ឋ ㈳㇧┛ 〉㇧⌇ ṯ 㑫ⰸ㊬㈣ ⯜ㅻ㇯ ⚿∫ᶏឋ ᶤ⠫䀳ᶏ ㈟㊯㉐ⰷ㈃㎧ⰷᴿ ᶏㇷឧ ᛄᶏ

㉐ⰷ 䃸⚣ⶈᶤ "WF 4VS SFZ

䄷⭗┰ ឋ⚧ⳃ 䀃㎫⯈ ហ㈣䄷ᝯ ⭗◟ⰷ ⸓⑗ 㑫㊻ ĕ (P )B "TTPDJBUFT -UE ㈟㊯㈧ ᯯ ㅿ ㈧ ⭳㎧ⰷ OE 4USFFU 4VSSFZ # $ 7 3 9 ⸓⑗ 46$$&44 㣠ほ ㆯ㤃

㊯䃿✳䃣 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

ߕ௢ߡ ޻ঌ ࢶҮ‫ױ‬ীࢲ ઱֙ ӝ֛ റਗ ੄ ߎ

ઁ ഥ # $ -*55-& "35*45 $0/5&45

ೠੋ‫ޙ‬ച੄ զ ࠗझ ‫؀‬ৈ

ೠੋై੗Ӓ‫ ܛ‬௏௰ౣ‫؀ ੄ۈ‬ഋࣳೝࣃ ఠ ߂ ࠽٬ ‫ݒ‬ੑ

8JMMJOHEPO "WF #VSOBCZ ,JOHTCPS PVHI 8JMMJOHEPO

ᛀ⭗ 㠇㇋ᭃ ㈟⭗∧ 6#$ 〨ᶫ 䀇㈣䀄⮈ 䄷

㑯䀴䀇᠘た ◣㈃コ〨 ⑟⑗⿳ ,JN FYU

㈧ⶇ ᯯ ㅿ ㈧ ᢳㄿ㈧ ⶇᚯ ハ䅯 ĕ QN ᭟ㅔ ❫䃣⭗ᚫ ểᣛ ㆯ䀇 ឧ㋀ ❀ᶫ 㑯䀄㎫⣯ ᶫ䀄 ឧ㋀ ᶫ䀄㌣ば䅯 ❫䃣 ⭗ ㎫⣯ ㉐ⰷ ⯈⯣ⵏ ✯ᭃ⣯ ⯧㯛䃣 ,JOHTXBZ #VSOBCZ ᛀ⭗ ㈟㋀ㅻ ❫䃣⭗

㑯䀴䀇᠘た ◣㈃コ〨 ⑟⑗⿳,JN FYU

㈟ ᛀ㌷ᴿ コ〨䀇 ⭗∷⑷ 㛣⯈㈟ ᚫᵐ 䀃ᶏ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

ઁ ର ೠ஠‫ݾ‬ഥোҳਗࣁ޷ա ㎧㋇ Ĝ)FBMJOH BOE 3FDPODJMJBUJPOĝ 㤻ᭃᶏ ㅻ ㎧⚧㈃ ⯣ᝯឫ ㈟䀟 ᛀ⭗ ⛀㝋ⳇ ╔⭗ ⛟㪋✯䀇㈣㉐⌇៻䄷ᶟ㈯㤻ᭃᶏ㉐⌇䄷㛓㟈䄷㉐

㈧ⶇ ᯯ ㅿ ㈧ ᢳ ハ㊯ ⶇ ⠯ ㉐ⰷ ⌇ḫガ⯜⯧㯛 )B[FM "WF $P RVJUMBN ◣㈃䀇㤟╔䄷゛᠗ㅻ ㅻ㉐㈟䈐ⳃ ⛀⭗ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ҟࠂ੺ ӝ֛ध ߂ ೯ࠂ‫ ۿ‬ъઝ ⶇ㈧ ᯯ ㅿ ㈧ハ㊯ ⶇ ㉐ⰷ 䀇㈣䄷ឫ & )BTUJOHT 4U 7BO DPVWFS

ᛀ㌷ ęᢸ㋀⶗⑗䀄㈃䀴➠⌋ឧ ㈻ᯫ៻㇌Ě ᛀ⭗ ᠷハ㇓⛀⭗ ㊻⶗ⶈ⭗㎫⣯␧ ㆯ䀟㛣⯈㈻ᴿ ⚣⑗ ゛∨ ⠫㭬゛∨㝃 LPSFBOCD!IPUNBJM DPN XXX WBODPVWFSLPSFBOT DB ⛟㪋✯ 䀇㈣䄷 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ࢿӐҙ‫؀‬೟Ү ೞ҅ঠਬഥ ㋇╔ ⯜ᢋឫᶫ䀄៻ 䀃ᝯ〧㇋䄷㈧ⶇ ᯯ ㅿ ㈧㱋ハ䅯 ⶇ_ ⶇ ㉐ⰷ 㧿㫟㵫∷ #MVF .PVOUBJO 1BSL ⠫⎓ ⑳ ㅟ㶟 ហㅻ

,JOH "MCFSU "WFOVF $PRVJUMBN #$ ᶫ⭬ ⯜ᢋឫᶫ䀄Ẅ◣ ⚺ ᚫ㌜䄷⣯ ⠳ ᛇ㈣䃤㇫ ᚫ㌜ᶤ ゛∨㝃 ⯇⭬ㅜ 㟈◟ ㈟䁷㉗䄷㉐㋀䂯◣ ⠫䄷㉐㠇ᢧ ㈟⚧㈻ᭃ ㇋䀄⮈ᾏṯ ⠫ᶟぱ㈟㛣゗䀟㎧ ⶇឋ ∧㈟ᾇᚫ 㿯ㄿ䀃ⶋ⠯㇫ ⭗㊯ほ゛∨㎧ⶇ┟ ṯルᾇ⑗ᝋⵠᵳᶏ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ੤৻ೠੋрഐࢎ‫؀‬ഥ ହ݀‫؀‬ഥ ➣᠘ ➟ᜟ➠㑫⠫ᴿ ᶫ䀇ᚯ䃣䂼䄷ほ⯇ ę ㉗ㄣ䀇㈣ᚯ䃣⭗ᶫ䄷㛨⑨ᶫ䄷Ě␧ ⿯≃ル ᛄ㈟ ᛇ㠇䀋 ᝯ䄸㈟ᶏ

6#$ ড‫ ؀‬૓೟ ߂ ೐‫۽‬Ӓ‫ ۔‬উղ ㈧ⶇ ᯯ ㅿ ㈧ ╔ㄿ㈧ ⶇᚯ ハ䅯 ĕ ᭟ㅔ 〨ᶫ 㑯䀄㎫⣯ ㈰䀄㌛ᜟ 㾯⌇ᢣ≓ ឧ ㋀㌣ば䅯㢓ば㉐ⰷ ✯ᭃ⣯ ហ⑨ ṯ⯇ឫ ⓿㵣⌇㭫ㅟ 㑫㊻㣠 1SPHSBN 3PPN

㈧ⶇ ⳃ _ ᢳ

㉐ⰷ ᠘⑨ឋᠬ⛀◧ឫ ㎧㋇ (MPCBM /VSTJOH 㛣⯈コ⭬ ㎧ㄿ㈣⭗ ⚺ ㉗ㄣ䀇㈣ᚯ䃣⭗ ゗┰

㛣⯈゗⠫ ゛∨㝃 KFOOZDOT!HNBJM DPN FVOJDFPI!IPUNBJM DPN @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

ハᴿ ㅿ ㈧ ⛟㪋✯ ⚫⿷ ⯋៻ᶓほ⯇ ㎧ᯯ ᣛ᯻ 䅯ㅻ㈃ ⛏㇯ ᛇ㠇䀔ᵳᶏ た⋏ㅟ ឞほ ⤆ ឧ ⰷᢳ㈟ ể∧ᴿ ⓿⯣㑫␧ ╣㇧⌇ ⶏ㝇䀟ビ ⚫⿷ ⯋៻ᶓ㈃゘⭗ᚫ ビᛁ た⋏ㅫ㇯ ᢤ➠䀟ビ䀇᠘㈣㈃ ╓ⵠ㈟ ⿯ᵷᚫ 䀔ᵳᶏ ៻㇌㝘ほ ⯇ ㉐》⿯Ẅឧ ㈧䀃ᴿ ㊫⌇⯇ 㤻ᭃᶏ㈃㈟⚧ ⮈䄇 ⩻ ⿯ᵳ∧ ㉐》㈃た⋏ㅫ᣷㑫 ᝕ឋ ㈳ᴿ ⿯Ẅឧ ⠫╓ᶃᾏ㇯ ➟┟⯇ ⑳ㇷ㈟ ⿳㭫ᤈត 䀳 ⵠᵳᶏ ⠫᾿ ㈻⑗␧ ⤆᭟㎧⯿⯇ ⇦ᣵ㇫䀴⭗ ␧ ⤆᭟㎧ⶇᣛ ⚿∸ᵳᶏ ╓ᾋ ⳃ㈠ᢳ㇫ ⯋៻ ᶓほ⯇ ㉐》⿯␧ Ẁᴿ ḛ ⾛゗㑼ᵳᶏ ㈧ⶇ ㅿ ㈧㱋ㄿ㈧㉐ⰷ 'MPBUB $IJOFTF 3FTUBVSBOU ,FFGFS 4USFFU 7BODPVWFS

㈣㑫ᢳ ᠗⒏

㈣ ᶤ㈧ ᠗⒏

䅯ㅻ◣㈃ᴿ ㊫ほ᜷ ゛∨㎧ⶇ᜛ᭃ ⿯≃㈃㈟ ⭬䂯 ╔⭗ᶃᦃ ◣㈃䀃ⶇᣛ ⚿∸ᵳᶏ QBT TI! IPUNBJM DPN DFMM IUUQ NJMBM IPNQFF DPN

⛟㪋✯ ⚫⿷ ⯋៻ᶓ ⰷᛇ ⛟㪋✯⚫⿷⯋៻ᶓ㇫ ៻䄷ル ᶓ㝟 ₻ᴿ ᛇ㈣㈃䁷ᢳほ㈃䀟⯇ ㅟガểᴿ ㉐》㈣ ⯋៻ᶓ㝟㈰ ᵳᶏ 䅯ㅻᢳ㇧⌇ ⚫⿷ ⭗゘ほ㛣゗䀃ⶏ ᝨㅛ ⯣ᢳហ㋇␧ ⛆㇧ⶏ ⳃ ㈳ṯ⌈ ガⳃ㑈 0GGJDJBM SFDFJQU ㇯ ➟᭟ᾇ⑨ᵳᶏ ゗⊗⠯㈃䅯ㅻᢳ㇫ ⯣ᢳ ហ㋇␧ ⛆㇧ⶏ ⳃ ㈳ⵠᵳᶏ ㈻ㅻ➴⭗ ᭃ 䅯ㅻᢳ ṯᯏ㈟Ⰳ ⩻⑷ ⿯ᵳ∧ ឫ⶗ឧ 䃸➟ ⿷⑗⚣ ᢣ⑗ឋ ᣛṯ⌇ṯ ⚫⿷⯋៻ᶓ ⭗゘㇯䅯ㅻ䀃ⶏ ⳃ ㈳ⵠᵳᶏ 䀘⭬ ⚫⿷⯋៻ᶓほ ឫ ⶗㇯ ᚫ㑫ឋ ⭗゘ឧ 䀴⭗ᾏ㇯ ⿷⋏㎧┛ 㑫ⰸ ㊬㇧⌇ ᣛṯ䀟㎧ⶇᣛ␧ ⠫㭬 ᾇ⑨ᵳᶏ 䅯ㅻ 䀃ⶇᴿ ⛔❀㇫ ᶏㇷឧ ᛄⵠᵳᶏ 䅯ㅻ ⶋ㝘⯇ ␧ ᶏㅟ⌇ᾇ ⛆㇧⯿⯇ ㈼⯜䀇䅯㑬㊼㊯ᶗ䀟㎧ⶇ᜛ᭃ ⿯≃⌇ ➟᭟ ㎧ⶇᣛ ⚿∸ᵳᶏ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ֙ ઺Ҵ૑৉ ઑࢶ઒೟Ү ઑࢶযҮਗ ୡ ୒োࣻ ㉗ㄣẄ㺗㉗ᶓ ㈟⭗㉐ ᠷガᜟ ㇫ ę ᯯ ㎼᠘ 㑫゘㌛⯋㌜䀄៻ ㌛⯋た៻ㅻ 㞳㝘゛ⳃĚ␧ ハ ᴿ ㅿ ㈧⠫㯛 ㅿ ㈧᣷㑫㎧ᚯ 䀇〼ᶫ䀄 ៻ &3*$" 㥋㸧ⵏ ⿳⭛ ほ⯇ ᛇ㠇䀇ᶏ ㉗ᶓ ㇫㠇ᢧ ㎼᠘ 䂯㑫㌛⯋㌜䀄៻㈃䀇᠘た ⚺ 䀇 ᠘◣䃿゛ⳃ ᛀ䃿 ㄿ᠗␧ ⛃ガ䀃゗プ䀟㝃ㇷ㇧⌇ ę㎼᠘㑫゘㌛⯋㌜䀄៻ ㌛⯋た៻ㅻ 㞳㝘゛ⳃĚ␧ ⶏⶇ䀇ᶏ ㈟✳ ゛ⳃほᴿ ㎼᠘ ᣣ⑧⯜ 䇼⎌ᛀ⯜ ㄿᰀ⯜ ᾜほ⯇ 䄇Ẅ䀃ឋ ㈳ᴿ ㌛⯋ た៻ㅻ ┰㈟㛣ᚫ䀇ᶏ ᠷガᜟ ㈟⭗㉐㇫ Ĝプ䀟㝃ㇷ ⶇ䀴䀃ᴿ ㈟✳ ゛ ⳃᴿ ㎧ᚯ㈃㒒㇫㈧㋀㈟㑫⑷ 䀇〼ᶫ䀄៻ル䀓ᦃ ㎼᠘㑫゘㌛⯋㌜䀄៻ ៻ㅻᾏ㈟ ⶏ㋇ ៻㇌䂯㉐ほ⯇ 䄇ㅔ䀋 ⳃ ㈳ᴿ ៻ⳃ ᵐ⋐ 䁐⭬㇯ ╔ 㼇⌇ ᭟ⶏ ㈳ᴿ ゛ⳃᚫ ểṯ⌈ 㠇⯋㈃ ᰣ⋐㇯ ᶏ䀃ᝋᶏ ĝឋ ⑻䀳ᶏ ㉗ᶓ㇫㎼᠘㑫゘㌛⯋㌜㝘ⰷᯯᾏ㈟ ㅛ⑗ ったル ◣䃿␧ ㇋㑫ᝯⵤⶇ㭗 ⳃ ㈳ṯ⌈ ㈟ᾏ㇯㑫 ṯ䀃ᴿ ៻ㅻほ ᶫ䀇゛ⳃ␧ 㑫ⰸ㊬㇧⌇ 䄀ᶫⶇ 㧇 ᭃᚳ ᝯ䄸㈟ᶏ

⎵ญᦩ ‫ە‬ᜅ

Vancouver Sun

ߕ௢ߡ ࢶ ৔য Үप t ! / ! ҡ॑! ਴॑ 㭧Ἔ1ᄘἜ#⼐⊎$

Է Է# સ ࢀ # ਹ # ‫ە‬ ‫ە‬ ੜ ࢮ ବ ઁ ࢂಏࢎ

www.PremierHotelsAndMotels.com

↟ ‫ݒ‬઱Әਃੌ য়੹ द ߕ௢ߡ ࢶ 5IF 7BODPVWFS 4VO ੌр૑‫ ۽‬ъ੄ܳ ೤‫ ׮פ‬ ↟ ೧߅ೠ ৔য ৘‫ޙ‬җ நա‫੿ ׮‬஖ ࢎഥ ‫ޙ‬ച ੹߈ী Ѧ஘ ചઁԁܻٜ੉ ੉৔ച ‫ ੄שࢎݾ‬ъ੄ղਊੑ‫ ׮פ‬ ↟ ‫ݾ‬ഥܳ ా೧ ৔যܳ ా೧ ಣࢤਸ ೴न೧ৡ ъ੄दр੉ Ү޹ ৈ۞ٜ࠙ীѱ நա‫ࢎ ੄׮‬ഥী ੽Ӕೞ‫ ח‬૑ܴӡਸ ٜ݅য ٘݀‫ ׮פ‬ ↟ ‫ ੌࢸݎ‬೙ਃ হ੉ ૊द ଺ই য়࣊ࢲ ъ੄ܳ ٜਵद‫݆ ݶ‬਷ ‫ب‬਑੉ ‫ ׮פؾ‬

ഐభ ‫ݽ‬భ ܻઑ౟ ౸‫ ܳݒ‬ਗೞभ‫פ‬ө ই‫ ݶפ‬ҳ‫ ܳݒ‬ਗೞभ‫פ‬ө ઁо Ӓ ೧‫׹‬ਸ ܻ٘ѷण‫ ׮פ‬ +FSSZ %PNCPXTLZ "EESFTT 4VOTFU %SJWF ,FMPXOB #SJUJTI $PMVNCJB 7 : 8 Jerry Dombowsky Jul 28_2011.indd 1

ੌद ‫ݒ‬઱ Әਃੌ য়੹ द ࠙ ੢ࣗ ௏௰ౣ‫ ۈ‬ೠੋഥҙ ъ‫׼‬ $PUUPOXPPE "WF /PSUI 3E৬ $PUUPOXPPE ௏ցѤ‫ ޛ‬க

‫ ੄ޙ‬

1IPOF 5PMM 'SFF 'BY &NBJM KFSSZ!QDSFBMUZ DB 2011-07-25

7:52:51

.indd 1

2011-07-12

2:52:38

## ֙ ਘ ੌ ‫ݾ‬ਃੌ

੹‫ݶ‬ҟҊ "

, + :PP ,PSFBO 4BMFT $POTVMUBOU JPG_Hyundai Jul_14_2011_KN_A.indd 1

.B SJOF %S

8 4U

3E TPO 3B ‫ۄ‬ट ݃௄

-POTEBMF "WF

ҳੑীࢲ ੿࠺ө૑ ೠੋ ੹‫ޙ‬оо ஘੺൤ ‫ݽ‬दѷण‫ ׮פ‬

֢झ ߕ௢ߡ #FXJDLF "WF

நա‫ ۽׮‬য়न नӏ੉޹੗ٜਸ ਤೠ ೡࠗ ೐‫۽‬Ӓ‫ ੉۔‬ળ࠺‫غ‬য ੓ण‫׮פ‬

"VUPNBMM %SJWF /PSUI 7BODPVWFS /PSUITIPSF "VUPNBMM ղ

$PBTU .BSJEJBO 3E

#$ᵝ ॒ ⩥‫ ݡ‬ᯱ࠺₉ ❱ๅ‫ݡ‬ญᱱ

www.jphyundainorthshore.com

8 ,FJUI 3E

8 4U

& 4U

4U 8

)ZVOEBJ

2011-07-13

8:35:01

╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

" рпП▄╗ржЗ р░ЛриН рж╕ргЧтАл █╛тАм

р▓╕радрй░ р│┤рл╢

K REAN NEWS

BUSINESS DIRECTORY

╘з╓Ь р▓Е╓Ь р▓Эр╡К тАлрмА╫МтАмрм╡╘з╓Ь рао█й╘з╓Ь рдАркз╘з╓Ь рдЯ▐нрм┤▌Б р▓Эр╡Крм┤р┤УрадркШ рзА╓жрдЯ▐нрм┤▌Б рмХтАл█НтАмр│ерм┤р┤УрадркШ р▓Эр╡К рдЯ▐нрм┤▌Б рмХ▀М╘з╓Ь"35%JOB р╢Срамр▓СрдгтАл █ФтАм + +рклр╡ЧржУ ╘йр╡б тАл┘╖тАмрлКре╖рм┤ ▀Ир│мриЪрм┤ рбФр╡И▀жриЪрм┤ риЖр╢┐тАл▌МтАм╘йр╡б рнв╓Ир╡б ркА▌Бра╝риЖ р╢╣ражр╡Э ркВ риЪрм┤ рк╜риЖтАл┘╖тАмрлК р│ерадркйрм▓р╡ЦрдЬ тАл▌МтАмрнАрм┤ р││риЖриЪрм┤ $ $тАл┘╖тАмрлКриЪрм┤ $JUZриЪрм┤ -&%╘йр╡б ╘╣рм┤ро║▄С ▀Срн▓ рмгрй▒ рм║риП рлмрад рлмрад╘╣рм┤ро║▄С ╘зркЙ╫Б▀СриИ тАл╫МтАмрк╜рв╝р│и▐нрадтАл ┘╜тАм ржЫтАл▄ЫтАмрм╣р╢┐рй░тАл▀С┌ЛтАмриИ ро╝ рвнрм▓рлЛраж ╒Нр▒а рм┤р┤УрадркШ

╘з╘зроВр╖Н╒Нр▒а ╘│┘ТроВр╖Нргкрзд ╒Нр▒аржк╒о ╒│╓Ь▀Щ ╘╣рв│ тАлрва╫МтАм╒мтАл▌МтАмрнАрм┤р╖Зрл┤риЖ тАл┘КтАмрм▓риЖр┤ар│╖р╖╛ржЫрдгриЖ тАлрлИ┘╖тАм╒Нр▒арм┤р┤УрадркШ █Шр┤Йр╖Зрл┤риЖ █йро╝роВр╖Н╒Нр▒а ▐нрм▓р╢╣╒Нр▒а ▀жрл┤р▓╕риЖр╡И╒Нр▒а радрбжрм┤р┤УрадркШ рбФр╡И▀жроВр╖Н╒Нр▒а рбж█╢╒Нр▒арздрад рбж▌БтАлроВ█НтАмр╖Н╒Нр▒а рбжрй░рм┤р┤УрадркШ рв╜ре║╒Нр▒а рв╛ркйриЖрй░р╡Ирм┤р┤УрадркШ рв╛р░│роВр╖Н╒Нр▒а ргктАл▐▒тАм╒Нр▒а ржирвВ╒Нр▒а риСр╕Грбз╒╛рздрад рй░риПрй░р╢╣▀ж ро║рдКрв║рзд╒╛ре╖ ркйтАл█НтАмр│┤рм╣р╖ТтАлра╜▌МтАмржЫрдгриЖ ркйрм▓рнориЖр┤в рклрннрм┤р┤УрадркШ рк╜роВр╖Н╒Нр▒а рк╜тАл▄ЫтАм╒Нр▒а рлмржп╒Нр▒а рл┤рад╒Нр▒а рл┤радрам▀┐ рмАриЖр│║р│мр▓БрадтАл ┌ЛтАм рмХтАл█НтАмр│е╒Нр▒а р▓Эр╡К рдЯ▐нрм┤▌Б рм▓ро║рл┤▌Б рм┤р┤УрадркШрй░р╡И рнЛ ╒Нр▒а рнЛрм┤╒Нр▒а рн║рл│╒╡╒Нр▒аре╖рб┐рзА рн║рма╒Нр▒а роЪр│┐рмн рбж▌Г╒Урздрад роЬроВр╖Н╒Нр▒а р░Ър╖Йрам▀┐ р▒Крм▓риЖ╒Нр▒а р▓зрм▓рй░рм▓тАл▌МтАмрм┤р┤УрадркШ тАл▌МтАмрнАрм┤ р╡Ю▐прлИ▐╗ро║ р╢Мр╕Г╒Нр▒а риШр│е█йроЪрвВрнкрнБ р╢╣▀ж╒Нр▒арбз╒╛рздрад р╖ЗтАлроВ┘КтАмр╖Н╒Нр▒а р╖Зрм▓р│┐роВр╖Н╒Нр▒а р╖Йрм┤р┤УрадркШ р╖Йржи╒Нр▒а р╖ЙрзД╒Нр▒арм┤р┤УрадркШ р╖Йро╝роВр╖Н╒Нр▒а р╖Йр▓Й╒Нр▒а р╖Шрглр╖ЙроЪр│┐ р╖╛рздрадржмр┤Й р╕ЪтАлрй░▐▒тАмр╡И " + рй░роЪ ╒Нр▒а " рдЯ▐нрм┤▌Б р│ерадтАл █ХтАм #PPN╒Нр▒а +#. 4UPOF -UE , $ роВр╖Н╒Нр▒а ,3риУ┘Ы╒Нр▒атАл▌МтАмрнАрм┤ ,4╒Нр▒а 1, риЪрм┤ рм┤р┤УрадркШ 7BO 1BDJGJD )BSEXPPE 'MPPST *OTUBM MBUJPO -UE ╒С▄С р│╛╓л▄С р╖НтАл╫Ж ▄С╫ЖтАмр│┤ ╒│тАл▄ЫтАмржи р│╛╓л▄С тАл╫ЖтАмр░╡ р╖РтАл▄ЫтАм╒С▄С р▓СтАлргнр▒С█Ч┘КтАм╓В тАл╫МтАм╓Ирзд р│╛╓л▄С тАл рл┤╫К╫МтАмр│╛╓л▄С тАл╫МтАмржирдА ╒С▄С р│╛╓л▄С

тАл╫МтАмрзЙр░╢ р│╛╓л▄С тАл╫МтАмрк╜рвв р│╛╓л▄С тАл рл┤╫МтАмр│╛╓л▄С тАлроВ╫МтАмржб р│╛╓л▄С тАлроВ╫МтАмр░Ы р│╛╓л▄С тАл┌ЛтАмриЖрзЬркШ р│╛╓л▄С █йр╖Й╒С▄Ср╕О рв╛р│ЛргКро║рдА рв╜рл╢╓Э р│╛╓л▄С ржЫрнитАл ╫КтАмр│╛╓л▄С ржЯр╖Ш▄С рм▓ргж╓╕ р│╛╓л▄С рм▓ргжро╗ р│╛╓л▄С рм▓роВрмЧ р│╛╓л▄С рнЛ р│╛╓л▄С рнитАл╫ЖтАмриР р│╛╓л▄С рн╝тАл ╫МтАмр│╛╓л▄С р│и▀жргО ╒С▄С╓В р╢┐тАл█ОтАмриЖ р│╛╓л▄С р╖ЗтАл╫ЖтАмриО р│╛╓л▄С р╖РтАл▄ЫтАм╒С▄С р╕Б╓лр╢Э р╖НтАл ▄С╫ЖтАм -JN├НT р│╛╓л▄С ╒Ърм╣рв║ р╢╣▀Срм▓рна р╢┐рйирв║ ╒╖р╢╣рнЛ

рбФ▄Срл┤риЖ╒╖р╢╣ржмр┤Й рв╛р│ЛргК╒╖р╢╣рй░р▓ЙтАл рва▄БтАм рйи╓╗раж╒╖р╢╣рк┤риМрнЛ р╕Ъ▀Срм▓рн▓╒╖р╢╣рк┤риМрнЛ F (0-'рк┤риМрнЛ ╒Н╘│риРр╢и тАлрв╜ ╓Ь╫ЖтАмр╕Грне ржНр╕Жрл│р╢и ╒Н╘│ тАл ▐н┘КтАм ╒Н╘│ рамрмб ╒│▀Щ р╕Бре┐ рвл рдЬрм▓ра╝риЖ ╓╗раж▐нрм▓р╡И тАл▄ЫтАмржЫ рв╜р╕Грне тАл▌МтАмриЖр▓Йрл╢р╡И рдгр│┤рвв ▐нрм▓р╢╣р│┤рм╣рлЛ╘зтАл█ОтАмриЖ ▀зр│мржЯрвДржмр┤Й ▀мтАл ▄БтАм╒Н╘│ рв╜р╕Грне рбФр╡И▀ж╒Н╘│ржЯрвДрне рв╛р│ЛргКржЯрвДрв╜р╕Грне рдгр│┤рвв р▓╕радрй░ ркйрм▓риЖ рдгтАл ▄БтАм рмЙрдл╒Н╘│ роВ╓╜тАл █етАм╒Н╘│ роЪтАл ркВ ┌ЛтАмроЪтАл █НтАм р▒КрмА ╒Н╘│риРр╢и р╖Зрм▓рамр╡И╒Н╘│риРр╢ирне р╖Йрй░раЭ╒Н╘│риРр╢ирне р╖ЫргО▐нрм▓р╢╣ р╖зриЖр│┤рл╢ рдгр│┤рвв ринрад р╖зриЖр│┤рл╢рдгр│┤рвв р▓╕р│Щр╡МтАлраЭрй░р╖Й ▐▒тАмрк┐ р╖о█й╒Н╘│ р╖о█йрв╜р╕Грне р╕ИржироЪржНриР р╕Ъ▀Срм▓рн▓рв┐радркСрг▓рмА #$ 7JUBNJO &YQFSU & 8 )FBMUI 'PPE 4FSWJDFT -UE &MJN .BSLFUJOH ), )FBMUI %FQPU .+ )FBMUI 'PPE -UE 030/*" ╒зр╖╗ ре╖ро╝ рм▓ргЧр╡И ╒зр╖╗ рм▓ркЙтАл ╫ЖтАм тАл╫МтАмржЯтАлре╖ ╫КтАмро╝╓В тАл╫МтАмрм┤риР рмЖтАл ▌ХтАмр╢Ср┤а тАл┘КтАмрм▓риЖ р╢Ср┤а тАл▌МтАмро║р┤М ре╖ро╝╓В тАл┌ЛтАмриЖ рв╛р│ЛргК рбжрж╡ рватАл▌МтАмркШ ргХрадр╢врй░тАлре╖╫ЖтАмро╝╓В рддр┤арадрй░ ре╖ро╝╓В рзАр╢┐рй░ рм▓ргЧр╡И рвЦро╗ рй╜ржГрдЯ риЖр│┤ р╢Ср┤а рлБ▐╡ рлИро▓ ргХрм▓рдг р╢Ср┤а рмХр╢СрадркШ рмЖтАл ▌ХтАм рм▓тАл▌М ┘КтАмрнАрм┤риЖ рмЖтАл▄Б ▌ХтАмр▓╕▀Срм▓рж╡ р▒ЯркЩрмб рао▌БтАл ▌Е▐▒ре╖ █АтАм р▓Лр│┤рдж▀С р│┤рм╣р╢Ср┤а рдгтАл рлИ▌МтАм р╢лржЯ рм▓ркЙтАл ╫ЖтАм р╢┐ркШ▐н ╒зр╖╗рниргк р╕Грм▓р╡ИтАл▄БтАмрм▓ рмЖтАл ▌ХтАм ╓ЬтАл ▄ктАмрк╡рзЦ рй╡тАлрв║┘Н▄С ▐▒тАмро║ ╘зтАл┘КтАмрй▓╓ЬтАл▄ктАмрлТрздржЯ ╓╗▀Срм▓риЖ╓ЬрздрздржЯ тАл╫МтАмрйи ╓ЬтАл▄ктАм╘зрв║рздржЯ рбжрвнрм╡ ▐ориЖрвариЖ рдЬраАриЖ ргкрй▓ риЖр╢┐тАл▄к╓Ь ▌МтАмрздржЯ ркШриЖр╡Ш ╓ЬтАл▄ктАмрздржЯ рвнро║█ЪрздржЯ рк╡рзЦрглре╖ рдАркзр▓М╘лрмг ркйрм▓р╢╗▀ЗриЖ риПрк╡рзЦ рмР▀жрдЬ▀з ╓ЬтАл▄ктАмрздржЯ р┤Ур│е ржЫрдЬрниргк р┤Ур│ермЖрм▓ риПр│брадр╡Ц р╡И▐нрм▓р▓зр╡Ир│м $+ р╖╛ рнврнА ▄СркШ▀з % 7 3 ╒мргкриПриЖр┤Ч 4&$0.. (VBSE 4DPUU ргкрй▓ риПриЖр┤Ч тАл╫ЖтАм╒орнкрнБ ржбрдг "5. "5. 104 -JUUMF 8FC 7BOEJOH 4FSWJDF J$BTI "5.

уШЖр╕ЧтавтЯк#сООсипсН▓сОО1

╪ЛрпБ ╪Л рв╜р╕Грне ▐▓риИ ╪ЛрпБ ▀ириЖтАл▄БтАмрм╡ ╪ЛрпБ рамржС р╢╗▐нрл╛╘з▌Г рамрм▓ р╢╗▐нрл╛р╡мриП рлХрм╡▌Б рлИр│м▌Б рнЛрварлХ рв╜р╖Н р│и▐╣риР р╢╗▐нрл╛ р│░риЖ ╪ЛрпБ р╢СрмХ ╪ЛрпБ р╖Й╓Э ╪ЛрпБ

┘гтАлрв╝ рв║┘Н ▄ЫтАм╓В╒╛ре╖ ╘з╘з р╢╗▀Зрвк р╣Нр╡Э *OD тАлрй░┌ЛтАмр╢╗▀Зрвк ╘зриЖр╢┐р╡Э тАл▄ЫтАмрм┤тАл ┘╖тАмр╢╗▀Зрвк ркВ р╣Нр╡Э ржЫрл╖ ┘гтАл ▄ЫтАм рк╜риЖ р╢╗▀Зрвк рлИрадрклр╡И ┘гтАл ╫Ж╫Ж▄ЫтАм р│░риЖ р╢╗▀Зрвк р╣Нр╡И рн╝ рга┘Н▀ж р╡бра╗ ржбр▒┐ "#$ 3FGSJHFSBUJPO $PNQBOZ $FOUVSZ р╖ТтАл ра╜▌МтАмржЫрдгриЖ 'JSTU ┘г┘Нрв║ )PU $PPM 3FGSFHFSBUJPO : ) , ┘гтАл ▄ЫтАм тАлрв║▐╣┌ЛтАм ╘лр░д тАл рв║▐╣┌ЛтАм ╒╖▌Б тАл рв║▐╣┌ЛтАм ▀жркМржЫрл╖╓ВтАл рв║▐╣┌ЛтАм ▀┐рдг тАл рв║▐╣┌ЛтАм рв╜ркЙ тАл рв║▐╣┌ЛтАм рдЯ▐║ рвЦро╗ рвориЖ рдгр╡Мро▓ тАл рв║▐╣┌ЛтАм риЖр│┤ тАл рв║▐╣┌ЛтАм риЖр│┤ рвЦро╗ тАл рв║▐╣┌ЛтАм риУргК рвЦро╗ рвориЖ рн║рм▓ тАл рв║▐╣┌ЛтАм р│и▀М рдБ╒м ╘з▐нрлИр▓з р╢╗▀ЗриЖ тАл рв║▐╣┌ЛтАм р╕Ер│┤риПр╡Ц╘з▐нрлИр▓з ++ тАл рв║▐╣┌ЛтАм 90 ╘з▐нрлИр▓з тАл┌ОтАмрм▓рв║ рмХр▒┐рмА

тАл┌О рб┐┘К╪атАмрм▓рв║ ▀Брад рбйр┤УрзАрад рмХр▒┐рмА риЖрлЧ р╡крвдрад р░Щрм╡▌Б р▓зркШ рй░раЭ█Чрл╢ рбйр┤УрзАрад ркШражрм▓рпБ рклрнн р░Щрм╡▌Б р▓зркШ р│мро▓рджрадро║ рбйр┤УрзАрадриЖр│О р┤▒╒Ъ█│ тАл┌ОтАмрм▓рв║ тАл┌УтАмрнЛ рб┐╓зр╕Г ргКржж тАл┌УтАмрнЛ рб┐╒╛р╖Р рваржи тАл┌УтАмрнЛ рм▓р╕Г тАл рмА┌УтАм роЪ тАл┌УтАмрнЛ р╢Ср▓╕ рнАрк┤тАл рмА┌УтАм р╖ЗтАл┌У █БтАмрнЛ р╖┤рнк тАл█БтАмр╢враЫ тАл рмА┌УтАм тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О ╘│ро╝рмн ржНр╕Жр░╝рн║ ╓ЧриУ ╘╣раЬ ре╖▐╡р╖ЗтАлрв╛ █АтАмр│ЛргКре╖тАл▌Е▐▒тАмрмн рбжрм╣ ▐нр▓нрго тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О рв╜ржкрм┤р╕О рв╛р│ЛргК р▒а╓Ьр╕О рв╛р│ЛргК (/$ р╖Й╓ЭркШ ╓ЧриУ рв╛р│ЛргК 37 тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О рв╛р│ЛргК ╒мрдгр╖ШтАл▄Ы ╫ЖтАмр╖╣р╕О рв╛р│ЛргК ╒╖р╢╣ ра╗тАл рй░█НтАм рв╛р│ЛргК █й╫Б рк┤роЪ тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О рв╛р│ЛргК рбжр┤Йре╖рм▓р│и тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О рв╛р│ЛргК рк▒ржи р╖Нр░в█Ъ рв╛р│ЛргКрнАрнв╒ЛтАл▄ЫтАмр╖╣р╕О рв╛р│ЛргКр│╡╓Ьре╖▐╡р╕О рв╛р│ЛргК р╖Йрм┤ ре╖ро╝тАлрл┤▄ЫтАмр╕О рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤╒╖р╢╣р╕О рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤┘МриПр╕О рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤ре╖╒грм┤р╕О рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤ре║рл┤р╕О рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤рздржЬр╕О рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤р┤УтАл█НтАмриЖр╕О ргораГ ▐нрм┤█лриЖ╘│риМ ржГ▀зр╕О ре╖█ЪргСрм┤ рбжрм╣ риОрамтАл▄ЫтАмр╖╣р╕О рамре╖▐╡ рй░рм▓риЖр╖Зр│м тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О риЖр▓╗р╢┐ркЪриЖ рмХр▓УриЖр▓зрм▓р╡И ╓┐▀М рм┤▐нрм┤ тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О р│Лр││р╡Юр╡Ю тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О р╖Йрамрмг█лриЖтАл▄ЫтАмр╖╣р╕О #$ ре║рй▒р╕О #$ р╖Йрм┤ риЖр│мр╖▒р╕О ,PSFBO 0#р▒а╓Ьр│и▀М 6#$ ,*44.& ▐нтАл радрй░▄Ы рлИ▌МтАм тАл▌лтАмрпБ рд╖рпБ ╓жрбжтАлргХ █ХтАмрм▓р▓Эрад ┘ЛрмА тАл▌лтАм╒│рмб рдорад рй░рнарйи

ржЕрамрмб тАл▌лтАмрпБ рлИрглтАлрам▌лтАмрмб рм╡╒╝риП тАл▌лтАмрпБ р╖Й┘Т рлЛрадрдЬ рнк╓А ргКтАл┘КтАмрдгрне

р╖Й┘Т рлЛрадрдЬ рнк╓А ринрадрне р╖ЙркС тАл▌лтАмрпБ *//0 #BLFSZ ▀Срн▓ риОрам р┤УтАл█НтАмриЖ ┘МриП ▀Брад риОрамрнЛ рв╛р│ЛргК риЖр╢Ср▒╖ риЖтАл ▌Бргкрл┤┌ЛтАм риЖр▓╗р╢┐ркЪриЖр╖Зр│мриЖр│О риЖр│ЛргК █Чрм▓рдл р┤УтАл█НтАмриЖ ▀СриИ рв╛р│ЛргКркШрбЙтАл █НтАмр┤УтАл█НтАмриЖр╕О р┤УтАл█НтАмриЖ ▀СриИ р╖Йрм┤р┤УтАл█НтАмриЖр╖▒р╕О *)5$ роЪтАл█НтАмркШ рй░рм▓риЖр╖Зр│м 7BO 'JTIJOH ра╢ре╖ро║ р╢┐рдА рварл│ ╒│рл╢р╡╡рбЙтАл┘нтАмр╡ИрбФрм▓р│еркб тАл▄БтАмрм▓риЖр╡Ю рй░рм▓радриЖ рдгрклрдЦр╡Ц риЖр│ор▓зркШ риЖр╡Ю рварз╡рбФрадтАл▌МтАмркЪ рй░рм▓радриЖ тАл▄БтАмрм▓риЖр╡Ю ркйрвдрад риЖр│ор▓зркШ рлИ▀Уро║ р│┤рл╢ риЖр│ор▓зркШ рм┤ргк╓╗ риЖр│ор▓зркШ р│и▐н▐н риЖр│ор▓зркШ р┤Урам риЖр│ор▓зркШ р╢┐р▒┐риЖр│ераириЖр│ор▓зркШ р╕Грм▓р╡ИриЖр│о риЖр╡Ю #FBVUJ .FE ▀Срм▓рн▓ риЖр│ор▓зркШ ++ 1MVT риЖр│ор▓зркШ 5SBORVJMJUZ 4QB 7JTBHF р╢┐рдА ╓Врад :VOB├НT %BZ 4QB TQB-F4PMFJM рбк╒Ъро║ р┤▒рнА ргкр╖а ╘│рзА┘д роВр╖Нргкр╖а ╘│рздр╣З ╓ЧрмЦрнб╫Б ╓лрл│рл╢ р┤▒рнАрнА ╓лро╝рзд р┤▒рнАрнврвВ╘з ╓лр╖╣роВ ╓ЧрмЦрнб╫Б тАл╫МтАм╒мрзе ╓ЧрмЦрнб╫Б тАл╫МтАмржир╕Е р┤▒рнА╫БрмЬ тАл╫МтАмриО╓╕ роВр╖Нргкр╖а тАл╫Жрбж рнНрл│╫МтАмро║ тАлрмА╫МтАмроЬ ржНрбгргкр╖а тАл╫МтАмрнирй░р┤▒рнАрнАрвВ ржЫрдгриЖ тАл╫Жрбж ┘Кр╖З╫МтАмро║ тАл╫МтАмр╖┤тАлргк ╫ЖтАмр╖а тАл╫МтАмр╖┤рзж рбжтАл╫ЖтАмро║ тАл┌ЛтАмрмХржЬ рдЬраЩтАлргк┘╜тАмр╖а ▄СриОроЬ рбжтАл╫ЖтАмро║ рбгроЬргР ргкр╖а рвВр╖ЙтАл ┘КтАмржНрбгргкр╖а рввтАлргк рмА╫ЖтАмр╖а рво▄Ср╣З ржНрбгргкр╖а рворжиргл роВр╖Нргкр╖а рворк┤рзд р┤▒рнА╫БрмЬ рворм┤╓╜ ргкр╖а рворо╝р╖╣ ржНрбгргкр╖а ргХриЖр╡И рбжтАл╫ЖтАмро║ ржЫржГрде ржНрбгргкр╖а ржЫро╝рзд роВр╖Н ргкр╖а ржк╒о ргкр╖а рзАр╢┐рй░рво роВр╖Нргкр╖а рзГрл┤р╖о ргкр╖а риСтАл▄ЫтАмр╖о рбжтАл╫ЖтАмро║ AA риСр╖орже ргкр╖а рк╜рад р┤▒рнА╫БрмЬ рмЖриЖр╡И р▓СтАлроВ █Ч┘КтАмр╖Нргкр╖а рмЧ█┤╓╕ ргкр╖а рм▓рбгр╣З ╓ЧрмЦрнб╫Б р╖Ррадр╡Цро║ рм▓ргРроЪ рбжтАл╫ЖтАмро║ рм▓ргжржГ ргкр╖а рм▓ржГ▀ж рбжтАл╫ЖтАмро║ рм▓ржГрк╣ ржНрбгргкр╖а рм▓ржГр│╛ ргкр╖а рм▓рздро╝ ргкр╖а рм▓рмЧ▄С рбжтАл╫ЖтАмро║ рм╣рнНро╝ рбжтАл╫ЖтАмро║ рнЛрл╜рже ргкр╖а рнЛро║рк╜ рбжтАл╫ЖтАмро║ рни╓╜р│┐ р┤▒рнА рниргж▀Ь ргкр╖а рнирма╓Э ргкр╖а рн║ржирао ргкр╖а рн║р│╛╒м р┤▒рнА╫БрмЬ р▒Ц р╕Ь роВр╖Нргкр╖а р▒Ц╓Эргж ргкр╖а р▒Црздро╝ ргкр╖а р┤арамриЖ рни ргкр╖а р╖Й рн║ркВтАлргк ┘КтАмр╖а р╖ЙржГр╕Ь рбжтАл╫ЖтАмро║ р╖Йрм┤роВр╖Нргкр╖а р╖ЙроЬр│┐ рбжтАл╫ЖтАмро║ р╖Ырог╓Ь ржНрбгргкр╖а р╕БрбгриР рбжтАл╫ЖтАмро║ р╕И╓╕риО роВр╖Нргкр╖а $ $ роВр╖Нргкр╖а $&5╓ЧрмЦрнб╫Бро║рм▓р╕Ь $'1тАл╫МтАмрмЧр╕Ер┤▒рнА╫БрмЬ %FTKBSEJOT р░дрзд▀Ы р┤▒рнА╫БрмЬ ,PDB р┤▒рнАрнАрвВ 4.( "EWJTPS *OD 5% рмар╖Ш тАл╫МтАмрнирзд рзАрнЛ рбжтАл╫ЖтАмро║ 5% рмар╖Ш р┤▒рнА╫БрмЬ #SJBO $IPJ рб┐рк▓ █Чрм┤ рб┐рк▓

ре┐ро╝ рб┐рк▓ ржЫ╒м р▓СтАл █Ч┘КтАм ржЫрл╖ р╡И▐╣рм▓тАл ▌ХтАм %, $"/"%" 53"%*/( рвВ╓Ь ре╖рб┐рл│р╢и ╓╗▐╗рдж рбФрм╡ р▓Йр╢┐ржмр┤Й рбФрм╡ р▓Йр╢┐ раГ рбФрм╡ р╢╗▀ЗриЖ р▓Й▌Б рй░рвн▀ириЖр┤Урм▓рж│┘крад рй░р╡ИрвориЖ рбФр╡И▀ж р│┤рл╢ ркБр╡ЦрдЬ р▓Йр╢┐ ркйрдЬрадтАл▄БтАмрм▓ р▓╗▀крдгрй░ риЖр│ЧркШ р╢СриЖр│╖ рварл│ р╖дркШ риЖр╡ГтАлрлИ▌МтАм ╓╗раж рварл│риУ тАл╪Б╫ТтАмреЧтАлрл│рва ╪БтАмриУ █│ ржТр╢в р╖дркШ ▄СтАл ▌Ч█НтАмр╖дркШ ▐▓риИ р╖дркШ тАл▌МтАмрнАрм┤ ▀Брад ╘зтАл╪атАмр┤Й рварл│риУ ▀жрм▓риЖ рварл│риУ ▀┐рваркйраЩ риЖр╡Ю ▀┐риПрй░ р╖дркШтАл▌МтАмрнАрм┤ рамрадрй▓тАл ┘КтАмр╖дркШре╝▀н рамржСриЖр│ор▓зркШр╖дркШре╝▀н рбЙрадрв║ рбЙрадре╖▐╡ рвв р╖дркШ риЖр│ор▓зркШ рво рварл│риУ рвороЬ рварл│риУ ржЕрад р╖дркШ ржкроВ рварл│риУ рзАр╢┐рй░ р╖дркШржУ риЖр╡ГтАл рлИ▌МтАмр╡И▀Уро▓ риОр╣З рварл│риУ ри╢рйи р╖дркШ рй░р│Лрй░ ркйрг▒ р╖дркШ ркйриЙрад рварл│риУ рлИро▓ рварл│риУ рмАр╖╣ р╖дркШ рмЧ р╖дркШ рм▓рк┤рл┤ рварл│риУ рм▓рнирде р╖дркШ рм╣р░╝рад рдЦр╡Ц ре╝▀н рнкрм┤р╖дркШ рн║ркВрвор╖дркШтАл▌МтАмрнАрм┤ роЦрм▓риЖ р╖дркШ тАл▌МтАмрнАрм┤ роЬрлИ р╖дркШ рогрй╜ рварл│риУ роотАл▌МтАмриЖ р╖дркШре╝▀н ро░радрй░ р╖дркШ ре╝▀н р▒Црнирзе р╖дркШр│ирадтАл █ОтАм р▓ЙрадриЖрам р╖дркШ р│░риЖ р╖дркШ ╘╝▀Зрад р╡Ю▐н█Чрм▓риЖ рварл│риУ р╡Ю▐н█Чрм▓риЖ рм▓рл│риУ р╖дркШ ржмриЖ р╖дркШ ркШр╡╛ркШ р╖дркШ рн╝ р╖з▀СтАл ┘КтАмр╖дркШре╝▀н %; %FTJHOFS├НT ;POF 8FTU 7BO рварл│риУ рварл│рнН▀╣ рлБраирварл│рнН▀╣ржГ "NBSBOUI рварл│рнН▀╣ рвврво р╖╛риЖр┤Урм▓ р╖╣р┤Ц рбжр┤Ц рбжрдгтАлрлИ ▌НтАмрж╡р╢╣▀жр╡И ▐│ро║ ржТ▀з р╖╣риЖр┤Ц рз▓▐нр┤в тАл╫КтАмр╢С▌Б р╖╣р┤Ц рлИрж╡р│е▀СриЖр╡Ирбжр┤Ц р▓╕р│Щр╡МтАл рворвв ▐▒тАм р╣Рр╡К р╖╣р┤Ц $SPGU *OO рв▒рк╜╓Ь р╕ГрнЛ рнктАл█НтАмр╡╡рв▒рк╜╓Ьр╕ГрнЛ рв║рк▓ рзАтАл▄ТтАм

█ЧрнАрвн

ргМрк▓ р┤зрк▓ ╓╗▐╣рм▓риЖ тАл ╫МтАм тАл╫МтАмр╕Ьрни ╒╛рм┤ ргМрк▓ре╖ тАл┌ЛтАмриЖ рзЬркШ ргМрк▓ р┤зрк▓ рво╓Ирл┤ ргМрк▓ р┤зрк▓ рвор░в╓Ь╒╛рм┤ргСрнир┤зрк▓ре╖ рм▓ргж╓Ь ргМрк▓ р┤зрк▓ рм▓ро║тАл ┘КтАмрмн▀╣ р┤зрк▓ р│ерадриЖр╡ЦтАлргМ рад ┘КтАмрк▓ р┤зрк▓ риП ╒╛рм┤ ргМрк▓ """ ╒╛рм┤ргМрк▓ "$& ргМрк▓ р┤зрк▓ ргбр╖╣ре╖ ╒╛ро╣ре╖ ╓лр▒┐рй▓ ргСраФ ╒╛ро╣ре╖ тАл╫МтАмро╝рй░ ргбр╖╣ре╖ рво р╖з▀У ргбр╖╣ре╖ рвориСрм╡ ргСраФ ╒╛ро╣ре╖ рворкАрад ргбр╖╣ре╖ рвороВркЩ ргбр╖╣ре╖ рвороЪр╣З ргбр╖╣ре╖ рв║рнир╣З ргбр╖╣ре╖ рздрнВ тАлргб ╫МтАмр╖╣ре╖ риСр░╢р╣З ргбр╖╣ре╖ рни ржи ргбр╖╣ре╖ рниро║╓Ч ргбр╖╣ре╖ рн▓риЖр╡Ш р╖Й ргСраФ ╒╛ро╣ре╖ р╕ИриОрм╡ ргСраФре╖рб┐рзА

ргжрмА ╘зрнирмн ╒│ржГрл╡ ╘зрнирмн тАл╫МтАм╓И█┤ ╘зрнирмн тАл╫Ж╫МтАмржЯ ╘зрнирмн риЪрм▓рбй ╒│ ╘зрнирмн рлИрлБрм╡ ╘зрнирмн рлЭрм┤█┤ ╘зрнирмн рмЧрбгрже ╘зрнирмн рмЧрбгрог ╘зрнирмн рнЛ╓╜р╖┤ ╘зрнирмн р│ерадриЖр╡Ш рка ╘зрнирмн

ргжрмА р▒┐╓А ╓Ьрздрвв р▒┐╓А тАл рл╡┌Л╫ЖтАмр▒┐╓А тАл╫МтАм╒мргР р▒┐╓А тАл╫МтАмржироЬ р▒┐╓А тАл╫МтАмрнир╕Е р▒┐╓А тАл╫МтАмр╖┤р╣З р▒┐╓А ▀Брад рмР▀жрдг р╖Зрм▓р▒╖ р▒┐╓А рворжЬрв╝ р▒┐╓А рвориОр╖о р▒┐╓А ржЫрм┤рзж р▒┐╓А рм▓╓Ирзд ╓лрма╒м р▒┐╓А рм▓ргж█┤ р▒┐╓А рм▓рк╜р╣З р▒┐╓А р░╡рмар╖╡ р▒┐╓А р▒Цр╕Хрк╜ р▒┐╓А р╖Ырк╜▀з р▒┐╓А р╕зрварад р▒┐╓А #$ ╓╗раДр▒┐╓А 6#$ р▒┐╓А ргкржЬ ркБржкржЫрад

╫БрдА ргкржЬ рвЦро▓ ргкржЬ рнЛрва ргкржЬ 3BOCPX (JGU 4IPQ ркБржкржЫрад рдАтАл ре║▄ЫтАм

╓БрнктАл ре║▄ЫрдА █НтАм ╓лрзжрао рдАтАл ре║▄ЫтАм ╓лрк╜рмЧ рдАтАл ре║▄ЫтАм ╓лрлИр░Ы рдАтАл ре║▄ЫтАм ╓лрмАриР рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл ре║▄ЫрдА рбг╓Э╫МтАм тАл╓╜╫МтАмроЪ рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл ре║▄ЫрдА р╖З▄Ы╫МтАм тАл╫МтАмржГрмЧ рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл╫МтАмржЬрл│ рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл ре║▄ЫрдА ╫ЖроВ╫МтАм тАл╫МтАмро║р╖╣ рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл╫МтАмр░╢р╣З рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл╫МтАмр│╛рлЧ рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл╫МтАмр│╛рл│ рдАтАл ре║▄ЫтАм тАлр╖И╫МтАмрм╡ рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл╫МтАмр╖╡рни рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл╫МтАмр╖╣рв╝ рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл┘КтАмрнир╕Е рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл┌ЛтАмр░╢ржи рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл┌ЛтАмр╖оржЬ рдАтАл ре║▄ЫтАм ▀ж▀У рвВ рдАтАл ре║▄ЫтАм ▀жрм▓ р▒Ц рдАтАл ре║▄ЫтАм ▀жр┤ЙриЖ рдАтАл ре║▄ЫтАм раСрм┤рзе рдАтАл ре║▄ЫтАм раСрнН▌В рдАтАл ре║▄ЫтАм рамтАл ре║▄ЫрдА рл╡╫ЖтАм рввр╣ЕтАл ре║▄ЫрдА ╫ЖтАм рво╒Нрл┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм рво╒ор▒б рдАтАл ре║▄ЫтАм рво╓╕р░╢ рдАтАл ре║▄ЫтАм рворгжрл┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм рворгжроЬ рдАтАл ре║▄ЫтАм рворгкрк╜ рдАтАл ре║▄ЫтАм рвороЬрл┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм рвороЬр╣З рдАтАл ре║▄ЫтАм рвор╖о╓Э рдАтАл ре║▄ЫтАм рвор╣Зрзе рдАтАл ре║▄ЫтАм рв║ро╝р╖╣ рдАтАл ре║▄ЫтАм рв╝рл│ржЬ рдАтАл ре║▄ЫтАм рв╝рм╡┘Т рдАтАл ре║▄ЫтАм рв╜тАл ре║▄ЫрдА р╖З▄ЫтАм рв╜рк╜р░Ы рдАтАл ре║▄ЫтАм рв╜рм┤рй░ рдАтАл ре║▄ЫтАм рв╜р░в╓л рдАтАл ре║▄ЫтАм рв╜р╕БтАл ре║▄ЫрдА ╫ЖтАм ржЫржиргл рдАтАл ре║▄ЫтАм ржЫржГрк╜ рдАтАл ре║▄ЫтАм рзАр╖╣тАл ре║▄ЫрдА ▄ЫтАм рзГрбгржЯ рдАтАл ре║▄ЫтАм рзГрк╜рв╝ рдАтАл ре║▄ЫтАм рзЙрк╜█┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм

## ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

рпП▄╗ржЗ р░ЛриН рж╕ргЧтАл " █╛тАм

6р│ЖтЭ╛=#'632dg/#9р│ЖтЭ╛=#'572dg/#45р│ЖтЭ╛=#'4;2dg 6р│ЖтЭ╛=#'632dg/#9р│ЖтЭ╛=#'572dg/#45р│ЖтЭ╛=#'4;2dg

р▓╕радрй░ р│┤рл╢ BUSINESS DIRECTORY

рзЙроЬрлИ рдАтАл ре║▄ЫтАм рздрнВтАл ре║▄ЫрдА ╫М ┘КтАм риСркСрзе рдАтАл ре║▄ЫтАм риСрмарва рдАтАл ре║▄ЫтАм риСро╝рл┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм риСр░╢роЪ рдАтАл ре║▄ЫтАм рй▓р│╛р╖╣ рдАтАл ре║▄ЫтАм ркСрнНрлУ рдАтАл ре║▄ЫтАм ркйрвдрад рлИ рдАтАл ре║▄ЫтАм ркйриЖ█│ рад рм▓рнирй░ ╒╛рм┤рог╘╣ре╖ рлИ╓Ир░╢ рдАтАл ре║▄ЫтАм рлИрмЧриР рдАтАл ре║▄ЫтАм рлмр╖ЙтАл ре║▄ЫрдА ┘КтАм рмНтАл ре║▄ЫрдА рво█НтАм рмХржГрмА рдАтАл ре║▄ЫтАм рмХ ржи рдАтАл ре║▄ЫтАм рмХроВрзд рдАтАл ре║▄ЫтАм рмЧрнН╓л рдАтАл ре║▄ЫтАм рмЧрнириР рдАтАл ре║▄ЫтАм рмЧро╝рк╜ рдАтАл ре║▄ЫтАм рмЧр╣ЗрмА рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓╘│р╕Ь рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓╒Нрл┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓тАл ре║▄ЫрдА рл╜╫ЖтАм рм▓█┤р╣З рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓тАл ре║▄ЫрдА р╣З▄ЫтАм рм▓риОр╕Е рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓роВрбг рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓ро╝р▒ж рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓р░вр╖╣ рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓р░вр╕Г рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓р│╛роВ рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓р╖Ирг▓ рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓р╖ороЪ рдАтАл ре║▄ЫтАм рнЛрздрк╜ рдАтАл ре║▄ЫтАм рнирг▓р░╢ рдАтАл ре║▄ЫтАм рниржирмА рдАтАл ре║▄ЫтАм рниржир░д рдАтАл ре║▄ЫтАм рнирл│рмА рдАтАл ре║▄ЫтАм рнирмЧр│╛ рдАтАл ре║▄ЫтАм рниро║рмА рдАтАл ре║▄ЫтАм рнир│╛рмА рдАтАл ре║▄ЫтАм рнир╖оро╝ рдАтАл ре║▄ЫтАм рнир╣Зрог рдАтАл ре║▄ЫтАм рнктАл ре║▄ЫрдА рад█НтАм рнкр│мрво рдАтАл ре║▄ЫтАм рн║┘Трзд рдАтАл ре║▄ЫтАм рн║тАл ре║▄ЫрдА рл╡▄ЫтАм рн║рвврй░ рдАтАл ре║▄ЫтАм рн║рм┤р╖┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм р▒ЦрнНтАл ре║▄ЫрдА ▄ЫтАм р╕ИржЯр╖┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм ре╖р╕О█Ър░╝ р▓Брбз█Ър░╝ ╒╛╓Ю ргк▐нра╗р╕О тАлр╖Й╓Ч▄Т╫ЖтАмрм┤рбГрм┤р╕ЪрмА █йр╖Йрвв╓Э 305$ рв╛р│ЛргКтАл▄ЫтАмро║р╕О рв╛р│ЛргКтАл▄Т╫ЖтАмриУркбрм┤р╖▒р╕О рв╛р│ЛргК рвВрм┤р╖▒р╕О рв╛р│ЛргК рварзирм┤р╖▒р╕О рв╛р│ЛргК рй░ргКро║р╖И╓Ч рв╛р│ЛргК р▓Хрдг▀жр┤Йрадр│и▀М рв╛р│ЛргК р╖Й╓Эрб┐рл│█Ъ рв╛р│ЛргК р╖Йрм┤ тАл╓Ч ╓Ч▄Т╫ЖтАмр╕Ор╖▒рмнр╕О рв╛р│ЛргК р╖Йрм┤ тАл┌ЛтАмрм┤р╕О рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤рб┐рк▓рм┤р╖▒р╕О рв╛р│ЛргК р╖Йрм┤ ржирй▒рм┤р╖▒р╕О рв╛р│ЛргК р╖Йрм┤ рнЛр╖ИрнН█Ъ рв╛р│ЛргК р╖Йрм┤ р░╗рзАтАлрлИ┌ВтАмр▓зриЖр╡И▐н рв╛р│ЛргК р╖Йрм┤ р▓вр╢│р┤Йр╖▒р╕О рв╛р│ЛргК р╖Йрм┤р╕О ржЫрдАр▓СтАл █Ч┘КтАмр▒┐╓А тАл ре╖╫ЖтАмр╖▒р╕О ржЫрдАр▓СтАл █Ч┘КтАмр╖Рргж█й рнврл┤р╕О ржк╒о р╖Йрм┤ рвВр╖И╘з р╖▒р╕О рй░раЭ█Чрл╢ р░╗рзАтАл ┌ВтАм╘зрн╗ржГ█б рм▓рдБ ▄Срвв рк┤р╖Нр╕О рнНр╖Ъ╓Юрм┤р╕О р▓СтАл █Ч┘КтАмржЫрдАро║р╕О р▓╕радрй▓ ▐нрм▓рлКриЖ р│и▀М р╢╣▀Срм▓рнарв┐рад р╖Йрм┤р╕О р╖В╓╗раи рлИр▓зриЖр╡И▐н р╖Йрм┤ риУркбрм┤ р╖▒р╕О риП╘й ╒│рвв рнвр╕Г -PXFS .BJOMBOE риП╘й ╒│рвв рнвр╕Г р▓╕р│Щр╡МтАл ▐▒тАм #$рглро║р╕О #$р╖Йрм┤рварзирм┤р╖▒р╕О #$р╖Йрм┤ р▓Е╓Ьре╖р╖▒р╕О #$р╖Йрм┤р│╛╓л▄Ср╖▒р╕О #$ р╖Йрм┤р╖▒тАлрн║▄ЫтАмр╖Н риУркбрм┤ р╖▒р╕О 6#$ргС█йр╖Йрм┤р╖ИржНр╕О ржЫрне раор╕Грв║ ржЕржНрбг ра▒рйвре╖ ркнрамрлИ тАл ╓Ч▄Т╫ЖтАмржЫрне рлИтАл█БтАмрмн р░е "DBEFNJD #PPLT &#4 ржЫрне 4$)00-#00,9 риРтАл█етАм ╒мргл╓з ╒│╓з ╒│р▒Яре╖▐╡ ╓ЬрмБре║ ╫Б╘│ре║ тАл╫МтАм╘зтАл ┘╖тАм тАл рв╕╫МтАмр░╡╓Э тАл╫МтАмр▒┐ р╡в▀СриЖ тАл рдА┌ОтАм █Ч▐╣рлЙ █Ъ╒╖рпБ █Ържире╖ █йрворгн╘з █йрнЛ╫Б █йрнЛ╫Б тАл рв╕╫МтАм █йро║ тАл╫Т▄УтАмриЖ

т┐╛сйЦтЧ▓#сМЮтНОр▓к#тгЖр╢ЯуШВсМ╛#т┐╛сйЦтЧоуЕктЭЮ#с╗оти▓сН▓тНО#сЦ╛сбГ уЙКсйЦсМ╛# скОуЫв# тЩпсРЪтаЮуНв# сУУсН▓сОО1# уЫг# тЕЦтЩптЯо# таЮтгЖ# сй│# тОЖта╗# уШВтОЖтЩЮ# твкуаЦ# сЦ╛св│уЙКсйЦтЩ║# сЦЫсдЗтаЮ# тЧ▓# сУВтОК# тЩп т╡ЮсМ╛#твкуаЦ#сЦ╛св│уЙКсйЦ#уСвтй╗с╕ксдЖ#тЪЪсаз#с▓╛са╖сН▓сОО1#твоуЫ╛# 93706840;767#сЪ║сМ╛#lqirCkdqnrrnlq1fd#сдЖ#тЪЪсаз#

рй▓╒мрне ┘Т█йрвВ рй▓╒м рв╛р│ЛргК ╒Срй▓р│ерадтАл █ОтАм рв╛р│ЛргК рй▓╒мрмА ржЫрнНриО рй▓╒мрмА ржмриЖ рдгрн│ рй▓╒м риУ▀жрй╣ рй▓╒м рй░рм▓▀ЗрдЬ рй▓╒м рлКтАл рад┌зтАмрй▓╒мрне ркАрлЧтАл рвД▄ЫтАмр╡░ржУ

тжжтОЧтОЖтЫО1#сОТ#тйксмЮтаЮ#5смЮтЯжсдЖ#уШЖтв┐#сУВтЩЮ#та▓р╢К#р╢╗р╢К р▓к#тООсйЦсмЮ#сЗВт╝ВсМ╛#сйЦтНОуНвсМ╛#р╢╗р╢Ксиж#уШВтйк#тЧ┤тЯк#тЩпт╡Ю с╕куЗЪ# спЮта╗тЮосдЖ# тЕЧтгЖсУУсН▓сОО1# тажсЗотЯо# р╢╗р╢КуШВтОЖсмЮ# уЬ╢ сОг#р╢╗р╢Кс╗ор▓к#'4;сдЖтЗЖ#тЭ╛#'69сй╢#сЕЮтОЖсмЮ#сУУсН▓сОО1#тйк смЮтЯо#уЫ┐с╢ЮуШВтЗвтЬ╛1#

┘Ыр▒Я▀К р╢╗▀ЗриЖ р╢Д ржЫр╢╗▐нрм▓ ркБрнА р╢Э╓Ь

█йр╖И▀ж ▄СриП▐о тАл╫к▄ктАмрдг ▐нтАл ╪Ы▐н╪ЫтАм ▀жркМ ржЫрл╖╓В рамтАл█етАм╒╖ раорадржи ра╢тАл ┘╖▄ЫтАм рбКрнА╒╖ рбХриПр▓Л р▒┐р│о рбгтАл ▄ЫтАмр▓М╓Эрзд рваре╖рад р╖╝ рвн█Ч рм▓ркЙтАл ╫ЖтАм рдБ╒мрв▒рне рдБр░втАл ▄ЫтАмрзжтАл рдА▄ктАм рдБр▒┐╒│ рнЛ╓Ьр▒┐╒│ рдЕрма рй▒рам реЧреЧ ркСтАл┌ДтАмр▒┐р│о ре╖▐╡р░д ржГ╒│ р╢Ср╡Ирб┐тАл ▌МтАм ржГ╒│ р╖Е рбФ▄Срл┤ ржЫрл╖тАл ╫Жрв╝▐МтАм ржЬтАл╫ЖтАмриП█й риЖриП╘з▌Г риЖриПрбжрад риСтАлргм▌л ▄Ы█етАмрм▓ ринрад ржЫрл╖╓В рй║╓Ьрни рлИтАл рао╪БтАм рлЭ╘зрам рл┤▐╣рлЙ рмАрн║ р▓М╓Эрзд рм┤ре╖тАл ▄ЫтАм рм╡ркЩрн║ рнЛрбжрпБ рнЛр▒жр╖Зрл┤риЖ рн║ржЯ╘лрдг роЪрнв рдАрад р░ЮтАл рб┐┘КтАм р░╗ржЬтАл ▄ХтАм р▒КрмАрмн рпБ р▒бр╖Зр▒ЯтАл ▄ЫтАм р▓╕радрй░тАл ┘КтАм р│╛рмА р┤а█б р┤зрм╡рм▓рлИ р╢СрнЛрамр░Щ р╢┐рз╕ ╓╗раз р╖Зр┤а риЖриП р╖Йрамрмг риРтАл █етАм р╖Йрл┤рад р╖Мро║рво тАл┌ЛтАмриЖрв╛р│ЛргК р╖Р▀╛рв▒рне р╕БрамтАлрв▒ ┌ЛтАмрне р╕Брва риРтАл █етАмрнАрнН ╓╗▀жржЫрад рнЛрдг ╓╗раж рв╛р│ЛргК рбФрм▓р╢╗ ▀СриЖр┤а▐╡ &RVJQNFOU рбФр╡И▀ж рбгржи риРтАл▀ж╓╗ █етАмржЫрад рнЛрдг ркйр│мрвн р╢СрнЛ р╡Ю▐н╒╡ роЪрв║ржбрдг 'PPE &RVJQNFOU -UE .BQMF риРтАл█етАмрнЛрдг 1VSF 3BOHF риРр╢и▄Сра╗ рв▒р░Ы ржНржЯ ▀┐р╡╡р╡И ржНржЯрпБ раотАл ┘КтАмриРр╢и ра╢ре╖▐╡ ржЯро╝ риРр╢и р╢жрб┐рмА ржир╕мриП рл┤ржи ргХро║рмЙ роЪ рнвроЪ тАл╫МтАмр▒┐ рн║рвВрзе риРр╢и роВ╘зрпБ тАл╫МтАмр▒┐ р▒КрмА ▄Сра╗ рнирмЦрне р▓зрм▓ рйир╢в▌Б р▓╕радрй░ рв▒р░Ы р│Ы рйир╡Ц рйир╢в▌Б р│ерадриЖр│╖ рйир╢в▌Б р╡Ц рдЬ▐н█│риЖ р╢враЫтАл ре║┌УтАм р╖ЗтАл ┘КтАмрздре║ р╖ЙржЙ риРр╢и р╕И╫Б█Ъ тАл╫МтАмр▒┐ 'PPE 6 +$ раотАл ▄ктАм риРр╢ирне

▐нрзГ р╖Й╓ЭриРр╢ирне ▀лриИ р╡крвдрад рамр▓н ргктАл ▐▒тАмриРр╢и рй░рйи рамр▓н рмЖриЖр┤Л рамр▓н р▓Яр▒▓рад тАл рад▄ДтАм р│░риЖ рамр╡И р╖Зрм▓рамр╡И р╖Й┘Т риАр╡╡рамр▓н р╖Й┘Т риАр╡╡рамр▓н р╖Йрй░раЭ рамр╡И р╖Йрй░раЭ рамр╡И р╖Йрй░раЭ рамр╡И р╖о█й рздр╡╡рамр▓н р╖╣тАл▄ХтАмрм▓ рамр▓н рй▒тАл╫ЖтАмрне р╢┐рй░тАлрн║ ┌ЛтАмрмШ

тАл█йрл│╫МтАмр╢┐рй░тАлрн║┌ЛтАмрмШ тАл раорнН╫МтАмр╢┐рй░тАлрн║┌ЛтАмрмШ рзАрадрбжрй░ рвЦро╗ рм▓╓Эрк╜ р╢┐рй░тАл рн║┌ЛтАм

█│ ╘╝▀Зрад р╢┐р▒Д р╢╣▀Срм╣ ржУ рмР▀жрдАраА р╕Г▐╡ р││риЖ рй░р╡И ╘╝▀Зрад ╘з р╕Г▐╡ 1BSL 5JMGPSE╘╝▀Зрад ркК╓Э ╘зтАл▌МтАмркЪ р╖Йрм┤ркК╓Э рв╛р│ЛргК р╖Йрм┤ркК╓Э рлИрмХрзж р╖Йрм┤ркК╓Э р││рн║ро║ ркК╓Э р│╛╓╝ркКр╢и╒╛ркб роЪ рк▒р╖Шре╖ ╓В╓И

р╖Й╓Э риЖр╢Ср▒╖ рм▓рвврг▓ре╖р╕О

тАл▀Т▌МтАмр┤арад ╓И╒│ (45 ргв▄С

╙Эр┤ж╥Я╥К тАл рйД▐ЩтАм

тАл╪АтАмр▓┤рй╣р┤Ъ JOGP!IBOLPPLJO DB

╘╣рм┤рвл╘зрн╗ржГ█б ржЬржкриЖ р▓╕р│Щр╡МтАл ▐▒тАм тАл┌ЛтАмриЖрзЬркШ рглр╖НрвВр╕Гр╕О FYU ▀Брад рг▓ре╖р╕О рбжрнАрм│ рг▓ре╖ ржмр┤Й ргКтАл┘КтАмрдг рглр╖НрвВр╕Гр╕О рглр╖НрвВр╕Г╘зрн╗ргкр╖╣ рг▓ре╖р╕О рдгрйи рм▓рвврнАрг▓ре╖р╕О FYU ржЕ▄СриП рм▓рвврнА рг▓ре╖р╕О ржЬржкриЖ рнир░Ъ ржЫрдгриЖржмр┤Й ржЬржкриЖ р╖Й╓ЭркШ рнвр╕ГржЫрдгриЖ ринрад тАл▄ДтАмр│┤ рм▓рвврнА рг▓ре╖р╕О рлСрж╡риЖ рг▓ре╖р╕О р╖Йрм┤рнир░ЪржЫрдгриЖ рм▓роЪ╒╛ре╖ ╒│▀Щрм▓роЪ╒╛ре╖ ╓┐▀жрадрй░╒│▀Щрм▓роЪ╒╛ре╖ ┘Трва рм▓роЪ ╒╛ре╖ ржи╒╛ рм▓роЪ╒╛ре╖ р╖Йрамрмг рм▓роЪ╒╛ре╖ р╖╣ре║тАл ┘КтАмрм▓рвв рм┤рзР тАл▌МтАмрнАрм┤

р╖ЗтАл ▀ж┘КтАмр┤Ц▀Ср▓╝ р╖Зрм▓р┤Ц╓┐▀жргО р┤зриС р╖Й╓Э ▀Ур│╖р╢У р╖Й╓Эрниргкр┤зриС р╖Й╓Эр┤зриС р╕┤█йр╢У рамрмб рнирмЦрне ╘зтАл┘КтАмрй▓ рнирмЦрне ╫Б╘│ре║ рнирмЦрне ┘ЛрмА рнирмЦрне тАл▄ЫтАмр╕Г рнирмЦрне ▀Брад рнирмЦрне ржЫрл╖ рнирмЦрне риСр╖Й рнирмЦрне р▓╕радрй░ рнирмЦрне р╖Й╓Э рнирмЦрне рн║╒м рнирмА╒╛ре╖ ╓Эрог╫Б роВр╖Нрн║╒м ╓╗раж╘з▌БтАл█ХтАмржЫрдгриЖ тАл┘КтАмрдг╘з▌БтАл █ХтАм тАл┘КтАмрм▓риЖ рн║╒м тАл раж╓╗┌╕тАм╘з▌БтАл █ХтАм рамрм▓р╕Ъ▐╗▌Б ╘з▌БтАл █ХтАм рй░рад▐╡▐╗▌БриЖр▓зрм▓р╖Ж рй╡р╡Ю рнирмА╒╛ре╖ ркйтАлрн║ ▄ГтАм╒м рк╜риЖ▐╗▌БриЖр▓зрм▓р╖Ж рнирмА риЖр╢╣ралр│О▀З рнирмА╒╛ре╖╓Врад рнкрм▓ро▓ ╘з▌Г р░Юрн║╒м рнВтАл ▌МтАм р░╗рзА р▓Йр╢Д р│ерадтАл█ХтАм риЖрамрм╡ р╖╛ ржЫрдгриЖ

р░╗рзАтАлр░╗ ╫ЖтАмрзАрл│р╢и ржкр│╡тАл╫Ж╫У▌МрнВ ╫ЖтАм

╘з╒│р╡Ю рк▒р╖Шре╖ ╘зтАл┘КтАмрй▓ рк▒р╖Шре╖ ╓ЧрмЦрвВр╕Г рк▒р╖Шре╖ ╓╗раж рк▒р╖Шре╖ █йр╖Й рк▒р╖Шре╖ рвароЪ ╓В╓Ирк▒р╖Шре╖ рдЯ▀┐ргК▌Б рк▒р╖Шре╖ ржЕрамрмб рк▒р╖Шре╖ ржЫрдА рк▒р╖Шре╖ ржЯржОрм┤ ╓В╓Ирк▒р╖Шре╖ риЖрамрм╡ рк▒р╖Шре╖ р╡Ю╒│█Ч рк▒р╖Шре╖ р╖ЗтАл ┘КтАмр▓╕радрй░ р┤▒ркШ р╖Й┘Т ╓В╓И рк▒р╖Шре╖ р╖ЙржЙ рк▒р╖Шре╖ р╖Йр▓Й рк▒р╖Шре╖ рл╢рзЙ рм▓ре╖рпА р│┐рв╝

╒│▀Щ р┤зрл╢ █йриС р╖Ррл╢ █йр╖Й р┤зрл╢ ▀Ир│м рл╢рзЙ ▀жрнм р│┐рв╝ ра╗рм╡ р│┐рв╝ ркйрм▓ р╡л рл╢рзЙ рклрнн рм│риЖр╢╣▀СриЖ р▓╕радрй░ р╖Ррл╢ р╖ЗтАлрл╢ ▀ж┘КтАмрзЙ р╖Й╓Э р│┐рв╝ р╖Йро╝ р│┐рв╝

рл╢рнвр╖И╓Ч ╓Эрнк рл╢рнвр╖И╓Ч ▀Ир│м рл╢рнвр╖И╓Ч рй▓рнв рл╢рнвр╖И╓Ч р▓╕рй░ рл╢рнвр╖И╓Ч р╖Й┘Т рл╢рнв р╖И╓Ч 0, рл╢рнвр╖И╓Ч рмХрад

рбФр╡И▀жр│┤рл╢ рмХрад ржЫрл╖ рмХрад "#$ рмХрад рмХр╖И рм▓рвв

-FF -FF рм▓рввр▓Яржбр╡Э ╓Эрнк рмХр╖ИрмА тАл ▌БрмБ ┌╕тАмрм▓роЪ рмХр╖И рбФрм▓р╢╗▀ж▌Б рмХр╖И рдБрва рмХр╖И р▓Яржбр╡Э рдЯ▀┐ргК▌Б рмХр╖ИрмА риЖр┤ЙтАл▌БрмБ▌МтАмрмХр╖ИрмА рй░рм▓р▓СтАл█Ч┘КтАмрмХр╖Иржмр┤Й рлКржк╒о рмХр╖ИрмА рлЛрм┤рмА рмХр╖Иржмр┤Й рлЛрм┤рмА рмХр╖Иржмр┤Й рмХр╖И█гр▓в рм▓риЖр╡ИрмЖриЖр╡ИрмХр╖ИрмА рнкрм▓ркйриЖ╓Эрнк╓ЧрмЦрмА роВ▀ж рмХр╖ИрмА ,$рмХр╖Ирниргкржмр┤Й J"& рмХр╖И тАл┘╖тАмр╡И рмар╖Ш ▀жркМрмар╖Ш рм▓рмЧ▄С рзАрнЛ рбйр╡ИрадрлЛ рмар╖Ш рзГр│╛р╖о рзАрнЛ риЖр▓╕риПрй░ рмар╖Ш рлдр╕Ермар╖Ш █Чрл╢р│┤рл╢ р╖Йрм┤ риСрл│рн║р╖Н рв╛р│ЛргК $*#$ рмар╖Ш )4#$ рмар╖Ш 5% рмар╖Ш тАл╫МтАмрнирзд рзАрнЛ рмнраС ╘зтАл┘КтАмрй▓ рлТрздржЯ ╘зрмбтАл▄ЫтАмр╕Г ╓Эрл│рзе ржкр│╡ рлТрздржЯ ржкр│╡ рлТрздржЯ тАл┌ЛтАмриЖрв╛ ржкр│╡рв╝█Ь рлТрздржЯ рлм▌Е ╘зрл╢ рл┤рбЛрмЖрм▓рдЬ р▓╕р╡К р╖Зрл┤риЖ

ркй▌Бра╝риЖ р┤а┘к рм╜р│ерадр╖В рм┤рзР╒╛рнЛ р│ерадркйрм▓р╡ЦрдЬтАл▌МтАмрнАрм┤ р╢╣ражр┤Ф "%."9 р╢╣ражр╡Э риЪрм┤ "OESFX %FTJHO )PVTF *O1BD рм┤р╡л тАл▌МтАмрнАрм┤ -FF├НT р╢╣ражр╡Э .*5 $BSUSJEHF 7JTVBM "DUJPO (SBQIJDT рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг рвнтАл▌МтАмрздрад ╓Эрнк рнАтАл▄ЫтАмр░Щ рнирдг ▀ж╒НроВр╖НрнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг ▀┐тАл ▌МтАмр╢┐р┤Й рвнтАл▌МтАмржУ рамриЖр│┤ рлИр┤а рвнтАл ▌МтАм рбжр┤Й▐╗▌БрлИр┤аржЫрдгриЖ ргкриЖр┤ФрнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг ринтАл█НтАмрнАтАл▄ЫтАмр░Щ рнирдг ринрадтАл▄ДтАмр│┤рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг ркйрм▓р╡┐риЖ рлИр┤а▐╗▌Б рккржн рлИр┤арвнтАл ▌МтАм рклрнн рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг рлИрбФ╘з рлИр┤арвнтАл ▌МтАм рнкрм▓ркйриЖрнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг рнкрм╡рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг рогрй╜рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдгржмр┤Й р╡Ърл╛р│е рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг р╡Юрм▓рлИтАлрлИрй░█НтАмр┤арвнтАл ▌МтАм р╢╣▀Срм▓рн▓рлИр┤арвнтАл ▌МтАм " $рнАтАл▄ЫтАмр░ЩроВр╖Нрнирдг "VUP 6OJRVF рнирдг %+рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдгржмр┤Й 5 +рлИр┤арвнтАл ▌МтАмркСрк╜риО 5/4 рнАтАл▄ЫтАмр░ЩрвнтАл▌МтАмржУ рнАрнв╒Л

▀зр│м риЪрм▓р│и рнЛрмнре╖ ╒╛рмА рб║ро║

рвд▀З ро╝╒╛р░╗рзАтАл ╫ЖтАм р▓вр╢│р┤Й рва▐╣ рниргк тАл╫ЖтАмрзи рво р▓в тАл┌ЛтАмриЖрв╛р│ЛргК ргкр┤Ф р▓вр╢│р┤Й риЪрм▓тАл ┘╜тАмр▓вр╢│р┤Й ркйрм▓риЖ р▓вр╢│р┤Й рн║рм▓ р▓в р▓втАл рад▄ктАмриПриЖр┤Ч р▓вр╢│р┤Й р▒врнЛрздрад р╢╣▀Срм▓рн▓ р▓вр╢│р┤Й . * 5 р▓вр╢│р┤Й

р▓вр╢│р┤Й рм┤р┤ЙтАл ┘╜тАм╘╣рв│ рклрдгр┤ЙриЖ р┤Ур│етАл▀ж┌ОтАмро║ р│┐риП ╒╛р╖Пр╖Аркб ▀лриИрв╛р▓╗ рдд рв╛ р░╡ре╖ риЖр╢┐▌Б р▓╗ рй▓рнврл╢рнв рклрнн р▓╗ рл┤ржи р▓╗ ро║рклро║радрб┐ро╝ржЫрдгриЖ р▓У р▓╗ р▓╗ рв╛ р╖Йрм┤ р▓╗ р│┐риП р╖Рр╢┐ р▓╗ р╡бр▒ЛрвД р╡И▀жр╢┐ рнкрнБ

рм╡рлИре┐ р╡И▀жр╢┐ 0OF 4UPQ &OHSBWJOH р╡И▀жр╢┐ ржмр┤Й р╡╛рм┤р╡И ╓╗ражрджрадро║р╡╛рм┤р╡Э тАл╫МтАмриЖр╡╛рм┤р╡И тАл┘КтАмрм▓риЖ р╡╛рм┤р╡И тАл рлИ┘╖тАмр╡╛рм┤р╡И ▌Браи р╡╛рм┤р╡Э ргЧр░│р▓Гр▓Г ╒╛ре╖<рв╛р░│ ╒Нр▒а> р▓Гр▓Г╒╛ре╖ р╡╛рм┤р╡И █Шр┤Й р╖ИриМро║

╘│рл│риР +PTFQI тАл▄ДтАмр│┤ рк╜╒зриРрнЛ радр▒┐рбй▌Б рк╜╒зриРрнЛ рв┐радрдЦ ╒╛рмА рб║ро║ рв┐радрдЦ рк╜╒зриРрнЛ рй░ргЩ▀иринрадрк╜╒зриРрнЛ рнвтАл ╫ЖтАмрнврнАрнкр╢и рн║рбгтАл ╓Ь╫ЖтАмрмгр╖ЪтАл╫Ж╫ЖтАм

рдЬ▐╣рм┤ р░Щрм╡▌Б рл╜ро╝ рйпр│е рдд р╡ЮтАл█ОтАмриЖ радтАл▌ХтАмриЖр│О & OPQJ -FBSOJOH $FOUSF +&* рнНтАл╓Ч █ЗтАмрмЦ р╖ИрмА рварзи █йр╖И рм║риП рварзир╖ИрмА рвар▓Йркм рварзир╖ИрмА рв╛рй░р╡И рварзир╖ИрмА рй░раЩтАлрва ргк┌зтАмрзир╖ИрмА рм▓рмАрм╡ рварзи ро║▄С р░врн║ рварзир╖ИрмА ржктАлрва ╫ЖтАмрзир╖ИрмА 'JOF "SU 4UVEJP р╖ИрмА ркШр╖И

рнвтАл╫ЖтАмрнкр╢ирздрад тАл▄ЫтАмржЫрнврнА ре┐ржи рнвтАл╫ЖтАм╒╛ре╖ ржЫрл╖ рнвтАл ╫ЖтАм рм▓ро║рлЫр╡И рнвтАл ╫ЖтАм рнвтАл ╫ЖтАмрнврнАр▒врнЛрздрад рнвтАлрнХ╫ЖтАмрм▓ рнкрм▓р┤Ур│е рнвтАл ╫ЖтАм рн║рбгтАл ╓Ь╫ЖтАмрнврвВ р▓У▐нрм▓ро▓рнвтАл╫ЖтАм╒╛ре╖ 'JSTU $IPJDF , 7JTJPO рнвтАл╫ЖтАмрздрад ,0&9 "VEJP 7JTVBM &YQFSUT рмгр╖ЪтАл ╫Ж╫ЖтАмрнврвВ ,JOH рнврнА рнвр╕Г рм┤р┤ЙтАл ┘╜тАмр┤зриС ▀жрн▓риЖ р╕┤█йр╢У ржнр│┤рл╢ рлКржк р┤зриС рлХрм▓▌Б р┤Црадр▓╝ р▓╕▀ЗриЖ р┤зриС

▐▓риИ р▓Мрадро║ радтАл ▌ХтАмр│┤рл╢ рвор╖Ир░╡ тАл┌НтАмрзи ╓ЧриУ рв╛р│ЛргК ралр▓Я р▓Мрадро║ риЖр│╖▀Ч ╓Эрнк╓ЧрмЦрмА ркмрадр╡И ркШр╖ИрмА рмЖриЖр┤Л р│┤рл╢ р▓Мрадро║ рм▓ркЭре║рог╓ЭркШр╖ИрмА рм▓ро║рма раорне р┤ар╢╗ р╖ВрайриЖ рй░р▓ЙтАл рва▄БтАм &( рм▓ро║ рлд╓ЭркШр╖ИрмА +&" рог╓ЭркШр╖ИрмА 7($рк╜ркШрнврвВр╖ИрмА 8&-- р╖ИрмА рмгрй▒ рб┐рл│

тАлрвВ╫МтАм╒м рб┐рл│рмА рзАр╢┐рй░р╢╗раЯрй░р▓ЙтАл рва▄БтАм рм▓ро║радтАлрй░ ▌ХтАмр▓ЙтАл рва▄БтАм р╡криПр╖АроВр╖Нрмгрй▒р╖И╓Ч р╖Йр░вр╖орнвр┤зрлБрзирмА ╓Эрнкрм┤рнН╘╣рв│рмА

тАл ┌╕тАмриЖр┤ЙтАл ▌МтАм тАлрй░ ▌БрмБ┌╕тАмр▓ЙтАл рва▄БтАм █Шр┤Й ркС ╓ЧрмЦржмр┤Й █йржи р╖ИрмА рб┐тАлрй░ ▌МтАмр▓ЙтАл рва▄БтАм рдЬ▀Срм┤р░Щрм╡▌Б ринрад рдЬ▀Срм┤р░Щрм╡▌Б р╕Грм▓р╡И▐о ргХрадр│┤риЖ ╓ЧрмЦрмА ржирвВр╖ИрмА рв╛р│ЛргКргн╓Ч рй░рм┤риАр│┤рм┤рй░р▓ЙтАл рва▄БтАм ркмрадр╡Иро╝р╖Ир╖ИрмА рк┤ржкр╖ИрмА рм▓▀С рй░р▓ЙтАл рва▄БтАм роВ▀ж рздр╖И р╖ИрмА р░Ю рздр╖И р░╗█бркШр╖ИрмА р▓╕┘криЖр┤в ╓ЧрмЦрмА р▓╕ркШ рй░р▓ЙтАл рва▄БтАм р╡ЮтАл╓Чрам▐н┌ЛтАмрмЦржмр┤Й р╡╛раЩрам 'FSNBU р╢╣радрам р╖ИрмА р╖РргСрздр╖И╓ЧриУ 0164 "DBEFNZ 5IF *WZ "DBEFNZ р╖Й╓ЭркШ р╖И╓Ч рв╛р│ЛргК р╖Й╓ЭркШр╖И╓Ч ринрадрв╛р│ЛргКр╖Й╓ЭркШр╖И╓Ч р▓╕р│Щр╡МтАлрв╛▐▒тАмр│ЛргКр╖Й╓ЭркШр╖И╓Ч р╢╣▀Срм▓рна рв┐рад р╖Й╓ЭркШр╖И╓Ч р╖ЙрмнрмА р▓ЕрзирмА ╘пржи р╖ЙрмнрмА ╓Бро║р╖┤ р╖ЙрмнрмА ╫Б╘│ р╖ЙрмнрмА ╫Бре║ р╖ЙрмнрмА тАл╫КтАмр╢С▌Б р╖Йрв║рмнрмА тАлр╖Й ╓╣рмА╫МтАмрмнрмА █Ьрдн р╖ЙрмнрмА тАл▄ЫтАмржЫ р╖Йрв║рмА тАл рмАрв║р╖Й рл┤▄ЫтАм тАл▄ЫтАмрм┤тАлр╖Й █етАмрмнрмА рбФр╡И▀жр╢Фрадр│╢р╖Йрв║ргжрмА рворнНр╖Й р╖ЙрмнрмА ре┐ржи р╖Йрв║ рмн▀╣рмА ржНрбг р╖ЙрмнрмА ржЫрл╖ р╖ЙрмнрмА ржириХ р╖ЙрмнрмА рзАраи р╖ЙрмнрмА рзАра╖ р╖ЙрмнрмА рл┤ржи р╖ЙрмнрмА рнАрк┤ р╖Йрв║р│ирадтАл █ОтАм ро║ржи р╖ЙрмнрмА р░╗ре║ р╖ЙрмнрмА р│ЫриЖ р▓ЕрзирмА р│░риЖ р╖ЙрмнрмА р╢враЫ р╖ЙрмнрмА р╖Врай р╖ЙрмнрмА р╖Йрднр╖Йрв║р│ирадтАл █ОтАм р╖Цре╝ ╘з▌В р╖ЙрмнрмА р╖Шрглр╖Й р╖ЙрмнрмА р╖▒ро╝ р╖ЙрмнрмА р╕Бржи█й р▓ЕрзирнврвВ р┤зро╣ р│ирадтАл █ОтАм #$ р╖Йрв║ ргжрмА р╖П╒╛ре╖ █йр╖Й р╖П╒╛ риШ╘зр╢Ф р╖П╒╛ рй░риПрй░тАл ┘КтАмр╖П╒╛ ркйркШ р▓СтАл █Ч┘КтАм

р╖╛ рм┤риЖр╡┐р┤Й ╘│рнир╕Ь р╖╛ рм┤риЖр╡┐рж╡ тАл рмА▄Ы╫МтАмр╖╛ рм┤риЖр╡┐рж╡ тАл╫МтАмрк╜╓╕ р╖╛ рм┤риЖр╡┐р┤Й рв╝ржГр╖о р╖╛ рм┤риЖр╡┐р┤Й ргб╓Эрм╡ р╖╛ рм┤риЖр╡┐р┤Й рм▓р░╢рл┤ р╖╛ рм┤риЖр╡┐р┤Й р╖ЙриОр│╡ р╖╛ рм┤риЖр╡┐р┤Й р╕ГрнЛр╢и

█Чрбжрй░ р╕ГрнЛр╢и ▀жро▓ р▓╕риЖрбФр╡ЧриЖ рбФр╡И▀ж р╕ГрнЛр╢и ри╢риПрг▓ р╕ГрнЛр╢и ркйрм▓риЖ р╕ГрнЛр╢и рн║рм▓р╢ж р╕ГрнЛр╢и р╕ГрнЛр╢и рв╜р╕Грне р╕О╒оре╖

тАл╫МтАмрзжрлИ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ тАл╫МтАмроЪржи ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ рм▓ржГ╒╡ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ рм▓ро╝рл┤ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ рнирмАрже ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ ╘│р╕БрмЧ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ ╒│рвврзд ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ ╓Брк╜ргР ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ тАл р╣З▄к╫МтАм╒╛рм┤р╕О╒оре╖ тАл╫МтАмржироВ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ тАлрнН╫МтАмр╖о ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ рв╜тАл рл╡╫ЖтАм╒╛рм┤р╕О╒оре╖ риСржкрк╜ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ р╖ЗроЬржЬ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ тАлргР╫МтАмроЬ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖

тАлре╖╫ЖтАмрнкргк ] CONTACT ╓И╒│рвВрмн

604-351-8434 info@hankookin.ca

╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

" рй╣тАл▌╢тАм╥Я╥К

HANIN INVESTMENT GROUP

р┤Ырдкр│а р▒ИрйЧ▌Ери╕ ╥КрлШр│дтАл╫о╫дтАм

р▒ИрйЧ р┤ервО ] р│арйЛ рйЛ▀мрдЭр▒ЯтАл▌втАмр▒Я ╙ТтАл▄ЫтАм

HANIN INVESTMENT GROUP

╘╖ри╕ р┤ЕрдктАл▄ЦрйЙ █╜тАмржп рзб р│арйЛр▒ИрйЧ╙ТтАл рйЙ▄ЫтАмрзИ█ЮраЩ ╥Дри╡тАл╫о █╜тАм╨╛╤ЖтАл╫о╫дтАм ргз╒Ырме#роРрлд#рл╢рбжрй╢рд╗▀а#╙лроА#рвВр▓ПрвОрйнреЯтАл█ХтАм#р▓й╘╖#рмЕрлд#р│╡рмД#╒ЖтАл▐ЯтАм#рд╗╘СтАлрл╢▄ЙтАм#тАлрн╛рл╢╫╜тАм#ри╕╘╖#рмАрзРтАл┌Ы┌СтАм1##рйЬтАл┌ВтАм#╒Брйн╪О#рлСр╢др╢Лрн╛#ри╕ рлд#р│╡рмДтАл┌ДтАм#рйжрзРтАл┌Ы┌СтАм1#р╢Лрн╛▀▓#рбзрле#ржи#рмАтАл┌ДтАм#р│╡рмД#р╖Трд╗тАл┌ДтАм#рмАрзРтАл┌Ы┌СтАм1##роАрммр╢Н#ремрмП#тАл█║тАмрйнтАл┌ДтАм#▐кр▒е#рзУрмПрйн#тАл┌нтАмр╢Н#рммр╖Ир╢Н#рммрвотАл▐ЮтАм╒Д#рг▓▀Я# ргЖреатАлрл╢▐Ю┌ЛтАм#рмАрйЬрйНр╢СтАл┌Ы┌СтАм1##рмдр╕Л#р╢Нрл╕#рл╕рвЩрзКр┤МраПр┤М#╒┐▀Ирлд#┘ПрзК▐ктАл▄ЕтАм#р╢Нрл╕р▓╕рк║рле#р╢╕ремр╢ЛтАл█Е┌ДтАм#рнзр░грмерл╕#рй╢р╢Орле#тАл┌й┌етАмр╢Ырлвраб/# р▒╝▐ктАлре╣рл╢╪╗тАм#рао/##рз▒▀и#╓Ор╡ХтАл▄ЕтАм#раШтАл▄РтАмр▒е#ргктАл▄ЩтАм/##раШр┤М▐к#р╡┐тАл▌▒тАмрмД#▄О#▀│рлд#р│╡рмД#р╡╜▐крмпр┤М▀а#р│лр╢Ф#рн╛ржЕрмерл╕#ремрмП╒Д#рб╖рмжрле#╘ПтАл▄МтАмр╢Л╘╖# рмАрзРтАл┌Ы┌СтАм1##рн╛╓Е╓Црн╛рл▒#╘░р╢дрле#р│дтАл▐к┌нтАм#р╢Нрл╕#рл╕рвЩрзКр┤МраПр┤М#╒┐▀Ирлд#╘╖╙╛рл▒#рмДрд╛рл╢#тАл┌╖тАм#р▓л#╘лрзЧрле#▀╝рле#ржи#рмАтАл▐л█ХтАм#р░Ърегрле#тАл┌ЫтАмр╢О# ╘Чрл╛тАл┌Ы┌СтАм1#

си▒

р╗НрйН╬Ор╕пр╢ЩрйЪрйд╬О╬Ь сЕФр╜Зро╗╬Ор░░р║о╬Ор╡▒╬О р╕Бр║н╬ОсВ╛ р╗Й сЕФр╜З╬О

╬Ор║ЪсЕн

сЛБ р▓Ж┼Э с▒╢сЕХ тк╢тж╜

тзК сЬЕтЬЩсзЭ сДБ спЩ тж╜спЩ

р┤ДрйНр╗Й рйН╬ОсВ╛р╗Н╬ОсЖЫ ╬О

сДБ спЩ спЩ тж╜ с▒бтпН ▌Е тАл▄йтАм тзК

рйН╬Ор╕пр╢ЩрйЪрйд╬О╬Ь

спЩ сДБсЬЕтЬЩсзЭ

╬Ор╗Й рйН╬О сВ╛р╗Н ╬ОсЖЫ р┤Д

сЕФр╜З ро╗╬Ор░░р║о╬Ор╡▒р╗Й

р┤ДрйН╬Ор╗Йр╢ЩрйЪ

сЕФр┤Д ╬Ор║ЪсЕн рйд╬Ор║Ъ сЕнсЕФр┤ДрйН╬Ор╗Йр╢ЩрйЪрйд

р║ЪсЕнсЕФ

сЕФ ╬Ор║ЪсЕн р╢ЩрйЪрйд р╗Й ╬О р┤ДрйН

тпН тж╜спЩ спЩ ▌Е с▒б тзКтАл▄йтАм

р╗Йр╢ЩрйЪрйд╬Ор║ЪсЕнсЕФ р╗Н╬ОсЖЫр┤ДрйН╬О рйН╬ОсВ╛ р┤ДрйН╬О

сзЭтзКтАл▄йтАм сЬЕтЬЩ

р╗ЙрйН╬ОсВ╛р╗Н╬О ро╗╬Ор░░р║о╬Ор╡▒╬О ро╗╬Ор╜З ╬О╬ЬсЕФр╜З рйЪрйд

╬О р╗НрйН╬Ор╕пр╢Щ рйЪрйд╬О ╬Ь сЕФр╜Зро╗╬Ор░░р║о╬Ор╡▒╬Ор╗ЙрйН╬ОсВ╛р╗Н

рйРрджрнир┤е ▀В р▒ИрйЧ рв╕тАл▌║тАмр┤е

╬Ор╕пр╢Щ

сЕнсЕФр╜З╬О

спЩсДБ тж╜спЩ с▒бтпН тАл▌Е▄йтАм сзЭтзК ╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬Ор╗Н сЬЕтЬЩ рйН

рйНрйд ╬О

ро╗╬Ор░░р║о╬Ор╡▒╬Ор╗Й р╜З

▌Е с▒бтпН тЬЩсзЭтзКтАл▄йтАм тж╜ спЩсДБсЬЕ тж╜спЩ с▒бтпН тАл▌Е▄йтАм

сзЭтЬЩтзК сДБсЬЕ тАл ▌Е▄йтАмс▒бтпН

ро╗ рйЪрйд╬О╬Ь сЕФр╜З╬Ор░░р║о╬Ор╡▒╬Ор╗Й р╢Щ р╕п ╬О рйН рйН╬ОсВ╛ ╬ОсВ╛р╗Н р╗Н╬ОсЖЫ р╜З╬Ор╕Бр║н сЕФ сЕн р┤ДрйН╬О ╬Ор║Ъ р╗Йр╢ЩрйЪ рйд рйЪ р╢Щ

тж╣с╕б снети╣

сиХ█▒ ┼Фси▒ сЬЦтАл▌Е▄йтАм█╡ ╙╣ спй ┼Б сЕнсЕФр╜З╬Ор╕Бр║н╬ОсВ╛р╗НрйН╬Ор╕пр╢ЩрйЪ р╕н ╬Ор║Ъ с╕б сжлс╕б сжлсоб тЪНсп▒ с╕б рйд спХ тж╣ ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О р║Ъ сЕнсЕФр╜З╬Ор╕Бр║н╬ОсВ╛р╗Н рйд╬О╬ЬсЕФр╜З спХ ╥лснети╣тж╣ сизсЬЦтАлтж╣ти╣ ▌Е▄йтАмс╕б сжл ро╗╬Ор░░ реЕ сне ├Х тЪНсп▒█╡ сп▒█╡ ╬О╬О╬О тж╣ ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О рйН ╬О р╕п р╢Щ рйЪ рйд ╬О ╬Ь сЕФ р╜З ро╗ ╬О р░░ р║о ╬О р╡▒ ╬О р╗Й рйН╬Ор║о╬Ор╡▒ сФН ти╣ сКе╞▒с▒в с╣Исоб спХсБЭсйОсФНр╖Э a сне соб тЪН р▓Й ╬Ор╗Й снети╣тж╣с╕б сжлсоб тЪНсп▒█╡ сиз с╕е сВХтСБсГеси▒сХ╜рае тУН┼Б сп▓соб тЪНсп▒ ┼б ти╣тж╣с╕б сжл тж╣с╕б сжлсоб ▌Е тж╣с╕бр╕н╬О╬О╬О▌Е ╬О╬О╬ОсВ╛р╗Н╬ОсЖЫр┤ДрйН╬Ор╗Йр╢ЩрйЪрйд╬О ╬О╬О ╬Ь р╜Йр╗╡сЕЦ╬Ор┤╡р╗Ш╬ОрлГр╕╢рйН╬Орн│рйН╬ОсВ╛р╗Н сВ╛р╗Н сЬЦтАлтж╣ ▌Е▄йтАмс╕бр╕н сБасое сЩ╣ спй сне снети╣ сизсЬЦтАл▄йтАм тАл▄йтАм █╡ тЪНсп▒ тлнсФН█╡ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАмсп▒█╡ сизсЬЦ сКе╞▒с▒в с╣Исоб спХсБЭсйОсФНр╖Э ╬Ь р╕ерйЛ╬ОрдК ╬О╬Отж╣ ╬О╬О╬О╬ОсАЩ╬Ор╢Ьр╗Шр╕╢╬Орй╢сЕЦ╬Ор╗╡сЖСсЕЦ╒╖ ╬Ор╗╡ тЪН сжлсоб тЪНсп▒█╡ ти╣ ╒╖р▓░рддр╗о╬Ор╜Щр║н╬Ор║┐р░пр╕┐р┤Дрой╬Орв┤р╜Й╬Ор▒ЛсБШр▒Чр╕╢р┤иркЮ╬ОсБ▓рдА╬Ор╗Ор║н╬ОсВ╛р╗Н╬ОрдПрни╬Ор┤ДргЪрлТр║┐╬ОрзЖр║┐р╜З╬Ор╕БрдА╬Ор╗Йр╢ЩрйЪрйд╬О aс╕е сВХтСБсГеси▒сХ╜рае тУН┼Б соб сп▓ сне соб тЪН с╕б сп▒ █▒ ┼Фси▒╙╣ снети╣тж╣с╕б сжлсоб ┼бр▓Й сФН├ХреЕспХ ╥л спХ сжл спй ╬Ь р╜Йр╗╡сЕЦ╬Ор┤╡р╗Ш╬ОрлГр╕╢рйН╬Орн│сАЩ╬О с╕бр╕н ╬О╬О╬О╬О╬Ор▒╖рнзрдН╬Ор▓╗рои╬Ор▓Пр┤йрйФрнзр║┐╬О ╬Ь сЕФр╜Зро╗╬Ор░░р║о╬Ор╡▒╬Ор╗ЙрйН╬ОсВ╛р╗Н╬ОсЖЫр┤ДрйН╬Ор╗Йр╢ЩрйЪрйд╬О тж╣тАл▄йтАм тЪНсп▒█╡ сизсЬЦтАлтж╣ ▌Е▄йтАмс╕бр╕н с╕б ╬О╬Ор╕╢рзЧ╬Ор║ЪсЕнсЕФр╜З╬Ор╕Бр║н╬ОсВ╛р╗НрйН╬Ор╕пр╢ЩрйЪрйд╬О ▌Е сиХ сЬЦ сБасое сЩ╣ спй█╡ тЪНсп▒ тлнсФН█╡ ┼Б с░Ж рдЕси▒█╡ р▓╜тЛЭ сЬ╜с░Жси▒ тАл▌бтАм ╬Ь р╗нсЗФ╬ОсЕЦр╗Б╬Ор╗Бр▒вр╢УсГХрпШсГХ╬ОреИроСр║н╬ОриШр╢Урн│рлО╬ОсЕЦр╗БсВБр║Г ╬Ь р╗нсЗФ╬О р╢Ьр╗Шр╕╢╬Орй╢сЕЦ╬Ор╗╡сЖСсЕЦ╬Ор╗╡р▒╖рнзрдН╬Ор▓╗рои╬Ор▓Пр┤йрйФрнзр║┐╬Ор╗Йр╕ер╕ЦсЕЪрйЪрйд╬О спй сЬЦтАл ▌Е▄йтАмс╕ес▒╢тж╜ сЦТ ╬О╬О╬О╬Ор╗Йр╕ер╕ЦсЕЪрйЪрйд╬О тж╜ с▒╢тк╢тж╜ с▒╢сЕХр▓Ж┼Э сЛБр╖Щ сЗе сХ╛ тАл▄ЖтАм р▓ЖспХ спйсиХсзЭтзКтАл ▌Е▄йтАмс▒бтпН р║ЭтЬЩ ╔Щр╡Ъсоб тАл╫ЩтАмсЬЕр▓╜рд╜ тж╜ ╬Ъ рпбсГХрн│╬ОсЕИрм║р╗Н╬ОрлЧ╬Оро╝р║н╬ОсВ╛р╗Н╬ОсЕЖ ╬Ъ ╬░╬▒╬Ор▓О╬Ор▓Н╬ОсЗБр╢УсВШ╬Орп╖╬О ╬Ъ сБЕрн│риДр║┐р╡В╬Орп╖╬О тж╜спЩ спЩсДБсЬЕтЬЩ ╬О╬О╬ОсЕЦр╗Б╬Ор╗Бр▒вр╢УсГХрпШсГХ╬ОреИ р║о╬ОсЖБр┤╡сЕФрйНркО╬Ор╝░р┐мр╗ор╗Б╬Ор╕┐сЕЧр║о╬Орйорй▓сЕдр║лрпк╬О спЩтФбсмХсое тй╢сЦТтж╣█╡▀С с╡▓тЗ╡ с▒вспЩ сйОтзБсое тАлтзй▌Ъ▌ХтАмсоЭр╗С сЗб тоХсЬЕтЦХ р╝С р║╡тЬЩр▓╜ тен р┐м╬Орн│р╗╕сГХрой╬ОсВ┤сЕЭ╬Ор╜Зр╡Ор╗ор╗Б╬Ор┤╡р╗ШрдН╬Ор▒Ар╗пр║о╬ОргШрлХсЕФрдА╬Ор╗Йр╢ЩрйЪрйд╬О тО╡р▓╜╓ЕспХсЦ╣ р╝С #$ сЗв ╬О╬О╬О╬ОроСр║н╬ОриШр╢Урн│рлО╬ОсЕЦр╗БсВБ сзЭ ╬Ь р╜ЗреОреЯр╜Зр║║╬Орг╣╬ОсЕн╬Ор║о╬ОсВнрй╢рн│╬ОсЕЦр╗Б╬Ор╗Бр▒вр╢УсГХрпШ с░Ж рпЭсп▒ реТ р╕псоб тЪНсп▒ теер▓╜с▒╛ ╬О╬О ╬Ор╝░ ╬О ╬О╬О рдЕ тЬЩр╖Э тШЦтзХ с╕бсЧос▒вспЩ сЦТс░Ж си▒ тАл ▌Е▄йтАмс╕б╔й╩нс╕бсо╣ ─Юти╣сое █╡ тАл ▄йтАм╬О╬О ╬О р╝░ ┼Э сБ╜с▒есое ├СреОтж╣┼Б спйсЬЦ ╬О╬О╬О╬Ор║Гр║о╬ОсЖБр┤╡сЕФрйНркО╬Ор╝░р┐м тзК тШБтАл▌бтАмр▓╜ тж╜спЩ спЩсДБсЬЕтЬЩр║Э ╬О╬ОсГХ╬ОреИроСр║н╬ОрдАргЗр║║╬Ор╗Нр┤Зр║┐╬ОркА╬ОсБ┤╬Орг┤р╢ар║о╬ОрпЕр║о╬Ор╡▒╬Ор╗Й╬ОркЮрн┤╬Ор┐г╬Ор╗╡сЖСсЕЦ╬Ор╗╡р▒╖рнзрдН╬Ор▓╗рои╬Ор▓Пр┤йрйФрнзр║┐ ╬Ор┐м тЛЭ╬О ╬О╬О╬О╬О╬О╬О р▓╜ сЬ╜ тЬЩ ╔Щр╡Ъсоб ┼Б~со╣ сп▒сФСспХ раер▓╛ тЖ╜сЦБсое ▌ЕтзБ ├дспжтАл▄йтАм с░Ж ▌Е с▒б тпН тж╜ спЩ ▌Е снети╣тж╣с╕б сжлсоб тЪНсп▒█╡ снети╣ с╕б сжлсоб тЪНсп▒ ▐╡ тУС ─СсЭЕсое р╕┐сое сЩ╣ спй ╬О╬О╬О╬О╬Ор╗ор╗Б╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬Оро╝р║н╬О ╬Ь р╜Йр╗╡сЕЦ╬Ор┤╡р╗Ш╬ОрлГр╕╢рйН╬Орн│сАЩ╬Ор╢Ьр╗Шр╕╢╬Орй╢сЕЦ╬Ор╗╡сЖСсЕЦ╬Ор╗╡р▒╖рнзрдН╬Ор▓╗рои╬Ор▓Пр┤йрйФрнзр║┐╬О ╬Ор┤мр║о╬ОрйдсЕЧ╬Оргар╗ЗрйЪрйд╬О ╬О╬О╬О╬О тАл▌бтАм╬Отж╜ ╬О █╡ сКе╞▒с▒в с╣Исоб спХсБЭсйОсФНр╖Э aс╕е сВХтСБсГеси▒сХ╜рае тУН┼Б сп▓соб тж╣ спЩсДБсЬЕтЬЩснети╣тж╣с╕б с▒╢ сВ╛р╗Нр╗Й тЪНсп▒ ┼бр▓Й сФН├ХреЕспХ ╥лспХс╕б сжл┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм ╬Ь р╗нсЗФ╬ОсЕЦр╗Б╬Ор╗Бр▒вр╢УсГХрпШсГХ╬ОреИроСр║н╬ОриШр╢Урн│рлО╬ОсЕЦр╗БсВБр║Гр║о╬ОсЖБр┤╡сЕФрйНркО╬Ор╝░ ╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬Ор╕ер╕ЦсЕЪрйЪрйд╬О ╬О сиХ█▒ ┼Фси▒╙╣ снети╣тж╣с╕б сжлсоб тЪНсп▒█╡ сизсЬЦтАлтж╣ ▌Е▄йтАмс╕бр╕н сБасое сЩ╣ сиХ █▒ ┼Ф си▒ ╙╣ сне ти╣ тж╣ с╕б ╬Ъ рпбсГХрн│╬ОсЕИрм║р╗Н╬ОрлЧ╬Оро╝ ╬Ъ ╬░╬▒╬Ор▓О╬Ор▓Н╬ОсЗБр╢УсВШ╬Орп╖╬О спй█╡ тЪНсп▒ тлнсФН█╡ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАмс╕ес▒╢тж╜ сЦТ ╬Ъ сБЕрн│риДр║┐р╡В╬Орп╖╬О ╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬Ор┐мр╗ор╗Б╬Ор╕┐сЕЧр║о╬Орйорй▓сЕдр║лрпк╬О ╬О с░Ж рдЕси▒█╡ р▓╜тЛЭ сЬ╜с░Жси▒ тАл тж╜▌бтАмс▒╢тк╢тж╜ с▒╢сЕХр▓Ж┼Э сЛБр╖Щ сЗесХ╛тАл▄ЖтАмр▓ЖспХ сжл соб тЪН сп▒ █╡ сиз сЬЦ тАл▄йтАм ▌Е спйсиХсзЭтзКтАл ▌Е▄йтАмс▒бтпН тж╜спЩ спЩсДБсЬЕтЬЩр║ЭтЬЩ ╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬Ор║н╬ОсВ╛р╗Н╬ОсЕЖ╬Ор╗╡сЖСсЕЦ╬Ор╗╡р▒╖рнзрдН╬Ор▓╗рои╬Ор▓Пр┤йрйФрнзр║┐╬Ор┤╡р╗Ш╬ОрлГр╕╢рйН╬Орн│сАЩ╬Ор╢Ьр╗Шр╕╢╬Орй╢сЕЦ╬Ор╗╡ ╬О ╔Щр╡Ъсоб тАл╫ЩтАмсЬЕр▓╜рд╜ тж╜спЩтФбсмХсое тй╢сЦТтж╣█╡▀С с╡▓тЗ╡с▒вспЩ сйОтзБсое тАл▌ХтАм тж╣ с╕б р╕н сБа сое сЩ╣ спй█╡ тЪНсп▒ тлнсФН р╖Щ ╬Ь р╗нсЗФ╬ОсЕЦр╗Б╬Ор╗Бр▒вр╢УсГХрпШсГХ╬ОреИ тАлтзй▌ЪтАмсоЭр╗С тО╡р▓╜╓ЕспХсЦ╣ р╝С #$ сЗв сЗб тоХсЬЕтЦХ р╝С ╬О ╬О сЗесХ╛╬О╬ОсЖСсЕЦ╬Ор╗╡р▒╖рнзрдН╬Ор▓╗рои╬Ор▓Пр┤йрйФрнзр║┐╬Ор╗Йр╕ер╕ЦсЕЪрйЪрйд╬О ╬О р║╡тЬЩр▓╜ тенрпЭсп▒ реТ р╕псоб тЪНсп▒ теер▓╜с▒╛тЬЩр╖Э тШЦтзХ с╕бсЧос▒вспЩ сЦТс░Ж █╡ спй сЬЦ тАл▄йтАм ▌Е с╕е с▒╢ тж╜ сЦТ с░Ж рдЕ си▒ █╡ р▓╜ тЛЭ сЬ╜ с░Ж си▒ тАл▌бтАм тАл▄ЖтАм╬О╬О╬О╬О╬ОроСр║н╬ОриШр╢Урн│рлО╬ОсЕЦр╗БсВБр║Гр║о╬ОсЖБр┤╡сЕФрйНркО╬Ор╝░р┐мр╗ор╗Б╬Ор╕┐сЕЧр║о╬Орйорй▓сЕдр║лрпк╬Ъ ┼Э сБ╜с▒есое ├СреОтж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАмс╕б╔й╩нс╕бсо╣ ─Юти╣сое тШБ ╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬Ор▓Ж спХ спй тАл▌бтАмр▓╜ тж╜спЩ спЩсДБсЬЕтЬЩр║ЭтЬЩ ╔Щр╡Ъсоб ┼Б~со╣ сп▒сФСспХ ▐╡ тУС ─СсЭЕсое р╕┐ тж╜ с▒╢ тк╢ тж╜ с▒╢ сЕХ р▓Ж ┼Э сЛБ р╖Щ сЗе сХ╛ тАл▄ЖтАм р▓Ж спХ спй сиХ сзЭ тзК тАл▄йтАм ▌Е р╝С ╬Ъ рпбсГХрн│╬ОсЕИрм║р╗Н╬ОрлЧ╬Оро╝р║н╬ОсВ╛ сое сЩ╣ спй снети╣тж╣с╕б сжлсоб тЪНсп▒█╡ сЬЕр▓╜рд╜ тж╜спЩтФбсмХ ╬Ъ ╬░╬▒╬Ор▓О╬Ор▓Н╬ОсЗБр╢УсВШ╬Орп╖╬О ╬О╬О╬ОсБЕрн│риДр║┐р╡В╬Орп╖╬О ╬ОсзЭ ╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬ОсиХ ╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О ╬О раер▓╛ тЖ╜сЦБсое ▌ЕтзБ ├дспжтАл ▌Е▄йтАмсиХ█▒ ┼Фси▒╙╣ снети╣тж╣с╕б сжлсоб тЪНсп▒█╡ сизсЬЦтАлтж╣ ▌Е▄йтАмс╕бр╕н сБасое сЩ╣ спй█╡ тЪНсп▒ тлнсФН█╡ спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАмс╕ес▒╢тж╜ сЦТс░Ж рдЕси▒█╡ р▓╜тЛЭ сЬ╜с░Жси▒ сБасое сЩ╣ спй█╡ тЬЩ ╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬Ор╗Н╬ОсЕЖ╬Ор╗╡сЖСсЕЦ╬Ор╗╡р▒╖рнзрдН╬Ор▓╗рои╬Ор▓Пр┤йрйФрнзр║┐сЖСсЕЦ╬Ор╗╡р▒╖рнзрдН╬Ор▓╗рои ╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О рпЭсп▒ реТ р╕пспХ тАл тж╜▌бтАмс▒╢тк╢тж╜ с▒╢сЕХр▓Ж┼Э сЛБр╖Щ сЗесХ╛тАл▄ЖтАмр▓ЖспХ спйсиХсзЭтзКтАл ▌Е▄йтАмс▒бтпН тж╜спЩ спЩсДБсЬЕтЬЩр║ЭтЬЩ ╔Щр╡Ъсоб тАл╫ЩтАмсЬЕр▓╜рд╜ тж╜спЩтФбсмХсое тй╢сЦТтж╣█╡▀С ╬О р▓╜ тен╬О ╬Ь р╗нсЗФ╬ОсЕЦр╗Б╬Ор╗Бр▒вр╢УсГХрпШсГХ╬ОреИроСр║н ╬О╬О╬О╬О╬Ор▓Пр┤йрйФрнзр║┐╬Ор╗Йр╕ер╕ЦсЕЪрйЪрйд╬О ╬О ╬О соб тЪН сп▒ тее р▓╜ с▒╛ тЬЩ с╡▓тЗ╡с▒вспЩ сйОтзБсое тАлтзй▌Ъ▌ХтАмсоЭр╗С тО╡р▓╜╓ЕспХсЦ╣ р╝С #$ сЗв сЗб тоХсЬЕтЦХ р╝Ср║╡сое тШБтАл▌бтАмр▓╜ тж╜спЩ спЩсДБсЬЕтЬЩр║ЭтЬЩ ╔Щр╡Ъсоб ┼Б~со╣ сп▒сФСспХ ▐╡╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О ╬О╬О р╝░╬Ор┐м р╗о ╬О╬О╬ОриШр╢Урн│рлО╬ОсЕЦр╗БсВБр║Гр║о╬ОсЖБр┤╡сЕФрйНркО ╬Ор╗Б╬О ╬О╬О ╬О р╕псоб ╬О ╬О ╬О╬О ╬О╬ОрпЭ ╬О╬О тен ╬Ор▓╜ ╬О╬О ╬О╬О█╡ ╬О╬О тлн ╬О╬Осп▒ █╡ тЪН сп▒ тлн █╡ сБа сое сЩ╣ спй █╡ тЪН тЬЩ сп▒ реТ сБасое сЩ╣╬О спй ╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬Ор║ЪсЕнсЕФр╜З╬Ор╕Бр║н╬О ╬О╬О╬Ор╝░р┐мр╗ор╗Б╬Ор╕┐ ╬Ор╗Б╬О ╬О ╬Ор╝░р┐мр╗о р╗Б ╬О сЕЦ╬ОсВ╛ сЕнсЕФр╜З╬Ор╕Бр║н╬ОсВ╛р╗НрйН╬Ор╕пр╢ЩрйЪрйд ╬ОсБа ╬О ╬О ╬О с╕бсЧос▒вспЩ ╬О сое сЩ╣ спй█╡ ╬О╬ЬсЕФсВ╛р╗НрйН тЪНсп▒ теер▓╜с▒╛тЬЩ╬Ор╖Э тШЦтзХ тЬЩсп▒ ╬О р║ЪсЕнсЕФр╜З╬Ор╕Бр║н╬ОсВ╛р╗Н ╬Ор╕п╬О╬О╬О╬О╬О ╬Ь сЕФр╜Зро╗╬Ор░░р║о╬О сБасое сЩ╣ спй█╡ тЬЩ рйН╬Ор╕пр╢ЩрйЪрйд╬Ь╬О ╬О╬О╬ОсЖЫр┤ДрйН╬Ор╗Йр╢ЩрйЪрйд╬О ╬Ь р╜Йр╗╡сЕЦ╬О ╬О╬О╬О╬Ор║ЪсЕнсЕФ сВ╛р╗Н╬ОсЖЫр┤ДрйН╬Ор╗Й╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬Ор║ЪсЕнсЕФр╜З╬Ор╕Бр║н╬ОсВ╛р╗НрйН╬Ор╕п сБасое р▓╜ тенрпЭсп▒ реТ р╕п ╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬Ор╢ЩрйЪрйд╬О ╬Ь сЕФр╜Зро╗╬Ор░░р║о╬Ор╡▒╬Ор╗ЙрйН╬ОсВ╛р╗Н╬О р╜З╬Ор╕Бр║н р▓╜ тенрпЭ соб тЪНсп▒ тее сВ╛╬Ор╗Н р╡▒ ╬О ╬О р║н сЖЫр┤ДрйН╬Ор╗Йр╢ЩрйЪрйд╬О ╬Ь р╜Йр╗╡сЕЦ╬Ор┤╡р╗Ш╬ОрлГр╕╢рйН╬Орн│сАЩ╬О╬О╬Ор░░╬Ор║о╬ОроСр║н╬ОриШр╢Урн│рлО╬О ╬Ор╕Б соб р╗Йр╢Щ ╬О р╜З ро╗ рйЪ р╜З сЕФ ╬О рйд╬Ор║ЪсЕнсЕФсЕн ╬О╬ОсЕФ ╬Ор╜З ╬О╬О╬О╬О ╬О╬О ╬ОрйН ╬О╬О╬О╬Ор╕п╬Ор╢Щ ╬О╬О ╬О╬О╬О ╬О╬О╬О╬О╬ОсЕЦр╗БсВБрзЧ╬Ор║ЪсЕнсЕФр╜З╬О╬ОсЕн ╬ЬсЕФ рйЪ╬Орйд р╕Б╬Ор║н ╬О╬О сВ╛╬Ор╗Н ╬О╬Ор╢Щ╬ОрйЪ╬Орйдр║ЪсЕнсЕФ ╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬Ор╕Бр║н╬ОсВ╛р╗НрйН╬Ор╕п╬О╬Ор╢ЩрйЪрйд╬О ╬Ь сЕФр╜Зро╗╬Ор░░р║о╬Ор╡▒╬Ор╗ЙрйН╬О р╗Й ╬О ╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬О╬Ор╕Б╬Ор║н╬О╬О╬ОсВ╛сВ╛р╗Н╬ОсЖЫр┤ДрйН╬Ор╗Йр╢ЩрйЪрйд╬О ╬Ь р╜Йр╗╡сЕЦ╬Ор┤╡р╗Ш╬ОрлГ сЖЫр┤ДрйНр╜З╬Ор╕Бр║н рйЙ▀грзА р│арйЛ рйЛ▀мрдЭр▒ЯтАл▌втАмр▒Я ╙ТтАл▄ЫтАмри╖ $MBSL 3E ра╜┘м тАл▌ТтАмрйСрзА рйЙржпрв▓ рпПрп░р▒гтАл█ИтАм рзА рйУтАл("& ╫ЧтАм-&3*%(& 1-"$& рг│р│ЭргГр░а▄│ тАл▌ТтАмрйСр│Ю╤▒ тАлрж╗╪║тАмрдгтАл рв▓█Д┘о ╫о╫дтАмрк▒рк▒ рзИ█ЮраЩ╘Л рйРрдж рнир┤е ргЧрлШри╕ ржМ█░ ┘Ш▌АтАл ╫о╫дтАмржЗриО█Ю рй╖р╡Ю р│арйЛ рйЛ▀мрдЭр▒ЯтАл▌втАмр▒Я ╙Т тАлр▒И ▄ЫтАмрйЧрзА ╥Щрдм рйУри╡рди раЩ┘ЬтАлри║╫о ╪итАм╥Ч ╤НрйЙ рнбтАл╪АтАмр│дтАл ╫о╫дтАм

р▒ИрйЧркЩтАл("& ▌╛тАм-&3*%(& 1-"$& 4)011*/( $&/53& #BSOFU )XZ $PRVJUMBN #$ $BOBEB рни тАл рй╕▌╢тАмржб рзАрйЙро┤ рк▒риГрж╕рнУ 5JN )PSUPO 5PN -FF .VTJD┘б ▄╗рдЭ рзотАл▄РтАм рзШрвЪ рг╗рйКтАл ▄лтАмZS р▒ИрйЧ╙ПтАл ▌╜тАмрнМ ▀Ф▌Е тАл█Ю╫│тАм рйМрдж ╓Щ риШ рйМ риШ рзЯр┤▒ рдж раЩ рйвргЧ $PUUPOXPPE "WF $PRVJUMBN ╓врдЭтАл ┘Ш█╜тАмрзЯржб╥┤ роХ рк▒рнн ▀В рзШржбтАл) рйД▐ЩтАмBOJO *OWFTUNFOU (SPVQ тАл╪АтАмр▓┤ ╙г╙Пр░Х

5FM 'BY

EAGLERIDGE PLACE SHOPPING CENTRE $PRVJUMBN #$

4.09 acres (178,160.40 SF) EAGLERIDGE PLACE SHOPPING CENTRE

F E )X

3 E * P D P

(VJMGPSE 8BZ -PV H I F

#BSOFU )XZ

+PIOTPO 4U

% F X E O

'BMDPO %S

OTEPXOF %S -B

FZ 5S VOL 3E

HANIN INVESTMENT GROUP

р│арйЛ рйЛ▀мрдЭр▒ЯтАл▌втАмр▒Я ╙ТтАл ] ▄ЫтАм#SPBEXBZ #VSOBCZ #$ 7 " 4 5FM 'BY

Hanin Investment_2011_FinalV2.indd 1

2011-08-01

10:37:51

## ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

рй╣тАл▌╢тАм╥Я╥К "

5 5) +&* "//*7&34"3:

╓е тж╜╟ОсЧнсКесп▒тбНр▒Э тАлтж╜▌бтАмсБЭ╟О тЯЭсЬЕтЬЩсЙнрп╜рд╜ тАл▌бтАмсФв ╓е ┼Б~qра║─ЮсйвтАл▌бтАмсФв ╓е тАлтж╜▌бтАмсБЭ╟О ╞▒соВсЙнрп╜рд╜ тАл▌бтАмсФв ╓е тж╜╟ОсЧнсКесп▒тбНр▒Э скНтзХсо╣ сЙнрп╜рд╜ тАл▌бтАмсФв ╓е тАлтж╜▌бтАмсБЭ╟О ╞▒соВ─ЮсйвтАл▌бтАмсФв соБсже тЕйреТтж║сЬЦс╕бсЗбр╛Щ тАл▌бтАмсФв

р╖ИриМриПриЖр┤Ч▄С р▒Ц╒│ р╢М╘зриПриЖр┤Ч▄С р▒Ц╒│

рнНтАл█ЗтАмриЖриЖ▀ж р╕ОрмАрма р░Ю роЕ╒а█Ч_

тп╣ со╣ сГ╢ сЬЦ сЬЕсЬЕр▓╜ тж║ р▓вр╢│р┤Йргк█Ч ╒Ърм╣ргк█Ч ╒╛рдА╘з █│ рнНрварм╝█ЧрбЯ ╒ЛрпВра▒рм╡тАл╫ТтАм ╘ирнА рнЕр╖К рзд рм╝тАлрдАрдВрдА █АтАмр┤Й риПрнБр╖З╒│ рдАрн╗р╖Й рнерма рдер╡О ркврм▓ р░дрл╛роЪркШ ра╗рм╡ра╗рм╡ риУ▀Ърм▓ рнА▐п█ЧрбЯ ╒╛рдА╘з ркЭрамтАлрм╝рварнН ┘КтАм╒│ рнАриСрм▓ рм╝ркШро╛тАл╫ТтАмрлм ╒╛рдА▄С рнНрва╘з рдЛрмЮрбЯ роЕрй░ржЫ рз╕рл╛ржЫ риЖриЖ▀ж ╓╗▐╣ржЫ риЖриЖ▀ж р╖ИриМргСрм▓ р╖Врлмр╖НтАл █Ч█НтАм

р╛Щсо╣ 604-436-6284

рнНтАл╓Ч█ЗтАмрмЦрма ре╝рдАр┤Й р╖ИтАл╫Т┌ВтАмро║ ╒╛рдАр╖НтАл █Ч█НтАм

┘Н риЖриЖ▀ж ╒╛рдАр╖З╒│ ╓╗рад╒│ ╒╖╒│▀┐ р╖К╒ЛркЙ

%т▒▒тБнт╕▒т╕Х#сЪЕт╕Б#уЭбт╡нсеС#сУнт▓В0т╣йсевсРНт╖Ю% рнНтАл█ЗтАмрздр╖И рнНтАл█ЗтАмрмжрл│ радр╡Мрк╜ркШ рнНтАл█ЗтАмрк╜ркШ рнНтАл╓Эр╖Й█ЗрнН ╓┐р╖Й█ЗтАмркШ радр╡Мр╖ЙрнА рнНтАлр╖Й█ЗтАмрнА

р╖ИриМржГ█б]Tel:604-436-MATH(6284) email: vanjei@jeimail.com www.jeilearning.com

֙ ਘ ੌ ‫ݾ‬ਃੌ

" ੹‫ݶ‬ҟҊ

࢜ ‫֎ز‬о ੉ઁ ݄ ࢤ҂ण‫ ׮פ‬

౸ ૑Ә ‫݄ ݒ‬ ೤ ‫ פ‬ ‫׮‬

੉޷ ౸ ‫ݒ‬

੉ ޷ ੉ ࢚ ౸ ‫ݒ‬

ର ࠙ ੉ ন ࢚ ౸ ‫ݒ‬

நա‫ ੄࢚੿ ׮‬ക ࠽؊о ೣԋ೤‫׮פ‬

ParkLane_Winchester_View_June 30_2011.indd 1

2011-07-12

8:35:13

тАл┘╗тАм тАв ргзрн╢тАл┌СтАмрзК тАв рлЩрйЮ тАв ргД█Ярд╛ тАв рвХрл╕ рй┐ рв┐ ▀╕р┤РрвО 4 &TUIFS $IVOH

ргВргМ уШЖр╕ЧтавтЯк#сООсипсН▓сОО

▀Кр│п #0.*" #PN .FEJB (SPVQ рй╣р┤Ъ р▓ВрдЭ FтАл рйМ▌лтАмJOGP!IBOLPPLJO DB риврвОрйЙр▒Я XXX IBOLPPLJO DB

1SPEVDUJPO 8BZ #VSOBCZ # $ 7 " 3 XXX DIVOHMBX DB FDIVOH!DIVOHMBX DB

╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

_Chung Law V2.indd 1

2011-04-13

6:38:55

рпПрп░р▒гтАл█ИтАмрзА ┘ЬрйЙтАл╫птАмроШ рйдрвСргБ ре│╒б▐╖ рйдрвСргБ рйЛрвЪри╡тАл █╜тАмр░Л╤║▀ЙтАл ╫ЧтАмрпПрп░р▒гтАлрвО █ИтАмрж╕рнУ┘ЬрйЙ рйУтАл ╫отАмрлС╒д рг╗риГрйМ ▀Хрпв▀б р│РтАлра╝█╜тАмрдЭ рпПрп░р▒гтАл █ИтАм/PX ╙Т▄╗╥К рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ ╨╛ рм╡рзИр│а ╨╛риНтАл ╪ШтАм╙ЭрйЧр┤е╤╝ри╕ ╨╛ркОтАл ╫отАм

PHOTO: 4UFWFO -FF рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ

1FZNBO .BKJEJсо╣ 6SCBO (BUF #JTUSP р▒йсЬЕтШБрп▓соб тО╡тТХтЬбрпн ▌ЕсмХтФбсмХ с╡▓сЭНсо╣ сже с╡Э с│мсоб ┼Фси▒ сп▒р╕Н с░В┼Б спй▌Е ┼Ф┼Фси▒ спй█╡ собтзк ╔Щр╕Н┼Б тО╡тТХтЬбрпн сЩЭтж▓сЦЭтЦС╩нс╕б ╔ЭсВК си▒ спйсиХ тЖ╜сФвсо╣ с│С├ХспХ▌Е тж╣с╕бр╕н ╔Щa спХ сГйси▒ сЗбтАлтж╣ сзЭтзХ▌ХтАм█╡ с░НсФСсЦЩр▓╜ спЩтзХ спХр▒Нтж╜ с│мсоб с│С├Хсое aс╕е р▒йсЬЕтШБрп▓рае смХсйв тж╣╩Сa тп╣реЕсиХс╕б├н рб╣сий▌Е р▒йсЬЕтШБрп▓ #BS ╔Щр▓╜сХ╜р╕Нр╖Э тШЦтзКтж╣сйН } со╣ соБ▄╝сое сЧнсоБтж╣┼Б спй█╡ .BKJEJ█╡ сп▓╓е с░НсФСсЦЩр▓╜ сое сЗбтАлтж╣▌ХтАмсйб▌Е тж╣с╕бр╕н скНтзХ тО╡тТХтЬбрпнсЬ╜a тДО╟Нтж╜ с░НсФСсЦЩ█╡ р╛Хр▓Е спХ▌Е ╔Щa сЧнсоБтж╣┼Б спй█╡ }со╣ соБ▄╝со╣ с▒╢сЗб ┼ЦсЬ╜a BTTFTTNFOU a скЕр╖Щ тФ┤спХ▌Е р╛Хсиитж╣╙╣ сБ╡╤▒├н сиз█╡▀С с░НсФСсЦЩр╕н сиетДО╙╣├н сЗбтгбсиХсГер╕С ├дспХ▌Е .BKJEJ сР▒р╕н

GIFT CERTIFICATE тАв Valid daily for lunch before 12:45 pm тАв Valid Sunday to Friday for dinner before 7:15 pm тАв Use of Gift Certificate is limited to three(3) per table тАв Valid till Augst 10, 2010

┬о

сжетАл▄йтАмрпЭ ╔Щсо╣ a├нa спй█╡ )JHI 4USFFU ╔Э сВКсо╣ р╝ЙреБ сФНсижс╡Эa ─Л┼Б спй█╡ ╔ЭсЭН├Ср╕НспХ ▌Е т▓│с▒╢р╕▒ тАл т▓┤ ▌Е▄йтзК▌Ц▌ЦтАм.BKJEJa с▒етж╜▌Е ╔Щ рп╣сХ╜ ╔Щ█╡ сп▒╩Ссо╣ спХр▒Нтж╜ сЭНс▒╢сое с▒етж╣┼Бсп▒ с╕б╙╜ сЩ╣сл╡спЭ ╩Ссп▒тлн─Нсое сйХсиХ ╔ЭтГ╣ сФНсижс╡Э р╖Э тАл▌бтАмсЭБтзХ тАлтзЙ▌Ц▌ЦтАмсое с▒етж╣сйб▌Е ╔Щр╕Н┼Б сЩ╣сл╡спЭ ╩Ссп▒тлн─Нси▒█╡ .BKJEJсР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ ╔ЭтГ╣ $IJOFTF NFEJDJOF┼Э тЛЙсЪБсм▒ сое смХсйвтж╣┼Б спй█╡ +BOFU :Vрае тзЙ╠╣тж╣сйб▌Е т▓│раетАл▌бтАмтДХ сиХриЬ├н тзХсзЭ рвБс╕б р╝Йр╖Х─БсЬЦтАл▄йтАм ▌Е т▓┤ ╔Щ╓бa с▒етж╜▌Е т▓│╔Щс▒б ├Тс▒╢р╕н ▐╡ тНЕ с╕б┼Б спйсЬЦтАлт▓┤ ▌Е▄йтАм :Vсо╣ ─ЮсмС сп▓╓е с░НсФСсЦЩси▒сХ╜ спХсФвсоЭр▓╜ спЩсФврб╣сий▌Е сЧн╚╜р╝Й сФН сижсое тж╣█╡ :Vси▒├н спХ с▒╢раесо╣ спЩсФвсоЭр▓╜рае

рпПрп░р▒гтАл █ИтАмрджтАл▌л ╫ЧтАмр▒ЯтАл▀Х █╜тАмрпв▀брзАрв▓ ╨╛рйв ра║рлЙтАл╫дтАмрдЭ рйд рвСргБ▄│ ▌ЖрйЙ раЧтАл╫╕тАмрджр░ГтАл╪и ╫ЧтАмрджтАлра║ ╫отАмрлЙтАл╫дтАмрдЭ рйдрвСргБрзм ╤РрйЛрйдрвСргБрйД рм░рйЙрйД рн╢рйЙ▄│ раБрзИрк▒тАл ╫ЧтАм╙ТтАл█РтАмр│Р

ONE {Enjoy Free Entree} WHEN AN ENTREE OF GREATER OR EQUAL VALUE IS PURCHASED

STONEGRILL

In case of dispute, management decision is final

тАл┌░тАм╤вриН тАл╪мтАмрзА ╥╝тАл ╫ЧтАм450/&(3*-- $6*4*/&ри╖ тАл┌░тАм╤вриН тАл╪мтАмрзА ╥╝тАл ╫ЧтАм450/&(3*-- $6*4*/& ри╖ ╙Ир│Ю╘Л ржЗрк▒ р▒а▀╣р│а ╥Гр│╖рйМ ╤крйСтАл ╫о╫дтАм уИот┐▒ сЪйс╛Ж у╕еуСйс┤╜ т╢ЙтпЙфАЕ фБОсгЩс┤╜ т╢ЖтнХт╢ЕсЪн снЭснЭ фАСсжБ фАТс╡▒с╢Н уИот┐▒ сЪйс╛Ж у╕еуСйс┤╜ т╢ЙтпЙфАЕ фБОсгЩс┤╜ т╢ЖтнХт╢ЕсЪн снЭснЭ фАСсжБ фАТс╡▒с╢Н ┬о

тВЦс╖буАФуОдт║Р#т│вт╗╛#44тд▓63тМпт▓ВтЬ╗#т│ву╛Т#6тд▓2#т│ву╛Т#8тд▓63тМп#т╣Ьу╛Т

тВЦс╖буАФуОдт║Р#т│вт╗╛#44тд▓т▓ВтЬ╗#т│ву╛Т#43тд▓

, + :PP ,PSFBO 4BMFT $POTVMUBOU JPG_Hyundai May 12_2011_KN_B.indd 1

"VUPNBMM %SJWF /PSUI 7BODPVWFS /PSUITIPSF "VUPNBMM ╒▓

#$с╡Э реТ тйетАл ▌бтАмсп▒ра║тВЙ тЭ▒р╣ЕтАл▌бтАмр╕Нс▒▒

.B SJOF %S

8 4U

3E TPO 3B тАл█ДтАмрдЯ ▌ГрпД

-POTEBMF "WF

╥│рйСрзАрв▓ рй┐ра║╙йрлС р│арйЛ рй╣тАл▐ЩтАм╨╛╨╛ роШрй║р╡д тАл▌╜тАмрдж╤╖рдгтАл ╫о╫дтАм

╓врдЭ ▀Хрпв▀б #FXJDLF "WF

www.jphyundainorthshore.com

тЮЪс╝Г#тЯ╢тОЗтаВ#р▓ктбП#т╕ЖтОК#р║Жт╝Г1#р╗Ъсио#спЮ/#тШ╗сЗ║#спЮ/#тйлтв╗#с╕▓тЩ║#р╕зсМ╛# с│УтОЗ#спЮ1#Idovh#Fuhhn#с╕лтнз#уШЮс╡ктЩ║#та▓тЯжсмЪ#5:3сСо#с│ЮуВКс┤о#уШЧр╕ЦтаВ# тОЖсЕЮ#снТтНЯтЯо#уШЖсК▓тЩ║#с╢ж#тЛВ#та▓тНЯсН▓сОО1#VWRQHJULOOтЯк#с│ЮуВКс┤отЩ║тЗЖ# р▓ктбП#сС╡с╢ЮтаЮсМ╛#тбПтИ╢таотЩ║#уНксйжтЩ░тНЯсН▓сОО1

$PBTU .BSJEJBO 3E

Experience the unique STONEGRILL CUISINE

freshly grilled to perfection and hot every bite!

8 ,FJUI 3E

8 4U

& 4U

4U 8

)ZVOEBJ

2011-05-12

11:22:54

╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

# р│а╥┤ тАл╫ПтАмрдЭ] ркЩр│д

тУС тФб─КспХ рб╜▌Е┼Б ╔Щ╓б█╡ с▒етзй▌Е ╔Щ╓бa с▒етж╣█╡ тж╜ р╕йре╡ тж╜ р╕йре╡си▒сХ╜ тАлтзЙ▌Ц▌ЦтАмспХ █▒═Хс▓нсоЭр╗С ╔ЭтГ╣ сФНсижс╡Э реЕсо╣ сЪЙ р╕ктп╣╩нс╕б █▒═Хс╕б█╡ реРтж╣сйб▌Е см▒рп╣ BTTFTTNFOU спЩсФвсоЭр▓╜ со╣тж╜ с░НсФСсЦЩ спЩсФвсоб тАл▌ЪтАм сйСтж╜ спХтК╣спХс╕бр╕н .BKJEJсо╣ р▒йсЬЕтШБрп▓ сБ╡р▓╜ сж┐си▒сжес╕в ╥╛╙╣с╕б сжлсоб ┼ЦсФН тйес░Ж┼Э сжес╕в тк╜сЦТтк╡рб╣с╕б сжлсоб ╔ЭсВК ├Хр╛Эсое ┼Бр▓ЕтзХсЕХр╗Х спХсГй с░НсФСсЦЩ спЩсФвсоб ╔ЭтГ╣ сФНсижс╡Э реЕси▒├н█╡ ▐╡смТ▐╡ тУС тФб─КспХ рб╜ ├дспХ сЗер╗жтж╣▌Е спЭ ╓е с▒е .BKJEJсо╣ }со╣ соБ▄╝со╣ BTTFTTNFOU█╡ тж╜ соБ▄╝тАл ▌ЪтАмспХсий▌Е спЭ ╓еспХ с╕б╙╜ с╕б╔й тж╜ соБ▄╝ тАл ▌ЪтАмNJMMJPOсоЭр▓╜ спЩсФврб╣сий▌Е :Va с▒етж╣╩Щ сЬ╜ с▒╢сЗбси▒ р╗и сГйсжК тзОсо╣р╖Э тж╣сйНрае сжер╛Х р▒С тАл▌Ц▌бтАмспХ сиз▌Е┼Б р╕▒тж╜▌Е с╕б╔й╩нс╕б сБ╝соб тАл▌ЦтАмспХрпЭ┼Б█╡ с░НсФСсЦЩр╖Э сЗбтАлтж╣▌ХтАмс╕б р╝Ьтж╣р╗Х тйес░Н BTTFTTNFOUa скНрп▒ соЭтАл ▄йтАмсФНсижсое тЭ╡р╗Х сиХриЬ─Б╘▒█╡ р╛Хсп▒сКетж╜ сБ╜сиЩ сБ╖си▒ сиз сий▌Е┼Б тж╜▌Е tрй╖р╡ЮтАлрвО ╫ЧтАмрж╕ри╕ р▒╣╥К рд░ри╖ ▌Гри║рйЙ рж╣рдгтАл ╫о╫дтАмu т▓│ ╓е ╓е ╓е ─есЧо тО╡тТХтЬбрпн┼Э zспХ тНЕa┼Б сЭЧсЬЦтАлтж╣ ▌Е▄йтАмс╕бр╕н с▒бтпН█╡ сВХтСБсГе ▌ЕсмХтФбсмХси▒ спй█╡ 3PCTPO 4USFFU сФНсижс╡Эa сже▄║тАл ▌Е▄йтАмсйН╩С█╡ сжес╕в ▐╡ смТ▐╡ тк╜сЦТтк╡ рб╣сиХсзЭ тж╣█╡ ра║╓ЕспжтАлр╛Хсже ▌Е▄йтАмр╕Н BT TFTTNFOUa скНрп▒▌Е тзХрае спХр▒и├н тЦСр╛ХтАл▄йтАмсизспХ р╕псоб с░НсФСсЦЩ спЩсФвсое сЗбтАлтж╣▌ХтАмрпЭ█╡ ├дсоб р╕йтК╣ с░ЖсФНр╖Э ╔Щр╕нтж╣ рпЭ█╡ р╕▒┼Э zсЬЦтАлт▓┤ ▌Е▄йтАм т▓│╔Щр╕Н┼Б сФНсижс▒в р╛Щс▒╜сР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ сЭЕс▒╜р▓╜ с▒╜ aс│ТреЕ си▒├нрае ╙╣сТ╜ сйвтиЖсое ╙ЭтК╣┼Б спйсЬЦтАлтж╣ ▌Е▄йтАмс╕бр╕н с▒╜спЭ сжй тФб╩нсмХ с▒▒соб с▒бси▒├н тЬЪсДетж╜ тзХ─СсВКсжйспХ сиз▌Е█╡ ├дспж

тАл ▌Е▄йтАмс▒╢р╕▒ тк╡a ╘КтАлт▓┤ ▌Е▄йтАм

тАл╪АтАмр│Я ╨╛рв▓ рлУтАл █╜тАм╥К▐╣р│ЮтАл╫Я ▌╢тАмрлС

.BKJEJси▒├н сиХриБтж╜ тзХ─СсВКсжй ─етлоспХ спй█▒╘▒┼Б р╛Ьсп▒ ╔Щ█╡ сжесЫНсмХ тв╜с▒╢сое с╕бсоЭр╗С р╕▒тж╣сйб▌Е т▓│тйес░Н с▒б█╡ р╗жспХ ╒╣█╡ с╕всм▒сое ┼БсмКтж╣┼Б спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм спХреЕ р╝Йрв▒ с▒╜a тж╜р╗ж тж╜р╗ж спЩтЦСсЙСр╖Э тШЦтзХ ┼БсмКтж╜ сФН рпнреЕспжтАл ▌Е▄йтАмс▒б█╡ ╔Щр╕нтУЭ с▒бсо╣ с╕всм▒сое с│мсжетж╣┼Б сже╙о тАлтж╣ ▌Е▄йтАмс╕бр╕н спХр▒С с░НсФСсЦЩ спЩсФвсое сЗбтАлтж╣▌ХтАмр▓Ер╗Х с▒бр▓╜сЦБ с╕всм▒ сЩ╣р╖Э с╡еспХ█╡ сЩ╣сБ╖си▒ сизсЬЦтАл ▌Е▄йтАмс▒всиХрае р╗ж спХсФв сое с╡есйНсзЭ ─ЙсмС─ЙсмС qтАл сЩ╣ тзБ▌ЪтАмспйсое ├дсоЭр▓╜ сййсФвтзК тАл ▌Е▄йтАмспХр▒и├н ─есЧотзХсХ╜ тО╡тТХтЬбрпн сЬ╜a с▒бтпНсо╣ тзОсо╣ р╖Э р╛ХсЬ╜тж╣┼Б спй█╡ спХсФв с▒╢р╕▒ с▒бси▒├н█╡ ▌Ер╖Щ сЦБтФ╛╟н спХ сизсЬЦтАлт▓┤ ▌Е▄йтАм тО╡тТХтЬбрпнсоб тйес░Н сФНсижтДХa с╡ЭтФ╛ с░НсФСсЦЩсЕХ▌Е сзЮ сВС╙╣ ▐╡ р╕псоб с░НсФСсЦЩр╖Э сЗбтАлтж╣▌ХтАм┼Б спй▌Е спХ█╡ сВХтСБсГер╖Э рнСсиХ╒╣█╡ сЪМсп▒спХр╗С спХ█╡ ▌ЕсЬ╜ р╕▒тзХ #$с╡Э } с╡Эсл╡ раесЬ╜си▒сХ╜ aс░Ж тАл╫│тАмсоб с╡ЭтФ╛ с░НсФСсЦЩскб сФНсижтДХ с░НсФСсЦЩсо╣ ─КтВЙ сКесоЙсое aс╕б┼Б спй▌Е█╡ р╕▒спХ▌Е т▓│тзХ─СсВКсжйсоб с▒╢р╕▒ сЫЮсЬЦтАл т▓┤ ▌Е▄йтАм.BKJEJa р╕▒тж╜▌Е т▓│сЬ╜си▒сХ╜ ├ШсиХ реЕспХ█╡ сФНсижтДХ с░НсФСсЦЩ сЦЩсЩ╣соЙсое с╡еспХ ┼Б с╡еспЩ р╕нтУЭ ▌Ер╖Щ ┼Фси▒сХ╜ тВесмСр╗Х рвКтАл ▌Е▄йтАмсЗер╗жтпй тВе смЩ сЩ╣ спй█╡ ▌Ер╖Щ ┼Фсое тВЯсое сЩ╣ спйсое ├дспжтАл ▌Е▄йтАм╔Щрп╣сзЭ с╕б сЧн╚╜р╝Й сФНсижтДХa тк╜сЦТтк╡рб╣┼Б тО╡тТХтЬбрпнспХ сЦТс░ЖтзБ сЩ╣ спйсЬЦтАлт▓┤ ▌Е▄йтАм

риШ рйМ рзбркЩрйМ ра║╨╛ ╒▓█╖тАлрв▓ ╫отАмриО рйЮрдк р│ЯрвдрнУрин╥Щри╖ рв▓риО рдж╒▓ рк║р│Ярвд рг╗рнМтАл▌║тАмри╡тАл╓ЩргЧрнТ ╫о▀╝раЮ █╜тАмрзА╤▒ тАл╫отАмржир│а рлТрж╕ри╕ ргЧ ╤Рр│зрк│тАл ╫Ч╫отАмрж╕рнУ JOL▄│ рм║ржУтАл▌Г ╫отАмроЬ рв▓риОрдж╥оринрнТрйЙ рк▒╥Щр│а r рв▓риОрлУтАл█╜тАмрлТрж╕▀ЕтАл█ИтАмр┤еsрзАрв▓ рлТрж╕ рнУр│╖ раЧрдЭ▄│ риНрзФ рк║рйЙ рж╗тАл рв┐рй╕ ╫отАмр░крдЭр▒Я▄│ р░╛р│з рлУтАл╫╕рвЪ █╜тАмри╕ ▀Йри╖ ржЗрйЙ┘ЬрйЙ ржарз╗рзА рв▓ ▀Д▄╗рдЭр░ЛhрйЧтАл╪▓тАмрм░ ┘грйЧрйЙ╓Б ┘бри╕ рнУр│╖р│отАл ╫отАмJOL╨╛ рк│ра║р│а ╤д ржЗ╒бриНрв▓рзУтАл ╫отАмрж┤▌Г рй╣ ркЩрзФр│а .#$ рдирйСрвОриЧ рзАрв▓ ржЗрйЙ ┘гржп▄│ рж│рж╗тАл ╫отАм рйЙрвЪрк▒ тАл╪АтАмр▓┤ ╨╛ рйЙ╒жри╖ rр┤Р╤Сs тАл ╫орж╗рйЙ╫╝╫╕тАм╙ЭрйЧтАл ╪итАмрзЦрзАрв▓ тАлраБ ▄│▄╗ргЧ▌╛тАмр░ЬтАл ╫отАмр│Ярвд┘ЬрйЙ ржп┘г▄│ ┘Ьржп╤ВрлС ╥К▐╣р│ЮтАл ▌┤тАмрк▒▀╕ри╕ тАл╪м▌ЦтАмржУтАл ╫отАмtржЗ╒бриНрв▓ тАл ▐ж ▌╢╪║тАмр│ЮтАл╫ЧтАмрлС ╥╛╙Шр│ЮрлС ржЛржЗриГ u tржЗ╒б риНрв▓ ржЙ тАл ╪╝тАм╤дтАл╪ШтАмриГ u тАл▄╗▐Ц ▌║ рв╜╫отАм╨╛ рйМркБр╡д тАл╫╣тАмр│отАл▀К ╫отАмроЧр│а рдн тАл ╫о╪АтАмржЗ╒бриНрв▓╨╛ тАл╪║тАм╥К рд░ри╖ рвОтАл ▌Е█ИтАмр│ЮтАл ╫ЧтАм╤д ржЗтАл█Д╫дтАм╥К рв╕тАл▌║тАмр│о тАл ╫отАмрзИр│Ярвд┘Ьри╖ рг╗рк╕ри║рйЙ ▌ЖржУтАл ╫отАмtрж┤╥╖рйЙ ржЙ тАл╪╕тАмриГuтАл▀К ▌┤█ДтАмри╕ рбЧ тАл ╫отАмр┤Р╤Ери╕ раБрйЙтАлрй╕ ▌┤тАм╙У ╒брв▓тАл ╫ЧтАмр│ЯрвдтАл ╪итАмрйУтАлрйЙ ╫отАм╒ж ╤КрвОтАл ╫ЧтАм╙г ргЧр┤Е ,#4 ▄╗р▓ир░арзУтАлрвОрга▀С ╫отАмрзАрв▓ рйМр│ЮтАл ╫ЧтАм╙ЭрйЧhржЗ╒бриНрв▓h▄╗р▓и р░аh1%рзА тАл╪АтАмр│а ргЧ╤Р╨╛ рйЙржпркОтАл ╫отАмр│арм╡ри╕ ргЧ╤Рр│ЮтАл ╪НтАм╙гре┐╨╛ tрй╖раЩ рйЙ ╙ЭрйЧрзШриГ тАл▐ЦтАмрдЯ рйМри╕ р│ЮтАл╫ЧтАмрлС ┘ЬржпраЕ╙йриГ uтАл ▌┤█ДтАм╒б▄│ ╨╛▄╗рпМ тАл ╫отАм р│Ярвдри╕ тАл▌╜тАмри╡тАлрж╝ ╫отАм╤й╤╛рзА ▌ГрйЙрп╝▄│ ╤д╓О▀ЙржУтАл ╫отАмрнбтАл▄ДтАмрнбтАл▄ДтАмр│а тАл╫АтАм тАл╪▓тАмрйЧ╨╛ рйМркБр╡д р│а╥Фри╕ р│▒р│отАлргШ▌Б▌а ╫отАмрзА ▌Жри╖ рвд╨┐рйЙ рзЯ╤ЙтАл ╫отАм рнб┘бр│ЯрвдтАл ╪итАмржЗтАл╫дтАм╥К ╥К┘бр│ЯрвдтАл ╪итАмржЗтАл╫дтАм╥К рж┤▌Г╒б рйЧргБр╡д рв╕тАл▌║тАмр│з ржа р│брлС ╒д╤Ер│отАл ╫отАмрннтАл╪АтАмр│а ▀КтАл█ЗтАмр│Ю╤▒ ▌Ири╕ рйЙрж╗тАл ╫отАмtржЙ╓Юр│ЮргБриГ рджрвО*/ рйЙтАл ╫Ч█ДтАмрк▒╤АрлС ╙ЭрйЧрзШриГ ╙ЭрйЧ╨╛ тАл ▐дтАмр│ЮтАл ╫ЧтАмрлТрж╕рйЛрлС ржЗ

т▓│смСр╕Н█╡ тО╡тТХтЬбрпн сЬ╜со╣ тй▓с│Сa с▒йсЭЕтпй тжесл╡тзКтАл▄йтАм ▌Е т▓┤ ╙Ц рйЙрвЪри╖ ╙ЭрйЧ рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ

тАл █ИрвО ╫ЧтАмрйУржприГ u рйДрз╗тАл █╜тАмр│Ярвд┘ЬрйЙ рлШрк║р│отАл ╫отАмрлС╙Ш р│Ю╥К рйУтАл ╫ЧтАм рйМтАл ╪итАм╙ЭрйЧ╨╛ р│ЮтАл ╫Ч█ДрйЙрйМ ╫ЧтАм╤ж рв╕тАл▌║тАмр│отАл ╫отАм ╤РриШ▌ГтАл ╫отАмр│Р▄╗рдЭр░ЛрйМ тАл█РтАмр▓М рй╣тАлрйЛ ▐ЩтАмр░аранржп ┘б рнбтАл╪АтАм р│Ярвд┘ЬрйЙ рм░█╣рм░█╣ ╨╛рвЪ рдЭр▒Ъ┘грзЯрзА ╒брзмрв▓ ржЦрзА ре│рйЛ риЧ╥К▄│ рйНрж╗тАл ╫отАмр┤ЪтАл▌╢тАмри╡тАл ▌╢раБ █╜тАм╙Т█б┘ар│отАл ╫отАмр▓грм╣ тАл▄┐рзв╥Е╪▓тАмр│Ч римроЦ р┤Ы рй┐ри╕ ржМ▄╗тАл ╫ЧтАм╒▓риКрйЙрж╗тАл ╫отАмримтАл ╪йтАмрйЬр│ЮтАл ╫ЧтАмр│ЯрвдрйЙ тАл╫АтАмрзА тАл ╫орж╗┌╕тАмр┤Я рв╢▀з╥╡ ри╖ tтАлрйН ▀Е┌Ш▀Е┌ШтАмри╡█░╥К ╓в█▒р│оржприГ рй┐▌И рди╙Эр│зриГ ▀Сргар│ЮтАл█ИрвО ╫ЧтАмри╕ раД ╤▒ рнКри║рйЙрзАриГuтАл ▌┤█ДтАм╤Е╤║рдЭ█ЮриХр│отАл ╫отАм╥орвО ╨╛ ╘╖рйЙрлС▌Е ржЗ╒бриНрв▓▄│ рнУр│╖р│зраБтАл ╫дтАмрйд▐╖рйУтАл╫отАм╥К р│отАл ╫отАм ╤КрвО рв╝рз╗раЧр░а р│РтАл█╜тАм╙ТтАл█ФтАмри╕ рлЮтАл╪Ш ╫ЧтАм╙йрлС рйМрк▒рйМрйЙ ╤ж█╖тАлрй╣ ╫отАм╒ж ▀Ори╕ ╘Ш▀Е рвЬриЫтАл ╫отАмрлУтАлркБ ▄│раБрй┐ █╜тАм╥Хр│атАл╫отАм╥К р│зрв▓ рйЙ╒жрнК█в рлТ рж╕ рнУр│╖рйЙ рк▒▄│ рйЙтАл ╫Ч▄ЦтАм╤д ржЗтАл ╫о╫дтАмJOLтАл ▌╗ ╫ЧтАм╨╛рлС рлУтАлркБ раБрй┐ █╜тАм ╥ХрвОрж╕ри╕ р│атАл╪А ╫отАмр▓┤рй╕рйЛ ╤▒ ╤КрзЛрйЙтАл ╫отАм╤РриШрзА р│а ▀г тАл╫отАмржир│а рлТрж╕╥╡рйД рвОтАл█ИтАм┘Ьри╕ рнбтАл╪АтАмр│з r╨╛роЦ╒бтАл ╫ГтАмрпСр▓М█ардЭs▄│ р│атАл ╫отАмр│Р▄╗рдЭ р░ЛрйМ тАл█РтАмр▓М рй╣тАлрйЛ ▐ЩтАмр░аранржп ┘б тАл╫отАмржир│а рвОтАл█ИтАмри╕ рнбтАл╪АтАмр│отАл ╫отАм╨╛роЦ рйУ тАлрйЙрйМ ╫ЧтАмрлС▌Е ржМ█░рлСрлС ржЛри╖ рлТрж╕ри╕ рнТргЧ╓ЩрзА╤▒ ргЧ╤Рр│Ю█░╥К р│а тАл▌И ╫отАмр│ЮрйЧтАл ▌╢тАмr ╤РрйД рлТрж╕s рк║╤РрйЧ ╓в▄╢ри╕ р│ЮтАл ╫ЧтАм╤к JOL▄│ р│г╘Л рйЙ╒Сржп╨╛тАлрвЪрйЙ ╫ЧтАмрк▒ре┐рзм ╙грг╗р┤Ере┐тАл ╫ЧтАм╥╡тАл╪▓ ╪АтАм╙ЭтАл ╫отАм ╨┐ раЩржа тАл ▄│рвО▌║тАмрнбрнТр│з ржЗрйЙ┘гржп▄│ ╒бтАл ╫Ч╓╛тАмr╨╛роЦ╒бтАл ╫ГтАмрпСр▓М█ардЭs ▄│ ╓ЩрзА рджрйШр│отАл ╫отАм╤КрвОтАл ╫ЧтАм╤Р ╥┤ржп тАлр░╛╫ЮтАмрйЧ рвО▌ДрзА ╒бтАл▐ЦтАм ▄│ рдмтАл ╫ЧтАм╒бтАл▐ЦтАмрдЖ тАл╪АтАмр▓┤ ╙Я╙Щ╥│р┤Рр▒▒рйв ┘б тАл╫отАмржир│отАл ╫отАмрнКри║рзАтАлрк║ ╫ЧтАмh ╥Крвдри╕ тАлрвЪ╪АтАмри╡тАл █╜тАм╥│рвЪр│орлС▌Е ▌ДрвЪ р│првО▄│ роЦ▄░╥К раБтАл ╫дтАмр│Ярвдри╖

JOLтАл ╫ЧтАмрлТрж╕ри╕ ргЧ╤Рр│ЮтАл ╫ЧтАмрлТрж╕рйЙтАл ╫отАмржп█░рв▓ ржптАлрйМ ┌ГтАмри╕ р│Ю╥К рд░ри╖рлС ржМтАл ▌╢тАм тАл╪АтАм╨╛ тАл█Д╫│тАмрлХ ╤крйЙтАл╓ЩргЧрнТ ▌┤█ДтАмрзА╤▒ ╨┐ржи╨┐рвЭрйД рлТрж╕ри╕ ргЧ╤Рр│атАл ╫отАм

PHOTO: рджрвО*/р▓ир░╖

тАл╪АтАмр│Я ╨╛рв▓ рлУтАл █╜тАм╥К▐╣р│ЮтАл╫Я ▌╢тАмрлС

XXX IBOBSPBVUP DPN

рй┐раЧ╥ХрйЛ ┘з█Ю /P

р╖ЗтАл ▀ж┘КтАмрнАтАл▄ЫтАмр░Щ ╥│тАл▌ТтАмр▒▒ р▒╕тАл▌ТтАмр▒▒

рннрв┐рг╗

рдмтАл╪▓тАмрк▒

╤КтАл╪▓тАмриМ

рдитАл▄ЙтАмр│б рг╗ рйУтАл ╫ЧтАм┘з█ЮрйД рв╢р░Цри╖ рк║риГр│дтАл╫о╫дтАм р│Ю╒бтАл █╜тАмрйЧтАл╪▓тАмрм░тАл ╫ЧтАмрзо▀╖р╡д рй┐ра║тАл ╪╗тАмрм░тАл▌Е█ЭтАмри╕ р▒╕тАл▌ТтАмр│дтАл╫о╫дтАм уВЧтКЧтапуИЯ т░╖уО╝фИ│ унлт╢Зс╕Г уЫУ уМ╢уЗл сЪлсЭФуБ╗ тТПуИ░фАФс╡│с╢П

снЛуТЗуБ╗ тТЙубЫ уВ│уАи уАиуЛА тТПуИ░фАЯ с╛ЗтСис╡│с╢П с╢лсв│уЗл фВпсв│уИЯснГ уЕ╗фГ┐ т▒Мсв│ с╣п сЪлс╡РфАФс╡│с╢П фАГснГтМЗ уИ╗с║ДуЫУс┤┐ с┤Я уЖУт╡Пу╡гтЪзт╡ПупЫуБ╗ уИ│т╡ас╡│с╢П уз┐улЯ уО╝сЮЛуЫУтРз у╢╖т╢П тапуЗл уКпфГ┐ тВ╗с┤┐ тЫФтЧгфАЯ уОзт╢ЗтФЯ уЫУтЙ┤уБ╗ с╢лфАЗ сЭЧуКмуЗп т┐│ у╡лтИ╖ фАЗуИгунлуЕЯуБ╗тпЗ сЮафАШтЫФтФЯуЗзтМЗ тапуЛАс╣п уГПт╢ЗтФЯ тЮЯс╢П снГуЗл сЪлсЭФуБ╗ снЯфАЯ с╛ЗтСис╡│с╢П сблсаШ фАГт╢П с┐╖ уЫУтЙ┤уЗп у╢╗тТП фАГт╢Зс┤┐ сЭиуЕЫ уЕ╗фАГт╢Зс┤┐ уИгс╣п уМ╢уЗл тпЗтгпт╡ПсЪл сгЫс╢ПтСЧсЮЛ уИ│т╡ас╡│с╢П

# ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

PHOTO: рджрвО*/р▓ир░╖

р│а╥┤ тАл╫ПтАмрдЭ] ркЩр│д #

╤КрзЛтАл ▄РтАмржл╙Э ┘ЫрйЧ▌ГрйЧ рй╣р┤Ъ тАл ┌гтАм╒РтАл ╫ЧтАмримтАл╪ирйЛ▌║тАм ╙грг╗р┤Ере┐ тАл ╫ЧтАмtтАл╪АтАмр│ЯрзА рзмрв▓ржа рлУтАл█╜тАмрзА тАл╪АтАмр│з ╥К▐╣р│ЮтАл ╪Ш╫ЧтАм╙Т █ЮтАл ╫драБ╫отАм╒▓риКрйЙ тАл┌ЩтАм╤Нри╖ рдЭр▓Ц ╥ГрймрйЙ тАлрк║ ╫о╪╗тАмр│Я╥о тАлраЧ┘╕тАмр░а ржп тАлрйМ ┌ГтАмри╕ р│Ю╥К рд░ри╖рлС ржМтАлрвд рйД╪А ▌╢тАмр┤ЭрйЙ тАл█Д╫│тАмрлХ ╤к ╤НтАл╫отАмuтАл█ДтАм ╥К ▌Ир│отАл ╫отАм рв╝рз╗ ╥Чрй┐рзАрв▓ рвЪрнК▀Йри╖ ╥Гр│╖тАлрй╕ ╪итАмрлС ржЛтАлроВ ╫отАмрлСрзА ╥Х╤Ер│ЮтАлрв▓▌╢тАм тАл ╪итАм╤КрзЛтАл ▄РтАмржл╙Э▄│ ┘ЫрйЧ▌ГрйЧ рй╣р┤Ъ▄│ тАл ┌гтАм╒Рржп▀б▄╗тАл ╫ЧтАмримтАл ╪ирйЛ▌║тАмрйУ рж╗тАл ╫отАм╒дрвдрнКри║ ╥ХтАл▐ЦтАмриЧри╕ рвЪтАл╪АтАмр│ЮтАл ╫ЧтАм╤ктАл ╪итАмрдФрлС ржЛри╖ рйМрйЙрж╗тАл ╫отАм рбБрк┤╙Э╨╛ ржбр│зрлУ рзЯр┤▒ рйЙ тАл╪АтАмр▓┤╨╛ рлЧри╕ рнГ╥ВтАлра║ ▐арвО ╫отАмрйвр│а р▓┤ рй┐рйЙтАлраЧ ╫отАмрнМтАл▐ЩтАмр┤ЪрйдтАл╫▒тАмрзА ▀Кр▓┤▄│ р│Ю█Ю ╨╛тАл ╫ЧтАм╙брйЙрж╗тАл╫│ ри║╫о ╫отАм

раЧр░а рджрйШтАл ╫Ч╪║тАмr▀С╥Ч р┤▒ ╥оринs р│РтАл█╜тАм╙ТтАл█ФтАмри╕ рлСрзЙ рк▒▐╣рзА╤▒ рв╕тАл▌║тАмр│Ю тАл ╫ЧтАмрйЧ▄╗тАл▌Т █Х ╫отАм┘Я╥ХрзШ рйМ█ЮрдЭр▒Я█ирйЙр▒Я тАл┘отАмрид рлТрж╕╥орин╥Ч ╥Щ █▓р│а ▀С╥Ч р┤▒ рг╗рж╕рйЙ ▌Г█▓тАл ╪╕тАмрйУтАл ╫ораБрж║▐Ц ╫отАмр┤ШраБ╨╛ рк║риГр│ЮтАл ╫отАм рлСрзЙрзАрв▓ ╥│рдмрй╝рйЙ тАл ╫ЧрйЙ▌╜ рйЙ█ИрвО ╫Ч╪║тАмрйЧ▄╗тАл█ДтАм╥К р│ЮтАлрк║ ╫дтАмриГр│а ╙Эр┤етАл ╫отАмрйЮрдкрзАрв▓ раЧрнМ╙йрлС рдж╤А раЩ рй╣рнН ржЙрзАрв▓ ▀Кр▓┤ ╒▓риК ри╕ ржР╙Эр│ЮтАл ▌┤тАмрдТ рвЬ рж╣рйЙ рзЛрдгр│отАл ╫отАмrре┐ржТр▓и█вsрйЙтАл ╫Ч█ДтАмрйЧ▄╗рзУтАл ╫отАм рлСрзЙтАл▐ЩтАмр┤Ъ ╥ХтАл▌Е ▄│рнУ╪▓тАм┘Ь╙Э ридр│а рйШри╖ тАл▌╜тАмрйРрйЙтАл╪А рйЙ ╫отАмр▓┤тАл ╫ЧтАмJOL рйД рйД▐╖раЧр░а рв╕тАл▌║тАмр│отАл ╫отАмрзЦри╡тАл▐Ц ▌╢╫К █╜тАмр│атАл▐╖рйД ▄│╪АтАмр│ЮтАл ╫ЧтАмркЬри╖ рвд╨┐ UIJOL рйЙ рйФрп╝ JOL рнК█в ▀гркЙ╤АтАл▐╖рйД ╫Ч╫отАмрзУтАл ╫отАм ▀Кр▓┤тАл█ИрвО ╫ЧтАм┘ЬрйД ╥Щрдмри╕ ╒НтАлрв┐ ╪Ш ╫ЧтАм╥Хр│отАл ╫отАмрк▒▐╣рйД рлХтАлрйЙ рйЙ▐ЩтАм ржпркОтАл ╫отАм╨╛рйв ▌Жри╖ рлХтАл▐ЩтАмри╖ ржптАл ┌ГтАм╤КрвО▄│ раБримр│Ю╥К рйУтАл╫ЧтАм╨╛рзУтАл ╫отАм р▓и█врзА рм╡╨╛р│а р│а роар▓Х риНрзФрйЧтАл ╫ЧтАмрйЧ╙ЭтАл ╪итАмрдж╤Ари╕ ╒▓ржп ▀Д▄╗рдЭ р░Л ╥оринри╕ р│Ю╤╖тАл╫отАм╥К рйЧриЧр│отАл╪А рйЙ ╫отАмр▓┤╨╛ ╙ТркБржа ржЙтАл рйД╪итАмр│ардА ри╕ ╒▓рдПрж╗тАл ╫отАм рнТргЧ╓ЩрзА╤▒ рлТрж╕ рй┐раБ▄│ ргЧ╤Рр│ЮрлС▌Е рнТргЧ╓Щ ▌И╥КтАл▌Е ╪итАм╒бржа р│Ю тАл▌Ж рйЙ█ИрвО ╫ЧтАмржУтАл ╫отАм╨╛роЦ╒бтАл ╫ГтАмрпСр▓М█ардЭ▄│ рлС▀С╙йрлС р┤ЫтАл╪АтАмр│ЮтАл ╫ЧтАм╤▒ JOLрйД тАл▌╛тАмр▓┤тАлрвЪргБ ╫отАмрзА рлТрж╕ри╖ ▌ЖтАл ╫отАм╙Т рлТрж╕ри╕ ргЧ╤Рр│ЮтАл ╫ЧтАмрлТрж╕ ╙йрлС рйУтАл ╫отАм t▀Е╙Фр┤М тАл▐ГтАмркСрдм р│праБ тАл╫╝тАмрзА тАл╪итАмриС ржЙ тАл╫о╪╗тАмu р│а╒бтАл┘Брй┐ ╫╝█ДтАмрж▒ рзИрйДтАл╪итАмрзЛ ╥│ргЧрйври╖ t▀Е╙Фр┤М рй╣ тАл╪АтАмр▓┤╨╛ рдЭрдЭтАл █╜тАмридр│╖ раЧтАл╫╕тАмри╕ рлСтАл рв▓▌╢тАм╒бржЗ╨╛ржа р│атАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К рк▒тАл▐ЩтАмр│отАл ╫отАм╙ТтАл╪А рй╣ ▀Е ╫ЧтАмр▓┤рзм ╥Грв╢р│б rтАл╪АтАмржЙsрйЙ р▒Уржп╒брзЯ╙Э ▄│ ╙ЭтАл╪АтАмр│отАл ╫отАм

рйРрлСрзФ ╙ЭрйЧ рджрвО*/

PHOTO: рджрвО*/р▓ир░╖

рйСрдж тАл▐Щ┘╕тАмрзА r╨╛роЦ╒бтАл╫ГтАмsрзА ╥Щрдм ╨╛рлХ рзИ█▒рйЙ рж╣рж╗тАл ╫отАм тАл рйД╪АтАмрлУтАл █╜тАм╥оринрйЙ рзЯтАл█╜тАмрлС тАл╪АтАмр│Я рйСрджрзА▌Е тАл рн╛▌ПтАмрйУтАлрвд ╫Ч╫отАм╨┐рйЙ тАл ╫о█Лрзв┌БтАм╘╖тАл▌╜раЧ ╪итАм╨╛ риЧр│ЮтАл ╫ЧтАм╤▒ тАл ╫орйЙраЩраЧ╪АтАмржп▄╛ тАлраЧ┘╕тАмр░а тАл╫отАм ржир│а рлТрж╕╥╡ри╕ ржЗтАл ╫ЧтАм╤▒ рк║риГр│ЮтАлрвд ╪Ш ╫Ч╫отАм╨┐рйЙ ▐╖рнЭтАл ╫отАмрпСр▓М█а рдЭтАлрвд рйЙ╪Ы▌╜ рйКрг╗ █╜тАм╙ЭтАл ▌╢тАмрлТрж╕рйЙ тАл ╪ирг╗ ╪╝тАмрйУри╕ ╤к ╤НржУтАл ╫отАм╙Т█з ╤▒ р│зрв▓ рлСрйЛ тАл▐б рйЙ▌║ рв╜╫отАмрнЫ ╤РриШ рй╣ р┤ервО▄│ рм░█╖тАл ╫отАмr▀С╥Ч р┤▒ р│Я╥оs р│РтАлркВ█╜тАмр▒Ярзм рлТрж╕ рй┐раБ▄│ тАл╫╕тАмри╖ рйЯрлС 8PVE ZPV риЛрк▒ тАл▀К ╪итАмр│пр│отАл ╫отАм

t▀Е╙Фр┤М тАл▐ГтАмркСрдм р│праБ тАл╫╝тАмрзА тАл╪итАмриС ржЙ тАл╫о╪╗тАмu .# рй┐╙В р░НрвдрйД рйМ┘б ╥ХрдирйЙрж╗рлС▌Е рй┐╙В ╒▓╒▓ ре╡ргЧ▄╗▄│ ▌ГтАл╫отАмр│ЮрлС ржЛтАл ╪НтАм рй┐тАл┘БтАмрж▒ рйДриЧ рв▓риО рв▓тАл▐Щ╪АтАмри╕hрвОрлУ рйЙ риШ рйМ рзИрйДтАл╪итАмрзЛ╥│ргЧрйврзА рйРтАл╪╣▌║тАм тАл ╫отАмрлШ╙В рзИтАл рйД╫╝тАмрдпрп╝р░Эрп╝рйЛ рзИрйДтАл╪итАмрзЛ╥│ргЧ рзИрзЛ тАл ╫ЧтАм╒▓╓Щ рнирв╢╥Ч тАлрв╢╪АтАмри╕ ржЦтАл┘БтАм╥К рй╣█Ъ рг╗▌А╥Ч рзИтАл█┐тАмркСрвО ╤Нри╖ р│ирдм ╥│рдкри╕ рг╗р│пр│б рзШрй┐рйЙтАлргЧ рй┐ ╫отАм рйври╕ ▌Е╒б рй┐╥┤ рй╣тАл▌ОтАм╥Ч рзИрзЛрйД р│▒р┤▒ рзЙр│бри╕ тАлрйЛ ╫орж╗▐ЫтАмр░арантАл ╫ЧтАмриШ рйМ ╥┤р┤е рйДриЧр┤е╥ЩрзАрв▓ рлУр│птАл ╫о╪╣тАм ржЦри╡тАл █╜тАмрзИрйДтАл╪итАмрзЛ╥│ргЧрйД рзЙр│бри╕ ржптАл┌МтАм╤▒ рв╕рй┐р│Ю╥К рйУ╒б рй╣рйРрйЧ┘ЬрзА╤▒тАл ▌Ирй┐ ╫ЧтАмркжргар│ЮрлС▌Е рзИрзЛрйЙ ркБ ╙ЭтАл╫ЮтАмри╕ тАл▐ЕтАмр│отАлрм╝рй┐ ╫отАмhрй╣█Ъ╙Э р┤жhркСрвО╨╛ ╙ЭраД ╙ЭтАл ╪ШрйЛ╫ЮтАмркСрвО раЩржа▌Е рк▒тАл╪и █╜тАмриСрйЙ тАл╫орж╗╪║тАм╥К р│б╙й рй╣ █Ъ╙Эр┤жрйЙ╒б рй┐рм╝╙Эр┤жрзАрв▓ р▒ар╡д ╒▓╓Щ рнирв╢рйД ╨╛тАл╫птАмри╕ рйЯржЗрк╗ржа р│атАлраЧ ╫Ч╫отАм тАл рйЙ╫╕тАмрйУтАл ╫отАмр▒а▀╣р╡д ╥ЧриДри╕ раЧ▄╗рлСтАл ╫ЧтАмржЛ╥К rрй┐тАл┘БтАмрж▒рйЙ р│ЮтАл ▌╢тАмркЦ тАл╫о▄░╫отАмs рй┐ тАл ╪итАмр▓г╨╛▄│ ▀Йри╡тАл ▌╢тАмрннрв╢рйЙтАл ╫отАм рвЬ ргЧрйврйЙ рлСтАл ри║╫о ╪╗▌║тАм╒ж рзИрзЛрзАрв▓ рвЬ rра║рй╣sри╕ ▀Кр▓┤р│отАл ▐╖рйЙ ╫отАмрзШрй┐тАл╪║тАмржп рйУрж╗тАл ╫отАмр│зтАл ╪итАмрдирйР ргЧрйврйД ╤Ерг╗тАл▀Й ╫ЧтАмржУржпржа р│ЮтАл ╫ЧтАм╤к ржЗтАл╫жтАм╨╛ рйЙ▐╖ ╤РриШ рйЙрвЪ рйШрж╕ри╕ р│зрв▓ ▌ГтАл▄╗▐ЦтАмр│а ╤дтАл ╪ШтАмржптАл┌МтАм╤▒ р│Ю╤╖╒б ╙ТтАл рв▓█РтАм╙Т█а рлС тАл╪А ╫╝тАмр▓┤тАл ╪итАмржЙ рзЯ╥К ▀Ер╡Юр░Х ╥┤р┤ерйДрйвтАл ╪итАмржЙ ╒брз│╪КтАлрйД ▀Е █ДтАмрйври╖ рлЧрйШ╤д тАл ╪АтАмrркЭрп┐▄╝s р│атАл╫д╫отАм╙й ▌Гри║рзА ╤ж█╖тАл▌╜ ╪НтАмржирйЛтАлрйЙ ╪ШтАм╤▒ тАл ╫отАмриЛ▄╗╨╛ р│з╤╛р│зржа р│б тАлрйЙ ╫оркБ▐ЩтАм╤д ркЭрп┐▄╝рйЙ ржЗтАл ╫о╫дтАмр│а╒бтАл рйЙ╫╝█ДтАмрзйри╕ ╤ВржЗрйСржпржа р│атАл ╫отАм рджтАл▀╕ ╫Ч╪АтАмр│отАл рй╣ ╓Щ ╪Ш╫ЧтАмрзйри╕ рйС╥К рйУри╡тАл ▌╢тАмрж┤▌Г╒б ржпрвЭр│а╨╛ раВрлСрзШрвС р┤ЫтАлраБрвЪ▐Ц ╪АтАмрин рдкрдж ╤Нри╖ rра║рй╣sрйД рк▒риГ ╒▓риКрзАтАлрйД╪▓ ╫ЧтАмр│ЮтАл╫ЧтАм╨╛ ╙Т█зтАл ╫отАм5IBUsT 0, ╒брв┐▄╜ ридриЧрйврйЙ рк▒╥Щр│отАлрг╗раБ р░╛рй╣ ╪Ш╫ЧтАмрйРрзАтАлраЫ ╪итАм╥│ р│Ю╥К рйЧ╙Э ╤РрйЛрйД ргЧрдири╕ ╥╝р╡дтАл ▄│рйД╪А рв▓▌╢тАмридр│з ▌ЖрйЙ ржираБр│отАл ╫отАмрйЬтАл╫о╪╣тАм ╥К раДтАлргБ ╫отАм╙Ш тАлрк║ ╪иркБ▐ЩтАмрйв╙Эрй╕ри╡тАл █╜тАмркСргБраЧтАл▄л╫╕тАмри╕ ╓лрйЙ╥К рвОр┤ераБрйв ра║ рипри╕ ╓лрзИржа р│атАл╫отАм╥К р│отАл ╪Ш╫ЧтАм╙Т█з╤▒ ржл╙Эр│Ю╙Э╨╛ рдФрлС ржЛтАл ╫отАм rра║рй╣sри╖ ╒брз│╥К тАл ри║╫отАмрдЭр░при╖ тАл▐етАм╨╛ _ риШ ╓В тАл╪▓ ╫│тАмржЙ рдераЧ▄│ ╒▓ржа р│атАл ╫отАмриШрзАтАл ╫ЧтАмрзШра║ р┤▒раБ┘ЬрйЙ ┘бтАл█╛тАмри╕ р│ЮтАл╫дтАм╙й рдж╤АрйЙ рж╣тАлрй╣ ▄╗рбИ ╫отАмрзМри╕ рй┐ра║р│зрв▓ рй┐рм╝рй╕ри╡тАл █╜тАмроШрв▓▐╣ рйЙ▐╖рлС ▄│ ╥╢р┤Гржа р│атАл ╫отАм ╒▓╓Щ рнирв╢рйД р│ирдм ▀╕рг╗╨╛ тАл█ДрйЙрж║▐ЦтАм╥К раБ╒б ржа╙Ври╖ тАлрйМ╫▒тАмр┤Ъ╨╛ ╥Щ╤дрйЙ╥К р│а╒бтАл╫╝█ДтАмри╖ ▀И.# рй┐рв▓ ╙УраВрйЙтАл ╫отАм ▀Е рй╣ тАл╪АтАмр▓┤тАл ╫ЧтАмрлСрзЙ рк▒▐╣╥ЧрйД rрдитАл▄ЙтАмs▄│ рн╣▌Г рйЙримтАл █╜тАм┘Ьрж╗тАл ╫отАм ╙ТраЩрйД рдитАлрк║ ╪и▄ЙтАмриГр│ЮрлС▌Е тАл╫╝тАмри╕ ридр│з раДрйЛрйД рдитАл ▄│▄ЙтАмржираБр│б рг╗тАл ╫ЧтАмрж╣ ╒б ▀И.# рй┐рв▓▄│ ╙УраВр│Ю╙Э ридр│а р│ирдм рй╣█Ъри╖ ▐╖тАл█РтАмрзА р╡ЮтАл▌ОтАмри╕ ╤ж рг╗ рйУтАл▄╗ ╫ЧтАм╪КрднрйЙ рнирв╢ри╕ рлУтАл┘БтАмрлСр╡Гр│зржа р│атАл ╫отАм╙ТтАл рв▓█РтАм ▀Е╙Фр┤М рй╣ тАл╪АтАмр▓┤╨╛ раЫрн╣▌Гр│Ю╤в╒б ра║█╣тАл╪АтАмр▓┤▄│ р│ЮтАл ╫ЧтАм╤▒ тАл╫о▌ПтАм╥К рвд╨┐р│отАл╫ЧтАм тАл ╪ШтАмрлСрзЙ╥│рзА рн╣▌Гр│атАл╫отАм╥К р│зрв▓ рдктАл▌ОтАмр│отАл ╫отАмр│а╒бтАл╫╝█ДтАмри╖ рйЙтАл █Ррй╖█РтАмрзИ╤дрйЙ

ржп█░риХрлСтАл ╫ЧтАм╤втАл ╫отАм рйЙтАл╪▓тАм╥Щ тАлр░╛╪АтАм█╕ рж▒тАл█┐тАмр▒араБ╨╛ r▀Е╙Фр┤М тАл█┐ргБ╪АтАмри╖ тАл╪йтАмржбsрйЙтАл█ДтАм╥К р│отАлрйД╪▓ ╪Ш╫ЧтАм р│Ю╒б р▓┤р┤ЕрйЙ ╤вроЪржпрв▓ ╙Т█зрлС рн╜рй┐рзАрв▓ ╒брзб ▌ИрйЙтАл█ДтАм╥К рвд╨┐р│ЮтАл ▌╢тАм╥╢рйЙ р▒г▄╜ ▌И ри╖ ржЗтАл╪А рй╣ ▀Е ╫о╫дтАмр▓┤ рдЭрдЭтАл █╜тАмрзМ▄╜ ▌Гри║ри╕ ╤ЛтАл ╫ЧтАм╤▒ рк║риГр│ЮтАл ╫отАмрйЧ╙Э╨╛ рйЧ ╙Эрзм ╥Грймри╕ р│Ю╪КтАл ╪и█ДтАмрйЧ╙Э╨╛ рдЭрдЭтАл █╜тАмридр│╖ раЧтАл╫╕тАмри╕ рлСтАл рв▓▌╢тАм╨╛ржа р│ЮтАл ╫ЧтАм╤в рлС ╙Т█з╤▒ ркСрдмркСрдм ╨╛тАл ╫ЧтАм╤д ▀╣тАл╪и █╜тАмриСрйЙ ржЙ тАл ╪╝тАм╤крйЙтАл ╫отАм ркБ ркБ рйД рк▒рйЧ╨╛ р│ЩриГр│а ╤к ржЗтАл╫жтАм╨╛ рйЙ╤▒ р│а╒бтАл╫╣╫╣ рйД╫╝█ДтАмр│а р┤ЕрдкрйЙтАл ╫отАм╙Т█а ╙Эр┤ерзм тАл╪АтАмржЙрйЙ р▒Уржп╒брзв рг╗ рйУ тАл╫ХтАм╒╗ ржЗтАл╫дтАм╒╗╨╛ рйдрлШ╙В ╨╛тАлрв┐╫ЮтАм╥Ч рзЛ╥ЩтАл╪║тАмржп рйУтАл╥Г ╫отАмрймрйЧ┘ЬрйЙ ╒брзмрв▓ ╥┤▐╣ рйД рджрв╢ри╕ ╒СтАл рв▓▌╢тАмр╡Ьр│пр│зржа р│Ю╥К ▀Е рй╣ тАл╪АтАмр▓┤тАл ╪итАм╙Т р╡Ьр│п ргШрзАрв▓ р┤▒раБ╨╛ тАл╪║тАм ржпржа рлШ╙ВрзА рим▄╗р│а р┤Ь╥ГрйЙ ркСрв┐тАл ╫о╪╗тАм ╙Т█зтАл ▌╢╫отАмрзЯргБр┤│ рджрйврйЙ╒б ╙гтАл рг╗▐ЩтАмрлСрвО ┘брйД тАл╪АтАм╙В риСрлТрйРрйЙ ╒брвБрлУ ржЛ ╤╖тАл╫отАм ╒брвБрлС ржЛри╖ ╤▒ ржЗтАл █Д╫дтАм╪К раЩ▀Кр│зржа р│атАл ╫Ч█╜╪ирй┐ рй╖ ╫отАмржЙ тАл ╫о╪╗тАм тАлрнУ╫▒тАмрйв рйЧ▄╗рзА рйУтАл ╫Ч╫отАм╤▒ р│а╥Е ржЗтАл╫зтАм╙й ╒д ╙Т█з╤▒ рвд╨┐р│ЮрлС ржЛтАлрвО ╫о╫ЧтАмрдк ╙Т рйЧ▄╗ тАл▐Щ┘╕тАмрзА рк▒рйЧ ргЧ▄╗ ┘ЫтАл ╫ЧтАм╤дтАл ╪ШтАм╙Т ╤кри╕ р┤ЭриКр│зрв▓ ╪К раЩ▀Кр│зрк╗ржа р│атАл ╫отАм╙гтАл рг╗▐ЩтАмрлСрвОтАл ╫ЧтАмрлС╙ШрнК█в рйЙрде▌Еh▀Е рй┐р╡Ю р░Л█╕▌Е р│ЮтАл╫отАм╨╛тАл ╫ЧтАмрлСрлСрипрйЙ рзвтАл█ДтАм╨╛╙Э р╡и┘ЬтАл ╫отАмрзЯргБр┤│ рджрйв рзЙрдж тАл▐ЦтАм рвЪ╙Щрдз ╤Нри╖ ▌ГрйЙ╓Бр│а тАлркБ▐ЩтАмрзА рлШрм▒р│ЮтАл▀╖ ▌╢тАмри╕ тАл┌ктАмржп╓И╙Э р╡и┘ЬтАл ╫отАм рзЯргБр┤│ рджрйври╖ тАлрвЪ▐ЦтАм╙Щрдз рк▒▐╣р▒Ир▓┤▄│ ╥Е╙ЭтАл╪и █╜тАмржбр│Ю█░тАл ╫ЧтАм╤к ржЗтАл╫жтАм╨╛ ргЫрлТр╡д рлС╙Шри╖ р░ЛрйЙ▀БрйЙ рлС╒мтАлрвЪ▐Ц ╫отАм╙Щрдз рд▒риСрйЙ rрк▒╒╗ ржЙ рк▒╒╗sтАл ╪итАмржЗтАл╫дтАм ╥К r ри╕ рк┤ ╤в╒╗ ри╕ рк┤ ╤в╒╗s рйЙ╤дтАл ╪ШтАмрзЯрднраБ▀ФраБтАл █╜тАмрд▒риЛ█░тАл ╫дтАмр│Ц╥М р│а ╤втАл ╫отАмрлС╒б╤А рйЙрдЧтАл █╜тАмрд▒риЛ█░тАл ╫дтАмр╡и┘Ъ ╤крйЙтАл ╫отАм ╙Т█врзАтАлраЫ ╪итАм╥│р│Ю╥К тАлрвЪ▐ЦтАм╙Щрдз рк▒▐╣р▒Ир▓┤▄│ р│ЮтАл ▌╢тАмрзЯ рджрйври╕ тАл╪итАмрзмржа р│атАл╫отАм тАл ╫ЧтАмрмГрйЙтАл╪Ш╪НтАм рй╣рймрйЙ ╒бтАл ▌╢тАмриЧр▒б риЧр│ЮрлС ржЛ┘Ъ ╨╛рв▓ рд▒риЛтАл ╫ЧтАм╤кри╖ раЫ╨╛р│Цр│ЮтАл ╫отАм рлС▀Срв╢╤врзм рйТтАл ▄▓┘отАмрйдhраБрв╢ р▓Б▀УтАл █╜тАмр│а╒бтАл╫╝█ДтАмрзА рид╙ЭтАл рйЙ█┐тАмр▓Й▀Ур│ЮтАл ╫отАмржп тАл▀╕ ┌ГтАмр┤Ъ╨╛ р│ЩриГр│а╨╛ ╤╛╥┤ тАлр░╛╪АтАм█╕рйД ╥│рдкрйЙ ркБрйМ рк║риГр│ЮтАл ╫отАмрлС╙Ш ╤Нри╖ ▐╣рдмрйЙтАлрв╢ ▌╢тАм╤вр│Ю╙Э ╓Б тАл ▐ЦтАмр╡и┘ЬтАл ╫отАм╥╡рвОтАл╪йтАмрйд рй┐╙ВтАл ╪итАмh р│а ▀СрзА ╥┤▐╣ри╕ ╤ЕтАл╪▓тАмрджрпЖрв▓ рйдрлШ╙Вр│Ю рлС ржЛржУ╒б риЛ▄╗ тАлр░╛╪АтАм█╕тАл ╪итАмрйдрлШ╙Ври╕ ридр│з рж┤▌Г┘ЪрлС ╥┤▐╣рйД ▌Гри║ри╕ р▓╜ржп рк┤ рг╗ рйУтАл ╫отАмtрлС╙Ш╙йрлС ╥ГркБ╨╛ рв┐рйв ридрк▒рзУ╥К ╙Эрж╕ риЛрв╢ри╡тАл █╜тАмрзб ╤▒ рвОрдкрйЛ тАл ╪ШтАм╙ТтАл ╫Ч┘╕тАм╙Т█б рг╗▀ЖрзА рж╣рж╗тАл ╫отАмр│ЮрлС▌Е рлС╙Шри╖ рвЪр┤ЯрйЙ тАл█Д╫│тАмркО╥К ржЙ тАл ╫о▌ПтАм ╙Т█атАл█зрйЙ ╪и╪ШтАм╤▒ ╥ЕргШ рзб ╤д рйЬтАл ркБрйЙ ╫орйЙ▐ЕтАмржЙрй┐ ридрк▒тАл █╜тАм╨╛╥К рв▓▐╣ ридрк▒ тАл █╜тАм╨╛╤╖тАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К р│ЮтАл ▌╢тАм╥┤▐╣рйЙ tтАлр░╛╪АтАм█╕рйЙ рйЙркБржа ▐╣рдмри╕ ржМржЗрк▒тАл╫ЧтАм╥│╒б риЛ ▄╗╨╛ рдмр│а ╤ктАл ╪итАмрйУрж╗рлСuтАл█ДтАм╥К р│Ю╤▒ тАл ╫Ч╪║тАм╤втАл ╫отАмржп█░риН рйМтАл ╪итАмржЗтАл ╪Ш╫жтАм╙Т╤ж рз╡ тАл▐ЕтАмр│ЮтАл╫ЧтАмрлС тАл▄░▌╜тАм╤╖тАл ╫отАмрзИтАлрйД ╫╝тАмриЧ┘ЬрйЙ рлСрзЙ╥│рзАрв▓ ржЗтАл ▄╗▐ЦтАм╤┐р│▓р│Ю╤▒ р│зраМрйЧ

▀╣ р┤м╥Ч╨╛ рж╣тАл ╫отАм╥┤▐╣ри╖ тАлр░╛╪АтАм█╕▌Е раБ╥К рй┐раЧ▄│ р▓г╨╛р│атАлрйЙ ╫отАм╤▒ рлУрлЮ ргЫрлТ р│а ржл╙ЭтАлр░╛╪А ╫отАм█╕рйЙ ржЙ р│ЮтАл╫дтАм╙й ▀Е рй╣ тАл╪АтАмр▓┤ ╤Нри╖ раЩрйЙтАл ╪и█ДтАм╒брв▓рв▓ рзФр│▒█▒ ри╕ р│првОр│зтАл ╫Ч█Д╫│тАм╤втАл ╫отАм тАлр░╛╪АтАм█╕рйЙ ▐╣рдмри╕ тАл ╫Ч▄░▌╜тАм╤ж╙й тАлр░╛╪АтАм█╕ри╖ тАл рйДркБ▐ЩтАмрдм╨┐рв┐ри╕ тАл╫Х ▐ЕтАм╒Щрдж╪КтАл █ДтАмркЬри╖ тАлраБ ▌Е▌╢тАм╥К ┘Ьри╡тАл ╫дтАм╙Т█а ╤к ╤НтАл ╫отАмрзМ тАл ╫о рйЙ▌║тАм╥брм│тАл╫отАм╥К р│ЮтАл ▌╢тАм╥брм│ри╖ ╤втАл ╫отАмр│а тАл ╪и█ДрйЙ▌║тАмржЗтАл ╫Ч█Д╫дтАм рвОтАл рйЙ█ИтАмрйУри╡тАл ▌╢тАмркЬри╕ р░мтАл ╪ШтАмрк▒ридрзА р│а тАл ╪и▌║тАмрж╣тАл ╫ЧтАм╤в ╤НтАл ╫отАмржптАл рйЙраЩ ╫ХтАм╨╛ргКтАл ╪итАм ╙Т╤▒ рнТрзмтАл рйД╪АтАмр│а╥ЕрйЛ ╤к ╤НтАл ╫отАм ╙ТтАл рйД╫╝ рв▓█РтАмрзЙр│брйЙ рк║риГр│а ╤к ржЗтАл╫жтАм╨╛ рвЬ рлСтАлраЧ╪итАм╨╛ рнирв╢ри╕ ржЦтАл┘БтАм╥К ╥┤рй┐ рк▒тАл ▄│╪итАмр│ЮтАл▌╜ ╫ЧтАмрдгри╕ раБрзУржпржа р│ЮтАл ╪Ш╫ЧтАм рнР тАлраЧрн╢╫▒тАмр░а рйЬтАл ▐ЕтАм╒ЩриЫтАлрвОрйЛ ╫отАмрзА тАл╪АтАмр│з ▌ИтАл▐Е ╪итАмр│Ю╥К рлС╙ШрйЙтАлрнН ╪и█ДтАмр┤ер│ЮтАл █╛╪итАмр│зржа р│ЮтАл ╫ЧтАм╤в ржЗтАл╫жтАм╨╛ рйЙркБ рзмрв▓ рнНр┤ер│ЮтАлр░╛╪А ▌╢тАм█╕рйЙ тАл▐дтАм╨╛ тАл╪║тАм╒б ╙Т█в ржптАл┌МтАм╤▒ рг╗рдгр│зржа р│Ю╒б ргЧрйвр▒╡╨╛ рйДриЧрнир┤етАл ╪и█ДтАмрзМржпрв▓ тАлркБ ркБ▐ЩтАм╙Э▄│ р│а ╤▒ тАлркБ ркБ▐ЩтАм╙Э рж╣рйЙ рлС╒б ╤А ╤к╥Ч рп╛ рм░рйЙ╨╛ ╒мтАл ╫отАм╙Т╒б▌Г рнТрзмтАл╪АтАм╨╛ рв╕┘Щр│Ю█░╥К ▀Ф▀Сри╡тАл┌к █╜тАмрлС ржЛ ржУ╒б ржЙ ╙Т█Чри╡тАлрй╕▀СрйМ ╪ирвОрйЛ ри║╫о ▌╢тАмри╡тАл █╜тАмр│б рг╗ рйУтАл ╫отАмриЛ▄╗тАл▌Е ╫ЧтАм╒ж ╙Т█а ржИрзЙ▌Е тАл╫╝╫╕тАмр│Ю╥К рвСтАл ╫отАмржпрл░╤в╒б ржЦри╡тАл▐╣ █╜тАмрдмрзА ржЙ тАлрвОрйЛ ╫Ч▌ПтАм╒б рй┐рм╝рйЙ ╒брзЯтАл╫╝ ▌╢тАмрзАрв▓ тАл╫╝тАмрзЛр╡д ╤враЧр│ЮтАл ╫ЧтАм┘б р┤Ырдкр╡д раБрзИрк╗ржа р│атАл ╫отАм тАл ▄│▄╗ргЧре╡ █╜┘отАмр│б рг╗ рйУтАлрм╗ ╫ЧтАм╓ЕрйЙ рж╣╒б рж╣тАл ╫отАмрйРр░Хр╡Ю рдкрйври╖ ржл╙Эр│ЮтАл ╫о ▌╢тАмржМржЗ┘Ы╥К ╙Т█атАл╫отАм╥К р│ЮтАлрй╣ ╪Ш╫ЧтАмр┤Г ┘з▄╗ ▀б▄╗ рй╣тАл ╫│тАм╨╛ ржЙ тАл ╫о╪╗тАм р┤Шрк│р▓┤ тАл╪АтАмр▓┤рйД ▄╗╪Крднри╖ ржптАл┌МтАм╤▒ р▓г╨╛р│Ю╒б рвОрдк р┤Ш тАл╪АтАмр▓┤тАл ╫ЧтАмр│а╒бтАл╫╝█ДтАмрдЭ█грлС ржЛржЗрв▓ тАл╪АтАмр▓┤╨╛ тАл рг╗ ╪╝тАмрйУрж╗тАл ╫отАм╙Т█ЮтАл ▌╢тАмр│а ╒бтАл╫╝█ДтАмрдЭ█грлС ржЛ╤▒ р│ЮтАл ╫ЧтАм╤▒ раДрйЛрйД рй┐рнУрв┐рйЙтАлрнТ █┐▐Ы ╫отАмрзмтАлрв╕ рйД╪АтАм┘ЩрйЙ╒б ╤Кр│а р▓ирв╝ри╕ ╤враЧр│Ю╙Э рдФрлС ржЛри╕ ╤крйЙтАл ╫отАмр│ЮрлС▌Е рйЙ╤кри╕ тАл┌ктАмржп╓Иржпржа рлС тАл╪итАмрйЧрлС рк▒рй╖ржКри╡тАл ▌╢тАмрлСтАл╪итАмрйЧ╨╛ ржЗтАл ╫о╫дтАмр│жрвЪ тАлрй╣╪итАмр│ЮтАлри║▌Г ╫ЧтАмри╡тАл █╜тАмрнбрй╝ри╕ тАлр░╛╪АтАм█╕рйЙ ржЗтАл╫╝ █Д╫дтАмриЧ╥Ч рим╙ВрйЧ ╥┤▐╣рзА╤▒ тАл┘ЙтАмржа р│атАл ╫отАм тАл╫╝тАм╥Ч рнТрзмтАлрйЙрвО ╪АтАм╨╛ ╓БтАл ▐ЦтАмрдж╒Н█грлС ржЛри╕╙й ржЗтАлрй╣ ╫дтАмр┤Г тАл ▄╗╪итАмрж╣тАл ╫отАмрдж╙Э╨╛ ╓БтАл ╫орж╗╫Я ▐ЦтАмрнирв╢ тАл▐Щ┘╕тАмрзА рдж╤АрйЙ рж╣ржп рв▓ тАл▄╗╪итАм╨╛ рж╣тАл ╫отАм тАлр░╛╪АтАм█╕╥ЧрйД рм░▀╣р┤Ъ╨╛ раЫ╨╛р│Цр│ЮтАл ╫Ч╫отАмржл╙Я╨╛ рм░▀╣р┤Ъ╨╛ ржЗтАлр░╛╪А █Д╫дтАм█╕рйЙ тАлрн╛▌ПтАмрк▒тАл ╫о╪╗ ▌╢тАмh тАл ╪итАмр│отАл ╪Ш╫ЧтАм тАлр░╛╪АтАм█╕ри╖ рн╜раЩр╡д римрзЛрв┐ри╕ ╨╛рлУ раЩрйЙтАл╫отАм ╙ТраЩрйЙ римрзЛр│зрв▓ рзИ╙Э╙йрлС рзб ╤крйЛтАлр░╛╪А ╪ШтАм█╕рйЙ тАл╪║тАмрди рйЙр┤▒рзА ╙Вридрй╕ри╡ тАл ╪╗ █╜тАм╤втАл ╫отАм ▐╣рк▒тАл╫╝тАмри╖ рнирв╢ р┤▒раБ╒б рк▒риГ тАл╫╝тАмрлТ рв╢╤в тАлр▒И рйМ▀Д▌╜ ┘╕тАмр▓┤▄│ тАл╪итАмрйСр│Ю╤╖тАл╫отАм╥К р│атАл ╫отАмр│а╒бтАл╫╝█ДтАмри╖ ржптАл┌ГтАм╨╛

www.danielsong.ca

ржЦрв▓╨╛тАл ╫ЧтАм╤дтАл ╪ШтАм╙Эрг┐рй╕рйЛ тАлркБ▐ЩтАм╨╛ ╤ирлРрйЙ ржЙ тАл╪║тАмржпрв▓ ридр│╖р│ЮтАл ╫отАм╙Эрг┐рй╕ри╡ тАл █╜тАмржЦрв╢ рмГрзАрв▓ рйЙ╙б рг╗ рйУри╡тАл╫дтАм╙й р│а╒бтАлрйЛ ╪и╫╝█ДтАмр░а╓Ф р▒Ир▓┤ рнКри║ рдкрдж р│ори╕ тАл ┘╕тАмриЧр╡ЮтАлрйД ▄ХтАмриЧрйЙ ┘б р│орж╗рйЪ╒б ▐╣рк▒тАл рйЙ╫╝тАмрджр│прм▒рзЯ▄│ тАл рй╖▌втАмр│зрк▒ тАл ▌╢тАмриЛ▄╗тАл ╫ЧтАмркЬтАл ╫отАмриУри║ рй╣█ЪhркБтАлрк║ ╪и╪итАмриГр│ЮрлС▌Е ╤╛╥┤ ржптАл▐ЫрйЛ ┌ГтАмри╕ ╒▓ргБриЛтАл╫ХтАм╒╗╨╛ рнирв╢ри╕ ркЭриЛ р│ЮрлС ржЛри╕╙й тАл╫отАм┘Ь ▌Ири╕ ржЗ╒Щ╥К рйУтАлрвО ╪Ш╫ЧтАмрдк rтАл▐ЫтАм╤ВрйЙs╨╛ ╥нрйвр╡д рк║риГр│ЮтАл ╫отАмрдирв╢р│а рвОтАл █ИтАм тАл╫╣╫╣тАмр│а раБрг╗╨╛ ржЗтАл █Д╫дтАмrрпер│а раБрг╗s рйЙ▐╖рлС▄│ ╨╛рлУ рйЛрвО▄│ рзФрйСр│зржа ╥┤▐╣ рйЙ рвЬтАл█╜тАмриН ╙ЭтАл ▄│╪АтАм╤Л╤▒ тАлрйЙ ╫ЧркБ▐Щ ╫о╪╗тАм╤кри╕ р│б ▌Ер│а ▄╗╪КрднрйЙ рйУржпржа р│Ю тАл ╪Ш╫ЧтАмрлС╙Шри╖ ╙Т█а ▄╗╪КрднрйЙ рж╣тАл ╫орйЙрй╝ ╫Ч╫отАм╙ТтАл▀Е рв▓█РтАм╙Фр┤М рй╣ тАл╪АтАмр▓┤рйД рзЙ р│брйЙ рп╝тАл╪А рй╣ ▀Е ╫отАмр▓┤тАл рв╢╥Г ╫ЧтАмр▒ЯтАл█ДтАмриЛ▌Г╨╛ рп╛ ╤к ╤НтАл ╫отАм╒▓╨╛ раЕ тАл ┘║тАмрлС╙Ш ▀╣ ╤грй┐тАл ╪итАмрж╣тАл╫╝ ╪Ш╫ЧтАмри╕ р╡Ф┘Ьржп╨╛тАл рв▓▌╢тАм╒С╥К ╒б╨╛тАл ╪╝ ╪итАм┘ар│атАл ╪ШтАм╒брзм рвд╨┐рйЙ тАл ▄▓╫отАм╤к ╤НтАл ╫отАм╒▓╨╛ ридр│╖раЩрйЧтАл рв▓█ДтАм╙Т█брлСтАл▄░▌╜ ╪итАм╤╖рлС▌Е риУри║ р│д▄╗рй╕ ╙Эрк│ри╕ ▌Е┘ШтАл ╫ЧтАм╤▒ рк║риГр│ЮрлС ржЛ╒б ╥орнУ рлСрг╗ ╤Нри╖ ╤ктАл ╪итАмрйУ╥К рлС╒д рнирв╢ тАл ┘╕тАм╥ХрнМ р▒╡тАл рйЙ╪▓тАм╒д ╤ктАл ╪итАмрйЧрйДрй╕рйЙржпрв▓тАл▌╢рйЙрй╕█Ърй╣ рв▓█Д┘о ╫отАм рв▓тАл ╪итАм╙Эрг┐рй╕ри╡тАлрй┐ ╪и█╜тАм╥ор│а ▀СрдзрйЙ р│ЩриГр│ЮтАл ╫отАмрдир│а╥┤тАл ╫╝тАмрджрй║рзА ╙гр┤ЕрнНре┐ ╨╛ рк▒тАл╪итАмр│з рй╣тАл▐Ы рйЛрй╕▌╢тАм╤ВрйЙ▄│ р│отАл ╪Ш╫ЧтАм╥ХрнМри╡тАл █╜тАмрид╙Э▄│ тАл╪мтАмр▒╡р│а рвО█╣тАл ╫отАм ╙Т╤▒ :4 ╤Нри╖ ▄╗╪КрднрйЙ рйУржпрв▓ ╨╛тАл╫ЮтАмр│отАл ╫отАм╒▓роШ╙грзА рнирв╢ рн╣▌Гр│ЮрлС ▌И╥К ╙Т╤в╒б р│зраЕ╙й рйЙ╤д рйЧ╙Э▄│ ▀б▄╗тАл рйЙ▌Е█ИрвО ╫ЧтАмр│б рг╗ рйУтАл ╫отАм рлУрдмрйЛ╨╛ рй║▀Е╤Ери╕ тАл╫ХтАм╒ЩтАл╫дтАм╙й ▀╣рйД▀╣ рвд╨┐ри╕ тАл ╫отАмр│ЮтАл ╫ЧтАм╤втАл ╫отАм╥нрйвр╡д ╒в╥Щрй╕рйЛ ╒бтАл ╪итАм рйЙ█з╤▒ ржп█╡╥К р╡и┘ЪтАл█ИрвО ▄▓╫о ╪ШтАм┘Ьри╖ рз╡ р│а╨╛р│Ю╤▒ тАл╫Ч╫д╫отАмрлС тАл▄░▌╜тАм╤╖тАл ╫отАм р┤Шрк│р▓┤ тАл╪АтАмр▓┤╨╛ .#тАлрй┐ ╫ЧтАмроЦ▄│ тАл▐ЕтАмр│атАл╫отАм╥К р│отАлрйД╪▓ ╫отАмр│Ю╒б ╙Т█зтАл ╫отАмриЛ▄╗ ╥┤▐╣рйЙ рй╣тАлрв┐▐ЩтАмри╕ рйЛрй┐р│ЮрлС ржЛтАл╪А ╫ЧтАмр▓┤ раЩржа╨╛ тАл ┘БтАм╤Р рйУтАл ╫отАм╥о ринри╖ рзб ╥┤▐╣рйЙ рй╣тАл▐ЩтАм╨╛рйЙ╥К тАл ┌ШтАмр│Ю╒бтАлрй┐ ╫ЧтАмроЦтАл ╫отАмр│ЮрлС▌Е тАл ╫о ┘ДтАмрйЧрлХ╥Ч ргЧржи ╥Ч ╥ГтАл рйЙ▄ктАмрйУржпржа р│атАлр░╛╪А ╫отАм█╕рйД ╥ГриЛ рвОрдк рйМр│ЮтАл ╫ЧтАмрйЧ▄╗╨╛ ржЗтАл█ИрвО █Д╫дтАм ри╕ ▀УроЦр│ЮтАл ╫ЧтАмрйЧ▄╗тАл ╫отАм╨╛рйв рй╣р┤Лри╕ раБрзИрк│ ╤▒ █ирйЙ╤дрйЛтАлрй╕ ╪ШтАмрйдрй╕ргЧрзА рвО тАл█ИтАмри╕ рйРтАл▌║тАмр│зрв▓ рйЬр│б рг╗ рйУтАл ╫ЧтАмрзИ╤дри╕ ▌Е┘Ьржпрк▒тАл ╫ЧтАм╤▒ тАлр░╛╪АтАм█╕рйЙ р│б рйМрйЙрлС ▀О рджрзА рйЧрв▓ рвЬ▀╖ рджрзА рйМржп╒бтАл ╫ЧтАм╤д ржЗтАл ╫жтАм╤к ╤НтАл ╫отАм рйЙтАлр░╛╪А ▀Е▌║тАм█╕рйЙ ▌ГтАл ▄│▄╗▐ЦтАмрйЬр│Ю█░тАл ▌╢тАмржптАл┌МтАм╤▒ р│зржа р│б╙й ▐╣рдмрйЙ ╓втАл▐ЦтАмр┤Е рй┐╙В ▌И╙Э тАл┘╕тАмрнК█в ржЙ ркЬри╖ ╤▒ рвОрдкрйЙтАл ╫отАм╙Т▌Ер░А ╥ХраБтАл ╫отАм╥Ч ╨╛ ▌ЖтАл ╫Ч╫отАм╤крйЙтАл ╫отАм╥ЧрзА тАл╪АтАмр│зрв▓ рйЛрй┐р│Ю╥К рвО╥Чр│Ю╥К rрзИ█ЮраЩ тАл┌╖тАмрзА тАл▄░┘отАм╤╖ тАл╫отАмsтАл ╫ЧтАмрйЧргБ▌Е раБрзИрк▒тАлрв┐ ▌╢тАм╥Хр│а тАлр░╛╪АтАм█╕рйЙ тАл ╪╝тАм╨╛тАл ╫о╓л рйЙрв┐╫ЮтАм тАлр░╛╪АтАм█╕╥Ч ▀Е рй╣ тАл╪АтАмр▓┤рзмрйД ╥Щ╥ЕтАл ╫ЧтАмржптАл┘╕тАмржа р│б╙й ▀Е рй╣ тАл╪АтАмр▓┤╨╛ ржптАл┌МтАм╤▒ р│ЮтАл╫ХтАм╒╗рзА тАл╫│тАм█░ рйУтАлр░╛╪А ╫отАм█╕ ргЪри╖ рйЙ▐╖ тАл┌БтАм╒мтАл ╫отАмриЧ ╒▓тАл╪АтАмр▓┤ рв╢╤в╒б рй╣тАл╪А╫╝тАмр┤е раБтАл▄░▌╜ ▌╢тАм╒б риЧр╡ЮтАл рйЙ▄ХтАм┘б р│ЮтАл ╫ЧтАм╤в раБтАл ▌╢тАмржМрлС рйЙрг╝рйЙ ╙ЭрйЧ рджрвО*/

сЭБ рдАтАл ре║▄ЫтАмржЫрдгриЖ

╒│╘║╘отАл▄ЫтАмрмн#

рк▒р░Ц рлР ╤Ррн╖ рдирн╖ р▒╕тАл рйД▌ТтАмр░МриШр│а ╥Гр│╖ рк▒р░Ц ▀В рвЪрж╕риК раЧтАлрвС╪▓тАм рй┐р┤Ыр│а раЧтАл рвС╪▓тАм╤Ерй┐ ▀В р▒ИрйЧраЩрв│ рзИ ╓ЩрйД тАл╫отАмржир│а раЧтАлрк║ рвС╪▓тАм╤Ррв▓ра║рдЭ ╥Гр│╖ рнНрй╖р│а рджрйвраЩрв│ рзЯтАлра║ █ТтАмрлЙтАл╫дтАмрдЭ ╥Г█▒ри╕ ▀Др░Фри╡тАлрй┐ █╜тАмр┤Ыр│а раЧтАл рвС╪▓тАм╤Ерй┐ ▀В р▒ИрйЧраЩрв│ри╕ р│з ┘Ш▄╗тАл ▌┤тАмрди╙ПраЩржи рпСтАл" ╪итАм15 р░ЛриНр│ЮриЛрдЭ р│ЮриЛрдЭ ┘б рк▒р░Црй┐раБ ▀В рзАрйЙро┤▄╗рлС тАл▌╜ ┘╢тАмр░н рк▒римргЧ рвЪ╨╛ ра║ рлЙтАл╫дтАмрдЭ ┘б рвЪрж╕риК р▒ИрйЧрй┐раБ▄│ ┘Ш▌АтАл ╫о╫дтАм рнн╙Ф риЭрдЭр▒Я▀Хрпв▀брзАрв▓рйД рк▒р░Ц ╤дрн╖ ▀В тАл╥Г ▌Т▌ТтАмр│╖ри╕ ▀Др░Фри╡тАл╫о █╜тАмржир│а ╥К╤СрйД риГ╥│рзА раЧри╜р│ЮтАл ╫ЧтАмр▓й╓Зри╖ рв▓ра║рдЭтАл █╜тАм ╥К╤С ╤ЕтАл╪▓тАмри╕ рдкр┤Ер│з ╒б╨╛╤╖рдгтАл ╫о╫дтАмр▒ар╡д рк▒р░Ц рлР ╤Ррн╖рйЙ╒б рдирн╖ри╕ ╥Ер┤жр│ЮтАлраЩ ╫ЧтАм┘Ь╘Л ▌Жри╖ тАл╪итАмриСри╕ ┘Ш▄╗╤╖рдгтАл ╫о╫дтАм

ргарзФ╪Л раЧтАлрвС╪▓тАм 604-831-8949 West Coast Realty Daniel Song KN May26_2011.indd 1

daniel@danielsong.ca

2008

DANIEL SONG рв╢р░ЦрзАрв▓ рвОр┤▒╥Щ▄╗╙йрлС рйМрнУр┤Л рв▓ра║рдЭтАлркБ █╜тАм╥Хр│дтАл ╫о╫дтАм

2011-05-25

11:18:36

╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

# рои╒бтАл╫П ╫отАмрдЭ] ркЩр│д

рй╣╥Г█▓╥Ч рй┐роЦ╙ВрйД рди╥Грй╣рйЙ роЦрзМр│ЮтАл╪А ╫отАм╙Эрж╕рйД рвОр┤ерй╕ рм╝рйРри╕ ╤КркСр│ЮтАл ╫ЧтАм рй┐роЦ╙ВрзА тАл╥Грй╣ рв▓▌ПтАм█▓ри╖ rрджрйврк▒рйД рг╗р┤Рs▄│ ╒▓ргБриНтАл ╫отАм╙Т█атАл ╪ШтАм╥ЧрзЛ рй╣╥Г█▓ р┤ериЧрйЛ рйд▀е┘ЬрйЙ рджрйв риЧ▄╗рзА рн╜рдкр│Ю╙Я р│а ╤ж╙й рг╜тАл ╪итАмrроШрджрйв ╥ГркБ ╤Рр┤Дsри╕ рйд▀ерзА рй╕риКр│ЮтАл ▌╢тАмржптАл▀е рйЙрйМ ┌ГтАмржпрлХ╙й

рджрйв риЧ▄╗рзА тАл ╫Ч▌П ┘птАмrрйд▀е рвОриК рв╕тАлрв▓▌║тАмs рйд▀е тАл╪АтАм╙Эрж╕ри╕ тАл▀╕╪АтАмр│ЮтАлрй╣ ╫ЧтАм╥┤╥ГркБрйЛрзЛр│др┤е рй╣╥Г█▓ ╨╛ rрджрйврк▒рйД рг╗р┤РsрйД r рв┐рй╣ sрзА ╒брв╛тАлраЧрй┐ ╫отАмhрзИтАл╫╝тАм╙йрлС р▓ир│М▄╗рдЭр▒ЯтАл▐Б █╜тАмржЗргБриО ╙ЭргБтАл ╫отАмрлС╒д риШ ▌И р│▓рм╣рг╗ рй╣╥Г█▓ р┤ерйв (4 р┤ерйв ри╖ роВрйР р┤▒ рнР ╙ЭрйЧ╤АтАл╫╕тАмр┤ерзАрв▓ r╤ЕргБ рнНр┤е ▀ИтАл╪АтАмs▄│ рв╢рж▒р│ЮтАл ▀Д▄▓рйЙ ▌┤тАмр▓ир│М▄╗рлН рй┐рм╝рзА тАл рв▓▌ПтАмрйд╥ЕрйД рйД╤╝ри╕ рй╕╙У ╤РрлУ р│Ю╤╖тАл╫отАм╥К ▌Ир│отАл ╫отАм╙Т█атАл █арйЙ ╪ШтАмр│▓рм╣рг╗ р┤ерйврйЙ тАл ╫Ч▄░▌╜тАмр┤Сри╖ тАлрнУ ▄▓▌╜тАмр│ЮтАлрвО ╫ЧтАм рдкрйЙ рйУтАл ╫отАмр│а╥┤рйЙ рджрйврк▒рйДтАл █╜тАм╨╛тАл ╫ЧтАм╙брзАрв▓ рннржИрйД ╒д╥Щри╖ рйд▀ерйЙтАл рй╝ ╫Ч█ДтАм ╙ТтАл╪▓тАмржЙ рйд▀ери╖ рджрйв риЧ▄╗рзА тАл▌ПтАмрлС ржЛтАл ╫ЧтАмрнирг╗ рнУркБ▄│ римрлСр│Ю╙Э ридр│з рйЙ▄▓▀Д ╙ЦтАл ▀е█╜тАмрдЭр░Ч╪К┘ШрзА рй╖р│жр│зрз│тАл ╫отАмр┤ЖринрзА╤▒ ╙ТтАл▄ЫтАмри╕ рде╥Ер│Ю█░тАлраЙ ╫ЧтАм╤д ▀Ирджрйв

рй╕ риДтАл▌ОтАмри╕ рм╗риЛ█░╥К ╙В█▒ри╕ тАлрг╗▌ТтАмр│отАл ╫отАм╪КриМрйЙ рйЧрнУтАл╫╝рн╜ █╜тАмр│зржа р│б ржп▌Гржп ▌Гр│а ╙ПтАл╥Г рйД▌╜тАмрзФра║риКри╕ ╥┤╨╛рзАрв▓ рлСриЧ▀Йри╡тАл ▌┤тАм╙Т рв┐╥Ч▄│ тАл╪йтАмрдзр│отАлрйЙ ╫отАмрнК █в рджрйв риЧроЧри╕ рид▀Ур│ЮтАлргБ ╫ЧтАм█▒рйЙ рджрйврк▒рйД▄│ раЧ▄░рлЫтАл ╫ЧтАм╤крйЙ ргБ╙Э рнб р│а ╥┤рйД р┤ЕрдкрйЙтАл ╫отАм рзвр│з ┘Ьржп рйЙтАл ╫ЧраЧрй┐ ▀Е▌║тАмрйд▀ерзА р▒ИрйЧрзм ╥КриКри╕ ╥│╤жр│зрз│тАл ╓Щ ╫отАм╙В█▒ рйдр▓Ю╙Э╨╛ тАл╫АтАмржЦрзА тАл╫птАмроШ ▌ГтАл╫╝тАмрзА тАл╫╣╫╣тАмр│Ю╙ЭтАл ╪итАмр│б ╤крйЙтАл ╫отАм╙Т█Ю╒б рлС╙Шри╖ рйд▀ерзА ╤▒ ╥│╤жр│б тАл┘╕тАм╨╛ ржЗтАл ╫о╫дтАмрм░тАл ▄╗█ДтАмрйд▀ерйЙ ╙Тр░╖тАл █╛тАмркЬржЗр│ЮтАл ╫ЧтАмрджрйв риЧроЧри╕ рйд▀е рйЧрди┘ЬрзА╤▒тАл ╪итАмрж╖╤║р╡д рй╕риКр│Ю╤╖тАл╫отАм╥К ржС▀Ер│ЮтАл ╫ЧтАм╤крйЙ ╒лтАл╥Г рйЙ ╫отАмриЛ рннтАл ╪АтАмр│Ц р│зрйЧтАл ╫ЧтАмрйд▀е ╨╛тАл ╪╝ рйЙ▐ЩтАм╤крйЙтАл ╫отАм╨╛рлУ ╤крйЙ ▌Жри╖ ▌Ер░А рйПри╕ ╤ктАл ╪итАмрп╝тАлри║╫о ╫отАмри╖ рйд▀ерзА╤▒ рй╕риКр│б ▌Ер│а rроШрджрйв ╥ГркБ╤Рр┤Дs рк║ тАл рв╜╫отАм╨╛рлС▄│ рн╢▄╜ ╤крйЙтАл █арйЙ ╫отАм рджрйврк▒рйДтАл █╜тАм╤В ╤крйЛрлС ржЗтАл рг╗╫о╪А ▌╢╫дтАмрдж▐╣рйЙ рлСр│▒р│ЮтАл ркБ╥Г ╫ЧтАмрджрдЭр░о ╤Рр┤ДрзА р┤ИркСр│б ╤крйЛрлС рйд▀е ╨╛тАл▐ЩтАмрзА рлХрйДр│б рг╗ рйУтАл ╫отАм

тАл рн╣▌ТтАмр┤ЫтАл ╪АтАмр┤м╥Ч╨╛ ркСриЧрзА тАл╫│тАмр│атАл ╫отАм╙Эрж╕▀╣тАл рв┐рвЦ ╫Ч█╜тАмркСриЧ р┤ЕтАл╪АтАмрм░╙ТтАл ▄ЫтАм ркС рж░риЧ -( ркСриЧ ┘брйЙтАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К ▌Ир│отАл ╫отАм╤Нри╖ р│з рвЦрв┐рй╣рйЧрйД рзЛ╤А рг╜рйЙ рйК ╙ПтАл▌╜тАм╨╛ ркСриЧрмдрйЙтАл ╫отАм ╙Т█Ю╒б рг╗рн╣ тАл╪АтАм╙Эрж╕рйЙ рйЙ█а р┤Мр░Цри╕ тАл╪А ╫Ч▄╗╓╛тАмрди ргЧра║рйЧтАл▐Ы ╫ЧтАм╨╛ рвЪрдери╡тАл▌Д █╜тАм тАл╪АтАмр│а р│Цр│з▄│ рйСтАл ╫о╫ЧтАмриЧр┤Ъ ╨╛роЦ╨╛ ╒оржЗрлХрг╗тАлрг╗ █╛тАмрйС риЧрйЧрйд ▀В ргЧра║рйдрйД ╨╛ ╤║ри╖ рзЯ▄░╙Э тАлраЧ █арйЙ ╫орйЙ▐Щ┘╕тАмркС▄╗рзАрв▓ рйд▀е╥Ч ргЧра║рйЧ▄│ тАл ┘Б▌╜тАмр│з▀Срджр░ГтАл ╫ЧтАм рджрйврк▒рйД тАл╪АтАмржЙри╖ тАлрйМрж║▐ЦтАм╙й ╨╛рйв ╤АтАл╫▒тАмр│а ▀С▀ири╖ рг╗рн╣ рнврлУри╕ тАл▌╛тАмр▓┤тАл █╜тАмр│ЮтАлрз╗ рйДраЧрй┐ ╫ЧтАмр┤Ьрджрйв ╤РрйСри╕ раЫ ▀ир┤Ър│ЮтАл ╫ЧтАм╤крйЙтАлрз╗ ╫отАмр┤ЬрджрйврзАрв▓ рй┐раЧ ╤РрйСри╕ рн╖рн╣р│ЮтАл ╫ЧтАмроШрджрйв ▀СржЙрйЙтАл ╫отАмр┤С ри╖ ргЧра║рйЧ тАл╪АтАмр▓┤ ┘брйЙ рм╡рзИр│ЮтАлрз╗ ╫ЧтАмр┤Ьрджрйв ╤Ердж╙Э╥│▄│ ▀иркБр┤Ър│зрв▓ рз╗р┤Ьрй┐рм╝ рк▒тАл рйЛрв▓раЧ ▐ЦтАм╙Эр┤жрйдрй┐раЧ▄│ р░╛ркБр│ЮтАл █╛╪итАмр│атАл ╫отАм ркС╙Ш раВрйЯр│ЮрлС▌Е раЫ╨╛тАл╫ЮтАмр│ЮрлС ржЛри╖ тАл╪АтАмржЙри╖ р┤ЬрипргБ▄│ рдирв╕р│ЮтАл ╫ЧтАм╤крйЙтАл ╫отАм╒ори╖ риЧр┤Ъ ╨╛роЦрйД р┤Мр░Цри╕ ▀ЙтАл ╫ЧтАмрйд▀е тАл╪АтАм╙Эрж╕ри╡тАлраЧ█╜тАмр░а р┤ЬрипргБ▄│ ▀ЙржЗ ргЧра║рйЧрйД р│Ц р│з▄│ раБрвЪр│ЮтАлрз╗ рйДраЧрй┐ ╫ЧрйЙ ╫о╪╗ ▌╢тАмр┤Ьрджрйв ╤РрйСрзА тАл ▄▓┘отАмrрджрйв рдкр▓Бs▄│ ╥орй┐ р│ЮтАл ╫ЧтАмркСрнКрйЙ╙ЭтАл ╪итАмр│ЮтАл █┐▐Ы ╫отАмrтАл ▄▓╫отАм╒бтАл рзВ█ДтАмр┤ЬрипргБ тАл┘отАмридтАл ╫ЧтАмрж╣тАл╫отАмsтАл ╪и█┐▀И ╫ЧтАм╨╛ тАл╫ЮтАмр│ЮтАл ╫отАм╙Т█Ю╒б ргБ╥ЕрзАтАл ╫ЧтАмр│а╥┤╥Ч рк║╥┤ри╕ ркБрз╗р│ЮтАлрйЙ ▌╢тАмр░╖тАл╓в █╛тАм╥Орй╕ри╡тАлраЧрй┐ █╜тАм ╨╛ рз╗р┤ЬрджрйврзА ╤РрйСр│ЮтАл ╫ЧтАм╒бтАл ╪и█ДтАмрж╣тАл ╫отАм рйЙрм▓╙Ф рйЛрнМтАл ╪АтАм╥орг╗тАл ╫ЧтАмtр│а╥┤ ╤Нри╖ ╤Р▀С╥ГркБрзАрв▓ р┤Ьрипрй┐рм╝ри╖ рвОрдкрвЪ р░╛р┤Ъ рй┐рм╝ри╕ ржСтАл╪итАмр│б рй┐тАлрвдркБ╥Г █╜╪итАмр┤ЭрзА рзФр│▒ри╕ ▐╖роШтАл ╫отАмр┤Ьрип римрлСрзА тАлрйКрг╗ ▄▓┘отАм рйЙ рйд▀ерзА╤▒▌Е тАл╪мтАмржЗ╨╛тАлрвЪ ╫ЧтАмр┤ЯрйЙтАл ▌╢█ДтАм╥┤╒▓ ргЧра║рйЧ╨╛ рйЙ▄│ риКрйЛр│б рйЙрим╨╛ рж╣ тАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К ▌Ир│отАл ╫отАм

рй┐раЧрйД рз╗р┤Ьрджрйв ╤РрйС рк║тАл ╫▒тАмр┤Сри╖ р┤ЬрипргБ рдирв╕ р│а╥┤ рй┐раЧтАл ╫ЧтАм╙ТтАл╪▓тАмржЙ рйд▀е тАл╪АтАм╙Эрж╕рйД рг╗рн╣ рдкрй╕ри╕ ридр│з рвОрдкрвЪ р┤Ьрипри╕ ркСрйШр│з рз│тАл ╫отАмриЧр┤Ъ ╨╛роЦ╨╛ ╒ори╕рг╗тАлрн╣рг╗ █╛тАмр▓┐рйД р┤ЕрлС ╨╛╤║тАл┌Д ╪итАмржпркЙ тАл█Дрзв рйЙрн╣▌ТтАм╨╛╙Э тАл ╫ЧраЧрй┐ ╫орйЙ▐Щ┘╕тАмриЧр┤Ъ ╨╛роЦрйД рвЪрдери╕ ▌Дри╡█░╥К рг╗рджтАлрз╗ █╜тАмр┤ЬрджрйврзА ╤РрйСр│з тАлрвО ▄│█Ю╫│тАм┘ЬрзУтАл ╫отАмриЧр┤Ъ▄│ р▒╣ржЗ тАл █Ю╫│ ▌╢рвО ▄│█Ю╫│тАм╨╛роЦтАл ╫ЧтАмрзЯ▄░╥К риЧр┤Ъ ╨╛роЦтАл ╫ЧтАм тАл┌ДтАмржпрлУтАл█зрйЙ ╫отАм╤▒ рвО┘ЬрйЛ тАл╥Е╓╛ рйД█Ю╫│тАм╨╛ ▀ДтАлрз╗ █╜тАмр┤ЬраБримржШрйЙтАл ╫отАм ╓Щ рз╗р┤Ьрид╙Э рйЙр┤▒ рз╗р┤ЬраБримржШ рлР╨╛ рн╢рйЙ▄│ раБтАл ▌╢тАмр│а╥┤ рй┐раЧ╨╛ рйд▀ери╕ рж┤▌Г╒б ▀У█░р│зрз│тАл╫ЧтАмрлС рдФ╤▒ ржМ рг╗ рйУтАл ╫отАмр│а╥┤рйД рз╗р┤ЬраБримржШри╖ ╓Щ ▌И ╥К рйШ тАл█Ю╫│тАмрзУтАл ╫отАм╙Т█атАл ╪ШтАм╤╣риЛ ╓Щ ┘НрйЛ ╓Щ рж░ тАл╫о █Ю╫│тАмрдж ╓Щ ┘НрйЛ ╓ЩрзАтАл ╫ЧтАмрж░ тАл╪м ▄│█Ю╫│тАмр▒╡р│атАл _ ╥ЕргБ ╫отАмрид рг╗рк│рйЙтАл ╫отАм ╓Щ рж░ тАл█Ю╫│тАм╙йрлС тАл╫ШтАмржп╒д рз╗р┤ЬраБримржШри╖ ргБ╥Е ╙Шри│рид╙ЭтАл▌И ╓Щ █╜тАмрзА тАл╫о ╫ЧтАмрдж рж░ тАлрг╗ █Ю╫│тАмрк│ри╡тАл┌Д █╜тАмржпрлУтАл ╫отАм╙Т█атАл ╫ЧраЧрй┐ ▀Е▌║рйЙ ╪ШтАмрим█╣рж╣тАл ╫ЧтАм ргШтАл╫о █╜╪итАмрдж тАлрвО ▄│█Ю╫│тАм┘ЬрйЛтАл ╫отАм╤╣риЛ ╓Щ ╤РриШрзИ тАл╪▓тАмржЙ рж░ тАл▌Т ▄│█Ю╫│тАмрйС р│а ╤крйЙтАл ╫отАмрлС╒д риШ р┤Ерйд р│а╥┤рйД рз╗р┤ЬраБримржШри╖ рж░ тАл╪м ▄│█Ю╫│тАмр▒╡р│отАл ╫отАм рйЙ█а ╓в█▒рзА р╡ирйСржп риЧр┤ЪтАл ╪А╓Щ ╫ЧтАм┘Ьржп ╤врйД риЧтАл ▄│╪АтАмримрлСр│зрз│тАл ╫отАм рй┐раЧрйД рз╗р┤Ьрджрйв ╤РрйСри╖ рйд▀е тАл╪АтАм╙Эрж╕рзА╤▒ рг╗рн╣ рнврлУрб║ ржЗтАл ┌Ш █Д╫дтАмр│Ю╒брйД ╤в тАл╪АтАмр│а рйЙрйКри╕ рв╢рвОр│отАл ╫отАмr╤дрй╣р│а рджрйв╥ГркБ рлХрв▓sрзА ргШр│а рз╗╥┤рйД рг╗рн╣ ╙Эрж╕ри╖ р┤Ьрип ▀╕тАл╪▓тАмри╕ ╥Щ▄╗р│ЮтАл █Д╫ХтАмрж╖рнТ╒д ╙Шри│ра║риКри╕ роЦ▄░╙Э ▌Г█▓рйЙтАл ╫отАмр┤ЬрипрйЙ ▀╕тАл╪▓тАм р│ЮтАлрн╣рг╗ ▌╢тАмрйСрзА тАл▀Й █Д┘отАм╤в╒б рлС╙Щр│зржа р│б тАл рйД╪ктАмржШрг╗╨╛ тАл█Д╫│тАмрлС╙Э тАл ╫орйЙ▐Щ┘╕тАм╙Т █Ю╒б р│а╥┤рнК█в рй┐раЧ╨╛ ╒брв▓рв▓ р┤Ьрипри╕ ╥Щ▄╗р│зрк▒тАл рн╣рг╗ ▌╢тАм╙Эрж╕рйЙ р┤Ьрип ▀╕тАл╪▓тАмри╕ ╥Щ▄╗р│б р│ЩриГ╨╛ рж╣╙ЭрзА рж╖рнТ╒д ра║риКри╕ рй║╤Ер│б рг╗ рйУтАл▌╜ рйЙ ╫отАм┘Ъ р┤Мр░Цри╖ рйд▀е рйЙ ╙Тр░╖тАл █╛тАмрдлржпр│ЮтАл ╫ЧтАмrрй┐раЧ ╤РрйСs ╪ЛраЩрйЙтАл ╫отАм ╙Т█зтАлрз╗ рйДраЧрй┐ ▌╢╫отАмр┤Ьрджрйв ╤РрйСри╡тАл █╜тАмрйд▀е тАл╪АтАм╙Эрж╕рйЙ ▀ЙтАл ╫ЧтАмр┤Мр░Цри╖ рж┤▌Г╒б тАл╪╝тАм ╙й рй┐рм╣рг╗ ркЬри╖рзШрвСргГр░а раЧргЧрйври╖ tрвЪрйвр┤ервОр┤ИрйДр┤е╨╛ ╓Щ _ риШ ркС рвОр│а рйЧтАл▄РтАмрзА тАл рйДраЧрй┐ ▌╢▄░┘отАмр┤Ьрип римрлС ╓в█▒ри╡тАлркБ █╜тАмркСрж╕ рвЪрйв▀ирйЛрйЙ тАл ╫Ч▄╗╓╛тАм

рджрйврк▒рйД р│Ярв╕рзА тАл ▌╢▄░┘отАм╨┐ркЩ раБркС╙Ш▌Ер░А ╥ГркБрзА р│зтАл█╜тАмриН ╤ктАл ╪итАмрж╣тАлркБ▐Щ ╫отАм тАл ╫ЧтАмроШрджрйврйЙтАл ╫Ч█ДтАмр│а╥┤ рйд▀ерйЙ ▌ДтАл╪АтАмр│а ╙ПтАлраБ рйД▌╜тАмркС╙Шри╕ ри║ри╡тАл █╜тАмржири╡тАл▀Й █╜тАм ╥К рйУтАл ╫ЧтАм╤крйЙтАл ╫отАм тАлргБ рй╖▌втАм╙Ш рк║ рйМраЧ▄│ тАл╪мтАм█░рк▒тАл ╫ЧтАм╨┐ркЩ ркСргБ ╤ЕтАл╪иркБ ▌╢тАм╨╛ рйУтАл╪А ╫отАмр▓┤рй╕рйЛ ╤крйЙ р▒ИрйЧргБржШ╥ХркБ ╙Эрж╕рйД р▒ИрйЧржШ рк║ рйМраЧ▄│ ргБ╙ШрзАрв▓ ╥ХркБр│зрк▒тАл ╫о╪иркБ ╫ЧтАм╙Т ╙ПтАл ╓Щ ╫Ч▌╜тАмркСриЧ ╓Щ ркС рж░риЧ ╓ЩрзВ ркС рж░риЧри╡ тАл █╜тАмрзШрвЪтАл _ рк║ рйЙ ╫о╪╗тАм╨╛ рк║ргЧ╙Эрж╕рйЙ ржЗтАл╪А ╫жтАм╙Эрж╕рзА тАл╪мтАмржЗ╨╛╥К рйУтАл ╫отАм рйЙрзА тАлра║ ▄▓┘отАм╒д тАл▐Щ┘╕тАмрзА рй┐раЧтАлр▒И ╫ЧтАмрйЧргБржШ╥ХркБ р▓дрлС▄│ ╤ир░╖ рк║рйЙтАл ╫отАм╙Т█Ю╒б рй╣╥Г█▓рйД ╤║█│р│а ▀И▀КрзА раЧтАл┘нтАмрнЭтАл ╫отАмрзЛ╥│╤Р▀К р▒ИрйЧрзА тАл╪АтАмр│а ргБржШ╥ХркБтАл ╪итАмрйУтАл ╫отАм ╙ПтАл ╓Щ ╫Ч▌╜тАмркС рж░риЧ ╓Щ ркС рж░риЧ ╓Щ ркС рж░ риЧ ┘брйЙтАлрй┐ ╫отАмрм╣рг╗ раЧргЧрйврзА тАл █арйЙ ▌╢▄░┘отАмркСргБ ╤ЕтАл ▌╢тАм╙ПтАл▌╜тАм╨╛ рзвр│з ркСриЧрзА рйЙ▄░тАл ╪Ш╫ЧтАм╙Трк║ ркСриЧ рй┐тАл╪итАм╨╛ тАл╪АтАм╙Эрж╕рзА тАл╪мтАмржЗ╤АтАл ╫отАм ╪КриМрйЙ рйд▀ери╖ ркСргБ ╤ЕтАлрз╗ ▌╢тАмрзА ╥┤╨╛рйД рлТрй╜ рйЧ╙Ш рлСриЧтАл╫▒рнО ╫о╫Ч▀Й ╪итАм╙Эрг┐ рзЛ╥│╤Р▀К рзА╓БрлСрвСрж╕ ┘брзАрв▓ ╥┤╨╛ рйдрй┐ри╕ рлСриЧ▀ЙтАл ╫ЧтАм╤крйЙтАл ╫отАм╙ПтАл▌╜тАм╨╛ рж╖рнТ╒б тАлрй┐ ╫отАмрм╣рг╗ раЧргЧрйврзА тАлрзв ▌╢▄░┘отАмр│з тАл╪АтАм╙Эрж╕рйД рзЛ╥│╤Р▀К раЧтАл▐ЩтАмрзА ркСриЧ рзА╓Б рлС рвСрж╕рзА ркСриЧ рй┐тАл рйД╪итАм╥┤╨╛ рйдрй┐рйЙ р▒ИрйСтАл ╪╝тАмрзШрй┐рйЙтАл ╫отАм╙Т█Ю╒б рй┐раЧтАл╪А ╫ЧтАм╨╛ ▄│ риГ╥│р│ЮрлС ржЛтАл╪А ╫о╫ЧтАм╙Эрж╕рйЙ ╙Эрг┐ ╤Р▀КрзА рв┐╥Хр│ЮтАл ▌╢тАм╙Эрг┐тАл▀Й ▄│▄РтАм╤в╒б рк║ргЧ ╙Эрж╕рйЙ р┤ЭриКр│ЮтАл █╛╪итАмриГ╥│р│б рг╗ рйУтАл ╪Ш╫ЧтАм╙Т█з╤▒ р│ЮрлС ржЛтАл ╫Ч╫о╫ЧтАм╤крйЙтАл ╫отАмрдмрлС ржп ╙Эрг┐ ╤Р▀КрзА рдкр▓Бр│ЮтАл╥Г ╫ЧтАмриЛ рлСриЧ╙Шри╕ тАл╪мтАм█░▀ЙрлС ржЛтАл╥Г ╫ЧтАмриЛтАл ╪итАмрйУтАлраЧ рй┐ ╫отАм ргЧрйври╖ tтАл╪АтАм╙Эрж╕┘Ьри╖ тАл ┘╢тАмрлЭ╥К р│╗рж╖роЦтАлраЧрй┐ ╫орйЙргЕ ╫ЧтАм╨╛ ржС▀Ер│ЮтАл╪А ▌╢тАм╙Эрж╕рйЙ р│зрз╗тАл █╜тАм╒б╤ВрлСтАл╫о▄▓▌╜ ╪итАм╥К ╤грй┐р│ЮтАл ╪и▌И ╪Ш╫ЧтАмржЙ тАл ╫о╪╗тАмржптАл ╫ХтАм╒бтАл█ДтАмрзА ╨╛рв▓ рйЙ рй┐тАл рйД╪итАмр▒╡╤║ рлСриЧри╕ ▀Йри╕ рг╗ рйУ╤╖╒бuтАл█ДтАм╥К ▌Ир│отАл ╫отАм ╙Т█Ю╒б рй╣╥Г█▓рйД рджрйв ╓д▄╗▄│ рй╕риКр│ЮтАл ▌╢тАм╥┤╨╛ раБркС╙Шри╖ р│а╥┤ тАл╪АтАм╙Эрж╕рйЙ ргБ╥Е рджрйврзАрв▓ рйЧрдирйД рзЙтАл▌Е█ЭтАмри╡тАл █╜тАмроЦрзМр│Ю╤▒ ╥Грймр│Ю╥К рйЙ▄│ р░╛р│з ╪КриМ ╤Кр│зрлХ рг╗ рйУтАл ╫ЧтАм╙Эр┤е▄│ ▀Ер░Ор│атАлраБ ╫отАмркС╙Ш рж╣тАл ╫ЧтАм╤дрй╣р│а рджрйв рлХрв▓▄│ рйд▀ерзА╤▒ ркБ╥Хр│б р│Щ

#SVOFUUF

ра│тАл╓Ф▄ЦтАм

рннрг╗рлУ 5JN $IPF

риГ╨╛ рйУтАл ╫отАмр┤ШркЩр│Я ╥ГриЧтАл ╪АтАм╥орг╗тАл ╫ЧтАмtркСргБ ╤ЕтАл ▌╢тАмрлТрй╜ рлСриЧ рз╗рзАтАл ╪итАмрлСрзЙр▒а╥│ р▒ИрйЧ ╓втАл╪▓тАмрйЧ р▓грвд╥орин рйЧтАл╪▓тАмрм░ ╥│рйС раБркС╙Ш ┘б рвЪтАл╫╝тАмр│а р▒ар┤М╨╛ рйУтАл ╪Ш╫ЧтАм╥┤ ╨╛╨╛ ргБ╥Ерй╕ тАл╪АтАм╙Эрж╕ри╕ рлСриЧр│б рй┐тАл рйЙрв┐╫╝тАмрйУтАл╫ЧтАмрлС тАл▄░▌╜тАм╤╖тАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К ▌Ир│отАл ╫отАм╙Т тАл ╫ЧтАмр│аh▐╖ '5"╨╛ рг╗рн╣ тАл╪АтАм╙Эрж╕рзА рим▄╗р│а ▀ИтАл ▌╢тАм╥┤╒▓ ргЧрвдрвСрйЧрзА╤▒тАл▄╗раЫ ╫ЧтАмр│Ю тАлрй╝ ╫Ч╫отАмри╕ ╤ЕржЙр│з r'5"ргБs▄│ рдирв╕р│ЮрйЧ╥К рк▒рйвр│Ю╙ЭтАл ╪итАмр│отАл ╫отАм рйд▀е рнирг╗рйД ╥ГрзФ╙В ╥Щ█▓ ▀иржЙ┘ЬрйЙ р┤Ерйд ╥┤р┤ерзА ╥ЕтАл рк║ рйЙ ╫орйЙрк║ ▄итАмrр▓ирйЙ рлЛр│Щs ▀иржЙри╖ рз╗╥┤ рйЧраДрйЙ р│а╥┤ тАл╪АтАм╙Эрж╕рзА тАл╪АтАмр│а рй╕тАлрг╗рйЛ рй╕╪АтАмр│д▀╜ри╕ рджтАл╪итАмр│б ╥ГриЛ рйд▀е рнирг╗╨╛ рйЧрдирйД рлСраЩри╕ рй╖█┤р│а ра║риКри╡тАл╫Ш █╜тАм█░ ╥ГрзФ╙Ври╕ ▀Сржпр│б рг╗ рйУ╤▒ р│ЮтАл╥Грй╣ ╫о╪иркБ ╫ЧтАм█▓ри╖ рлС╒дтАл ╫│тАмрйЧтАлр░╛ ▄│▄РтАмр│з tрз╗╥┤ рйЧраДрйД р▒╡╥жрй╕ . " рйЛрг╗р│д▀╜ ▄│ р│Цр│Ю╙Э ридр│з р▓ирйЙрлЛр│Щ рм░┘брйД╤╛╙В рк▒рдз ▀Кр│п ┘брйД ╥Г рзФ╙В ▀Сржп рг╗тАл╫▒тАмри╕ тАл╪итАмрйСр│зржа р│атАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К р┤РргЧр│отАл ╫отАмрм░┘брйД╤╛╙В ркБтАл╪итАмрзАрв▓тАл ╫ЧтАм рйд▀е рнирг╗╨╛ раБримр│а рк▒рдз р│а рйврйД рйД╤╛╙ВрйЙ рзШро╢тАл ▄▓╫о ╪АтАмрк▒рк▒рйД рк▒рдз рйв╥Ч ╤Нри╖ ╤кри╡тАл █╜тАм╤Арк▒тАл ╫о╪╗тАм╙Т█атАл ╪ШтАмрджрйври╕ ркЬржЗр│ЮтАл╥Грй╣ ╫ЧтАм█▓рйЙ рйЙ█а рк▒рйв ри╕ р│отАл ╫Ч╫отАм╤кри╖ тАл▌ТтАмриЛ рдктАл▌ОтАмрдЭ█ЮриН рйМрйЙтАл ╫отАмрзЯр╡д█░ р▓ирйЙрлЛр│Щ ▀иржЙри╕ тАл╫╝тАмрйв р▓д ╙Эр│ЮтАл█ДтАм╥К рк▒рйвр│зржа рзжтАл ╫отАмр▓ирйЙрлЛр│Щ ▀иржЙри╖ r╥ГрзФ╙В рджрйвsрйД рй┐рвЪ рйШтАл╪▓тАмри╕ ▌Д тАлрйЙ╪иркБ ╫ЧтАм╙Э тАл ╫орйЙ▐Щ┘╕тАм ╥ГрзФ╙В рджрйври╖ тАл▐ЩтАмрйЧ ╙ТтАл╥Г █╜╪АтАмрзФ╙ВрйЙ рвО╥К р▒╣▄╗тАл ╫ЧтАмрджрйврйЙтАл╥Г ╫отАмрзФри╕ рйЬр│Ю тАл ▌╢тАмрк▒╨╛╨╛ рзЯ▄░▐▓тАл ▄▓╫о █╜тАм╙Эрж╕рйЙ ╤Ер╡д рйЛрг╗р│д▀╜ри╕ рджтАл╪итАмр│ЮрлС тАл▐ЕтАмр│атАл ╫отАм╙Т█Ю ╒б ╥ГрзФ рдкр▓БтАл █╜тАмрк▒╨╛╨╛ тАл┌ДтАмржпрлУ ╙Эрж╕ри╖ рйЛрг╗р│д▀╜ тАл▌л █арйЙ ╫о╪╗ рйЙрвЪ╪АтАмро┤тАл╫дтАм рлНрйЙ рйЬ рйШтАл╪▓тАмр│зржа ╥ГрзФ рйЬр│ЮтАл ╫ЧтАм╙Эрж╕рйЙ ▀Крй╣р│Ю╥К рй╖р┤мрип ╙Эрж╕ри╖ р▒Грн╣тАл ╫Ч╪║тАм рджрйвриЧроЧрйЙ ╥ЩрнНтАл╪║тАмрлС ржЛ╤╖тАл╫ЧтАм╨╛ рйЙ ╓д▄╗рзА тАл ▌╢▄░┘отАмр▓ирйЙрлЛр│Щ тАл┘отАмрид ркБтАл █╜╪итАм ╥ГрзФ╙ВрйЙ ▀СржптАл ▌╢╪║тАм╙ЭркУ тАл╪АтАмрк▒рк▒ рйд▀е рнирг╗ тАл ╫ЧтАм╥╢рйЙ ╥ГрзФ р┤Дрдири╕ рджтАл╪итАмр│б рйЙрим╨╛ рж╣╥К ╥ГркБтАл ╫ЧтАмрйв╙Эрй╕ри╡тАл █╜тАмроЬрнУтАл╪╝тАмрлСтАлрвЪ ╫о▄▓▌╜ ╪итАмр┤ЯрйЙ рйЙ█атАлрй╣ ╪и╪ШтАм ╥Г█▓ри╖ рджрйв риЧроЧ тАл╪АтАмрди р┤ериЧ рйд▀е рнирг╗ рйД рвОрй╕ рйЙрйКри╕ ркЫржЗ р▓ирйЙрлЛр│Щ ▀и ржЙри╕ рбИ▄╗ р░╛╥Чрджр░ГтАл█ДтАм╥К ╥┤р┤ерзА ржС█▒ри╕ ╨╛р│ЮтАл ╫ЧтАм╤крйЙтАл ╫отАм тАл ┌ШтАмр│Ю╒б ╥┤р┤ерзА ╥ЕтАл рйЛрк║ ▄итАмr╥Хрй┐╤втАл ▀и█РтАм╤Ррй┐ржЙsри╖ ркБркСрж╕рнУ рк║рдмрйД рйМ▀И рлСрк▒р┤ервОрзА ╙Шри│ рйЧр┤ервО▄│ р│▓риКр│ЮтАлраБ ╫о╪иркБ ╫ЧтАмр│╖hрлР╙В рж╕рнУ рк║рдмрйД ╙Ш ри│рлСрк▒р┤ервО╨╛ ркБркСрж╕рнУ▄│ рйЧр┤ервОтАл █╜тАм╤втАл ╫Ч▄╗╫ХтАм╤кри╖ рйЙ▐╖ ╓ЩрйД ╙Шри│ рлСрк▒р┤ервО▀и ╤Ррй┐ри╡тАл █╜тАмрдкр┤ЕтАл╪║тАмржп рйУтАл ╫отАмрлС╙Ш ╥ЕтАл▀и рйЛрк║ ▄итАмржЙрйЙ р░╛╥ЧтАл╥Г ╪╝тАмриЛ р│а╥┤рзАтАл ╫ЧтАм╥╖рлСрйД ╙Шри│рж╕рнУрзм ркБркСрж╕рнУ╨╛ rр│а рлСраб ▀ГрзАрв▓ ┘Т╥│тАл╫ЧтАмs рнбтАл╪АтАмр┤Л ╙Шри│ рвСрж╕ раВр│дрнУ╨╛ ┘брйвр│б рй╣тАл ╫орйЙ▌ОтАм рйЙ ▀иржЙрйД тАлрй╕▌╛тАмри╖ рйд▀е ╨╛тАл рйЙ▐ЩтАмр┤Ерйд рлС▀Ур│ЮтАлркБ ╫ЧтАмркСрж╕рнУрзм ╙Шри│рж╕рнУ▄│ ╥К рдЭтАл█ЖтАмр╡д римрлСр│ЮтАл рв▓▌╢тАмрлСрк▒р┤ервОтАлрй╣ █╜тАмр┤Ьр│б рг╗ рйУ╤▒╒Ф р│ЮтАл ╫ЧтАм╤крйЙтАл ╫отАм╙Т█атАл ╪ШтАм╙Ш ри│рж╕рнУрзм ркБркСрж╕рнУ╨╛ р│а рлСраб ▀ГрзАрв▓ р▒арй┐рйЛ рйд▀е рнирг╗ рйД рйЙрйКри╕ ридр│з риНрзФтАл▄╗ рйД▀Ирй╣ ркБ╥Г ▌╢раБ╫о╪║тАмрдЭрп╝╨╛ ╤ерйЯри╕ рг╗ рж╣рйЙ ро┤рлХ рг╗ рйУтАл ╫отАм╤С╥Щрй╕ тАл рн╣╪АтАмрдмрвО╨╛ ржЗтАл █Д╫дтАмрнирг╗рйД риДрдмрзА тАл █Д┘отАм╙Шри│рж╕рнУ ╥К╤СрйД тАл╪ктАмри╕ р┤ервд раЫ╨╛ тАл╫ЮтАмр│а ╥ЕрзМрвО╒б ╙ТтАл ▄ЫтАмрлС▀У▄│ ╤Кр┤Ър│б тАлрй╕▌╛тАмри╡тАлрвО █╜тАмриКр│ЮтАл╫отАм╨╛ тАл╪АтАмр┤Л ╙Шри│ рвО╥К ▄│ рим▀Кр│б рг╗ рйУ╙Э тАл ╫ЧрйЙ ╫орйЙ▐Щ┘╕тАмrрйЧ╙ШрйД р┤мрипрй╕ ▀УраЩsрйЙтАл ╫Ч█ДтАм╙Шри│рджрйврйД риЧроЧрзА рид▀УтАл ╫орйЙрйМ ╫Ч╪║тАм ╤дрй╣р│а рджрйв рлХрв▓▄│ р▒╡╥жр│б ридр│╖ри╕ ркБ╤вр│Ю╙Э ридр│зрв▓тАл ╪и█ДтАм╙ШрвСраЩ▄╗ риЧроЧ ри╕ рйдр┤ЫрйЛр│Ю╥К р┤Ерйд ╥ЕтАл рйЛрк║ ▄итАм╥Хрй┐╤втАл ▀и█РтАм╤Ррй┐ржЙри╖ тАл █┐▐ЫтАмр┤Ер│п ╙Шри│рлСрк▒ р┤ервО▀итАл╫о ╪итАмрдж ╓дрйДр│б р│ЩриГ╨╛ рйУтАл ╫отАмр▒арй┐ ╤РрйЛрйД риДрдмри╕ рм╗риХрк▒█░╥К ╙Шри│ ╥Ч рвСрж╕рйД р▒гри╕ рк▒тАл█Я▐ЫтАм╤в▄╗тАл ╫ЧтАм╤кри╖ рлС╙Ур╡д ▀Ирджрйврй╕ р│пр░ХтАл ╫отАм rр┤ервО ╙Эр┤е римриКsрзВ ╥Крип ╥ЧргБ▄│ рйд▀е рнирг╗ ╨╛тАл рйД ▐ЩтАм╤РрйЛ рйЙрйК╥Ч рвСр│Ю ╥ЕрзМрвОрйД рйЙрйКрйЙ ▀И┘Шрдж ╤НрлСтАл ╫ЧтАмржЛ

р▒Црздро╝ ргкр╖а ржЙрзФ╙Э :PVOHHJ

р│▓рк║╥│ .JDIBFM )VS

тАл ╫отАмрмГ рвЪрйЧ ╙ЭрвО рм╡ркС рйЙ▄│ ╨╛рйв рйЬ раБрзИрк│ рвО█╣╨╛ ▀ДтАл █╜тАмr╙ЦтАлра║█╜тАмрдЭ рвО ╤дsрйЙтАл ╫отАмр┤ЕтАл╪АтАмрм░ рй┐тАл▐ЖтАм╥│ р┤ерйв╥Ч рй┐рйДрв╢ рвОрйври╖ ╓Щ тАл▄и▐ЫтАмр┤ервОрйЛ ╙ЦтАлра║█╜тАм рдЭ▄│ рм╣рж╕р│отАл ╫отАмр┤ЕтАл╪АтАмрм░ ╥ЕрзМрвОтАл█ДтАм╙ЭраБтАлрн╣ рйЙ█ИрвО ┘Б ╫отАмрйЧр│а рвОрдкрвЪ рйД ╨╛ркТ ╙Эрж╕рйЙрж╗тАл рй┐ ╫отАмр┤ерйври╖ р┤ЕтАл╪АтАмрм░▄│ риСрлТрзИ римр░╛ тАл█Э▐ЫтАмри╕ ╙ЦтАлра║█╜тАмрдЭрзА тАл▐БтАмржЗрк╝тАлрйЙ ╫отАмрзА тАл █Д┘отАм╙ЦтАлра║█╜тАмрдЭтАл ╫ЧтАм╥Крг╗рйК ╙Эрж╕рйЙ тАлрж╗╪║тАм╥К ╓Щ ▌И рвЪрйв тАлрж╗╪║тАмри╕ тАл рйД┘╕тАмрк▒рдз ╨╛роЦтАл▌Т ╪итАмриЛ ╓л╤▒ р▓г╨╛тАл╪║тАмржп рй┐тАл▐ЖтАм╥│ р┤ерйв раЧрйЧтАл ╫ЧтАмркСриЧ рзИрйД рвЪрйв рм░рйКри╕ ╤втАл ╫о┘КтАм╙ЦтАлра║█╜тАмрдЭрйД рйЧраД╙ШрйЙ рж░риЧрзА раЫ╥Чр│ЮтАл ╫дтАмриЧ╙Ш рйД ▀УрзА тАл╫│тАмр│ЮтАлрйКрг╗ ╫ЧтАмри╕ ╤втАл ╫орйЙргЕ ┘ГтАм ╙Т█атАл ╪ШтАмр┤ЕтАл╪АтАмрм░╨╛ ╙ЦтАлра║█╜тАмрдЭ▄│ рйЧр┤ервОтАл рйЙ ▌╢╫о┘К █╜тАмркСриЧри╖ р┤ЕтАл╪АтАмрм░рйД рг╗рйК рйЙ тАл╪║тАм╥К рк▒рк▒тАл╫╝▀У ╫ЧтАм╙Ш рлРржШ рк▒╨╛ рвЪрде ┘бри╡тАлрйКрйЙ █╜тАмри╕ ╤втАл┘КтАмри╕ ╤крйЙтАлрйЙ ╫отАм ▄│ ╤ЕржЙр│ЮтАл рй┐ ▌╢тАмр┤ерйври╖ р┤ЕтАл╪АтАмрм░╙ТтАл ▄ЫтАмрнирг╗тАл ╫Ч█ДтАм╤РрйЛрй╕ рлСрид▄│ рйЙриКр│зрв▓ р┤Е тАл╪АтАмрм░рйД рйЮрйдрй╕ рйЙрйКри╕ ╨╛тАл█╜тАмрм╜ ╤крйЙтАл ▄л▀и ▄│рйЙ ╫отАмриКржптАл █╜тАмrр┤ервО ╙Эр┤е римриКs рйЙтАл ╫ЧркБ▐Щ ╫о▄▓раЧ █ДтАмр┤ЕтАл╪АтАмрм░ рз╗рйД рвЪтАл рг╗╫╝тАмрйд▀е┘ЬтАл ╪итАмр┤ЖринрзА╤▒ тАл╪ктАмри╕ рк▒╤в╒б рвЪргШр│б тАлрй╕▌╛тАмри╡тАл █╜тАм╥Щр│прнК█в rр┤ервО ╙Эр┤е▄│ римриКр│зрз│тАл╫отАмsтАл ╫ЧтАм╤крйЙтАлркБ╥Г ╫отАм╤Рр┤Д рзЛ╥│ргЧтАл ╫ЧтАмрлС╒д риШ рйЧтАлр░╛ ▄│▄РтАмр│з ╙Эрж╕рлШтАл рйД╫▒тАмрлС▀Урк▒рк▒ рйМ╨╛ тАл рйЙ▌║тАмр┤е рвО ╙Эр┤е римриК ┘бри╕ р░╛р│з ркС рж░риЧ рвЪтАл ▄│раЧ рйД╫╝тАмрлРрдзр│отАл╫отАм╥К ▀Кр▓┤р│отАл ╫отАм ╙Т█атАл ╪ШтАмрлС╒д риШ р┤ервО ╙Эр┤е римриКри╕ ╙ШрлСр│ЮтАл▀и ╫ЧтАмржЙрйЙ ╥┤р┤е▄│ р░╛╥Чр│отАл ╫отАмр┤е рвО ╙Эр┤е римриКрйД раЫ▀ирв┐рйЙ ▀итАл █╜▄лтАмр┤ЫрйЛтАл▌Е ╪╗тАмр░А рйЙтАлрйЛ █╜тАмр│а раЧтАлрйКрйЙ ╫╝тАмри╕ ╓лри╖ ргБрипрйД ╥ЧргБтАл █╜тАм╤втАл┘БтАмржп┘ЬрйМ ▀ирй╕ ╙Ф╤в╨╛ ▌Г█▓тАлркБ╥Г ╫орйЙргЕ ╪╗тАм╤Рр┤ДрзЛ╥│ргЧ тАлрйЙ ╫ЧтАмрзА рлРрзИргБ╒б рвЪргШргБ▄│ рй╕риКр│ЮрйЧ╥К рк▒рйвр│атАл ╫отАм р┤ервО ╙Эр┤е римриКри╖ рйд▀е рнирг╗╨╛ rрйЧрди▌ЕрйЙ ржМ╥К рйУтАлраБрй┐ ╫ЧтАмs╒б rр│б рг╗ рйУтАлрйМ ╫ЧтАмs ри╕ рйЙриКр│зрв▓ р┤ЖринрзА╤▒ ▌ДтАл╪АтАмр│а рйдрвСри╕ тАл рвЪ▐ЦтАмрлРрзИр│б рг╗ рйУтАлрй╝ ╫Ч╫отАмрзАрв▓ тАл▌ТтАмриЛ ▀Ирджрйврй╕рйЙтАл ▐╖рйЙ ╫отАм╥Щ█▓ ▀итАл▌Е ╪╗рй┐ркБ рйЙ▄лтАмр░А раЫ▀и р│прид▄│ ╤К█▒р╡д тАлргШ╫▒тАмр│Ю ╥К ╓лри╖ ргБ╙Шри╕ тАл▐ЫтАм█░ рджрйврлХрв▓▄│ р┤Ы▌Ар│зржа р│атАл ╫отАм ╙Эрж╕рлШтАл▀и╫▒тАмри╡тАл █╜тАмрйд▀е ╨╛тАл▐ЩтАмрзА рм╝рйРри╕ рйд▀е рджрдЭр░орйД ╨╛рйв рп╛ тАл рк║ ркБ▐ЩтАмр│Ю╒бтАл ╫ЧтАмрнирг╗╨╛ рйЬтАл╥Г ╪╗▐ЕтАмрзФри╕ р│зтАл ╪итАм╙Т рм╝ рйРри╕ тАл▐ЫтАмри╕ рг╗ рж╣тАл ╫Ч╫отАм╤крйЙтАл ╫отАмр│а╥┤рзАрв▓тАл ╫ЧтАм╤Р▀╣ ╙Эрж╕▌Е ▀итАл рй╕▄лтАмрдкрнУтАлрй┐рйЛ █╜тАм тАл╪║тАм╙Э тАл ╫орйЙ▐Щ┘╕тАмрзШро╢тАл ╪АтАм╤Р▀╣ ╙Эрж╕рйЛ рвЦрв┐рй╣рйЧтАл рй╕▄л▀и ╫ЧтАмрдкрнУ▄│ ╨╛рлСрлС▌Е рвЦрв┐╙ТтАл ╫Ч█ДрйЙ▄ЫтАм╙Эрж╕рлШтАл╫▒тАмри╖ ▀ирй╕ри╡тАл █╜тАмркУрйдр│ЮрлС ржЛтАлрв┐рвЦ рв▓█Д┘о ╫о╫ЧтАм╙Т тАлрвО ▄│рнУрй╣ ▄ЫтАмрдкрвЪ рлС▀Ур│ЮтАл█Ърй╣ ╫ЧтАм╙Эр┤жрдк╥Ч рйЙ╤др╡Ю р┤ерйвтАл рй╕▀и ╪итАмрдкрнУ╨╛ ржЗ тАл рв▓█Д┘о ╫о╫дтАмр┤ерйврйД ╙ТтАл╥Г ▄ЫтАмрзФ рдкр▓БтАл █╜тАмр▒арй┐ ╙Эрж╕рйД рм╗╙ВрйЧрзм рк▒рк▒╨╛ ргЪр│з ▄│ рйСржптАл ╪итАмр┤ерйври╖ рм╝рйРрлХ р│ЩриГ╨╛ рж╣тАл ╫отАм рйЙрзА тАл╪АтАмр│з ╙грвЪркС ╥ГркБ╤Рр┤ДрзЛтАлргЧ ╪АтАмрйври╖ ╨╛роЯ r╙Эрж╕рлШтАл▀и╫▒тАмsри╕ ркБрй┐р│ЮрйЧ╥К рк▒рйвр│атАл ╫отАм╙Эрж╕ рлШтАл╫▒тАмри╕ ▀итАл ▄лтАмрдкрнУтАлрй┐рйЛ █╜тАмр│Ю╥К ╙В▄╗рб║ ржЗтАлрм╝ █Д╫дтАмрйРтАл▐Ы ╪итАмри╕ рг╗ рйУ╤▒ р│ЮрйЧтАл ╫ЧтАм╤крйЙтАл ╫отАмрйд▀е тАлркБ▐ЩтАмрзм ╥Щ█▓р│з ╙грвЪркС ргЧрйв╥Ч тАл▌А╪АтАмр│зрзб рй┐рде рйМ раВрлС╥┤╨╛ргЧрвОрйЙржпр▒н рзЛ╥│ридриЧтАл ▄│рйЙ ╪итАмрлСрлСр│атАл ╫отАм╙Эрж╕рлШтАл ▄л▀и рйЙ╫▒тАмрдк рнУ╨╛ тАл ▌╢╪║тАмрнирг╗рйД тАл▀╣раЩ▐ЦтАмр│а ╥ГрзФрйЙ╒б ╥ЕрзМрвОрзА тАл╪АтАмр│а раЧтАл ╫╝тАм╤РрйСри╕ ▀СрлСр│б рг╗ рйУтАл ╫Ч╫отАм╤к рйд▀е рде╥Е╨╛ рйЙтАл▄ЦтАмрлУтАл╫отАм╥К р│зтАл ╪итАмр┤▒╥ЕрйЧ╨╛ тАл╫Ю▐ЦтАм█▒р│ЮтАл╥Г ▌╢╫отАмрзФ рйМрв╢рзАрв▓ рбИ▄╗ р▒Грн╣рджр░Ж рг╗ рйУри╕ ╤крйЙтАл ╫отАм рджрйврк▒рйДрйД ╙ЭраД риЧроЧ рк║ р│Ю╒бтАлрвСрвд ╫ЧтАмрзА ╙ЭрзИр│а ▌Ер░А раБрг╗▄│ ▀ЙтАл ╫ЧтАм╤крйЙтАл ╫отАм рйЙтАл ╫ЧтАмрйЧрдирйД р│придрзА ╤жтАл▌ПтАмри╖ ╙В▄╗рзм рм╝рйРри╕ рлУтАлрйЙ▐╖рйД ╫Ч╫отАм╙ЭтАл ╪итАмр│ЮтАл █арйЙ ╫отАм роПтАл▌╢тАмрзАрв▓ ╙ТтАл╥Г ▄ЫтАмрзФрйД ╙В▄╗рзм рм╝рйРри╕ ркБтАл╪итАмр┤Ър│Ю╤╖тАл ╫Ч╫отАм╙Эрж╕рлШтАлрй┐ рйД▀и╫▒тАм рдири╖ тАл▌ТтАмриЛ роШрджрйврй╕рйЙтАл█ДтАм╥К р│б рг╗ рйУтАл ╫отАм

рйЙркЩр░Х ╙ЭрйЧ рджрвО*/

#SVOFUUF р▒Црздро╝ ргкр╖а рйЙ рзИ█ЮраЩрйД ┘Ъ┘Ър│а рлСрабрйЙ тАл╪║тАм╤╖рдгтАл ╫о╫дтАм

ргЪриЧр╡Ю +PIO 4PIO

рйЙр┤Ррв│ 0CFE -FF

Burquitlam Shopping Plaza 526D Clarke Road Coquitlam BC T: 604-939-2425 F: 604-939-5432 тАл╪и▌УтАм╒ж┘Ш тАл▌ПтАмри╖р▓Ю р┤▒рлСрдЭрдж рзЦ -BOHMFZ 0GGJDF UI "WF -BOHMFZ ] 4VSSFZ 0GGJDF UI "WF 4VSSFZ <рзФржптАл рйД▐ЩтАмPOMZ>

Brunette Insurance Agencies May 12_2011_KN with People.indd 1

2011-05-12

9:45:23

## ֙ ਘ ੌ ‫ݾ‬ਃੌ

੹‫ݶ‬ҟҊ #

# ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

# рои╒бтАл╫П ╫отАмрдЭ] тАл▐ЦтАмрзЙ

р│а╥┤ рйд▀ерйЙ rрйд▀еs тАлрйЙ ╪╗тАмрим тАл рй╖▌втАмрйд▀е рнирг╗┘Ьри╖ рвСр│Ю ╥ЕрзМрвОрйД rрзЯ╓Бs╨╛ ржЗтАлрвС ╫о╫дтАмр│Ю ╥ЕрзМрвО рй╣рнУ рк▒рдз рк║ рйМраЧ тАлрг╗╫о╪АтАм╨╛ ╒▓рз╗ рзА тАл╪АтАмр│зрв▓▌Е ргЧрим╙Ври╕ р│првОр│б рб║рйЙтАл ╫отАм ╙Т█Ю╒б рк▒рдзр┤ервО ркБтАл╪итАмрзАрв▓тАл ╫ЧтАмрк▒рдзри╕ ╨╛рлСрлС ржЛ╪КтАл ╪и█ДтАм╙Т р┤ервО ▄│ рлС▀Ур│б рг╗ рйУтАлрй╕█┐рйЙ ╫отАмри╡тАл рнУрй╣ ╫Ч█╜тАмрк▒рдз рг╗рйД ╥Ч▀И рйЙрвЪри╕ ргЧ римр│ЮтАл ▌╢тАм╒бтАл▌атАмрлС рк▒рк▒рйД рйДрвОрзм рвЪ╥Щрж╣рйЙ ╙Т р┤ервОрйД р▒ИрйЧ ╙ПтАл▌╜тАмрзм тАлрйЛ рвЪ╪АтАм █▒ рг╗╙Щ рй┐▄╗р│з╥К ┘б ▀УтАл ╫╝тАм╙ПтАл ▌╜тАм╤╛рй┐ тАл┘отАмрид ╥ГрзФ р│прид▄│ р│б рг╗ рйУтАлрйЙ ╫отАмрнК █в рк▒рдзр┤ервО ркБтАл ╪итАмрйЧрнУрзА ргЧримрзм рлС▀УрйД ╥ж▄╗ рйМраЧ рк▒рдз▌Е ╨╛рлС╥К рй╣рнУ ▄│ рлС▀У ╨╛ ╒бр░Л╒дтАл ╫отАм╪КриМрйЙ ╤втАл ╪АтАмр┤ервОрйД ╥ГриЛ тАл▌ТтАмриЛ тАл╫отАмржир│а рвОтАл рйЙ█ИтАмрк▒ рдзри╕ раБримр│Ю╥К рйУтАлрг╗╫о╪А рк║ рйЙ ╫о╪Ш ╫ЧтАм╨╛ ╥ГрзФ рм╡рзИрзАтАл ╫ЧтАм╥ЩрдмрйЙ рж╣╙Э тАл┘╕тАм тАл▐ЩтАмрзА р┤╗ржБ рй╕ри╖ рлСраЩри╡тАл ╪и█╜тАмрлС▀Ур│б рг╗ рйУтАл ╫отАм

╙Т█атАлргЧ █арйЙ ╪ШтАмримрзм рлС▀УрйД ╥ж▄╗▄│ ╪К ро┤рлС╤▒ р│ЮтАл▌л ╫ЧтАмро┤тАл рйЙрлН╫дтАмрйУтАл▀Д ╫отАм тАлрйЛ▀и █╜тАм╤║ ├Ц рйЙтАл ╫отАмрк▒рдзр┤ервОтАлрйЛра║ ╫Ч█ДтАм╤А ри╕ рйЛ╤Ари╡тАл █╜тАм╤Арк▒р│ЮтАлркБ ╫ЧтАм тАлрйЛ ╫о╪итАм╤Ари╡тАл █╜тАм╤Арк▒тАл╪║тАм╙Э тАл▐Щ┘╕тАмрзА р┤ервОтАл ╫ЧтАмrр│Цр│з▄│ тАл╫╝тАмр│б рг╗ рйУ╥Кs рйЙрзА ╪К р│з тАл ▄▓╫отАмр┤ервО▄│ rргЧримhрлС▀Уsр│б рг╗тАл ╪итАмрйУтАл ╫отАмрзШро╢тАл ╪АтАмр│армГрзА рж░риЧри╕ ╨╛рлУ р▒И рйЧрйЧ╨╛ рйУ╥К тАл ▄▓╫отАмрмГрзАтАл ╫ЧтАм╨┐╨┐ рйЧраД╙Ш рж░риЧрйЛ "рвОрзм #рвО╨╛ рйУтАл╫отАм╥К ╨╛ рй┐р│ЮрйЧ р▒ИрйЧрйЧ╨╛ рж░риЧри╕ рмВ╤Р "рвОрйД рлСраЩ ▌ЕриЧ рзм #рвОрйД рлСраЩ ▌ЕриЧ ▄│ тАл▌ТтАмрйСр│ЮтАл ▌╢тАм╙ТтАл ╫ЧтАмрж░риЧри╡тАл █╜тАмрж░риЧ рвЪтАл ┘Б рйД╫╝тАмр┤е рвО▄│ рлС▀Ур│б рг╗ рйУтАл ╫отАм ╙Т█атАлрйЙ ╪ШтАмрзА ╙ТроЦрлС ржЛтАлрвО" ╫о╫ЧтАм╨╛ тАл╫отАмрдж рйЧраД╙Ш рж░риЧри╕ рмВ╤Р тАл ▄▓╫отАмрйЧраД ╙Ш рж░риЧ р┤ервОрйЛ " рвОрзм " рвО▄│ рлС▀Ур│ЮтАл █╛╪итАмр│ЮтАл ╫ЧтАм╤крйЙтАл ╫отАм#рвОтАл ╪итАм╤Нри╖ ▀С▀ири╡тАл █╜тАм# рвОрзм # рвО▄│ рлС▀Ур│атАл█зрйЙ ╫отАм╤▒ р▒ИрйЧрйЧтАл ╫ЧтАмрж░риЧри╡тАл █╜тАмрж░риЧ " " # # рвЪтАл рйД╫╝тАм╤дтАл▐ЫтАмh╙Э╥Еh╥Хрйв ┘б рйЧрвСри╕ рлС▀Ур│б рг╗ рйУтАлрйЙ ╫отАм тАлрй╕█┐тАмри╡тАл █арйЙ ╫Ч█╜тАм╥Чрй┐ри╕ тАл▐ЦтАмр│ар╡д ▀ИраВр│ЮтАл рв▓▌╢тАмрж░риЧри╡тАлрг╗ █╜тАмрднрж░ рг╗▀Фрж░ риЧрйД рйЧрвСтАл ╪итАмрлС▀Ур│б рг╗ рйУтАл ╫отАмрлС╥│рвЪрйД тАл▌╜тАм┘Ъ рйЧраДрк▒рйД ╥┤╨╛┘Ьри╖ рйЙ█а рвО р░Х▄│ ▌Д╙Э ридр│з ╨┐ркЩ ╙ПркБ▄│ рдкрджр│атАл ╫отАм р│а╥┤ рйд▀е рнирг╗┘Ьри╖ рвСр│Ю ╥ЕрзМрвО╨╛ рв▓тАл рйД▀С╪АрвЪ █╜тАмрк▒рдзри╕ раБримр│Ю╤▒ р│з рв▓ ргЧримрзм рлС▀УрйД ╥ж▄╗▄│ р│ароХ ╪К рп╝╤▒ ▌Е┘Ьржп╓мржУтАл┌Ш ╫отАмр│а рйЙр░╖тАл █╛тАм╥ж▄╗ ╨╛ рп╝╙Э тАл▐Щ┘╕тАмрзА r╨╛тАл рйД▐ЩтАмрзФ╥Яsри╕ ридр│з рйЧрдирйЙ рлС▀Ур│ЮтАл ╫ЧтАмр┤ервОрзА р│Цр│з▄│ рк▒ тАлрв▓▌╢тАм╙йрлС рвОрй╕ рйЙрйКри╕ рн╢╥│р│ЮтАлрвО ╫ЧтАмр░Х╨╛ ▀Крвдр│ЮтАл ╫ЧтАм╤крйЙтАл ╫отАм

PHOTO: ╙Т▄╜р│ЦрдЭ

р┤ЕтАл╪АтАмрйЧтАл╪▓тАмрм░╙ТтАл ▄ЫтАмrрзЯ╓БsтАл▐Жрй┐ ╫Ч▄╗раЫ █╜тАм╥│ р┤ерйври╖ тАл▄и▐ЫтАмр┤ервОрйЛ ╙ЦтАлра║█╜тАмрдЭ▄│ рм╣рж╕р│з rр┤ЕтАл╪АтАмрм░рзА р│Цр│з▄│ рйСр╡ж р┤ЗрйДsтАлргаргЧ █╜тАмри╕ тАл╫╝тАмр│а ▀Д рйУтАлрвО ╫ЧрйЙ ╫отАмрдк тАл▌ТтАм риЛ рйЙрвЪр│а рйЙржа╙ЭтАл ╫отАмrр┤ЕтАл╪АтАмрм░ рзЯ╓БsтАл ╫Ч█ДтАмр▓┤р┤Ери╖ ╤╛╥┤ р┤ЕтАл╪АтАмрм░тАл ╫Ч█ДтАмрк▒рдзр┤е рвО╨╛ рй┐тАл▐ЖтАм╥│ р┤ерйврйД ╤РрйЛ ргЧримтАл ╫орйЙ▐╖рйД ╫Ч█ДрйЙ▐ЫтАм╙Т█атАлргЧ ╪ШтАмримрйЧ╨╛ рйЧ ╙Э рйдрвСрзА rр│Цр│з▄│ рйСр╡жтАл╫отАмsтАл ╫ЧтАм╤крйЙ ▌ИрйЙ╒б тАл╫Ч╪║тАм╨╛ рйЙрзм ▌Грм▓╨╛рлСтАл █╜тАмржптАл┌МтАм ╤▒ рйЛ╤АтАл ╪итАмржЗтАл ╫жтАмр┤ервО╨╛ rр│Цр│з▄│ рйСри╕s рг╗ рйУтАлрйЛ▌И ╫▒тАм╨╛ тАл╫╝тАмрдирйЙ ржЗроЬрзА ╥│ рйСр│а рбО тАл╫╝тАмрдирйД рйдрвС ри╕ рлС╙Ш тАл▌бтАмржп роЦриНтАл╫отАм╥К р│б тАл ┘╕тАм╙Т рбОри╖ р│Цр│з▄│ тАл╫╝тАмр│Ю тАл ╫ЧтАм╤крйЛ╨╛ ╙ФтАл╥ЕрнУ ▄л▀и ╪АтАмрзА тАлрйЛ ▌╢▄░┘отАм╤А▌ЕрйЙ тАл▐етАм╨╛▄│ ргЧримр│Ю╤в╒б р│Цр│з ▄│ тАл╫╝тАмр│б рг╗ рйУтАл ╫отАм╙Т█зтАл ▌╢╫отАмрйд▀е рнирг╗╨╛ рвСр│Ю ╙Эрж╕рзА р│Цр│з▄│ рйСр╡дтАл ╫ЧтАм╤к ри╖ ржптАл┌МтАм╤▒ ╨╛тАл╫ЮтАмр│а╨╛ ╙Т рйЙримтАлри║╫о ╫ЧтАм╥Ч ╤НтАл ╫отАм

рйЙркЩр░Х ╙ЭрйЧ рджрвО*/

рйд▀е ╓дрйм тАлрг╗▌ПтАмрзАрв▓ раВрлС╥┤╨╛ rтАл╪▓тАмрлСsтАл█╜тАм рйд▀е ╓дрйм тАлрг╗▌ПтАмрзАрв▓ раВрлС╥┤╨╛ rтАл╪▓тАмрлСsтАлрз╗ ╓Щ █╜тАмр┤Ьрид╙Э рйЙр┤▒ раЩрзМтАл ╪Нрж╗╪║тАмрдж▐╣рвОр┤ерйД rрйд▀е тАл╫╕тАм тАл█┐тАмsрйЙ рг╗█┤тАл ╫Ч╪║тАмр┤ЕрвЪрйЙ ╒бр░Л╒дтАл ╫отАмrрйд▀е╤Рр┤ДтАл█┐тАмs╥Ч rрвОр┤е рйд▀е р░Лр┤ИтАл█┐тАмsри╡тАл▌А╪А █╜тАмр│ЮтАл ╪НтАмрлСрдзрйЛ┘ЬрйЙ рв▓тАл █╜тАм╥Х╤ЕтАлрм║ ▄│╪АтАмржЗ╤АтАл ╫отАм

▌И ▌И ▌И tргЧргНр░крйЙ╓Б ╙ШрлС▀и рж▒тАл █┐тАмрйЧримрзА тАл╪АтАмр│а р▓НроЦ╙Эu ргЧрв╕╨╛ рйЙрз╗рг╗ре┐╨╛ риШ рйМ ╒й╙Я тАл ╫Чре┐рйЙ ргМ▌нтАмрйЧрдирйД р▒Ярид р░арзАрв▓ риШ рйМ рв▓риО рзИрйДтАл ╪итАм.#$ рй┐тАл ▐ЩтАмржЦрзАрв▓ rрвЦраБрйМр▓Нsри╕ ╒ж▄╗╤╖тАл ╫Ч╫отАмр░Мр┤Е▐╣ рв┐╥Хр┤етАл ╪АтАм╤┐рйР╥орг╗рйД ргЧрдзри╕ рй╣р│отАл ╫отАм╙Т тАл ╫ЧтАмtргЧргНр░крйЙ╓Б ╙ШрлС▀ирйЙ рж▒тАл █┐тАмрйЧримрзА тАл╪АтАмр│а р▓НроЦ╙ЭтАлрвЦ ▌╢█ДтАм раБрйМр▓Нри╖ р▓Нрйв╥╡рзА р▓НтАл▌итАм╥╡рйЛ ргЕuрйЙтАл▌┤█ДтАмрлСрлС

t╥ГраВ╥╛ тАл ╫╕тАм╒оржЗ ▐╣ра║ рджр│з тАл╫╝тАмр│а ╤в ржЗтАл╫дтАм╒╗ u риШ рйМ римрйЛрнг тАл▐ЩтАмр┤Ър▒араБрйД ▌ИрйЙ тАл╫отАмрдж ╥│рв╕рзА рзвтАлрв▓ ╫о█ЛтАмриО ргЧ▀Ср│Я╥орзАрв▓ rтАл▐ЩтАмр┤ЪрзШрг┐рйЙ тАл╪АтАмр│а▐╣╥┤рйД ╥Грйм█▒sрйЙтАл ╫Ч█ДтАмрк▒ркБтАл █╜тАм р│а ╤КрйДрзАрв▓ рим р▒араБтАл╪й ╫ЧтАмр▒ар│а рзЙрвО╥Щри╕ ╒▓ра║рнЭтАл ╪Ш╫ЧтАм╙ТтАл рв▓█РтАм .# рй┐раЧтАл ╫ЧтАм╙Т▄╗ ╓л╤▒ тАлрв┐рвС▀Е▌║тАмри╕ рд║ржУ╒б рджрвО*/ р▓ЮрлШраЧ

tтАл╪АтАмр│а▐╣╥┤ ▐╖тАл ▄│█РтАмридр│з ╘Щ р│ЩриГр│а рв┐рй╣u ╒б╥ГриЧ р│а╒бтАл ╫╝█ДтАмрнн╥КридриЧрйЙ риШ рйМ тАл ╫╝тАмрнн╥КридриЧр┤ерйДрзАрв▓ тАлрвЪ▐ЦтАм╙Щрдз рк▒▐╣р▒Ир▓┤▄│ тАл┘БтАм╥К р│а ▌И ╒б рнн╥КридриЧри╖ рзЯргБр┤│ рв▓риО рджрйврйЙ рн╢рлУр│ЮтАлрвЪ▐Ц ╫ЧтАм╙Щрдз рк▒▐╣р▒Ир▓┤▄│ р│а╒бтАлрй╕ рйЙ╫╝█ДтАм╙У рлСриЧ р│зржа р│атАл╫отАм╥К ▌Ир│отАлраЧ ╫отАм┘г рйЧрвУ р▓йр░Нр░к█Ю╨╛ тАл╪║тАмрлС ▌И╙б

╙грвЪркС р│арв┐тАл ╪АтАм╥орг╗

рйвр│Юрк│ ро╛рйРра│▄╗рлС тАл╪АтАмр│Я ╥орг╗

╓Щ рз╗р┤Ьрид╙Э рвОр░Х рйЙр┤▒ рдж▐╣рвОр┤ерзАрв▓тАл ╫ЧтАмrрйд▀е╤Рр┤Д р│зрнУ тАл█┐тАмs╥Ч r рвОр┤е рйд▀е тАл╪АтАмр░Лр┤ИтАл█┐тАмsрйЙ тАл▌А╪АтАмр│атАл ╫отАмрйд▀е╤Рр┤ДтАл╪А рйД█┐тАмр▓┤ рк▒рйЧтАл ╫Ч█╜тАмрм╡рзИ рзЛтАл ▄│╪АтАм╙Э▀Ири╡тАл █╜тАмр┤ЭтАл╪▓тАмр│а ╙грвЪркС р│арв┐тАл ╪АтАм╥орг╗ римркЩрйМ р│а╥┤╤Р▀КрзЛ╥│риЧ ╥орг╗ р┤ШркЩр│Я ╥ГриЧтАл ╪АтАм╥орг╗ ┘брйЙтАлрвО ╫отАмр┤е рйд▀е тАл╪АтАмр░Лр┤ИтАл█┐тАмрйЧтАл╪А ╫ЧтАмржЙрзЛтАл╪АтАм рйД рйЙрм▓╙Ф рйЛрнМтАл ╪АтАм╥орг╗ рйвр│Юрк│ ро╛рйРра│▄╗рлС тАл╪АтАмр│Я ╥орг╗ рй┐рдерйМ раВрлС╥┤ ╨╛ргЧрвОрйЙржпр▒н рзЛ╥│ридриЧ ┘брйЙтАл ╫отАм тАл╪▓╓в █╜рнУ╪АтАм╙В╥Ч раЩ▀УрзА роШр┤Ърй╕рйЛ рйЙ рлСрдзрйЛ┘ЬрйЙ рнОрзШр│Ю╤▒ тАл▌А╪АтАмр│а ╤к ри╖ рйд▀ерйД рйЙрк║рв┐ тАл рйМ▐Щ┘╕тАмр░арйЙтАл ╫отАмрйд▀ерйЙтАл ╫Ч█ДтАмр▒арг╗р│а r╙Эрж╕рлШтАл╪Ы▌╜ ╫▒тАмs рйЙ р│а╥┤рйД ╙ЩргШр│а ╥ГркБрв┐рйв╥Ч ╥КриК рм╣рн╣рзА рйМрй┐р│Ю╤▒ ╙ЭрзИр│отАл ╫Ч╫отАм╤кри╖ раЧрйЛр│Ю╙Э ржп█╡тАлрнН▀╜рйЙ ╫отАмhрй┐рк▒рзФh▀Ер░Хрк│ ┘б роа▄╗рдЭ▌Г ╓ИроЦтАл ╫ЧтАмрнирг╗┘Ь рйЙ ╥┤╨╛рйД р▒ар┤Мрй╕ ╙Шри│ рлСриЧрзА ╙Э▀Ир│з рйЧтАл╪▓тАмрм░h▀ИтАлрнУ╪итАмhрнН╤К ╤Нри╖ тАл╫╝тАмрдж рйД ╥КраЧ╨╛╨╛роЦ рнОтАлрвС╫▒тАмрж╕рзА тАл▌╜тАмр│╖рй╕рйЛ р▒ИрйЧ▄│ р│о╥К рв┐╥Хри╕ ╤втАлрйЙ ╫о┘КтАм █а рв┐╥ХрйД риЧрйЛ рк║ р│Ю╒бтАл █╜тАмрлСтАл ╫Ч╪║▌╛тАм╤крйЙ ▀ДтАл █╜тАмr╥ГрзФ╙В ржЙрй┐s тАл╫╝тАмрдж р│а ╥┤рзАрв▓тАл╪А ╫ЧтАм╙Эрж╕ рк▒рдзри╕ рйЧримтАл▄ВтАм╤▒ рвО╥Кр▒╣ рг╗ рж╣рж╗╥К р▒ар╡д рз╗╥┤рйЛ рйЙ тАл╓╛ ╫ЧтАм╥│тАл ╪итАмрнирг╗рйД ╥ГрзФ╙Ври╕ ридр┤Ир│б рг╗ рж╣ри║ри╕ рйД▐╖р│отАл ╫отАм╙ТтАл рв▓█РтАм╥Ч╤Е р│а р▒ИрйЧ╨╛ ╨╛тАл╫ЮтАмр│отАл ╫Ч╫отАм╤к ╙Т█Ю╒б тАл ▄▓╫отАмр│ар▓Юри╡тАл █╜тАмрйд▀е ╨╛тАл▐ЩтАмри╖ ╤К█▒р│а ╥ГркБ ╙В█▒ри╕ ╙Э▀Ири╡тАлрйКрвО █╜тАмри╕ рн╢╥│р│ЮтАл╫ЧтАм╨╛ р│ЮтАл ▌╢тАм╨┐ркЩ р▒ар┤Мрзм рй┐╥Г римрм▒ рйД риЧр╡СрйЙ╙ЭтАл ╪итАмр│отАл ╫отАм рйЙ█а рвЪр┤ЯрзАрв▓ ╓Щ рз╗р┤Ьрид╙Э╨╛ р░арлСрйЧ ╥┤ркБр░╛р┤Ъ╙Э╙Ш *.' ри╖ р│а╥┤ рзА тАл╪ктАмри╕ ра╜█░рк▒тАл╪А ╫ЧтАмрди ╥ГркБ рджрдЭр░ори╕ ▀Д╘▓тАл█ДтАм╥К риГ╥│р│атАл ╫отАмр│ирдмри╖ rрйЧ раДрджрйврйД рйЧримр┤Ъ ▀В ╤Р▀СsрйЙрж╗тАл ╫отАм╤╛╥┤ р│зрз╗ ╙Шри│рйЧраДрйЙ р│а╥┤ тАл╪АтАм╙Эрж╕рйД рк▒рдзри╕ тАл█Э╪АтАмри╡тАлрвО █╜тАм╥Кр▒╣тАл╥Г рв▓▌╢тАмрзФ╙В╙йрлС ╨╛рлХ рг╗ рйУ╤▒ р│ЮтАл ╫Ч█ДтАм╒▓риКрйЙ тАл ╫отАмr╙Эрж╕ ╙Т рйЧрнУs╨╛ риШрдЭр▒Я▄╗р▒Я╨╛ рк▒тАл╪итАмр│ЮтАл ╫ЧтАмr╙Шри│ рйврвОsрйД рвЪр▓┐рйЙ тАл ╫Ч╪║тАм ╤кри╡тАл █╜тАмрдирйЧримрк▒рйД ╤Рр┤ДрйД р│д▄╗рй╕ р│ирдмрйЙтАлрвС ╫отАмр│Ю ╙Эрж╕ рк▒рдз рк║ ╙УргЧ

рйЙрм▓╙Ф рйЛрнМтАл ╪АтАм╥орг╗

рг╗ рлСраЩ▌Ери╡тАл╥Г █╜тАмрзФ╙Ври╕ рй╣р┤лр│ЮтАл ╪НтАмрнирг╗┘ЬтАл╥Е ╫Чрв▓█╜тАмрзМрвО рк▒рдз ╤втАл█РтАм╨╛ рйЧримр┤ЪтАл╥Г ╫Ч╪║тАмриЛ ╥ГрзФ╙Ври╕ рбРржТ╙б рг╗ рйУтАл █арйЙ ╫отАмроПтАл▌╢тАмрзАрв▓ тАл╫╝тАмрдж р│а╥┤ рйД рдирйЧримрк▒рйД ╤Рр┤Дри╖ ╙Э┘Щ╙В ргБ█▒рйД ╙В█▒ри╕ ридр┤Ир│ЮтАл▐╣ ркБ╥Г ╫ЧтАмрк▒рк▒ рйД рв┐╤║тАл ╪итАм╨╛ркОтАл╫отАм╥К р│б рг╗ рйУтАл ╫отАм рйд▀е ╓дрймрйЙ раВрлС╥┤╨╛ ╓дрйДтАлрг╗ █╜тАм█┤ рйЙ█а рвЪр┤ЯрзАрв▓ рм╡рзИрзЛтАлркБ╥Г ╪АтАм╤Рр┤ДргГр░атАл╪А ╫ЧтАм╙Эрж╕ри╕ рнирг╗рйД рй╣р┤лрзАрв▓ р│з▀Срджр░ГтАлрй╝▀С ╪Ш ╫ЧтАмри╕ рмири╡тАл ▌┤тАмрйд▀е╤Рр┤Д риНтАл╪▓тАмрзА ╒брв╛тАлрйЙ ╫отАмрзА ▀Ир│з тАл╪АтАм ржЙрзЛтАл ╫Ч╪АтАмрйд▀е╤Рр┤Д риНтАл рйЙ╪▓тАмр│зрз╗ рйЧраДрзА╤▒ ╥┤╒▓ тАл╪АтАм╙Эрж╕ри╕ ╓И╙ЭтАл ╫ЧтАм╤кри╡ тАл █╜тАм╙И╤╛тАл рг╗ ╪╝тАмрйУтАл ╪Ш ╫Ч╫отАмрм▒тАл▌╛тАмр│отАл ╫отАм╙ТтАл рв▓█РтАмрйд▀е ╨╛тАл рйЙ▐ЩтАм╥╛рлСрзА тАл ▄╜▐БтАмр▒е ри╕ р░Лрв▓ r╥ГрзФ╙В ржЙрй┐s╥Ч rр▒ИрйЧh╥КриКhргБ╙Шs ┘бри╕ ╥ор┤Ьр│ЮрйЧтАл╪А ╫ЧтАмр░Лр┤ИтАл█┐тАмри╕ рк▒рйвр│отАл ╫отАм ╙Т█атАл ╪ШтАмрнн╙Ф ржироПрйД ╤╝р│з╨╛ рг╗█┤тАл╪║тАмржп╨╛тАл╥Г ╫ЧтАмр│▒ри╖ р╡Ь▐╖тАл ╫о▄ВтАм╙грвЪркС ╥о рг╗рйД ╥ГркБ╤Рр┤ДрзЛ╥│ргЧтАл ╫ЧтАм╙ТтАл╪▓тАмржЙ ╙Эрж╕ рлС▀У╥│ркСрзА тАл╪АтАмр│з р░ЛрйД рн╢ркЩри╕ раЫ р│▓р│ЮтАл ╫ЧтАмрзЛ╥│ рж╕рй╕ри╕ рд║ри╡тАл ▌┤тАмr╙Эрж╕рлШтАл▀и╫▒тАмsрйЙтАл╪А ╫Ч█ДтАмржЙри╕ ╒▓╓мржУтАл ╫отАмримркЩ рйМ ╥орг╗рзм р┤ШркЩр│Я ╥орг╗тАл рйДрй╣рйЙ ╫ЧтАмрйд▀е╤Рр┤ДтАл█┐тАмрзА раВрлС╥┤╨╛рйД тАлрйДркБ▐ЩтАмрдз ри╕ тАл╫╕тАмржУтАл╪А ╫отАмржЙрзЛтАл ╪АтАмроПрйД рйЙрм▓╙Ф ╥орг╗тАл ╫ЧтАмрдирйЧримрк▒рйДрйД р│ирдмрйЙтАл █ДтАмр│б ╙Ш ри│╥ГркБр│Яри╕ р░Р╥│р│Ю╥К рйУтАл ╫отАмрйвр│Юрк│ ╥орг╗тАл ╫ЧтАмrрйд▀ерйД ╙Шри│р▒ИрйЧрйЧр┤ЪsрзА риЛ █░▄│ р▓┤рджр│ЮтАлраВ ▌┤тАмрлС╥┤╨╛▄│ тАл╪АтАмржЙри╡тАлркБ █╜тАмрджр│атАлрй┐ ╫отАмрдерйМ рзЛ╥│ридриЧри╖ rр┤е рвО ╙Эр┤е римриКs ┘б рйд▀ерйД раЫ▀и р│прид▄│ ╤К█▒р╡д рнК▀ер│зржа р│атАл ▌┤╫отАмрйд▀е ╨╛ тАл▐ЩтАм╥Ч ╥ЕрзМрвОрйД ргБ╙Ш ргЧ┘ЩргБрзм ▀ирйЛргБ ри╕ тАл╪АтАмр▓й рйЛрвЪр│зрв▓ раВрлС╥┤╨╛ рйд риЧри╡тАлрвО █╜тАмриКр│ЮрйЧ╥К рк▒рйвр│атАл ╫отАмрйд▀е ╓дрймрйЙ раВрлС╥┤╨╛ ╓дрйДтАлрг╗ █╜тАм█┤тАл▌╢╪║тАм рв▓ р│ароХ ╥КтАл╪итАмр┤ЪтАл ╫Ч╪║тАмржирвЪрйЙтАл ╫отАм

tрйЙраЩ тАл▌║тАмрж▒ри╕ тАл ри║╫отАмрнирв╢╥Ч тАл рв╢╪АтАмр│а╒бтАлрв╢ ╫╝█ДтАм╤в роар│ЦтАл█╜тАмu рлС╒д риШ рйМ тАл▐ЩтАмр┤Ър▓гтАл█┐тАм╨╛ рлУрк║╙Вре┐╨╛ рйЧрдирйД р▒Яридр░арзА ╒й╙Я тАл ргМ▌нтАм╙ТтАл ╫ЧтАмримрйЛрнг рй╣ тАл▐ЩтАмр┤ЪрнУрин╥Щ╥ЯраЧ рйв╥ЩрйЙ тАл▐ЩтАмр┤Ър▒араБтАлрйЙ █╜тАм тАлр░╛╪А ▀Е▌║тАм█╕ ╥ДрзА тАл╪мтАмржЗрзб ╤кри╕ тАл┘БтАм╥К рйМроЬри╕ ╨╛р│отАл ╪Ш╫ЧтАмрлУре┐╨╛ рйМро╕ри╖ рим р▒араБрйД тАл▌║тАмрж▒ри╖ рвОрлУ╙ЭрйЧ▄│ р│▒р│з ргЧ▄╗рнЭтАл ╪НтАм╙Т римтАл▌║тАм р│а tрмирлС ▌Г ре┐9 u tтАл рйЙ┘▒ ┘БтАмроШр│а роШ╥│рзм ╤Нри╖ р│Я╥орзА тАл╫д╫отАм╥К рд░ржпр│отАл╫отАмu риШ рйМ р│арвЪтАл ╪АтАм╤ирм┤рнирйв р┤▒раБрйЧ╨╛ рйЧ╓Ч ридрйврй╣рйСри╕ р│зтАл▌║тАмр│Ю тАл ▌┤тАмр│а ▌И р│а р┤▒раБрйЧтАл▐Ц▀и ╫ЧтАмрзЛрг╗риЧ ╙Эр┤ж╥ЧрйврйЙтАл╓Щ ╪НтАм╥Ч рв▓ риОрлС╤и р┤ЛрвО раЧрйврйЙтАл ┘Б ╓Щ ╪НтАмрм░█╣рзА ╤жрнЫ ридрйв рй╣рйСри╕ р│отАл ╪Ш╫ЧтАмридрйв рй╣рйСри╖ рлЪрзЙ ╓Щ рйЙр│Ю ▀е╙Ш ▌ЕриЧ рйЙр│ЮрйД ▀зркж рйЙрмд тАл ▌╢╪║тАмрзЛрзШ╥Е rтАлраБ▀Д┘▒тАмs┘ЬраБтАл ╓Щ ╫отАмржЦрв╢ ▀иркС╥Е риЧ ркС тАлраБ▀Д┘▒тАм t,#4 р│зтАл▌║тАмри╖ рзкрвЭр│гри╕ ╓Иржп ржпрнК╥│тАл╫дтАм╨╛ рж╣ри╕ рй┐тАл ╪итАмu риШ рйМ ╓Щ рйЙр┤▒ рйСрвОр│а ,#4 ╙ЭрйЧ тАл рйЙ▌║тАм╒┤ рв▓тАлрйЙ ▌║тАм ┘Ьри╖ ▐╣рк▒тАл ╫╝тАмр┤ерйД тАлрйД рнТ╪итАмр┤СрзА тАл╪АтАмр│з рлС╙Ш╙йрлС ,#4╨╛ ╒▓╓мри╖ р│зтАл▌║тАмри╖ t▌И р│а▌Г┘г рйД▐╖▄│ рйНржп╒▓тАл ╫ЧтАмр┤│█▓ри╕ ▀Йри╖ риЛ▄╗╨╛ раМри╕ тАл▌И ┘╕тАмрйв╒дuрйЙтАлр░╛ ▌┤█ДтАмр░Нр│отАл ┌Ш ╫отАм╙Т┘Ьри╖ роВрйд р┤ЕрйврзАрв▓ r,#4 рзФ р┤Т рж╣тАл ╫ЧтАм╙ЭрйЧ┘ЬржЗ ┘░ тАл ╪ШтАм╨╛рв▓ роВрйдр│ЮтАл█ДтАмsтАл ╫ЧтАмркСтАл▄ДтАм╥Ч ра║ржЗ╓АрзА рджтАлрав╪Ф ╪и▌И ╫Ч╫о▄╜╫│тАмрзИ рйЙркБ ╙гра║рв▓ ,#4 ╨╛ рйСри╕ рзМ рм░█╣ t╥ГраВ╥╛ тАл ╫╕тАм╒оржЗ ▐╣ра║ рджр│з тАл╫╝тАмр│а ╤в ржЗтАл╫дтАм╒╗ u риШ рйМ римрйЛрнг тАл▐ЩтАмр┤Ър▒араБрйД ▌ИрйЙ тАл╫отАмрдж ╥│рв╕рзА рзвтАлрв▓ ╫о█ЛтАмриО ргЧ▀Ср│Я╥орзАрв▓ rтАл▐ЩтАмр┤ЪрзШрг┐рйЙ тАл╪АтАмр│а▐╣╥┤рйД ╥Грйм█▒sрйЙтАл ╫Ч█ДтАмрк▒ркБтАл █╜тАм р│а ╤КрйДрзАрв▓ рим р▒араБтАл╪й ╫ЧтАмр▒ар│а рзЙрвО╥Щри╕ ╒▓ра║рнЭтАл ╪Ш╫ЧтАм╙ТтАл рв▓█РтАм .# рй┐раЧтАл ╫ЧтАм╙Т▄╗ ╓л╤▒ тАлрв┐рвС▀Е▌║тАмри╕ рд║ржУ╒б

рйЙркЩр░Х ╙ЭрйЧ рджрвО*/

тАл▌бтАмри╕ ╤жтАл ╫Ч▌П █╜тАм╤▒ ╨╛рйв роЦриДрдЭ█г╙ЭрзА тАл╪и▌╢тАмрп╝▄┐р▒╡рйЙ ╥│▐╖╨╛ тАл╫╝тАм╙ЭтАл ╫орйЙ▄┤рйЙ ╫ЧтАмrтАл╪и▌╢тАмs╨╛ ▌Грнбрй╕рйЙтАл ╪ирв▓▌╢тАмrрп╝▄┐sрйЙ рзИ╤А раЧ┘Ш█грлС ржЛтАлрй┐ ╫отАм рнУтАл▌╜ ргЧ╫о ╫ЧтАмр┤Рр│ЮтАл ╪и▌╢ ╫отАмрп╝▄┐ тАл▌╜тАмржирйД р▒╡рйЙтАл ╫Ч█ДтАм ╤дрлС тАл ╪и▌╢тАмрп╝▄┐ри╡тАл▌Е █╜тАм┘Ъ р▒╡рйЙрйЛ ╤дрлС рйЧр┤ервОрйД тАл рнТ╪итАмр▒╡тАл▐ЩтАмри╡тАл╫П █╜тАмрдЭрпПр▓М█ирйЙргМрйД тАл▄ЦтАмр▓М р▒Я тАл▐ЩрнТ рйЙ╪й▌атАмр┤ерзА рм╡рв│р│отАлрвд ╫отАмржЧ ╨╛рйв роЦриДрдЭ █ЮриН ╒жрйЙрж╗тАл╫отАмрлС▌Е рвдржЧ ╨╛рйв р╡ТтАл▐атАмр│а р│ЮтАлраБ ▄│▄ЦтАм ╒┤ рвОтАл ╪и█ИтАмрйУрж╗тАлра╢▌Г ╫Ч╫ораБ╪й▌а ╫отАмрдЭрзУтАл ╫отАмрпП▐╖ ┘грж▒ ╤┐ рвОр┤ериНтАл╪▓тАм╨╛тАл ╫Ч█ДтАмрзФ╥┤ рдж▐╣ ▌Гра╢рдЭ╨╛ рнТ тАл▐ЩтАмр┤е тАл ╪и▌╢ рк║╪итАмрп╝▄┐ рб╕▄╜ рй╜рдж▄│ тАл╪й▌атАмрзА╤▒ тАл╪НтАмркО тАл█╜ра╢ ╫отАмр░К рдк█▒рйЙ тАл┌ктАмржп╒д тАл рйД╪й▌атАмржЗ╒▓ ╪ЛрзА ра║ ╘С╤ЙрлС▌Е рзФ╥┤ рж▒тАл█┐тАмри╖ тАл╪и▌╢тАмрп╝▄┐р▒╡рйЙтАл█ДтАм╥К раЫтАл ╫о█етАмрз╡ р│Юр│Щ р▒╡рйЙрзУри╕╙й ▌Гра╢рдЭтАл╫│ ╪итАм╤Ь ргБ█╣▄│ тАлрзв┌БтАм█╖ри╕ ╤в

тАл ╫отАмрдж╨┐ р┤м╥Ч╨╛ тАл┌ктАмржп╒д ро╛рнПтАл ╪итАмрйУтАл▌б ╫отАмри╕ ╤жтАл█╜тАм тАл ╫ЧтАмрйв╒дроЦтАл ╫ЧтАм╤▒ ржЗтАлрв▓╪▓ ╫Ч█Д╫дтАмржи ╥│раЩ рж╣тАл ╫ЧтАм╨╛▄░ роЬтАл ╪итАмрйУрлС▌Е тАл▌бтАмри╕ ╤жтАл ╫Ч▌П █╜тАм╤▒ ╨╛рйв роЦриДрдЭ█г тАл ╫Ч╫отАмрлУ▄╗тАл ╪итАмржМржУри╕ ╤к ╙ТтАл рв▓█РтАмр▒╡рйЙрлС▌Е р▒╡рйЙ╨╛ ржЗтАл▌П ╫о╫дтАмржЗтАлраМ ╫ЧтАм╒б раШржп тАл╪АтАм╨╛▄╗тАл █╜тАмр╡ЬраЧтАл ╫ЧтАмрк▒ ╤гри╡тАлрбЫ █╜тАмри╕ тАл▌ПтАм╥К тАл ▄▓╫отАмр│армГри╕ ╒▓▐╗рж╗тАл ╫отАмр▒╡рйЙтАл ╪итАм ▀Пр▓╜тАл┌НтАм╙ЭтАлри║ ╪итАмрдзри╖ риЧтАл▌б █РтАм╥КрвУ╙Э ридр│з рйУтАл ╫ЧтАм╤к рйЙтАл ╫отАм тАл▌б ╫отАм╥КрвУрйЧ╥К р│ЮтАл рйМ ╫ЧтАмр│а▀ИтАл ╪итАм╒йтАл ╫▒тАм1$▀СтАл▌Г ╪итАм рм▓╨╛рлСрзУтАлраБ ╫отАм╤драВрлСраЧ╨╛ 1$▀СрзАрв▓рйД ро║тАл ▌╢█ДтАм тАлраа ▐ЫтАм╙Э▄│ рй╣тАл ▌╢тАмр│▓риКр│отАл ╫отАм╥Щ╥Е▀и█╕ тАл▐Щ┘╕тАмрзА ▀Орва ╤▒рйЙтАл▌атАм┘ЬрйД ржардз ро║тАл▌╢█ДтАмрзА тАл╪АтАмр│а ╙Эрк│рйЙ рлСрзЙ▌Г тАл ╫о█Л╫│ ╫отАмржп┘е тАл┌░тАм╤вриН тАл▐ЫтАмри╕ раЧри╡тАлрйЙ▀ираЫ ▌╢тАм╥К ржп┘е тАл▐Ц╫▒тАмрлС▌Е ржЙ рк▒тАл╪║ ▌╢тАм╥К

ро║тАл▌╢█ДтАмрзА рйЙржп рлУрг╗р╡Ю раБ╤драВрлСраЧ рйв╥Щри╖ rрлУрлЮ р│ЦтАл█╜тАмр┤ераВркБтАл ╫ЧтАмржб╥┤рзАрв▓ р▒╕тАл╫отАмsтАл▀Е ╫ЧтАмроардЭ ╥Я╥К╨╛ рйЬтАл╫о╪╣▐ЕтАм╥К рлСрй╕р│отАл ркБрйЙ ╫отАмрдЧр▓М▌ГрпДрзАрв▓тАл ╪итАмр▒╣ ╙Э тАл▐Щ┘╕тАмрзА ╥КрнЫржа р│атАл ╫Ч╫отАм╤к тАл ╪и▌╢тАмрп╝▄┐ри╖ ╥┤р┤е рдЧр▓МрзАтАл ╪итАмрйУри╡тАл █арйЙ ╫дтАм╥Я╥КтАл ╫ЧтАмржптАл┌ДтАм╙й rрлУрлЮ р▒╡рйЙ тАл ╫ЧтАм╥┤р┤ерзА рйУрдгтАл ╫о╫дтАмs ржЗрйЙ┘ЬрйД тАл▌бтАмри╕╤в▄╗тАл ╪итАмрид╙ЭтАлрв▓ ╫отАмриОрджрйД тАлрвЪ▐ЦтАм╙Щ рдз рк▒▐╣р▒Ир▓┤╨╛ тАл █╜╫│ ри║╫отАмр┤Ырй┐тАлрвЪрйЙ ▌║▌Е ╫о╪╣тАм рйЙ рв▓тАл▌║тАмр│а тАл рйДраЧ▌║тАм╨╛ р│▓ридтАл▀Л █╜тАмр┤ГркОрлС▌Е ╤Кр│пр│Ю╙ЭтАл █╜тАмр│отАл ╫отАмрннржИрйД ╒жрйЙ╙Я р│зтАлраД рйЙрнТ╪и ╪итАм рйЛ рйЬтАл▐ЕтАмри╖ ржЗтАлрвд рйЙ╪й▌а ╪Н█Д╫дтАм╨┐╒дтАл ╫отАм ╨╛▌Е рвд╨┐р│ЮтАл ╪и▌╢ ▌╢тАмрп╝▄┐ ╒йри╕ ▀У█░р│Ю╙Э ридр│а rр▓г р┤Ърй╕s р▒ИрнЛ тАл╪итАм╥│рйЛрлС тАл▌╛ ╫о▄▓▌╜тАмр▓┤тАл▐ЫтАмри╕ ра║╘С╒б ╒й рзА╤▒ р▒УржптАл╫░ ╪итАмржЗ╒▓тАл ▌╢тАм╙Т▌ЕрйЙтАлрй╖ ╫отАмрлСр│ЮтАл ╪НтАмрзФ╥┤

╥Грм┤тАл╫░ ре┤ре┤ ╪итАмржЗ╒╣тАл╫│ ╫отАм╤ЬрнК█в рлСрй╖раЩр│ЮрлС ржЛ тАл ┌Ш ╫отАмр│Ю╒б р░г тАл╪и▌╢тАмр│Ю┘а рвд╨┐тАл▐╖ ╪итАм╒Пр│Ю╤▒ рй┐▄╗ р│зраБтАл╪АрвЪ ╫Ч█ДтАмрзА тАл╪АтАмр│а ╙прмир│а ржЧрй┐рйЙ тАл╫╕тАм╤╣ рйУри╕ рлСтАл▐Щ ╪итАм┘Щ рзЯргБр┤│ рв▓риОрджрйврйЙ ржЧриКр│ЮтАл рбВрйЙргУ ╫ЧтАм ра│тАл┘Ш█ТтАм╨╛ ╥╛╙Шр│зрлУтАл ╫отАм рйРрлСрзФ ╙ЭрйЧ рджрвО*/

рй╖р╡Ю риврвОрйЙр▒Я▄│ ▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

## ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ

рои╒бтАл╫П ╫отАмрдЭ] тАл▐ЦтАмрзЙ #

рп╝▄╗рдЭр▒Я рп┐тАлрвЪрг╗ █ЕтАм

тУНр╕НсЬЕтЭС тУХрпЮспХ сзЭтАл▌ЪтАмсо╣ с▒╜со╣си▒ сБ╝сжереЕспЩ тШБр│Бсо╣ сЩ╣ ╔Щ╓б█╡ сФйр▓╜смХ /%1 р╕Н▐╡спЩ "ESJBO %JYскб )BS NPOJ[FE 4BMFT 5BY )45 си▒ ┼бтж╜ тШБр│Бсое ├Сс▒й ╔Щ р╕Н┼Б см╡ с╡▓e сЦБ├С тМБтЯ╣спЩси▒сХ╜ сВХтСБсГе /%1 тмесЕХсп▒ %BWJE &CZскб с▒всиХрае рв▒ }со╣ тШБр│Бсое ├Сс▒йтзй▌Е тУНр╕НсЬЕтЭС тУХрпЮсо╣ р╕Н▐╡сЭО ─етлосое с╕бс╕бтж╜ # $ сп▒соБ тАл ▌ЪтАмсо╣см▒со╣ сЩ╣ с▒всиХрае с╕б╔й )BSSZ #MPZ█╡ тУХрпЮсое с╕б с╕бтзХсХ╜ сЕХсФвсБ╝┼Б спй▌Е #MPZa ╔Щр▒и├н см▒тж╣▐╣ ╘Хb со╣см▒спХ рб╣сий▌Е сВХтСБсГе ┼▓сйОсЬ╜ сЬ╜с░ЖспХ тн╣сБ╜соБсЦЩси▒сХ╜ р╕НтЦСтАл ▌ЪтАмсЦЭтЬЩ р╖Э тЗ╡aтзХ си▒сГе╔Щр╕С рпЭспЩ┼Э ╞▒тШЦ }сЦБ сВКсжйсое с▒╜сжйтзй сое ржн ╔Щ╓бсо╣ тАлтГ╣ сЩ╣ ▌Ц▌бтАмсонси▒█╡ тЦСр╛ХтАл▄йтАмсизспХ с│мс╕б сжл соб с▒╜сжйспХрпЭ┼Б тзй▌Е тж╣сйбс╕бр╕н ╙╣с╡▓си▒█╡ с│мсоб с▒╜сжйспХ рпЭ┼Б р╕▒сое сБ╡╤Й▌Е т▓│#$ с╡ЭсБЭспХ тн╣сБ╜соБсЦЩр╖Э ▐╡ ╘ХсзЭ тж╣█╡ ├дси▒ тВНсЦТтж╣ с╕б сжл█╡▌Е┼Б тзБ ржн ╙╜ спХтзХтзБ сЩ╣ спй▌Е сЩ╣сФвсоЭр▓╜сЯЙ ╙╣ со╣ с╡▓с▒▒соб сиЩс▒╜╙╣ сФНрпнспХ qтАл сЩ╣ тзБ▌ЪтАмсиз█╡ сФНтлнсЕХ▌Е сЫЮ ├н qтАл сЩ╣ тзБ▌ЪтАмспй█╡ сФНтлнр╖Э р╕нреЕсп▒█╡ ├дси▒ спй▌Е т▓┤ см╡ спЭ тУНр╕НсЬЕтЭС тУХрпЮ тж╣с╕бр╕н см╡ спЭ ╔Щ╓б█╡ со╣─Нсое сБ╡╤ЙсоЭр╗С ╞▒тШЦ с░Ж ┼б #MBJS -FLTUPSNсоб тУХрпЮсо╣ ╔ксДбсое сЩ╣сЬЦтж╣█▒рпЭ ┼Б сФ╛тж╣сйб▌Е т▓│╘Хa сЩ╣сФвсое тАл▌бтАмсЭБтзХсХ╜ р╕▒тзБ сЩ╣█╡ сиз▌Е тж╣с╕бр╕н ╘Х a р╕▒тзБсЩ╣ спй█╡ ├Х спХ р╛Щс▒╜си▒ тАлсЩ╣ тзХ▌бтАмсФв┼Э со╣─Нсое ╙╣ ┘есийсоЭр╗С с╕б╙╜ спЭ ╔Щ╓бa р╕▒тж╜ ╘ХсмКси▒ тАлтзХ▌бтАмсХ╜рае сЦЩсЭНтпй тАлтк╡▌бтАмр╖Э ╙╣┘есий▌Е ─С┼Эс▒всоЭр▓╜ смСр╕Н█╡ zсоб сФ╛ bсое w┼Б спй▌Е┼Б р╕▒тзБ сЩ╣ спй▌Е т▓┤ -FLTUSPNспХ сЩ╣сЬЦ тж╣р╗С тзй▐╣ р╕▒ )45 ┼бр▓Й ╔Щ╓бa тЙЙтж╜ спжс░Жсо╣ сЩ╣ тГ╣сонси▒█╡ )45 та▒с╕б ─Сс▒╢сое ╟Отлн тЪНтв╜р▓╜ ─Сс▒╢тж╣╩Ср▓╜ тзйсоЭр╗С рв▒ сГй с╣Щр▓╜ )45 сЦЩсоЙ ╔ЩтАл▌бтАмр▓╜ eс╕втж╜ тДХ ╟ОсБЭтЪНтв╜р▓╜ )45 та▒с╕б ─Сс▒╢сое с▒╢тж╣сп▒┼Б со╣─Нсое сБ╡╨Щсий▌Е ╔Щр╕Н┼Б р╕йс╕бр╕ксоЭр▓╜█╡ сЦЩсоЙсое си▒сХ╜ р▓╜ спЩтж╣тж╣сйН ╟О сБЭтЪНтв╜р▓╜ )45 та▒с╕б ─Сс▒╢тж╣█╡ ├дсоЭр▓╜ )45р╖Э с╕бтФЕ р▓Е┼Б тЕ╛ сЦЩ сГйсжКспХ╙╣ со╣─Нсое сБ╡╨Щсий▌Е т▓│╟ОсБЭтЪНтв╜ с▒еси▒ тЪНтв╜р╖Э сиЬ╩С снетзХ сЦЩсоЙсое с╡еспХ█╡ ╔Щ р▒С райсоЭр▓╜ сФНрпнсое сФН█╡ сВКсГ╢соб сФ╛bрае тж╣с╕б сжлсое ├дспж тАл ▌Е▄йтАмск╜╘▒тж╣р╗Х сЦЩсоЙ qсЧн█╡ ╙╣с╡▓си▒ сЬ╜сБЭси▒├н ▐╡ тУС сЗбтАл▌ХтАмсое с╡е сЩ╣ спй╩С ржнр╛ЩспжтАлт▓┤ ▌Е▄йтАм спХр▒и├н р╕▒тж╣┼Б█╡ с╕б╙╜ см╡ ╔Щ╓б█╡ ╓еси▒█╡ р╖Э с╡еспЩ р▓╜ ╔Щр╕Н┼Б ╓еси▒█╡ р▓╜ с╡еспХ─Б ▌Е┼Б сзЮсЧотзй▌Е тУНр╕НсЬЕтЭС тУХрпЮспХ #$ сЩ╣сФвспХ рб╜ ╩Сe тАл ▌НтАм сЩ╣сФвсоЭр▓╜сЯЙ ╔Щ╓бa ╟Отлнси▒ спйсий▐╣ ╘Б спЭ

╓е см╡ спЭ #$с╡Э тЪНтв╜╟нсп▒скб р╕йс╡Этж╣├н рвБ #$с╡Э сЦБ├С спЭсЬ╜╩нс╕б ╘Йсоб ╩Сe тАл ▌НтАм рзАрв▓ сВХтСБсГе $BOVDLT с╡ЭспЩ 'SBO DFTDP "RVJMJOJ a тУХрпЮси▒├н с╡б сЬЕтХБр╕Н тНЦ р╕йс╕бр╕к ├н спе тЭСтН┤s тв╜ тж╜ с░ЖтАлр▒Н▌НтГ╜сЩ╣ ▌ЪтАмa ╒╣сийс╕бр╕н спХ тЭСтН┤ соб #$с╡Э спХтзХ┼б─е с│Сс▒╢снесм▒тлнси▒ со╣тзХ ╩Ср▓╛спХ с╕бсмн с▓н▌Е тУХрпЮсо╣ #$с╡Э сп▒соБтАлтЯ╣тМБ ▌ЪтАмспЩ сКесмКсоЭр▓╜ 1BU SJDL ,JOTFMMB ╔Щр╡Ъси▒сХ╜ р▓╜сКетж╜ сзВсЩ╣ ,JOTFMMBсо╣ сже ╘Х #SFOEB рй▒тж╜ тАл р▒Н▌НтАм╩СсЗб "RVJMJOJсо╣ ├ХсЦЕ тлнсФНси▒сХ╜ тУХрпЮсо╣ тМБтЯ╣спЩси▒ ╩СсЗбтж╜ райсо╣ сзВсЩ╣ 8BMM 'JOBODJBM $PSQPSBUJPO }сБ╜сп▒скб с╡Э спЩспЩ 1FUFS BOE #SVOP 8BMMспХ ╩СсЗбтж╜ сзВсЩ╣ т▓│тУНр╕НсЬЕтЭС тУХрпЮт▓┤┼Э т▓│сВХтСБсГе тНЕ╒ксЬЕт▓┤ сйС┼б ├бсФк с│Стлн сЩ╣ т▓│тУНр╕НсЬЕтЭС тУХрпЮт▓┤со╣ т▓│тЬЩснетЦСт▓┤ ╟Н╔б ├б сФк с│Стлн сЩ╣ т▓│тУНр╕НсЬЕтЭС тУХрпЮт▓┤┼Э т▓│#$ 3BJMт▓┤со╣ сйС┼б ├бсФк с│Стлн сЩ╣ т▓│тУНр╕НсЬЕтЭС тУХрпЮт▓┤┼Э т▓│1IPUP PQт▓┤ сйС┼б ├б сФкс│Стлн сЩ╣ т▓│тУНр╕НсЬЕтЭС тУХрпЮт▓┤ т▓│GMJQ GMPQт▓┤ сйС┼б├бсФк с│С тлн сЩ╣ т▓│тУНр╕НсЬЕтЭС тУХрпЮт▓┤┼Э т▓│╞▒соВ с▒╢тВжт▓┤ сйС┼б├б сФк с│Стлн сЩ╣ т▓│тУНр╕НсЬЕтЭС тУХрпЮт▓┤┼Э т▓│─Юс▒╜с▒в ─етлот▓┤ сйС┼б├б сФк с│Стлн сЩ╣ ─Юс▒╜тж║сп▒ +BDL .JOU[a с▒╜сЬ╜тж╜ # $ с▒╢ сЗб сЬЪспЩ сЕХ┼БсХ╜a сБ╛тпн ╓е сжйси▒ )45a р╕нреЕ сЩ╣ спй █╡ с╕всижтВЮтЗ╜ сЩ╣ ражр╕Ю тЮЙ╒▒ с▒ер╛ЩaреЕспХ с▒╜сЬ╜тж╜ сЕХ┼БсХ╜a сБ╛тпн )45a р╕нреЕ сЩ╣ спй█╡ с╕всижтВЮтЗ╜ сЩ╣ )45 раеспжрб╜ с╕б спЭ ╓еспХ с╕б╙╜ см╡ тЛ▒ ╙╣▌Е сйСсВК тШЦ─етДОспХ сБ╛тпн # $ с╡Эси▒сХ╜ сЭЕс▒╜р▓╜ сФНрпЭс╕е спЭсп▒р╕Н сЩ╣ см╡ тШЦ─е рб╜ сКесжЙс╡Э сЭЕсижр╖Б )45a сиз█╡ ╔Щ сиХриЕ сХ╜сЗбс╕бсВК с╡ЭсЕХ▌Е ╘Псон сХ╜сЬЕтЛ▒тГ╣см▒с╡Э тЯЭсЦЭ тЬЩ р╕йтАлтШБ▄йтАмсБ╡с╡Э тЯЭсЦЭтЬЩ сзЙсГетФбс╡Э тЯЭсЦЭтЬЩ сп▒ смСр╕Нсо╣ # $ сФйр▓╜смХ сЩ╣сФвсое сЪМсп▒р▓╜ тв╜тйетж╣р╗Х спХ р▒и▌Е ╘Хa с╕б╔й aс░Ж ╟в╔йтж╜ ├дсоб ▌Есон сЦБ├С ржнси▒ тУНр╕НсЬЕтЭС тУХрпЮсо╣ спЩ╩Сраеa скНрпЭa спйсоес╕б ╟в╔йтж╣▌Е #JMM 5JFMFNBO 5IF5ZFF DB

PHOTO: рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ рйЧтАлрвО▄РтАмрлУ

╙Т╓Ч▄│ рдВрйЧтАл █╜тАмр▓┤р┤Ер│ЮтАл▌╢тАм

-BZUPO р│жржР роЦтАл ▄│▄РтАмридр│з /%1▄│ тАл┌БтАм╒б сйСсВК /%1со╣ р╕Н▐╡ +BDL -BZUPOспХ сФйр▓╜смХ сж╡си▒ сЬ╜тАл▌НтАм р╕Н┼Б спй▌Е█╡ сБ╜тв╜си▒ ╔Щсо╣ тАл▌ЪтАмсР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ сйСсВК с▒╢тК╣ ┼Ф ┼Фси▒ тУС тИК─Ксое с╡Эсий▌Е ╓етАл ▌бтАм-BZUPOспХ ╔Щржн тАл▌ЪтАмсЬ╜ тШБр│БтШБ сЬ╜ со╣см▒спХсий▐╣ сЬ╜с▒й ржнсЗбтЦС ╔Щр╖Э сжн┼Б спйсий▐╣ сФНрпнсоЭр▓╜сХ╜ ╔Щсо╣ сФйр▓╜ смХ сж╡сЦЩтбН сБ╜─Нсоб ╙╣р╖Э сЬНтее├н тзйс╕бр╕н ╔Щсо╣ тЪНс╕бси▒ ─К р▓Ер╖Э сЕХ╘Щ▌Е сййс▒еси▒ с▒ер╕ЮсЦБсж╡сое сЦТ┼Цс▒всоЭр▓╜ спХ─Й╘Щ ├д┼Э zспХ ▌Е сЬ╜ тж╜сГй сж╡сое ╔ЪсЕЦтзБ сЩ╣ спйраер▓╛ тЛ▒╙╣▌Е сЬ╜сБЭ р╝Йрв▒a ╔Щ си▒├н смК╩Ср╖Э с╡е ├дспесое ╙╣█╡ сБа█╡▌Е ╔Щр╕Н┼Б смСр╕Н█╡ ╔Щ a сД▓сое сЦТ┼Цс▒всоЭр▓╜ спХ─Й╘Э ├дспХрпЭ█╡ ╔Щсо╣ ─СсЭНспХ ╟Ф ╩Ср╕нсое сБ╡рпе сР▒спХ▌Е см╡ спЭсЗбтЦС ▌ЕсЬ╜ сЬ╜сп▓рб╣█╡ ╟Отлнси▒ рансжескЕ─Б▌Е█╡ ╔Щ со╣ сзЮсЧособ ╔Щсо╣ сйНснй р╝ЙсЬЦ┼Э ├Ссо╣ сжнсжереЕсое сЩ╣ сизсое с▒╢ раер▓╜ сзЮтзХс╕е ╔Щсо╣ р╝КсЧнр╕Нр▓╜ сЕХсж╣сое ржнси▒ ╒йр╛Х ╙║┼бс▒в спЩ сзЮсЧоспХс╕б сжлсж╣╙╣ сЭЧ▌Е -BZUPOсоб тйес░Н ┼ЦсЬ╛ сзЭтАл ▌ЪтАм/%1со╣ р╕Н▐╡спХр╗С спХ р╕▒соб ▌ЕсЬ╜ р╕▒тзХ 4UFQIFO )BSQFSсо╣ ┼ЦсЬ╛с▒в тАлсжй▌бтАмспХ▌Е ╔Щ р▒НсАбр▓╜ ╔Щсо╣ сЗбс░Н█╡ сйСсВКс▒╢тК╣со╣ с╡▓тАлто▒ тж╜▌бтАмр╖есо╣ сДб─Ю сое роЬтж╜▌Е спесЬ╜ р╕Н▐╡ сЦБсБ╜ сйСсВК сЦБ├Ссо╣ сйХ╩Сa сжес╕врае aсЬ╜с╕б сжлсоб с╕б╔й тЛ▒╙╣▌Е █╡ спХс▒╜сЗбтЦС ╓е ра║сжй ▌ЕсЩ╣тАл▌ЪтАмсоЭр▓╜ ├СреО╙╜ сЕХсЩ╣тАл ▌ЪтАмс▒╢сЗб со╣ тк╢┼Бтж╜ с▒╢тК╣с▒в тп╣сое сЕХ├н рвБ ├дспХ▌Е спХ█╡ ▌ЕсЬ╜ р╕▒тзХ сЕХсЩ╣тАл ▌ЪтАмс▒╢сЗбсо╣ тп╣спХ тк╢с▒╢рб╣сиХ спй╩С ржнр╛Щси▒ с▒╢тК╣с▒всоЭр▓╜ сжйс▒╢с▒вспЩ сФвтФ╜р╖Э роЬтж╜▌Е ╔Щр╕Н┼Б /%1 рй▒тж╜ сжйс▒╢с▒вспЩ сзЭтАл ▌ЪтАмсйОтзБсое тзБ сЩ╣ спй▌Е█╡ роЬрае рб╜▌Е тж╣с╕бр╕н -BZUPOсоб сп▒сЭБсо╣ сЗбс░Н тАл тГ╣▌бтАмсВКсжйсоЭр▓╜ aс░Ж с╡▓ сл╡тж╜ спесЬ╜ р╕Н▐╡ сЦБсБ╜си▒ ▌ЕсЧн тАлтлК▌ЪтАмсЬЕр▒НсмХ ─Сс▒╢сое ╘Хр▓Щ ▌Е сБ╡р▓╜ ╟Отлн сЭБспжспЩ /ZDPMF 5VSNFMсое ╔Щсо╣ спесЬ╜ р╕Н ▐╡р▓╜ спер╗жтж╜ ├дспХ▌Е 5VSNFMсоб см╡ спЭ сЦБ├Сси▒сХ╜ 2VFCFD с╡Э )VMM "MZ

NFSси▒сХ╜ тАл▌ЪтАмсЦБрб╜ сЭБспж со╣см▒спХ▌Е /%1тАл▌ЪтАмсоб тЛ▒╙╣▌Е ┼Ц┼Ц сХ╜сКесЬЕ сйСтзК с▒е тлнс░ЖспХсий▐╣ 5VSNFMсое р╕нс░ЖспЭтК╣р▓╜ $BVDVT DIBJSр▓╜ сЦБс▒╢тж╣сйбс╕б р╕н ╔Щ╓бр╖Э спе╩С р╕Н▐╡р▓╜ сЦБтФ╛тж╜ -BZUPOсо╣ ─Сс▒╢си▒█╡ тВН сЦТтж╣с╕б сжл█╡ реРтж╣▌Е сиХс║нр╗Х спХсГй сЦБтФ╛спХ тАл ▌ЪтАм╘ХсЗбсо╣ тУС тАл╫ЭтАмс░вспХ рб╣сиХ -BZUPOсо╣ ─Сс▒╢спХ рдЕс╕▓сиХс╕й сЩ╣рае спй▌Е со╣тлн ─Юти╣спХ тж╜ тАлрб╣ сжй рае▌НтАм█╡ со╣см▒си▒├н ┼ЦсЬ╛с▒в сзЭтАл▌ЪтАмсо╣ тЖ╜┼Бсо╣ сп▒р╕Нр╖Э р╣В╩Х▌Е█╡ ├дсоб сЭЕс▒╜р▓╜ реЕсиХсЕЩ с▒вспХ сиз █╡ спЭспХ▌Е р╕нспЭ /%1 7BODPVWFSсо╣ -JCCZ %BWJFTскб .POUSFBMсо╣ 5IPNBT .VMDBJSспХ ╔Щ сп▒р╕Нси▒ сжк├н рб╜ ▌Ер╗Х сжйс▒╢с▒вспЩ сзЭтАл▌ЪтАмспХ рвБ сЩ╣ спйсое ├дспХ▌Е сне рв▒ р╗ж р╝Й рв▒ -BZUPOсо╣ сЗбс░Н ╩Сeси▒ спЭсое сп╣ тГ╣р╕НтзБ сЩ╣ спй█╡ ╔Щ р▒С спЩр╛ЭспХ▌Е тж╣с╕бр╕н спХ ─Сс▒╢соб $BVDVTси▒сХ╜ ╘Хр▓Ес╕б█╡ ├дспХ сжетАл▄йтАм┼Б /%1 сйСсВК со╣тлнсо╣ ─Сс▒╢спХ рвБ ├дспХ▌Е рй▒тж╜ -BZUPOсо╣ сЦТ┼Цс▒вспЩ тзОсж╡ тК╣р┤н ╩Ссм▒ рдЕр▓╜█╡ спесЬ╜ р╕Н▐╡a сжетАл ▄нтАмсЭЕс▒╜ ┼ЦсЬ╛сзЭтАл ▌ЪтАмр╕Н▐╡со╣ сп▒р╕Н╩нс╕б сБ╡╤╡ a тАл▄ЖтАмсЦТспХ спй▌Е сиХс║╡ сЩ╣ сиз█╡ р╛Щс▒╜ -BZUPOспХ 5VSNFMсое сЦБтФ╛тж╜ спХсоБ█╡ сжер╕йрае ╔Щ сп▒р╕Н си▒сХ╜ с░Ж╩Сeра║сжйсо╣ р╕Н▐╡сЫЮ сп▒с╕йсое сЕХспЭ сЩ╣ спй█╡ сФНрпн сое сжктпй█╡ ├дсое сБ╡рпЭс╕б сжлсж╣сое ├дспХрпЭ сж╡сЬ╜рб╣┼Б спй▌Е -BZUPOсо╣ сЗйтзктж╜ сЧнсЬ╛си▒ /%1 со╣см▒ ╔Щ сиХ█▒ сФНрпнрае тйес░Н сжер╛Храе сжксже спйс╕б сжлсоб сзЭтАл ▌ЪтАмр╕Н▐╡со╣ сп▒р╕Нр╖Э тпНр╕╛ тж╜▌Е┼Б р╕▒тж╣┼Б сЭЧсиХтж╣█╡ сФНрпнсоб сизсое ├дспХ▌Е тж╣с╕бр╕н спХ р╛Щс▒╜█╡ /%1█╡ р╕нспЭсо╣ ─ЮсмСр╖Э тАл▌бтАмсКетж╣сйН тАл▌ЪтАмсйСтпй ┼Б р▓ЕтзХсзЭ тзБ сФНтзОспХ▌Е с╖к спХ р╕Н▐╡со╣ сп▒р╕Нр╖Э тВЙс╕бтзБ сЩ╣ спй█╡ сФНрпнсое тВЯ█╡ ├дспХ aс░Ж с╡▓сл╡тж╣▌Е тж╜таЩсоЭр▓╜ смСр╕Н█╡ /%1 тАл▌ЪтАмсое ┼ЦсЬ╛ сзЭтАл▌ЪтАмспХрпЭ█╡ сЦТ┼Ц╩н с╕б спХ╥й -BZUPOсо╣ тПнсоБр╖Э сКн сЩ╣сБ╖си▒ сиз▌Е #JMM 5JFMFNBO 5IF5ZFF DB

Ö™ ŕ¨˜ ŕŠŒ â€ŤÝžâ€Źŕ¨ƒŕŠŒ

# ŕŠšâ€ŤÝśâ€ŹŇ&#x;ŇŠ

ŕŻ?ŕŻ°ŕąŁâ€Ť Űˆâ€Źŕł ŕŚ‡Ü´Ýƒŕą&#x;ŕ§€ŕ˘˛ ŕ ™Ń˘Üťŕ§€ ŕŠ“â€Ť ×—â€ŹÓ?ŕŚ‡ ŕ¨?ŕ¤?ŕą&#x; âœ´

-PVHIFFE )XZ $026*5-". #$

ŕŻ?ŕŻ°ŕąŁâ€Ť Űˆâ€Źŕł ŕŠ‹ŕ°‹ŕ¨?ŕ§€ŕ˘˛ ĐžŕŠ˘ ŕŻźŇŠ ŕ¨ŹŕŠŒŕł Ó?ŕŚ‡ ŕŠżŕ¤§Ů§Űž

Ó?ŕŚ‡ ę¸›ę”€ ŇŠŇ´ ę¸›ę”€

/PSUI 3PBE -PVHIFFE )XZ *,&"

ŕł ŕŚ‡Ü´Ýƒŕą&#x; Ů‘ÓĄ

Ó?ŕŚ‡ŕ¨?ŕ¤?ŕą&#x; ŕł ŐŠÝƒŕą&#x;

ŕł ŕŚ‡Ü´Ýƒŕą&#x; ŕł ŕŚ‡Ü´ŕ§€ŕ˘˛ ŕ ™Ń˘Üť ŕł ŕŚ‡Ü´Ýƒŕą&#x; Ů‘ÓĄ ŕłžŕŠ‰ŕ¨?ŕŠ‰â€ŤŕŠ‰ Ű˝â€ŹŕŚŻŕŤ‘â€Ť ×—â€ŹÓĄâ€Ť Ű˝â€ŹŐĄŕ§&#x;ŕŁ ŕ¨ƒ

ŕ°ˇ ŕŠŒŕ¨ƒŕŠŒâ€Ť Ř¨â€Źŕ§”ŕŚ¸ŕł¤â€Ť×Ž×¤â€Ź

ŕ§€ŮŁ ß“ &EEZ 1BJ ŕ¤?ŕąŕ ľ Üť 4UFWFO -FF Kia.ca

2011

WAS

$23,645

CASH PURCHASE PRICE FROM

NOW GET UP TO

3,000

20,645

IN CASH SAVINGS

Includes delivery and destination.

Sportage EX Luxury shown

HWY: 6.9L/100KM (41 MPG) CITY: 10.0L/100KM (28 MPG)

FINANCING AVAILABLE ON

UNTIL FALL

PAY

ALL 2011 MODELS**

Forte SX shown

2011

99 1.49

â–ź

% LOAN APR

OWN IT FROM

â–ź

Forte Koup SX shown

2011

1.49

% LOAN APR

OWN IT FROM

116 1.99

â–ź

% LOAN

APR

bi-weekly for 60 months amortized over 84 months. $5,082 remaining balance. Includes delivery and destination.

bi-weekly for 60 months amortized over 84 months. $4,950 remaining balance. Includes delivery and destination.

bi-weekly for 60 months amortized over 84 months. $5,911 remaining balance. Includes delivery and destination.

PLUS

DOWN PAYMENT CASH PURCHASE PRICE FROM

& PAY

17,645

HWY: 6.3L/100KM (45 MPG) CITY: 7.7L/100KM (37 MPG)

UNTIL FALL

Includess delivery and destination.

WEâ€™VE GOT YOU COVERED HWY: 6.3/100KM (45) MPG) CITY: 7.7L/100KM (37 MPG

BLUETOOTH CONNECTIVITYÂ°

MP3/USB INPUT

ON SELECT MODELS

Soul 4u shownÎŠ

OWN IT FROM

ALL VEHICLES INCLUDE:

*5-year/100,000 km worry-free comprehensive warranty *5-year/100,000 km powertrain warranty *5-year/100,000 km extra care roadside assistance *no deductible charge

DOWN PAYMENT CASH PURCHASE PRICE FROM

& PAY

17,450

HWY: 5.7L/100KM (50 MPG) CITY: 8.1L/100KM (35 MPG)

UNTIL FALL

Includess delivery and destination.

HWY: 5.7/100KM (50 MPG) CITY: 8.1L/100KM (35 MPG

Like us on

to learn more.

facebook.com/kiacanada

DOWN PAYMENT CASH PURCHASE PRICE FROM

& PAY

UNTIL FALL

20,450

HWY: 5.7L/100KM (50 MPG) CITY: 8.1L/100KM (35 MPG)

Includess delivery and destination. HWY: 5.7/100KM (50 MPG) CITY: 8.1L/100KM (35 MPG

KIA MEMBER REWARDS Earn points towards future discounts. Itâ€™s FREE and itâ€™s incredibly rewarding.

Offer(s) available on all new 2011 models through participating dealers to qualified customers who take delivery by August 2, 2011. Dealers may sell for less. Some conditions apply. Offers are subject to change without notice. See dealer for complete details. Vehicle images shown may include optional accessories and upgrades. All offers exclude licensing, registration, insurance, other taxes, down payment and dealer administration fees. Other dealer charges may be required at the time of purchase. Other lease and financing options also available. Dealers are free to set individual prices. Prices subject to change without notice. Certain restrictions may apply. **0% purchase financing is available on all 2011 Kia models on approved credit (OAC). Terms vary by model and trim; see dealer for details. Representative financing example based on 2011 Kia Forte5 with a selling price of $18,150, financed at 0% APR for 48 months. Includes delivery and destination fees of $1,455, other fees and certain taxes (including tire levies and air conditioning tax, where applicable). Monthly payments equal $378.12 with a down payment/equivalent trade of $0. Cost of borrowing is $0, for a total obligation of $18,150. Other taxes, registration, insurance, licensing, PPSA ($79) and dealer fees are excluded. Retailer may sell for less. See dealer for full details. â€œDonâ€™t Pay Until Fallâ€? on select models (90-day payment deferral) applies to purchase financing offers on all models on approved credit (OAC) (2011 Sportage/Sorento/Borrego/Sedona excluded). No interest will accrue during the first 60 days of the finance contract. After this period, interest starts to accrue and the purchaser will repay the principal interest monthly over the term of the contract. Cash purchase price for 2011 Kia Sportage (SP55AB) is $20,645 and includes a cash credit of $3,000 and delivery and destination fees of $1,650, based on an MSRP of $23,645. Other taxes, registration, insurance, licensing, PPSA ($79) and dealer fees are excluded. Available at participating dealers. ÎŠModel shown includes optional accessories and may not appear exactly as shown. Bi-weekly finance payment for 2011 Soul (SO550B)/2011 Forte Sedan (FO54OB)/2011 Forte Koup (FO521B) based on a selling price of $17,645/$17,450/$20,450 is $99/$97/$116 with an APR of 1.49%/1.49%/1.99% for 60 months, amortized over an 84-month period. Estimated remaining principal balance of $5,082/$4,950/$5,911, plus applicable taxes due at end of 60-month period. Offer includes a loan credit of $500/$750/$750, and delivery and destination fees of $1,650/$1,455/$1,455. Highway/city fuel consumption of these vehicles may vary. These estimates are based on the Government of Canadaâ€™s approved criteria and testing methods. Refer to the Government of Canada publication EnerGuide Fuel Consumption Guide. ^2011 Kia Sportage/2011 Kia Forte Sedan/2011 Kia Soul awarded the Top Safety Pick by the Insurance Institute for Highway Safety. The award is applicable to all 2011 Sportage models manufactured after March 2010. Visit www.iihs.org for full details. 2011 Kia Sportage awarded Car of the Year by Motoring 2011 for Best SUV/CUV (under $40,000) and overall Car of the Year. Visit www.motoringtv.com for full details. Â°The BluetoothÂŽ word mark and logo are registered trademarks and are owned by Bluetooth SIG, Inc. Some conditions apply to the $500 Grad Rebate Program and $750 Kia Mobility Program. See dealer for details. Information in this advertisement is believed to be accurate at the time of print. For more information on our 5-year warranty coverage, visit kia.ca or call us at 1-877-542-2886. Kia Canada is the official automotive sponsor of Mothers Against Drunk Driving (MADD Canada). KIA is a trademark of Kia Motors Corporation.

KiaWesti Jul 14_2011_KN.indd 1

2011-07-28

12:03:54