Page 1

рк▒ ╤д╤К▌Гри╕

рпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭ ]риЛ▄╗рйД▌Гри║рйЙтАл╫Ч▐Ц▌атАм╥Ф

XXXPSBOHFWJUBNJODPN

рйЧтАл╪▓тАмрм░рлУтАл╫▒тАм рйЧтАл╪▓тАмрм░ рлУтАлра║рй┐╫▒тАм╥Щ▄╗ ╥Щ▄╗рв▓ра║рдЭ рв▓ра║рдЭ

рннрй╖с│мс┤и с│мс┤и рнн╥КтХнтОГ тХнтОГ

5



3PCTPO4U7BODPVWFS

BVUPSB!TIBXDB8BMUIBN"WF#VSOBCZ

ркБр┤Р╓ЩриШрйМтАл▌╛тАмриГрйМ

▀Кр│п#0.*" #PN.FEJB (SPVQрй╣р┤Ър▓ВрдЭFтАлрйМ▌лтАмJOGP!IBOLPPLJODBриврвОрйЙр▒ЯXXXIBOLPPLJODB 2012-08-02

Autora AutoHouse Box Ad V2.indd 1

10:09:02

2012-08-28

8:00:38

*NBHF.FSDFS$SFBUJWF(SPVQ 7BODPVWFS $BOBEB 

_KT.indd 1

<р▒арлШ>риотАл█ЕтАмрж╕

рои╒бтАлрйД╫отАмриотАл█ЕтАмрж╕╙Ц]рйЙ╪ЛрйМ╙ЭрйЧрпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭ рв┐тАл▀ираЫ▌Т▌ТтАмр┤ЪтАл╫Ч┌ШтАмр│д▀ир┤Ъ р┤Сри╖ра║▀зркжр┤Ъ╙Ц]▀ФрнН╙ЭрйЧ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм ▀ири╖▀Д╒ЗржптАл▌Т▌Трв┐╪итАмрзИрв┐рйДрвХри╖тАл█Д╫│тАмрлСрлСржЛржУтАл╫отАм╙Ц]╙гр░Хр┤│╙ЭрйЧ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм рй╣рнУрзИрв┐рйЛ╥│рйД╨╛рв┐тАл▌Т▌ТтАмркЩрвО ╙Ц]▀ФрнН╙ЭрйЧ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм

рй╣тАлрвО▌╢тАмрлУ рид рлС╒д╓Щ▀Хрпв▀бтАл▄┐рзв╥Е╪▓тАмр│Ч╙Э╤Арк║╥│ргБ╥╡ 4BMWBUJPO"SNZ рйДрвОрж╕рк║р│Ю ╒брйЛрйЛрдитАл) ▌Т▌ТтАмVNBO5SBGGJDLJOH ▀ИтАлрвО╪АтАмрж╕раЧрзАрв▓рдкрджр│а╥Я╥Кромр▓БрйЛрйЙ╥Я╥КтАл▀Х╫ЧтАмрпв▀б╥Я ╥КтАл╪АтАмр│првОрйЛ.FSDFS$SFBUJWF(SPVQ тАл╪АтАмр▓┤.T5FSSZ.FSDFS XXXNFSDFSDSFBUJWFDPN рйД рйШр▓┐рйЙтАлрйЙ╫отАмрйШр▓┐ри╖тАл╫╝тАмрджрж╖рнТ╒др┤ЪркБ╨╛тАлрж╗╪║тАмри╡тАлрйЛ▌┤тАмрдитАл▌Т▌ТтАмрзАтАл╪АтАмр│а╥Г╨┐рдмри╕рйМри╡рпМри╡тАлраЧрйМ▌┤тАмрзА рв▓тАл╫ЧтАмр│Юр│ЩрйЙтАл▌╢тАмрз╡рзв▄┐р│Ч╙Э╤АрйЙрж╗╒╗тАлрйД╫ЧтАм╤╝рйЙрйУрж╗тАл╫ЧтАм╨╛р│ЮтАл▌╢тАмрзЯр╡д█░рйЙ╙Эр┤ерзАргБ╥Ерй╕ри╡тАл█╜тАм╓Е▄╗ ржМ█░ржар│ЮтАлрй║рй╕╫дтАмр│отАл╫Ч╫отАм┘бтАл▌ТтАмриЛтАл┌░тАм╤вриНрйЙрдЧ╨╛тАл▀Д╪╗тАмрйУтАлрвОрйЙ╫отАмрлУри╖╥│ргБ╥╡ 4BMWBUJPO"SNZ ╥Ч рйЙ╥Я╥КрйШр▓┐┘грйЧрйЛр┤ервОрйЛ.FSDFS$SFBUJWFтАлраЧ█╜тАмр░арвОриКр│▓╨╛▄│▀ЙржУтАл╫отАм

рои╒бтАлрйД╫отАмриотАл█ЕтАмрж╕ рои╒бтАл╫отАмрзАрв▓тАл▌Т▌Трв┐╫ЧтАм╨╛╨╛тАл╫ЮтАмр│ЮрлС▌Е╤врйДрнУр▓итАл╪╝тАмр┤ЫтАл╫о╓лрйЙ▄лтАм

тЭ▒си▒сХ╜тДО╟НспЩ┼ЭсЦТр╣Ер╣Ес╕бс╕бсп▒реЕсобсЦТр╣Ер╣Еaс▒ер╛Щс╕всижспХр╗С тйес░НсГ╢ собсЦТр╣Ер╣ЕсижсЧнсмХсйвсое╔йс╕бтж╣┼БспйсиХсйНсЦТреЕсое╩Щ├Ср╕Нр▓╜╘Хр╝Ср╗ХсХ╜сйН сЦТси▒тАлтж╜▌бтАмтбОр▓Жсоес│ХсЧосЬ╜тФЕ┼Бспй▌Е┼Бс╡Эс░Жтж╣┼Бспй▌Ес╖к сЦТр╣Ер╣Еa╩Щ├С р╕НaсжетАл▄нтАмсижсЧн JOEPPS си▒сХ╜спХр╡ЙсиХс╕е▌Ер╗ХсЕХ▌Есжйс▒етзБсР▒сжетАл▄йтАмрпЭ╩Щ├С р╕Нси▒сХ╜╟Сс╡▓си▒тАлтж╜▌бтАмта▒рае╙ЭтК╣с╕бсжлсое├дспХрпЭ█╡с╡Эс░ЖспХ▌Е─С╟ОскЙтФбр╕Н скЕс╡ЭтзОсЧнсГ╢см▒собс╕б╙╜тзХсм╡спЭсижсЧн├Хр╛Э╘Хсо╣сЦТр╣Ер╣Ер╖Э╔йс╕бтж╜тйе тзксЦТр╣Ер╣Е╔йс╕бсГ╢╚╜█╡снетинсоЭр▓╜спХр╖ЭтийсмКтзХсзЭтж╜▌Е┼БсБ╛тй╡▌Ес╡Э┼БреТ сГ╢см▒со╣тЭ▒─Сси▒сЗйсЕЦ сйСсВКс▒╢сЗбaс▒╜╩Стж╜тзОсЧнсЭНси▒сХ╜спХzспХтЭ▒сЬ╜тж╣┼Б ╓еспХ╘Хси▒сГ╢сое}с▒╢тзБ├дсоес╡Эр╛Щтзй▌Е

тж╣с╕бр╕нтзЦсЭНспХсЫйспЩсйНсЦТсо╣сжйс▒есоесз╣╩СтзБржн┼ЭсйСсЦТр╣Ер╣ЕaсижсЧнсжйси▒ сХ╜спХр╡ЙсиХс╕е▌Е┼БтзХсХ╜сжйс▒етж╜├дспЭ╩н сЦТр╣Ер╣Еси▒сХ╜со╣тбОр▓ЖсобсГ╢соЭр▓╜сЗб тЦСскЕ█╡├дспХсжетАл▄йтАмрпЭ╘ЙсЦТсижс╡Эскб╟Нр╣Есп▒си▒со╣тж╜├дспХ╩Сржнр╛Щси▒сЦТр╣Ер╣Е тзКсГ╢тк╡aсжйс▒есоесЕХс░Жтж╣с╕бсжл█╡▌ЕсЦТр╣Ер╣Еa┘йси▒сЕХспХс╕бсжл█╡▌Е█╡├д собсФНс▒в┼Цeси▒сХ╜тж║тАл▌бтАмaспХр╡ЙсиХс╕е▌Е█╡р╕▒сБ╖си▒рб╣с╕бсжл╩Сржнр╛ЩспХ▌ЕсЦТ р╣Ер╣Есо╣тбОр▓ЖсобсГ╢си▒со╣тж╜├дспХсжетАл▄йтАмрпЭ ╘ЙсЦТсижс╡Эскб╟Нр╣Есп▒си▒со╣тж╜├дспХ тЖ╜╔ЭтЛ▒╙╣▌Еси▒сХ╜█╡сЦТр╣Ер╣ЕсГ╢}с▒╢соерв╣р▒НсЭЩ┼БсГ╢с▒втАл╫ЭтАмрпбспХс╕бсЧорб╣┼Бспй ╩Сржнр╛ЩспХ▌ЕсЦТр╣Ер╣ЕтАлра║╫ЩтАмсп▒aсФ╛╩Сс╕бсжл█╡сФНтлнр╖Эр╕нрд╜█╡├дспХс╡▓сл╡тж╜ ▌ЕспХр▒Ср╕▒раерб╣с╕бсжл█╡сГ╢си▒тАлтзХтзО▌бтАмсВХтСБсГеспХсЬЕтЬЩсо╣р╣ЕтЗ╣сижс│жсФНсп▒реЕ р╕нтУЭ сйОсЦЕс▒всоЭр▓╜ ╩Сс│ХсЦТр╣Ер╣ЕтАлра║╫ЩтАмсп▒реЕспХр╛ХсиисЕХ▌Ераетжесл╡р▓╜тж╣█╡├д р▓╜сЗбтЦСс╕▓▌ЙсЧнсШВсоетЛ▒╙╣▌ЕскЙтФбр╕НскЕс╡ЭтзОсЧнсГ╢см▒си▒с▒╜сЧнтж╜├дспХ▌ЕспХ собсжйс▒етж╜сп▓сижтк╣─Ю спХ▌Е тАл╫ЭтАмрпбсо╣сЬ╜сп▓собр╗жсо╣сЦТтАлра║╫ЩтАмсп▒реЕ TFYXPSLFST спХс▒╢сЗбр╖ЭсФвтАл▌бтАмр▓╜сЦТ р╣Ер╣ЕсжнсЦБ сЦТр╣Ер╣Ер╖Эр╝Кс▒всоЭр▓╜тж╣█╡тАлтк╡▌бтАмсБ░сЦТр╣Ер╣ЕсижсЧнсмХсйвреТсо╣╔йс╕б спХ╘БтЭ▒─Сси▒сХ╜с░НтЭ▒сЗб█╡р╗жсо╣тзКсо╣с▒╜тЭ▒─Сси▒сХ╜сижсЧн├Хр╛Э╘Хсо╣сЦТр╣Е с│СтзОсФОс▒╜р╖Эсл╡╟Нтж╣█╡сЧнсШВспХсий▌Ес╕б╙╜тзХсм╡тЕйсЗбтЦСс╕етзкрб╜ спХс░Н р╣Е тзкснер╖Э ╔йс╕бтж╜ тйетзк сГ╢╚╜█╡ сЦТр╣Ер╣Е с│жсФНсп▒реЕспХ сйвсижсое тж╣╩С снетзХ

рпв▀Др│арйЛтАл╪▓тАмр▓итАлраЧ█╜тАмр░арйДтАл╫▒тАмрди]рпв▀ДрзАрв▓рдЭр░Л╨╛тАл╪╗тАмрпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭ

1IPUPрйЙрйМрв┐▀Хрпв▀брои╒бтАл╫отАм

тЛ▒╙╣▌Еси▒сХ╜█╡сЦТр╣Ер╣ЕaaтАл▌Етж╣▄ЖтАмсЗйсГ╢собсжетАл▄йтАмрпЭ█╡р╕▒спХ▌Е▌ЕсЬ╜р╕▒тзХ  тЛ▒╙╣▌Еси▒сХ╜сЦТр╣Ер╣Е╔Щсп▒тДХ райсоер╝Кс▒всоЭр▓╜сЦТсое├Срп╣тж╣█╡├д собсЗйсГ╢спХ сжетАлтЛ▒▌Е▄йтАм╙╣▌Етй╢сГ╢с▒╜с│С с│С с│Сси▒сХ╜╚╜с▒╢тж╣┼Бспй█╡р╣ЕтЗ╣ сЗбреЕсо╣сЩ╣смКсЧн спХр╖ЩсБ╡т▓│слЩсЦЕс▒вспЩс╡ЭтФ╛ DPNNPOCBXEZIPVTF т▓┤соб тЛ▒╙╣▌Етй╢сГ╢сФвси▒т▓│с▒▒сп╖с╕бр╝Ьтж╜тзкснер╖Эснетж╜р╝Кс▒всоЭр▓╜спЩ рй▒█╡╔ЩспХ сФвсо╣сФНрпнси▒со╣тзХс▒▒соБ рй▒█╡с▒▒├Срб╣сиХспй├С╙╣ сКйсГйтж╣├нрд╜╙╣рд╜█╡с░Ж сЧнт▓┤р▓╜╚╜с▒╢рб╣сиХспй▌Е╔Щр▒Н╙╣╔Щ├дсоерв╣р▒НсЭЭтАл▌бтАмсЗбсЗесо╣тзксне сййр╖ЭреЕ сиХсЦТр╣Ер╣ЕсижсЧнсмХсйв ┼Ц┼Цс░ЖсЧнси▒сХ╜со╣сЦТр╣Ер╣Ер╖ЭсжнсЦБтж╣├С╙╣соБткЪтж╣█╡ тзксне█╡сЗйсГ╢спХ▌ЕржСрпЭсХ╜р╣ЕтЗ╣сЗбрй▒█╡р╣ЕтЗ╣сЗбр╖ЭсФН╩СснетзХрд╜╙╣рд╜█╡сФН рпнреЕспХр╝Йрв▒тй╢сГ╢сФвсо╣сГ╡с┤есп▒aрвБaтАл▄ЖтАмсЦТспХр╣ЕсмСтАл▌Е╫│тАмсййр╖ЭреЕсиХ ╩Щ ├Ср╕Нси▒сХ╜сЦТр╣Ер╣Ер╖Эр╝Кс▒всоЭр▓╜тАлтк╡▌бтАмр╖Э▌Йтж╜р╕йре╡р╕нтзХраесЗйсГ╢спХ▌Е╔Щр▒Э си▒раесЦТр╣Ер╣Е█╡тзКсГ╢спХрпЭ█╡р╕▒раесжйрб╣█╡сГ╢спХтйес░НтЛ▒╙╣▌ЕсЦТр╣Ер╣Е┼бр▓Й сГ╢спХ▌ЕсГ╢си▒├Щр╕Нс╕бсжлсоЭр▓Ер╗ХсЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТсобс╕▓си▒сХ╜╙╣скбр╕▒тж╜р╕йре╡тж╣ с╕бсжл┼БсиХ█▒с░ЖсЧн с╕▓рй▒█╡сижсЧн со╣рй▒█╡сп▒ра║тВЙсо╣р╛ЩсоесйХ┼Б┼ИсБ╡р▓╜реЕ сиХaсзЭр╕нтж╜▌Е

с╕б╙╜спЭтСБсБ╡тж╜спЩра║тбНр╖Э▌ЕсЬ╜тВЯсобспХспЭсЦТспХс╕е╘ЙсЗбсЗб█╡тСБсБ╡си▒сХ╜смСр╕Н ра║тбНр╖Эсоер╕н╙╣┼Брансжеск╡▌Ес╕б╙╜тзХтО╡р╕НсжйтАл█ХтАмсЬЕaра║тзктЙЙс░Нтзй█╡▀С╔ЩржнсЭЕ р╕СсЭБр╛ЩсоеспХсГйси▒w┼Бu▌ЕспЭ╓есФйси▒тмнс║отНЕсГер╕СсжеспХреЕсоесЕХтАл▄йтАмсФйсФЭсЦЩ см╡сое█▒╙Э├нрб╜▌Е рвОрлУрпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭро┤▀брзАрдк▄╜рйЙтАл▄╗╫│тАмрдЭрзмрвЦ┘г╨╛рпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭ▄│рвУр▓ЭраБ╥КрйУтАл╫отАм рвОрлУрз╜рмГ тАлрйЙ╫орйЛ┘▒тАмржЗ╓С▄╗рдЭр│а╥┤ргарйМ╥М╤ЕтАлрйД╪йтАмрзФр┤Ърдж╤АрйДрн║рзА╒брзбтАлрв▓╪ВтАм ╨╛╒брзбрпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭ╙ЭрвО▄│раБ╥КрйУтАл╫ЧтАмр┤РтАлрнН╪▓тАм╥Ч╙ТрйДржЗ╒▓╒┤рдж

╤РриШ▌ЕрзАржЙ╥ГрвОрйЧ╤║ри╕роВ┘Щр│ЮргБриГ

XXXCDDPMMFHFPGPQUJDTDB

5 5   BTU4VSSFZ  B TU4VSSFZ XXX XXXFVQIPSJBXFEEJOHDB XFVQIPSJBXFEEJOHDB

риЮтАл┘нтАм┘Щ█йрдЮfр▒╢р▒ораГfр░врдзтАл╪йтАмfриЮтАл┘нтАмржЙргВрвП▄╝

 ]╤РриШ╥Чрй┐╓ЩриШрйМрджрйШ ]р│ЯрйЧ╙ШрлСриЧ╨╛тАл╫ЮтАм ]рй┐риЧрйЙркБр│атАл╪║тАмржпрйУри╡тАлргБ▄░┘Брв▓╫дтАмриГ ,JOH(FPSHF)XZ4VSSFZ #$758

BC College of Optics Nov 2012 Box Ad.indd 2012-11-15 1

4:11:13

р▓╜тАл▐ЦтАмриЧрои╒бтАлраЧрв▓╫отАмрнир▒╕

рк▒ рв╢рлУрдзр▓┐  Oct_2012 AD.indd 1

2012-10-25

4:07:34


"दࣻ೙‫ޙ‬ച‫ױ‬न

֙ਘੌ‫ݾ‬ਃੌ

"੹‫ݶ‬ҟҊ

$19.98/adult "MM:PV$BO&BU

ँ߬੉झ 4PVQ#BTF ‫ب߹ח‬

ߡա࠺झషযয়೑ౠ߹о

‫ކ‬Ҏܻউ೥౽

޷Ҵҗநա‫׮‬ѐ‫ب‬दীࢲࢎ‫߉ی‬Ҋ੓‫ח‬

૚ӝझ஢੄ਃܻ

֙‫ކ‬Ҋ੄߄য়ష਋ীࢲ୊਺द੘ೠ‫ކ‬Ҏܻউ೥౽਷੉ઁ࠘޷ѐ‫ب‬दܳ࠺‫܃‬ೞৈ੹ࣁ ҅ৈҵ‫ؘ‬ী࠙ನ‫غ‬য੓ण‫׮פ‬о૑੤‫۽ܐ‬ౠ߹ೞѱ݅ٚँ߬੉झ 4PVQ#BTF ‫ח‬਋ܻ੄ ੗‫ی‬ੑ‫݅ࡺݍ׮פ‬ই‫ۄפ‬Ѥъਸࢤпೞ‫׮ח‬૗ਵ‫੷۽‬൞੄ँ߬੉झ 4PVQ#BTF ী‫ח‬ച೟ઑ޷‫ܐ‬ աߑࠗઁܳ੺‫ࢎ؀‬ਊೞ૑ঋण‫׮פ‬ ੉ઁ਺धਵ‫ࠂ੿ܳ҅ࣁ۽‬ೠടઁ੄ਃܻܳૌӝࣁਃ ‫ݫ‬౟‫۽‬ఋ਍Ѥցಞ$*#$਷೯க 01&/ ߡա࠺ী࢜‫܂‬ѱয়೑೮ण‫׮פ‬

Tel: 604-434-0001

#405-5300 No.3 Road

Grange St .POHPMJBO)PU1PU

Metrotown Centre

gsw BestBuy ay

No 3 Road

Kin

Nelson Ave

W illi ng do nA ve

Tel: 604-231-8966

Richmond |

#200-4755 Kingsway

XXXMJUUMFTIFFQIPUQPUDPN Mongolian HotPot A Quater Nov 29 2012.indd 1

Alderbridge Way .POHPMJBO)PU1PU ҃ࠂҾ

Landsdowne Shopping Centre

2012-11-21

Garden City Road

Burnaby |

12:21:08


╓ЩриШрйМтАл▌╛тАмриГрйМ

рй╣тАл▌╢тАм╥Я╥К"

-&%ркСтАл▌║тАмрзАтАл╪АтАмр│з╥ЩрдмтАл╪итАм╨╛╓лржЗрлС╥КрвОриКр│ЮтАлрвО╫ЧтАм█╣тАл╫Шрл╢раЧ╪итАмржп╒бтАлргБрн╢╫ЧтАмрйСтАл╫о╫дтАм

рвЪ╥Кр│Крй╣рйМрдзриГ▄╗рйДрй┐рвЪ

-&%

ркЬри╖рвОтАл█ИтАм╥Ч▌Е╒жтАл┘╕тАм╙Эрж░тАл╫Ч╪║тАм╥ФрвЪ╥К р│Крй╣рйМрдзрйДрвЬтАл█╜тАмриНрлМ╤вриСри╕┘Ш▌АтАл╫о╫дтАм с▒╢тШЦ┼ЭтеЙс▒есоесп▒соБр│О├н╒╣╙╣реОтАл╓е▌Е▄йтАм╒╣├нспЭсЬ╛тАл▌ЪтАмсоес╕вс▒▓смХсйвтж╜─Юти╣соЭр▓╜сйНр▒НсЗесое с╕ес▒╢тж╜р╕╝со╣сЦЩ─ер▓╜тЕйтАлраер║╡тж░▌Е▄йтзК▌бтАмсмСсо╣ткЩс▒▒си▒спХсиХтбНтЬЩр╛Хре╡со╣ткЩс▒▒соесмХсйвтж╣┼Б спйсоЭр╗СспХс▒╜ткЩс▒▒сиХре╡си▒сХ╜╙╣сФв┼Бaс╕бтН╜ск╡▐╣╩лсобр╕╝сое─Юти╣тж╣сЭЕсЩ╣спйсЬЦтАлтпйтЬЪ▌Е▄йтАмтбН

XXXGPSFTFFTPODPNMFE

тЬЩр╛Хре╡ткЩс▒▒собткбспХ╒┤сиХ▌ЙтДХр╝Йспераер╝ЙсЭЕсЩ╣спйсЬЦтАлтж╜▌Е▄йтАмсГйскЕсЦЩсл╡тЖ╜сЦБсое▌ЕтзХр╝ЙсЭЕ├дсое сзЮсЧорд╜р╕ЮтАл▌Е▄йтАм

'PSFTFFTPOри╖рои╒бтАл╫отАмр┤ЕрлСр┤ервОтАлрй╣▐Щрй╣╪╗▌Арв╕╓Щ █╜тАмрйЧрвдрвС╥ХрйврйЙтАл ▌┤тАм р┤ЕтАл╪АтАмрдз рй╣рйЧтАлр░╛▄│ра║рв╕рвСрвд╪▓тАмр│зрнн╥КрйД-&%-JHIUJOHркБр▓┐ри╕рвдрвС  р▒╕тАлра║рв▓▀В▌ТтАмрдЭ▄│ркБ╥Хр│дтАл╫о╫дтАм

tрлСрзЙргЧтАлрвЪ▌ТтАм3FTFMMFSтАл▌╜тАмрлШрк║u рои╒бтАл╫отАм3JDINPOE-&%-JHIUрвдрвС╥Хрйв ╨╛рй┐риК рвЪрж╕риК рвСрж╕риК-&%'VMM-JOF6Q тАлрв╢▐ЦтАм8JSFMFTT-JHIUJOH$POUSPM4ZTUFNрвдрвС р▒╕тАл▌ТтАм -&%рй╣╥Яр▒╕рвдрвС р▒╕тАл▌ТтАм

Lo

ug

рои╒бтАл▄╗╫отАмроЦтАл┘Ш▐АтАмрзАрйУтАл╫ЧтАм╥Хрйврй╣╥Г

he

ed

Hw

y Sango

*40*40$FSUJGJFE'BDUPSZ

Meadowtown Shopping Centre

'BDUPSZBOE0GGJDF E GG 6OJU)BNNFSTNJUI8BZ 3JDINPOE #$7"" &NBJMJOGP!GPSFTFFTPODPN 5FM%JSFDU5FM5PMM'SFF

778-355-7879 Business hour: 11:30am ~ 10:pm Closed 3:00 pm~ 4:00 pm #5 - 110 Brew St. Port Moody (Port Moody Suter Brook Village Shopping Mall)

11:34:55

XXXTJMWFSTQSJOHTTQBDPN

сЬЭсЪ╛фАЕу┐етайсвЙфВ╛уЙКфИ╡тЪ╜с╛╜тИеуИб уВХтРнуЭЙуИ╣уДбтпЙуЗетМЕтайупЩт░╣тнХс╗Еу┐етайтРефД╡тЮЮт╢ЕузЕс╛ЕтСжс╡▒с╢Н

р│праВ╓Щ рвЬр│зраВ▌ЖрйЙ▀Йри╡рднрджрзЯ

тАлрйЙ╫отАмржЗтАл┘Ш▐АтАмр│Щ▌В

█ирйЙрй╖роЦтАл▄РтАм-)&*1-

рйЙрзбр░╖р▓и█ирджрдЭ *0/501)03&4*4

рзИ┘Ш▄┤▀ВтАл▌╜тАм╥ХтАл▌╜тАм╥Хрн╖ргЧ▀Вр│ЦрлСркБ╤в рзИ┘Ш▄┤р╡Ср░а╙Р┘бр┤Ьр│ЦраЧр▓┤тАл▌╢тАм рйЩрк▒▄┤▄╗р│Рр▒┤р┤м╥Ч роЧроЧр│ар│ЦраЧрвЭргЧроЬрм▒рйД╤Ррв╢ р▒брвУ тАлрвУ╫┤тАм╨┐рлХркБ╤в

╙Э▐╖ рйЯр▒н рк▒╙Ф╙╡┘брйДроЧроЧ р│ар│ЦраЧ рзИ┘Ш▄┤р┤▒рвЭргЧроЬрм▒ рк▒▄┤╤ЕргЧрзмтАл▌╜тАм╥Хрн╖ргЧ

╥ЧрвЭргЧроЬрм▒╤Ррв╢▐╖▀Фр┤мтАл╫ЮтАм ╥Я╓вр┤ЪрзАрйДр│арйЩрк▒▄┤рйДркБ╤в рпТтАл█ДтАм╤▓р│дрв┐рк║рлУри╡тАл█╜тАмр│ЦраЧ╓вр┤Ъ▀СрлС

рп╝▄╗рдЭр░Ор│Щ▌В

р▒ар╡дрйЙрзбр░╖р▓и█ирджрдЭрджрг┐рйЙ╒Ш╒бтАлрйЙ▀Д▌╢тАмрзЯтАлрйЙ█ДтАмр▒ЯтАл█╜тАм р│ЦраЧ╥Щ▄╗▄│р│ЮрджтАл▌╢тАм рзИ┘Ш▄┤╤Ррв╢ ╓ЗржпрлУтАл▌╜тАм╥Х╤Ррв╢ рвУ╙РрйШриК ╨┐ркЩрзИ┘Ш▄┤▀Вра╢тАл█СтАмр│╗┘Шрж░ркБ рпТтАл█ДтАм╤▓рвдрв┐римтАл ╪итАмр│ЦраЧрйДр░Н█▒╥ЧраЧ┘Ш█ЮриСрлРтАл╪АтАм ргБр▓ир┤Эрв┐р┤Ъ р│ЦраЧрйдрвдрнврлУ

рвЭргЧроЬрм▒╤Ррв╢ ▐╖▀Фр┤м╥Ч рзИ┘Ш▄┤ р╡Ср░а  роЧроЧр│ар│ЦраЧ риОр▒ЛраЫр▒Пр│ар│ЦраЧр│ЦраЧрнТ ╤╛р│ЦраЧр░Н█▒╤Ррв╢ рйЩрк▒▄┤╤Ррв╢

╨┐ркЩржЫр│ТрйДрзФржирв┐раЩри╕р│ЦраЧрлУр│ЦргШ╙йрлС╙ирг╝рйЙроЬр▒Ирджр░ГтАл╫ЧтАм╙Э╙Э

рдк▀брдЭр│Р▌ВтАл▌лтАм┘гро╕рдЭр▒╡╨╛ркБ╥Хр│ЮтАл╫ЧтАм╥Крк▒р▒╡рлС▀С╥Щ▄╗ 3'4:45&. рзВ╪КтАл█╜▐БтАмрлС┘грлСр░г╤ЕржСрджрдЭр░о %*(*5"-7"$6 6.&46$5*0/4:45&. рнбри║р▒╡▀Врк║рй╖рк▒р▒╡рлС▀С╥Щ▄╗ 6-53"406/%.*%%-&'3&26&/$:-*10n&-&$530 45*.6-"5*0/4:45&. ра║▌ЕрлС▀С╥Щ▄╗тАлрй┐╫ЧтАмр┤Ыр│ар│арйДрвОрйДрнУрлХрлУтАл╫▒тАмр│ЮрзАр│а▀СроЦтАл▄РтАмрзм╪КраЫржпрв▓╥Крк▒р▒╡ра║▌Е╥Щ▄╗ рнбри║ р▒╡рлС▀СраЩр│з┘б╥Ч╤НрйЙрджрг┐р│ЮрджтАл▌╢тАм╪КриМ╪КркЬри╖р┤м╥Ч▄│раЕрг╗рйУрдгтАл╫о╫дтАм рдк▀брдЭр│Р▌ВрдЭр▒╡рйДрй╣тАлраЩ▐ЩтАмржа

рп┐▄╗тАл╫етАм

рдЭр▒╡

раЫтАл▌╢тАмрлР ра║▌ЕрлР раЧрйЛ▀╜ риНтАлрвЪ╪▓тАмр│з риГр░╛  р│ЦраЧрлХр┤Ь ркЭ╤╛рди╥Гр░╛ р▓ЮтАл╓ЩргЧрнТ р░╛┘БтАм рнЛрн╢рн╖▀И╥орй┐ тАл▄╗▐ЫтАмроЦтАл▄РтАмриГ▀и

роЬроЦтАлрвО▌Г█Ъ╥Г ▄РтАмрлС рнЛрн╢рди╥ГроЦтАл ▄РтАмр│а ▀Срн╢╒бриГ▀и р│аржброЦтАл▄РтАм

▀К▌ГрвОрлС р│ЦраЧ▐╖риК ржЗтАл▌Г█╜тАмрдЭр▒▒рвОриЛ ╒б риЧрй╕рз╗рв╢роЦтАл▄РтАм

рзИ┘Ш▄┤роЦтАл ▄РтАмр│а▀СтАлрйЙ╫отАмржпр▒Я рдк▀брдЭр│Р▌ВтАл▌лтАм┘гро╕рдЭр▒╡╨╛ркБржЙр│ЮтАл(╫ЧтАмJGU$FSUJGJDBUFT тАл╫отАм╥┤ржпрвЪтАл╫╕тАм╨╛тАл&╫ЮтАмOHMJTI ,PSFBO $IJOFTF +BQBOFTF 4QBOJTI ╨┐ркЩраБр│╖р┤Мр░Ц.41 8$# *$#$ &YUFOEFE)FBMUI1MBOT   5SBWFM*OTVSBODF

EBZTB8FFL 01&/ риШр░╖BNQN рйМBNQN

рдк▀брдЭр│Р▌ВтАл▌лтАм┘гро╕рдЭр▒╡



3PCTPO4USFFU %PXOUPXO 7BODPVWFS #$ SilverSpring Spa A Quater Jan 17 2012.indd 1

1582 Robson St Vancouver, BC

рдк▀брдЭр│Р▌ВтАл▌лтАм┘гро╕рдЭр▒╡

Robson 7-Eleven Public Market

рйвтАл▌╜тАмрлШ

Cardero St

2012-10-24

604-465-4650 Business hour: 11:30am ~ 9:30:pm Closed 3:00 pm~ 4:00 pm #350-19800 Lougheed Hwy Pitt Meadows (Meadowtown Shopping Centre)

Nicola St

ForseeSon Tech Oct_2012 a quater.indd 1

рвЪ╥Кр┤Ррй╝ р▓ир▒ЯтАл▐ЦтАм┘г

рвЪ╥Кр┤Ррй╝ р│ЬтАл╪и▌лтАмриЛ

Robson St Blenz Coffee

2013-01-16

5:44:46


╓ЩриШрйМтАл▌╛тАмриГрйМ

"▀Хрпв▀брвОр┤е

<сЧнсЦЕ>

рй╖р╡ЮриврвОрйЙр▒Я▄│▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

<сЬ╜>тАл▌ЦтАмспХсиз█╡сиЩсиХсо╣сЦЩ─е

тАл▐ЫтАм╥│рдарйЙреФржЗрлСтАл╫ЧтАм╤╣риО▀ДтАл╫отАмрзАрв▓

рйФрп╝╤З╤грй┐рйЙрджркн 

сЗйтйереР сБ╡▌ЕaсЕХ┼БсЭЧсийсиХ ╙╣█╡р╛Хсп▓с▒╢сБ╡▌Ер▓╜тиЖтзйс╕б╙╣р╖ЭсЭЕсоб┼БсЧосГе сЬЕ█╡сВЕсФйтАл▌НтАмр▓ЩсиХсЬЕсФСтзЙспХсБбр▓ЕскЕ█╡сБ╡▌Е сБ╡ ▌Ер╖ЭсЕХр╗Хр╕ктй╡▐╣сЪЙтШЦспХтЬЩспЭ├дzсж╣с╕бсЧо тЕй сБ╡▌Еси▒тАлсж╣▌атАмсоержн█╡ сжес╕всйНр╗жспХсЬ╜сп▓рб╣ с╕бсжлсжесФйсДЮсДеспХ╩╜сБ╢сйбсиХ сБ╡▌Ер▓╜реЕсиХa╩СснетзХсХ╜█╡╩Щ├н█╣сиХс╕етДБс│С р╕╛соетж╜тВЩс╕б╙╣сзЭтзйсиХтДБтШЦzсоб─Ю─етФ╜сЦЩспЩ рйЙркГрй╣р┤ЪтАлрйД▐Щ█╜тАмр│ЮргБриГрй╖р╡ЮтАл╫ЧтАмржб рзИркЩрзАтАл╫│тАмр│Ю сБ╡▌Есйбс╕б╙╣█╡aсЬ╜тДБс│Ср╕╛сФНспХр▓╜с│Сb╙╜сБ╡ тАл╫ЧтАм╤врйДтАл▌╜тАм┘Ъ╙ЭркЩрйДр│Р▄╜р░ар▓ВрдЭраВрвО╙ЭрйДр░╖╓БрйФрп╝ ▌Ер╖ЭсЕХр╗С├ЩсийсиХ ▄│рзИ█ЮраЩ╘ЛркБ╥Хр│дтАл╫о╫дтАм рл╜сГжрл╜сГж сБ╜сп▒╟ОсЧнр╕НaреЕр▓Е┘е╟Сaa╘ХрдЕ ╤ирй┐рйФрп╝ 5BY р╖ЭржСрпЭскЕ┼БспйсиХто╣╩дрдЕрансжесЖЕс╕бтЕ╛соереЕ рогтАл█ДтАмрйФрп╝ 5BY ┼БспйсиХ╩нр╕нсиЭ╟Хси▒тгЩр╖ЩсФк╟СсЕЦ┼Эzсобр╛Эq рзЯр┤▒рджрйЙрй╣▀СтАл▐ЩтАмрджрлКрдж▄╗р│Щ спХтЛБтзХс▓Щспй╓ЕсДБр▒йр╝Йр╖ЭсеХ╔Щсо╣┘йсК╝спХ╘Б тЛХр│О├нсГйрд╛сйНспжсЪБсоб─Юс╕врбЭспйсиХ╙╣█╡▌Е ▄╗р│Щри╖тАл█┐▐ЫтАмрйдрвдрвСр░╖╓Б рдиркБр▓┐рзАрйЙ▄░╙Э╙йрлС сЬ╜├Щсийс╕б т▓│├С╩С сХ╜т▓┤ т▓│ т▓┤ ржжтж╣┼Б╙╣р╖ЭсбБ├дzсжесЩ╜e╘Хр╝ЩсобсиЭсий ┼Б р╛Э╟НсЬНzсоб┘йр╛ЭспХтж▓╔Щр╖Хрансж╣сиХр╛ХсХ╜ смнтЕ╛соереБрв▒сЧ▒рдЕр▓╜с╡ес╡еспХсБ╢тйбспй█╡тЕ╛сжн спХсйз╟Нр╕Нси▒тАл▌НтАмр▓ЕспйсиХ╙╣█╡╔Щр╖ЭтАл╫ЩтАмр▓ЕсЖЕсиХ─Ю с╕врб▒▐╣╔Щсо╣спжсЪБспХсУ▒с╡ЮсГнсиХс▓нсиХтж╣сзбспж╩б соесР╜соЭр╗СсмдсийсиХ т▓│╩С▌Ер▓ЕслЩтЗ╜тийaсБ╝┼БскН├нт▓┤ рннтАл╪АтАм рзФрж╕рдж╤АриШ╙ШBNmQN р░╖BNmQN ╔Щaр║мтАл▌бтАмр▓╜тж╜р╕йре╡▐╣с╕б┼Бса╜сФХzспХсФНрпЭс▓н /PSUI3EтАл█╜тАмр╡д┘ШрвО╤в▄╗ 0,рзИр│првОржЗтАл█РтАмроХ

сиХ┼И ╔Щ█╡╦Й╥╕тж╜с▒╜сЕЦтВЙр╕ЭсоЭр▓╜╘Х├нтАл▌НтАмр▓Е ск╡с╕б╙╣со╣тж╣р╡ЙсзБспЩспХрб╣сиХс╡Э─БтАл▌бтАмсБ╡▌Есо╣╩Щ соесп╣р╝Йр╖Х█╡╙╣р╖Эсжй╘ХтзХс╡Э─БтАл▌бтАм╔Щр╕Н┼Е ╘Х рйЙрвЪрй║ржб -PVHIFFE сЧ▒соес░В┼БтДБс│Ср╕╛спХтД▒с▓Щспйс╕бсжлсобсБ╡▌Ер▓╜ сБ╡ 4UBUJPO Lough ▌Ер▓╜тАл▌НтАмр▓ЕuсиХ -PVHIFFE eed H wy р│арйЛрдириКри╖р│п сже тзХaриБскЕр╖Х┼БспйсиХ┘йспХсЗбсЦ╡роЙ├СсмХсЗй )XZ #VSOBCZ #$ MIT ▀КсиХр╕Нa сЩ╣таксЦБ снеси▒сХ╜ спХ╔бспХ╔б тФбскЕр╖Хр╗С NJUDPNQVUFSDBOBEB!HNBJMDPN Computer сЦЩсФвсоетк╣тж╣├нсБ╛тпй┼БспйсиХтк╜╩СaсША╟НтК╣█╡ р│аржЗ▄┤ сФйсДЮ сжетЛЙ р│а╒йрдЧр▓М ▌Гр▒Я сБ╡▌Е█╡тВЙr┼БсоВс╡▓тзйсиХ├СтЛБ├нсЪЙсЫН┼Бспйсий с╕бсБ╡▌ЕaсЪЙсоереЕспХтН╜┼Б╘ХсЫХржнр╕й▌Е р╛Э─С реЕспХтЗ╜р▒вспХр╗С╔йсК╝собсК╝соЭр▓╜сБ╣с╕╛сйНтзисД╢соб тШБр╕ктШБр╕ксп╣├нсп╣р▓Ес▓Щ╙╣a┼БсБ╡▌Е█╡├СтАлтж╜▌бтАм ▀КсиХр╕Нр╖Э╨йтЬЩр▒ОтАл▌бтАмр╗Ср╝ЩсЗбр╕ЭтД▒тАл▌╡тАмсиХ╔Щржнр╕й▌Е тВЙсжнсЭЪтВЙсжнсЭЪтЭнраеaтЕЕ┼Б тж╣сзбтбНр╕▒спХсп╣├н CONTACT US сЗбсХ╜с▓Щ╘Хр╕Нр╗С тмерд╜рд╛тмерв▒рв▒рв▓╔йсК╝собсК╝р╛Э MIT Computer 2012 Aug .indd 1 2012-08-29 4:11:17 ╟НсЬНреЕспХсЩ╣сизспХсбАсжес▓Щ╘Хр▓Щс╕б сБ╡▌Еaр╕нреЕсиХс╡б╔ЩтВЙr┼БрзВ╔брзВ╔бтж╜р╛Э╟Н с│ЖуШ│тавSxeolvkhu#т╕▒сиТт╕╣#G1L1#Ohh тО╡р╕НсжйтАл█ХтАмсЬЕскб╩СсФНс▒╜тоХсФН р╢ксйЦтаЮтЕЦ#Gluhfwruт╖Эт╣йу│Т#Khohq#\rr сЬНреЕ╔Щр╛Э╟НсЬНреЕсобсиХ█▒сФй╔Щскб╙╣со╣тж╣сБ╣сЭБ р╗ЪтЕЦтгЖс╢Ю#Hglwruldo#Ghsduwphqw соес▒всЦ╡сГер▓ЩсиХсмСр╕Н█╡сбАсжес╕б█╡р╛Э╟НсЬНреЕсо╣ lqirCkdqnrrnlq1fd сЦЩр▓бр╖ЭсБ╝соЭр╗СсБ╡▌Ер╖Э├Щсийс╕бсВСр╕атж╜сБ╡▌Е╘е

р│Р▄╜р░ар▓ВрдЭраВрвО╙Эр░╖╓Брй╣тАл▐ЩтАм ро╣р│Кр░аhр│Р▄╜р░арг╗▄╗▀Вр▒╕тАл▌ТтАм

рои╒бтАл╫отАмрннрй╖ ▄╗р│Щ╨╛

North Road



5FM

р╢╗р╢К#Dgyhuwlvlqj#Ghsduwphqw sxeolvkhuCkdqnrrnlq1fd с│ЖуШ│т╡В=#ERPLD#+ERP#PHGLD,#JURXS &539083;#Fodunh#Ug1# Frtxlwodp#Y6M#6[5##Fdqdgd Who=#937#6840;767 Id{=#::;#68804474 lqirCkdqnrrnlq1fd zzz1kdqnrrnlq1fd

a▌Еa▌Ер╝Ьaр╗Х сФйр╖Эр╣ВсоЭр╗ХсХ╜р╕▒спХсзЭ ╔Щ█╡╙╣р╖ЭсБ╡тАл▌ШтАмaр╝Йрп╣тШТснеси▒сжктй╡сиХ╔Щраесжк сж╣с╕бсиЭсиХсГер╕Ср╝Йрп╣сжнснер▓╜сЦЕспЦсобтзисФХспХ╘Х р╕Н╓Ер╛ЭсФйреЕсобтн╣тлКтж╜┼Цс╡▓си▒сХ╜сп▒соБр│О├н╘Б сже▌ЕтАл▄йтАм┼Б р╛Э┼Б╩СреЕсобс▒бсБ╡▌ЕсЧоси▒сХ╜с╕б█▒р▒Н сБЩр╖ЭтЭ╡рп▓спХр╗СсоБсйвтзБ├СсзЭсРнсмж р║бр╕НсХ╜р╛Цс╕в тж╜сВд┼Бра║сЧнр╕НaреЕр▓Е╔Щрп╣ сБ╡▌Е█╡сиЩс▒╜╙╣ спХр▒и├нсйОра║со╣▀КсиХр╕НсзЭс╕б╔йспХсБ╡▌Е█╡╘Х├н тФ╜таксз▓спХр╗Сс╕бс╡▓тзХzсжескЙтШЦ╥╛сиз█╡сБ╡▌Ер╕н сЕХсйНр╣ЙсБ╡▌Ер╕н╙╣█╡╨й╨ЩреРтЙЙтзХспйсиХ ╔Щ█╡р╗СтЛБтмер╗Хс▒╜тАл▌бтАмр╖ЭтзХсХ╜спХсБ╡▌Ер╖ЭсЕЭсЩ╣сиз сое├Срп╣╞▒тАлр▒Нтж╣▌бтАмa▌Еa╙╣р╖ЭсЕЩ├С┼Б тГ╣сон спХсп▒р╕йс╕бр╕ктж╜╙╣с▒йслЩтЗ╜соетж╜├Срп╣тме тж╣┼Б тж╜сЪЙсоесЫН╓Е╙╣раетж╜сЪЙсоесЫНсийс╕бтАл╫ЩтАмрп╣р╖ЭсЗйр▒Н с╡Э─БтАлт▓▒▌бтАм╒йси▒├нспй▐╣р╝ЙреБ╞Хр▓╜смбреЕсобтЭнрае си▒▐╣с▓ЩсГер▓ЕсплсиХсГер╕Н┼Б тийтФйтж╜р╕йсонсоЭр▓╜тж╣ █╣соесЕХрпЭ╒йр╛Х╙╣сжер╖е▌ЕсмХ┼Фсоет▓▓тгЩр╖Щтж╣█╣ со╣─ЙсмЩсБ╡▌ЕсЗбтЦСс╡Эр╛Щтж╣█╡тАл╫ЩтАмрп╣р╖Эс▒есЗбсЗйр▒Н с╡Э╓ЕтзисФХспХсЛЙ|├нтАл╫отАмспЦсоержн╩нс╕б ╙╣█╡скЙс│жспЭ╔Щaр╝КтДО╠░слЩтК╣р╗СсЗбр╖Х█╡тАл╫ЩтАмрп╣ р╖ЭреЕсийсиХсп▒сЦЩтпйреЕсйН▌ЕсЕХтАл▄йтАм╧ЕтзЩсЦНтж╣╓ЕсеЩ сеЩтзХсЕХспХр╗ХсХ╜раесЬ╜тЯЭр▒Сс▒лсонсобс╡ЭтДХтзБсЩ╣сиз соер╕нтУЭтЭ╡ржТ├Ср▓ЕтВН┼Ц╩Ср▓╜╔Щсо╣спжсЪБси▒сЦБсйС сЭБтж╣сзбспж╩бспХтгбтгб╘Бр▓Щ┼Б ╘Хр║Щр╕НтЛХрпЮсобтЛЭ сБ╡рпнси▒сФН╘К├нсДБсийсиХ ─ЙсмЩсБ╡▌Е█╡ скЙтШЦ╔Щсо╣тАл╫ЩтАмрп╣сЧнр╕Нскб тВСтВСтВСтВС тВСр╛Э╟НсЬНсбАсжес╕б█╡сЧнр╕НсБ╖си▒реЕр╕Нс╕бсжлсж╣с╕б ╔Щр╕Н┼ЕспХ╘Х╔ЩсЧнр╕НреЕсоб┼Цс╡▓соЭр▓╜╘БсжеaсГе р▓ЩсиХр╝Йрп╣тШТсоЭр▓╜р╛Э├Стгйрб╣сиХ╠Эс▓ЩсГер▓ЩсиХ┘й р╛ЭспЩреРсжЬ─Йс╕бсмнс▓ЩсГер▓ЩсиХтЭнраеси▒сБбр▓ЕсФНрпЭ с▓ЩсГер▓ЩсиХ╔Щр╕НсмбраесеСр▒Нс▓ЩсГер▓ЩсиХ╙╣сТ╜╩СсиЦ раесплтйбс▓ЩсГер▓ЩсиХ сФйр▓╜сЬ╜сп▓тзБсЩ╣спйсое├дzсжесп╣сФХсжеiсЩ╣спй сое├дzсже▌ЕсЬ╜╨йсое╨ЩсиХсзЭ─БсиХ├СтЛЙсизспХ тЗ╜р▒вспХ█╡тЭнраер╖ЭсЕ▒р║йтЗ╡с╕бсжл┼БсБ╣сЕЦтж╣█╡р╛Э сФйсо╣╘Б┬Рс╕┤сое╥лспесизспХсбАсжес╕б█╡р╛Э╟НсЬНреЕ соесл╢р╕╛соесЗйр▒НспЭсоЭтФЕ█╡с▒бсБ╡▌Ер╖Э╘Х╨йрае сБ╡▌Есо╣сФ╛р╗жтГ╣р▒ЭсФХсже╙╣┼БспйсиХ╨йтЬбтАл▌бтАм┼Бспй сиХ ╔Щ█╡ ╘Х├н тзксЕЦтзйсийтАл╫ЩтАмрпЭ┼Б спЩсФНтж╣┼Б ╚бтАлтзй▌бтАм сиХр╝Йрв▒сЕЩсЗеси▒тИКсЭЕтж╣┼БспйсиХ╔Щрп╣сзЭр╕нтж╣╙╣ сЕ▒сиХре╡сЦБa╔ЩaсЗйр▒Нс╡бтАл╫ЩтАмрп╣сЧнр╕НaреЕр▓Ескб т▓▒спХсЦЩсФвси▒╔Щ┘еaсЗбр▒НсмЩ╩нсл╡╙╣█╡с╕б╔йтзк сЕЦтж╣тАл▄йтАм╩н ▀Ерв┐р╡Юрг╗р│Щ╨╛ рои╒бтАл╫отАмр│а╥┤тАл▐ЩтАмр┤Ир┤ериЧрнТрн╕рг╗р│ЩрлШрзЛрлСржЗре┐

a▌Еa▌Етп╣─ЙсмнсеСр▒Нс╕бр╗Х ╔Щрж▒с╡Эс▒бсжксже с╕б╙╜сЦЩсм╡сЧо тзксЕЦсое╠Э╘ХсЕХр╕НрпЭ

a▌Еa▌ЕслЩр▓╜смнто▒█▒╙Э├нрб╣р╗Х ╔Щрж▒╘ВсобсФНрп▓со╣таЩс╕б╨Щр▒НсБЩ реЕтД▒спЮсиХсЕХр╕НрпЭ

a▌Еa▌Ер╝Ьaр╗Х ╔Щрж▒рдЕрансжесЕХр╕НрпЭ сФХсжескЙ╘Бр╕нтУЭсо╣ тЗ╡сиЦсоесз▓сЬ╛сФЭсжес╕б┼Бaр╕НрпЭ

рйЧриНрйРрг╗рзФ]рджрйЛ рг╗р│Щ╨╛ рои╒бтАл╫отАмр│а╥┤тАл▐ЩтАмр┤ИраЧр┤ерйв риШ╤Ар│атАл▐Щ▌УтАмр│Ярдж тАл▐ЩтАмр│ЯргБ╥Ерг╗р│ЩраЧтАл▐ЩтАм┘бтАл╫▒тАм рй┐▐╗р│а▀О ╤РрйЛрджр┤ЪрлШ рз╗тАлрг╗╫отАм

┼▓┼Б╩СсЪБсйвсижс╕в с▒ер╛Щaр╖ЭтВЯсЬЦтАл▌Е▄йтАм ]рзФржп╨╛тАл╫ЮтАмрйЧ

▀Хрпв▀бтАл╓О╪▓тАмрдитАл▐ЩтАмрпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭрзАрв▓рйЛрйд▄│рм║рдгтАл╫о╫дтАм ╥Я╥КрзФрж╕рлТрйСтАл╫о╫дтАмр▒ар╡д рпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭрйЧр┤ервОрйЛри║р│▒ рзФрвЪркЩр│дрв╕ра║р┤ервОрйЛ,0&9рйДрж╕тАл╪и▐ЦтАмрзЛ╥Ер│з▌Гро╛р▒┤ ри╕тАл╫╝╫╕тАмр│Юрдж╤▒тАл╫о╫д╪╛тАм╥ЩрдмрйУри╡рдираЩри╖ржЗтАл█РтАмFтАлрйЙ█╜рйМ▌лтАм █▒рв▓▄│раБ╒▓рк▒рдж╙Э▀ДтАл╫о╫д█ЙтАм JOGP!IBOLPPLJODB

Nruhdq#Qhzv#lv#sxeolvkhg#el0zhhno|# e|#ERPLD#+ERP#PHGLD,#JURXS1#Doo# uljkwv#uhvhuyhg1#Wkh#sxeolvkhu#uhvhuyhv# wkh#uljkw#wr#uhixvh#dgv1#Wkh#rslqlrq# h{suhvvhg#lq#wkh#duwlfohv#dqg#fro0 xpqv#dqg#dgv#duh#wkrvh#ri#wkh#zulwhu2 dgyhuwlvhu#dqg#qrw#qhfhvvdulo|#wkrvh# ri#ERPLD#+ERP#PHGLD,#JURXS1# SULQWHG#LQ#FDQDGD1 ERPLD#+ERP#PHGLD,#JURXS d#sxeolvkhu#ri#NRUHDQ#Pdjd}lqh#dqg#Nruhdq# Qhzv1#

K REAN NEWS уШЖр╕ЧтавтЯк#сООсипсН▓сОО1


рджрг╗р│ЩтАл▐ЩтАмр┤ЪтАл╫▒тАмрди"

#╓ЩриШрйМтАл▌╛тАмриГрйМ

<р▒арлШ>риотАл█ЕтАмрж╕ рои╒бтАл╫отАмрзАрв▓тАл▌Т▌Трв┐╫ЧтАм╨╛╨╛тАл╫ЮтАмр│ЮрлС▌Е╤врйДрнУр▓итАл╪╝тАмр┤ЫтАл╫о╓лрйЙ▄лтАм

├Ср╕Нр▓╜╘Хр╝СсжеспХреЕсо╣сЭБсДбсоеснетФ╜р│О├нтж╜▌Ер╗СспХреЕ спХскЖ╘Хси▒сХ╜сжйс▒етж╣├нспЭтзБсЩ╣спйраер▓╛тийсмКрбЭсзЭтж╜▌Е ┼БсБ╛тй╡▌Е с░НтЭ▒сЗб█╡╔Щр▒Н╙╣сЦТр╣Ер╣Ер╖Эр╝Кс▒всоЭр▓╜тж╜aрв▒с▒▓~тзк сне█╡тйетзктАл▌бтАмр▓╜╔йс╕бтж╣█╡├дспХтФбтАл▌Етж╣▌ЪтАм┼Бр╕▒тзй▌ЕтЭ▒ ─СсобсЦТр╣Ер╣ЕсижсЧнр╖Э╔йс╕бтж╜сГ╢╚╜█╡т▓│спжсГ╢тАл▌ЪтАмсФНсп▒спЩ со╣тлнa╚╜с▒╜тж╣┼Бсп▒тж╣█╡р╛Щс▒╜реЕсоеспЭсоЭтФЕс╕бсжлсоер╕н тж╜тзксне╩нс╕бс▒╜тж╜тж╣┼Бспй▌Ет▓┤█╡с▒▒си▒сХ╜╒йр╛Х┼▓сГ╡сне тж╣▌Е┼БсБ╛тй╡▌ЕтЭ▒─СсобспХсиХт▓│соЕрпЮ╓бси▒├нсЦТр╣Ер╣Ер╖Э снетж╜aс░Жсжйс▒етж╜сВКсГ╢собсп▒сЭБсо╣тШЦс▒╜сжерп╣с▒╢тзХс╕ес░Ж сЧнсо╣скЖ╘Хси▒сХ╜спЭтж╣█╡├дт▓┤спесоесиЩ╔ктзй▌Е╔Щр╕Н┼Бa рв▒сЦТр╣Ер╣Еси▒тАлтЭ▒тзХ▌бтАм─Ссобт▓│соЕрпЮ╓бсп▒сЭБси▒тАлтйетж╜▌бтАмсЭЕ с▒вспХ┼Браес╡▓тАлтж╜▌бтАмсЭБсДбсо╣снети╣соесзЭ╩СтзБсР▒сжетАл▄йтАмрпЭс╡Э

сДб┼Цра║тДХ╟НсЦТсм▒реЕси▒├нраес│мс╕бсжлсобсйвтиЖсоетЕйрп╣тж╜ ▌Ет▓┤┼Бр╕▒тзХ─есЧо╔йс╕бсЬ╜тФЕраер▓╛тзй▌ЕтЭ▒─Ср╛Щсобрй▒╚╜ с▒╜сГ╢╚╜█╡сижс╡Э тбНс╡Э со╣}спжтзкснер╖Э╔йс╕бтж╣█╡сГ╡снеси▒ р╕нс▒всмКрбЭсзЭтж╜▌Ер╗ХсХ╜сЦТр╣Ер╣Ес│жсФНсп▒реЕспХсЕХре╡aрд╜р╖Э ┼БсмКтзХсп▒сЭБсо╣сжйс▒есоесЕХткЩтШБр▓╛тзБсЩ╣спйраер▓╛сЕХс░ЖтзХ сзЭтж╜▌Е┼Б▀ИсЗ║сйб▌Е спХтЭ▒─Ссоес╕бтН╜сЕЩтЛ▒╙╣▌ЕсиЩр│БсобспХ╘БтЭ▒─Ссоет▓▒сйОсФН с▒втЭ▒─Ст▓▓спХрпЭр╗Сс╡Эр╝Ктж╣р╗ХсХ╜сйСсВКс▒╢сЗбсо╣сФв┼Бси▒ржСрпЭ сйСсВКтАл▌бтАмсГ╢см▒╩нс╕бсЭНр╕НaспХсиХс╕й├дспХрпЭ┼Бс▒ер╕╛тзй▌Е сжес╕враеi╩ЩспХр║б▌Е█╡сз╣╩С▌Е ╙ЦрйЙ╪ЛрйМ╙ЭрйЧрпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭ

<р▒арлШ>риотАл█ЕтАмрж╕

тАл╪итАмр▓┤╥Гр│▒рдитАлркБ▐ЩтАм╥Х

рв┐тАл▀ираЫ▌Т▌ТтАмр┤ЪтАл╫Ч┌ШтАмр│д▀ир┤Ъ р┤Сри╖ра║▀зркжр┤Ъ

1IPUP╙г╙Э╒й╙ЭрйЧ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм

рлС╒др│зриШрв▓риОрйДтАл╪АтАмр▓┤рй╕рв┐тАл▌Т▌ТтАмрлШ╤╛рлСrрнТтАл▄╗█ЭтАмsрйДтАл▌╜тАмрдгрйЙ╥Фри╖рнн╙Фрйд╤Р▀КрлС рзЙри╡тАл█╜тАмрлСрй┐тАл█ДрвО▌╢рйЙ╓Щ╪╕тАмрлХрзШрй┐рйЙтАл╫отАм

рв┐тАл▌Т▌ТтАм╨╛р│д▀ир┤ЪрйД╙ЭтАл█╜тАмрзА╓мрзУтАл╫отАмрлС╒дриШрйМрв▓риОраШраЧрлС▀ирзЯриЧрм▓р▒╕рвО╨╛рв┐тАл▌Т▌ТтАмр▒а▀╣▀и рв┐р▒а▀и рйДрйМраЧрйЛrрв┐тАл▌Т▌ТтАмржМрв╢ ┘бр│придрйДрнК▀ерзА╥Щр│а▀итАл▄лтАмsрйДрнК▀еркСр│жрйЛркСр│жрйДридр│┤рзИраЧрдмр▒╕ри╕р│┤▀ирйдр▒╕ргЧрзАркБрнТр│ЮтАлраЧрв▓▌╢тАмр░атАлрйЙ╫отАмркСр│жри╖рв┐тАл▌Т▌ТтАм ▄│р│арвОтАл█ИтАмри╕╓ЩрйЙр│ЮрйДрлЪрзЙрйЙ╒б▌ЕриЧрйЙр│ЮрйД▀е╙Ш┘брзАрнКр│Ю╤▒р│атАл╫Ч╫отАмрнК▀еркСр│жри╡тАлрв┐ █╜тАмр▒╕тАл▌ТтАмрйЧрзмрв┐╥│тАл▌ТтАмрйЧ▄│тАл╪▓тАмрдж рзАрнК▀ер│ЮтАл╫ЧтАмркСр│жрйЙтАл╫отАм рв┐тАл▌Т▌ТтАмржМрв╢рж╕рйЧрзмр▓ирк▒┘Ьри╖тАл▄▓╫отАмркСр│жрзАрйДр│зрнК▀етАл▌Е╫о╪╗тАмржбр│┤▀ирйдр▒╕ргЧ╨╛рв┐тАл▌Т▌ТтАмржМрв╢┘бр│придрйДрнК▀ерзА╥Щр│а▀итАл▄лтАмркС р│жри╕ридр│┤рйЙтАл█ДтАм╥К╤╛тАл█┐тАм╒▓▄╗тАл ▌╢тАмр│а╥┤ри╖рзФ╥┤ р│РтАл█МтАмрдЭ┘б╥Ч▌Грм▓╨╛рлСтАл█╜тАм╤РрйЛ╤АрйДрв┐тАл▄│▌Т▌ТтАмр│д▀ир┤Ър│ЮтАл╫ЧтАм╥┤╨╛╨╛тАл╫о╪╗тАм

сЦТтЬЪсГ╢си▒ тАл тж╜▌бтАмснетинсГ╢р╖БсЭНтЭ▒ с▒╜тДОсое сЭБтДОтж╜ ╩бс▒╢сБЩ сжЙ  █╡ с╕б╙╜ спЭ ─ЮтиЖсЭБр╛Щ┼Эсо╣ спЩтЦСсЙСси▒сХ╜ сЦТр╣Е р╣ЕсйОсЬ╜т▓│сиесйСтж╜с╕всижт▓┤спХрпЭ┼Бс╡Эс░Жтж╣р╗С т▓│р╕псобсЦТ р╣Ер╣ЕсйНсЦТреЕспХсФ╛тк╜сКе╙╣сжеспХ╞▒соВсКер╖ЭсГнр▓Е┼Б ╔Щс▒б сВЖтж╜сЪАiр║ЪсоЭр▓Е┼БспХспЭсоетж╣с╕бр╕нтАл▌ЪтАмс░ЖспЭсоер╝Ьтж╣ ├нрб╣р╗ХтАлсЩ║╫ЩтАмсп▒aрб╣├С╙╣сп▒сФХр▓╜сФ╛соер╕йqтж╣├нрвБс╕б раер╝Йр╖Щ▌Ет▓┤┼Бр╕▒тзй▌Е раШрим█г╥┤╨╛рв┐тАл▌Т▌ТтАмрзИрв┐рнК▀ержЙр│з тйес░Н тж╜╟Оси▒сХ╜ сЦТр╣Ер╣ЕтЬЪсДесГ╢сое рв╣р▒НсЭЭ тАл▌ХтАмр│Бсоб тУН├н сЦЩaс╕бр▓╜╙╣тАл┌БтАмсЕЭсЩ╣спй▌ЕтЬЪсДесГ╢соескЪткЩтж╣█╡спжс░Ж  сГ╢со╣╩СсЕЩтЙЙс╕бси▒█╡┼Цqтж╣с╕бр╕нсЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТси▒тАлтж╜▌бтАм тГ╣сГнсоесизсзБсзЭтж╜▌Е█╡спжс░Ж ╩Сс│Хсо╣сГ╢соета▒с╕бтж╣┼БсЦТ р╣Ер╣Ер╖ЭтзКсГ╢тк╡тзХсзЭтж╜▌Е█╡спжс░ЖспХ▌Е bbсо╣тАл▌ХтАмр│БреЕсобскес▒есЗйсГ╢тк╡ сЦТтЭ▒р╣Есп▒сКесГ╡с┤етк╡  сЦТр╣Ер╣ЕтзКсГ╢тк╡р▓╜сЗер╢╣рб╣█╡сЦТр╣Ер╣Еси▒тАлтж╜▌бтАмсГ╢с▒вс▒╜рае скбсФвтШЦтж╜▌ЕсЦТр╣Ер╣ЕтзКсГ╢тк╡со╣─ЮсмС▌ЕсЬ╜}спЩeсЦТр╣Е

р╣Еси▒тж╜тзХсХ╜р╕нтзКсГ╢тк╡тж╣█╡├д┼Эскес▒етж╜тзКсГ╢тк╡р▓╜╙╣ ┘есиХс╕е▌Етж╜╟ОсоесКер│РтзХспЭсЕЩ с╡▓╟О сДБтЬЩ╘ЙреТра║сже сЬ╜сже╟ОaреЕ┼Эр▒НсЬ╜сже р╕НтЪНсжетАлреТсже▄йтАм╩Сс│Хсо╣т▓▒с▒╜ сЦЩ─ет▓▓ ╟ОaреЕсо╣ сФвтАлсЩ╣▌ЪтАм█╡ ╔йс╕бс╡Эсо╣с▒в ┼бс▒▒сое тВетФ╛ тзХсЦТр╣Ер╣Ер╖Эскес▒етпйсЗйсГ╢тк╡тж╣┼Бспй▌ЕспХс╡▓спЭсЕЩсо╣ ─ЮсмСсФЮспжсЦТ╞▒р╕нсое╔йс╕бтж╣┼Бспй▌Е соБр▒Юсо╣─ЮсмСс▒╢раесо╣тВЙспХ█╡спйс╕бр╕нсЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТси▒тАл▌бтАм тзХсХ╜█╡тГ╣сГнтж╣с╕бсжл█╡▌Е█╡┼ЦтШЦс▒▒спХспй▌ЕсЗвсоБр▒Ю╟О aспЩсЬЕснЙ▀Х тАлр╖Х╫ЩтАмснЙспХреТсоб╩СсЕЩс▒всоЭр▓╜сЦТр╣Ер╣ЕaсЗй сГ╢спХс╕бр╕н сЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТси▒тж╜тзХсХ╜█╡тГ╣сГнтж╣с╕бсжл█╡▌Е ражспЭ ╓Е▐╜рпбрд╜реТсоб╟ОaaсЦТр╣Ер╣Ер╖ЭсГ╢с▒всоЭр▓╜тШЦс▒╜ тзХсзЭтж╜▌Е█╡┼бс▒▒си▒спжbтж╣сйН сЦТр╣Ер╣Есп▒тДХ█╡р╛Эр│БспХ ┼БтбНс╡ЭреЕсо╣сЦТр╣Ер╣ЕсижсЧнсмХсйв сЦТр╣Ер╣ЕсжнсЦБраетзКсГ╢тк╡ тж╣┼Бспй▌Етеерп▓сЬЕ спХтФйр╕НсжереТсо╣╟ОaреЕсобсЕХ▌Есп▒ соБс╡Эсо╣с▒вспЩ┼бс▒▒си▒сХ╜сЦТр╣Ер╣Еси▒тАлтж╜▌бтАм╟Оaсо╣сГ╢с▒втШЦ с▒╜си▒сБ╣тАл▌Етж╜▌бтАмспХреЕ╟Оa█╡}спЩeсо╣сЦТр╣Ер╣Еси▒┼бтзХ сХ╜█╡тзКсГ╢со╣сйвсйОси▒рв▒█╡сБ╣р╗Х тбНс╡Э╙╣сЦТр╣Ер╣ЕсжнсЦБсиж сп▒си▒тж╜тзХсХ╜█╡тГ╣сГнтж╣┼Бспй▌Е


╓ЩриШрйМтАл▌╛тАмриГрйМ

"рй╣тАл▌╢тАм╥Я╥К

<р▓ЮрлШрдкрзАрв▓>рйвтАл█╜тАмрджтАл╪АтАм скЕрп╣с▒ес░Жр▓бсЬ╛си▒uсоержнспХсзЭ╩СспжтАлтж╜▌Е▄йтАмржнр╗жр╛Щa сйбс╕бр╕нспХр╖ер╕н╘Йсобтж╜с╕▓сжйсо╣сиХр╖ЩспХрансжеaсЧЙсЬЦтАл▌Е▄йтАм спХс╕▓сжйсо╣сиХр╖ЩреЕспХс░Жр▓бсЬ╛си▒тВЩсХ╛тзйсЬЦтАл▌Е▄йтАм┼БспЩспХсФ╛ с▒еси▒╞▒тлнси▒▌Е╓╡▐╣с╕брпЭс░Жр▓бсЬ╛соб╩Сраж╞▒сЬ╛соЭр▓╜тК╣р▒Н с▓нсЬЦтАл▌Е▄йтАмс░Жр▓бсЬ╛спХ╥╛╙╣┼БсКесХ╛р╛Щс▒╜р▓╜спХс╕▓сжйсо╣сиХ р╖ЩреЕспХсЩ╣╟С├Ср▓ЩсЬЦтАл▌Е▄йтАмсКесХ╛си▒┼БспЩсо╣спХр╖есж┐си▒т▓▒с░Ж р▓╜т▓▓рпЭ┼БсЯЙсзЭтж╣█╡▀С спХс╕▓сжйсо╣сиХр╖ЩреЕспХ╔Щтж╜сп▒р╖Э с▒╢тк╢тпйр╝СрпЭспХ╔бсп▒aр╕┐█▒тАл▄йтАмс▒б╔бсп▒aр╕┐█▒тАл▄йтАмскЖсЭБb сЭБтж╜├дспжтАлсз▓▌Е▄йтАмсБ╣aр╛ЩспХсиХсХ╜тж╜╔бр▓╜т▓▒с░Жр▓╜т▓▓рпЭ█╡ ▌ЙсиХр╖ЭсеС╩Сси▒█╡р╕йроКтВПсж╣сЬЦтАлтж╜▌Е▄йтАмсп▒р▓╜сеС┼БсЭЧсоб▀С  ╩Сраж╞▒си▒сХ╜сеС█╡смКсиХрпЭ╘РсЦЕсий╩Сржнр╛Щси▒сиХ█▒┘е╟Нрае сЗер╗жтпйспХр▒и├нсеХ▌Е┼Б╙╣сХ╜с╕бр╝ЬтзйсЬЦтАл▌Е▄йтАм

р╖ЩреЕспХс▒╢тАл▌ЦтАмсоесжнсж╣▌Ер╗Хр╛ХсжйтзХтзБс▒╢раер▓╜сжес╡Эe▌Йтж╜ тж╜сп▒сйбсЬЦтАл▌Е▄йтАмсФНс▒еси▒с▒втпнроЬсоб╙╣спХaр╕п┼Б▐╢спХтАл╫│тАм собсФНрпнсоетАл╫│тАмсйНспХр╖Х█╡р╕▒спжтАлтж╣▌Е▄йтАмс╕бр╕нт▓▒р╕йсоесо╣с░Ж р▓╜a р╝ЙсйН сжксже с│Тс░Жсое сО▓█╡ р╛Щс▒╜р▓╜ сЩ╣╟С├Ср╕Н┼Б спйсий ▌Ет▓▓рпЭ█╡сййр╛Щси▒сХ╜сЕХреРс░Жр▓╜█╡▌ЙсЩ╜тпй╙╣спХaр╕п┼Б▐╢ спХтАл╫│тАмсобсФНрпнспХсжетАл▄йтАмрпЭ сиХриЕс╡▓сл╡тж╜─Сс▒╢сое╘Хр╕Н█╡╙╣ спХaр╕псобсФНрпнреЕспХрпЭ█╡█▒╙нспХреОтАл▌Е▄йтАм╔Щ╘Бс░Жр▓бсЬ╛си▒ тВЩсХ╛тзХт▓▒с░Жр▓╜т▓▓со╣с▒╢тк╢тж╜тж╜сп▒р╖Эр╝Срп▒▐╣╔ЩсЗереЕраесФН сЭЕс╕▓сжйсо╣т▓▒с░Жр▓╜т▓▓рпЭ┼БтзБсЩ╣спйсое├дспжтАл▌Е▄йтАм

с╕б╙╜ тАл▌бтАмсЦБси▒сХ╜ сЦЩтАлреЕ▌бтАмспХ тАл▌бтАм├С сЦБ├Сси▒ тВЩсйНтзХ сп▒ сЭБреЕсо╣ тв╜сЭНсое ╙╣тФб╘й▌Е┼Б сиЩр│Бсоб сЗесХ╛тзйсЬЦтАл ▌Е▄йтАм╔Щ рп╣сХ╜ ┼Бр▓Ътк╡ сЬ╜тАл▌бтАмсо╣ тж╜ ▌Йр╗Хсое сЕХсйНс╡б ├дспХрпЭ┼Б тзХсХ╛ р╗и╓еспХс╕б╙╜тмесмСсйСтпйспХ▌ЙсиХaсФ╛b╙╣сФНс▒есоереЕтИС тзйсЬЦтАл▌Е▄йтАм сЕХсж╣сЬЦтАлт▓▒▌Е▄йтАмфБ╕у▒Шт▓▓рпЭ┼Бс▒втйбспйсЬЦтАл▌Е▄йтАмспХс╕▓сжйсиХ тж╣с╕бр╕н┼Бр▓Ътк╡сЬ╜тАл▌бтАмрпЭ█╡▌ЙсиХси▒█╡▌ЙсЩ╜тпйт▓▒╙╣спХaр╕п

собсФНрпнреЕспХсЩ╣с▒всоЭр▓╜р╕псобсЬ╜тАлт▓▓▌бтАмрпЭ█╡сиХqспХреЕсиХспй сФНрпнт▓▓спХрпЭ█╡роЬси▒▌ЕспХреЕспХтзЙ╠╣с╡▓сл╡тж╜─Сс▒╢соетж╜▌Е сЬЦтАл▌Е▄йтАм╔Щрп╣сХ╜сЗбсз▓соесБ╝сжесзЭтзБтАл╫ЩтАмспЩреЕспХр╕псобсФНтлн █╡ ╓ЕтЬЩсмнтУНс▒в тКВр╗Храе тАл▌ХтАм─Й спйсЬЦтАл ▌Е▄йтАмспХсГй тАл▌бтАмсЦБси▒сХ╜ р▓╜тК╣сЗбрвКтАл▌Е▄йтАм сЦЩтАл▌бтАм█╡ скЕтеерпЭспЩ р╝Йспеси▒сХ╜ сХ╜р▓╜ сйСтАл▌бтАмсо╣сЬ╛сое a с▓нсое├дспжтАл▌Е▄йтАм спХр▒СспХсоБржнр╛Щси▒тАл▌бтАмсЦБси▒сХ╜сЦЩтАл▌бтАмсо╣р╝КсЧнр╕НaтНЕс╕е т▓▒с░Жр▓╜сЬ╜тАлт▓▓▌бтАмр╖Эр╕┐сжес▒╢тК╣╟нси▒сХ╜█╡сЦЩтАл▌бтАмсо╣р╝КсЧн ├дсое┼Бр▓Ътк╡сЬ╜тАл▌бтАмсо╣тж╜▌Йр╗ХсоЭр▓╜сЕЭ├дспХсжетАл▄йтАмрпЭ█╡сФ╛ р╕Нси▒╚бр╖Э╩СсмЩсйНсзЭтж╣█╡сФвтлКспХрб▒сЬЦтАл▌Е▄йтАмсФНс▒есо╣т▓▒ bспХреОтАл▌Е▄йтАм╟ФспХ▌Ер╖Щтв╜тйесоетж╣сп▒р╗Хт▓▒с░Жр▓╜сЬ╜тАл т▓▓▌бтАмс░Жр▓╜т▓▓роЬ╔ЩтАл▌бтАмр▓╜т▓▒╙╣спХaр╕п┼Б▐╢спХтАл╫│тАмсобсФНрпнт▓▓спХр╕п со╣тж╜▌Йр╗ХсоЭр▓╜сЕХ┼БсЭЧсЬЦтАл▌Е▄йтАмсЦЩтАл▌бтАмa▌ЙсЩ╜тпйсЗб сжес▓нсоЭр╗Хс│м─БсЬЦтАл▌Е▄йтАм сз▓со╣тАл▌бтАмсФвспХсжетАл▄йтАмрпЭсп▒сЭБреЕсо╣р╝КсЧнр╕Нр╖Эvтж╣├нтв╜тЗ╜тж╣ сЦЩтАл▌бтАмскбсо╣сЦЩтАл▌б▌бтАм─СтАл▌ЪтАмсФНсп▒р▓╜спХреЕсоесБ╡рпЭсЕ▒сХ╜█╡ █╡сЬ╜тАл▌бтАмспХ╩Сржнр╛ЩспжтАл▌Е▄йтАм сжйрвБ├дспжтАл▌Е▄йтАмсЦЩтАл▌бтАмсо╣сБ╜рпетж╜р╝КсЧнр╕Н сЦЩтАл▌бтАм спХс▒еси▒█╡сп▒сЬ╛сЦЩтАлреЕ▌бтАмси▒├нсХ╜р╛╡aсп╣р╝ЬсФ╛bтж╣┼Бспй█╡ со╣тй╜сжй┼ЭсйСр╢╜собр╝Йрв▒смСр╕НсФНтлнсБ╜с▒есо╣тгосЗбтж╜сп▒сФСспХ сЦЩтАл▌бтАмр▓╜  рй▒█╡ ╟Н▌Ж▌Ер╕Н сЦЩтАл▌бтАмр▓╜ eс╡Эрб╣▐╣ сЦЩтАл▌бтАмa сп▒тШБсз▓спХ╩Сржнр╛ЩспжтАл▌Е▄йтАм спХсГйтАл▌бтАмсЦБси▒сХ╜сп▒сЭБреЕсо╣с╡ЭтДХсо╣сЬ╛сое╙╣тФб╘й▌Е┼БсЕЭсЩ╣ спйсЬЦтАл▌Е▄йтАмс░Жр▓╜рпЭ█╡со╣сБЩси▒█╡т▓▒╙╣спХaр╕п┼Б▐╢спХтАл╫│тАмсоб рк▒╤А╥Гр│▒риор┤РриЛр▓ЮрлШрйв

рв▓риОрзФ┘бр▓и╥│рзАрйУтАл▌Т▌Трв┐╫ЧтАмрлШ╤╛рлСрзАрв▓рв┐тАл▌Т▌ТтАмрзИрв┐┘ЬрйЙрзФрж╕ри╕╥ЕргШр│Ю╤▒р│зтАл█Д╫│тАм╥Крк▒рйвр│ЮтАл▌┤тАм╨╛ тАл┘БтАмрджрид▄│▀ерйЙ╥КрйУтАл╫отАм

1IPUP╙грй┐╙Ф╙ЭрйЧ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм

спХ▌Е с▒╢сБЩр▓бсЦТр╣Ер╣Ер╛Щс▒╜тзХ─Ссоеснетж╜с▒е╟ОсйСтАл▌бтАмс▒╢тВжтЭбс░Ж 

собтйетзксЦТр╣Ер╣ЕтЬЪсДесГ╢си▒тАлт▓│тзХ▌бтАмспХсГ╢си▒со╣тзХр╕псобсйН сЦТреЕспХраесмб┼Эс╕бсм▒соесБ╝█╡├дсобсФНсЭЕспХс╕бр╕н сГ╢с╕▓тзк р▓ЖспХсзЮтж╣▌Е┼БсФ╛bтж╜▌Ерй▒тж╜смСр╕НсФНтлнaсЦТсФСсижси▒ смСткЩс▒вспХ╩Сржнр╛Щси▒─есЧотзХсХ╜сГ╢р╕╛соетжЭтзХ╙╣a█╡сФйр▓╜ смХтй╢тФ╜реЕспХ╙╣тФб╙╜▌Ет▓┤┼Бр╕▒тзй▌Е тйетзксЦТр╣Ер╣ЕтЬЪсДесГ╢собсКесп▒сБ╜с▒всоЭр▓╜сЦТр╣Ер╣Ер╖Этж╣├нрб╜ т▓▒тжЭтзХсйНсЦТт▓▓со╣─ЮсмСсГ╢с▒втВжспесоес╕бсмСс╕бсжл█╡▌Етж╣ с╕бр╕нс▒╢тЭбс░ЖсобсЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТсп▒сЭБспХт▓▒сКесп▒сБ╜с▒вт▓▓спХсий ▌Е█╡с▒▒соес╖╛р╗жтж╣с╕бр╝Ьтж╣р╗Х─С╟ОсГ╢с▒втГ╣сГнсоесБ╝соесЩ╣ сБ╖си▒сиз▌Е█╡с▒▒спХсЦТр╣Ер╣ЕтЬЪсДесГ╢со╣с╕▓тзкр▓ЖсоесзЮтк╡сЬ╜тФЙ см▒спЩс╡▓тж╣╙╣рпЭ┼Бс╕бс▒втзй▌Е

тж╜╟Осо╣ сЦТр╣Ер╣ЕтЬЪсДесГ╢соб ╩СсЕЩс▒всоЭр▓╜ ╔йс╕бс╡Эсо╣с▒в ─НтзХ р╖ЭржСр╖Хс╕бр╕нт▓▒рае▐╢с▒втФбрпЮт▓▓спХрпЭ█╡со╣сБЩр╖ЭтАл▌ХтАмсоб╩Сс│Х со╣т▓▒соЕрпЮт▓▓спХрпЭ█╡▌ЙсиХр╖Эт▓▒сЦТр╣Ер╣Ет▓▓рпЭ█╡сЕХ▌Ес╡▓р╕Ю с▒вспЩ▌ЙсиХр▓╜сБ╡╤Й▌Е█╡с▒▒си▒сХ╜█╡сйНсЦТс╡Эсо╣со╣сЦТс╕бсВСр│Б с▒в┼бс▒▒соеспЭсЗбсЩ╣смКтж╣┼Бспй▌Е┼БтзБсЩ╣спй▌ЕсФвтАлсЩ╣▌ЪтАмсо╣ сйНсЦТс╡Эсо╣сп▒реЕсоб тйетзк сЦТр╣Ер╣ЕтЬЪсДесГ╢спХ сЦТр╣Ер╣Е сйНсЦТсое сКесГ╡с┤етк╡тж╣█╡сВКсЬ╛соЭр▓╜}с▒╢рбЭсзЭтж╜▌Е┼Бс╡Эс░Жтзй▌Ерй▒ ▌Ер╖ЩспЭсЗбсо╣сйНсЦТс╡Эсо╣сп▒реЕсобсЦТр╣Ер╣ЕсйОсЬ╜▌Ер╖Щтй╢тФ╜со╣ тАлра║╫ЩтАм┼Э zсоб т▓▒сЦТтАлт▓▓ра║╫ЩтАмспХрпЭр╗С сЦТр╣Ер╣ЕтЬЪсДесГ╢со╣ скес▒е та▒с╕бр╖Эс╡Эс░Жтж╣┼Бспй▌Е ╓есЦТр╣Ер╣ЕтЬЪсДесГ╢соетАл▌бтАмтв╜сБ╜со╣тж╜с│СсВСсЩ║с▒есо╣см▒ сДбткЩсФН собтйетзксГ╢р╖Бсоес╡бсЩ╣тзХсзЭтж╜▌Е█╡спжс░ЖспХ▌Е с╕б╙╜ спЭ сХ╜смЩ сФЭсЦТра║ сГ╢р╛ХсГ╢спЩ р▓╜┼БсЬЕ сФНр╛ХсЭЕси▒сХ╜ р╕н╙╜с│СсДбткЩсФН█╡т▓│сЦТтЬЪсГ╢спХ╓е╒╣├нсЬ╜тзкрб╣р╗ХсХ╜сЦТ р╣Ер╣ЕсйНсЦТреЕсо╣спЩ╟нсоесЭБс░ЖсЬ╜тФЕ█╡▀СсиХ█▒с▒╢раераесмб спХрб▒▌Ет▓┤┼Бр╕▒тзй▌ЕсЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТси▒тАлтж╜▌бтАмq╔йтбОтзкспХ с╡есиХреЕсийсоЭр╗С сЦТр╣Ер╣Еa сГ╡с┤ерпЭ█╡ спЩсЬ╛спХ тк╢сФСрб▒▌Е█╡ сЦЕр╗жспХ▌Е

тЦС╓ШсоЭр▓╜сЦТр╣Ер╣Ер╖Этж╣├С╙╣соБсФНсЦТтзкснесижтДХси▒с│жсФНтж╣ █╡сйНсЦТсо╣сЩ╣aс╕▓─ерб╣с╕бсжлсжесЭЕс▒╜р▓╜█╡сЦТр╣Ер╣ЕтЬЪсДесГ╢ спХсЦТр╣Ер╣Ер╖Эс╡еспЩ├дспХсжетАл▄йтАмрпЭт▓▒тгосЦБтмЙ┼Эт▓▓р╖Э╘Фсоб├д сжетАл▄йтАм╘▒█╡с╕бс▒вспХ╙╣скЙ▌Е с│СсДбткЩсФН█╡сЦТр╣Ер╣ЕтЬЪсДесГ╢со╣спжсГ╢тЙЙс╕бaс▒╜тАл▌бтАмр▓╜сЭЕтйе рб╣с╕бсжл█╡├дсобсГ╢со╣сп╣р╝ЬспХрпЭ╩СсЕХ▌Е█╡сФНтлн╟Нс│Сс▒вспЩ р╛Щс▒╜ржнр╛ЩспХрпЭ┼БтАл▌Етзй▌ЦтАм╔Щ█╡т▓│сФНтлнaсз▓╔Ътк╡тж╣р╗ХсХ╜ сйНсЦТреЕспХ╞▒соВраес▒╜тАл▌бтАмр▓╜сБ╝с╕бр╝Ьтж╣┼Бс╕вс░Жраес░Вс╕бр╝Ь тж╜▌ЕсйНсЦТреЕсо╣тЙЙсиж╩Стлнр╖Этк╢с░ЖсЬ╜тФЕ█╡реТ╟Нс│Сс▒всоЭр▓╜ сЦТр╣Ер╣Ер╛Щс▒╜р╖ЭтгбсиХсзЭтж╜▌Ет▓┤┼Бр╕▒тзй▌Е тФйсЦТр╣Ер╣Е с╕бсм▒сВКсжйрае р╛Щс▒╜▌Е сйНсЦТсЗб с│СсФНси▒ ржСр╖Хр╗Х тж╜╟Осо╣сЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТсЪМсп▒█╡тЖ╜сЧнтж╜сзЮр╕нр╗жспХс╕бр╕н  тФйсЦТр╣Ер╣Ес╕бсм▒сЬ╜сЦЕсобс▒е╟Оси▒┼ФспХспй▌Ес│СсДбткЩсФН █╡т▓│тФйсЦТр╣Ер╣Ер╖Эс╕бсм▒тзБсййсФСсоержС╘Х╩Сa╒йр╛ХсиХр▓ЕснБ ▌Етгос│Ттж╣├нтзХтАл▌НтАмрпЭ█╡├дсобсжетАл▄йтАм┼Б с╕б╔йспХ╒йр╛ХсййсФС спХс▒в▌Ет▓┤р╗Сс▒╢сЗбскбс▒╢тК╣╟нсо╣┼бсЭНсоетЕк╟Нтзй▌Е rрв┐╥│тАл▌ТтАмрйЧрнК▀е▀иsри╡тАл█╜тАм╤Ррй┐рк▒рйвтАл╪итАм

р▒а▀╣▀ирджр│прйЙр┤▒рв┐тАл▌Т▌ТтАмрк┤рж╗ри╕╙й тж╣с╕бр╕нспЭbси▒сХ╜█╡сЦТтЬЪсГ╢спХсЦТр╣Ер╣Ер╖Эс╡еспХс╕ер╝Ьтзй▌Е ┼Бс╕бс▒втж╜▌Е╓е┼Э╓есйНсЦТсЗбaсп▓сЦТтж╜сЦТр╣Е р╣ЕсЭЕтФ╜с│СсФНр╖ЭсЕ▒рае ╓есФНспХс╡есиХреБсЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТсо╣ сЩ╣█╡р╗жсЩ╣с╡бспХсий▌Е├н▌Еa╓ес│СсФНси▒█╡спЩ

сйНсЦТтж║─ескб сйНсЦТс╡Эсо╣ тк╜ра║aреЕсоб тАл▌бтАмтДХс▒всоЭр▓╜ сЦТр╣Ер╣Е сВКс╕бсГ╢со╣спжсГ╢тЙЙс╕бси▒█╡┼ЦqтзХск╡▌Етж╣с╕бр╕нспХреЕсоб сЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТси▒тАлтзХ▌бтАмсХ╜█╡сКесГ╡с┤етк╡тж╣█╡сВКтиЖсоЭр▓╜сГ╢спХ сБ╡╤нсиХсзЭтж╜▌Е┼Бс╡Эс░Жтж╣┼Бспй▌ЕсЦТр╣Ер╣ЕтЬЪсДесГ╢спХсЬЕснЙ ▀ХсЬ╛ т▓▒сЦТ ╟Нр╣Есп▒ тГ╣сГнсГ╢т▓▓соЭр▓╜ }с▒╢рбЭсзЭ тж╜▌Е█╡ ├д

спЭbси▒сХ╜█╡т▓▒сЦТтАл╓▒}т▓▓ра║╫ЩтАмси▒тАлтзХ▌бтАмс░Ж╩Ср╣Ер╣ЕтГ╣р▒ЭсЭБ тДХсп▒тДХр╖ЭсФвтгйтк╡тж╣█╡├дспХрпЭ┼БсКетЭ▒тж╜▌ЕспХси▒тАлтзХ▌бтАм ┼Бс▒╢╞▒сЩ╣█╡т▓│сЦТтАлра║╫ЩтАмсп▒со╣р╝ЩспХсиХре╡▌Ер╖Щ┼Фси▒a█╡ ├нсжетАл▌Е▄йтАмсЭЕс▒╜р▓╜█╡сЦТс▒всХ╜сКесЬЕр╖Эс▒╜┼Цтж╜├дспЭсР▒т▓┤ спХрпЭ┼БсБ╣сБ╢тзй▌Е rрв┐╓втАл╪▓тАмsр▓┤р┤ЕтАл█Ю┘ДтАмрд┤рм▓▀И╓дтАл█ЖтАм

т▓▒сЦТтАл╓▒}т▓▓ра║╫ЩтАмсоес╕бс╕бтж╣█╡сФНрпнреЕсоб╩Сс│Хси▒╔й╩СсЬ╜ рб▒▐╣р╣ЕтЗ╣ сЦТр╣Ер╣Е с╕▓тВЮтЕн сЦТр╣Ер╣Ес╕▓─Сс╕б спХрпЭ█╡тв╜тйе рае╔ЩтАл▌бтАмр▓╜сФНсмКтж╜▌Е╔Щра║сжйсЦТр╣Ер╣Еaт▓▒╙╣сТ╜├дт▓▓соЭ р▓╜спЩсЬ╛рб▒╩Сржнр╛Щси▒р╣ЕтЗ╣с╕▓тВЮтЕнспХрпбтв╜тйеспХ╔й╩СсЬ╜рб╜ ├дспХрпбтЙЙс╕бси▒сХ╜▌ЕсЦТтАл╓▒}ра║╫ЩтАмсоес╕бс╕бтж╣█╡сФНрпнреЕсоб сЦТр╣Ер╣Ер╖Э▌Ер╖ЩтАлра║╫ЩтАм┼ЭzсобснетК╣р▓╜сЕЩ▌Ер╗Хр╣ЕтЗ╣с╕▓тВЮ сЭЕс▒╜р▓╜╓есп▓сЦТрб╜сйНсЦТсЗбсЦТр╣Ер╣ЕсЭЕтФ╜с│СсФНси▒ржС тЕнспХрпЭ█╡тв╜тйесое╟ФспХтжЭтзБспХсоБ█╡сиз▌Е┼Бр╕▒тж╜▌ЕспЭ р╖Хр╗Х тйетзксЦТтЬЪсГ╢со╣тГ╣сГн╚╜с▒╢собсЦТ╟Нр╣Есп▒сЕХ▌ЕсЦТтЭ▒ с│жсо╣т▓▒╩Сс│Хсо╣┼б╓▒рдЕс╕▓╩Ст▓▓спЩсЦйспХ▌Е р╣Есп▒си▒├нс│б▐╡сие─Ктж╣├нс▒всмКрб╣┼Бспй▌Е╓есЗбтЦС ╓еeтжЭсо╣сп▒сЭБсЗесо╣сЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТс╡▓сЭЕс▒╜╩СсЧнр▓╜спХ тж╜таЩс│СсВСсЩ║сДбткЩсФН█╡т▓▒сЦТтАлт▓▓ра║╫ЩтАмспХрпбтв╜тйесп▒тДХaсЦТ сиХс╕есКесоЙсобсйбс╕бр╕н сЦТ╟Нр╣Е╘ЙсЦТсо╣╩СсЧнсоЙсоб р╕ЮтзБсЩ╣сиз▌Е┼Бр╕▒тж╜▌Ес│СсДбткЩсФН█╡т▓│спЩeсо╣сЦТсоб} си▒╔ЩтЕЕ▌ЕсйНсЦТсЗбсЭЕтФ╜с│СсФН█╡с│СсФН─С┼Эси▒тАл ▌бтАмспЩсо╣с│Хсиеси▒┼бр▓Йрб╜сЭБсЦТтж╜├дспХр╗С сиХриЬ├нсЕХр╗ХсЭБсо╣ тзХ т▓│сЦТтЭ▒р╣Е сйНсЦТспХ сЬЕсЬЕр▓╜со╣ сп▒соБр▓╜смХ со╣сФНси▒ со╣тзХ тЗ╢сЕЦспХ▌Ерайсоер╣Е}р▓╜сЦТсоесФН┼БтЭн█╡├дсоетийсмКтж╣█╡ сЦТр╣Ер╣Еси▒aтАлтж╣▌ХтАм█╡реТт▓▒сп▒сБ╜сЦТт▓▓соерпБ┼Бспй▌Е█╡сЩ╣сФН ├дсоб сФНтлн ┼Цра║тДХр╖Э соБс╕бтж╣█╡ ▀С р╛Щс▒╜a спйсое сЩ╣ спй ╩С┼бсо╣спЩсЬ╛соесЕХсйНс╡б▌Ет▓┤┼Бтакaтзй▌Е ▌Ет▓┤р╗Ст▓│сГ╢собрае▐╢со╣тЖ╜сЧнтж╜спХ▌ЕтйесЭЕспХсиХс║╡сЩ╣сиз ▌Е┼Б тзХсХ╜ ╚╜сГ╡сое ╥нсиХ╘Хр▓ЕсзЭ тж╣█╡ ├дсоб сжетАлт▓┤▌Е▄йтАмрпЭ спХ╙╣сйвс╡▓сж║тАл▌бтАмсФНтлнтж║┼Э╞▒сЩ╣  █╡т▓│сйНсЦТ─е█╡сййс▒е ┼Бр╕▒тзй▌Е сЗбтЦСсЦТсоетЭн█╡сФНрпнсобтжЭтзХсп▒р▓╜сЕХ┼БтГ╣сГнсоетж╣с╕бсжл █╡├дсоес╕бтиЖтзй█╡▀С сЦТр╣Ер╣ЕтЬЪсДесГ╢спжсГ╢┼Эс▒╢си▒сХ╜сБ╝ с▒╢сБЩр▓бтЭбс░Жсобт▓▒сЦТтАл╓▒}т▓▓ра║╫ЩтАмси▒тАлт▓│тзХ▌бтАмсЦТр╣Ер╣Еaсп▒ сжереЕсйНс╕бс╕бсжлсж╣▌Ет▓┤р╗С сЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТсоетГ╣сГнтж╣├нрб╣сиХ соБр│О├нспХр╡ес╕йсЩ╣спй▌Е█╡с╡Эс░ЖспХспйс╕бр╕нсиХриЕтВКтЙЙ╟Н спй█╡с│СтзОржнр╛Щси▒сЦТр╣Ер╣Етйес░Жси▒┼Ц╟нр▓ЖспХреЕсиХскЙ─ЮсмС с│Ссжйси▒сЦТр╣Ер╣ЕaтАл╫┤тАмсйНспй█╡aр╖ЭсЕ▒сзЭтж╜▌Ет▓┤р╗Ст▓│сЦТр╣Е с╖╛├СaрвБсЩ╣спй█╡тО╣ра╡соесйНсЦТреЕспХсФЭтН╜сГер╕Н█╡спЭреЕрае р╣Ер╖Э тАлра║╫ЩтАмсоЭр▓╜ спЩс▒╢тж╣█╡ ├дсоб сЦТр╣Ер╣Е сйНсЦТреЕспХ ─есЧо с│жс│жсБ╜сФ╛тж╜▌Е┼Бр╕▒тзй▌Е сЦТр╣Ер╣Етж╣рпЭ┼БтАлрв▒╫╡тАм█╡├дспЩ▀С сЦТр╣Ер╣ЕaсжетАл▌Е▄нтАмр╖ЩсФЧ соесФХсЩ╣спйраер▓╛сФНтлнaтВжспесоес▓ЩсзЭтж╜▌Ет▓┤┼Бр╕▒тзй▌Е сЦТтЭ▒р╣Есп▒си▒тж╜тзХсХ╜р╕нсКесГ╡с┤етк╡тж╣сп▒█╡сБ╣сЦТр╣Ер╣Е─ЮтиЖ сйНсЦТс╡Эсо╣сп▒реЕсо╣с╡Эс░Жси▒тАлтзХ▌бтАмс│СсВСсЩ║сДбткЩсФН█╡т▓│сЬЕснЙ сЦТтАлра║╫ЩтАмсп▒╟нр╕Нр╝Йспе т▓▒с╕бс╕бт▓▓со╣ тк╜ра║a сБбсФНсжЙ  █╡ ▀ХсЬ╛соЭр▓╜сГ╢сое┼БтК╣р╗ХсЦТ╟Нр╣Е╘ЙсЦТр╕нтГ╣сГнсБ╝█╡├дси▒ т▓│р╕нсзЮсЦТтАлра║╫ЩтАмсп▒реЕсо╣╟нспЦспХскесДЮтж╣├нсЕХс░ЖспХрб╣┼БсФН тАлтй╢тж╜▌бтАмтаксЦТтАл╫ЭтАмрпбспХспЭсиХ╘Б├дспХ┼Б сп▒тЛМсЦТр╣Ер╣Еси▒тАлтлн ▌бтАмс▒вспЩ╙║спЩси▒сХ╜сп▒соБр▓╜смЩсЩ╣спй▌Ер╗Х▌Ер╖ЩтАлра║╫ЩтАм┼Э▌Ер╖Х тж╜тГ╣сГнсп▒тДХр╖Этж╣с╕бр╕▒рпЭ█╡сВКтиЖсоЭр▓╜тАл╫ЭтАмсо╣aiaтАл ▄ЖтАмс╕бсжл├нтЙЙ╔крвБ├СрпЭсЕЩ▌Ет▓┤р╗Ст▓│сЦТтАлра║╫ЩтАмсп▒реЕспХсиЦсж╢сБ╝ сЦТспХспй▌Ет▓┤р╗СсЬ╜╩СсФвс│СрпЭ█╡спжс░ЖспХ▌Е ┼Бспй█╡сФвтлКспХр╛Щс▒╜спЩ├дспХс╕б спХреЕсо╣сЪМсп▒aр╕п▌Е█╡ ├дсп▒тДХaр╛Щс▒╜спЩс╕брб╣р╛Ь┼БсЭЧ▌Ет▓┤┼Бр╕▒тзй▌Ерй▒тж╜сБб тж╜таЩ сБ╣сЦТр╣Ер╣Е─ЮтиЖсо╣сйНсЦТс╡Эсо╣сп▒реЕсобтйетзксЦТтЬЪсГ╢спХ сФНсжЙ█╡скес▒етж╜сЦТр╣Ер╣ЕтзКсГ╢тк╡aсжетАлт▓▒▄нтАмсЦТтЭ▒р╣Есп▒сКесГ╡ тж╜─еaспй╩Хтж╣с╕бр╕нтГ╣сГнс│СтзОспХснетинспХрб╣█╡├дсобсФН с┤етк╡т▓▓си▒тАлтзХ▌бтАмсХ╜рает▓│сЦТ╟Нр╣Есп▒реЕспХтГ╣сГнсоетжЭтж╣╩Ссне сЭЕсФв сЦТр╣Ер╣Е тзКсГ╢тк╡со╣ ╩Щсое сйХсиХс╡Э█╡ ├дспХрпЭ┼Б смСр▓Е тзХсЦТ├Срп╣со╣с╖╛├Сaрб╣█╡тО╣ра╡со╣сФНсмКсое├СсЗбтж╣█╡реТ тж╣┼Бспй▌Етж╣с╕бр╕нспЭсЗбсйНсЦТс╡Эсо╣сп▒реЕсобтинсГ╢с░НтЭ▒сЧнa скЕтпйр▓ЕсЦТтАлра║╫ЩтАмсп▒реЕсоесФНbс╕бтАл▌бтАмр▓╜р╝СсжеiсЩ╣спй▌Ет▓┤р╗С ╩бс▒╢сБЩсжЙсо╣снетинс▒╜тДОсоесБ╝сжереЕсйНсзЭтж╜▌Е┼Бс╡Эс░Жтж╜▌Е сБ╣тАл▌бтАмсо╣сФНр╖ЭсБ╛тй╡▌Е спХреЕспХс╡Эс░Жтж╣█╡т▓▒сЦТтАлт▓▓ра║╫ЩтАмспХрпЭ█╡}╓▒собсЦТр╣Ер╣ЕсйО сЬ╜▌Есз▓тж╜тАлтФ╜тй╢ра║╫ЩтАмс╡▓тж╣╙╣спЭсР▒спХрпЭ█╡├дсоЭр▓╜ сЦТр╣Е сЭБсФвсЩ║сХ╜смЩтАл▌бтАмсйНсЦТсйС╟НсЧн╞▒сЩ╣█╡сЦТтАлра║╫ЩтАмсЦТтВКтЙЙрпЭ█╡ р╣ЕтЬЪсДесГ╢сЬ╜тзкспХтмесйНсЦТс╡Эсо╣╘ХсЗб▌Й┼ЙтАл╫ЭтАмс░в├Ср╕Нс╡▓ тАл╫ЭтАмсо╣╟НраесЕХ▌Е█╡сЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТсо╣тйесЭЕси▒▐╡смТс╡Эр╝КтзХсзЭ тж╜▌Е┼Бр╕▒тзй▌Е╓есйНсЦТсЗбсЦТр╣Ер╣ЕсЭЕтФ╜с│СсФНси▒тВЩ тж╣╙╣▌Е сйНтж╣╩Срае тж╜ сЭБ ╞▒сЩ╣█╡ т▓│сЦТр╣Ер╣Е тйес░Жси▒сХ╜█╡ сЦТтЬЪсГ╢ си▒со╣├Стж╜р╛Хр╕Нтж╜▌ЙсЧосоесм▒тж╣█╡сФНрпнсобсжер╛Храесиз▌Е т▓▒сЦТтАл╓▒}т▓▓ра║╫ЩтАмсоес╕бс╕бтж╣█╡┼Бс▒╢rтпНтж╜сЭБтАл▌бтАмсйвр╛Щ┼Э тж╣с╕бр╕нсЦТр╣Ер╣Ер╖Эс╕всижспХрпЭ┼БсФ╛bтж╣█╡сФНрпнраерд╜р╛Э▌Е ╞▒сЩ╣█╡тйетзксЦТр╣Ер╣ЕтЬЪсДесГ╢спХсЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТреЕсое╩СсЕЩс▒в рв▒aс╕бр╝Йрв▒aс╕есЭЕт▓┤спХрпЭр╗Ст▓│сЦТтАлра║╫ЩтАмсоес╡Эс░Жтж╣█╡с╝Ю соЭр▓╜ т▓▒тжЭтзХсйНсЦТт▓▓соЭр▓╜ сЕХ█╡ сЬ╜bси▒ сБ╣тАл ▌Етж╜▌бтАмсЭЕс▒╜ спХ╙╣сЦТтВКтЙЙр╖Эс╡Эс░Жтж╣█╡с╝ЮспХ╙╣тйесЭЕсо╣сЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТреЕ сЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТреЕсо╣сФЧсоб▌Есз▓тж╜сВКсЬ╛соЭр▓╜╙╣тФб╘БсЩ╣спй со╣ ╟нр╕Нр╖Э тАл╫│тАмспХсп▒█╡ тКВр╗Хси▒сХ╜█╡ тУН├н ▌Ер╖Хс╕б сжл▌Ет▓┤ █╡▀С спХ├дсоеспЭр╖Бс▒всоЭр▓╜т▓▒сКесп▒сБ╜с▒вт▓▓соЭр▓╜сЕХ█╡с╡Эс░Ж ┼Бтакaтзй▌Ерй▒тж╜сЭБ╞▒сЩ╣█╡сЦТр╣Ер╣ЕтЬЪсДесГ╢соерв╣р▒НсЭЩ собтйесЭЕ┼Э▌Ер╖Х▌Е█╡├дспХ▌ЕспХсиХ┼Бс▒╢╞▒сЩ╣█╡т▓│╔Щра║ ┼Бт▓│сп▒соБсо╣спХр╖есоЭр▓╜тйесЭЕсоесВКтК╣тж╣├С╙╣╞кс░ЖтпйсЕХсЩ╣ сжйсЦТтАлра║╫ЩтАмсп▒реЕсоб╙║спЩспХтБотпнсФЧсоесФХсж╣┼Б сЦТр╣Ер╣ЕтЬЪ с▒вспЩс▒▓╔Эр╕нспХс▒╜сЬ╜рб╣┼Бспй▌Ет▓┤┼Бтакaтж╜рдЕт▓│сп▒соБс╡Э сДесГ╢собспХр▒СсЦТтАлра║╫ЩтАмсп▒реЕсое▐╡тп╣реЕ├нр╕нреБсГ╢т▓┤спХрпЭр╗С со╣╙╣сЕХсЩ╣с╡Эсо╣р╝Йрв▒тзХсГ╢спХсжетАл▄йтАмр╗С сйНсЦТс╡Эсо╣█╡спХр▒С скес▒етж╜тзКсГ╢тк╡р╖Эс╡Эс░Жтзй▌Е╔Щ█╡т▓│сЦТр╣Ер╣ЕтЬЪсДесГ╢соЭр▓╜ сз▓╔Ъ▌ЙсФНспХси▒снетК╣тж╣┼Бспй▌Ет▓┤┼Бр╕▒тзй▌Е с╕▓тВЮтЕнспХ та▒сШеa рб╣р╗Х ╔Щ┼Фси▒ спй▐╣ сЦТтАлра║╫ЩтАмсп▒реЕсоб ▐╡ vраеaтАл╫│тАмсоб┼Фси▒сХ╜спЭсое─есЧотж╣├нрб╜▌Ет▓┤┼Бр╕▒тзй▌Е ╙Ц▀ФрнН╙ЭрйЧ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм


#֙ਘੌ‫ݾ‬ਃੌ

ೠҴ‫׏‬झࢎഥ҃ઁ"


"▀Хрпв▀б╥о▐╣рвОр┤е

╓ЩриШрйМтАл▌╛тАмриГрйМ

<р▒арлШ>риотАл█ЕтАмрж╕ ▀ири╖▀Д╒ЗржптАл▌Т▌Трв┐╪итАмрзИрв┐рйДрвХри╖тАл█Д╫│тАмрлСрлСржЛржУтАл╫отАм

╓етАл▌бтАмтЕйсБ╣сЗбтЦСсмСтмес╡ЮсЩ╜тГ╣р▒ЭсФ╛─Й╙╜сДбс│жсЦТр╣Е р╣ЕсижсЧнси▒сЦБтАл▌бтАмтДХр▓╜с╕бс▒╢рб╜сЩ║сЧнси▒сХ╜со╣vс▒╜с▒всЩ║сЬ╛ спХ╙╣сЦБсЗй╔йр╗жр╝КсоЭр▓╜сК╗соес╕б█╡спЭсизспХспЭтзБсЩ╣спйсий ▌ЕспЩтЦС╓Ш╟НспЩсФНспХтЬЩр╖ЭтШЦтзХс╕всм▒соер╝Йс╕▓тж╣┼БтАл▌ЪтАмспЭ сЧ▒▄╣соесБ╝собр╕нтУЭспЭтАл▌ЪтАмсоес╕б╔ктж╣█╡реТсо╣сВКсЬ╛соЭр▓╜с▒л собтКЦсо╣сйНсЦТреЕспХсЕХ▌ЕсЧ▒сЫЮ┼БсЗбтАл▌ХтАмсизспХсЦТр╣Ер╣Есиж─е си▒реЕсиХсХ╜раер▓╛соБраетж╣╩Сраетзй▌Е ╥ГркБрй╕╥МтАлрйЙ█ЖтАмриК▀КтАл▌╛тАмрйЯтАл▀ирг╗╫ЧтАмрзИрй╣ ╔Щр▒Н╙╣сижс╡Эaс╕вс▒▓с╕б╔ктж╣▐╣сЦБсЗй╔й}╓▒р╕нсФНрпЭс▓н соесР▒─Юс▒╜с▒вспЩ┼ЕрпбсоеспХсмКтзХсиж─еси▒р╛ЧсиХрв▒█╡сЩ╣сГ╢ соб╔ЩтАл▌бтАмр▓╜соБс╕брб▒▌Есижс╡Эaсп▒сЭБси▒├нрансжескЕ█╡сГ╢с▒в спЩтВжспесоетжЭтж╣╩СснетзХтАл▌бтАмсЗбсижсп▒р╖ЭсЧн}сЬ╜тН╜с╡Э█╡реТсо╣ сВКсЬ╛соЭр▓╜ сК╗сое с╕браер▓╛ с│Сс░Жтж╜ ├дспХ▌Е тАл▌бтАмржЩсВКси▒сХ╜  ╓е╘Йс╕┤спЭтж╣▌Етйес░Н█╡таксГ╡тж╜с╕вс░Жси▒▌ЕтАл▄йтАм┼Бспй█╡ сЦЩсо╣т║ХсжЙ█╡т▓│сижс╡ЭреЕспХр╣ЕспЭспЭтАл▌ЪтАмсоес╡ержн╔Щ╘БсЧ▒▄╣ спХс▒всий▌ЕсЭЧсоЭр╗ХтАл╫┤▌бтАм┼БсЦТтй╢соетж╣рпЭ█▒тАл▐╡ ▄йтАм╨Щр╗СсзЭ тж╜▌Е█▒тАлтж╣ ▄йтАмр╗ХсХ╜ тАлтЗ╜▌бтАмсое сБ╝соЭрпЭ┼Б сЗбтЗ╡─Э▌Е сЦТтй╢сБ╝ ┼Б▐╡сййсМ▒с╕бр╗ХсЩ╣спжспХ█╣сиХр╗итАл▌НтАмспХр╗Х▌Е{соесЩ╣спй▌Е █╡р╕▒си▒ткЪтж╣█╡сФНрпнреЕспХр╕псж╣▌Ет▓┤┼Бр╕▒тзй▌ЕсЩ╣сВТр╕н см▒▌Йснесо╣райсоетАл╫│тАмсоб╔йр╕Нр▓╜тАлтж╣тЗ╜▌бтАм┼Б╙╣р╗Хр╣ЕтАл▌НтАмспХсп▒ р╖Э{█╡спЭраесГе├Ссмн▐╡сижр╛ХvраеaтАл╫│тАм┼БтШЦс▒╜avтж╜ сижсЧнр▓╜скП╩С├нрб╜▌Е

╙Э█╡ сЗйсжйсоб сФвсЬ╜с▒вспЩ ▌ЙсЧоспХ▌Е сЦТр╣Ер╣Еa спХр╡ес╕б┼Б спй█╡тйес░Жсоес░ВсжесзЭтж╣█╡▌ЙсЧосо╣тЬЪсЦТржнр╛Щси▒сжнр╝ЩспЩ сФвтФ╜р▓╜▌ЙсЧосБ╣см▒си▒├нтАлсЩ╣рвБтЗ╜╫ЩтАмсБ╖си▒сиз▌Е╓есЗб тЦСтоХ├нтЦ╡┼ЭсоБсФНсЦТтзкснесижсЧнси▒сХ╜спЭтж╜тАл▌бтАмс╡▓сБ╣со╣ т║ЫсжЙ█╡т▓│таксЧнси▒▌ЙсЧоси▒тАл▌бтАмсКетж╣█╡сл╡р▓ЪсоеспЦтйбрв▒с╕бр╕н р╕ксФв╔ксп▓сЬЕр▒Ю├н▌ЙсЧоспХреЕспХ▌ЖтК╣р╗ХсЗб╥ер▒Ю┼БтАл╫бтАмрпбq с▒╢р╕нреЕсиХтийргЖтАл▌йтАмржнaр╕п▌ЕсГн╔йр╛Х█╡├дсЕХ▌Е▐╡╞Хр▓╜ смХ├н▌ЙсЧотйес░Ж сФНс╕е тБотпй█╡├д с│СсФНсБ╝█╡├дспХ▌Ет▓┤ рпЭр╗Ст▓│таксЧнси▒рае▌ЙсЧосКесФвсДЙсЧнр╕НскбсКесЬШтж╜сЧнр╕Нр╖Э реЕсоЭр╗ХaсЬХспХтДБр▒в╘Хр▓Есжк┼БтзОсФвсЗйсжйтж╜р╕йсонржнр╛Щ си▒сжйс▒йсЗбс▒йр╝Ьтж╜▌Ет▓┤┼Бр╕▒тзй▌Етйес░НсЧотЛОсйН┼бсБ╡р╕НрпЭ сЗйр╕Н█╡сЦТр╣Ер╣Ер╖Этж╣┼Бспй█╡тАл▌бтАмс╡▓сБ╣со╣т║ЭсжЙ█╡т▓│сйй с▒еси▒█╡сижс╡ЭреЕспХ╙╣─ЮтВС ┼Цр╛Хсм▒спХ╙╣▌ЕсйС─СспХрбЭспй сиХсХ╜▌ЙсЧоспХтй╢сЬ╛с▒вспХсий┼Б╩С╠░тзХсзЭсЕХ├ХсЧн├бс╕ер╕нсБ╝ соЭр╗Хрб▒▌Е▌ЙсЧоспХсЭНтзХс╕ердЕр▓╜сВКси▒реЕсиХскбскЙтШЦтйЕс╕▓ сиХтАл╫┤тАм┼Бvсж╢с▒всоЭр▓╜р╛Ь█╡▀С ╘Хaсп╣р╝Ьсоетзй▌Е┼БтзХрае спХр▒СсЬ╛соЭр▓╜╩нс╕бтж╣р╗Хрб╣█╡с╕бтк╡a╙╜▌Ет▓┤┼Бр╕▒тзй▌Е

сЦТр╣Ер╣Е сйНсЦТреЕспХ ─Л█╡ сЗйсжйсоб спЭсФвси▒сХ╜рае спХсиХс╕е▌Е сЦТр╣Ер╣ЕсФНсЭЕсоес╡ЭсДбсФНрпнреЕси▒├нреЕтН╜сЦБсжйрб╣╩Сржнр╛Щ спХ▌ЕсЦТр╣Ер╣ЕтжЭтзХс╕бсм▒сФвтАл▌ХтАмсЧнспХр╡Щсо╣с│СсФНси▒сЦБсЦТр╣Ер╣Е сйНсЦТси▒тАлтж╜▌бтАмсо╣р┤нс╕бсм▒с╡▓сЗйсжйvсБ╢спХ╙╣смСсмЩс╖╛сЦЩреТ соЭр▓╜спЩтж╜сЭБ─Юс▒╢сЭБ┼Эс╕бсм▒спХр╖ЭтВЙс╕бтзй▌Ет║ХсжЙ █╡т▓│тж╜сГйсобтК╜╟Нскбра║╓Ер╖Эс╕б╙╣a▌ЕaспЭтж╣▐╣сижсЧн си▒сп▒с╡ЭскЕ▐╣сЧ▒▄╣соесЕХ┼Б█╡╒йр╛ХтАл╫бтАмрпЭсиЭсиХсЗ║собс▒вспХ т▓│тГ╣сонспХс╝ЮспЭсоесЬ╜сп▓тзБржн╙╣раер╝Йр╖Х├нсК╗спХсФ╛─Йспй спй▌Е╔ЩрдЕр▓╜тЗ╜тЩХ╔ЭржнсР▒р╕нсжетАл▄йтАмрпЭтаксЧн╩Щсоес╕б╙╣i ▐╡рпЭ┼Б сЦБсЗй╔йспХрпЭ┼Б сиЭр╕й сБ╝сж╣█╡▀С сЩ║сЧнсКетк╡с░Жтгй ржнраес╡Эснер╖Эрв▒р╕НсГй├Ср╕Н█╡сЬЦ┼бспХспЭсое╔Щр╕нрв╡рдЕ╩нс╕б s ржСснер▓╜ ▌Е ╙╣a┼Б сФ╛bрае р╝Ьтзй▐╣ сК╗р╕н сп╡роК спйсиХ тж╜ра║сжй─есЧорб▒▌Ет▓┤┼Бр╕▒тзй▌Е сЧ▒си▒с╢▒█╡райсобсизспХс▒╢сЭБсизспХ{сже╙╣aсзЭр╕нтзйсиХт▓┤ ╓етАлтме▌бтАмсБ╣сЦЩржнсЗбтЦСсВКсХ╛с╕▓си▒сХ╜спЭтж╜тАл тме▌бтАмсЭНсзЭ╩нс╕бспЭтж╣█╡сижс│жтЬЪсЦТсФвaс│ТспХ╙╣тК╜╟Нскбсо╣┼б сБ╣со╣т║ШсжЙ█╡тАл▌ЪтАмсЬ╜со╣сЦБсЗй╔йсобт▓│сБЩр╕Нс│ТсШер╖ЭтВесмнрв▒┼Б ─ерае р║бсиХс▓Щ тФйсЦТр╣Ер╣Еси▒ тжесл╡тж╜ сЭНр╕Нс▒в─Юс▒╜с▒в с╕бс╕б спЭсоесЬ╜сп▓тж╣█╡├дт▓┤спХсий▌Е┼Бр╕▒тзй▌ЕсБ╡р▓╜├СсзВсо╣рай раесиЬ╩Стп╣реЕ├нрб╜▌Ет║ЫсжЙ█╡т▓│спЭтж╣█╡├дсоесжйреЕтФЕр▓Е соесБ╝собрдЕси╡р╣ЕспЭсГе█╡райсоЭр▓╜ржСс╕бр╗Х╔йсВК{соесЩ╣спй ┼Бaс│Т┼ЭриЙсиХс▓ЩсФХ┼Бспй▌Ес╕▓сжйсФНс▒╢спХсиХр▓Есмнс│С╔й ▌Е┼БтВКbтж╣с╕бр╕нтАл▌ЪтАмсЬ╜си╡с╕бbсКе─С╔ЭсКереТскЙwспХсоБ спХрпЭраесЕХтФ╜█╡▀Сс▒╢сп▓сжер╛ХраеспХ╞Хр▓╜смбсоесжнс╕бр╝Ьтж╣ р▓╜райсоероРсиХ╘Х█╡спЭспХр╕нсйСтзй╩Сржнр╛Щси▒сЭЕс▒╜р▓╜█╡сК╗ ┼БсжнсжесХ╜раесжйрб╜▌Е█╡сФ╛bспХреЕр╗ХсФХсжеiсо╣сл╢спХ╠Я со╣╟Хр▒йси▒сХ╜сГ╕сиХ╘БсЩ╣сизсий▌Е█╡├дспХ▌Ет║ШсжЙ█╡▌Ер╖Щ спЩ▌Ет▓┤┼Бр╕▒тзй▌Е с╕бсйОсо╣сЦТр╣Ер╣ЕсижсЧнр▓╜раер╕╛uс╕бр╕н╥╛╩нс╕бтВЯсжескЙс▒е сижсЧнсижс╡ЭaтГ╣сонa├нси▒сХ╜с╕есК╗сое╔ЩтАл▌бтАмр▓╜р╛Эр▓Щ▌Ера║ ╙брзАрв▓ржЗтАл▌Е█ИрвО╫ЧтАм╒ж╙йтАлраЫ╫ШтАмржЙ р┤нсйНсЦТспХсйСтАл▌бтАмсЕХс╖╛соесХ╜раер▓╛vсл╡тж╣╩Сржнр╛Щси▒┼▓сГ╡сне тж╜qсЬ╜р╖ЭсБ╝█╡сФ╛тк╜спХс╕бсЧорб▒▌Е ╙╣спХaрд╜█╡├дсобсЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТреЕси▒├нaс░ЖтУСснетй▓спХ ▌ЕтЙЙс░Нр╖ЭснетзХр╕н╙╜сйНсЦТреЕсобр╝Йрв▒╙╣спХр╖Эр║Ъ█╡├дспХ ▀е╙ШраБтАл╫отАм╪К╥жтАл█╜тАмриНтАлрйД▀ИргШ╫▒тАмр┤Ерйв╙Щрдг ┼Исп▒сЭБсо╣aтК╣aриЙсиХс╕б█╡├дспХрпЭ█╡спЩсЬ╛спХр╝Щси▒сВХ сЦТр╣Ер╣ЕтЬЪсДесГ╢спХтмер▓╜сЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТреЕспХaс░ЖтУН├н█▒ тФ┤си▒╙╣спХр╖ЭсБ╛тпй╩Ср╖Э╠Эр▓Щ▌Е╔Щр▒Н╙╣╙╣спХaреЕсиХрае

тзХтАл▌ЪтАмсйСр▓ЪтАл▌бтАмaс╡Эр▓╜╔Эр╛Хтж╣█╡сижсЧнтй╢тФ╜aсБ╡╤╡сР▒сЦТ р╣Ер╣Ер▓╜сЗбтЦСсГ╕сиХ╘БсЩ╣спй█╡├дсобсжетАл▄йтАмсий▌Ет║ЭсжЙ█╡сЦТ р╣Ер╣ЕтЬЪсДесГ╢спХтмесЦБсЗй╔йси▒сХ╜сЗбтЦСсЬ╜сп▓рб╜сижс╡Эскбсо╣с│ж сЧо┼б─ер╖ЭтДОсФСтж╣┼БспЭсЬ╜с▒всоЭр▓╜тФйсЦТр╣Ер╣Еси▒сЦТ┼Цтж╣╩С раетзйс╕бр╕н ▌ЕсЬ╜сЦТр╣Ер╣Ер╖Э─есЧотж╣┼Бспй▌Е ╓етАлр╕▒▌бтАм┼БреТтж║╞▒р╖Эс│Щсижтж╣┼БсФНтлнси▒╙╣скЙт║ЭсжЙ █╡ сГнспХa ┼╜тВП▌Е█╡ р╕▒си▒ тЭСтН┤▌ЕсВКси▒сХ╜ спЭтж╣├н рб╜ спХтме сжйр╕йсЬ╜сЪБсЧнскб тоХ├нтЦ╡ реТсоЭр▓╜ сижсЧнр╖Э скП─Э▌Е т▓│╓есЗбтЦСсХ╜смЩс░Жсжйра║спЭтАл▌бтАмс╕▓с╡▓▌ЙсЧоржнр╛Щси▒рае с▒бтпйспЭсоетзБсЩ╣сизсиХ сЦТр╣Ер╣Ер╖Э ╔Щр╕нргб▌Е╔Э▀Ср╕ксФв тж╣▐╣спЭспХспХспЭсР▒спХрпЭ▌Ер╖ЩспЭсоетзХраес▒всо▓раесжйрб╣┼Б р╝ЩспХр╕пспХсФвтзХсД▓см▒сКе█╡р╕пспХреЕсиХa┼БтзХсХ╜т▓╕╙╣спХ aр║ЪсоЭтАл▄йтАмсБ╝сжес╡Э█╡▀С█╡тАл╫ЩтАмрп╣сВКспХрп▓сйН┼бсР▒спЩ▀СсЪБсое р║Ъс╕йр╝Ьтж╣тАл▄йтАмсйН┼бсоЭр▓╜u▌Ет▓┤ сЩ╣спжспХсЗйсжйс▒╢тж╣с╕бр╕н╔Щр╕йс▒брае╙╣спХaреЕсЩ╣р▓╛с╡есиХреЕ сЩ╣сБ╖си▒ сизсиХ сФ╛─ер╛Щс▒╜█╡ iсЩ╣р▓╛ сЭНbтзХс╕е▌Е ┼Бр▓ЪспХ рбЭраесЦТр╣Ер╣Ер╖ЭсГ╕сиХ╙╣с╕бр╝Ьтж╣█╡─ЮсмСраер╕п▌ЕспХткЩсЦБ р╗жс╕бтАл▌бтАм╞▒сЩ╣█╡т▓▒тАл╫ЩтАмспЩсоетАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜тж╣█╡сЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТ сйС╟Нт▓▓тАлр╛Щ╫ЭтАмси▒сХ╜сЭНтКЦр╗Хс▒▓соес╕етзктж╜сЧнснет▓▒сБ╢тЛХсЬЕсже с╡нр╕йт▓▓тАл▌бтАмсЗбсЗеспХтАл▌бтАмспХсФвспХрпЭ┼БсБ╛тй╡▌ЕтАлр╛Щ╫ЭтАмси▒ржС р╖Хр╗ХсХ╜смЩс│жр▓╜спЭтАл▌бтАмси▒р╕нтАл╫ЩтАмспЩтАл▌бтАмсФвсЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТспХр╕п ├н█╡р╗жсЩ╣с╡бси▒спХр╖Хр╗С тЖ╜╔ЭсоБспжрб╣█╡с╡▓╟О╟Ос▒в сйНсЦТсоес▒╜слЩтж╣р╗Хтж╜╟ОспЩтАл▌бтАмсЗбсЗеспХ_тАл▌бтАмсйб┼Б  тАлрае▌бтАмс▒вс╕бсжлсж╣▌ЕсЦТр╣Ер╣Есо╣тАл▌бтАмaр▓╜сБ╝█╡╔йсзВсобтлн см▒си▒сХ╜р╕нсм▒сФНспХсйб▌Е╩Щ├н█╡╓еспХсФвсЦТр╣Е р╣Ер╖ЭтзХскЙсйНсЦТраеспйс╕бр╕нр╗Хс▒▓тАл▌бтАмсФвс╡▓сЗесо╣собспЭтж╜ ╩СeспХ╓есБЩр╕нспХсий▌Ес▒лсобсЬ╜с▒йсЦТр╣Ер╣Е─Юти╣спХсиз сиХрае╙╣спХaреЕсиХ─Юс▒╜с▒в╟втжоржнр╛Щси▒сЦТр╣Ер╣Еси▒╙╣сХ╜ ├нрб╣█╡├дспХ▌ЕспХ╞▒сЩ╣█╡т▓│сЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТреЕсобтАл}▌бтАм╘П соб тж║р▓Ж  сФ╛─есоБс╕бсо╣ сиХр▓Есмбсое ┼ЦтШЦс▒всоЭр▓╜ ткЩсЧнтж╣┼Б спйсий▌Ет▓┤р╗ХсХ╜т▓│сФНтлнс▒всп▒р╕Юсоеснетж╜┼Ц┼ЦсЗбс│СскбсЕЦс╕б с╕бсм▒спХсизспХ█╡сКй┼ЕсоЭр▓╜спЩтж╜сЦТр╣Ер╣ЕсоБспжсоер╕к╩СсиХ р▓Ц▌Ет▓┤┼Бс╕бс▒втзй▌Е tрв┐тАл▌Т▌ТтАмрзИрв┐рнК▀еркСр│жрж╣ржпркЙржаu

сХ╜ сГн╔йр╕н ├Срв╡▌Е┼Б р╛Щс▒╜a тзХ─Срб╣█▒╘▒т▓┤┼Б р╕▒тзй▌Е т║ЫсжЙ█╡т▓│▌ЙсЧоси▒├Щр▓Етж╜сГйсГн╔йсое╘Щс▒вспХспй█╡▀С╔Щ ├нсБ╡р▓╜с▒е┼ЭрпЭ█╡├Щсжн┼БтИК─КсБ╝сж╣▌Есж┐соЭр▓╜спХспЭ р╕▒┼Б▌Ер╖ЩспЭсоетзБсЩ╣сиз█╡├ХсжетАл▄нтАмaсЭЧсиХтметлнрб╜▌Ет▓┤ ┼Бр╕▒тзй▌Етйес░Н█╡сЦТр╣Ер╣Ер╖Э╔Щр╕нрв▒┼Б▌Ер╖Щс╕вс│жси▒сХ╜ спЭтж╣█╡т║ХсжЙрает▓│▌Йрв╣спХспй█╡сВКси▒сХ╜сЧ▒▄╣спХрансДбтзХ тбОтзкспХ╙╣тй▓сБ╢соетзХраетГ╣сГнспХрв▒р▓ЕсмнсЭБ┼БтзБсЩ╣раесиз ┼БтжЭтзХр╖ЭсЕХсФвсБ╝соесЩ╣спй█╡╩Щраесиз▌Ерй▒сФНтВержнр╛Щ си▒тзХ─Ср╝ЬтзБсК╗спХсФ╛─Йраес▒╢тАлтж╜▌ЪтАмсВКсГ╢соЭр▓╜тзХ─Стж╣█╡ ╩ЩсоетжЭтж╣├нрб╜▌Ет▓┤р╗СсЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТси▒тАлтГ╣тж╜▌бтАмсГнс│СтзОспХ сФНрпЭс▓ЩсзЭтж╜▌Е┼Бс╡Эс░Жтзй▌Е р╛Щс▒╜aрб╣┼Бспй█╡с│СтзОсобт▓▒сЦТр╣Ер╣ЕсжнсЦБреТтзкснесо╣тГ╣ сГнси▒┼бтж╜сГ╢р╖Бт▓▓с│СтзОспХ▌Е╓есЦТр╣Ер╣ЕтЬЪсДе сГ╢спХ сЬ╜тзкрб╣╩С с▒е╩нс╕б█╡ ╓е с▒╜с▒╢рб╜ т▓▒соЕрпЮтзксне реТсВКс╕бсГ╢т▓▓спХтж╜╟Осо╣сЦТр╣Ер╣Ер╖ЭсГ╢с▒всоЭр▓╜╚╜с▒╜тж╣█╡сйО тзБсоетзй▌ЕспХсГ╢собсЦТр╣Ер╣Е соЕрпЮтзксне р╖ЭсГ╢с▒всоЭр▓╜╔йс╕б тж╣┼Бспйсийс╕бр╕н сЭЕс▒╜р▓╜█╡╓есЕХ├ХсФНтлнсЗбaс╕бс▒╢ тж╜с▒е╟О┼Фсо╣т▓▒тЬЪс▒╢с╕бсйОт▓▓си▒сХ╜сФНсЭЕсФвсЦТр╣Ер╣Ер╖Э тийсмКтж╣р╗ХсХ╜ соБр╗жр╛ХсЭЕтж╜ с▒╜раеa рб▒▌Е сЦТр╣Ер╣Е тЬЪсДесГ╢ собсижс╡Эсо╣сЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТq╔йтбОтзкiтЙЙреТсо╣тзкснер╖Э╚╜ с▒╜тж╣╩СснетзХсижс╡Эсо╣vсл╡си▒со╣тзХспЭтж╜сЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТсое сЦТр╣Ер╣ЕтжЭтзХсп▒р▓╜╚╜с▒╢тзй▌Ерй▒сЦБсЗй╔й с╕бb─С╔ЭсКереТ соЭр▓╜спЩтж╜сК╗собсЗйсГ╢р╛ХтмЙтВе╟нспХ╩Сржнр╛Щси▒{соесо╣р╛Хa сиз▌Е█╡╘ХсмКсоетбНтзЙсЬ╜тН╜сижс╡ЭскбсЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТeсо╣с│ж сЧо┼б─ер╖ЭсЬ╜с▒╢тж╣█╡─е╩Ср╖Эр╕нреЕсий▌Е сБ╣сЦТр╣Ер╣ЕспЩ╟нтзкра║спХр╡Щсо╣сЭБс▒╢см▒тк╜ра║a█╡т▓│сЦТр╣Ер╣Е тЬЪсДесГ╢соЭр▓╜тФйсЦТр╣Ер╣ЕaспХр╡ес╕йсЩ╣спй├нсГ╢с▒вспЩс╕бсм▒тАл▌бтАм тВжспХр╕йр▓Йрб╜├дсобс│мсобсЦТ┼Эр▓╜сЕЭсЩ╣спй▌Етж╣с╕бр╕нсЦТ р╣Ер╣ЕтЬЪсДесГ╢спХсЬ╜тзкрвБр╛Хр▓ЦсЗбтЦС▌ЙсЧоспХvтк╡тж╣█╡то▒ р╖е сЧоси▒сХ╜ сижс╡ЭреЕспХ сЭБсДбс│ж сЦТр╣Ер╣Е сижсЧнр╖Э сйН█╡ сЬ╛ соЭр▓╜тАл▌бтАмсо▓тж╜├дсобсйНс▒етпйсФНтлнс▒втВЙсм▒со╣сЦТ╟Нр╣ЕсЩ╣сл╡ aтУН├нсп▒р╕Нс░В┼Бспйсий╩Сржнр╛Щт▓┤спХрпЭ┼Бр╕▒тзй▌ЕсЦТр╣Е р╣Ер▓╜спЩтж╜тжЭтзХр╖ЭспЭсЗбскетк╡сЬ╜тФНсЩ╣█╡спйсийс╕бр╕н ╔Щ├д спХтФйсЦТр╣Ер╣ЕaсжетАл▄нтАмсЭБсДбс│жсижсЧнр▓╜со╣соБспжсоЭр▓╜спХсиХ с╕е├дспХтж╜─ерпЭ█╡с╕бс▒вспХ▌ЕсЭБтк╜ра║a█╡т▓│сЦТр╣Ер╣ЕсйН сЦТси▒тАлтГ╣тж╜▌бтАмсГн╚╜с▒╢соесизсзБ┼БсЦТр╣Ер╣Ер▓╜сиЬ█╡спХрд╛╚╜ р╝Йси▒р╕┐├нсижс╡Эснес╡Эсо╣тГ╣сГнсВКсЬ╛соетФ╛тзХсзЭспХсБЩсФСсиж сЩ╣с╡бси▒╩нс╕бспХр╖Щс│Сс╕вс▒всЦТр╣Ер╣Ер╖Э╔ЭсЕЩс▒всоЭр▓╜╚╜с▒╜тзБ сЩ╣спй▌Ет▓┤┼Б▀ИсЗ║сйб▌Е

сЦТр╣Ер╣ЕтЬЪсДесГ╢снетинсЭНтЭ▒с▒╜тДОси▒тАлтж╜▌бтАмсЦТр╣Ер╣ЕтАл▌ЪтАмсФНсп▒реЕ со╣со╣─Нсоер╛ЭсиХсЖЕ▌ЕсФ╛─ержнр╛Щси▒тФйсЦТр╣Ер╣Етме▌ЕсЬ╜сЦТ р╣Ер╣Ер╖Этж╣┼Бспй█╡т║ЭсжЙ█╡т▓│сЦТр╣Ер╣ЕтЬЪсДесГ╢сЬ╜тзктАл▌ЪтАмсЬ╜ си▒раесижсЧнсйНсЦТреЕспХсБ╣тАл▌бтАмсЬ╜снер╖Этж╜aс░ЖтУСспХсоБ█╡сж┐ соЭр▓╜р║Ъ┼БсФХ╩ЩспХр╕ктпн▌Е█╡├држнр╛ЩспХсий▌Ер╝ЩсоетЭ╡сже сХ╜рпЭраер║Ъ┼БсФХр▓Е█╡тйесЭЕси▒█╡тАл▌бтАмтВжспХсизспХ╔Щс▒бс░Всже ╙Ц╙гр░Хр┤│╙ЭрйЧ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм


▀Хрпв▀б╥о▐╣рвОр┤е"

#╓ЩриШрйМтАл▌╛тАмриГрйМ

<╙ЭрйЧтАл>▌╜▌лтАм╥┤▀СраЧ ╒дтАл╪ШтАмрж╣тАл╫ЧтАмрйврв┐р░Цра║р▒╕рз╡

<р▒арлШ>риотАл█ЕтАмрж╕

]рйврв┐р░Ц ╙грй┐ри╖рйЙрзЛрв╕р│ЮтАл╪▓╫ЧтАмржЙрзАтАл▄▓╫о╪итАм╥Фри╕ри╜рдж

рй╣рнУрзИрв┐рйЛ╥│рйД╨╛рв┐тАл▌Т▌ТтАмркЩрвО

╟ОсВКсЗбaспЭскЕс▒есйй┼БраесизспХсЗвтж╜┼бр▓Йс▒╢сЕХсп▒р┤н р╖Э тЗ╜спж╩Ссп▒реЕси▒├н сВСтбНтж╣сп▒ ╩Ссп▒сЭЕспХ сЪБр▒всйб▌Е ╟О сВКсЗбсо╣сп▒р┤нс▒╜┼ЦсобспХр▓бс▒вспХсийсоесР▒сжетАл▄йтАмрпЭтаксЧнси▒ █╡сЕХ╩СсиХр▓ЕсмХт▓▒┼Эqтж╣┼БтК╜с▒йтж╜т▓▓тзХсХ╛╩нс╕бтАл▌НтАмр▓Е спйсий╩Сржнр╛ЩспХ▌Е

рзИрв┐╨╛ркТраЧрйДрв┐тАл▌Т▌ТтАмрдкр░ХркСрвОрзАтАл▌╢▄░┘отАмр│а╥┤рзАрв▓рв┐тАл▌Т▌ТтАмрзАркЩрвОр│ЮтАл╫ЧтАмрзИрв┐рг╗тАл╫ЧтАмржб▌ЕтАлрнУрй╣╫орйЙ▌║тАмрзИрв┐рйЛ╥│ р░╛╥ЕрнТ ╓ЩрйвтАлрйЛ█РтАм╥│рн╢╥Е╙Эрк│▌ЕрзИтАлрйД ▌║тАмржб╨╛рв┐тАл▌Т▌ТтАмрзАркЩрвОр│ЮтАл╫орйЙргЕ╫ЧтАм

т▓▒р╕нр╗жт▓▓со╣тЗ╜тГ╣█╡╓есйНсЦТсЗбсо╣сЦТр╣Ер╣ЕсЭЕтФ╜ с│СсФН▌ЕтАл▌ЪтАмсЬ╜сйНсЦТсЗб█╡с▒есижтй╢сЦТр╣Ер╣ЕсижсЧн с╕▓─Сс╕б си▒ сХ╜ спЭтж╣█╡ сЪМсп▒р╖Э р╗ж  ─Щсижтй╢ сЦТр╣Ер╣Е сижсЧн ▌Йрпб с╡Эс▒▒реТ си▒спй█╡сйНсЦТсоесзЮр╕нр╗жсоЭр▓╜ спЩтЦС╓Ш сЦТр╣Ер╣Е╙╣╩СтФбсВКсЬ╛со╣сЦТр╣Ер╣Ер╖Этж╣█╡сйНсЦТсоесзЮр╕н р╗жсоЭр▓╜тЗ╡сФСтзй▌Е╓еспХс╕б╙╜╓есЦТр╣Ер╣ЕсЭЕ тФ╜с│СсФНси▒сХ╜сйНсЦТсЗб█╡сЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТсЩ╣р╖ЭсзЮр╕н р╗жсоЭр▓╜тЗ╡сФСтзйс╕бр╕н спХс│СсФНси▒█╡спЩтЦС╓ШсЦТр╣Ер╣Е сДбс│ж сЦТр╣Ер╣Е тзХслЩсЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТсЪМсп▒█╡тбНтзЙрб╣с╕бсжлсж╣▌Е ▌Ер╖Щ╙╣рпЭскбсКе╞▒тж╣р╗ХсиХриЙ╩нсЦТр╣Ер╣ЕтзКсГ╢тк╡тЗ╡сЦЩa vтж╜ соБр▒Юси▒сХ╜█╡ сКе╞▒с▒в сФвсЦЩтж╜ тШЦ─есп▒р┤нр╖Э ╟НтзБ сЩ╣ спй▌Е сЦТр╣Ер╣Е спХс╡ЭсйНсЦТсо╣ ├Хv╟нсое скЪткЩтж╣█╡ ▌ЙтДХспХ сп▒соБр▒ЮсйСтзК &6 со╣с╕бсм▒соесБ╝█╡5".1&1█╡╓е &6соБр▒Юс╡Эсл╡╟Оaсо╣сЦТр╣Ер╣Ес│жсФНсп▒сЩ╣р╖ЭсБ╜тв╜тж╜сБ╡ спй▌Етж╜╟Осо╣сйНсЦТсЗбaт▓▒сЦТр╣Ер╣ЕсйНсЦТт▓▓соес╕▓─етж╜├д ┼ЭтАл▌НтАмр╕Н5".1&1со╣с│СсФНси▒█╡╘ЙсЦТ тЬЩрп╜сЬЕс▓Б▐╡раетбН тзЙрб▒▌Е

спХсо╣сЦТр╣Ер╣Ес│жсФНсп▒сКесоЙсобсзЮ_р▓╜╙╣ тФб╘Н▌Е сЦТр╣Ер╣ЕсйС╟Нсп▒реЕ┼ЭсБ╣сЦТр╣Ер╣Е▌ЙтДХтк╜ра║aреЕсобт▓▒р╕н р╗жт▓▓спХрпЭ█╡сЪМсп▒сйОсЬ╜с▒╢тк╢тж╜├дсобсже▄▒сЩ╣спйсоЭр╗С сЭЕ с▒╜р▓╜█╡спХсЕХ▌Е▐╡тУС╚╜р╝ЙспЭсЩ╣раеспй▌Е┼Бр╕▒тж╜▌ЕспХ╙╣ сйвс╡▓сж║тАл▌бтАмсФНтлнтж║┼Э╞▒сЩ╣█╡т▓│тж╜╟ОсобсГ╢с▒всоЭр▓╜сЦТр╣Ер╣Е сижсЧнр╖Э реТр▓╛тж╣█╡ ├дспХ сжетАл▄йтАм╩С ржнр╛Щси▒ сЭЕтФ╜с│СсФНрае ске сДЮтж╜сп▒р┤нр▓╜сЕХ╩ХсиХр▓Ц▌ЕсЭЕс▒╜р▓╜█╡▐╡р╕псоесЩ╣раеспй ▌Ет▓┤┼Бр╕▒тзй▌Е спХ╙╣сйв╞▒сЩ╣█╡тж╜╟Осо╣╔ЭтйетАл▌бтАмсФН┼Эс▒╢си▒сХ╜сЦТр╣Ер╣Ер╖ЭтАл▌ЪтАм сйСсЬ╜тж╣█╡р╛Щтк╡aсФ╛─Й╘Н▌Е┼Бс╕бс▒втзй▌ЕспХ╞▒сЩ╣█╡т▓│ тж╜╟Осо╣╔ЭтАл▌бтАмс▒всЦТр╣Ер╣Е█╡спЭсЕЩспХр╕нреЕсиХтАл╫┤тАмсоб┼ЦтВЮс▒╜си▒ сХ╜сЬ╜сп▓рб▒┼Б спХ├дспХсБЩ╟С╩Сс╕бтЕнсоЭр▓╜спХсиХс▓н▌Е╟СсФН с▒╢╟нржн█╡╟Оaa╩СсФ╛┼б┼▓соер╛ЦспЩтж╣█╡реТсФНсЭЕсФвтбНс╡Э сйОтзБсоетзй┼Б ╩Ссижси▒сХ╜со╣сЦТс▒▓тАлтк╡р╛Щ▌бтАмaс▒╢тВКрб▒▌Ет▓┤р╗С т▓│спХр▒С ┼Эс▒╢си▒сХ╜ ╘ЙсЦТсо╣ сЦТс▒в сл╢р╕╛сое тзХсЧнтж╣╩С снетзХ сйНсЦТсо╣р╝ЩсобсиЩс▒╜╙╣с▒▓╔ЭaтАл▌Етж╣▄ЖтАм█╡спЩсЬ╛спХсРнр╕Н╘Хр▓Щ ▌Ет▓┤┼Бр╕▒тзй▌Е

рдкркБтАл╫Ч█╜тАм╪К▌Жри╕рг╗тАл╪итАм сЭБсФвсЩ║ сХ╜смЩтАл ▌бтАмсйНсЦТсйС╟НсЧн ╞▒сЩ╣█╡ тбОр▓Ж┼Э сКй┼Еси▒ тАл╫┤тАм спЩсйНсЦТреЕспХсЦТр╣Ер╣Еси▒соБспжрб╣╩СсЫЮ▌Ер╗С спХреЕси▒тАлтж╜▌бтАм с╕бсЧос▒вспЩс▒╢тВжспХсизсий▌Е┼Бр╕▒тзй▌ЕсЭБ╞▒сЩ╣█╡т▓│тЬЪ▌Й со╣тзХ─СтВжсоесФ╛bтзХ╘Х╩СсЕХ▌ЕсЦТр╣Ер╣Есо╣р╛ЩтЦТси▒скбспй█╡ сйНсЦТреЕси▒тАлтж╜▌бтАмсФНтлнсжйс▒ер╕╛соес╕бсЧос▒всоЭр▓╜╟НтЗ╢тзХсзЭтж╜ ▌Ет▓┤┼Бр╕▒тзй▌Е

спХ с│СсФНси▒ ржСр╖Хр╗Х  соБр▒Юси▒сХ╜ сЦТр╣Ер╣Е с│жсФНсп▒со╣ сКесоЙ спХ aс░Ж тАл╫│тАмсоб ┼Фсоб ражспЭспХсий▌Е ражспЭси▒сХ╜█╡ сзЮ р╕н р╗жспХсЦТр╣Ер╣Еси▒с│жсФНтж╣┼БспйсоЭр╗С спХ█╡с▒етДХспЩ╟НтАл▌бтАмсКе си▒тзХтАл▌Етж╜▌ЪтАмсЦТр╣Ер╣Ес╕▓─Сс╕бр╖Э╔йс╕бтж╜тАл▌бтАмсЭБ} спЩс▒всЦТр╣Ер╣Ер╖ЭтзКсГ╢тк╡тж╜сйв╟ОспХтФйр╕Нсжетеерп▓сЬЕсо╣сЦТр╣Е р╣Ес│жсФНсп▒╚╜р╝Й█╡спЩ╟НтАл▌бтАмсКесКесоЙр▓╜_ сйб▌ЕсЦТ╟Нр╣Есп▒си▒тж╜тзХсХ╜р╕нсЗйсГ╢тк╡тж╜сЬЕснЙ▀Х┼ЭтАлр╖Х╫ЩтАмснЙ ╙Ц▀ФрнН╙ЭрйЧ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм

спЩсп▒си▒скЕр╖ЭсЩ╣aсиз▌Ет▓┤р╗Ст▓│с░ЖсЦТтФ╛соб╩бс▒╢собсо╣с╕б сЬ╜р╖ЭсБ╝█╡тИКсЭЕтж╜спЩсп▒си▒сЗй┼Этж╣▌Ет▓┤┼Бр╕▒тзй▌Ет▓│ спЩсп▒aсп▒сЭБсо╣─етЭнр╖Эр╕нреЕсиХспЩсп▒си▒тАлтж╣тзО▌бтАм█╡сЬ╜╙╣ р╕НскЕрае сФвс▒╢тзБ сЩ╣ спй─Бс╕бр╕н  сЗвтж╜си▒сХ╜█╡ с╡ЭтДХсФНсФвсое тзХтДХтж╣с╕бсжл█╡тж╜спЩсп▒р╖ЭтЗ╡с│жтж╣█╡сЦЩр▓ЖспХр╕нреЕсиХс╕й сЩ╣сиз▌Ет▓┤┼Б▀ИсЗ║сйб▌ЕтВЙр▓б╙╣сЩ║тДОтАлтж╜▌ЪтАм─Юти╣спХспй█╡ с░ЖсЗбс░ЖспХ╩бс▒╜сКесХ╜со╣сп▒р╕Нр╖ЭтВЙс╕бтж╣╩С█╡тНЕ╓╢снетй▓ раеaтзБсЩ╣сиз▌Е█╡├дспХ▌Есз▓╞▒сЩ╣█╡рй▒т▓│спХр▒С╔Э├С aсзЮтж╜тзХсХ╛соесиЩр│БсоетШЦтзХ╘ХсЕХ╘Щ├дсобсЗвтж╜со╣сБ╣со▓ соериБсЕХ╩Сснетж╜├дсжетАл▄йтАм─Б█▒╘▒т▓┤┼Бр╕▒тзй▌Е

спХ╘Б╟ОсВКсЗбaсВСтбНтж╜сп▒р┤н█╡с╕б╙╜спЭс▒╜тВЙтАл▌ЪтАмсЦЩтбН сКесХ╜тАлтлн▌бтАмси▒╩бс▒╢собсЗвтж╜тАл▌Ъра║╫ЩтАмс▒╜сКесХ╜скбтзЙ╠╣с│СсЦБ с╡▓сж║57си▒╙╣скЙс░ЖсЦТтФ╛тАлтзк▌Ъра║╫ЩтАмс▒╢сЗбс░Жсо╣р╝ЙсЬЦсоетАл▌ХтАм собсФНс╕ес░ЖспХсий▌ЕсФНс╕еси▒█╡╩бс▒╜сКесХ╜aсйСсЦЕтж╣█╡ ра║сжйс░ЖсЗбс░ЖспХ▌Ер╖Щ┼ФсоесЕХ┼Бспй█╡р╝ЙсЬЦ┼Э сКержТтж╜сп▒ ╟ОсВКсЗб┼б─есп▒█╡т▓│тзХтАл▌ЪтАмсЗбсХ╜aр╝ЙтАлтЦС▄йтАмр╕втж╣▌Еaс░НсБн сЦЩр▓╜сжксжеспй█╡р╝ЙсЬЦспХреЕсиХспйсий▌Е █╡с░Жр╗ХспХ┘йси▒роесиХсХ╜тВЩ┼Бсп▒р┤нр▓╜сВСтбНтж╜├дсР▒т▓┤спХрпЭ ╟ОсВКсЗб█╡т▓│╩бс▒╢собспХсйСсЦЕтж╣█╡ра║сжйси▒рае─ЮтДОтж╣с╕бсжл р╗Ст▓│тЬЪсДетж╜сВС─ЮспХспй█╡├дсобсжетАлт▓┤▌Е▄йтАмрпЭ┼Бр╕▒тзй▌Е ┼Б▌Ер╖Щ┼Фсоесо▓сЬ╜тж╣█╡aтж╣р╗Хсп▒сЦЩр╖ЭсКержТтж╣├нтж╣█╡ реТ┼Э├Сси▒█╡сЕЭсЩ╣сизсий▐╣р╝ЙсЬЦреЕспХсЬ╛сДерб╣сиХс░ЖсЦТтФ╛ сЗвтж╜спХтЗ╡aр▓╜тзЦсЭЕти╣соетзБс│Сс╕▒соесЕХспХ█╡сФвтлКси▒сХ╜ спХсЭЕс╕й╟нр▓Жсп▒рпЭ█╡сЧнр╛ЩспХс▒▒с▒▒▐╡тп╣соесБ╝┼Бспй▌Ет▓┤ сЗвтж╜соетУН├нсп▒╔ЪтзБсЩ╣спй█╡сп▒р┤нр╖Э╘Щ├дси▒тАлтж╜▌бтАмсЦЕр╗ж тК╣┼Б█╡╒йр╛Х╙╣тийр╕╛тж╣▌Е╟ОсВКсЗбaсФвтлКсоесЗбтгбр╕Нр▓Е█╡ █╡тзХсХ╛╩нс╕бтАл▌Есж╣▌НтАм тж╣с╕бр╕нспХzсоб╟ОсВКсЗбсо╣тзХсХ╛собспХ╘ХсЗвтж╜с▒ер╛ЩaреЕсо╣ ├нсжетАл▄йтАм╘▒█╡сЗесХ╛спХ╙╣скЕс╕бсжлсоесЩ╣сиз▌Е сБ╣сБ╢си▒с╕вр╗Хтзй▌ЕсЗвтж╜тАлтж║▌бтАмсм▒тАлр╛Хсз▓▌бтАмс╕е╞▒сЩ╣█╡т▓│сЗвтж╜ собсФНсЭЕсФвсо╣ск╢с│Ср▓╜ ╩бсжЙтййтШЦслЩси▒█╡сиХриБтж╜сФНрпнрае ╙Цр┤ШрлУрг╗╙ЭрйЧ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм

rрвОркж┘Ш▄╜тАл╫отАмsтАл╪НтАмрннрджрк║ ╒брзЯрйЧ▌ГрйЧt╒дтАл▐ЦтАмркжu╤К▀╕ ]рн╣ргЧргЧ╤Ери╕тАл╫Ч▐ЪтАмрлХтАл▐ЩтАмрзАt╒бтАл▐Ц╫ЧтАмркжржаu спХр╗жсБ╢тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъсо╣сЦЕтЬЪсДесФНр╗ХсоЭр▓╜тгбр▓Е╙╜тЖ╜сЬ╜с╡▓с▒е сВКсШВтШЦсЭБснесм▒с░Ж сФНс╕е спХ т▓│сФНс┤етж╣█╡ р╕йсонсоЭр▓╜ ╟О сБЭ╠╣сФН┼Эрд╜р╕С▌Ет▓┤р╗ХсХ╜рае╟НтК╣сЧнр╖ЭриБ╙╜с╕втмеси▒█╡рй▒ ▌ЕсЬ╜т▓▒р╛Хс┤ет▓▓р╖Эс╡Эс░Жтзй▌Е тЗ╜сЧнтАл▌ЪтАмспЭспЩспЭскЕс▒етГ╜сЭБспЭсЦЩс╡▓╙╣р╝ЙсйНтзктлнс░Ж┼Э тзЙ╠╣сХ╜смЩ╟НтК╣сЧнси▒сХ╜тЗ╜сЧнтж╜тЖ╜с▒еснесм▒с░ЖсобтЙЙс░Нс╕ереЕ ┼Эр╕н╙╣т▓│спЩeс▒вспЩсЦТтВС┼Э┼БсБЭсоетзй▌ЕсФНс┤етж╣█╡р╕й сонсоЭр▓╜╟ОсБЭ╠╣сФН┼Эрд╜р╕С▌Ет▓┤┼Бр╕▒тзй▌Е

рпЭ┼Бр╕▒тзй▌Е

тЖ╜с▒еснесм▒с░Жсоб╓есм╡сЗбтЦС╓ера║сжйспЩтийaтДОтФв ┼ЭтзЙ╠╣сХ╜смЩсз▓с░Нра║со╣сЕЦтзКр╛Эр╢╣сЦЭтЦСспЩт▓▒тЭнспХсЬ╜тЭСт▓▓ со╣спХс▒╢сВСтАл▌бтАмтв╜р▓╜сЗбтЦСсиЦсм▒соесБ╝сж╣▌ЕспХр╗жсБ╢тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъ спХспЩтийa╟нсоеaс╕есХ╜смЩсЬ╜с░ЖсоЭр▓╜с░Нс╕втзБржн▌Е р╕нсм▒сжКтВЙр▓бси▒├ЩтД▒райсоесБ╝сж╣█╡▀СтЗ╜тГ╣aрд╜р▒Н╙╣ с╕бсжл█╡тйе╔йр╕н┼Бс╕▓тзй▌Е┼Бтж╜▌ЕтЖ╜с▒еснесм▒с░ЖсобспХ райсое╓еспХр╗жсБ╢тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъсо╣тАл▌бтАмсЦБтМБтееси▒сХ╜спЭтзБржн рй▒тиЖтме─етлоси▒тАлтзХ▌бтАмсХ╜█╡т▓│сж┐соЭр▓╜├ХvсоетЗ╡сЬЕр╖Хр╗ХсХ╜ сйНр│Бс│СсФНсКесмКсоЭр▓╜сЯЭ▌Е┼Бс╡Эс░Жтзй▌Е сйНр▒НсФ╛bсоетж╣─Б▌ЕтлКткЭсо╣сЬ╜eсоес│б▐╡соБсмКтж╣├нсеЩ сЩ╣спйраер▓╛┼БсБЭтж╣─Б▌Ет▓┤р╗Ст▓│╟ОсБЭ╠╣р╕псобсЭНр▓Ер╖Э╙ЭтД▒ тЖ╜с▒еснесм▒с░ЖсобсЭН┼ЭтзОсЧнсЭНси▒сХ╜р╝Йрв▒с╕╢сйО╓есм╡ соесЦБ┼БсБ╝сж╣▌ЕтзОсЧнсЭНс░НтЭ▒сЗб█╡тЭ▒─Ср╛Щси▒сХ╜т▓│тжЭ┼БспЩ с┤есШВтж╣▌Ет▓┤┼Б▀ИсЗ║сйб▌Е со╣сФНтлнс▒всйвтиЖр▓ЖспХ╙╣сФНтлнс╕браетКЦспЩсФНр▓╜сХ╜сл╡╟Нрб╣█╡ тж╣с╕бр╕н╟НтК╣сЧнр╖ЭриБ╙╣┼Ис░ЖсД▓см▒соЭр▓╜тиЖтж╜╔Щ█╡р╕▒сое тАл╫│тАмсобрае▐╢сЦТсоесФ╛bтзБржнсКе╙╜aтАл▄ЖтАмсЦТспХр╣ЕсмСтУН▌Ет▓┤ сБ╡╤Й▌Е тЖ╜ с▒е снесм▒с░Жсоб сД▓см▒си▒сХ╜ ,#4 ╩Ссп▒скб р╕н╙╣ р╗Ст▓│╔Щр▒С▀СраесДбр╗жтж╣╩Сси▒╔к╔ктж╣┼Бс╕есЭНсоЭр▓╜тАл┌╣тАмсмСтК╣ тЗ╜сЧнсЧнqсоер╛Ь█╡с╕йр╛Щси▒т▓│╙╣█╡р╛Хс┤есзЭт▓┤рпЭр╗Ст▓│╙╣ █╡р╝ЙсЬЦсоесЕХспХс╕бсжл█╡реТс┤ес╕йспХр╛Х├в▌Ет▓┤┼БсБ╛тй╡▌Е █╡ райсое ╘Х сФНс▒всоЭр▓╜ сБ╝соб сБ╡рае сиз┼Б ╘Х с▒╢тВжтк╜ра║со╣ спЭтк╣соЭр▓╜сЯЙ╔ЩсФНрпнреЕспХраескбс╡Э╩СснетзХсХ╜тж╜├дт▓┤спХ ╙Ц╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм┘грлСр░гтАл╫ПтАмрдЭр▒▒

COQUITLAM тАв VANCOUVER www.simmonsmattressgallery.ca

тАл╪АтАмр│а▐╣╥┤раЧтАлр▒ИрвС╪▓тАмрйЧрйДтАл▌╜тАм┘Ъ╤к рм╝рйРрйУтАлр▒И╫ЧтАмрйЧро╢рв╕р▒┤▀В╥Щ▄╗

уШлсЭЭт╕╝#т▓гтЪ╗#т╗║фБПр╜╛#с╝АсжЖсЬЯсЬ╜1

]╓ЩтАл▄┐рзв╥Е╪▓тАмр│Ч╤РрннрлС╤КриЧтАл╪итАмр▓грм╣ р░╖рлС рй╣риЧрк▒р░Ц р▓ЧргМ ]рг╗тАл╪итАм╙ВрйМтАлрйКрг╗╪АтАмр┤ЛраЧтАлрвС╪▓тАм ра╜┘м рвЪ╨╛ ржЗр▒╡р▒Я рк▒р░Ц р░╖рлС

XXXTBOCPODPLS

VANCOUVER Corner of West Broadway/ Oak St

1001 WEST BROADWAY 604-733-5161

W

MADE IN BC

5&- 'BY &NBJMEXLJN!OBWFSDPN

N

IKEA

Canadian Tire

Schoolhouse St

COQUITLAM Rue King Edward St

┬Н уЩЩсТисЬ╜т▓ВтЬ╗#Vlpprqv#с╛ЩумЕс╗Ютг▓с║ж#р╜╛т║Р#с╝Вт╣Ь# # т╗╛тд▓у╖╕сБ╗#т╣▒тдДсЬЯсЬ╜1 ┬Н уШЯт╝Ву╖╝#уГ▓т╢гсе╝т╕╝#тЬ╗тРИтг▓ ┬Н <сХй#т▓жтЮ╣#+533605344,#Frqvxphu*v#Fkrlfh## # Dzdug#тбХтЫС

Cactus Club Cafe Lougheed Hwy

тАл╪АтАмр▓┤╥ХрйЛрк║╤РрвО╙гтАл╪АтАмриЧ COQUITLAM

Corner of Lougheed Hwy/ Schoolhouse St

рвСраДтАл▄┐╪АтАм╥ХрйЛрк║╤РрвОрвОтАлргЧ▐ЦтАм

101 SCHOOLHOUSE ST 604-777-1920

Free Delivery тАв Free Set up тАв Free Removal Simmons 2012_13 A Quater.indd 1

2012-08-30

10:25:38

2012.indd 1

2012-08-28

11:40:21


"рои╒бтАл▐Ц]╫отАмрзЙтАл▐ЩтАмр┤Ъ

╓ЩриШрйМтАл▌╛тАмриГрйМ

тАл▐ЦтАмрзЙрог█в]рои╒бтАл╫отАмрзАрв▓рг╗рн╣р│Ю╙Э р▓Ю

рйЙрвЪрк│рйДри║ржИргБ╥Е]р┤е

рг╗рн╣╥Щ█▓рв▓тАл ▄итАм%PDVNFOUBUJPO

ре╡ргЧ▄╗тАл  ▄╗ргЧ╫▒тАм

1IPUP%*-FF,PSFBO/FXT 7BODPVWFS $BOBEB

тАл╪АтАм╙Ш╤╛ркБрв▓тАл' ▄итАмJOBODJBM%PDVNFOUT рдириКрйв╦в

рпП▄╗рж▒тАл╫ПтАмрдЭрзАтАл▐ЦтАмрзЙрдктАл▐ЦтАм╤КркЭ▄│рзЛрйдр│ЮтАлрвОрв▓▌╢тАмрдкржб╤АтАл┘птАм тАл┘птАмр│Ю╥КрлСтАл▄ЦтАмр│а╒▓риКри╕раБтАлрйЙ█ИрвО╫ЧтАмрж┤▌Г╒б▌Жри╡█Щрд░рж╗тАл╫отАм ргЫрлТр╡д▌Ир│зрв▓рлС╙ШтАл╪итАмрйЬтАл▄░▌╜тАм╤╖тАл╫отАм╙Т█Ю╒бтАлрн╜╪АтАмр┤╡ржпраБтАл╫ЧтАм тАл╪йтАмрйЧраЩ▌ЕржЗтАл█Д╫дтАм╘Э╘Эр╡драБрджтАлраЩ╫ЧтАм┘ЬтАл╪итАмрйУтАл▌╜╫ЧтАмржирйЙтАл╫отАм ╤▒рйд╒▓риКрк║рзАрв▓рйЬтАлраЩраЧ╪╗▐ЕтАмри╕рлСрй╕р│зрк▒рджтАлрйЙраЩ╫ЧтАм╒бр░Л ╒м╙ЭтАл╫орйЙ▐Щ┘╕тАм рои╒бтАл╫отАмрзАрв▓рг╗рн╣р│Ю╙Э  р┤ераЩрзА╤▒рйдтАл╪╗тАмрдириКрйвржирдзрйД ╦ж▀гр│жри╕раБтАл▌╢тАмt4IJQNFOUGSPN*ODIPO,PSFBUP7BO DPVWFSMBUFTU%FD uтАл▐Щ╫Ч█ДтАм╥│╨╛╒брзбтАл╫отАмрйЬтАл▐ЕтАм тАл▐Щ╪╗тАм╥│рйЙтАл╫отАмрои╒бтАл╫отАмрзАрв▓р│а╥┤ри╡тАлрн╣рг╗█╜тАмр│ЮтАл╫ЧтАм╤кри╡тАлрй┐рв╕█╜тАм тАл╪║тАмржпрйУ╙ЭтАл▐Щ┘╕тАмрзАt4IJQNFOUGSPN7BODPVWFS$BOBEB UP*ODIPO,PSFBMBUFTU%FD uтАл█ДтАм╥Кр│зржар│атАл╫отАм t▀Хрпв▀бр│жрзАрв▓рйЛрнМр│ж╙йрлС╨╛тАлрн╣рг╗╫ЧтАмр┤ЪтАлрй╕рв╢▐ЫтАмри╖тАл╫ЯтАмржптАл╪итАм ╓ЩриШрйМ╙йрлСр│зржар│атАл╫отАмuтАл╫орйЙ┌╖╫ЧтАмр│ЩрйЧрйДрдк рг╗▄│рлСрй╕р│зрк│+ре┐рзА╤▒╤ЕрвО┘Ш▄╜тАл╫отАм ╦з▀гри╖раЩр│брв╢рй╕рйДр│▓риКрзИраЧ▄│тАл▌║тАм╙Эр│Ю╥КрйУтАл╫отАмрзИ╙Эрв▓тАл╫ЧтАм t1BSUJBM4IJQNFOUOPUBMMPXFEu рлКtраЩр│брв╢рй╕╙ШрлСuтАл█╜тАм тАл╪║тАмржпрйУтАл╫отАмр│▓риК▀В╙ШрлСрзИраЧтАл╥Е╫ЧтАмржбрв▓рйШрв┐рджрвОрй╣рзАрг╗ рйСрвЪ╥Чр┤ИрйДр│зтАл┘БтАмржпржар│атАлраЩ╫отАмр│брв╢рй╕ри╖тАл╪АтАм╤Ррг╗рйСрвЪрйЙ╙Щ р╡дрвЪр▓┐рг╗рйСрйЙр│ЩриГр│бтАлрвЪрн╣рг╗┘╕тАмрзА╤▒рйд╥К╨╛рж╣╤в╒б╥Ержб тАл█Эрй╣█Э▐ЫтАмри╕рк│ра║р│ЮтАл╪Ш╫ЧтАмрдж╤АрйЙ╤ж▄╛╥ГриЛриЛрв╢рк│ра║тАл╫Ч╪║тАм тАл▐Ы█╜╪АтАм╤дри╕тАл▌╗тАмрм░█╣╒бтАл╓╛тАмржпрв╢рй╕р│ЮтАл╥Г╫ЧтАмриЛрзАр┤ЭриКтАл▀С╫Ч╪║тАм рдзрйЙтАл╫отАмр│зрвЪриНргараБтАл╫Ч╫отАмрк▒тАл█╜тАмр│ж╥ХриНргарзАрв▓▌ЖрйЙрйЙриКтАл╪╗тАм тАл▐Щ┘╕╫отАмрзАр│зрвЪриНргаркС╤дрйМ╥ГриЛтАлраЩраЧ╪АтАмtраЩр│брв╢рй╕╙ШрлСu ╨╛▌ЖтАл┌Ш╫отАмр│араЩр│брв╢рй╕рйД╥ГриЛ╨┐рв╢рй╕рдж▌ГтАлрв╢рйД╪и▀╣╫отАм р│ЮрлР╙В #- рйЙ▀Кр│птАл╪║тАмржпржар│атАл╫отАм ╦и▀гри╖ р┤Ьрй╕рйД р│▓риК рзИраЧ▄│ тАл▌║тАм╙Эр│Ю╥К рйУтАл ╫отАмрзИ╙Эрв▓тАл╫ЧтАм t5SBOTIJQNFOUOPUBMMPXFEu рлКtр┤Ьрй╕╙ШрлСuтАл╪║█╜тАмржпрйУ тАл╫отАмр┤Ьрй╕рйЙтАлрй╕▌╛█ЖтАмр│ж╙йрлСрйДрлТр│жрв╢рйЙрж╣╤в╒брзИ█ЮриНрга рг╗тАл╫▒тАмри╕тАл╪▓тАмрджрзАрвОриКр│ЮтАлраВ╫ЧтАмр│дриНргарйД╥ГриЛриНргатАлрйДрк║╪итАмр┤Ъ тАл▐ЫтАмри╕тАл▄▓╫отАмриНргарг╗тАл ▀Ерв╢ ╫▒тАмр│ж╥Х╙Э рм░тАл █ЭтАмрзМрм░┘б ри╡тАл█╜тАмрзд ╤╣рдйтАл╫ЧтАм╤кри╕▌Ир│атАл╫отАмрдириКрйврвЪрзАр┤Ьрй╕ри╕╙ШрлСр│атАл▐Щ╫Ч╫отАмрж▒ рйЙрж╣ри╡тАл▌╢тАмр│▓риКр│атАл╫Ч╫отАм╤кри╡тАл█╜тАмр│зрв│тАл╪║тАмрлС▌ЕраДрдириКрйврзАрв▓ тАл╫ЧтАм╙ШрлСрйДтАл┌╖тАмри╕▀Лр╡д╥КрйУтАл╫отАм ╦й▀гри╖ржЗтАл█РтАмрзм╤НрйЙр▒арг╗ркСр│жри╕тАл▌║тАм╙Эр│Ю╥КрйУтАл╫отАм  %PDVNFOUT UP CF QSFTFOUFE XJUIJO  EBZT BGUFS UIFEBUFPGTIJQNFOUCVUXJUIJOUIFWBMJEJUZPGUIF DSFEJU ркБрв▓тАл ▄итАмрдириКрйврзАтАл▌║тАм╙ЭтАл ╪╗тАм┘Ьри╖рв╢рй╕рйМрйЧтАлраЧ█╜тАмр░арйМрйЙ ╒▓ ╙Т█Ю╒брдириКрйвримр┤м╙ЭрйМ╒▓рзАркБрджтАл╪║тАмржпржар│атАл╥ГрйЙ╫отАм риЛрйДркБрджтАл╪А█ЖтАм╙Ш╤╛ркБ▄│ридр│зрг╗рн╣рвЪрйЙтАл▌ТтАмрйСрйДтАл▄│▄ЙтАмридр│з рг╗рйСрвЪ╥Чр┤Ь╤втАл╥Е█РтАмржбрйЙрнУ╤╛тАлрн╣рг╗╪╗тАмрлСри╖р│прзАркБрджр│гри╕▌И р│атАл╫отАм "MMCBOLJOHDIBSHFTPVUTJEF4FPVMBSFGPSUIFBD DPVOUPGCFOFGJDJBSZ рв▓риО рдириКрйв╤Ррв╕рлС ри╕▀йржпрв▓▀Крвдр│ЮтАл▌╜╫ЧтАм┘Ъри╖р│прг╗рг╗ тАлрйКрг╗╫Ч▄РтАмрйЧ рлКрг╗рн╣рвЪрйДраЧтАл╫орйЙ╫╕тАмрлКрг╗рйСрвЪри╖рдириКрйв ╤Ррв╕ра║риКрзАтАл╪АтАмр│зрв▓▌Ерм╝рйРрйЙрйУ╥Крг╗рн╣рвЪрйДтАл▌ТтАмрйСра║риК┘б ри╖рм╝рйРрлСрлСржЛтАл╫орйЙ┌╖╫Ч╫о╫ЧтАм

"MMEPDVNFOUTUPCFTFOUUPVTCZSFHJTUFSFEBJSNBJM JODPOTFDVUJWFMPUT тАл▌╜тАм┘Ърв▓тАл▄итАм┘Ьри╖рзЛргШтАлрйДр░╛╫Ч╪║тАм┘б╙ЭриЛр▓Юри╡тАл╫╝█╜тАм╤Ррв╕ри╖ р│п р│арбДри╖р│п рзАргараЧтАл╪║тАмржпржар│атАл╫отАм 1SPDFFETESBXOVOEFSUIJTDSFEJUXJMMCFSFNJUUFEBT QFSJOTUSVDUJPOPGUIFOFHPUJBUJOHCBOLVQPOSFDFJQU PGUIFEPDVNFOUTJODPNQMJBODFXJUIUIFUFSNTBOE DPOEJUJPOTPGUIFDSFEJU рйЙрдириКрйврйДтАл╪АтАм╙Шри╖рдириКрйврйДркС╤д╥ЧрйМроЦр│ЮтАлрй╜рйД▄ирв▓╫ЧтАм рг╗р┤▒ тАл▌ТтАмрйСри╖р│прйДрлСрджрзАтАлрга█Д┘отАм╙ШтАл╫о╪╗тАм ╦к▀гри╖рдириКрйв╤Ррв╕ри╖р│прйДтАл╪АтАм╙ШрлС╙Щр┤ЫржбрйЙтАл▐ЩрйДри║╫о╫отАм ╥│▄│раБрйЧ XF IFSFCZ FOHBHF XJUI ESBXFS BOEPS CPOB GJEF IPMEFST UIBU ESBGUT ESBXO VOEFS BOE OFHPUJBUFE JO DPOGPSNJUZ XJUI UIF UFSNT BOE DPOEJUJPOT PG UIJT DSFEJU XJMM CF EVMZ IPOPVSFE PO QSFTFOUBUJPO BOE UIBUESBGUTBDDFQUFEXJUIJOUIFUFSNTPGUIJTDSFEJU XJMMCFEVMZIPOPVSFEBUNBUVSJUZ ╤Ррв╕ри╖р│п р│арбДри╖р│п ри╖р┤Ьржпри║рйД▀Кр│прйЛ ESBXFSрг╗рн╣рвЪ  тАл рйДрйДрв╢ ╫Ч┌ШтАмр┤Ьржпри║ ргЧрлСрйЛ CPOB GJEF IPMEFST рзА╤▒ рйЙ рдириКрйврйДркС╤д╥ЧрйМроЦр│ЮрзИ▀Кр│птАл╪║тАм╥КтАл▌ТтАмрйСтАл╪╗тАмр┤Ьржпри║ри╖ркБ рджрзАтАл╪АтАмр│ЮрзИрй┐р╡дрлС╙ЩтАл╪╝тАм╤крйЙтАлрйЙ▌┤тАмрдириКрйврйДркС╤дрзАтАл┘отАм тАл╪╗рг╗рйЛ█ДтАмр┤Ьржпри║ри╖▌Е╙ЭрйМрзАрй┐р╡дрлС╙ЩтАл╪╝тАм╤кри╕р┤Ыржбр│атАл╫отАм рйЙ▄│раБтАл▌╢тАмрдириКрйв▀СрдзрйДтАл╪АтАм╙ШрлС╙Щри╖рг╗рн╣рвЪрйЙ▀Кр│пр│ар┤Ь ржпри║рзАрйДр│з╤Ррв╕ри╖р│прйЙрлС╙Щр│гри╕ржМрг╗рйУтАл▐Ц╫отАмрзЙрнбраБрйЧ рйД╥ГриЛрдириКрйврвЪрзАтАл▌║тАм╙ЭтАл▌Е▄ирв▓▀ИркБ╪╗тАм╨╛рлС╥Кри╖р│прзАтАл▌ТтАм рйСриГрнТри╕ р│ЮтАл╥Г ╫ЧтАмриЛ╨╛ рйУтАл╫╝╫╕ ╪Ш╫ЧтАмрлТриЧри╡тАлраЧ█╜тАмр░а рг╗▄╗╤в рй║ри╕тАл╫╝тАмр│Ю▐▓тАл▀К▀г┘Б█╜тАм╤жри║р│ЮрлСржЛ╙Эридр│зр┤Ьржпри║ри╕р│г ╘ЛрлСрм╡р│зржар│атАл╫отАм ╦л▀гри╖р░╛рлСри╖р│прйДр░╛рлСр┤ЫрйЛ "EWJTJOH#BOLsTOPUJGJDB UJPO ри╡тАлр░╛█╜тАмрлСри╖р│прйЛ3#$ри╖р│при╖р│арбДри╖р│при╡тАлраЧ█╜тАмр░атАл╪итАмрм▒ тАл╪╗тАмрдириКрйврйДрз╗╤╝рвЪрйДрлУридрзИраЧ▄│тАл▐╗▌╢тАмр│арк▒рйД▄│╨╛рлС╥К р┤ЫрйЛр│бр│ЩриГ╨╛рйУтАл╫отАм╙Т█Ю╒брйЙтАл╫ЧтАмриЛр▓ЮрдириКрйврйД╥ГриЛрв▓ тАл▌║тАм╤Е TJHOBUVSFCPPL рй╣рдирдириКрйврйД╥ГриЛра║▐╗▀гр┤Р UFTU OVNCFS тАл╪А█╜тАмркСр┤ЫрйЛр│брб║рйЙтАлр░╛╫отАмрлСри╖р│прйЙрвЪтАл╫╝тАмр│арк▒рйД ▄│ ╙ЭриОрзУри║рзАтАлраЫ ╪итАм╥│р│Ю╥К ридркС▄│ ▀К╤╝р│ЮрлС тАл▐ЕтАмр│о╪КтАл╪и█ДтАм рйЙтАлрйЙрвЪрн╣рг╗╫ЧтАмридр│╖раЧтАл╫╕тАмри╕рлС▐▓тАл╥Е█╜тАмржбрв▓рзмрйДрйМроЦрзИраЧ ┘бри╖рг╗рн╣рвЪрйЙр┤ЫрйЛр│зржар│атАл╫отАм╙ТтАлрв▓█РтАмрдириКрйврзАтАл╪АтАмр│арлСрдз ри╕ржМржЗтАл┘ДтАмр│ЩриГ╨╛рйУтАл╫отАм рдириКрйвтАл▌ФтАмр│ЮтАл▐Щ╪и▀╣рйД╫▒тАм╥│тАл╪▓╫ЧтАмрдириКрйврйЙрдириКрйвр░╛рйМ ╙ПроЧ▀В╥Щр│п 6$1 рзА╙Ф╤вр│з▀Кр│птАлри║рж╗╪║тАмри╕р▓┤рджр│Ю╥КрйУ тАл ╫отАм5IJTDSFEJUJTJTTVFETVCKFDUUPt6OJGPSN$VTUPNT BOE 1SBDUJDF GPS %PDVNFOUBSZ $SFEJUTu   3FWJ TJPO *$$1VCMJDBUJPO/P рдириКрйвр░╛рйМ╙ПроЧ▀В╥Щ р│при╖ржб╓Щрк▒╙ЭтАл▀Д█╜тАм╒З╙ЭтАл▐Щ┘╕тАмрзАржптАл┌ГтАм╙ПроЧрзА╙Ф╤вр│ЮрзУ тАл╫ЧтАмрлС▄│рвУр▓ЭраЕр│ЩриГ╨╛рйУтАл╫отАм рйЙриЧ▀Ур│а╨╛╥┤ркБ╥ГрзФрзЛ╥│риЧриЧрйв

с╕б╙╜сГйсо╣тЛЭр▒ЭсоетШЦтзХтж║сФ╛┼Эсонсжжсоеaр╖ХтК╣█╡╞▒соВ сп▒со╣спжс░Жси▒сХ╜сВХтСБсГеaaс╕ес░Жс▒▒сое▌Ер╡╣▌Етж║сФ╛спж с░Жси▒сХ╜█╡тДМс╣Щ сжж╩Ср╖ЭсЧ▒сЫЮ├нрй▒с▒бр▓Хтж╜a─Кси▒╟Нспж рй▒█╡тАл▌бтАмсйНaaтАл▌Етж╣▄ЖтАм█╡с▒▒рв╣с╣Щ ┼Ц╞▒соВ╘Хсонсжж╞▒соВ спХсжес╕всобсФХсжеспй▌Е█╡с▒▒╔Щр╕Н┼Бр╕йс╕бр╕ксоЭр▓╜слЩсЗб┼Ц сйСреТсйНр▒Нсонсжжтк╜ра║со╣╩Стлнaспй▌Е█╡с▒▒реТспХспй▌Е╞▒ соВсп▒спжс░Жси▒сХ╜█╡ тДМс╣Щ  сонсжжсЩ╣сижсое снетж╜ слЩс▒втк╣─Ю с╖к спЩтеерпЭ *OGSBTUSVDUVSF a сп╣ wтИСс▓Щспй▌Е█╡ с▒▒ рв╣ с╣Щ тИКсЗетж╜сп▒р┤нaспй▌Е█╡с▒▒╔Щр╕Н┼Бр╕йс╕бр╕ксоЭр▓╜сонсжж соесВСсмС┼Бсп▒тж╣█╡тж║сФ╛реЕспХр╕пспХспй▌Е█╡с▒▒реТспХспй▌Е скЕ█╣собсжесЫНсмХс▒▒си▒тАлтж╜▌бтАмспХсзЭ╩СтзХсЕХсп▒ ри║ржИ╥ордгра║рзА╤вр▓┐рйЙ▌ЖтАл╫отАм тзКр╕Нс▒вспЩa─Ксо╣╩Сс╡бсоер╕нрд╜█╡├дсобр╣ЕсмСсиХр▓ЕсмХспЭспХ ▌Е┘е╟НраетзБсЩ╣сиз█╡спЭспХ┼БспХ├дсобсп▒сйСсЬЕр▒йр╕нреЕсиХ с╕б█╡├дспХсжетАл▄нтАмaсЭЧ▌ЕсЧнснер╕▒тж╣█╡сЬ╜с░Ж╘Хр╝ЙреБс▒╜тгй со╣a─Ксоб╩СсЕЩс▒в─Юс▒╜спХр│БспЩсЩ╣сл╡ EFNBOE скб┼Ц╔к TVQQMZ со╣см▒тК║соЭр▓╜сХ╜р▓╜aр╕┐тАл▌атАм█╡с╕бс▒▒си▒сХ╜a─КспХ ─Сс▒╢рб╣с╕бсжл╙╣сЭЧ▌Е}спЩ╞▒сЬЦсо╣─ЮсмСсЭЕр▓ЖспХспй┼БспЩ ╩Сaр╕псобсЦБсФ╛▄╣собсп▒сйСсЬЕр▒й╞▒сЬЦсКеaскНрпЭa┼Б╔Щр▒и с╕бсжл█╡─ЮсмС█╡р▒йсЬЙсКеaсФвтАл▌бтАмс▒всоЭр▓╜╘Хр▓Еa█╡├дсоб тАл▌ЪтАмсйСтж╜реРтж╣▌Есжер╕йраесВХтСБсГе╘Хсонсжж╞▒сЬЦсКесйОсЬ╜спХ р▒Ссп▒сйСсЬЕр▒Ссм▒тК║си▒ржСрпЭ╞▒сЬЦсКесо╣╩Сс╡бспХр╕нреЕсиХс╕бс╕б сжлсж╣сое╩нтЗ╡тКВтж╜▌Е ╔Щр▒Эси▒раесЗй╟Нтж╣┼Бтжесп▒█╡спХр▒С─Юс▒╜см▒р╕Нскбр╛Х┼бтж╣├н сВХтСБсГе╘Хсонсжж}спЩ╞▒сЬЦсКе█╡сЕХ▌Е▐╡р╕пспХ╘Хр▓ЕaсзЭтж╜ ▌Е┼Бс╡Эс░Жтж╜▌ЕсЕХтШЦсЗеси▒сЗйтж╜сЬ╜eси▒сЗйспХрпЭ █╡райсобсЕХтШЦсФНрпнреЕспХсЫЮ├нс╕бсЗйтзБсЩ╣спй█╡сзВсЩ╣a─С тО╡сжетАл▌Е▄йтАмсиХриЕ─ЮсмС█╡сЬ╜eтАл▌ЪтАмсЗйрй▒█╡сЗйсоес╕б сЗйтзХсзЭтзБржнраеспй▌Е▌ЕсЧнс╕б╙╣тК╣▌Еa─КспХсЩ╣сл╡скб┼Ц ╔кспХрпЭ█╡╩СсЕЩс▒вспЩ─Юс▒╜см▒р╕Нр▓╜с▒╢тзХс╕е▌ЕтзХраеспХ├дсоб сКетзКр╕Нс▒вспХ▌Е█╡├нтжесп▒со╣сФ╛bспХ┼Бс╡Эс░ЖспХ▌Е р╛Эр│БсВХтСБсГеси▒сХ╜сонсжжсоеaр╖ХтК╣█╡сЦБсФ╛▄╣с╡▓р╗ир╗исЗе собсБЩ╟Осо╣р╗жр╛ЩсонтАл▌бтАмси▒сХ╜сЩ╣╓еeсКесЭЭтж║сКескбр▒йсЬЙсКер▓╜ сп▒сЭБсо╣ тк╡р▓Етж╜ тНЕр╕НсиХр╖Э сЭ┤сжескНр╕С тмнр╖Отж╜ сЗереЕспХ▌Е с╕б╙╜╘Бси▒╔ЩреЕспХтЪНсп▒тж╜сЬ╜e┼ЭрайсоесФ╛bтж╣р╗Х╔Щр╕Н сКесЭЭсзВсЩ╣aсже▄▒сЩ╣раеспй▌ЕсжетАл▄йтАмсЭЕр▓Ж┼ЭтАл▄ЖтАмр▓Жр╗Хси▒сХ╜ тИКсЗетпй╔Щр╕нтУЭсБ╝соер╕нтж╜сп▒─КспХспй▌Етжесп▒сйОсЬ╜╘ЙсЗб р▒Юс╕бсжл█╡с│мсобтж║╞▒скбсЧнснет▓▒тАл▌бтАмaт▓▓рпЭ█╡сЗйр╕Н█╡сЬЕ сЬЪсБ▓си▒сХ╜спЭсБ╣сФНрпнреЕсобсФвсФвтж╣с╕бр╝ЬтзБ┼БсзВсо╣тж║сКескб р▒йсЬЙсКер╖ЭсЩ╣╓еeс╕бсЗйтж╣р╗ХсХ╜сонсжжсоесВСснБ▌Е╔Щр▒Э ╔Щ р▒и▌Е┼Бр╝Йрв▒azсобсВКсГ╢соЭр▓╜рй▒▌ЕсЬ╜сКесЭЭр▒йсЬЙсКер╖Э тж║сФ╛реЕси▒├нсл╡╟НтзХсзЭтзБ╩н р╛Эр│БспХр╛Щс▒╜си▒тАлтж╜▌бтАмсФ╛b собbсп▒▌Ер╖Э├дспХ▌Е╔Щр╕Н┼Б тжесп▒█╡▌Есз▓тж╜со╣─Н┼ЭсФ╛ bсоес│Хс╡▓тж╜▌Е  ▌Ер╕н тк╡р▓Етж╜тж║р▓Ж┼Эсонсжж─Юр▓Жсоеaс╕есЦБсФ╛▄╣реЕспХ─е сЧо╞▒сЬЦсКер╖ЭскНр▓ЕсБ╝соЭр╗Х╔Щр▒ис╕бр╝Ьтж╜сЦБсФ╛▄╣реЕсо╣р▒йсЬЙ сКесйОсЬ╜ра║сБ╣сФвсЬЪтж╣┼БсБ╣тАл▌бтАмр▓╜╞▒сЬЦсКер╖Э╘Хр▓ЕсБ╝соЭр╗Хz спХра║сБ╣тж╣рпЮтж╜▌Е█╡сФНсЭЕси▒смСр╕Н█╡с╡Эр╝КтзХсзЭтж╣с╕бсжлсое ╩нсДЕтКБaсп▒ра║тВЙa─Ксо╣├СтгйсоесЛЭ┼Б╘Хр╕Нр╗ХтШБ сл╡тФб╙╣ткЭ▌Ерае╔Щр╕нтУЭa─Ксое╘Хр╕Нс╕бсжл─Б█╡aспХсоБ сзЭсиХтБнрб▒реБ┼▓сйОсВХтСБсГесЬ╜си▒сХ╜р▒йсЬЙсоетж╣┼Бспй█╡сонтАл▌бтАм с░Нтж║сФ╛реЕспХрй▒█╡╔ЩспХсФвсоесБ╝█╡├дсобс▒╢сФвс▒вспХрпЭ ┼БтзБсЩ╣сиз▌Е╒йр╛Х▌Йс▒╢с╕бсиХр╕▒тж╣█╡├дспЭсЩ╣спйсоЭ╙╣тже сп▒█╡тАл▌бтАмсЗбсЗесо╣тАлтж║▌бтАмсФ╛реЕспХрй▒█╡╔ЩспХсФвсо╣сЩ╣сижсое тзБсЩ╣спй█╡тАл▄ЖтАмр▓Жсоеaс╕б┼Бспй▌Е┼БсФ╛bтж╣с╕бсжл█╡▌Е├С тгйспХ▌Ер╕псобсФНрпнреЕспХтж║сФ╛спХтж║сФ╛соеaр╖ХтК╣█╡р▒йсЬЙ сКеaс╕б╙╣тК╣▌Е┼БсКетЭ▒соетж╣╙╣тжесп▒█╡спХсКетЭ▒собсонтАл▌бтАм с░Нтж║сФ╛сР▒сжетАл▄йтАмрпЭ▐╡сКесЭЭ┼БсзВр▒йсЬЙсоетж╣┼Бспй█╡спХр╖Щ сБ╡р╗жр╛ЩтАлтЗ╜▌бтАмсЭБсо╣тк╡р▓Етж╜тНЕр╕НсиХр╖Эaс╕есонсжжсЦБсФ╛▄╣реЕ сйОсЬ╜сБ╝сжесзЭтж╜▌Е┼БсФ╛bтж╜▌Е тжесп▒aсйН╩СсХ╜р▒йсЬЙсКеси▒тАлтж╜▌бтАмспХр▒Сс▒бр▒СaспХрд╜рпЭспЩ соес▒╜сЬ╜тж╣█╡├дсобсЗер╗жскНсБ╡р╖Хс╕бсжл▌Е▌Ер╕н сонсжжспХ с▒▒с▒▒▐╡сФвр╢╣тКЦсо╣сЧнсоБр╛Эр▓╜рй▒сонсжж╞▒соВсйОсЬ╜с▒▒с▒▒сз▓ ╔Ътк╡aрб╣сиХa█╡├дсоесЕХр╗ХсХ╜сЗер╗жр▒йсЬЙсКесо╣с▒╜тж╜рй▒ █╡сЬН╩Ср▓╜смХтзХсГ╢спХтжесл╡тж╣с╕бсжл╙╣сЭЧ▌Еснеси▒сХ╜сЩ╣сл╡ скб┼Ц╔кспХрпЭ█╡╩СсЕЩс▒вспЩсЬ╜с░Жсо╣сГ╢тК║соеспХсзЭ╩СтзйсоЭ╙╣ сонсжжсобсФвтгйспХ╩Сс▒еси▒сонсжжспХ┼Б╞▒соВсйОсЬ╜сЬ╜с░Жси▒сХ╜├С рп╣рб╣█╡с▒╜тгйспХ╩Сс▒еси▒╞▒соВспХ╩Сржнр╛ЩспХ▌Есонсжж ╞▒соВ  тж║р╛Щ сиЩр│Б с▒╢тК╣реТреТспЩeсЦЩсФвси▒с│Хс░Нтж╣█╡р╝ЙреБ├д спХсЙнр▒йспХтУНсизспХсЬ╜с░Жр╕нтАл▄ЖтАмс╡Эсо╣р▓╜a█╡├дсоб┼Ерпбтж╣▌Е ┘е╟Н╙╣с╖▒╩С┼БсБ╝сжесзЭтзБсонсжж┼Э╞▒соВспХрай┼Э─Юс▒╜с▒в тАл▄ЖтАмр▓Жси▒со╣тзХсХ╜─Сс▒╢рб╣█╡├дсобсЗер╗жсЗйтзктж╜├дспХ▌Ер╝Й рв▒aсз▓╔Ътк╡ржнр╛Щси▒тп╣реЕсиХтж╣█╡сл╡с╖╣сЧнр╕Нсо╣с╖▒├СсмбспХ рпЭ█╡т▓┤фДЗуЬ╕т▓┤р╕йс▒б─Юс▒╜с▒втАл▄ЖтАмр▓Жси▒ржСрпЭ╔Щс╖▒├Ссмбсо╣ ╩Стлнaiр╕С▌Ер╗ХсмСр╕НaсФН█╡сЦЩсФвсоб╒йр╛ХсФОр╕ктж╣▌Е сВХтСБсГе╘ХsсКесЭЭсонсжж╞▒сЬЦсКер╛Щс▒╜█╡сЗер╗жсонсжж╘ХтВжспе спй█╡сФНрпнреЕспХсДбтк╡р╖ЭснетзХ▐╡сЭБс╡▓тпйтАл╫ЭтАмсо╣тж╣┼Бтзкра║

рй╖р╡ЮриврвОрйЙр▒Я▄│▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

тзХсзЭтзБсЗбсЗеспХрпЭ┼Бтжесп▒█╡сФ╛bтж╜▌Е ╓лрлСржЛтАл╫ЧтАм╥Х╥орин╒▓ри║ржИ╥оринрйДрлХ сБЩсЦЩтж╣с╕бр╕нтЛ▒╙╣▌Е┼Ц╞▒соВ╘Хсонсжж╞▒соВспХсФХсжеспй▌Е█╡ сФНсЭЕсобсЗер╗жтЛОтВНтзХсзЭтзБсЗбсЗеспХ▌Е▌Ер╕н с╕б╙╜сйН╓е eр╕псобсФНрпнреЕспХсВХтСБсГе┼Ц╞▒соВсо╣с╕йси▒тАлтж╜▌бтАмр╕псобр╛Щ с▒╜с▒╜╩Ср╖ЭтзйреРспХтжесп▒сйОсЬ╜тж║╞▒╘Хсонсжж╞▒соВсо╣с╕йси▒ тАлтж╜▌бтАмр╗иaс╕бр╛Щс▒╜с▒╜╩Ср╖Этж╣┼БсЭЧ▌Е┼ЭсйСтЕйс╡▓┼БреТтж╣ ╞▒╘Хси▒сХ╜спХр╡ес╕б┼Бспй█╡сонсжж╞▒соВсо╣с╕йсоб┼ЭсйСсЭБр┤С тзБсЩ╣спй█╡сЩ╣с╡бспЭ╩нсйНр▒Н▌Есз▓тж╜со╣─НреЕспХспй─Бс╕бр╕н ─СтО╡тАл▌Е╫│тАм┼БтзБсЩ╣сиз█╡сЩ╣с╡бспХрпЭ┼Бтжесп▒█╡с╡Эс░Жтж╜▌Е смСр╕Нси▒├нсп╣сжнр▓Ес╕е├дтГ╣р▒Этж║╔ктАлтж║▌ЪтАмсФ╛сЩ╣a╒йр╛Хр╕п ▌Етжесп▒со╣─ЮсмСтж╜ржн├Ссо╣р╗жсо╣тж║сФ╛реЕсоетж╜сБ╣си▒сХ╜ aр╖ХтЕЕ▐╣с▒вспХспй┼Бтйес░Н█╡тж╜тж║╔кси▒_р╗жспХрб╣ █╡сБ╣спХсЦмспХ╙╣рб╜▌Ес╡ЭснетК╜╟Нсо╣─ЮсмС█╡тж╜тж║╔кси▒ р╗ж╩нс╕б aр╖ХтД▒сЖЕ▌Е┼Б тж╜▌Е ┼Ц╞▒соВсЩ╣с╡бспХ ╔Щ▌Ес╕б тАл╫│тАм с╕бсжл▌Е█╡сКетЭ▒сБ╝█╡сБЩ╟Ораетжесп▒█╡тж╜тж║╔кси▒р╗жспХ сФв aр╖ХтД▒сЕЩс▒вспХ сиз▌Е сие─Ктпй с▒╜тж╜тж╣╩С ржнр╛ЩспХ▌Е  сГ╢с▒всоЭр▓╜тж║╔ктАлтж║▌ЪтАмсФ╛сЩ╣р╖Эр╗жсоЭр▓╜с▒╜тж╜тж╣█╡├дсоЭр▓╜ сжн┼БспйсоЭ╙╣спХсФвтж╣├нсВХтСБсГе╞▒соВтйес░Жси▒сХ╜сп╣с╕бтН╜с╕б с╕бсжл█╡▌Е тж║╔ктАлтж║▌ЪтАмсФ╛сЩ╣█╡тж║сФ╛реЕсо╣тж║сЬЦ┼Эс╕вс▒▓с▒вспЩсйС┼бспХспй ▌Е р╛Эр│Бтж║сФ╛сЩ╣aс╕б╙╣тК╣├нс▒всоб├драе╞▒соВс▒всоЭр▓╜╔Щ р╕НсБ╡рпнс╕втж╜├дсобсжетАл▌Е▌Е▄йтАмр╕н с▒втАлтж╜▌ЪтАмспЩсм▒спХспйсое ржнaс░ЖтмЙ┼Эс▒втж║сЬЦспХспХр╡ес╕е▌ЕсГ╢соЭр▓╜с▒╢тзХс╕ер╗ж соб╞▒соВс▒всоЭр▓╜р╣ЕсмСсБ╡рпнс╕втж╜спЩсм▒сЩ╣спХ▌Е тж║╔ктАл▌ЪтАмспЩ см▒сЩ╣aр╕псоЭр╗Хр╕псоесЩ╣р▓╛╞▒сФН█╡▐╡╩СсЪБ┼Этп╣си▒со╣с│Х тзХтж║сФ╛реЕсоеaр╖ХтЛБсЩ╣сБ╖си▒сиз▌Ес╕б╙╣тК╜тп╣┼Э╩СсЪБси▒ со╣тж╜с╕браесВКсГ╢соб▌Й╩Сс▒всоЭр▓╜█╡р╣ЕсмСтмЙ┼Эс▒вспЭсЩ╣спйсоЭ ╙╣с░Ж╩Сс▒всоЭр▓╜─СтО╡с│мсоб╞▒соВсВКсГ╢спХрвБсЩ╣сиз▌ЕсжеспХ реЕспХскФсБ╡р▓╜сЦТс░ЖтзБсЩ╣сиз▌Ер╗ж р╗жт▓╕╔Щр╕Н┼Б р╗жт▓╕с▒╜сжер╛Хр╕НтАл▄Жтж╜▌Й▌бтАмр▓Жсоеaс╕е╞▒сФНреЕраетп╣┼Э╩С сЪБсизспХ▌Ер╡СсЩ╣сиз█╡спЩсм▒сЩ╣спХ▌Е сййс▒еси▒раетЛЭр▒Эси▒сХ╜с░БсЬ╜сиЩ╔ктзйреРсонсжжс╕бсЬ╛си▒█╡тУН├н рв▒aс╕бa спй▌Е ,OPXMFEHFBCPVUNVTJDспХрпЭ┼Б тж╣█╡ сонсжжси▒ тАл тж╜▌бтАмс╕бсЬ╛┼Э ,OPXMFEHFJONVTJDспХ рпЭ┼Бтж╣█╡сонсжжсЧоси▒╘Хс░Нтж╜с╕бсЬ╛спХ▌Ер║╜р▓╜ре╡ тк╡сЦТ  р╕НреНсобр╛Эр│БсЦйсйНр╕Э╔Щр╕Н┼БсЧораереТр╛Щсп▒╔ЩтАл▌бтАмр▓╜т▓│сон сжжси▒тАлтж╜▌бтАмс╕бсЬ╛т▓┤спХ▌ЕспХ├дсобсмСр╕НaтВжсоеспЮсоержн▌Й сиХр╖ЭспХтзХтж╣┼Бр╛Щс░ЖсоетЭнсжжтзХ╘ХсмКсоеспХтзХтж╣█╡├д┼Э сКесЬШтж╣▌Ет▓│сонсжжсЧоси▒спй█╡с╕бсЬ╛т▓┤собр╛Щсп▒рй▒█╡тк╜сп▒ р▓╜тв╜тйетзБсЩ╣сиз█╡р╕псобсФНтлнр╛Щтк╡с▒в╘ХсмК┼Эсонсжжс╕бсЬ╛сое р╕▒тж╜▌Ес│мсобсййр▓╜сЗбсФСсФНтЪНр╕Нр╖Эр╛Щсп▒рй▒█╡тк╜сп▒р▓╜спХ тзХтзБсЩ╣сиз█╡├д┼ЭсКесЬШтж╣▌Е сВХтСБсГе╘Х сонсжж╞▒соВ ┼Ц╞▒соВ╘Х соб с╕б╙╣тК╣├н тк╜сп▒ рй▒█╡ р╛Щсп▒ ражсЕХ с▒вспХ▌ЕтВжсоесжер╛Хр▒Сqс▒╢┼Э█▒╙нсизспХспЮ █╡╩С─еaрб╣╩Сснетж╜тж║сЬЦ┼Эр╛ХсииспХ▌Ер╖Щaтж╣█╡сФ╛b спХреЕржнaр╣ЕспЭспХ▌Ер╛Эр│БсжжсЕХси▒╙╣скбспй█╡├дси▒с▒╢тк╢ тпйспЮ█╡├драер╣ЕсмСс╡▓сл╡тж╣▌Е▌Ер╕н спЩeсобр╣ЕсмСсЕЦс░Втж╜ ра║р╛ЭспХ┼БсонсжжсйОсЬ╜сп▓тгйспХ╩Сс▒еси▒сФНтлнр╛Щтк╡с▒втзкснескб сйНр▒Н┼Эс▒╢спХспй▌Ес╕б╙╣тК╣├н╩С─ес▒вспЩтж║сЬЦснес╡Эр▓╜сон сжжспХaс╕есЕЩс╕й┼Э█╡├Ср╕Нaспй█╡╞▒соВспХспХр╡ес╕б┼Бспй ▌Е█╡с▒▒собсмСр╕НaсЗер╗жсКетЭ▒тзХсзЭтзБсЗбсЗеспХ▌Есонсжжси▒ тАлтж╜▌бтАмс╕бсЬ╛си▒тАлтж╜▌бтАмс╕▓тВКсобvтж╜сБ╣р╗ХсонсжжсЧоси▒╘Хс░Нрб╜ ▌Есз▓тж╜с╕бсЬ╛соесЬЦрд╛тж╣█╡├дси╡╒йр╛ХсЧнто╣тж╣▌Е р╕йс╕бр╕ксоЭр▓╜сонсжж╞▒соВспХс╕б╙╣тК╣├н─С┼Эснес╡ЭспХ▌Есжер╕й раер╕псобсФНрпнреЕспХспХр▒Стжесп▒со╣с╡Эс░Жси▒со╣сжетзХтзБ├дспХ ▌ЕтЛ▒╙╣▌Еa─С┼ЭсЕХ▌Е█╡┼Эс▒╢сое▐╡с╡▓сл╡сЬ╜тж╣█╡├дсоб сЗер╗жтж╜сФНсЭЕспХ▌Е▌Ер╕н сонсжжсо╣─ЮсмС█╡сБ╣тАл▌бтАмспХ▌ЕспХ р▒С─С┼Эс▒всонсжж╞▒соВсобспХр╖ЩсБ╡.VTJD&EVDBUJPO"T "FTUIFUJD&EVDBUJPO с╡есйНсХ╜.&"& спХрпЭ┼Б_ ╓етАл▌бтАмсЬ╛╘Всобсонсжж╞▒соВсВКсЬ╛спХ▌Е тжесп▒р╖ЭтбНтзЙтж╜спХ╔б соеспЮ█╡тАл▌бтАмсЗбсЗесо╣сФНрпнсобсБ╡р▓╜спХ.&"&сВКсЬ╛соЭр▓╜сон сжж╞▒соВсоесБ╝сжеск╡▌Е сДбтк╡си▒тАлтзХ▌бтАмспЩсФктж╜сЗесне╩СтФ┤спЭ ╩нсВХтСБсГе╘ХтАл▌бтАмсЗбсЗесо╣тж║╞▒си▒сХ╜█╡сйНс▒етпй.&"&сЬ╛ со╣╘ВсобсВКсЬ╛спХсРнр╕Н╩л├нсп▒р╕Нс░В┼Бспй▌Е ╓етАл▌бтАмспХтмесонсжж╞▒соВсо╣╘ХсмК┼Это▒р╖еспХтУН├нсБ╡╤нсий ▌Е─С┼ЭсЕХ▌Е█╡сонсжжсоетзктзЙ┼Э╔Щ┼Эс▒╢сЧоси▒тАл▌ХтАм╩Х▌Есз▓ тж╜тДБтж║с▒в сЭНр╕Нс▒в ╔Щр╕Н┼БсФНтлнс▒в▌Есз▓тж╜со╣сБЩскбa тК╣си▒сЕХ▌Е▐╡тЕйс▒▒соер╕┐тЗ╣спХр╖ЩсБ╡1SBYJBMJTNспХсБЩ╟О собр╛Эр│БсоБр▒Ю╔Щр╕Н┼БсжесЬ╜сжеси▒тУН├нсп▒р╕Нс░Втйбa┼Бспй ▌ЕсЦЩ─ес▒вспЩсонсжж╞▒соВсо╣то▒р╖е┼Э█╡сФвтАлтж╜▌ЪтАм├Ср╕Нaспй █╡├дспХсЗбспЩтзБсЩ╣сиз█╡сВХтСБсГе┼Ц╞▒соВ╘Хсонсжж╞▒соВтйе с╡ЭсЧнспХ▌Е ╙ЦрйЙрвЪрк│ри║ржИрог█втАл╫дтАмрдЭр▒Я &KPOMFFNVTJRVF!ZBIPPDPN


рои╒бтАл╫отАм╥о▌ЕтАл╫ПтАмрдЭ]╥ГркБрй┐роЦ"

##╓ЩриШрйМтАл▌╛тАмриГрйМ

р│арйЛр┤е╙ЭрйЧ╤АтАл╫╕тАмр┤е

╥о▐╣р│првО]рои╒бтАл╫отАм#$▀Хрпв▀б

╓ЩтАл╫о╪итАмржир│ар│арйЛр│првО╙Эр┤ж /PSUI4IPSF"TJBO/FX:FBS

1IPUP%*-FF,PSFBO/FXT 7BODPVWFS $BOBEB

рж▒ркБ╓ЩриШрйМрзЯр┤▒рджрдж ржп┘грв▓1BSL3PZBM4PVUI.BMM"USJVN р▓╣┘ШрпПр▒ЯрзЦ

тАлрж║▐ЦтАмри╕/PSUI4IPSF"TJBO/FX:FBS ржптАл┌МтАм╤▒╥ХрзЛ рвОтАл рйЙ╓е▐ЫтАмр░Х╙ВтАл╪итАмрджрзЛ ╤К╒йрдЭр░ЛрйМтАл╪ВтАмрдЭ ╤▒рйР р▒Ир┤Р┘б рй╣р░╛тАл▐ЩтАмр┤ЪрнУр│╖ р│араВрйСржпраБ╙Э┘б р▓ир░╖раЧрдЭ ╥Гр▓┐ рн╢рнО┘бр┤▒риЧрйДр│▒рйЙрйУри╡рдираЩ┘Ьри╕ридр│арзЛтАл█ЕтАмрнК  тАл╫Ч┌ШтАм OBLDM!IBONBJMOFU ра║рлЙтАл╫дтАмрдЭрм╣рж╕рк│ра║

с╕б╙╜см╡спЭсВХтСБсГетж╜спЩтлн█╡╓ерае╩Стло тж╣┼Бспй█╡▌Есз▓тж╜╞▒сБЭтзксФНр╖ЭсЦЕр╗жтж╣█╡╩Ссп▒e тАлтлн▌ХтАмр╖Эaс▓н▌Етж╜спЩтлнси▒сХ╜█╡спХсмКтмйтж╜спЩтлнс░Жсое сКер│Ртж╣сйНс▒╢╩СсЕксЩ╣сХ╛сЗбтлнс░Ж┼Э╩бсйвтжеспХсФНс░ЖспХ тВЩсйНтзй▌Етж╜спЩтлнa╓ерае╩Стлотж╜тзксФН█╡сже рп╣слЩz▌Е т╢╛с▒йтзксФН см╡спЭ ╔йсл╡спЭ т╢╛смЩсФСсЬ╜р╕Юр╛ХсмК ▌Й╬дсЭБ┼ЦсйС см╡спЭ ╔йсл╡спЭ т╢╛сЦЩ─етж╜сБЭ с│ТтбНр▒Э см╡спЭспЭ см╡тк╡сл╡спЭ т╢╛тйетИКспЭ см╡спЭ р╝Ксл╡спЭ т╢╛тзксФН см╡спЭ тк╡сл╡ спЭ т╢╛тж╜спЩтлнс▒╢╩СтЕ╛тлн см╡спЭ тШБсл╡спЭ т╢╛тж╜ спЩсБ╢рпнтлн см╡спЭ тШБсл╡спЭ т╢╛тж╜╟Ос▒етоХс▒е с╡Э╓е╩С╓▒тзксФН см╡спЭ тШБсл╡спЭ т╢╛┼▓сЕЦс▒йтзксФН сБ░┼▓сЕЦс▒й╩С╓▒тж╜спЩ▌ЙтзК┼ЙтеетАл тлн▌бтАмсм╡спЭ р╝К сл╡спЭскЕс▒есЬ╜скЕтмесЬ╜┼ЙтеетАлт╢╛ тлн▌бтАм,#4╞▒ тиЖсжж▌Й┼ЦсйС см╡спЭ спЭсл╡спЭ т╢╛тФбсБЭс│Т┼ЭтзЙ╠╣ aс│Т├Ш╩СтзксФН см╡спЭ тШБсл╡спЭ т╢╛╓есШВ ╓етлн см╡спЭ тШБсл╡спЭ

тЬЪтпй см╡спЭсййс▒╢рб╜смЩсФСсЬ╜р╕Юр╛ХсмК▌Й╬дсЭБ┼Ц сйСси▒╞▒сБЭсо╣┼бсЭНсоесЗбтФвтзй▌ЕспХтзксФН█╡тж╜╟О┼Э тЛ▒╙╣▌ЕсЩ╣╞▒с╡Э╓есое╩С╓▒тж╣╩СснетзХр╕йр▓Йтж╣сйбсоЭ р╗СспХсБЩтТЩси╣р╕Нсп▒сДБсЬЕ╔Ъс░ЖсоесййсзЮтзХтАл╫┤тАмсобсФвтФ╜ ▌Е ╬дсЭБсобра║сз▓с▒всФНсФв┼Э▌Йсжетж╜с▒етШЦсБЩaтАлсже╫ЪтАмспй█╡ смСр╕Н╙╣рпЭс▒ер▓бра║тк╡т▓▒тПКс╢▒тЮЖс╢▒т▓▓р╖Эр╝ЙтЭСсЙнр▓╜тж╣ ┼Б спй▌Е смЩсФСр╛Щтк╡сййсЪБтлн┼б спХтй╢с│С ┼бс░Жсоб т▓│смЩ сФСсЬ╜р╕Юр╛ХсмК▌Йси▒├нспХсГйсВХтСБсГе┼ЦсйСсобс╡▓сл╡тж╜тЦС ▄╛тбНспЩтЬЩaрвБ├дспХр╗СсВХтСБсГера║тбН┼б~реЕси▒├нq ра║┼Э р╕нс│Тсое с▒╜┼ЦтзБсЩ╣ спйраер▓╛ тЖ╜сЦБсо╣ тАл╫ЩтАмр▓Жсое тж╣ ─Б▌Ет▓┤┼Б р╕▒тж╜сБ╡ спй▌Е спХсмКтмй тж╜спЩтлнс░Жсоб т▓│спХ сГй┼ЦсйСсоеснетзХсВХтСБсГер▓╜скЕ█╡спЩсм▒собтЕ╛р╗жси▒ тАлт▓┤▌Етж╜▌НтАмр╗Ст▓│см╡сЗбтЦС┼ЦсйСтЭСтН┤соетЭ▒р╣ЕтзБсййс▒╢ спХтАл ▄йтАм╞▒сБЭ р╝Йрв▒ тВЩсйНтзХс╡ЭсЬ╜╩Щ сБ╡рпб▌Ет▓┤┼Б тАл▌ЪтАмсЗб тзй▌Е ╙ЦрйЙ╪ЛрйМ╙ЭрйЧрпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭ

раД╤КркЭтАл╫ЧтАмркЭрв│╥ЧрйЧтАл▄РтАмрк│ра║▄│ридр│зрзШржбр│ЮргКржарм╡рв│р│Юрдкрг╗ рйУрдгтАл╫о╫дтАм ра║рлЙтАл╫дтАмрдЭрм╣рж╕рк│ра║▀Вра║рлЙтАл╫дтАмрдЭ┘бтАл█╛тАм рйМрйЧриШрйМр┤ЪриГрйМ рдж╤АрзЯрй╣рдж рйвргЧ рв│ргБрдЭ р│╜╪КрдЯ рв▓ра║рдЭргГр░а   m  1JOFUSFF 8BZ $PRVJUMBN тАлрйД▐ЩтАмрзШржб▄╛▄╗ржЙ╙г 

╤КрвОркСр░Хрг╗ #VTJOFTT$POTVMUBOU

ра║рлЙтАл╫дтАмрдЭ╥│тАлрй║▌ТтАмрм░рзмрк▒рйДрвОр│ж▀ВриНрзФрй╣█Ъ рйМрйЧриШрйМр┤ЪриГрйМ рйвргЧ рв│ргБрдЭ р│╜╪КрдЯ рв▓ра║рдЭргГр░а   m  1JOFUSFF 8BZ $PRVJUMBN тАлрйД▐ЩтАмрзШржб▄╛▄╗ржЙ╙г 

╤КрвОркСр░Хрг╗ #VTJOFTT$POTVMUBOU

ра║рлЙтАл╫дтАмрдЭргБ╙Шрди╥К рйМрйЧриШрйМр┤ЪриГрйМ рдж╤АрзЯрй╣рдж рйвргЧ рв│ргБрдЭ р│╜╪КрдЯ рв▓ра║рдЭргГр░а   m  1JOFUSFF 8BZ $PRVJUMBN ╤КрвО╒й╥╛рйд р┤е╥ЕрвО

ргЧ┘Щрди╥К▀Вр│а╥┤╥ЧргБркБра║╥о рйМрйЧриШрйМр┤ЪриГрйМ рдж╤АрзЯрй╣рдж рйвргЧ рв│ргБрдЭ р│╜╪КрдЯ рв▓ра║рдЭргГр░а   m  1JOFUSFF 8BZ $PRVJUMBN ╤КрвО╒й╥╛рйд р┤е╥ЕрвО

тАлрйД▐ЩтАмрзШржб▄╛▄╗ржЙ╙г 

 рг╗ рдж╤АрзИрв┐╤д╤К╥Щ█▓рйДтАл▄РтАмрзФржп р│првОрйвргЧ#/PSUI3PBE$PRVJUMBN рй╣р┤Ъ рйЙтАлрйМ▌лтАмTUFMMBLJN!TVDDFTTCDDB ркЭрв│рйЙр│арй┐тАл╪║тАмржпрйУри╡▐▓тАлрй╣█╜тАмр┤ЪтАл█╜рйМ▌лрйЙ╫Ч┌ШтАм╘Щ┘бтАл █╛тАмSFHJT USBUJPO ри╕р│зрк▒рдж╙Э▀ДтАл╫о╫д█ЙтАм рв┐р│г╥Чрй╣р┤Ъ▀гр┤Р▄│╒й╤╣рк▒рджтАл▌╢тАм╤ЕрвОр│Ю╤╖рдгтАл╫о╫дтАм ╤д╤Кр│ардзр░М тАл▌НтАмрйУтАл╫ЧтАмриГ▄╗ рзФржприГ▄╗╥ордк р▒ЯтАлрйЙ█ДтАмрджр▒нрлСрзЙрзА╤врк▒р│ЮрджтАлрйЙргБ╫ЧтАмр│Юржп▄╜рйЧ╓Ч▄│тАл┘ГтАмр│а╥┤ рйЙ▐╣рйЧ┘Ьри╕ридр│арои╒б┘грж▒╤д╤КриГ▄╗╥ордкри╕╤Ррннр│дтАл╫о╫дтАмриЛ▄╗ рзА╤▒рйКрг╝р│ЮрлСржЛри╖ ╙Т█Ю╒брйЙ╥ФрзАрв▓тАл╫ЧтАмр╡Фр│ардзрйдтАл▄РтАмрзмриГ▄╗▀и ри╕▀УриОрг╗рйУтАл╫ЧтАмркЬри╖╙Эр┤ерйСтАл╫о╫дтАм р│РтАл█╜тАм╙ТтАл█ФтАмри╖рзФржптАл█╜тАмрлУр│птАл ▌┤╪║тАмр│г╘ЛтАл▌╜тАмрзИриГ▄╗р│Ю╥К рдзрвО▄│╒б тАл╓╛тАм╤▒тАл╫о╫д╪╛тАмржЗрйЙ┘Ьри╖тАл╪ШтАм█░рзврг╗рж╣рдгтАл╫о╫дтАм рдж╤А╓ЩриШрйМраЧр░ариШрйМ╙йрлСрк▒ тАл▌ТтАмрк▒р┤ЪриГрйМрзЯрй╣рджраЩрзАрв▓рджраЩ рйвргЧ5SJ$JUJFT&BTU/FJHICPSIPPE$FOUSF .BOOJOH "WF р▓ирпПрйС╥│ рве╓ОрджрзмтАл█╜тАмр╡д┘Ш▌Е╒бтАл╫ЧтАм╥Ф╙ФрнК ра║риКтАл▄Р▐ЦтАм ┘бтАл▌Г█╛тАм╤Ери╖риШрйМ╙йрлСрв╢рм▒рг╜ тАл▀ВрйД▐ЩтАм┘бтАл█╛тАм╙гри╖рк▒  р┤Сри╖ FVOKVLJN!TVDDFTTCDDB ркБр┤ер│ароатАл▐ЩтАмр│ЯрвЪрйШр▓┐╥ХтАл▌╜тАм ри╜тАлраЩ▌╜тАмржа рдж ▀В рджркС р▓ЮрйЙрвЪ  рг╗р│Щ р▓ЮрйЙрвЪ рйЙтАлрг╗рй╜ рйМ▌лтАм LXBD!HNBJMDPN

ри╜тАл▌╜тАмрйЧ╤║тАл▌лтАмр▒ЯтАл▀Х█╜тАмрпв▀брлСрзЙ╒▓╤врк▒рйЧтАлрвЪрйЙргБ█╜тАмрзФрк▒╙В рйЧ▀Врдж▐╣╙ВрйЧ тАл╫▒тАмр│а╥┤тАл▐ЩтАмрзШрм╣рйШтАл╪АтАмр│Я ╥│р│а╥┤тАл▐ЩтАмр│Я╥ордк рг╗тАл▄РтАм рвдри╖рйЧ╤║ркБр│арж╣ри║ри╜тАлраЩ▌╜тАмржа▀╣рм╡╨╛тАл▄РтАм╒краЧ╙Эрв┐тЖЯрди рйЛтАл┘Б▌╜тАмри╜тАл▌╜тАм╨╛тАл╫ЮтАм ри╜тАл▌╜тАм╙Э╤А╓ЩриШрйМраЧр░ариШрйМ╙йрлС рджрвЪ╒▓риК тАл   рвЪ╪АтАмрннриЛрг╗рвЪ   риЛрг╗рвЪ   рди рйЛрвЪ   тАлрв╢╫╝тАмрйШ▀Кр▓┤╓ЩриШрк║▀Хрпв▀брдж╒▓рк▒риГрж▒тАл█┐тАм╙Э╥Щ▀В ▐╖┘гржп▀Кр▓┤ тАл▀ВрйД▐ЩтАмрзЛтАл█ЕтАмрнКрои╒бтАл╫отАмр│а╥┤тАл▐ЩтАмр┤Ир┤ерйв  рм╡ркС IUUQDBGFEBVNOFU,8"$"/"%"

тАл▌╜тАмрйЧрйКрджтАл╫дтАмржпрп┐█г

р│праВри╕риЧр│ЮтАл█ИрвО╫ЧтАм┘ЬркБр┤е

╓ЩркЩ╥орлСтАл╪итАмрйЧрнбрнТ р░╛рйМ╙ЭриЧрди╓Щ╤АтАл╫╕тАмр┤е ▐╣рк▒р▓гр┤Ър░╛рйМрйЧтАл▐ЩтАмр┤ерйДрои╒бтАлраЧрв▓╫отАмр┤ИрйДр┤ернбрнТ

рдж╤А╓ЩриШрйМр░╖риГрйМрзЯр┤▒рджрдж рйвргЧ▀б╒бра║тАлрв▓╪итАм╥Щ$&%"3300. рдЭр▒Я█ироЯтАл▀Е ▄╗╫о▌╛тАмрйЧ▀Ерг╗роЦ╙Э ри║ржИ╤ЕрвЪ▀грдЭр░ЛрйЛрйД8&454*%&4503:рйЙржа╙Э р│г╘Л╓втАл█МрвО█РтАмр│ЮтАлри║▌Г╫ЧтАм рзФржп╥ХраЧрзФржпрв┐╥Г р│г╘Л╓втАл█РтАмрлУтАл█Р╫│тАм╘в рм▓ргарзЛ╥│рйвргБрзАр│Ю╒бтАл╫йтАмр▓┐ри╡тАл█╜тАм роШ╥орвЬр┤ериЧр┤ЬрзФрм░ рдЭ╒│ р┤ера║тАл▄Р▐ЦтАм р│г╘Л╓втАл█РтАмZPVBSFNZTVOTIJOF рджрйДргБ╥Ерди╥Г▄┐рйД╨╛╒др│арвОтАл█МтАм р│г╘Л╓втАлрйЙ█РтАмр│ЩриЧрйДрн╢рж░ роЪ╤ЖрвС ╤д╤КтАл╪АтАмр┤Ъ╙г╤дрг╗тАл▀╜╓╖╫╝рйД╫йтАмр┤ераВрйЙржа╙Э р│г╘Л╓втАлрйДргБ▐ЩрйЙ раЫ╫п▌╜█РтАм╒бтАл╫ЧтАмр│праВр│арвОтАл█ИтАм тАлрйД▐ЩтАмримриЧ╪Л тАл▌╜тАмрйЧрйК▀╕╥ГтАл╪╗тАмрдж▐╣╙ВроВ┘Щ▀С▀ирв╕тАл▌║тАмр┤е

сБЭс╡Этактк╡тШЦспЭсп▒р╛ЩтлнтЛ▒╙╣▌ЕсХ╜сЗбтй▓со╣тлн тлнс░ЖтЖ╜ vспЭ █╡с╕б╙╜спЭс│ж╞▒с╕браесп▒сБ░тж╜спЩ▌ЙтДХс░Жсое тЕйтДО тШЦспЭ╩Ссм▒ сЭБ╓е eтАлтлн▌ХтАмр╖Э }тЖ╜тзй▌Е спХ╘Б тзксФНси▒█╡тЖ╜сйСткЩтЕ╛сйвсФНр╖ЭсКер│РтзХспХсмКтмйтж╜спЩтлн с░Ж  сХ╜сйвскЕ тж╜спЩ╩Сраж╞▒тй▓со╣тлн тлнс░Ж реТ с│ж╞▒с╕брае сп▒сБ░тж╜спЩ▌ЙтДХс░Ж╔Щр╕Н┼БтактШЦтлнсм▒сйНр╗жспХ сп▒р╕Нтзй▌Е тЖ╜vспЭтлнс░Жсобт▓│тж╜╟Осо╣сФйс▒╢сЗбтЗ╜сГ╡┼ЭтзЙ╠╣с│Х ─Ютж╣█╡ с│ж╞▒ с╕браесп▒реЕсое р╝ЙсЬ╜┼Б сФй с▒╢сЗб тЗ╜сГ╡сое

тЗ╢тж╣тж╣┼БсФйтзХр╖Эр╕┐спХтж╣сйНсХ╜р▓╜─Кр▓Ескб▌ЙтзКсо╣сЬ╜ eсоеw┼Бсп▒скЕ█╣сп▒р╕Нр╖Эр╕йр▓Йтзй▌Ет▓┤┼БспЩсФНр╕▒сое с▒етзй▌Е спХ╘Бсп▒р╕Нтж╜с│ж╞▒с╕браесп▒ тж╜спЩ▌ЙтДХс░ЖреЕсобтАлтж╜▌бтАм сБЭ╟Осо╣тактк╡тШЦспЭ┼ЭсВХтСБсГе╞▒сБЭреЕсо╣тк╡тзКсоеснетж╜ ▐╢тАл▌ХтАмсоесХ╜р▓╜╙╣┘есийсоЭр╗СспХсБЭсФНтлнси▒сХ╜╞▒сБЭреЕспХ сХ╜р▓╜тк╡тзКтзБсЩ╣спйраер▓╛с│ж╞▒с╕браесп▒сБ░тж╜спЩ▌ЙтДХ с░ЖреЕспХтп╣сЯЙс╡е├дсое▌Ес╕▒тзй▌Е

╒▓риКтАл█Д╫│тАмрлУрдирнТрв▓рйШрв┐▀С▀и ▀╕╥ГтАл╪╗тАмрдирнТркС╤д рнО╨╛тАл╪╗тАмрж▒ржприГ╤д рйМрджриШрйМ тАл ▌╛тАмрзЯрй╣ рйвргЧтАл▌╜тАмрйЧрйК▀б╒бра║рвОтАлргЧ▐ЦтАм,JOHTXBZ#VSOBCZ ,JOHTXBZ #VMMFS4"4 8FOEZsTрзЦ

ра║риКтАл▄Р▐ЦтАм рзШржбтАл ▀ЕргХ▐╖рйД▐ЩтАм NQBSL!NPTBJDCDDPN рзИрв┐╤д╤Крдж▄╗рлЙ рк▒рнн▀б╒бра║рпПрп░р▒гтАлргБрв│█ИтАмрдЭ р│првОрйМрдж рг╗ рдж╤АржРри╕рйЙ╙ЭтАл╫ЧтАмрдзрвд р┤Э ╙грлСтАл▐ЩтАм╥орг╗   рг╗ рдж╤А╤Ш╓Щ╙ЭриЛриОрлР ▀Ер┤МриЧрзЛриЛ рвЪтАл╫╕тАмрдм▄╗ргЧргЧрйв   рг╗ рдж╤АрзИрв┐╤д╤К╥Чр│ЦраЧ▐╖риК ╙гриор╡Ю █░р│а▀Срв┐р┤Лр│ЦраЧрп┐▄╗тАл╫етАмриЧрйв 

рзФржпрг╗рж╕риШриГрйМ тАл▌╛тАмриГрйМ ╙ШриГрйМ рзФржпр┤ер┤ЪтАл▌╛тАмриГрйМ ╙Эрнбро╣р│Кр░арг╗рж╕рг╗риГрйМ риГ╨╛рг╗рж╕р┤ЪриГрйМ рм╡╨╛рйЧ╤║ргБрйЙрвЪрйЙ▐╣рйЧ ра║риКтАл ▄Р▐ЦтАм4"4 8FOEZsTрзЦ

рйвргЧ,JOHTXBZ#VSOBCZ 4"4 8FOEZsTрзЦ

┘бтАлрйД▐Щ█╛тАм:VNJ FYU  ▐╖ргХ▀Е FYU

1JOFUSFF8BZ $PRVJUMBN 5FM'BY рв╕╒жрйЩроЦ рйМрджриШрйМ р░╖ рдж рйвргЧ╓врйЛр┤е╥Щ &)BTUJOHT4USFFU7BODPVWFS#$

рм╡╨╛тАлрйЛ╓врвЪ╪АтАмр┤ериЧ▀ВтАл▀И╪▓тАмрйЧ╓Ч тАлрйЛ╓в рйД▐ЩтАмр┤е╥Щ   раЧр┤ерйв   ╙Эр░Л╓врйЛр┤еtрдк▀б╥Крй╣тАл▐ЦтАмриКтАл╫▒тАмuрйДрдж▀з╥ХрзЛ▀В6#$,*44р│арйЛ р│Ярвдр┤ерзАрв▓▌Г█▓р│а╤▒рйР▀В╓ерйЙ╨╛рк│ра║тАл╪║тАмржпрйУри║ р│арйЛ╓врйЛр┤ервЪрв╕╤▒рйЙр▒ЯраЕтЖЯр░М╥│╥ордктЖЯ╥Крй╣тАл▐ЦтАмриК▀ИржЙ╒▓ рйМрджтАл▌ТтАмрк▒р┤Ъ рг╗ ╤▒рйЙр▒ЯраЕ риГрйМ▀ВтАл ▌╛тАм╙Ш р░М╥│ риГрйМрзЯр┤▒рдж раЩраЧр░арджраЩ╙йрлС тАл▌ТтАмрк▒р┤Ъ тАл ▌╛тАм╥Крй╣тАл▐ЦтАмриК▀И риГрйМрджраЩраЧр░арджраЩ╙йрлС рйвргЧр│арйЛ╓врйЛр┤е╥ЩтАл╪АтАм╤КтАл ╫╝тАм╤▒рйЙр▒ЯраЕ р░М╥│ ▀Врв▓рй┐╙бр░Х╙ВтАл╪итАм рйв ╥Крй╣тАл▐ЦтАмриК▀И0SJFOUBM.BSUJBM"SUT$PMMFHF*ODUI 4U/FX8FTUNJOTUFS #$├▒

рлСтАл ╪итАмрпПроЦ  ╤▒рйЙр▒ЯраЕ╓вриФтАл █РтАмрдмр▒╕рйЧ╤║ргЧрлСрйЧ  р░М╥│ ╙грк║рй┐  ╥Крй╣тАл▐ЦтАмриК╙г▐╖рй┐ ╥орин╙Э╤АрвЪр│Ю▀И╙Э╓врйЛтАл╪АтАмр│Яр▓ир│грзЛрк║╥ЕргШрнбраБрйЧр┤ЬрзФ рйвра║╤▒рйЙр▒ЯраЕ рдЭр▒о╤Р р░М╥│ р░М╥│тАл█ДтАмрпД╤Р ╤РрйЛ╥│рйС тАлрйД▐ЩтАмр┤е╥Щ  ╤▒рйЙр▒ЯраЕ  р░М╥│  ╥Крй╣тАл▐ЦтАмриК 

рпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭр▓ЮрлШраЧ

╙ЦрйЙ╪ЛрйМ╙ЭрйЧрпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭ

+FSSZ%PNCPXTLZ "EESFTT 4VOTFU%SJWF ,FMPXOB #SJUJTI$PMVNCJB7:8 Jerry Dombowsky Nov 2012.indd 1

1IPOF 5PMM'SFF 'BY &NBJMKFSSZE!UFMVTOFU 2012-11-08

10:15:16


"р│а╥┤тАл╫ПтАмрдЭ]╥ГркБрй┐роЦ

╓ЩриШрйМтАл▌╛тАмриГрйМ

<римрйЛ╥ГрйЙ▌Е╒дрвОтАл>█ИтАм.#р│ирдмроП╙Ф╥Шрдерк│▐╖тАл█РтАм╙Эр┤жридриЧрйв ]рв▓▐╣р╡и┘ЬржпрлС╥КтАл╪АтАм╙Эрж╕▌ЕрйЬрвОтАлрвЪргБ╫ЧтАмрнК█втАл╪╗тАм╤кржЗрдПриХ

сБ╢╔Этй╜с▒╢сЗбaтЗ╜сГ╡соесж┐рв▒┼Бспй▌Е╔Ъс▒вспХсий▐╣спХсГй тАлтШЦ▌бтАмр▓ЪсЦБ├Сси▒сХ╜сБ╢╔Этй╜тАлтШЦ▌бтАмр▓Ър╕нреЕ╩Сси▒╩СсйНтж╜сЪТтж╜ спХреЕсобсГнсЯЙтДОскбтАл▌бтАмр╖ЭсКер│РтзХс▒╢сЗбсЗбтГ╣┼Ф┼Фси▒сп▒сЭБ со╣сп▒р╕Нр╖ЭсФвсФвтж╣р╗С╩СтАл▌бтАмси▒сЗбтгбсиХспй▌ЕреЕсиХскЕ█╡спХ реЕспХспйсоЭр╗Х╙╣a█╡сФНрпнраеспй█╡сГ╢тВЙ╩Сс▒╢сЗбспЩсЩ╣сне см▒тлнсо╣тк╜ра║соесЕХр╗ХсХ╜спХр╗жсБ╢с▒╢сЗбси▒сХ╜тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъсо╣тзЦсЭН тКВ╔ЭспХсп▒тк╡с▒╜р╖Эр╝Йсж╣▐╣с╡ЭспЩ┼Ц┼ЮсЬЪс╡бсБЩрп╣╩Стлоснесм▒ тлнснесм▒с░Жсо╣сиЭ╟ХспХриБскНрп▒▌Е

си▒сХ╜р╕нреБсФвтгйсобсЗйр░ктгйспХр╗ХсБ╣тгйтж╣█╡▀С с▒╢тК╣█╡сБ╣ тгйспХсжйрб╣с╕бсжл█╡a╔Щр▒и├н╟Отлнси▒сХ╜сФвсЧнр╕Нси▒тбОр▓Ж соетн╣рв╣р▒Нраесйв╘ЙсобсФй┘ер╕Н ткЩ╘ЙсобсБЭс╡ЭтАлтме▌ЪтАмсЕХр╖ЭсО▓ █╡▌ЕсЦБ├СсГ╢сое}с▒╢тзХсХ╜сЦБ├Ссп▒тДХaс╖▒├в┼Бс░НсБЩспй ├н█▒═Хс▓Щс▒лсобспХреЕсо╣с▒╢тК╣тВЩсйНскбтЪНтв╜р╖ЭсоБраетзХсзЭтж╜ ▌Еaс░ЖтЖ╜╔Эс╡Эс▒╜█╡сйНсЦТaс│ТсЗбта▒с╕бсйб▌Е╔Щр▒ЭсйНсЦТ спХскЙaс│ТсоетВжспес╕брпброЬспЩaреТреТтАл╫ЭтАмрпбспХр╕псж╣▌Ет▓┤

рпе╙йтАл╫╝тАмри╖тАлрйЛ█┐▐ЫтАмр░аранрйЙ▄┤тАл╪итАмрпер│арйЛр░арантАл╫отАмрз╡╙Т▄╗рпе ┼Юснесм▒с░Жсобсл╡с╖╣сЭБр╛Щс▒╢тК╣р╗ХспХ╙╣тЦ╡р▒йсКес▒етАл█ХтАмсЬЕтеер▓╜ рйЙтАл▌И█ЖтАмри╕ркЬржЗр│Ю╒б ╔Щр░ЙспХсжетАл▄йтАмрпЭтНбспХсЙ╡тВе╒▒со╣т▓▒тСЙ╩нтАлт▓▓▌ЪтАмспХрпбтеер▓╜╔Щ р░Йсо╣с╕етзксп▒р▓╜ рй▒сЬЕтбНтКБсХ╜смЩтАл▌ШтАмтНХсо╣т▓▒┼ЮсЬЪс╡бсо╣тСЙтж╜ т▓│тСЙспХр╕▒спХaс░Жтж╣спХсЙнр╕Нрд╜тж╜qсЦТсоетв╜тйетж╣█╡▌Й р╕н╘Йт▓▓спХрпбс╕бр╗Хсо╣спЩтЦСсЙСсиХр▓╜р╣Ътк╜сзЮс╡▓спХ▌ЕспХр╗жсБ╢ сиХ▌Е┼БтАл▌бтАмсЭБр╛ЩсФНтаЩс╕▓с╡Эeсое╓еeтж╣р╗ХсХ╜тж╣р╡Йс│жспЭ с▒╢сЗбсо╣тФесФ╛сЗбтЦСтЩХс░Ж╩нс╕бaс░Жa╩нсмХ├Ср╕Нси▒сХ╜с╕бтН╜ тАлтж║▌бтАмсФ╛реЕ┼ЭтАлтж╜▌Етзйтк╡▌бтАмс▒╜сп▒aсйНсп▒тК╜╟НскбтйЕсиХс▓н▌Е сЕЩ┼Юснесм▒с░Жсобс╕б╔йсиХриЕсЭН─ЮспЭ╩н╔Щр╕Н┼БспХр╗жсБ╢с▒╢ р╗ХсХ╜т▓▒╩СсТ╜├ХсжетАлтме▀С▄нтАмр▓Йтж╣┼Б сЬНтей├ХсжетАлр╛╡▀С▄нтАмa ╟нси▒тАлтж╜▌бтАмтакa█╡сиХриЬ├нтзБ╩н╟в╔йтзй▌Е сжесЫЮ╓Есл╡т▓▓рпЭ┼Бтв╜тйетж╣▐╡рпЭсЭБсЦЩтАл▌Е▌бтАмсмХтСЙтж╜qс▒╢спХ ▌ЕтСЙсобсФНрпнр╕й▌Ер╝Йрв▒▌Ер╖Щ█▒╙нсоероЬтж╜▌Етк╡╥йтж╣▌Е rрпе╙йтАл╫╝тАмsрйЙтАл█ЖтАмр│РтАл█╜тАм╙ТтАл█ФтАмри╡тАл█╜тАмр░╖тАл█┐тАмрзШтАл█╜рвЬ█ЖрйЙрйЛ╫ЮтАмриНрзФрзЙ сЬ╜см▒тж╣▌Ер║мс╕б▌Е с│м▌ЕреТреТт▓▒тСЙтж╣├н╩Срд╛╟нсое╘Хр▓Е тАл╫┤тАмсп▒т▓▓┼БсЩ╣сЬ╜р▓╜тСЙспХрпбр╕▒соесеХ▌ЕтСЙтж╜сФ╛bсоеaс╕е ри╕╤РрнЛр│отАл╫отАм тСЙтж╜сФНрпнспХ┼БсЭЧ▌Ет▓┤ т▓│╙╜╞▒сЩ╣▌Ес╕б╙╜╓еe╞▒сЩ╣р▓╜сХ╜тзБсЩ╣сиз█╡сиетДО╙╜ ─Юти╣соетзй▌ЕсФНрпнреЕси▒├нс▒╢р╕▒тзБспХсзЭ╩Сaр╕псоб▀С╞▒ рйЙтАлраЧрй┐▀Е▌║тАмрзАтАл╪АтАмр│зрйЧр▓гри╕р│зтАл█Д╫│тАм сЩ╣▌ЕсмХтв╜тйесоесеСр╗Хсжйрб╜▌Еспе╩С╥╛╘Х┼Бтж╣р▓Е▌ЕaсФ╛ bтж╜с╖ксЬ╜тзкра║соЭр▓╜скП╩С█╡╙╣со╣сЭБс│СтАл▌ЦтАм├нс╕б╙╜см╡ т▓│р╝ЙреБ с▒╢╟нсоб ┼Ц┼Э ┼Эa спй▌Е тзХслЩ сиЩр│Бси▒сХ╜█╡ спХ р╕▒тАл▌бтАмсЦБтж╜aсмХ▀СсХ╜спХтеер▓╜╔Щр░ЙсоесЬ╜сп▓тзй▌Ет▓▒тСЙ╩н р╗жсБ╢ с▒╢сЗбa ╟Ос▒╜ ─Юс▒╜сне╩Ср╖Э сп╣ ╔ЪсЕЦтзй▌Е█╡ ткЩтаксое тАлт▓▓▌ЪтАмсобтСЙтж╜сЕХсЩ╣скб╩нтЛБтж╜с╕есЕХсо╣тж╣спХсЙнр╕Нрд╜ соЦтзК тж╜▌Е спХсЬЪр╕н тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъ спХтмеси▒ aс░Ж сйвсиХр╖Э сп╣тж╣█╡ тАл▌бтАм р╖ЭроЬтж╣█╡▀С т▓▒тСЙтж╣├н╩н█╡тАлт▓▓▌ЪтАмсоЭр▓╜сжнр▓Ес▓н▌Е┘е╟С тШЦр▓ЪспХ╩Сраетж╣┼Б ╔бр▓╜сГнqbспХ╙╣тзХслЩсЦЩспЭс╖йтАл▄ЖтАмр▓Ж a█╡╬Х╩нтАл▌ЪтАмспХрпЭ┼Браетж╜▌Ер╝ЙреБ├дсобсХ┐спХр╗ХvтзХс╕е собтФвсм╡тж╣▌Ера║р╣Ъ╟О┼Эраес│мсоб┼б─ер╖ЭсоБс╕бтж╣с╕бсжлсж╣ ▌ЕспХ╓▒р╕н╘ХсЦЩсмСр╗ХсЗйр╕Нтж╣┼БскЕтпйр▓Ес╕б█╡сЦЩсФвспХ▌Е ╙╣ ╓етАлр╕▒ ▌бтАмси▒ соВсЦТтж╜ с│СсЦБтДБvсп▒ра║тВЙсФСсижсоЭ bbсЦТ─КспХ▌Ер╖Щр▓╜сЕиспХтзКтДХтж╣р╗ХсиетДО╙╜тЭнсмнр▓╜сЕиспХ р▓╜_╓есоер║Ъ┼БсФХсж╣▌Есм▒с▒есЩ╣тЗ╜ сЗйр╝Йс╕бтАл▌бтАмсйб▐╣ рб╜▌ЕсЪБраер╣Жс╡Эскбсз▓с╡Э р╕к├Щр╕Нскбр╣Жс╡ЭaсХ┐сйНтбОтФес╡Э с╡▓ра║соБс▒е}сБ╜реТсоЭр▓╜тиЖтме╓есоер║Ъ┼БсФХтШБтАл▌бтАмр╖Эр╕й р▓╜vтзХс╕бс╕бсжл█╡a р▓Йтзй▌Е┼БсЕЩ▌Ер╛Эр│Б▌Есонс▒╢сЗбси▒сзЭтмЙ┼Эa╙╣скНтЦнс╕б р╕нт▓╕ спХ теер▓╜╔Щр░ЙспХ сЬ╜сФН╙╣ сййтАл▄ЖтАмсоЭр▓╜ сЗер╢╣рб╣█╡ ├дсоб с╡▓сл╡ тК╣сжл▌Е╒йр╛Хс╡▓сл╡тж╣с╕бр╕нр╛Х├в├нр╕нсйН─Йс╕б█╡с▒╢тАл▌ЪтАмс▒╢ ┼ЭрпЭ┼Б тж╣р╗Х сХ╜сБЭреЕспХ тп╣реЕсиХс╕б┼Б тАл▌бтАм╩Ссижр╕н сп╣ р║Ъ┼Б тК╣ тАл▌бтАмсо╣сБЭс╡Эс╡Эсо╣со╣с╡▓сл╡сЦТсоес░НсБЩспй┼БaсДо├нсжнр▓Е сп╣сФН█╡сЦЩсФвтГ╣р▒Эрб╜├дспХ▌Е╓еси▒┼Бтк╣соЙс▒╢тВж  с╡Э┼БсЭЧсий▌Ес▒╢тАл▌ЪтАмс▒╢тК╣со╣с╡▓сл╡сЦТсоесжнр╕Н┼БсЭЧсиХтеер▓╜ тАл▌бтАм╩СсижqсЦЩреТсое╒йр╛ХсЦЩ├нс╡Эс░Жтзй▌Еa╓еси▒с╡▓ ╔Щр░Й╟НсЦТраес▒╢тАлтлнр╛Х▌Ъ▌ЪтАмсо╣тй╢тФ╜р╖ЭсКнр▓Щ▌ЕскЕрпЮ┼Эс▒╢ раетбН╩Стзй▌Ес▒╢сЗб╘ХсЗбси▒сХ╜раесЦТс░ЖсоесЗбтЗ╡╩Ссп▒█╡спХреЕ сЕХ р╕НсиЭр╕НтЭСр╖ЭсоЦтзКтзХспХтеер▓╜си▒сХ╜тАл╫ЭтАмсо╣тж╜╘ХсмКреЕси▒ ┼Эс▒бсЧнрд╛тКЦсЗбтЦСсЕХреНсп▒█╡спХреЕсо╣iреТспХспйсий▌Е╔Щ с▒есД▓тинсо╣см▒ с╕есЦБсБЩсо╣см▒реТспХсГ╢сжйспжсГ╢соесзЮсЧотзй▌Е р▒Н╙╣aс░ЖтУСсЭЕсЩ╣█╡╓е тЕ╝сЗйсоер╕┐соЭр╗ХсХ╜}тйвтЭн скНтзХсЗбтЦСтж╜╔б╘БспХтоХспЭспЩ▀СспХ├дсйОсЬ╜╟Отлнси▒сХ╜╔ЩсГ╢ aс│нтЕйтзй┼БсиетДО╙╜смСтиЖсмСaрб▒▌Ес│жсЗбсЦЩта▒с╕бр▓╜сЗб сжйспХтШЦ┼Эрб╣сиХсиЬсиХс╕е├дспХ▌Ес▒лсобспХреЕси▒├нраеспХр▒и├н сп▒с▒╢сЗбрпб╙║спЩспХтБотй╡▌Е╓есм╡си▒сФН╞▒соВсГ╢сжйспХ сГ╢реЕспХсмСр╕НспЭсФв┼ЭсБбс▒▓тж╣▌Е█╡├дсоесжнр▓Ес╡Э┼БсЭЧ▌Е тШЦ┼Эрб╣р╗ХсХ╜▌ЕсЬ╜с╡▓р╕ЮсоЭр▓╜рансжеск╡▌ЕсФСсижсФ╛тФ╜─е┼ЦсФ╛ тДМсВКсШВс╡Эс▒╜a├СтАл▌бтАмс▒╢тАл▌ЪтАмсо╣раж┼Эс▒▒та▒с╕бсГ╢спХсий▌Е╩Ссиж сБ╜с▒ера║сБ╣сЦТс░Жраеvс│Стж╣р╗Сра║сБ╣сЦТс░Жснесм▒тлнраер╕нреЕсий

рдитАл▄ЙтАмр│брг╗рйУтАл╫ЧтАм┘з█ЮрйДрв╢р░Цри╖тАл▌ТтАмриЛрк║риГр│дтАл╫о╫дтАм р│Ю╒бтАл█╜тАмрйЧтАл╪▓тАмрм░тАл╫ЧтАмрзо▀╖р╡дрй┐ра║тАл╪╗тАмрм░тАл▌Е█ЭтАмри╕р▒╕тАл▌ТтАмр│дтАл╫о╫дтАм

▌Е сиЭтж░ сЕХр╗Х .# ─Юс▒╜тАл╫ЩтАмсЦБспХ с╕б╔Щс░Н╔Щси▒ ╘ХсЗбiреТ спй█╡ тАл▌бтАм╩Ссижс╡▓─Н╩Ссижс╡▓сЧн╩СсижспЩтВЮс│С╩Ссиж реТсо╣ соЭр▓╜р╕нсЕХспЭсЩ╣спйсое├н▌Ес╡▓р╕Юс▒всоЭр▓╜╔Бтй╢соес░ВсжесзЭ сФСсижсФ╛тФ╜─есз╣╩С█╡тк╢сЭЕтпйспЭр╕Нaспй▌ЕтАл▌бтАм╩СсижсоесДЕ тзй▌Ет▓┤ тГ╣╩СсижтВКтЙЙтж╣█╡ра║р╛Эсм▒соЭр▓╜сКесоБтж╜├драер╕йтВНaс╕б▌Е сжйс▒етмесЕХрае╞▒сЩ╣спХ┼Б╙╣раесЦБсФ╛спХ▌Ес▒╢тК╣█╡%/"a рйЙрй┐раЧрзАрв▓тАлрйЙрж║▐ЦтАм╨╛рйвржЗрдФ╥КржЙр░Л╙йриН╨╛ ▌Ер╖Х▌Е╔ЩсЗеспХс▒╢тК╣си▒сп╣р╝ЬреЕсиХaр╗Х╞кс░Жтпйтп╣реЕсиХ с╕йсЩ╣спй─Б▌Е┼Б├Тс▒╢тзй▌Ет▓┤ т▓│╓есо╣тЕ╝сЗйсЬ╜сне▌ЕтАл▌бтАмтДОсЧн╓ереЕ┼Эс▒лсобсиер╕й реЕ╩нс╕бтВЩсйНтж╜тЕ╝сЗйсЬ╜снесо╣сЕЩроЬ┼Этп╣сое╒йр╛Хр╛ХсЬ╜тзй ╥Н▀Е╙Фр┤Мрй┐раЧ╨╛рн╣▀зр│атАлрйЛрв╢╫╝▀Е╫отАмри╖ржбргШри╕╘ЩрлСр░ЕтАл╫отАм ▌Ес▒╢сЗбр▓╜сХ╜█╡сиЦсмЩтж╜р╗ХспХспйс╕бр╕н╟ОсБЭ┼ЭсЧнтШЦтзйсиХ ╨╛тАл▌╜тАмр░╖тАл╫отАм╥ЧрзЛ╥Хржбри╕тАл╫отАмрдкр┤Ер│брг╗рйУри╕╙й сзЭтзй▌Е╔Щр▒С▀СспХс▒╢сЗбси▒сХ╜с▒╜тАл▌бтАмр▓╜сЧнтШЦтзБсФНрпнспХсиз сий▌Есп▓собс▒╢сЗбр╖Этв╜сВКтж╣█▒рпЭ╟Ос▒╢ткосЕХтГ╣раесиз┼Б слЩ т▓│сЦБ├С█╡тбНтеСр╕Нс╖╣ сжетАл▄йтАмтв╜теСр╕Нс╖╣спХ▌Е╔Щр▒НтАл▄йтАм╟ОсБЭ ╞▒сжйсЕХсЩ╣сХ╛соес░НсЛЙр╕НсБЩ╟Оси▒сЕХ╘Хс░Нтй▓сФвраесл╡╟НтзйсиХ реЕспХреД╩Сс│мсжетж╣█╡спХсзЭ╩Ср╖Э┼ЦсзЮсоЭр▓╜╘Х├ЩсЩ╣сБ╖си▒сиз сзЭтзй█╡▀С╩Стлнр╖ЭтАл╫┤тАмтЕЕ▌Е'5"со╣─ЮсмС█╡тАл▌Е тйер╛Х╫ЩтАмспЩсЩ╣сне█╡┼ЦсзЮс╡▓тзБсЩ╣спй┼Бсиз┼Бр╖ЭсЩ╣снес│Сс▒йтж╣█╡ с▒╢╟нржнс╕етзкрб▒┼БспХс▒╢сЗбси▒сЦБс▒╢раеспХр╡Н├дспХ▌Е ╩С╟Н▌Е┼ЦсзЮреЕси▒сХ╜сГер╕ХспЭ смСсЦБ┼Эс▒╜р╖Эс▒╢тзБ├дспХ▌Е ─С╟ОсмСр╕Н╙╣рпЭси▒раесмбспХрб╣█╡─Сс▒╢спХ▌Е╔Щр▒Эси▒раесЗй ╔Щр╕Н┼БсЭЕс▒╜╟Ос▒╢соесмХсйвтж╣▌ЕсЕХр╗ХтйесЭЕс▒всоЭр▓╜с│Сс▒╢сое ╟Нтж╣┼БсЧнтШЦсЗбс░Нр▓╜╟ОсБЭ┼Эр╕йтК╣сЦБ┼Эсжжсо╣тАл▌бтАм─С╟Нрае тзБсЩ╣сБ╖си▒сиз▌Е╓ес▒есо╣спЩсЩ╣сне█╡╓еeсо╣с╕есЕХс▒╢ ╟н╞▒тДХ сйНсзЭ╞▒тДХсйНсХ╜сиХр▓ЕсмбспХр╕псж╣▌Етж╣с╕бр╕нспХсГй тГ╣р▒Эр╝СсжеeсжесЫНсмбспХтУН▌Ет▓┤ си╡тйес╕втАлтШЦ▌бтАмр▓ЪспХсйНтАл▌Ъ▌ЪтАмс▒всоеw█╡сФвтФ╜си▒сХ╜с▒╢╟н╞▒тДХ ▐╖тАл█РтАм╙Эр┤жридриЧрйври╡тАл▌Жрв▓█╜тАмри╖рйМри╕р│орлС▌Еrрдмржа╥Чрз╗╥ордг aспХр╡ес╕б█╡├дспХсиХсХ╜р╛Щс▒╜сизспХсп╣с╕етзкрб╣р╕НрпЭсЕЩ▌Е ╙ШрлСsтАл█╜тАм╙ири╖рйЛрвЪри╕рдмржпрк╝тАл╫отАм спХр╗жсБ╢тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъ┼ЭсБ╢тАл▌ЪтАмсЦБспЩ┼Эсо╣┼б─ераесжес╡Эс│м▌Ет▓┤ т▓│сБЩрп╣╩Стлоснесм▒тлн█╡ с╡▓сФСсХ╜сБЭтКЦ╩нс╕б тбН┼етж╣█╡ тАлра║▄ЖтАм с▒всФНтлнсжйс▒ер╕╛соЭр▓╜сЕЦс╕бтДХс▒╜р╖Эvтк╡тзБ├дсоес▒╜сжйтзй▌Е т▓▒тоХр║ЭтАлтеере╜█ХтАмр▓╜с▒╛тЬЩт▓▓▌ЕсЦЩaс╕бс╡Эсл╡╘ХсмКспХспй█╡ ▀Сa─ес╕бтЗ╜с╡есйНс╡Э╩С a─есЩ╣спж█╣р▓Ес╡Э╩С сФНтлнсжйс▒е р╕╛тк╢тИКспХ▌ЕспХaсмХ▀С─Юс▒╜сне╩С╟Ор╗Хси▒сХ╜aс╡▓с╡▓сл╡ тж╜├нa─ес╕бтЗ╜с╡есйНс╡Э╩С▌Е╟ОсБЭреЕсоеaс░ЖсЗбтАл▌ХтАмсЬЕр▒Ю ├нтж╣█╡├дс╡▓си▒тж╣╙╣aсФН╞▒соВсКе▌ЕсФН╞▒соВсКе█╡смСр╕Н ─Юс▒╜со╣a─есЗбтВескбтШТтАл▄йтАмсБ╡тТХтГ╣р▒Эр╛Эр▓Еспй▌ЕсЭНсзЭ┼Э слЩ╞▒сЬЦ╔йс╕бр╖ЭсКер│РтзХсФН╞▒соВсКес╡еспХ╩Ср╖ЭснетзХсйНр▒Нa с╕бтАл╫ЩтАмр▓Жсое╩СсмЩсйб▌Е╘Х╓етж╣сБ╣╩Сс▒╢раер╗Х╟ОсБЭреЕраес╕в с▒▓тжЭсЗбр▓╜█▒╙Э├нрвБ├дспХ▌Есп▓╓еси▒тАлтж╜▌бтАмсБЭ╟О}╟ОспХ тметГ╣сонсоЭр▓╜сФН╞▒соВсКеaс╡есий▌Ерй▒с╕б╙╜см╡си▒╔Щ ра║сжйтЗ╡╟Нтж╣█╡тж║см▒сГ╢}с▒╢сжйспХтШЦ┼Эрб▒▌Е}спЩс▒всоЭр▓╜ █╡спЭ▌ЙрпЮрб▒▌Е┼БсФ╛bтж╜▌Ет▓┤

рй┐▌ИрвОрйЙ╨╛ркЬри╖╨╛ т▓│┼Э├Сси▒сзЭ─ЮсЦБрпЭспХсГнспХсиХсХ╜сзБс╖╛рае╩лсий─Бс╕бр╕нтЖ╜ ╔Эси╡р╣ЕсмСтй▓с│Сс▒вспЩ├дсоЭр▓╜сжй▌Ет▓┤ ╙Т█зтАл▌╢╫отАмрм░╙Эрй┐раЧрзАтАл╪АтАмр│з╒в╥Щрй╕рйЛ╨╛

т▓│тДОсЧн╓есЧнтШЦснесм▒тлнр╖Эр╕нрд╜█╡реТтАл╫ЩтАмр▓Жтж╣█╡р╝ЙсЬЦспХр╝Й спЩ▌Е▌Ер╕н╟ОсБЭbсп▒со╣р╝КсЧнр╕Нa▌ЕтАл▌НтАмрпЭтШЦтзКсобсиХр▓Е смЩ├дz▌ЕсЧнтШЦсВКсЬ╛собсп▒╩СсЬ╛спХсжетАл▄нтАмсФвтАл▌бтАмсЬЕтФбспЭр▓╜ тзХсзЭтж╜▌Е┼ЭсЧнтШЦтж╣█╡▀Ссо╣сЧнтШЦ╟Нс│Ср▓╜█╡ сйНр▒Ю▌Ер╕▒тж╣╩СсЭМсиХтж╣█╡спХреЕси▒├н█╡╔бр▓╜с▒етАлтж╣▌НтАм┼Б  ╔бсоеспЮ╩СсЭМсиХтж╣█╡спХреЕси▒├н█╡р╕йсонсоЭр▓╜с▒етАлтж╣▌НтАмр╗Хрб╜ ▌ЕсЧнтШЦсобс╕ес▒╢сЦТсоеw┼Б╔ЩсФНрпн┼ЭсЧнтШЦтж╣р▓Е█╡с╕есЭН соесЕХспХр╗Хрб╜▌Е_тАл▌бтАмтДО╓ер╗ир╗жсое╟Отлнсо╣см▒спХ╙╣ ржЙрнНрг╗рй╣р┤▒раБтАл█Р▐╖╪итАм╙Эр┤жридриЧр┤ерзмрйЛрзЛрйЙрйУрлСржЛри╖╨╛ с▒╢тК╣╟нсоЭр▓╜▀Ср▓ЕскЙ▌Е┼Б╔Щ├нсЦЩтАл▌бтАмтВЙспХр╖Эс│втпй█╡сЧнтШЦ собсжетАл▌Е▌Е▄йтАмсЩЭрпЭ┼БсФ╛bтж╜▌Ер╝Йр╖Х█╡├дсобр╝Йр╖Щ▌Е┼Б т▓│сжйс▒етмесЕХ█╡╓есЗбтЦСсБЩрп╣снесБЭeснесм▒соЭр▓╜спй спЩс▒╢тж╣┼Бсжнр▓ЕтАл▌НтАмрпЭ┼Бтж╣р╗Хрб╜▌Ет▓┤ сий▌ЕтДОскбтАл▌бтАмси▒сХ╜╟Ос▒╢╩СтлосЩ╣сХ╛соЭр▓╜спЭтзБржнсйвспжтзй ▌Е╓есЗбтЦС█╡zспХткЩтпВсоер╕┐тИСсХ╜тАл▌бтАмс╡▓сЧн╩Ссижра║ ╥ШридриЧрйври╖тАлрв╢▀грйЙ╫о╪АтАм╤втАлрйЙ█И▀Д╪А╪итАм╤вргИтАл╫отАмрз╡ сБ╣сЦТс░Ж сФСсижсФ╛тФ╜─еси▒тАл╫ЭтзХ▌бтАмсо╣р╖ЭтзХск╡▌ЕсФ╛b┼ЭспХ рйЙ█ар┤ЕрвЪрйЙрйМржп╒мри╕╙й сФвсоесз╣╩Стж╣▌ЕсЕХр╗ХспХс╕йqzсоб├дсобс▒етйбсиз█╡сЗеспХ ▌Есп▓╓еси▒█╡.5раеzспХ▌Е╓бск╡▌Есжйс▒етмесЕХaw┼Б т▓│тйес░НтАл▌бтАм█╡сБЭс╡Этк╡скбсФСсижтк╡со╣╔Эeсое╟НтЗ╢тж╜спХ

 рн╣рйвтАл▌ТтАмрйС▀ВрйвтАл╫▒тАм╙Э█кр▒Яр┤ЬрзФ  тАл╫ПтАмриЭрдЭр▒Ярй╣рнНрзЙрйЛ╙ФридроЦ р│жрвЪтАл┘ШрйЙ█ДтАм╨╛тАл ╫ЮтАм  рйМриГрйМ╙ФтАл ▐ЦтАм1._ тАл╫▒тАмрзЛр╡ЛтАл╫ЧтАмр╡Л▐нр│дтАл╫о╫дтАм  раД╥Я╥Крз╗рзИтАл╪АтАмрм░тАлраБ█ЭтАмрим

/*44"/7&34"

50:05"."53*9

%0%(&$"3"7"/

):6/%"*4POBUB

$)&730-&5*.1"-"

╨╛╤║ рк▒р│п╤в▄╗ ,N 4-.PEFM )BUDICBDL %S 8IJUF  - D:- "5 "$ $% 18  1- $$ "#4 5$4 ╙Эр░Л-PDBM /P"DDJE 0OF0XOFS  рм░тАл█ЭтАм╒▓рз╗раЧрвЬрм░╤Нри╖рвЪр░ХрйСтАл╫о╫дтАм

╨╛╤║ рк▒р│п╤в▄╗ ,N )BUDICBDL - (SBZ "5 "$  $% 18 1╙Эр░Л-PDBM 0OF"DDJE    рм░тАлрвЪ█ЭтАмр░ХржЗрк▒ркЬрдгтАл╫о╫дтАм

╨╛╤║ рк▒р│п╤в▄╗ ,N - 7 #MVF "5 "$ $%  18 1- "#4 ржМр╡Ж  ржЦра│█ирйЙрп╝ ▀ВтАл█╜тАмр░а╥орнУрзотАл▄РтАм ╙Эр░Л#$рм░тАлрвО▐Ц █ЭтАм╥К рм░тАл█ЭтАм╒▓рз╗╥Щ ╙╡╒Цр│дтАл╫о╫дтАм

╨╛╤║ рк▒р│п╤в▄╗ ,N - 7 (SBZ "5 "$ $%  18 1- "#4 $$ рв╢тАл▄ЦтАмр│Р ржМр╡Ж  ╨╛рк▓р╡др▒┤рджр▒Я ╙Эр░Л-PDBM /P"DDJE 0OF0XOFS

╨╛╤║ рк▒р│п╤в▄╗ ,N -5.PEFM - 7 #MBDL "5  "$ $% 18 1- "#4 5$4 ▄╗ржп рдЭр▓ирйМ█Ю рв╢тАл▄ЦтАмр│Р ржМр╡Ж р▒╡риХрджр▒Я ╙Эр░Л-PDBM /P"DDJE рм░тАлрвЪ█ЭтАмр░ХржЗрк▒ ркЬрдгтАл╫о╫дтАм

):6/%"*";&3"

)0/%""$$03%

10/5*"$.POUBOB

)0/%"$JWJD

-*/$0-/-4

╨╛╤║ рк▒р│п╤в▄╗ ,N 4&.PEFM - $ZM %(SBZ "5  "$ $% 18 1- "#4 5$4 ржМр╡Ж рв╢тАл▄ЦтАмр│Р ╙Эр░Л-PDBM /P"DDJE ▌ГрйМ▄╗рлС╒ори╖ тАл▌ТтАмриЛркЬри╖рвЪр░ХрйСтАл╫о╫дтАм

╨╛╤║ рк▒р│п╤в▄╗ ,N 47.PEFM - 7 1 3FE  "5 "$ $% 18 1- "#4 ╙Эр░Л-PDBM /P"DDJE рм░тАлрвЪ█ЭтАмр░ХржЗрк▒ ркЬрдгтАл╫о╫дтАм

╨╛╤║ рк▒р│п╤в▄╗ ,N -9( %S 4FEBO (SBZ - "5  "$ $% 18 1- $$ "#4  рв╢тАл▄ЦтАмр│Р ржМр╡Ж ╙Эр░Л-PDBM 0OF"DDJE рм░тАлрвЪ█ЭтАмр░Х ржЗрк▒ркЬрдгтАл╫о╫дтАм

╨╛╤║ рк▒р│п╤в▄╗ ,N - 7 1 8% 38% (SBZ  "5 "$ $% $$ "#4 5$4  ржМр╡Ж ╨╛рк▓р╡др▒┤рджр▒Я рв╢тАл▄ЦтАмр│Р ╙Эр░Л-PDBM 0OF4NBMM"DDJE  

╨╛╤║рк▒р│п╤в▄╗ ,N -JNJUFE - 7 #MBDL "5 "$  $% 18 1- "#4 5$4 рв╢тАл▄ЦтАмр│Р  ржМр╡Ж р╡др▒┤╨╛рк▓рджр▒Я ╙Эр░Л-PDBM рм░тАлрвЪ█ЭтАмр░ХржЗрк▒ркЬрдгтАл╫о╫дтАм

HanaroMotors Dec 13_2012.indd 1

2012-12-12

1:34:13


#╓ЩриШрйМтАл▌╛тАмриГрйМ

рои╒бтАл╫отАм╥о▐╣]рвОр┤е"

тАл▀Т▌МтАмр┤арад╓И╒│ (45ргв▄С

реЕспХ▌Етж║сФ╛соЭр▓╜с▒╢тК╣смХра║си▒тВЩсйНтзй┼БсФвсФНсБ╡рпнспХ сЗйржн╟О╘ХслЩси▒сХ╜сФСсижтк╡си▒╩СсйНтж╣р╗СсХ╜сБ╡спХсГн├нспе си▒сХ╜сФ╛с│Хтж╜спХреЕспХ▌Етж║сФ╛смХра║со╣с╡ЭсйОреЕспХтйес░Нс▒╢ тК╣╟н┼Эс░Н─есо╣с╡ЭспЩ┼ЦспХрб▒▌ЕтАл▌бтАмсЗбсЗетЗ╜сЦЩтж╜╩Срд╛╟н реЕспХ▌ЕспХреЕспХсФН▌Ер╕Нр╖Э├ШсиХтВЙсГер▓ЕреЕспХскНрпЭ i╩СсБ╣спХсизсиХс▓н▌ЕсжетеетАл▄йтАм╩нтДОтЗ╣спХрпЭр╗ХсХ╜снер▓╜тж╣ ╩СсЕХ▌Е╔ЩреЕси▒├нсйОтзБсоес╡╣сзЭтж╜▌ЕzспХ┼БсБЭтж╣┼Б╔Щ реЕсоеснетж╜сФН▌Ер╕Нр╖Э╘Хр▓Ес╡╣сзЭтж╜▌Етйес░НтАл▌бтАм█╡сФН сЭЕ┼Э├Ссо╣тАлтме▌бтАмсБ╣спХ▌Е┼Э├Ссо╣тЮЙр▒Н▌ЕспесоЭр▓╜ сЪМ сп▒сФвсо╣╙╣спХр▓╜сЦЩтАл▌бтАмр╖Э╚╜с▒╢тзХсХ╜█╡сжйрб╜▌Е4/4раетДО ╓ереЕсо╣с▒есоБр╛ЭспХсжетАлреЕ▌Е▄йтАмспХр╛Щсп▒скбтЛХтЛХскЕтШВ раесйХсЭНтпйтж╣┼Б сзБтАлреТтЮВ▄йтАм├нспесЦЩ─еси▒раеспжр╛ЩтзХр╕й сонсобтДОтЗ╣спХ▌Ет▓┤ р▓гргЧрй╗ри╖рйЙ┘Ь╥ЧрйЬржприО▄╜тАлра║р░╛ргЧ╫отАм╤╛ри╖тАл▐етАм╨╛

тАл╫ЭтАмс░всоетж╣с╕бр╕▒┼Бс▒╢тК╣спЩсоб╟ОсБЭтзксЕЦси▒╩СсйНтж╣┼Б ╩С сижраесФНтлнсо╣тж╜╟НсЦТсм▒соЭр▓╜сХ╜┼ЦсФ╛сБ╜с▒етзХсзЭтж╜▌Ет▓┤ ▀Сргар│РтАл█╜тАм╙ТтАлрйЙ█ФтАм╙Яр│ЮрлС▌Ерпе╙йтАл▌Е╪и╫╝тАм┘Ьрж╗тАл╪Ш╫ЧтАмрлУрлЮрй┐ роЦр┤ЭтАл╪▓тАмри╕р│б╤крйЛ╨╛ т▓│сжетАл ▌Е▄йтАмскН сЭБтж║╩СсЗбтЦС тАлтж║▌бтАм╞▒сЩ╣ сЕЩсйСсо╣ сп▒р╕Нр▓╜ рансжеe▌Е╞▒сЩ╣aс╕вс▒▓с▒╢тК╣тж╣р╗Х╞▒сЩ╣р▓╜сХ╜со╣тАл▄ЖтАмр▓Жсое сЗесо╣ рае сБ╜тн╣тзБ сЩ╣ сиз▌Е ╞▒сЩ╣█╡ с▒╢тВжс│СсиЩсп▒со╣ сйОтзБспХс▒╜─КспХ▌Ет▓┤ ┼Ис░Ж┼б╔кспЩсБЩрп╣╩Стлоснесм▒с░Жсп▒р╕Нрае╘Хс╡Э┼Б сВКраесЛЭ с╡╣сзЭтзБтЦ▒▀С╔Щсо╣тв╜с▒╢собсФйр▓╜смХсйНтзксоесж┐рв╡сФНрпнтГ╣ р▒Э╒йр╛Х╙╣тзХр╕▓сж╣▌Есже р╕┐▌Е╔Щ█╡рансжеiтАлтж║▌бтАм╞▒сЩ╣ сп▒р╕Нaспй▌ЕтСЙтж╣├нриБ╘БсЩ╣спй█╡╔Щaр╕й╒ЖсЗбр▒Ю▌Е

т▓│р╣ЕсФНткЩ╩СсЭНспХр╕п▌Етйес░НтоХтАл▌бтАмтбСрае}╙╣сФНсмКтж╜ ╙ЦримрйЛ╥Грв╢рйР╙ЭрйЧ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм ▌ЕсФйр▓╜╙╣скЕр╗Хр╛Хс│С├ХсФНсХ╜ск╜с▒лсобспХреЕспХспХ├дси▒ рвОрлУрйЙрвЪр┤│рв╢рйР╙ЭрйЧ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм сйХ┼▓тж╣р╗С╔ЩреЕсо╣тО╡рд╜aр╛ХсииспЩaр╖Эсжнр╗ХтАлтк╡▌бтАмaтШЦ тж╜▌Е╙╜─КтЪН╩СaтЙЙсБЩспХ┼БтАл╫ЩтАмрп╣сВКси▒aраесБ╜рпЭрд╜a сжетАл▄йтАмрпЭр░КсоесЗбр╖Щ▌ЕzспХрдЪ╟Х┼БтАл╫ЩтАмрп╣тж╣р╗Хр╕йсонсоесйХ сиХс╡б▌Ет▓┤ раДрйЛрйЙраБрг╗тАл█ДтАм╥КрйЛрй┐р│Ю╒б

ржСр╖Хр╖к тО╡р╕НсжйтАл█ХтАмсЬЕс╡Б ╥Я╥Кр┤м╥Ч╨╛рж╣ри╡рднтАл╫дтАм╙й  ╤в╙ЭрзАтАл▌╗╫ЧтАм╨╛рлСрйЙрим╨╛рйУрдгтАл╫о╫дтАмр▒ар╡д▀Хрпв▀б╥о▐╣ рвОр┤етАл▌Т╫ЧтАмриЛржЗрйЙ┘гржп╨╛тАлрнУ▌Т╫ЧрйЙраБ╪лтАм╙Эр┤жрйЙр│ЩриГр│д тАл╫о╫дтАмрпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭ╙Эр┤ж╥Я╥Кр▒▒рзА╤▒тАлрйД▐ЩтАмр│ЮрднрджрзЯ рй┐рв┐ри╕тАл╫отАмр│зржЙ╒▓р│з┘Ш▄╗╤╖рдгтАл╫о╫дтАм

╥Я╥КтАлрйД▐ЩтАм

1IPUP╙г╙Э╒й╙ЭрйЧ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм

т▓│╙╜тСЙтж╜сЕХсЩ╣▌ЕсйН╟нси▒сЦБ╙╣р╖Эскес▒ес│нтЭнрпЭ┼БсКе╙╜ тж╣█╡спХреЕраеспй▌Ес▒╢тДХсЦТ┼ЭспХ╓▒спХр╛▒a╔Щр╕Нс╡▓сл╡тж╜ a▌Ер╕нсЕХсЩ╣со╣тзЦсЭНaтК╣р╖Эс│Хс╡▓тж╜▌ЕсЕХсЩ╣█╡сДбтк╡ со╣}тйв┼Эс╕етк╡▌ЕсЕЦс╕бс▒╢тВжраесЕХсЩ╣с▒╢╟нси▒сХ╜р╕нреБ├д спХ┼Б сйв╟Осо╣─ЮсмСсЕХсЩ╣тАл▌ЪтАмс▒╢╟нси▒сХ╜тАлра║╫ЩтАмсп▒реЕси▒├нтВЩ с▒╢╟нсоес╡Эсий▌Ер╛Эр│Б▌ЕсонсЦБ├Сси▒сХ╜тАл▌Ъра║╫ЩтАмси▒с▓нс╕бр╕н ╔Щ▌ЕсонсЦБ├Сси▒сЦБсж╢сЬЪсое├Сргб▌Есп▒сЕЩс╡Эсо╣сЬ╜с░Ж─Юс▒╜ █╡спЩр╢╣aр╕нреБтЖ╜┼Бсо╣тДХс▒╜спЭсР▒скесДЮтж╜├дсобсжетАл▌Е▄йтАм ╙╜сп▒сЕЩс╡Эсо╣соес╡Эс░Жтж╣█╡▀СспХс▓Бс▒╢сЗб╙╣тАлтШЦ▌бтАмр▓ЪспХ тзБсЩ╣сиз█╡┼ЦспЦс▒всйОтзБсоесБЭe┼ЭсЬ╜с░ЖспХтзХсзЭтж╜▌Е р╕йспХтУНр▓╜сЧнтеетКБсо╣сКн├нспХтКБ█╡тДОсЧн╓ереЕсо╣╞▒соВсоесне тзХсЩ╣р╕псобрайсое╘ХтАл╫┤тАм┼Бс▒╜сЦЩ─есКй┼ЕсжеспХреЕсоеснетж╜ со╣р┤нтгйсое╙╣тАл┌БтАмсКйсЗб─КтВЙтзХсЧн█╡р╛Эр│Бс╕бсЬ╛─КтВЙс╡еспХ ╩Сси▒сж┐с░ЖсХ╜┼Бспй▌ЕсБЩ╟Осо╣─Юс▒╜сне╩СржнсЗбсп▒реЕси▒├н ▐╡р╕псобсЦЩ╔йсое╘Хсп▒┼Бс╡Эс░Жтж╜смнр▒СсГетж░со╣─ЮсмС╟Отлн со╣см▒спХ╙╣с▒╢тК╣спЩспХсжетАл▄йтАмс╕бр╕н╔Щс│СсЦЩсГ╢спХр╖еспХсГетж░ сЦЩспХ▌ЕсмСр╕НтАл▌бтАм╩СсижспХ╙╣с░НсГнреЕраеспХр▒Ср╕йспЩрд╜aтже сл╡тж╣▌ЕсКес▒╢╚╜с╕вр╛Щс▒╜раес▒╢сЗбa▌ЕтзХ─СтзБсЩ╣сиз▌Е сБЭeсо╣с╡▓сл╡сЦТспХс▒╢р╕▒тУН▌Ес▒╜сБ╜тДХс▒╜─Юс░вспХ╙╣спХ╓▒

604-351-8434 info@hankookin.ca

р▒╝р▓Эр┤РтАл▌╡тАм#рзКр│дрйЬ#ркМр╡╜тАл┌ЩтАм#╓КтАл┘ИтАм#тАл┌нтАмр╡Ц#р╢Орл╕#р╢Ьрд╗$

╤РриШ▌ЕрзАржЙ╥ГрвОрйЧ╤║ри╕роВ┘Щр│ЮргБриГ

╒брйДра║рлЙтАл╫дтАмрдЭ ╙Ир│ЮрйДрвОрж╕ри╕рджрйШр│ЮргБриГ

GRAND OPENING

Celebrations! save upto

 %

ржЙ╥Грй╝ра║рлЙтАл╫дтАмрдЭтАл╫ЧтАмр┤Ырдкр│арлТрж╕ри╕ркБ╥Хр│ЮтАл╫ЧтАм рбИ▄╗рв┐рйвр│ЮтАлраЩ╫ЧтАмржарйСтАл╫о╫дтАм рйЙркБра║рй╣ри╕╤Л╥КрлТрж╕ри╕рв╢р░Цр│ЮргБриГ ╤РриШ╒о╥Чрй┐р│РтАл█╜тАм╙ТтАл█ФтАм

╓ЩриШрйМрджрйШ ]р│ЯрйЧ╙ШрлСриЧ╨╛тАл╫ЮтАм ]рй┐риЧрйЙркБр│атАл╪║тАмржпрйУри╡тАлргБ▄░┘Брв▓╫дтАмриГ

XXXCDDPMMFHFPGPQUJDTDB рпПрп░р▒гтАл▄╗реД █ИтАмрзАрйУтАл╫ЧтАмрж╖рнТ╒д╙ПтАл▄Ърг│рйД▌╜тАмримтАлркБ┘Ш█Тра│▌║тАмр▓┐ ╨╛рйв▌Жри╖ргД█йргМ рпПрп░р▒гтАлрй╝█ИтАмрзЯр│Сри╕╙Э╓Ыр│ЮтАл╫ЧтАмр▒а▀╣р│брйЛр│првО╙Эр┤е▄│╓мроЦрлС▌ГргБриГ

UI"WFрзм,JOH(FPSHF)XZ╨╛▌Е╒бтАл╫ЧтАмрпП╓БрзАрйУри║

,JOH(FPSHF)XZ4VSSFZ #$758 тАлрйД▐ЩтАм BC College of Optics Nov 2012.indd 1

2012-11-15

COQUITLAM MJM Furniture Centre Ltd 1315 United Blvd Coquitlam, BC Phone: 604-522-1388 4:17:44

MJM 2012 a Quarter.indd 1

www.mjmfurniture.com

SURREY MJM Furniture Centre Ltd 13570 77th Ave Surrey, BC Phone: 604-596-9901 2012-04-22

1:58:33


Ö&#x2122;ŕ¨&#x2DC;ŕŠ&#x152;â&#x20AC;ŤÝžâ&#x20AC;Źŕ¨&#x192;ŕŠ&#x152;

"੹â&#x20AC;ŤÝśâ&#x20AC;ŹŇ&#x;Ň&#x160;

ŕ°&#x201D;ࣝਭŕŻ&#x201C;ŕ

যŕ¨&#x2039;Ű&#x17E;ŕŤ&#x201C;࣠۲â&#x20AC;ŤŘťâ&#x20AC;Źŕ¨&#x192;ܝ৏



੿ࢿŕ¤?Ű ࢲ࠺ŕ¤?â&#x20AC;ŤŰ˝â&#x20AC;Ź Ó?ŕ˘&#x201E;ŕŠ&#x201E;ࣽŃ&#x20AC;ਸŘ&#x160;ŕ¨&#x152; ß&#x2039;ŕ´&#x192;Ů&#x2DC;ÜťŇ&#x160;रणâ&#x20AC;Ť׎פâ&#x20AC;Ź

ÓŹŕł&#x201A;Ó?ŕŻ&#x201C;ŕ

ন੢ŕł&#x2013;ŕŻ&#x201C;ŕ

ÓŹŕł&#x201A;Ó? ŕŠ&#x2014;੢â&#x20AC;Ť Ýśâ&#x20AC;Ź ૤ࡴ  ŕ˘&#x17D;ऌޡŕ¤?ऌ

ন੢ŕł&#x2013; â&#x20AC;ŤÜ?Öžâ&#x20AC;ŹŕŤ&#x2018;ŕ°&#x201D;  ŕŠ&#x2014;੢â&#x20AC;Ť Ýśâ&#x20AC;ŹŕŤ¤ŕĄ´  ŕ˘&#x17D;ऌޡŕ¤?ऌ

Ň&#x;Ň&#x160;â&#x20AC;ŤŕŠ&#x201E;Ţ&#x2122;â&#x20AC;Ź





604-351-8434

༪á&#x2026;&#x192; ŕł&#x17E;á&#x201E;&#x2122;á&#x192;Żá&#x2026;śŕś¤ŕ´&#x17D;ŕ­˛ ŕŚ&#x2021;஠ܻâ&#x20AC;Ť×&#x2014;â&#x20AC;ŹŮĄŕ &#x203A; ŕ &#x203A;ŕĄ&#x201E;ŕŠ&#x2030;â&#x20AC;ŤÚˇ×&#x2014;Ű&#x201E;â&#x20AC;ŹŕŠ&#x2018;â&#x20AC;Ť׎פâ&#x20AC;Ź

ŕŻ&#x201C;ŕ â&#x20AC;ŤÜłŕ &#x2014;ŕŠ&#x152;ŕŠ&#x201E;×?ÝŤâ&#x20AC;ŹŇŽŕ´&#x153;೥ࣝহणâ&#x20AC;Ť׎פâ&#x20AC;Ź धâ&#x20AC;Ť×źâ&#x20AC;Źŕ§&#x20AC;ࢲधŕ˘&#x17D;Üłŕł&#x17E;ŕŁ&#x160;ঠŕŻ&#x201C;ŕ  â&#x20AC;Ťŕ şŕ˘˛×?ÝŤâ&#x20AC;Źŕ¤?Üłß&#x2030;ਾपࣝŕŠ&#x201C;णâ&#x20AC;Ť׎פâ&#x20AC;Ź ŕŠ&#x2030;ŕŻ&#x201C;ŕ  â&#x20AC;Ťŕ şŕ˘˛×?ÝŤâ&#x20AC;Źŕ¤?â&#x20AC;Ť×&#x2014;â&#x20AC;Źŕ´&#x161;ŕ¨&#x192;ŕŠ&#x152;ŕ &#x2014;ŕ° ŕŠ&#x152;ŕ¨&#x192;ŕŠ&#x152;ÓŠŕŤ&#x2018;Đžâ&#x20AC;Ť×&#x17E;â&#x20AC;Źŕł¤â&#x20AC;Ť׎פâ&#x20AC;Ź

ŕŚ&#x2018;ŕˇ&#x2022;ࡪ â&#x17D;ľŕ¸?ጊâ&#x20AC;ŤŰ&#x2022;â&#x20AC;Źá&#x153;&#x2026;áľ

info@hankookin.ca

","3*+"1"/&4&3&45"63"/5 ]ŕŻ?௰๣â&#x20AC;ŤŕŁ&#x192;Ű&#x2C6;â&#x20AC;Źŕ° ŕ¤&#x2014;ŕ˛&#x152;ŕ¤?షযŕ§&#x2013;ŕ§&#x20AC;ŕŠ&#x201C;णâ&#x20AC;Ť׎פâ&#x20AC;Ź 5FM5FM'BY 8FTUXPPE.BMM-PVHIFFE)XZ $PRVJUMBN#$7#$

Akari Jun 14_2012.indd 1

2012-08-01

9:10:56

ě&#x192;&#x2C6;í&#x2022;´ ëłľ ë§&#x17D;ě?´ ë°&#x203A;ě&#x153;źě&#x2039;­ě&#x2039;&#x153;ě&#x2DC;¤ Happy New Year!

Adrian Dix ëš&#x201E;ě&#x201D;¨ 죟 ě?&#x2DC;ě&#x203A;?, Vancouver-Kingsway Leader of the OfďŹ cial Opposition

ęłľě&#x2039;? ě &#x153;1ě&#x2022;źë&#x2039;š ë&#x152;&#x20AC;í&#x2018;&#x153;

Harry Bains ëš&#x201E;ě&#x201D;¨ěŁźě?&#x2DC;ě&#x203A;? Surrey-Newton 604-597-8248

Jagrup Brar ëš&#x201E;ě&#x201D;¨ěŁźě?&#x2DC;ě&#x203A;? Surrey-Fleetwood 604-501-8227

Raj Chouhan ëš&#x201E;ě&#x201D;¨ěŁźě?&#x2DC;ě&#x203A;? Burnaby-Edmonds 604-660-7301

Gary Coons ëš&#x201E;ě&#x201D;¨ěŁźě?&#x2DC;ě&#x203A;? North Coast 250-624-7734

Kathy Corrigan ëš&#x201E;ě&#x201D;¨ěŁźě?&#x2DC;ě&#x203A;? Burnaby-Deer Lake 604-775-2414

Mable Elmore ëš&#x201E;ě&#x201D;¨ěŁźě?&#x2DC;ě&#x203A;? Vancouver-Kensington 604-775-1033

Mike Farnworth ëš&#x201E;ě&#x201D;¨ěŁźě?&#x2DC;ě&#x203A;? Port Coquitlam 604-927-2088

Rob Fleming ëš&#x201E;ě&#x201D;¨ěŁźě?&#x2DC;ě&#x203A;? Victoria-Hillside 250-360-2023

Carole James ëš&#x201E;ě&#x201D;¨ěŁźě?&#x2DC;ě&#x203A;? Victoria-Beacon Hill 250-952-4211

Maurine Karagianis ëš&#x201E;ě&#x201D;¨ěŁźě?&#x2DC;ě&#x203A;?

Esquimalt-Royal Roads 250-479-8326

Leonard Krog ëš&#x201E;ě&#x201D;¨ěŁźě?&#x2DC;ě&#x203A;? Nanaimo 250-714-0630

Jenny Kwan ëš&#x201E;ě&#x201D;¨ěŁźě?&#x2DC;ě&#x203A;? Vancouver-Mt. Pleasant 604-775-0790

Lana Popham ëš&#x201E;ě&#x201D;¨ěŁźě?&#x2DC;ě&#x203A;? Saanich South 250-479-4154

Bruce Ralston ëš&#x201E;ě&#x201D;¨ěŁźě?&#x2DC;ě&#x203A;? Surrey-Whalley 604-586-2740

Shane Simpson ëš&#x201E;ě&#x201D;¨ěŁźě?&#x2DC;ě&#x203A;? Vancouver-Hastings 604-775-2277

Diane Thorne ëš&#x201E;ě&#x201D;¨ěŁźě?&#x2DC;ě&#x203A;? Coquitlam-Maillardville 604-933-2001

੷ŕľ&#x17E;ਢŕ˘&#x17D;ŕŠ&#x2030;ŕą&#x;Üłß&#x2018;â&#x20AC;ŤŢ&#x2122;â&#x20AC;Źŕł&#x17E;ŕŁ&#x2018;णâ&#x20AC;Ť×¤â&#x20AC;ŹÓŠ

੷ŕľ&#x17E;ਢŕ˘&#x17D;ŕŠ&#x2030;ŕą&#x;Üłß&#x2018;â&#x20AC;ŤŢ&#x2122;â&#x20AC;Źŕł&#x17E;ŕŁ&#x2018;णâ&#x20AC;Ť×¤â&#x20AC;ŹÓŠ

ŕ°&#x201D;ࣝਭ ŕŠ&#x2014;੢â&#x20AC;Ť Ýśâ&#x20AC;Ź ૤ࡴ  ŕ˘&#x17D;ऌޡŕ¤?ऌ

੹ాŇ&#x2014;ŕł&#x160;੹ŕŠ&#x201E;â&#x20AC;ŤŕŠ&#x2030;Ý?â&#x20AC;Ź


#╓ЩриШрйМтАл▌╛тАмриГрйМ

рй╣тАл▌╢тАм╥Я╥К"

]р│а╥┤╥о▐╣рвОр┤ерйДрй╕╙Урй╕рйЛр┤▒риЧрйУржпржа

1IPUP%*-FF,PSFBO/FXT 7BODPVWFS $BOBEB

уЖСт╡Ну╡бс░бт╡НтЫЭукЙтЬнуБ╣тпЕуВЭтСХс┤╜"TJBO/FX:FBSфА▓тнХ

рлС╒дрк▒╙Щр│арйЙтАлрйЙрйМ▌лтАмрз│тАл╫отАм риЭрдЭр▒Я╓врдЭ▀Хрпв▀брзАрв▓рзМ▄╗тАл╫ЧтАм╥│рй┐р│првОрзАрк║╥┤рйЛ┘Ьри╖ ржп▄▓┘ЬрйЙрй╕╙Урй╕ри╡тАл█╜тАмрм╡рзИр│зрв▓р┤Э▀Кр│Ю╤▒рн╢рлУр│ЮтАлра║╪Ш╫ЧтАм р│з р│а╥┤ ро┤▐нтАл╫дтАмр▒нтАл ╫ЧтАмр│Ярвд┘Ь ридрк▒тАл █╜тАмрлУр│пр│Ю╥К рйУржп р┤ерйД рзАрв▓рйД╤╝ри╕╒▓тАл╫ЧтАм╤ктАл╪итАмрдФрлСржЛри╕рй┐тАл█╜╪итАмржп█░риСри╕╤╗ржп рв▓риЛрв╢р│арйЛрвОр┤ерзАрйЙр│првО▄│▌ЖрйЙржМ█░рй╕ржптАл╪итАм╒▓╓ЩрзА тАл╫ЧтАмркЦ╪КрнУ╥ЕрйУтАл╫ЧтАмр│првОтАл█╜тАмр░ГриЫри╡тАл▌╢тАмр│атАл╫Ч╫отАм╒▓риКрйЙтАлрйЙ╫отАм р│првОтАл╫ЧтАмриШрйМр▒╡рп╝тАл█╜тАмржгтАл ▐БтАм1BSL3PZBM4PVUI.BMM "USJVNр▓╣┘ШрпПр▒ЯрзЦ рзЯр┤▒рджрджрзАрзМ▄╜тАл╫отАмр│зрв▓рзвр│з рзАтАл╫ЧтАмриЛ▄╗╥о▐╣рйЙрй╕╙Урй╕ри╡тАл█╜тАмрм╡рв│р│ЮтАлрз╗рйЙрйМ╫ЧтАмрзАтАл╫ЧтАмр▒а▀╣ р╡дтАл╪итАмрзмрк┤рйМрйЙрж╣тАлрйЙ╫отАмр│првОрйДр│а╥┤ро┤▐нтАл╫дтАмр▒нрйДрм╝рйРрйЧ тАл╫ЧтАм╤Кр│а╤╛р│Ярвд 8FTU7BODPVWFS4FDPOEBSZр│Я╓Щ рйЙ тАл╫отАм╤Кржири╖рнРр│првОраЧр░а╥ЩрзИр│о╥Крзвр│зтАл╫ЧтАмр│а╥┤рк│ра║ридриЧ р┤ерйД▄╗╪КтАлрйДрв▓█╜тАмрзЙр│бри╕р│Ю╥КрйУтАл╫отАм╤КржирйЙрнКр│аржп█░риС ри╕╤╗╥КрйУтАл╫ЧтАм╤кри╕раДржЗ▀брлС╤К▀╜рнНре┐тАл╫ЧтАмржптАл┌МтАм╤▒┘ЪтАл╪итАмриС ри╕рк╝ри╡тАл▌╢тАмр│ЮтАлри║▌Г╫ЧтАмрзА╨┐рж▒тАлрвО█┐тАмрзАтАлрйМ▌лтАмри╕раБ╒▓р┤ИркСриГ рнТри╕р│а╤крйЙтАл╫отАм tржЗ  р│а╨╛рлС тАл╪итАмриСри╕ ▀ЙржУри╡тАл ▌╢тАмр│ЮтАл ╫ЧтАм╤крйЙ рйУржприГ р│араВри╕ рйС╥КрвОрлУри╕рмиржпрк▒тАл╫ЧтАмр│првО╨╛рйУржприГр┤С╨╛тАл╫ЮтАмр│ЮрджтАл▌╢тАм╒й ╓Чр│араВри╕рлСриЧр│зрк▒ргСри╡тАл▌╢тАмркЬ╤╖ржприГ╙Т▄╗╥КтАл╪ШтАмрпП█ирйЙргМ ри╡тАлре╢█╜тАмр│а╥┤тАл▐ЩтАмржирйЙрйУтАл╫ЧтАмрп╛рнМрйЙ╒б╥│ркСтАл▀╜ ▐ЫтАмр│В╤Нри╖

ри╜╙ЩрвЪр┤Ярдж рдж╤АрйМрй╣р┤Ъ

604-657-0590

рйЙр│ЩриГр│дтАл╫о╫дтАмuрйЙр│првОтАлрзв╫ЧтАмр│з▀грлй▄│тАл▌ПтАм╥КрйУри╡тАл▌┤тАмрзЛ ▀С╥┤р┤ерйДриЧрйЛ+PIO8FTUPOрйЙрнКри║рк║╥┤ро┤▐нтАл╫дтАмр▒нрзмрдж рйШр│ЮрзУрлС▌ЕрйШ╓ЩраЧр░ар│а╥┤ро┤▐нтАл╫дтАмр▒нтАл╪итАмрм╡рзИр│Ю╤▒тАл╫орж╗╪║тАм рзШрвСрйЙ╒брдЭр▓крв▓╨╛рк║╥┤ро┤▐нтАл╫дтАмр▒нрзАрв▓▌ЖрйЙ┘Ьржпрзмр│а╥┤ ро┤▐нтАл╫дтАмр▒нтАлрвО ╫ЧтАмрдк р│првОрзА рй╕╙Урй╕ри╡тАлрйД █╜тАм╤╝ри╕ ╒▓ ▀ИрзФ рдж р░ЖрйСрйври╖тАл╪║тАмрлСржЛтАл╫о╫ЧтАм╙ТтАлрйМрйЙрв▓█РтАмри╕тАл╪итАмрзмрк▒тАл╫ЧтАм╤Кр│а╤╛ ржи╙Т▄╗╥К╤Кр░Х╙П ╒й 8FTU7BODPVWFS4FDPOEBSZр│Я ╓Щ ╥КржпрлУ ╒й 8FTU7BODPVWFS4FDPOEBSZр│Я╓Щ  ╥╡рйД╥К▐╣рйЙтАл╫отАм риЛрв╢рзвр│зтАл╫ЧтАмр│првОрйМ▌Жри╖╥о▐╣рйЙрм╡рв│р│ЮтАл╫ЧтАм╤крйЙркБрйМрк║ риГр│б╤крйЙтАл╫отАмр│ЮрлС▌Е╙ТтАлрйМрйЙ╪и█РтАмрзАрйЧ▀Крй╕ри╡тАл█╜тАмрм╡рв│р│Ю тАл╫ЧтАмр│Ярвд┘Ьри╕ридр│зр┤▒риЧри╕р│атАл▌╢╫отАмр╡ирйЙрй║тАл█╜тАм╒ж╤крйЙтАл╫отАмt р│првОрйМрзАтАл╫ЧтАм╥ХрзЛ рвОтАл рйЙ╓е▐ЫтАмр░Х╙ВтАл╪итАмрджрзЛ ╤К╒йрдЭр░ЛрйМтАл╪ВтАм рдЭ ╤▒рйР р▒Ир┤Р┘б рй╣р░╛тАл▐ЩтАмр┤ЪрнУр│╖ р│араВрйСржпраБ╙Э┘б р▓и р░╖раЧрдЭ ╥Гр▓┐рн╢рнО┘брйЙрйУри╡тАлрйЙ▌Ж╫дтАмрм╡рзИр│зрк▒ргБриГuтАл█ДтАм ╥К╤Кржири╖▌Ир│атАл╫отАм

рг╗▌АтАл╪║тАмрлСржЛржУрлС▌Е╥ЕргШрйЙр│првО▄│рлСриЧр│брзШрй┐рйЙтАл█ДтАм╥К▌И рйЙ▀гр│првО▄│тАл▌РтАмржЗрн╢рлУр│Ю╥КрйУтАл╫ЧтАм8FTU7BODPVWFS4FDPOEBSZ р│отАл╫отАм рйД╥КржпрлУ ╒й р│Я╓Щ ╤Кр│а╤╛ рзИ р│Я╓Щ ╤Кр░Х╙П ╒й р│Я╓Щ  ржптАл╫ХтАмр│првОрйЙ┘ЪрнКри║раЧр░ар┤Ъ█░р│ЮрлУржЛтАл╫отАм╤Кр│а╤╛ ╤Кр░Х╙П  рвОрлУрз╜рмГраЧр░а

╥КржпрлУ╤Нри╖рнКри║╥Крвдри╕▌ГтАл╫отАмржЛ╥КтАл┌ктАмржп┘Ъ▀К█ар▒нржпрй┐ рдирйЙрйУржпржара║тАл╪╗█╜╪АркБрв▓█╜тАмр│првО╨╛роЦтАл▄ЦтАмржпрлУтАлрйЙ╫отАмр│п рвОрзАрпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭтАл╪йтАмрйЧ┘ЬрйДр▒а▀╣р│а╥Щрдмри╕╙ЭтАл╪АтАмр│атАл╫отАмр┤▒риЧ ри╕р│Ю╥Крд░ри╡рдираЩри╖рзЛтАл█ЕтАмрнК тАл╫Ч┌ШтАмOBLDM!IBONBJMOFU ╙ЦрйЙ╪ЛрйМ╙ЭрйЧрпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭ

рйЙ р│првО▄│ ридр│з рйвргЧ▄│ ркБ╥Хр│а р▒╡рп╝ тАл█╜тАмржг тАл рйД▐БтАм/BODZ 4NBMM▌Гро╛р▒┤рйЙрвОтАл╫ЧтАмрпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭрзмрйДрй╣р┤ЪрйЛр░аранрзА рв▓рлС╒дтАл╓Щ▌╗тАм╤АтАлрйД▐БтАм╥К╤СроХрйД▌Жри╖▀╕р┤Ъ╨╛рйУрж╗тАл╫отАмuтАлргЧ▌┤тАм рг╗▐╣ркТ╥К╤СрйЙ▌ЖржЗрлСтАлрв▓▌╢тАм╥Щрдмри╕╤Л╥КрйУрж╗тАл▌Г╪Ш╫ЧтАмроШрзв р│зрйЙр│првОрзАрм╡рзИр│Ю╤▒тАл╫орж╗╪║тАм╥Кр│отАл╫отАм╒▓╓Щ╥Ер┤жри╖ржЗрлТ

уЙ┤фГН1уДйтпй1таЬуБ░1у│Эт╕Ит╕Дт╖Му▓Д#

т▒МужА1т╡АтУФ#уМмтЩа

The Sound and Image Specialists

 

ри║р│▒hрзФрвЪhраБржЙhр░╛рдирджрдЭр░орв╕роЦрг╗▄╗рй╣тАл▐ЩтАм $$57раБржЙрв╕ра║▀В"DDFTT$POUSPM

╥ор┤ери║р│▒рджрдЭр░отАл╫╕рвЪ▄Р▐ЦтАм рнТ╤Ери╖рйЛ╤АрйДрзЯ╤Ерк║╨╛рйврм╣ркСрй╕рйЛ╤Е╨┐рйЙтАл█ДтАм╥Кр│дтАл╫о╫дтАм╙ТтАл╫Ч▄╗ргЧрв▓█РтАм рвОтАл ╥Г▀УрйД█ИтАмрдм▄╗рй╕рвЪр░Х рзЛ█╕тАл▐ЩтАмр┤Ърй╕роВр│▒рзАтАл▌Т█Д┘отАмриЛтАл╫Х▄▓╫отАм╒Эри╕рв╢ рвОр│дтАл╫о╫дтАм╥ор┤ерйДри║р│▒рдж╥Хри╖╙ТтАлрв▓█РтАм╪КриМрй╣тАл▐ЩтАм╨╛рйДтАл╪итАмриСрйЙр│ЩриГр│дтАл╫о╫дтАм р│а╥┤рйМраДрим█грзАрв▓рйДрй╣тАл╥ГрйЛрй╕▐ЩтАмр│╖ри╕▀Др░Фри╡тАл▀Х▐╖рйЙ█╜тАмрпв▀брзАрв▓ржМржЗ рк▒тАлри║╫ЧтАмр│▒рв╕роЦр┤ервОтАл▀Йрй┐рйЛрв▓█╜тАмри╖,0&9рпПрзБрдЭ ╨╛рв┐рдмри╕тАл╫отАмр│зрзИ█ЮраЩри╕ тАл▌╜тАмрдж╤╖рдгтАл╫о╫дтАм

ри║р│▒hрзФрвЪрв╕ра║

рвОтАл▐ЦтАмрдк ╥│╒▓рй╣р┤Ъ рж╕тАл▐ЦтАмриКрй╣р┤Ърв╕ра║▀В╨╛рй┐ риКр┤ХрзЯр│ЦрдЭрй╣р┤Ърв╕ра║7P*1ри╕рйЙриКр│арж╕тАл▐ЦтАм р░╛рдирджрдЭр░орв▓ра║рдЭ▄│ркБ╥Хр│ЮрзИрдитАл╓лрв┐▄ЙтАмри╖ рлСриЧ▀Врж╕тАлрйД▐ЦтАмр┤мрипрв┐ри╕╓лрйЙ╥КрйУри╡тАлрй╖▌┤тАм р╡Ю,0&9тАл╫ЧтАмрлСргШрй╕рйЛ╥Щ▄╗рзмрлСриЧри╕ркБ╥Хр│г ри╡тАлреД█╜тАм╥К╤СрзИ█ЮраЩрйЙрвОриКр│ЮрджтАлраЫ╪Ш╫ЧтАмр▓Юр│г рйЙрж╣тАл╓в█╛╪итАм█▒р│Ю╥КрйУрдгтАл╫о╫дтАм

р▓Гр│РтАлрвОрйЙ█ДтАмроарйЙрвЯтАл▐АтАм╥Ч рвер│РтАл█ЖтАмр│▒ри╕╥Д┘ЬрйЛтАлрйЙ█ДтАмрдЭ

тАлрг╜▐БтАмрои╒б┘грж▒тАл▌УтАмрк▒ тАлрйМ▌ТтАм

р▒арг╗рзФрвЪ▀ВркСтАлра║рв╕▌║тАм тАл▌гтАмр▒нра║рй╣рйД┘грлСр░гр┤ЪтАл█╜тАмрдкр┤ЕтАл╪╗тАм%JHJUBM 4JHOBHFрджрдЭр░орв╕ра║рзмр▒арг╗тАл╪А▐ЦтАмркСтАлрв╕▌║тАм ра║%JHJUBM4JHOBHF╥│рв┐ри╕р░╛р│арйСрнУр┤ЪтАл╪╗тАм ┘грдЭр│Т█ирйЙтАл╪▓рвд╫ораБрв▓█╜тАм╤ЕрйУтАл▌л╫ЧтАмрджрлСрзм ╥Я╥Крй╣тАл╫│тАмр▒арг╗тАл╪А▐ЦтАмркСтАл▌║тАмри╕рв╕роЦр│ЮрзИтАл╪А▐ЦтАм рйДраЫр│ЩриГр│арджржа▄│рнК▄╗р│ЮтАл╫ЧтАмр┤м╥Ч▄│╘ир│Ю ╤▒тАл╪║тАмржп╥Щ╤СрйДтАл▐БтАмрйСтАл▄│╪итАмр│ароХр│▒рвЪрджр░Жрг╗ рйУрдгтАл╫о╫дтАм,0&9рзмрвЪтАл╫╕тАмр│ЮрджтАл▌╢тАмрзИ█ЮраЩ╘Л╘Щ тАлрн║▌П╫Ч▌ПтАмр┤Лрв╕ра║▄│ркБ╥Хр│дтАл╫о╫дтАм

р│ЦрнЫ роЦр░Ерил┬П тАл▌ТтАмриШрг╗риГрйМ

1JO SUSF F8 BZ

рй╖р╡Ю,0&9тАл╫ЧтАмро╢рв╕р▒┤╥Чрдж▐п█ирйЙргМри╕р░╛р│Ю рзИтАл╫отАмржир│а╥К╤СрйДриГ╥│рзАрй╕р│др│Ю╥Кр┤мрипрй╕рйЛ рджрдЭр░ори╕╥│рв┐р│Ю╥КрйУри╡тАл╪╗рй╕рн╖▌┤тАм╙Эрг┐╥Ч╓в р│ЮриЛ▄│р░╛р│ЮрзИрннрй╕рйДра║риКри╡тАл█╜тАмрннрвЪрйД╥ор┤е рзФрвЪ ри║р│▒ргЫтАлргМ▄ЦтАмри╕ркБ╥Хр│дтАл╫о╫дтАм р│РтАлркВ█╜тАмр░арв╕ра║▄│ра║тАл▄ГтАмр│ЮрзИтАлрйЛ█ДтАмржп█ирйЙ╙Эрг┐ ри╕▀Др░Фри╡тАл█╜тАмр│арнОтАлри║╫▒тАмр│▒рв╕ра║тАлраЧ█╜тАмр░арйМ▀Ирй╕ рйЛрй╣╥Щ▀Срга╙йрлС╙ПтАл▌╜тАмрзм╥Щ╥Ерж╣рйЙтАл▌╜тАм┘Ърв╕ра║ рджрдЭр░орйДро╢рв╕р▒┤ри╖тАл█┐▐ЫтАм╙ЭркУрйДтАлрй╝ркБ▐ЩтАмри╕р│з ╤╛р│бргЫтАлргМ▄ЦтАмри╕ркБ╥Хр│гри╡тАл▄Р▌║╫ораБреД█╜тАмр│Ю╥К рв╢тАл▌║тАмр│арй┐раБрй╣тАл╫│тАмрдкр┤Ери╕р░╛р│з╥╛╙Урй╕рйЛ╥ор┤е тАл▌лтАмрджрлСрйДрй╣тАл╫│тАмри╕р│▒рвЪрджрпЖраБтАл╫отАмр│▒рвЪтАлри║раВ╪╗тАм рй╣р▒╡▄│ридр│аргЫтАлргМ▄ЦтАмри╕ркБ╥Хр│дтАл╫о╫дтАм





рк▒р░Ц рвЪ╨╛ ╥ор┤е▀В╥Х╥Х╤дтАлраБ▐ЫтАмржЙрв╕ра║▀Врн╣рйСр░╛ркБ рйЛр░аро╣рджрдЭр░орв╕ ра║$$57╤ЕрджроатАл █Д▌лтАм%73риЧ╤║╤ЕрджрйвроЦ рйСhрн╣рйС╥Щ▄╗▀Вр░╛ркБрджрдЭ р░ори╖╨┐ркЩрвО╥КрзмтАл╪итАм╒дрйДрвОрй╣рзШ▀Сри╕ридр│з╥К╤СрйДриГ╥│рзАри╜р│ЮрзИрй╕рй║р│Ю ╥Кр┤мрипрй╕рйЛрджрдЭр░ори╕ркБ╥Хр│дтАл╫о╫дтАм

ра║рлЙтАл╫дтАмрдЭр▓крв▓ра║рдЭ

р▒╡р▒нрзЯрзАрв▓тАл▌НтАм╒дри║рдзри╕рлМ╙ЭргБриГ ▀Хрпв▀брйДтАл▌зтАмрлУ╒жре┐тАлраБ╫ЧтАм╓БрдЭрйСтАл╫о╫дтАм роЦр░Ерил╥ЧтАл▌УтАмрк▒╨╛╤║ри╕тАл╪АтАмр▓й╒орн┐рдгтАл╫о╫дтАм

р│грлС▀Е

6SCBOHBUF



┬П

роЦр░Ерил тАл▌ТтАмриШрг╗риГрйМ

$PRVJUMBO$FOUSF.BMM

р▓╕рккриЖ KOEX Advanced Communication Technology Ltd. Address: #206-508 Clarke Rd. Coquitlam BC V3J 3X2 Canada Tel: 604-657-0590, Fax: 778-355-1141, eMail: koex_eddie@ymail.com www.koexACT.com

KOEX KN a quarter.indd 1

 

рпПрп░р▒гтАл█ИтАмр│грлС▀ЕрзЦ ╤дтАл▐ЫтАм╒▓рй╣риКрк▒рм░рйв

2012-07-12

Eat . Drink . Fun 6:59:07

$5IF)JHI4USFFU $PRVJUMBN #$7#$


╓ЩриШрйМтАл▌╛тАмриГрйМ

"рй╣тАл▌╢тАм╥Я╥К

The Sound and Image Specialists

ри║р│▒hрзФрвЪhраБржЙhр░╛рдирджрдЭр░орв╕роЦрг╗▄╗рй╣тАл▐ЩтАм $$57раБржЙрв╕ра║▀В"DDFTT$POUSPM

╥ор┤ери║р│▒рджрдЭр░отАл╫╕рвЪ▄Р▐ЦтАм рнТ╤Ери╖рйЛ╤АрйДрзЯ╤Ерк║╨╛рйврм╣ркСрй╕рйЛ╤Е╨┐рйЙтАл█ДтАм╥Кр│дтАл╫о╫дтАм╙ТтАл╫Ч▄╗ргЧрв▓█РтАм рвОтАл ╥Г▀УрйД█ИтАмрдм▄╗рй╕рвЪр░Х рзЛ█╕тАл▐ЩтАмр┤Ърй╕роВр│▒рзАтАл▌Т█Д┘отАмриЛтАл╫Х▄▓╫отАм╒Эри╕рв╢ рвОр│дтАл╫о╫дтАм╥ор┤ерйДри║р│▒рдж╥Хри╖╙ТтАлрв▓█РтАм╪КриМрй╣тАл▐ЩтАм╨╛рйДтАл╪итАмриСрйЙр│ЩриГр│дтАл╫о╫дтАм р│а╥┤рйМраДрим█грзАрв▓рйДрй╣тАл╥ГрйЛрй╕▐ЩтАмр│╖ри╕▀Др░Фри╡тАл▀Х▐╖рйЙ█╜тАмрпв▀брзАрв▓ржМржЗ рк▒тАлри║╫ЧтАмр│▒рв╕роЦр┤ервОтАл▀Йрй┐рйЛрв▓█╜тАмри╖,0&9рпПрзБрдЭ ╨╛рв┐рдмри╕тАл╫отАмр│зрзИ█ЮраЩри╕ тАл▌╜тАмрдж╤╖рдгтАл╫о╫дтАм

ри║р│▒hрзФрвЪрв╕ра║ рй╖р╡Ю,0&9тАл╫ЧтАмро╢рв╕р▒┤╥Чрдж▐п█ирйЙргМри╕р░╛р│Ю рзИтАл╫отАмржир│а╥К╤СрйДриГ╥│рзАрй╕р│др│Ю╥Кр┤мрипрй╕рйЛ рджрдЭр░ори╕╥│рв┐р│Ю╥КрйУри╡тАл╪╗рй╕рн╖▌┤тАм╙Эрг┐╥Ч╓в р│ЮриЛ▄│р░╛р│ЮрзИрннрй╕рйДра║риКри╡тАл█╜тАмрннрвЪрйД╥ор┤е рзФрвЪ ри║р│▒ргЫтАлргМ▄ЦтАмри╕ркБ╥Хр│дтАл╫о╫дтАм р│РтАлркВ█╜тАмр░арв╕ра║▄│ра║тАл▄ГтАмр│ЮрзИтАлрйЛ█ДтАмржп█ирйЙ╙Эрг┐ ри╕▀Др░Фри╡тАл█╜тАмр│арнОтАлри║╫▒тАмр│▒рв╕ра║тАлраЧ█╜тАмр░арйМ▀Ирй╕ рйЛрй╣╥Щ▀Срга╙йрлС╙ПтАл▌╜тАмрзм╥Щ╥Ерж╣рйЙтАл▌╜тАм┘Ърв╕ра║ рджрдЭр░орйДро╢рв╕р▒┤ри╖тАл█┐▐ЫтАм╙ЭркУрйДтАлрй╝ркБ▐ЩтАмри╕р│з ╤╛р│бргЫтАлргМ▄ЦтАмри╕ркБ╥Хр│гри╡тАл▄Р▌║╫ораБреД█╜тАмр│Ю╥К рв╢тАл▌║тАмр│арй┐раБрй╣тАл╫│тАмрдкр┤Ери╕р░╛р│з╥╛╙Урй╕рйЛ╥ор┤е тАл▌лтАмрджрлСрйДрй╣тАл╫│тАмри╕р│▒рвЪрджрпЖраБтАл╫отАмр│▒рвЪтАлри║раВ╪╗тАм рй╣р▒╡▄│ридр│аргЫтАлргМ▄ЦтАмри╕ркБ╥Хр│дтАл╫о╫дтАм

рк▒р░Ц рвЪ╨╛ ╥ор┤е▀В╥Х╥Х╤дтАлраБ▐ЫтАмржЙрв╕ра║▀Врн╣рйСр░╛ркБ рйЛр░аро╣рджрдЭр░орв╕ ра║$$57╤ЕрджроатАл █Д▌лтАм%73риЧ╤║╤ЕрджрйвроЦ рйСhрн╣рйС╥Щ▄╗▀Вр░╛ркБрджрдЭ р░ори╖╨┐ркЩрвО╥КрзмтАл╪итАм╒дрйДрвОрй╣рзШ▀Сри╕ридр│з╥К╤СрйДриГ╥│рзАри╜р│ЮрзИрй╕рй║р│Ю ╥Кр┤мрипрй╕рйЛрджрдЭр░ори╕ркБ╥Хр│дтАл╫о╫дтАм

ра║рлЙтАл╫дтАмрдЭр▓крв▓ра║рдЭ рвОтАл▐ЦтАмрдк ╥│╒▓рй╣р┤Ъ рж╕тАл▐ЦтАмриКрй╣р┤Ърв╕ра║▀В╨╛рй┐ риКр┤ХрзЯр│ЦрдЭрй╣р┤Ърв╕ра║7P*1ри╕рйЙриКр│арж╕тАл▐ЦтАм р░╛рдирджрдЭр░орв▓ра║рдЭ▄│ркБ╥Хр│ЮрзИрдитАл╓лрв┐▄ЙтАмри╖ рлСриЧ▀Врж╕тАлрйД▐ЦтАмр┤мрипрв┐ри╕╓лрйЙ╥КрйУри╡тАлрй╖▌┤тАм р╡Ю,0&9тАл╫ЧтАмрлСргШрй╕рйЛ╥Щ▄╗рзмрлСриЧри╕ркБ╥Хр│г ри╡тАлреД█╜тАм╥К╤СрзИ█ЮраЩрйЙрвОриКр│ЮрджтАлраЫ╪Ш╫ЧтАмр▓Юр│г рйЙрж╣тАл╓в█╛╪итАм█▒р│Ю╥КрйУрдгтАл╫о╫дтАм

р▒арг╗рзФрвЪ▀ВркСтАлра║рв╕▌║тАм тАл▌гтАмр▒нра║рй╣рйД┘грлСр░гр┤ЪтАл█╜тАмрдкр┤ЕтАл╪╗тАм%JHJUBM 4JHOBHFрджрдЭр░орв╕ра║рзмр▒арг╗тАл╪А▐ЦтАмркСтАлрв╕▌║тАм ра║%JHJUBM4JHOBHF╥│рв┐ри╕р░╛р│арйСрнУр┤ЪтАл╪╗тАм ┘грдЭр│Т█ирйЙтАл╪▓рвд╫ораБрв▓█╜тАм╤ЕрйУтАл▌л╫ЧтАмрджрлСрзм ╥Я╥Крй╣тАл╫│тАмр▒арг╗тАл╪А▐ЦтАмркСтАл▌║тАмри╕рв╕роЦр│ЮрзИтАл╪А▐ЦтАм рйДраЫр│ЩриГр│арджржа▄│рнК▄╗р│ЮтАл╫ЧтАмр┤м╥Ч▄│╘ир│Ю ╤▒тАл╪║тАмржп╥Щ╤СрйДтАл▐БтАмрйСтАл▄│╪итАмр│ароХр│▒рвЪрджр░Жрг╗ рйУрдгтАл╫о╫дтАм,0&9рзмрвЪтАл╫╕тАмр│ЮрджтАл▌╢тАмрзИ█ЮраЩ╘Л╘Щ тАлрн║▌П╫Ч▌ПтАмр┤Лрв╕ра║▄│ркБ╥Хр│дтАл╫о╫дтАм

ри╜╙ЩрвЪр┤Ярдж рдж╤АрйМрй╣р┤Ъ

604-657-0590

р▓╕рккриЖ KOEX Advanced Communication Technology Ltd. Address: #206-508 Clarke Rd. Coquitlam BC V3J 3X2 Canada Tel: 604-657-0590, Fax: 778-355-1141, eMail: koex_eddie@ymail.com www.koexACT.com


3FTUBVSBOU#BS

рпПрп░р▒гтАл█ИтАмр│грлС▀ЕрзЦ ╤дтАл▐ЫтАм╒▓рй╣риКрк▒рм░рйв

рпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭ ]риЛ▄╗рйД▌Гри║рйЙтАл╫Ч▐Ц▌атАм╥Ф

ргВргМ

 

#

.FUSPUPXFS** ,JOHTXBZ"WF #VSOBCZ #$7)/ JOGP!DIVOHMBXDB XXXDIVOHMBXDB

▀Кр│п#0.*" #PN.FEJB (SPVQрй╣р┤Ър▓ВрдЭFтАлрйМ▌лтАмJOGP!IBOLPPLJODBриврвОрйЙр▒ЯXXXIBOLPPLJODB UrbanGate 2012_KT.indd 1

2012-05-17

ркБр┤Р╓ЩриШрйМтАл▌╛тАмриГрйМ

12:48:18

tриЛ▄╗тАл╫ЧтАмrра║риЕргБриШ┘ШsрзАрв▓рвУ╥КрйУтАл╫отАмu <р│зрз╗▀Крж▒тАлра║>╪АтАмриЕргБрйД▌Ардпрп╝╥ХрзЛрйЙ▌Ир│зрк▒тАл╫ЧтАм╤к

▀Хрпв▀бржЗрйМтАл┘Ш█ТтАмрзАрв▓рзбр▓ЮрлС]рйЙркБтАл╫ЧтАм╪КрйЙрвЪр│╗тАл▌ТтАмрлС▌ИрйЧ

tрзЯрлЪржп╤Зри╖ржЙ▀ЙржУржприГ"MJDJBре┐рйД▌Гри║ри╕▀ЙрдгтАл╫о╫дтАмu ┘б┘НрзАрв▓┘Ь█░рзЯтАл╫ЧтАмр┤РтАлрйЙ╪мтАмрзИрк▒рйЛрйДтАл╫о▄╗ргЧ▌╛тАм р┤РтАл ▄│рйЙ╪мтАм╨╛тАлрг╗ рв▓▌╢тАмр▓МрдЭр░╖ржпрзАрв▓ рвУржЗрйУтАл ╫ЧтАмркС╤Р▄│ ркС╙Ш рвО╤ЙтАлрйЙ ╫отАмрмГри╡тАл ╫Ч█╜тАмрйЧрк▒ тАл ▐ЕтАмрзЯрдк ╤к ╤НржЗ ╒▓ ╤к рвОтАл╫ЧтАм╙г рзАрвЩтАл╫отАм ▌ГроЬрк▒рйЛраЧраЧ╨╛р│г╘ЛрйМр│Ю╥КрйУржпрв▓ tрй╖╓ШрзАр▒╡рнирниреЗржп╓Н╥КриГ╤к╒УрзИрв▓тАлраЩ┘БтАмрджриЧр│Ю╤▒┘Ш ргБриГu р│отАл╪Ш╫ЧтАм╙Т╤крйЙрзЯрлЪржптАл╪м█╜тАмржЗрзбтАл╫отАм р│░__ р┤РтАлрйЙ╪мтАмрзА╨╛тАл▌╢тАмрйХрлСржЛ╥Крй╣р┤Ър│ЮтАл╫ЧтАм╥ФрйЙрйУтАл╫отАм t╒брлС╙Шр┤РтАл▌б▐д╪ШрйЛ╪мтАм╥Крд░ри╖╤крйУ╒бриГ uтАл█ДтАм╥КтАл▐ЫтАмржпрк▒ тАлрйЙ╫ЧтАмриУрйЙрйУтАл╫отАм tрзЯтАл╫ШтАмри╖╥брм│ржЗриГ╥К▌ГриХриГрж▒ркБ╒бuр│атАл╫отАм tр┤Р рвОржир│бтАл┘╕тАм╨╛тАл╫отАмрйУ╒б u рж▒ркБ╒б t╤врй║ри╕ тАл▀У ▐ЕтАмриХрв▓риГu р│ЮтАл рв▓▌╢тАмримрпЭр│Ю╤▒ ▀ЙтАлрвО ╫ЧтАм тАл╪ШрйЛ█ИтАм╒▓рйМрджр│╖тАл▐Щ┘╕тАмрзАтАл╫Ч▌бтАм╤кркСрм░рйХ╥Крд░ри╖╨╛раБтАл╫отАм рйЧтАл╪▓тАмрм░рджтАл╪▓тАмри╕╤втАл╪Ш╫ЧтАмrтАл█ГтАмsр│ЮтАл▐Щ▌┤тАмрйЧ╨╛┘ЬржпрзбтАл╫отАм

t▌Гри║ри╕▀ЙрдгтАл╫о╫дтАм╥К▌ГриХриГu р│арзМр╡Ч╓И╓Ир╡и┘Ь╤▒рлС╒╣тАл╫отАм ╙Т▄┐тАл▐Е╪итАм╙Т▄╗╥КрлШрзА┘ЬржпрзЯтАл▌╢тАмрзорй╣рбЯржп▀б▄╗тАл╫ЧтАм рг╗р▓МрдЭр░╖ржпрзА╨╛╙Эрй╣р│зтАл▐ЫтАмриГ▄╗▄│р│зтАл▌бтАмри╕тАл▌ЛтАмри╕тАл▌бтАм╥КрвУ╤к ┘Ьри╕рй╕рж╗тАлра╗╫отАмр░╖▄╗ржЗрзАрв▓рж▒ркБ╒брвУржЗрйУтАл╫ЧтАмржпр▓БтАл▄│▄итАм╥О ╥КтАлрвУ▄ЦтАмриЛрйУтАл╫ЧтАм╥Фри╖рг╗р▓МрдЭр░╖ржпрб║рйЙтАл╫отАм тАл╫Ч▌бтАм╤▒╒йтАл╫ЧтАм╤к ╤д╤КрйПри╡тАл╫о▌╢тАмрйПтАл╫ЧтАм╤к ╒бтАл╪Ш╫Ч▌б╫ЧтАм╨╛рйвриЛрв╢рг╜рид▄│тАл█ИрвО╫Ч┘БтАм тАл▌бтАмри╕тАл┘╕тАмр┤ТрйЧтАл╫ЧтАмржЗ╙░╥К▀г╤Р▄│раЫ█ЮржарлС ▀г╤РтАл╪итАмрзИ█ЮркЩтАл▄итАмр│Ю╒б▀г╤Р тАл▀г┘ДтАм╤Р ргЗ▀г╤Р ╥Х╤Р▀г╤Р рзЯтАл╫ШтАмри╖тАл▀г┘ДтАм╤РрвОрлУрмитАл╫ЧтАм╤кри╖рвОржир│атАл╫отАм╒бржб╤АрмГр▒╣▄╗ тАл╫ЧтАм╨╛раБтАл╫отАм рджрджтАл█╜┘╕┘╕тАмрзмрв▓тАл▌бтАмржпрк▒тАл╫дтАмр╡Щр╡Щр╡ЩрвОржиржЙр│зтАл╪║╪итАм тАл╪Ш╫ЧтАм "MJDJB-FF рои╒бтАл▀Х ╫отАмрпв▀бржЗрйМтАл┘Ш█ТтАм IBLTJOOF!HNBJMDPN

рлС╒дриШрйМ▀бтАл█ЕтАмрзЯ▀Д▌ГрйДркБтАл▐╖╪АтАм╥┤тАлр░╛╪АтАм█╕роВрйРрдзрзА рв▓╥┤╨╛▄│раЧ▄▓╨╛рг╗ра║риЕргБ╨╛rтАлра│рйЙ█ДтАм╥ХрзЛsрйЙр│Щрг╗рйЛрйЙр│првО рзАрв▓r▌Ардпрп╝sтАлрйД╫Ч╫о█ераЫ█╜тАмр┤СрйЙрвОрдкрйЙтАл█ДтАм╥Кр│првОрк▒рннроПрйЙ ╥Хрдзр┤ЫрйЛр│отАл╫отАмрлС╙Ш╙йрлСтАлра║╪итАмриЕргБтАл╫ЧтАмрз╡r▌Ардпрп╝s▄│р│брг╗▀ЖрзА рж╣тАл╫ЧтАмрлСрзАтАл╪АтАмр│зроЬтАл▐ЧтАмр│Ю╥КрйУтАл╫отАм

рйУрж╗ри╕╤крйЙтАл╫отАм ╤▒тАл╫отАм╨╛тАлра│рйЙ█ДтАм╥ХрзЛрйДр│ирдмри╖рнТрк║рйЙрдкрдж╤Ари╡тАл▀е█╜тАмржпрлСтАл╫ЧтАм р┤Ерйври╕╥Гр│╖р│ЮтАл█╛╪итАмр│ЮтАл╪▓╫ЧтАмрджрв┐рйЙтАл╫отАм╙ТтАлрв▓█РтАмрзШрвЪроЦтАл▐ЕтАмр│арйМ рйЙ▀ержпрлХрг╗тАл╪итАмрйУрлС▌Е╙Трвдрвдр│грйЙтАлра│рйЙ█ДтАм╥ХрзЛри╕рв╢р┤Рр│ЮтАл╫ЧтАм рйЙримтАл╫отАм

▐╖╥┤рйДр│Цр│Три╖tтАлр░╛╪АтАм█╕роВрйРрдз╥Ч╤Нри╖╥┤╨╛рй╕рйЛр│првОрзАрв▓ тАлрв╢╫Ч╪А▐Цра│рйЙ█ДтАмр░ЦрйЙржЗтАл╫жтАмр│Щрг╗uтАлрв▓▌╢█ДтАмtрнМрйдрлС▀╕рйДрзШрз╗рй╕ рйЛрвЪр┤ЯрзАрв▓▌Е▌Ардпрп╝╨╛р│▓риКтАл╫о╪╗тАмu╥Кра║р▒╕р│отАл▌╢▀И╫отАмt▌Ардпрп╝ тАл╪и█ДтАмрзЙрджра║риЕргБрйД╥ХрзЛри╖тАл╫▒╪АтАмр│отАл▐д╫отАм╨╛тАлркБ▐ЩтАм╒╗uтАл▀И╫ЧтАмри╜ тАлрй╕╪итАмрлСржЛтАл╫отАм

тАлр░╛╪АтАм█╕роВрйРрдзрзАрв▓тАлра│рйЙ█ДтАм╥ХрзЛ╥Гр│╖рйЙрйУтАл╫ЧтАм╨╛рг╗╤┐╙Эр░Л▄╗ рдЭр▒ЯркБрйРрдЭр░крйМ█ЮтАл╫ЧтАмt╒жре┐╨╛рн╢риЛтАлргЪ▌╢тАм╨╛тАлрйЙ█ЕтАм╥╢ржпркЙ╙Эр░Л рзЛрк▒▄│р│Ю╙Эр╡и┘ЬркнuтАлрв▓▌╢█ДтАмtрп╛р░Орж╣рйЙр│з╒▓ржЙтАлрйД╪итАмр│ардАри╕ ╒▓рдПрж╗ркнuтАл█ДтАм╥Кр┤ервЪр│отАл╫отАм

ра║риЕргБрйДрйдтАл┌крйЙ╫ЮтАмржп╒д╤кри╖рйДрдмр│брзИрлС╨╛рж╣рлС▌Е рйЙ█ар▒а рлС╒дрйМ╨╛┘грж▒ри╖tра║риЕргБрйД▌Ардпрп╝рвО╤д ▌И╥К╙Э╨╛┘Ъ ▀╣р│ар│првОрзАрв▓╙Т╨╛рйЧрдирйД╥ХрзЛри╕р│з╒╡тАл╫ЮтАм█▒ри╕ржптАл┌МтАм╤▒раБрзИ ргЧ╥К╙Эр│л▀б╤врвО╤д ржбтАл█╜▐ЫтАм╙ЭтАл█╛тАмри╕рд║ржЗрзбрвОрйЙрп┐▄╗рдЭр▒ЯтАл █ТтАмрк┤рлСтАлраБ▐Е╫ЧтАм╤▒тАл█ИрвО╫о╪╣тАм┘ЬрйЙтАлра│рйЙ█ДтАм╥ХрзЛри╕риЧр│ЮтАл╫ЧтАм╤кри╖╨╛ рдЭржРрдЭр▒ЯтАл▄ДтАмрзАрйЙ▄░╙Э╙йрлС тАлрк║╪АтАмри╕тАл▌╖╫ЮтАмр│ЮтАл█арйЙ╫ЧтАмр┤ЕрвЪрйЙ▌Е рлЮтАлра│рйЙ█ДтАм╥ХрзЛрйДрзо▀╖р│грйЙржЗтАл █Д╫дтАм╥КримрйДрвдрвдр│грйЙтАл╫отАм рзЛр│а╤крзАрк▒тАл▌╛тАмр│зржар│атАл╫отАмu╥К╥Г╥Кр│ЮтАл╫ЧтАм╙Цри╕╤▒рйдр│отАл╫отАм tрвОрдкрйЛрк┤ржМтАл█ДтАмuтАлрйД▌╖╫Юрк║╪А╫Ч█ДтАмрджтАл╪АтАм ╨╛┘грж▒ри╖t▌Ардпрп╝рйЙ╤држбтАлрйЙ▐ЫтАм╤дтАлрк║╪АтАмри╕╙Э▌Ер│ЮтАл╪ирйЙрйМ╫ЧтАм рнКрзАрв▓▀ержпрлС╥КрйУтАл╫отАмuтАлрв▓▌╢тАмtрйЙ█ЮтАл╫отАм╨╛тАл▌╖╫Ю█арйЙ╫ЧтАмрзАтАл╪АтАмр│зраЩ р│Ю╙Я▌Ардпрп╝тАл╫Ч█ДтАм╤кри╕▐╖▄╗ржМ█░рк▒рж╗тАлркБ▐Щ▀╣▌╢╫отАм╨╛ржЗтАлрг╗╫зтАм ╓в▄│тАл╫ХтАм╒ЩрлСтАл╪итАмржЛ╤▒тАл╪╝тАм╤кuрйЙтАл█ДтАм╥К╤Рр░Нр│отАлри║╫о╫отАмри╖рйЙ╙ЦрйД тАл╪итАмрйУтАлра│рйЙ█Д╫отАм╥ХрзЛрйЙтАл█ДтАм╥Кр│з╓м╥К╨╛рлЮтАлра│рйЙ█ДтАм╥ХрзЛри╕┘Ы╤▒ р│а╤крйЙ╪Крп╛тАл╫оркБ▐ЩтАм рк▒риГ╒▓риКрйЙтАл╫отАмр▓ЮрлШрйЧ р│з▀╜тАл╪АтАмржИтАл╫▒тАмри╖рлУрлЮрзЛрк▒р│ЮтАл╫ЧтАмр╡С╒▓▄│╒╣╥К рлСр╡ГрйЧтАл╫ЧтАмрлУрлЮрлС р╡Гр│Ю┘арджтАл╫ФтАмр│Ю╥К ра║риЕргБтАл╫Ч▄░раЧ▄│█Р╓в╫ЧтАмрнЛр│отАл╫отАм╙Т▄╗╥Кр│п рзФр┤ЪтАл▌ТтАмр▒Я▄╝рдЭрзАрв▓╙Э╥Е╨╛▌Е┘Ъ╨╛рвЪр┤ЕрдкрзАрвУ╥КрйУтАлрвО ╫Ч╫отАм╥Щ╥ЕрйЧ┘Ьри╖тАл▌┤тАмроЪтАл╪▓тАмржЙрйЙрвОрдкри╕тАл╫Ч▄░▌╜тАмрнЛр│отАл▌А╫отАмрдпрп╝тАл╫ЧтАм ╤кри╕ржМ╥КрйУтАл▌╗╫ЧтАмржЙтАлрйЛ╫Ч╪║тАм╤Арк║рзАrрвОрйЙр▓МsтАлрйЙ▐ЫрйЛ╫Ч█ДтАмрйУ ▀зркж╨╛ржЗтАлрг╗╫зтАмрйУтАл╫отАмр│ЮрлС▌Ери╖р▓дтАл▌Т╫ЧтАмриЛ╨╛рлРрдЭ█ЮриНр│придтАл╫отАм тАл╫отАмр│ЮрлС▌Е╙ТтАлр▒ИрйД╓Щ╫ЧтАмрйм╒ШрзАtтАл╫Ч▄░▌╜тАм╤▒ржбuрйЙтАл╫Ч█ДтАм╤кри╕ ╙╡тАл╫│тАмржУтАл╫отАм╥К▌Ир│атАл╫отАм╨╛рвЪр┤ЕрдкрйЛрк┤ржМ╥КрйУрлС▌Е рм░тАл▄╗█ДтАм╥Кр░╛ рйЙрвОрдкри╕тАл▄Врг╗╪АтАмрлСржЛ╤▒рзИ╙ЭтАл╫ЧтАм╤кри╖рвЪтАл╫╝тАмр╡дридр│╖р│ЮтАл╫отАмрз╡╒╗ рдЭ█ЮриНр┤ЕрдкраБтАл╫отАм╙Э╥Е╨╛▌Е┘Ъ╨╛рвЪр┤ЕрдкрзАрв▓ржЙрк▒р│ЮтАл╫ЧтАм╤крйЙ р│ЮтАл▀ирг╗█арйЙ▌╢тАмри╖рй╣рзПрв┐рйЙрйУ╙ЭтАл╫орйЙ▐Щ┘╕тАм ▐╖╥┤рннрнбрйДрй┐роЦро╢рв╕р▒┤рж╕рнУ▄│рв╕▌Ар│арп┐█мр╡Гр░аро┤тАлрй┐╫ЧтАмроЦриН ╒лтАл╫Ч╫отАм╤крйЙтАл╫отАм рйЙ█ари║риОр│а▐╖тАлрвО█РтАмр┤е╨╛рлС╙Шр┤ЕрдкрйЙтАл╪╗тАм╤к╤НтАлра║╫отАмриЕргБтАл╪▓ ╪А╫ЧтАмрзАрйМ▀ИрйЛ┘ЬрйД╥Щрдмри╕╒НтАл▀и▀С╫ЧтАмрзАтАл┘Б╫ЧтАм╨╛рлС╨╛рйУтАл╫отАм╥К▌И р░╛█╕роВрйРрдзрзАрв▓▌Ардпрп╝тАл█╜тАм╥┤╨╛▄│раЧ▄░╥К рзФ╥┤рзАрв▓тАл▌И╫ЧтАм╥К р│отАл╫отАмрд▒риЛ╤в╒брг│▄│раБрзИрк▒тАл╫ЧтАм╤крйЙтАл╫отАм ╙Э╨╛рв┤рйЛргн╥К╙Э▀б╤в╨╛р▒╣▄╗╥КрйУтАл█Т╫отАмрдЭржРрдЭр▒ЯтАл▄ДтАмри╖ржбтАл▐ЫтАм рйЛ╙ВриНтАл╪▓тАм╨╛тАл╪итАмr╨╛рлЮsрзАрм▓рвО▄│раБ╒▓тАлрвЪргБ╫ЧтАм тАл█╜тАм╙ЭтАл█╛тАмри╕ргБриХ╤ЙтАл╫отАм tрйЙ▐╖риЛ▄╗тАл╫ЧтАмrтАл▌ТтАмр▒Я▄╝рдЭsрвОр┤ерзАрвУ╥КрйУтАл╫отАмu

1IPUP"MJDJB-FFрои╒бтАл▀Х╫отАмрпв▀бржЗрйМтАл┘Ш█ТтАм

рйЙ█а╙Э▌Ерй╕рйЛрвО╤д┘Ьри╖рдЭр▓ироО╒брзЛрзШ╥ЕрзАрв▓▌Е▀ержпрлСтАл╫ЧтАм╤▒ ржЗтАл╫о╫дтАмр▓ирйврйЙрдкрнУраБтАл╫отАмржЦрв▓╥К ╒║ргЧ╨╛рлУрлСр│гри╕ржСтАл╪итАмр│Ю╥К  ╨╛рлЮ╨╛рлУрлЮраБтАл╫отАм╪К╙Т█б┘ар│арвЪр▓┐ри╡тАл╫╝╫╝█╜тАмр│Ю╤▒╙Вр│зрлСтАл▐Щ╫ЧтАм р┤ЪтАл╪и╫ЧтАмрнКрзА▌ЕрзЛтАл╪╕тАмрйУтАл╫отАм

рйЛ╙ВриНтАл╪▓тАмрлУрзФрйДрлСтАл╪итАмрйЧрйЙрйЧро╛рйЙра╢57рлУр│прйЧрйЛржЪрвер│Рр░в тАлра║╫ЧрвО▌╛тАмриЕргБрйД▌Ардпрп╝▄│tржЧ╥┤рй╕рйЛр│придuтАл█ДтАм╥Крм▓рвО▄│раБ╒╣ ╥К tрж▒ркБ╒бргЫрлТр│ЮтАл█ДтАмu╥Крз╗роЦтАл╪НтАмржЩ╪КрдЯрпвр▓М$//ржЯро┤тАл╫ЧтАмt риЛ▄╗тАл╫ЧтАм╙Трй╖rра║риЕргБриШ┘ШsрзАрв▓рвУтАл╫Ч╪║▌╢тАм╤кuрйЙтАл█ДтАм╥К▌Ир│отАл╫отАм

рйЙ▀грвО╤д┘ЬтАл╓╛█╜тАм╨╛рк▓ри╖╤кри╖ржЗтАл╫о╫дтАмр│ЮрлС▌ЕрйЙ┘ЬрзА╤▒╥Хр░╛ рйЙ█з╤▒риЛ▄╗тАл╫ЧтАм╨╛рлЮргБрвЪрзАрйДркУр│Ю╥К ╙В█▒ри╕╨╛рлУрйЧ┘Ьри╖╤в рй╝рйЙрйУтАлрбЮрбЮ╫отАмрдЭ█ЮриНрйЙрк║рв┐╥ЧтАлрк║╪АтАмрзАтАл╪АтАмр│атАл ▌╖╫ЮтАм╒бржЗ╨╛рди рлЩрзАрйДркУр│ЮтАл╫ЧтАм╤кри╕тАл╫╝тАмрзЛрджр│б▌Ер░А╙ЭтАлрг╗╪АтАмрк│рйЙ╒оржЗркОтАл╫отАм тАлрйД▄ЙтАмр┤╛ргЪри╕рнбтАл█РтАмр│атАл╫Ч╫отАм╤крйЙтАл╫отАм ра║риЕргБтАл╫│ри║╫о╫ЧтАмрдЧр▓МраЕтАл╪А▐ЦтАмрзАрв▓╓втАл▄│раЧ▄│█РтАмрзШрй┐рйЙтАл╫отАм╙Т ра║риЕргБрйД╥ГриЛ▄│раБрйЧрп╛р│првОрзАрв▓р▒ар╡д╒жре┐╨╛рн╢риОтАл┘╕ ▌╛┘╕тАмриЛ▄╗тАлрйД╫ЧтАмрдмр│б╤крйЙтАлр░╛╪Ари║╫о╫отАм█╕роВрйРрдзтАл┘╕тАмриЛ▄╗тАлрйД╫ЧтАм ргЧ▄╗╨╛рп╛рзФр│▒ри╕▀Йри╕рг╗рйУтАлрйЙ╫Ч╫отАмримтАл▌А█╜тАмрдпрп╝▄│р│Ю╙ЭтАл╪итАмр│а рдмр│б╤крйЙтАл╫отАм тАлра║╫отАмриЕргБрйД╥ГриЛтАлра║╫о▄░╫о╫ЧтАмриЕргБтАл╫ЧтАмр│првОтАл╫ЯрйМ╫╝тАм╤▒тАл╪итАмрм▒р│з р│з▀╜тАл╪АтАмржИтАл╫▒тАм╥ЧрзЛрдгр│брдж╤АрйЙрж╣ржп▐╖▄╗рк│ра║р│зтАлри║╓г┘ГтАмри╕рвО риЛ▄╗╨╛тАл┌╖тАмри╕ркБтАл█╜╪АтАмржМ╥КрйУтАл╫отАм╥Крвд╨┐р│атАл╫▒тАмржп┘ЬsтАлра│рйЙ█ДтАмsrргн╥К ╙ЭsrргБ╥Е╙ЭтАл█╛тАмsри╖рйЙркБрйД▐╖▄│рвЪрдкр│отАл╫отАмриЛ▄╗╨╛раБтАл╫ЧтАм╤кри╖╪К риКр│отАл╫отАм╥Кр│атАл╫отАм рйЙрвЪрдкрйдр│ЮтАл╫ЧтАм╤▒ржЗтАл╫о╫дтАмриЛ▄╗рзА╤▒рк▒ржпрлУ╤к╥ЧриЛ▄╗╨╛ржЗтАл╫ЧтАм р│ЮрлС▌ЕрйМ▀Ирй╕рйЛрп╛р│првО╨╛ржЗтАлра║ █Д╫дтАмриЕргБ╨╛▌Ир│о┘атАлр░╛╪АтАм█╕ ╤кри╖╙Трй╖╙Т╤▒рдкркБрйЛрк┤ржМтАл█ДтАм╥Кр│а╤к┘ЬрйЙтАл╫отАм роВрйРрдзрзАрв▓╥┤╨╛▄│раЧ▄░тАл╫ЧтАмрзФ╥ЯрдЭ█ЮриНрйЧ▄╗рзУтАл╫отАм╙Т█зтАл▌╢╫отАм рннргЧр│ар│з▀╜тАл╪АтАмржИтАл╫▒тАм╥Чр│арм░█╣тАл╪и█ДтАмрзЛрдгр│брдж╤Ари╕▌Г█▓р│брг╗ ╙ЦрйЙрдерв╢╙ЭрйЧр│Р█ирджржЙQSFTTJBODPN

┘ШтАл╪бтАмрзЯтАл▄╗▌а╫ШтАмр│Ю╒брзв█╖рдгтАлрйЛ╫о╫дтАмроЦYрйЛроЦржЗрк▒рп╛рвОрйЙрлЙрйСтАлрвО ╫о╫дтАмрлУтАл▌ФтАмридрз╜рмГ  рйдтАл╫о▄РтАмрдж▌Г╥┤тАл ▐ЫтАмр┤Шр│д ркС╤Р рзЯрлЪржп ╒врлС рпЦ╒бтАл█╜раЧ ▐ЫтАмрпП▄╗ █итАл ▐АтАмрзЯ█крлС ╓втАл█ЖтАмр│ЦтАлрбИ ▌ОтАм╤Ар│ЦтАл ▌ОтАм╙ФтАл▐╖ ╪АтАм╒б▄╗╨╛рж╣ржпрв▓ ▌ГтАл ╫ШтАмр▒╡ ╥Крн╢╨╛тАл ▄ЦтАм╥Крн╢рйв ╘╡ ▐╖▄╜ ╤Арйв ╤ирй┐╙╡ тАлрйЙ▌НтАмржЗрк▒рк▓рзИрк╕тАлрйЙраЩ┘Б╫о╫дтАмрм░█╣тАл█╜тАм╙Эрй║р│Ю╥КрйЮрджрдА┘Ьри╕тАл▐ЕтАмрдПрж╗рдгтАл╫о╫дтАм

5 5    B BTU4VSSFZ TU4VSSFZ XXXFVQIPSJBXFEEJOHDB XXX XFVQIPSJBXFEEJOHDB

риЮтАл┘нтАм┘Щ█йрдЮfр▒╢р▒ораГfр░врдзтАл╪йтАмfриЮтАл┘нтАмржЙргВрвП▄╝

o

o

o


#рй╣тАл▌╢тАм╥Я╥К

╓ЩриШрйМтАл▌╛тАмриГрйМ

t▀Е╙Фр┤М▀И▌Иr╤РрпСsркБрйд рд▒рйЙтАл╫ЧтАмр┤Ер│п▀зрнУр▓итАл╪║тАм╤╖╓Оu ]▀Сргар░╛рдирдмридридриЧр┤еркСроЦrрдм╙Э╥Гр┤Рs╓дтАл█ЖтАмju▀Срдмрид рпП▐╖┘гр│ЮрлС▌Гu

╙Эр┤▒▀╕р┤ЪрзАтАл╪АтАмр│зрлШрк║рй╕ри╡тАлрв│раЩ█╜тАмр│ЮтАл╫отАм

1IPUP,PSFBO/FXTрйЧтАлрвО▄РтАмрлУ

рзЛ╙ЭргШрзА╨╛█░рлУрлУрдкри╕▀Лр┤Г╒▓тАл╫отАм╙Эр┤▒▀╕р┤Ъ╨╛рйД▐╖р│ЮтАлрв▓▐Ц╫ЧтАмриНрлУрдк

сВКсЭНсне█╡тАл▌бтАмсЦБ╙╣то╣рдЕспЩс╕б╙╜тзХсм╡спЭсВКсШВрб╜ ,#4}╔ЩтО╣сХ╜тЬЩсо╣т▓▒смКqтж╜╓бсХ╛реЕт▓▓тО╡╒йси▒сХ╜ }╔Щр╣Йс▒╢тФ╜ткЩсжЙaсБ╢тАл▌ЪтАмсЦБспЩсоетиЖтзХт▓│сп╣реЕсиХт▓┤  т▓│с╕бтФЕ╩ЩсБ╡рпб▌Ет▓┤ т▓│с▒йтАлтж╣▌бтАмс╕бр╕йрпЭт▓┤реТсБ╣р╕▒р▓╜ сБ╜сиЩтж╜╘ХсмКспХсВКсШВсГ╢с▒╜с│СтзОт▓▒сЬ╜тДОсп▒си▒тАл▌бтАм тж╜сййсо╣скбсВКсШВсо╣тгйснесоБс╕бт▓▓си▒сКетИСсЖЕсоержнсЗбс▒в с▒йтж╣▌Ер╗Ст▓│тиЖтмес▒╜сп▓сЬ╜соБсо╣тж╣рпЭт▓┤█╡╘ХсмКсо╣тзк с▒╢с╕браес│СтК╣р╖Э╘Хр▓Щ▌Е сВКсЭНсне█╡ т▓│т▓▓с▒╢тК╣ тгосп▒т▓▓рпЭ тзЙсоб т▓▒с▒╢тК╣╟нсо╣ сЗб с│Ср╕Н╙╣┼ЭскЕреТсое ▌Ер╖Щ├дси▒ сК╕тАл▌бтАмсиХтбОр▓╜тж╣┼Б спХ р╖Э тШЦтзХ сЬ╜тДОсп▒си▒├н тЛХтФбр╖ХсЬ╜сЬЕр╖Э █▒╙Э├н тзХс╡Э█╡ ├дт▓▓спХрпЭ тзБ сЩ╣ спй█╡▀С  сжес╕в ╟Ос▒╢сое сЬ╜сп▓тж╣с╕брае сжлсоб тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъ тАл▌ЪтАмсЦБспЩсое тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ тмй─ес│Ср▓╜ сБ╜сиЩтж╜ ├дсоерв▒┼БсБ╡рпнс╕втж╜т▓▒с▒╢тК╣тгосп▒т▓▓рпЭсЕХ╩С█╡сиХр▓Ц ▌Ет▓┤┼Бтзкс▒╢с╕браесВС─ЮсоесБ╛тй╡▌Ер╛Щс▒╜aрб╜с▒╢сжЙ со╣сБ╜сиЩсоб▌Есон┼Эz▌Е т▓│спХсГйси▒тАлтШЦ▌бтАмр▓ЪспХрб╜сБ╢╔Этй╜▄╣ сп╣реЕсиХтАл▌ЪтАмсЭБспХ сз╣╩СтзйреРспХсХ╜сБЭреЕсоеснетж╜с▒╢тВж ╩СсижреЕсоеснетж╜с▒╢ тВж тж║сФ╛реЕсоеснетж╜с▒╢тВж ╔ЩсЩ╣р╕псобс▒╢тВжреЕсп╣с╕бтФЕ ╩ЩсБ╡рпб▌Етж╣с╕бр╕нтж╜aс╕б█╡с▒йтАлтж╣▌бтАмс╕бр╕йрпЭтО╡сБЩ ре╡тО╡сБЩре╡█╡тж╣с╕бр╕йсмСр╕НaтзБ├нсизсиХск╜спХр▒и ├нсмд─Й╟ОсБЭреЕсмд╩С█╡├ХсмСр╕НaтзБтЦнтАл▄йтАм╩н╙╣рп░ спЭси▒р╕нсЭБ─ЮсеС╩СсБ╡рпотАл▌Е▄йтАм╔Щр╕Н┼Бс╕ес╕╜смд╩С┼БсЭЧ соЭр╗Хт▓▒}тО╣т▓▓си▒╙╣скбсХ╜смд╩СреБс╕бт▓┤ ╥ХржЙ╤ирвОрн╣рдиридриЧрйврйЙрйЙ╒НтАл▀С╫ЧтАмрдмридрйДr▀Е╙Фр┤Мрдм ╙Э╥Гр┤Рs сВКсЭНснесо╣тзкс▒╢с╕браеaс╕б╙╣тК╣▌Е█╡со╣─Н┼ЭтзЙ╠╣ сВК сЭНснесо╣╔ЩeтзктФ╜раес╡Эр╝КсБ╝┼Бспй▌Етйес░НсВКсЭНснер╖Э спХ╥е█╡ спХ█╡ сБ╢р╕н снесм▒с░ЖспХ▌Е ╓е см╡ тЙЙспе  тАл▌бтАм├б сЩ╣сФН╩Стло┼бсое с╕б╘Щ ├бсФН тЗ╜сЭБспЩ▀С▌Е ┼ЦсжйтШЦ спЩсБ╢снесм▒с░Жси▒тАлтзХ▌бтАмсХ╜█╡тЙЙспетАл▌ЪтАмсЬ╜си▒раетАл╫ЭтАмрпбспХр╕п сж╣сий▌Е сБ╢снесм▒с░Жсоб├бсФНсЬ╜с▒йс░Нражтж║сп▒сШВрв▒соЙ╞▒сЩ╣р╖Э╟Н сЧотзй▐╣спЩсФН▌ЕсШВ╞▒сЩ╣█╡╔ЩтметАл▌бтАмсГ╢см▒си▒сХ╜р╛Хс┤е тЭ▒─СсоесБ╝сж╣▌Ерй▒тж╜сБ╢снесм▒с░Жсобс▒╢сйСс╡Э,#4с▒е сФНс░Жси▒тАлтзХтж╜▌бтАмспе─Ссо╣р╖Эс╡ЭраетзХт▓▒тК╜спХр╗жсБ╢т▓▓спЩ сФНр▓╜╬Ютпй╩Сраетзй▌ЕсБ╢снесм▒с░ЖтЙЙспержнсЗбтЦСт▓│┼Цсжй ├бсФНтЗ╜сЭБсВКсЭНснесм▒с░ЖспХреЕсиХскб├бсйХспХсЦЩс╕б█╡├д сжетАл▄йтАм╘▒т▓┤█╡р╕▒реЕспХ╙╣ск╡сий▌Е сВКсЭНснесм▒qсЭЩ╩СтАл╫ЭтАмрпбраеспйсий▌Есие┼▓сХ╛сВКсЭНснесм▒ спХс╕б╙╜тзХсм╡сБ╢╔Этй╜тАл▌бтАмсЦБтмесЕХс╕бс╕бр╝ЙспеaспжсоБ раер╖Э р╝Кс▒всоЭр▓╜ с╡ЭсБЭреЕси▒├н сЬ╛сФНр╖Э с▒╜┼ЦтзХ сГ╢см▒соЭ р▓╜сЗбтЦС сГн╔й р╕н см▒сое сЦБ┼БсБ╝соб спЭспХ спйсийс╕бр╕н  сВКсЭНсне█╡сиеснесм▒си▒тАлтзктйет▓│тзХ▌бтАмсГ╢р╖БсФвр╛Щс▒╜aсиз ▌Ет▓┤┼Б─Ср│Бсое╘Хр▓Щ▌Ет▓▒с▒╢тК╣с▒вс╡▓р╕ЮсЦТт▓▓спХсФ╛р╗ж спЩсВКсЭНснесо╣тйес╕вснесм▒спХтЬЪс▒╢тмесЕХсЦБ├Стк╜ра║соерае скб сГн╔йтй╢сое сБ╝сж╣█╡▀Срае сБ╢р╕н снесм▒с░Жсо╣ сВКсЭНсне█╡ сжер╛Хр▒Сс│СтК╣раетЙЙтж╣с╕бсжлсж╣▌Е сБЭс╡ЭтШЦтзКтАл▌ЪтАмсВСс░Нс▒╢со╣см▒ ╟Отлнр╛Щтк╡тДХсоВ┼б┼▓сВКсШВтШЦ сЭБснесм▒тлн спХ╘Щсп▒р┤нси▒ржСр╖Хр╗ХтЕ╛сЦБ┼ЭтАл▌бтАмсЦБспХспй▐╣ с╕б╙╜тзХсм╡╩нс╕бсВКсЭНсне█╡тЕ╛├Хсо╣4/4├нсЬ╜

╔бсоесЭНсо╣тзй┼Б╔Щс╡▓спЩ├Хси▒тАлтзХ▌бтАмсФОс▒╜  спХсмКтзХс╕б с▒▓сЧотВЙ▌ЙреТсЬ╜с▒╢сл╡╟Нр╖Этзй▌ЕсБ╢снесм▒ с░Ж тЙЙспе с▒еспЩ ╓е с▒╜с░Н ├ХсЩ╣ ├Х со╣ сВСa ╒╣█╡сЩ╣тК╣▌ЕспХ█╡4/4с▒етАлтЭб▌ХтАмспЩтАлре╡сБЩ█ХтАмсиХс▒╢сЕХсЭН со╣тЭбспХр╕нреЕсиХс╕етмесФ╛╩ХсДбтк╡спЩ▀С спХтЭбсобсБ╢сне см▒с░ЖтЙЙспетмеспЩ╓есм╡сЭБсЦЕрб▒▌Ерй▒тж╜сБ╢сне см▒с░ЖспХспХ╥е█╡сВКсЭНсне█╡спХр╗жсБ╢тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъси▒тАлтж╜▌бтАмсл╢ сЦЕсоесйСсФвсЬ╜тФЙ▌Е█╡спХсоБр▓╜т▓▒.#OPN"т▓▓рпЭ█╡ сжеспХре╡р╖Э сФНсмКтж╜ тЬЩснетЦСр╖Э тВЙ▌ЙсЬ╜тН╜ тАл╫ЭтАмрпбсое сЗйр▒Н спЭсоЭтФЙс▒враеспй▌Е сБ╢тАл▌ЪтАмсЦБспЩси▒├нсБ╣р╕▒соетзй▌Е█╡спХсоБр▓╜}╔Щтеер▓╜╔Щ р░Йси▒тАлтзкт▓▒тзХ▌бтАмс▒╢с╕брает▓▓р╖Этж╣█╡р╝ЙсЬЦ┼Э┼бр▓ЙтзХт▓│ сБ╢р╕нснесм▒с░ЖспХт▓▒сЭН╩С─ЮткЩт▓▓р╖Этж╣█╡├дсжетАл▄йтАм╘▒т▓┤ █╡р╕▒спХ╙╣скЕ█╡спХсоБ▌ЕсБ╢снесм▒с░Жсо╣спе╩С█╡ ╓есм╡╩нс╕б▌Е

1IPUP/"4"$&3&4

сВКсШВтШЦсЭБсЭНсо╣снесм▒тлн сВКсЭНсне aсБ╢╔Этй╜тАл▌ЪтАмсЦБспЩси▒├н сБ╣р╕▒р▓╜роЬсоес▒етж╜,#4}╔ЩтО╣сХ╜тЬЩтЗ╜сйСс╕еси▒тАл▌бтАм тзХт▓▒тзкс▒╢с╕брает▓▓тГ╣сЗесое╘Хр╕Нр╗ХсХ╜тметбОтгоспХспЭ┼Б спй▌ЕтЬЩснетЦСси▒█╡спХсГйс│СтК╣р╖ЭсКе╬Н█╡спХсзЭ╩Сa╒╣ тК╣┼Б сВКсЭНснеaсБ╢тАл▌ЪтАмсЦБспЩси▒тАлт▓▒тж╜▌бтАмсЭН╩С─ЮткЩт▓▓си▒ ╙╣сЦБ├дсжетАл▄йтАм╘▒█╡сКетЭ▒рае╙╣скЕ┼Бспй▌Е

t▀Е╙Фр┤МрзА╤▒r▀И▌И╤Р╙Тsр│прй┐рлСтАлроВ ╪итАмрйРрдзтАл█╜▌И▀И┘╕тАм ╓втАл█РтАмр│брд▒рйЙтАл ╫ЧтАмu сВКсЭНснесо╣ спХсГй ─Сс▒╢┼Э ┼бр▓ЙтзХ сБЭс╡ЭтШЦтзКтАл ▌ЪтАмсБ╢смКс╕е тАл▌бтАмсДбспЩсобспЭт▓│с▒бтпН█╡сВКсШВтШЦсЭБсЭНсо╣снесм▒тлнa} ╔Щр╖Этж╣█╡с╡есжнсж╣▌Ет▓┤р╗Ст▓│сВКсШВтШЦсЭБсЭНсо╣снесм▒тлнa сБ╛тпнтАл▌бтАмр▓╜рпЭр╗ХсБ╡рпнс╕втж╜с▒╢тК╣тгосп▒рпб спер╛Хр╖ЭсЬ╜сп▓ тж╜тАлтШЦ▌бтАмр▓Ър╕нсоетАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜тзХсзЭтж╣┼Бтмй─ес│СaсжетАл▄нтАм тДОсм▒с│Ср▓╜тзХсзЭтж╣┼БсБ╣р╕▒собспЭс▒йсФНсмКтзХсХ╜█╡сжйрб╜ ▌Е█╡├дспЩaт▓┤рпЭ┼БсБ╣р╛Щтзй▌Е сБ╢тАл▌бтАмсДбспЩсобт▓│сВКсШВтШЦсЭБсЭНсо╣снесм▒тлнсо╣со╣тзкс▒╢с╕брае █╡с▒╢тК╣тгосп▒рпЭ█╡тпН╔ЪспЩреЕсо╣╟нр╕Нр╖Эс▒╢сЗб╩С┼бспХ ╚╜с▒╜тж╣┼БсЛЭсж╕сжеaр▓Е█╡с│СсЦБсЬ╜тАл▌бтАмр╕нраер╝Ьтж╜сикрмТтж╜ тО╡сБЩре╡с│СтК╣т▓┤рпЭр╗Ст▓│сВКсШВтШЦсЭБсЭНсо╣снесм▒тлнрае}╔Щ р╖Э ─есЧотж╣сЭЕ сл╡р░кспХр╗Х т▓▒}тО╣т▓▓си▒ тЗ╜сйС сЭБтДОтж╣сЬ╜ ╩СсБ╡рпб▌Ет▓┤┼БсКе╬Нсж╣▌Е сВКсЭНснесо╣спХсГй─Сс▒╢собтЬЩснетЦСси▒сХ╜рае▌ЙсйСтк╡с▒╜▌Е сХ╜тк╡сЩ║тж╜╟ОспЭсЕХсЦБспе╩Ссп▒█╡сп▒сЭБсо╣тЬЩснетЦСси▒т▓│ сВКтШЦсЭНсо╣сне╔Щр╕Н┼БсБ╢р╕нснесм▒с░Жсп╣реЕсиХтО╡сБЩре╡тж╣ с╕бр╕йсБ╢╔Этй╜aсйСс░Жсп▒┼Бр╕ктАл▌ЪтАмсЦБрб╣сиХсХ╜т▓▒}тО╣т▓▓ сЧнс░Нр▓╜сБ╣р╕▒тж╣┼Бсмд╩Ср╗Хсжйрб╜▌Е┼Б тгосп▒со╣}╓▒рае р╝Йр╖Хр╗ХсХ╜р╛Щтк╡┼бр▓Йс░Жсп▒р╕Нси▒сжксжеспйс╕бр╕йт▓┤рпЭ┼Б тЕнтаксоетзй▌Е тАл╫ЩтАмс│жр╗Хс▒е:5/тАл╫ЩтАмс│Сснесм▒с░Жраесп▒сЭБсо╣тЬЩснетЦСси▒ т▓│сВКтШЦсЭНсо╣снеaт▓▒}тО╣т▓▓си▒сХ╜сБ╢╔Этй╜тАл▌ЪтАмсЦБсп▒си▒├н сБ╣р╕▒сЯЭ▌Е┼Бтзкс▒╢с╕браетГ╣сЗетзй▌ЕтЙЙспесЬ╛ржнсЭЩспХa р╕▒тИЕтЗ╣▌Ес╕б сБ╢╔Этй╜тбНтзЙтзХтАл╫│ре╡╫│тАмсоб╚бтж╜сЗереЕтж╜ тЦнсЧ▒aрпЮс╕йтж╣р╗Ст▓▒╔Щрп╣╒й ╔Щрп╣сБ╡р▓╜╒йт▓▓тзБтЦ▒ ▀Ст▓╕тйетзксГ╡тДХтбНрб╣─Б╟Ст▓┤спХрпЭ┼БсКе╬Нсж╣▌Е сжеспХре╡т▓▒сФСреЕсБ╡рпнт▓▓ !3PBO собт▓│сБ╣р╕▒тзй▌Е ┼Б с╕╢─есБ╝соб т▓▒}тО╣т▓▓ смКqтж╜ ╓бсХ╛реЕт▓╕тж╣р╡Йa р║б ▌Етж╣┼Б}╔ЩaсГнсиХс╕б█╡с▒╢тК╣╟нспХ▌ЕсЕХтАл}▄йтАм╔Щр╖Э ▌ЕтТ▒р▓╜сБ╝сжереЕспХ╙╣сЕжтАл▌Е▄йтАмспХр▒Н▌ЕтШЦтзк╔йс╕бсЗбтк╜ тж╣┼Б сБЩтАл▄йтАмсЬЕтНЕтЬЩ ▌ЙсЧотж╜▌Е┼Б ╙╣сЦЕ реРт▓╕тДХти╣ соБ сЭБсЬ╜тАл ▌бтАмр╕╝сЕХ╩С╓Есл╡т▓┤рпЭ┼Б с▒всий▌Е сжеспХре╡ т▓▒соЕс░Н ╔Эт▓▓ !ZPPOKBF собт▓│тАл▌ЪтАмсЦБсп▒си▒├нсБ╣р╕▒тзй▌Е┼Б т▓▒}тО╣т▓▓си▒тзкс▒╢с│СтК╣т▓╕сж┐соЭр▓╜█╡тАл█ХтАмсЬЕраес│ХтАлр╕▒▌┤тАмр▓╜ тж╣█╡├Хaт▓▒тАл▌ЪтАмсЦБсп▒╠╣сХ╜█╡скЕ█╣с▒▒сЭНсоЭр▓╜╩бтК╣тБн }р╖Э с░ВсЩ╣сЬ╜┼Б р╕╝спй▌Е┼Б тж╣сЧЙсЬЦтАлт▓┤т▓▓▌Е▄йтАмрпЭ┼Б ╬Н с╕▓сий▌Е ╙ЦрйЙтАл╪АтАмр╡Ю╙ЭрйЧр│Р█ирджржЙQSFTTJBODPN

рвОрлУрв╕тАл▌║тАм/"4"$&3&4╨╛р▓ирм▒р│арлС╥│рйДр▓┤тАлрвОрн╣▀СрбД▌╢тАмрлУ рлС╥│рйДрзбрдкр┤м╥Ч╥Чрй┐

рнР▀грлй╙Эр┤▒▀╕р┤ЪрйД▀ироЧ рйЙркБтАл█ИрвОраЩраЧ╪АтАмри╖риЛ▄╗╨╛▌Жри╖ржирйДрйЙрвСр┤Ър░НргЧ $0 ▄│рвдрв┐р│Ю╥КрйУтАлрвО╫Ч╫отАмрдкри╕ржМ╥КрйУри╕╤крйЙтАл╫отАмриЛ▄╗╨╛тАл┘╢тАм ри╕р▒╡╥К рв│р░Нри╕р░ХриЛ╥К рв│римрзмрнМрзЛ╨╛рдЭрн╢рн╣ри╕р░╛р│зриЛ ▄╗рйДрлШри╕тАл┌╖┘отАмр│Ю╤▒р│Ю╥Крй╣╙Э▄│рвдрв┐р│Ю╥К риЛ▄╗рйЧтАл╪▓тАмрм░▄│ риСрлТрйЙ╤▒р│бтАл┘╕тАм$0тАл╫о╪╗рв┐рвд╫ЧтАм╙Т▄╗╥КриЛ▄╗тАл╫ЧтАм$0▄│ r(SFFOIPVTF(BTsтАл█ДтАм╥КраЧ▄░╥Мр│атАл╫отАм рйЙ▄┤▌Е╨╛рлС╥Крвд╨┐р│зраДтАл▌╢╫отАмrHSFFOIPVTFHBTsтАл█╜▀╣╫ЧтАм ридр│╖р│ЮрлСржЛ╤▒тАл╫ХтАм╘СрлУтАл╫отАм╙Т▄╗╥Кржпрл╡тАл▌╢тАмржЗтАл▄╗▐ЦтАмриЛ▄╗╨╛рв│ рим▄│р░ХриХ$0▄│рвдрв┐р│атАл╫отАмр│ЮрзИтАл╪итАмриЛ▄╗рлС╥│рйДтАл╪АтАм╙ЭрзАрп╛ рзФр│▒ри╕╒ЩроЦрлСржЛтАл▄│▄╗ргЧ╫Ч╫о╫ЧтАм┘Ьрж╗ри╕рг╗тАл╪итАмрйУтАл╫отАм╥Х╙ЭргШ рзАрйУтАлраЩ ╫ЧтАмрйЧрк║╤Р▌ЕрйЙ$0тАл╫Ч█ДтАм╤ктАлрвО╪итАмрдкрйЙ тАл╫отАм╙ТтАлрв▓█РтАмрдкркБтАлрв│█╜тАмрим▄│ржЗтАл▄╗▐ЦтАмр░ХриНтАл╫отАмр│ЮрзИтАл╪итАм╙Т█з╤▒рп╛ рзФр│▒ри╕▐╖роЦрлСтАл╫ЧтАмржЛри╕╤крйЙтАл╫отАм р│ЮрлС▌Е$0╨╛ридр│╖р│арйЙримтАл╫ЧтАм╥Х╙ЭраЩрйЧрйДра║риптАлрйЙ▐Щ┘╕тАмржЗ тАл╫о╫дтАм$0 рлК(SFFOIPVTF(BTтАл╫▒ ╫ЧтАмржпрнК█вра║тАл╫зтАмр│ЮриЛ рдЭр┤м╥Ч▄│╒▓тАл▐Ы╫ЧтАмрлХрйЙтАл╫отАм╙ТтАлрв▓█РтАмриЛрк▒тАлрбЕ█╜тАмркЙ╒б╨╛тАл╫ЧтАмрлС ╥│рйДрзМ╙Э▄│тАл╪АтАм╙ЭроХрзА╨╛тАл┘БтАмржп╓мтАл╫ЧтАмрзЙр│бри╕р│ЮрзИрлС╥│тАл╪АтАмрлС рйДрзбтАлрвЪрйЛ▄│╪итАмр│атАлрйЙрйЙ█╜▀Д╫отАмримтАл▐Щ┘╕тАмрзА$0╨╛рлС╥│р┤Ь ╥ГрзАроЦтАл╫орйЙрй╕▌║тАм $0╨╛рйЙрзЙр│бри╕ржптАл┌МтАм╤▒р│ЮтАл╫ЧтАмрлСрв╕тАл▌║тАмр│ЮрйЧтАлрй╖▌в▌╢тАмржМржЗржа р│брй╝рйЙрйУтАл╫отАмр╡Фр╡дриЛ▄╗тАл╫ЧтАмриЛрк▒рзАрв▓р░Хржи╥Ч╤Нри╖▀╣ 4UBS  ▌ЕрйЙрбДри╕╒┤тАл╫отАм╥КржМ╥КрйУтАл╫отАмр│ЮрлС▌ЕрйЙтАлрвО╫ЧтАмрдкрйЙржЗтАл╫о╫дтАм рлС╥│рнК█вр│прв┐тАл┌ШтАмр│атАл╪АтАм╙ЭрзАрйУтАл╫ЧтАмрзМри╕рбДри╡тАлрн╣▀С█╜тАмр│атАл╫отАмр│Ю рлС▌ЕрйЙрбДри╖рйЛ╤АрйДтАл╫АтАмрзАтАлрйЙраБ╫ЧтАмрлСржЛтАл╫о╫ЧтАмр░ХржираБтАл╫отАмр┤╗ ржБ╒ори╖рзбтАл╪итАмрзАрв▓▀Срн╣тАлрйЙрбД╫Ч╪║тАм╙ЭтАл▐Щ┘╕тАмрзАржа╤Ар▒Ирдж╥Гри╡ тАлраК█╜тАмржарлСраЕрг╗рйУтАл▌╢▀И╫орйЙрбД╫ЧтАмр░Хржири╖тАл▌ТтАмриЛ╓лри╖рзбтАл╪итАм рзАрв▓▀Срн╣р│Ю╙ЭтАл▐Щ┘╕тАмрзАриЛ▄╗рйДтАл╫АтАмрзАраБрйЙтАл╫ЧтАм╤крйЙтАл╫отАм р│ЮрлС▌Ер░Хржири╖рлС╥│рзмржЗрк▒тАл┌Д▄╗▌гтАмржпрлУ╤в▄╗рзАрв▓рбДри╕▀С рн╣р│Ю╥КрйУтАл▌╢▀И╫отАмрлС╥│рйДрбДри╖риЛ▄╗рйДтАл╫АтАмрзАраБрйЙрлСржЛржЗ тАл╪итАмриЛ▄╗тАл▐Г╫ЧтАмри╡тАл╫Х█╜тАм╒Ьрг╗рйУтАл▌Г╫отАмроЦрй╕рз╗рв╢р╡др░аржЦрзАрв▓ рйУтАл╫ЧтАм╤крнК█в▌ИрйЙтАлрйЙ╫отАмрзМ╙ЭтАл╪А╫ЧтАм╙ЭрзАрв▓╥Х╙ЭраЩрйЧрзАрвО тАл█╜тАмрйЯр┤ГрвО▀Сри╡тАл╫о╪╗рн╣▀С█╜тАмрлС╥│тАл█╜тАмрзМ╙Э╨╛тАл╫отАмрджтАл╪мтАмржЗрзЯ╙Э тАл╪итАмр│атАл╫отАм

╤╛╥Чрй╕ри╡тАл█╜тАмриЛ▄╗тАл┘Б╫ЧтАм╨╛рлСрж╖рнТ╒дрзМ╙ЭргШрзАтАл╪АтАм╙ЭтАл╫Ч█ДтАмроХ ри╕тАл┘БтАм╥КрвОтАл╫ЧтАм╤крйЙтАл╫отАм ╙Т█зтАл╫о▌╢╫отАмрдж$0тАл╪м█╜тАмржЗ╨╛раБрйЧриЛ▄╗╨╛рвОтАл╫ЧтАмрлС╥│╨╛ ▌Жри╖ржирйДрй╕рз╗рв╢рбДри╕▀Срн╣р│ЮтАлрйЙ╫ЧтАмримтАл█╜▀Д╫ЧтАм$0тАлрйЙ▐Щ┘╕тАм тАл╪А╫отАм╙ЭргШрзАрйУтАлрй╖рк║раЩрв┐╫ЧтАмрк▒р▒╡рбДри╕рв┐╥Хрй╕ри╡тАлрн╣▀С█╜тАм р│брг╗рйУтАл╫ЧтАм╤кри╖$0▀ЖрзАрж╣тАл╫отАм $0╨╛рйЙ█арй╖рк▒р▒╡рбД▀Срн╣ри╕р│брг╗рйУтАлрйЙ╫ЧтАмримтАлрй╣█╜▀Д╫ЧтАм рйЧ▄│╒Сржп╒▓тАл╫ЧтАмр░НргЧриЧрйЧрзмтАл┘БтАм╤РрйДрвСргЧриЧрйЧ╒ж╤Р╨╛тАл╫│тАм █░рйУ╙ЭтАл╫орйЙ▐Щ┘╕тАмрлК $0раЩрйЧрйДрлУтАл╪▓тАмри╕р│ЮтАлрйЙ ▌┤тАмрлУтАл╪▓тАмри╖ рй╣рйЧр▒╡▄│рвдрв┐р│атАлрйЙ╫отАм╤крйЙ▀ДтАл█╜тАмридрзАрв╕тАл▌║тАмр│арй╕рз╗рв╢рбДрйЙ тАлрбДрйЙ╫отАмри╖$0рлУтАл╪▓тАм╥Ч╤Нри╖рк▒р▒╡рг╗тАл╫о╪╗рн╣▀С█╜тАм риЛ▄╗тАл╪АтАм╙ЭроХрзАрйУтАл╫ЧтАм$0╨╛▀Срн╣р│ЮтАлрйДрбД╫ЧтАмржири╖ рж┤▌Г▌Е р░А $0╨╛ рлУтАл╪▓тАмр│ЮтАл╫ХтАм╒╗рзА тАл╫│тАм█╖тАл ╫отАмрлС╥│╨╛ ╒▓рб╝тАлрв╢рз╗рй╕ ╫ЧтАм рбДрйЙ▌Жри╡тАл▌Ж▌╢тАмри╕рг╗тАл╪А█╛тАм╙ЭрзАрйУтАл╫ЧтАм$0раЩрйЧ▄│рлУтАл╪▓тАмр│Ю ╤▒р│ЮтАлрн╣▀С ▌┤тАм╥Чрй┐рзАрв▓тАл╫отАмрджтАл╪м╪║тАмржЗрзЯтАл█╜▀ДрйЙрбД╫ЧтАмриЛ▄╗ ╨╛тАл╫ХтАм╒ЩтАл╫ЧтАмtрзМ╙ЭuрйЙтАл╫отАм ргБ╙Э╥Чр│ЯрйЧ┘Ьри╖$0рйД(SFFOIPVTFрзФр│▒рйЙржЗрк▒▐╖ ргБр│б╤кри╡тАлрвд█╜тАм╨┐р│ЮрзУтАл╫отАм$0╨╛рзМрбД╥Ч╤Нри╖рп╛рзА╓БрлС ▄│р╡Ърг╗р│Ю╥К▀Срн╣р│брг╗рж╣ри╕рк┤ржМржУтАл╪НтАм╤крйЙтАл╫отАм р│ЮрлС▌ЕтАл┘БтАм╨╛рлСрвОрдкрйЙ╥Чр│ЯрйЧ┘ЬрйДрвд╨┐ри╕▀Д╘╝╓м╙ЭрджрйШ р│отАл╫отАм╥Кр│зрвЪтАл╪итАмриЛрк▒раЩ╥Яр│Яри╕р░╛р│зрзИ█Ю╙ЭрнУрйДр╡Ърг╗ржи ри╕раЩрв│р│брг╗рйУ╤▒тАл╪║тАмрйЧ рн╜╤║рй╕рйЛрвОрдкрйЙ▀Лр┤ГркОтАл╫отАм$0 тАлрйД▐Ы╫ЧтАмрйСрйЧ╨╛рж╣тАл╫ЧтАм╥ФрзАрв▓тАл╪итАмрзА╓БрлС▄│р╡Ърг╗р│брг╗рйУтАл╫Ч╫отАм ╤крйЙтАл╫отАм╪К╓лри╖╥ФрзАрв▓ рвО▌ДрзАрв▓ ╙Т▄╗╥Крн╢риНрлС▀СрзАрв▓ тАл ╪итАм$0тАлрбДрв╢рз╗рй╕╫ЧтАмри╕р╡Ърг╗р│ЮрзИрлС╥│рзАрзМ╙ЭтАл▄╗╪м╪║█╜тАм ╥КрйУрж╗тАл╪НтАм╤крйЙтАл╫отАм рйЙтАл╫о╫ЧтАмрдж▌Ир│зриЛ▄╗рлС╥│тАл╪А ╫ЧтАм╙ЭргШрзАрйУтАл╫ЧтАм$0▌Ери╡тАл█╜тАм р░ХржирзАрйДр│зрзШрзМтАл▌Е╫Ч╪║тАмр░АрзбтАл╪итАм╨╛рлРр▓йтАл╪║тАм╥КрйУтАл╫Ч╫отАм╤крйЙ тАл▐Ц╫отАм█░рв╝ре┐тАл╪итАм╒б▌ИрйЙтАл╫отАм ╙Ц&SJD/BEBM5IF5ZFFDB ▀грзЙрйЙрвЪри╖╙ЭрйЧрпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭ тАл▀г┘БтАмрлйрйЙржа╙ЭтАлри║╫о╫ЧтАмр┤РрзА╥ЕргШтАл╫о╫д╪╛тАм


#╓ЩриШрйМтАл▌╛тАмриГрйМ

рй╣тАл▌╢тАм╥Я╥К#

рлУрдк ╤врлЩ╙Т▄╗╥К▐╖┘гржп]/FX:PSL5JNFрйД%BWJE$BSS рйЙ▀грк▒рйМриГрйМ╤КрзЛрй╣ %BWJE$BSSрйД╤КрзЛргЧркБтАлраБ▌НтАм╙Э▄│рй╣р│атАл╫отАм

$BSSсобт▓│сййсЪБ┼ЭсФЧсЧосо╣с╕есЭЕ┼Э├Сс╕┤т▓┤соеvсйСс╡Эс▒╜ р▓╜  ┼б~┼Эсо╣ тАлтк╡▌бтАмс╕йр╛Щсое тШЦтж╜ тк╜сБ╜тж╜ vсйСсое с╡бсКе с╡▓спХ▌Ес╕б╙╜с╡Э5IF5ZFFскбсо╣с╣ИсобспЩтЦСсЙСси▒сХ╜$BSS собспЩтЦС╓ШспХрпЭ█╡┼Цeсоб├Сс╕┤рб╜с▒╢сЕХсЕХ▌Ес╕есЭЕтж╜с▒╢ сЕХa▐╡смТр╕псоб┼ЦeспХрпЭ┼БсЦЕр╗жтзйс╕бр╕н тж╣с╕бр╕нспЩтЦС ╓ШсобсиЩс▒╜╙╣рв▒aс╕бaс│Хс░Нтж╣█╡┼ЦeспХрпЭ┼БраесЦЕр╗ж тж╣сйб▌Е т▓│с╕есЭЕспХрпЭ█╡├дсоб тйес░НсФНтлнси▒сХ╜сБ╛тйбс▓ЩсзЭтж╣█╡с▒й тВЙa рб╣сиХсГер▓ЩсЬЦтАл ▌Е▄йтАм╔Щр╕Н┼Б спЩтЦС╓ШспХрпЭ█╡ ┼Цeсоб сиетДО╙╜}сЩ╣со╣├Сс╕┤с▒╢сЕХрй▒█╡сБ╣с╕есЭЕс▒╢сЕХaсФ╛сЦТ рб╣█╡┼ЦeспХс╕бр╕н тйес░НсмСр╕Нaaс╕б┼Бспй█╡с╕есЭЕсоесБ╛ тпй█╡сЬ╜сЬЕтЦ╜сЕХ▌Е с╕есЭЕ┼Э├Сс╕┤сое╟НсЗетж╣┼Б├Сс╕┤с▒╢сЕХ р╖Э├Щр▒Н╘Х█╡с▒йтВЙ спЩтЦС╓Шсоб▐╡смТ▐╡╘ФсобсЬ╜сЬЕтЦ╜сое╟Н тЗ╢тж╣┼БспйсоЭр╗С сЭЕс▒╜р▓╜с╕есЭЕтж╜с▒╢сЕХa┼Ц}рвКтАлт▓┤▌Е▄йтАм т▓│─С┼Эс▒всоЭр▓╜смСр╕Н█╡спЩтЦС╓ШспХрпЭ█╡┼ЦeсоеспХсмКтж╜▌Е р╗Хaс░ЖтмЙ┼Эс▒вспЩс▒б╒▒р╕Нс╖╣соЭр▓╜├СреО╘БсЩ╣спйсое├дспж тАлтж╣▌Е▄йтАмс╕бр╕н├С╩С╩нс╕бa█╡┼Эс▒╢собсЗер╗ж▐╡р▒Ю┼БтЗ╡сжж тзБ├дспХсЗер╗жтзКтАлт▓┤▌Е▄йтАм сЧнсЦ╜сБЩре╡сиХси▒тАлтж╜▌бтАм5IF5ZFFсо╣с╕йр╛Щси▒$BSSсобспХр▒и ├нтАлтж╣▌Ц▌бтАмсйб▌Ет▓│р╝ЙреБсФНрпнсо╣ре╡с╕бтЦЩсЭБсм▒ JEFOUJUZ

собсиХ█▒с▒╢рае├Сс╕┤спХтбНтзЙрб╣сиХспйсЬЦтАл▌Е▄йтАмс▒╜тЬЩснетЦСтее р▓╜тЭнспЭсобс▒╜a▐╡с│м┼Б▐╡с░НсБЩспй█╡сФНрпнсоЭр▓╜тв╜тйерб╣ сиХспйсЬЦтАл▌Е▄йтАмсл╢рае▐╜тж╣█╡сФНрпнсоЭр▓╜р╕▒спХс╡Бт▓╕сЧнсЦ╜сБЩ ре╡сиХсо╣сЦЩсФвсЧоси▒╙╣█╡ сиЩс▒╜╙╣▐╡╙╣собсФНрпнсоЭр▓╜тв╜тйе рб╣┼Бспй█╡├дспХтйесЭЕспжтАлт▓┤▌Е▄йтАм т▓│тж╣с╕бр╕нскЙрпЭспЩси▒сХ╜р╕псобсЬ╜eсоесЕХ╘Х█╡сФНрпнсобре╡ с╕бтЦЩсЦЩсФвсЧоси▒hтпй├нрб╣р╗С спХ█╡сФНрпнсо╣сФ╛bсоетАлтйб▌МтАм

1IPUP1IPUP.POUDMBJS4UBUF*NBHFT

спХсГйспЭсл╡спЭ см╡спЭ $BSSсоб$BQJMBOP6OJWFSTJUZ си▒сХ╜тАл█ХтАмсЬЕсФСсижспХспХс▒╜сиХ█▒сВКтиЖсоЭр▓╜тиЖтж╣┼Бспй█╡с╕б  ╔Щр╕Н┼БсБЩре╡сиХaсиХриЬ├нспЭсФвсФ╛тк╜сЧоси▒сХ╜смСр╕НaсЬЦ рд╛тзБсЩ╣спй█╡с▒╢сЕХр╖ЭтШЦс▒╜тзБсЩ╣спй█╡с╕бс╕▓с╡▓сЗесХ╛v сйСсоетзБсййс▒╢спХ▌Е

спй├нр╕нреБ▌Ес╖к скЙрпЭспЩсЧосо╣╙╣█╡▌Ер╖ЩсФНрпнси▒├н▐╡ смТ╘БтЛХр▓╜смХ рй▒█╡с╕▓▌ЙсоЭр▓╜сКетЭ▒с▒вспЩсФНрпнсоЭр▓╜рвБсЩ╣ спй▌Е█╡├дспжтАл▌Е▄йтАмск╜╘▒тж╣р╗ХсмСр╕Н█╡скЙрпЭспЩсФвси▒сХ╜▌Е р╖ЩсФНрпнсо╣сЭЕс▒╜т▓│с│Хс░Нт▓┤со╣сйНсЗбр╖Этк╢спЩтзБсЩ╣сиз╩Сржн р╛ЩспжтАл▌Е▌Е▄йтАмсЬ╜р╕▒тзХсмСр╕Н█╡скЙрпЭспЩсЦЩсФвсБ╣тАл▌бтАмтаЩси▒спй █╡сФНрпнсоер╕йтК╣сйвтк╡со╣сжесБ╡тФбтГ╣р▒ЭсФ╛bтж╣┼Бспй╩Сржн р╛ЩспжтАл▌Е▄йтАм╔Щрп╣сХ╜сиЭ╟Хсоер╕йс╡Этж╣┼Бтж╣с╕бр╝Ьтж╣█╡р╕▒сое скЙрпЭспЩси▒сХ╜█╡сХ╜сЬХсизспХтзБсЩ╣спй█╡├дспжтАлтж╣▌Е▄йтАмс╕бр╕н спХр▒СтАлтйб▌МтАмспй█╡сФНрпнси▒├нс▒бсо╣с│Хс░Нр╖Этк╢спЩсЬ╜тН╜с╡Эр╗СспХ реЕсо╣┼Ц─Кси▒с╖кbсБ╣со▓тж╜▌Ер╗ХспХреЕсобс╕ес▒╢рвКтАлт▓┤▌Е▄йтАм сБ╣тАл▌бтАмр▓╜ $BSSсоб ре╡с╕бтЦЩ тНЕсАЕтАл тЭС▄йтАмсЧоси▒сХ╜рае спЩeсБЩр╖Э тВЯсоесЩ╣спй▌Е┼Бс▒етзй▌Есййр╖ЭреЕсиХт▓│3FEEJUсФНсмКсп▒реЕ спХсп▒сФХсЬ╜раесЧнра║си▒тУСспЭспХспЭсиХ╙╣с╕бсжлраер▓╛с▒в╔Ъс▒в спЩтВЩсйНскбснер▓╜р╖Этж╜спЭспХспй▌Ет▓┤┼Бс▒етзй▌Е 5IF5ZFF█╡$BSSси▒├нспХсГйспЭсл╡спЭси▒сиХриЕ╘ХсмКсоесЧн с░Нр▓╜vсйСсоес╕етзктзБ├дспЩс╕бр╛Эсий▌Е$BSSсобсп▒сЭБсо╣сЙ╡ р▓╜╔Щр╖Эсййр╖ЭреЕр╗СспХр▒и├нтАлтж╣▌ЦтАмсйб▌Е tр┤ЕрйдтАл▌╜тАм┘ЪрвОтАлргЪ█ИтАмржЙрзАрйУтАл╫ЧтАм╙ЭтАл█╛тАмрйвроЦрзм р│й┘Шр▓кроатАл█Д▌лтАм

т▓│┼ЦсмК▀СспХтЦСсДБспХсЬЕр╖Эс▒╜┼Цтж╣сйН╘ХспХсмдспХ╟нтЕ╛тийa с╖╛соеaс▓н█╡с╕б}}спЩспХтВЯсоесЩ╣спйраер▓╛тж╣█╡├дсобс╡▓сл╡ тж╣─Бс╕бр╕н сжер╛Хр▒Сс┤еaсиз█╡сФНрпнсо╣спХр╖е┼Эс╡ЭсЧнр╖Э┼Ц }тж╜▌Е█╡├дсобрй▒▌Ер╖Щр╛Щс▒╜спХ▌ЕспХр▒Нтж╜─Сс▒╢соетж╣╩С ╩нс╕бспХсоБaсЗбс│Ттж╣с╕бсжлсж╣╙╣сЭЧ▌Ет▓┤

┘б ▐╖┘гржпрйД▐╖тАл█РтАмu t▐╖┘гржпрж╕╥Е▄│тАл╓╛тАм╨╛рйЙ╒С╥КрйУтАл╫ЧтАм╨╛ u т▓│с│Ср╕нeсФйр▓╜смХ─Ю─есЦБспХсЬ╜ти╣рвБ├дспжтАл▌Е▄йтАмр╝ЙреБсФН рпнсо╣ сЧ▒сжйси▒ тЛХр║╡рпЭa спй█╡ сЬ╜тАл▌бтАмси▒ сФН█╡ смСр╕Н█╡  тЕ╛ ╩С╙╜сФНсФН├ХспХтйЙрд╜тбСсКере╡скЕр▓╜тЗ╡р╝ЙрвБ├дспХр╗С сиХ ре╡р╖Э aрае спй█╡ сЕХсжй тЛХр║╡рпЭ█╡ ▐╡смТ▐╡ тУС ┼ЦтбНр╖Э смС р╕Нси▒├н▐╡смТсп▒сЦЩтпйсЕХсйНс╡е├дспжтАл▌Е▄йтАмсмСр╕Нсо╣сжн╟нр╕Н █╡сЗер╗жсмСр╕НaсКе╔Ъс▒вспЩтАл█ХтАмсЬЕaсФвтгйтк╡рб╣с╕бсжл█╡сЦЩ сФвси▒сФХсЩ╣спй█╡╟нр╕Нр▓╜со╣тзХсДбтзБ├дспХр╗С ▐╡смТсЦТс░Ж тзБ├дспХ▌Е t┘грлСр░гтАл╪итАм╥│╨╛╙ЭркУ▐╖┘гржпрзАрвЬтАл█╜тАмриНтАл╪итАм╪Лрй╕тАлркБ▄│ркБ▐ЩтАм рджр│ЮтАл╫отАмu т▓│8FTUDIFTUFS$PVOUZ /:со╣5IF+PVSOBM/FXT сЭБр╛ЩсФН█╡ /FXUPO тЕ╛╩С ╙╜сФН сФН├ХсоЭр▓╜ с╕бсйО с╕браескб ╟нтЕ╛тийaс╖╛соеaс╕б┼Бспй█╡сФНрпнсо╣спХр╖е┼Эс╡ЭсЧнр╖Э┼Ц }тж╣сйб▌ЕспХр▒Нтж╜сЭБр╛ЩсФНсо╣─Сс▒╢собe▌Йтж╜тАл╫ЭтАмр╕Нр╖ЭтШЦ тзХс╕етзкрб╣сийсое├дсоЭр▓╜сФ╛bтж╜▌ЕсЗер╗жтАл▌бтАмс╡▓со╣┼бсЭН┼Э спХр▒Сс▒╢сЕХси▒тАлсЩ╣тж╜▌бтАмсл╡aспйсийсое├дспХр╗С с▒б╒▒р╕Нс╖╣соЭ р▓╜тгбсиХiсЩ╣спй█╡сл╡сЧнраетИКсЗетзйсое├дспХ▌Ет▓┤ т▓│тж╣с╕бр╕нс▒╢р╕▒спХр╖Эс▒б╒▒р╕Нс╖╣спХрпЭ┼БсЗбр╖ЭсЩ╣спйсое╩н  сжетАлт▓┤т▓╕▌Е▄йтАм

т▓│сБЩре╡сиХaсЦЩсФвсоес╕бсВСтж╣█╡сЬ╜тАл▌бтАм█╡спХс▒╜╥╛╘Н▌Ес▒в сиХрае тйес░Н█╡ р╕▒спХ▌Е т▓┤рпЭ┼Б 3#$ $BQJUBM .BSLFUсо╣ %BWJE#BOLaр╕▒тзй▌Е#BOL█╡ т▓▒спХс▒╜сБЩре╡сиХтАл▌бтАм╩С сижсоб╟нр▓ЖсоеспХсмКтзХтУСспХспЦсое╘Х█╡спЭсобр╝ЬтзБ├дспХ▌Ет▓▓ ┼Бс▒етзй▌Етж╣с╕бр╕н╔Щ█╡тАл▌бтАмсЗбсЗесо╣т▓▒тУСсБЩре╡сиХ╩Ссижсоб 57тНбспХсЙ╡соес▒╜┼Цтж╣█╡тлнсФНспХр╗СспХреЕсобр╛Хс│С├ХсФНрпнреЕ сое57р▓╜ранр▓ЕтАл╫┤тАмсоЭр▓ЕтзБ├дспХ▌Ет▓▓рпЭ┼Бс▒етж╣сйб▌Е т▓│скЕрп╣рб╜сБЩре╡сиХтлнсФНсо╣сБЩрп╣си▒тАлтзХ▌бтАм%FBEMJOF)PM MZXPPEси▒сХ╜ тЛЭр▒Эсое сйСс░Нтж╣█╡ %BWJE -JFCFSNBO соб т▓▒сжес╕вскЕрп╣рб╜сБЩре╡сиХтлнсФНaсФйр▓╜смХре╡с╕бтЦЩ╩Ссиж "NB[PO /FUGMJY "QQMF :BIPP (PPHMF .JDSP TPGUсЕХ▌Е▐╡смТ╙╣соб─С┼Эр╖Э╘й▌Е┼Бт▓▓с▒етзй▌Ес╖к сБЩре╡ сиХтлнсФН█╡тйес░НсмСр╕Нр╖Э57р▓╜ранр╕Н╩СснетзХсжйeтп╣соесеС ┼Бспй▌Е█╡├дспХ▌Е снер╛Щс▒╜реЕсоб%BWJE$BSSспХсм╡спЭсЗе$BQJMBOP тАлтж║▌бтАмси▒сХ╜vсйСтзБсЧнс▒╜с╡▓спЭсЗбспХ▌Е ╙Ц%BWJE#FFST5IF5ZFFDB ▀грзЙрйЙрвЪри╖╙ЭрйЧрпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭ

рй╖р╡ЮриврвОрйЙр▒Я▄│▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

тУС сБЩре╡сиХ ╩Ссижсо╣ сЗ╢╞Хр╖Э с╡Эс▒╜р▓╜ тж╜ ▌ЕтТ▒р║╣тЦСр╕Н  т▓│1BHF 0OFт▓┤ со╣ %BWJE $BSSсоб смСр╕Нсо╣ сйвсмжспХ▌Е ╔Щ█╡/FX:PSL5JNFTсо╣сБЩре╡сиХскбр╛Щтк╡тЛЭр▒ЭтАл▄йтАмсЬЕтЬЩ спХр╗Ссне▌ЕтТ▒р║╣тЦСр╕Нси▒сХ╜─Юс░всЭБр╛ЩсФНсЧоси▒сХ╜тЙЙс░Н╩С сФНсо╣╘Хр╕ксоесБ╛тйб╘Х█╡спЭсоетзХ╘Щ▌Ер╛Э╚бсЭБтГ╣р▒ЭтАлтй╢▌бтАм сБЩре╡сиХ╩Ссижсо╣╘ХсЗбр╖ЭсБ╛тйб╘Х█╡▀СсЦТ┼Цтж╣сйбсоесР▒р╕нсже тАл▄йтАмрпЭ $BSSсобсиетДО╙╜тО╡тЛХспЩс╡▓раж┼ЭсЭЩсмнспХ─ЭсоЭр╗С  ╔Щ█╡ тйес░Н ╔Щ ─Юти╣си▒ тАлтлн тзХ▌бтАм┼Бр▓╛ .FNPJS сое сеС█╡ с╡▓спХ▌Е


#੹‫ݶ‬ҟҊ

֙ਘੌ‫ݾ‬ਃੌ


▀Кр│п#0.*" #PN.FEJB (SPVQрй╣р┤Ъ р▓ВрдЭFтАлрйМ▌лтАмJOGP!IBOLPPLJODBриврвОрйЙр▒ЯXXXIBOLPPLJODB



уй╝тУФуБм тАл▌лтАмр▒ЯтАл▀Х█╜тАмрпв▀бр▒╕

1IPUP$PVSUFTZPG#MVFUSFF)PNFT

.indd 1

ргВргМ 2012-05-17

$

)BJS4BMPOра║рлЙтАл╫дтАмрдЭр▒╕тАл▌ТтАм 3PCTPOрк║рдмраЧ 1VCMJD.BSLFU ╒▓рзАрйУтАл╫ЧтАм4PPEZsT)BJS4BMPO ра║рлЙтАл╫дтАмрдЭ▄│р▒╕тАл▌ТтАмр│дтАл╫о╫дтАм ╥ЩрдмрйУри╡рдираЩри╖тАл█╜тАм 'BSBI р▒╡тАлрм║▄│ █ДтАмри╡ргБриГ

8:48:41

р│РтАл█МтАмрдЭр│ВрйДржЗ▄┤тАл╫отАмриНрв╕╥ЕтАл╫ЧтАм3PCFSU$JDDP[[J"SDIJUFDUTрйЙтАл╫╝╫╕тАмр│отАл╪Ш╫ЧтАм #MVFUSFF)PNFTрйД.BDLJO1BSLржЗр▒╡р▒Ярг│тАл▄ЪтАмри╖6OJU""VTUJO "WF$PRVJUMBN рпПрп░р▒гтАл"█ИтАмVTUJO"WFрйД4BGFXBZ╤д╓Бр▓ЮтАл▐БтАмрзА30/" ╨╛рйУтАл▐Б╫ЧтАмрйУтАл╫отАм╙Т╥ФрзАтАл╫ЧтАмр▓┤рк│╙Щ 4UBOEBSE ри╡тАл█╜тАмрлСржпрлУтАл▌╜тАмрдгри╕╙ТтАл╪АтАм тАлрг╗раЕ█╜тАмрйУтАл╫отАм

]р│арйЛр░ЛриН╥Чр│РтАл█МтАмрдЭро┤▐нтАл╫дтАмр▒н╨╛╥ХркУр│ЮтАл╫ЧтАм╥ФрйЙркБ▌Дрм▒╥Х ]р│арйЛр░ЛриН╥Чр│РтАл█МтАмрдЭро┤▐нтАл╫дтАмр▒н╨╛╥ХркУр│ЮтАл╫ЧтАм╥ФрйЙркБ▌Дрм▒╥Х

рпПрп░р▒гтАл█ИтАмрзАрв▓╨╛рйв╨╛роЦ╨╛╓лри╖рлШри╕╥│тАл▌ТтАмр│ЮргБриГ ▀Хрпв▀брйЙ▐╣рйЧ┘ЬрйЙрвУ╙Э╨╛рйвркЬри╖╥Фри╖ржп┘грйМ╙й р┤СрйЧтАл╫ЧтАмр│Я╥╡рйЙркЬри╖ ▀Хрпв▀бриЭрдЭр▒Я ржЗтАл▐Щ▌╢╫дтАмр┤ЪрзмрзЙрвО╨╛╥ХркУр│ЮтАл╫П╫ЧтАмриЭрдЭр▒Я▐╣рдЭр░а р┤Сри╖ ржптАл╫ХтАм╥ФрйЙ┘ЪрдФ╤▒╤Врг╗рйУтАл╫ЧтАм╥ор░╛рйДриГрн╜рлС▀б╒бра║┘б┘брлСрзЙ▌ГтАл╫отАмр│Ю╒б ржАрйврй╝рйЙрйУтАл╫отАм р│ЮрлС▌Ернн╙Ф#MVFUSFF)PNFT ╥│1BSLMBOF)PNFT ╨╛╥Ер┤жр│Ю╥КрйУтАл╫ЧтАм .BDLJO1BSL╙ФрнКрйДржЗр▒╡р▒ЯтАл▌втАмр▒ЯтАл▌Ж╫ЧтАмри╖тАл▌ТтАм█▒ри╕рлСтАл╫дтАм╥КрйУтАл╫отАм#MVFUSFF )PNFTрйД▌Гро╛р▒┤тАлрй╖╫д▌ТтАмриГрдПроарвОр│ЮтАл╫Ч█ДтАмtржЗ▌ГрйЙ▀грзАргЧ╤Рр│ЮтАл╫ЧтАмрлСрзЙрйЙ р│арйЛ┘ЬрзА╤▒тАл╫ЧтАмрнн╥КрйМ╤йтАлраЩраЧ╪А╫о╫дтАмрдЭрпоржпр▓╣р▒Я TG тАл╫╝тАм╨╛╤║ри╡тАлра║█╜тАм╥ор│Ю тАлрйЙ╪Ш╫ЧтАмрлСрзЙрйЙтАлрйЙ▌╢█ДтАм╓ИрлС▌Ер▒╡╤║рй╕рйЛ╨╛╤║рйЛрйЙр│ЮтАлрй┐рм╝█╜тАм р│зркБржЙр│Ю╥КрйУрдгтАл╫о╫дтАмutр▒ар╡д ╥ХриЧ р│Я╥о рг│р│ЭтАлрг│▐Щрй╣ ▐БтАмр│Эрй╝┘брйЙ╨╛

╙йрйЙрйУ╥КрпПрп░р▒гтАл█ИтАмр│арйЛр░ЛриНри╖тАлраБ╪итАм╤в▄╗рзАрйУрдгтАл╫о╫дтАм╙Т▄╗╥КрйЙрлСрзЙри╖ рзЯтАл█ТтАмр│РтАл█МтАмрдЭро┤▐нтАл╫дтАмр▒нрлСрзЙрйЙржпрв▓тАл▌ТтАмриЛтАл▐ЩтАмр┤Ърй╕ри╡тАл▌Т╪и█╜тАм█▒рй╕рйЛтАл╓О╪▓тАмрйСтАл╫дтАм тАл╫отАмu▀ДтАл█╜тАм╙б╤д╓БрзАтАл╫ЧтАм1MBDFEFT"SUTр│Я╥о╨╛рйУри╡тАл▌Ж▌┤тАмри╖тАл▐ЩтАмр┤Ъ▄│рвОтАл█МтАмр│Ю тАл╫ЧтАмр│арйЛ┘ЬрйЙрйЙр│Я╥орзАрв▓рг╗рж╕ри╕▀Й╥КрйУтАл╫ЧтАм╥ФрйЙ╙ЭтАл╪итАмр│ЮтАл╫отАм р│РтАл█МтАмрдЭр│ВрйДржЗ▄┤тАл╫отАмриНрв╕╥ЕтАл╫ЧтАм3PCFSU$JDDP[[J"SDIJUFDUTрйЙтАл╫╝╫╕тАмр│отАл╪Ш╫ЧтАм #MVFUSFF)PNFTрйД.BDLJO1BSLржЗр▒╡р▒Ярг│тАл▄ЪтАмри╖6OJU""VTUJO "WF$PRVJUMBN рпПрп░р▒гтАл"█ИтАмVTUJO"WFрйД4BGFXBZ╤д╓Бр▓ЮтАл▐БтАмрзА30/" ╨╛рйУтАл▐Б╫ЧтАмрйУтАл╫отАм╙Т╥ФрзАтАл╫ЧтАмр▓┤рк│╙Щ 4UBOEBSE ри╡тАл█╜тАмрлСржпрлУтАл▌╜тАмрдгри╕╙ТтАл╪АтАм тАлрг╗раЕ█╜тАмрйУтАлрвО╫отАмриКр│Ю╙Эр▓Ю▄╗р│Ю╥К╥Х╤Ари╕рннтАлрйЙ█╜╪АтАмриКр│зрй╗ри╖роВр│▒ри╡тАл█╜тАм рлСржпрлУ╤крйЙ╨╛рйврп╛р▒арлЪрйЙтАл╫отАм

рй╗ри╖ро┤р│Три╕ридр│зрв▓тАл ▄Ъ┘Ш▀м╫ЧтАмTG рйЙрйУтАл╪Ш╫ЧтАм╨╛╤║рйЙ  раЧр░арйЛтАл╫ЧрйЙ╪ШтАмрдЭрпоржпр▓╣р▒Я TG тАл╫╝тАм╨╛╤║рйЙрй┐тАл▀Ж╪итАмрзАтАл╪║тАмрлСржЛтАл╫о╫ЧтАмр▒а р╡д▀Хрпв▀брзАрв▓╒▓тАл╫Ч█Д█╜тАм╤дрн╖р┤ервО╨╛рйЙ█аркЬри╖рвдр┤ЭркС╤дрйДрлСрзЙрзАрлЩ тАл╫ЧтАмржЗр▒╡р▒ЯтАл▌╢█ДтАм╨╛роЦрй╕рйЛроПтАл▌╢тАмрзАрв▓р┤ЕркУр│ЮтАлрк║▐Ы▌Т╫ЧтАмрзАрв▓╨╛рйври╡тАлрйМ┌╡тАм ╤втАл█ДтАм╥К╙ИтАл┌╗тАмр│атАл╫отАм рйЙ▀г╨╛╤║ри╖1SFWJFXр▒╕тАл▄│▌ТтАмридр│зрм╝рй┐р│а╤кри╡тАлреД█╜тАмр▒╕тАлраБ▄│рйЙрн╢▌ТтАм╥КрйЛ рвЪр│брзШрй┐рйЙтАл█ДтАм╥Кр│ЮтАлрйЙ╫дтАм╨╛╤║рзА╥│тАл▄│▌ТтАмриЧр│ЮтАл╫Ч▄░┘Брв▓▌╢тАмр▓ЮрйЙ╒лтАл╫отАмt▌Ж ри╖раЩ┘ЬрйЙrрй┐▌ИркЬтАл╫отАм╒бтАлрвУ╪итАм╥Крд░ри╕рй┐тАл╫орйЙ╪итАмsтАл█ДтАм╥К▌Ир│з╥Щрдмри╕р▓┤р│ЮтАл╫ЧтАм раЩ┘ЬрйЙ▌ЖтАл╫отАмuтАл▌┤тАмркЬри╖рлШри╖рвОтАл█ИтАм┘ЬрйЙ╙Ш▀СржМржЗраБтАл╫ЧтАм╤▒ржЗтАл╫дтАм╒╗╥К▌Ир│атАл╫отАм рпПрп░р▒гтАл"█ИтАмVTUJO"WFрйДрг│тАл▄ЪтАмри╖тАлрйМ▌ТтАмрзЯр┤▒рджраЧр░ардж╙йрлСриНрзФр│атАл╫отАм ╙ЦрйЙ╪ЛрйМ╙ЭрйЧрпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭ

р░Фрг╗ринрпУраБ

рй╣р░╛╥Чр│Крй╣рйДтАлрйЙ▌НтАм ржприЛ█ЮрлУргБ█▓тАл╪╗тАмриГ▄╗рзм рй┐рв┐рдЭ█арв▓ра║рдЭтАл█╜тАм ╙ЭрвДрйДрг╜╤Ари╕╪КриМ ▀Лр┤Г┘Ш▄╗╥Крд░рдгтАл╫о╫дтАм

р░Фрг╗рин рйЧрйвтАл ▌╢тАм рлдрб┤  рвОрдж▐╖рдЭрдж

 ╙мр│В╙ЭрпУраБ

ржирйвр│ЦрпУраБ

╙мр│В╙Э рйЧрйвтАл ▌╢тАм рлдрб┤  рвОрдж▐╖рдЭрдж

ржирйвр│Ц тАл▄Э╓╛тАмрлСр░Ф  рйЧрйвтАл ▌╢тАмрлдрб┤  рвОрдж▐╖рдЭрдж





р╝ксЕГ р│ЮсДЩсГпсЕ╢р╢др┤Орн▓ ржЗроа▄╗тАл╫ЧтАм┘браЫ раЫрбДрйЙтАл┌╖╫Ч█ДтАмрйСтАл╫о╫дтАм

Akari Jun 14_2012.indd 1

рпУраБтАл▄│раЧрйМрйД╫П▌лтАм╥ор┤Ьр│брг╗рж╣рдгтАл╫о╫дтАм рдзтАл╫╝тАмрзАрв▓рдзрвО▄│р│ЮргКржарпУраБтАлра║рв▓╫П▌лтАмрдЭ▄│▀Йри╡рдкрг╗рйУрдгтАл╫о╫дтАм рйЙрпУраБтАлра║рв▓╫П▌лтАмрдЭтАл╫ЧтАмр┤ЪриГрйМраЧр░арйМриГрйМ╙йрлС╨╛тАл╫ЮтАмр│дтАл╫о╫дтАм

","3*+"1"/&4&3&45"63"/5 ]рпПрп░р▒гтАлргГ█ИтАмр░а рдЧр▓МрдЭр░╖ржпрзЦрзАрйУрдгтАл╫о╫дтАм 5FM5FM'BY 8FTUXPPE.BMM-PVHIFFE)XZ $PRVJUMBN#$7#$ 2012-08-01

9:10:56


],03&"508/

߽‫ױ‬ਤ߅झನ੢

୭Ҋ੄௼ܻझ݃झ  ো݈hোद߂ҳ੿ࢶ‫ޛ‬ ↅ⍨▎⃇Ἂᶹᳳℼ⋲῱⋨⋦Ầ∵Ⅴ⁉▌Ⅿ⊱ Merʢy Chʢistmaɡ & Hʋpʠy New YHʋɠ!

ߔചҊ۰ੋ࢖઱ BMDWPMNM оѺCPUUMF ]‫؀‬ೠ޹Ҵ୭Ҋ੄֙ӔҊ۰ੋ࢖઱ ၀ྼີᅨᤫᓍ᫱

 ,PSFBO(JOTFOHJTDPOTJEFSFEUIFCFTUJOUIFXPSME

]‫؀‬ೠ޹Ҵ੿ࠗ૑੿ౠ࢑ಿ ႝᷠግཫᴰᒽᶦ

 *UJTUIFEFTJHOBUFE(JOTFOH8JOF DFSUJGJFECZUIFHPWFSONFOU  PGUIF3FQVCMJDPG,PSFB

]ୌোੋ࢖݅ࢎਊೠઁಿ੐  $PNQPTFEPGOBUVSBMJOHSFEJFOUT UIJTMJRVPSEPFTOsU  DPOUBJOBOZDIFNJDBMBEEJUJWFTBUBMM

]઱‫ߣޙ‬ഐ  $41$

 #$-JRVPS4UPSFTীࢲ࢚ӝߣഐ‫۽‬઱‫ޙ‬ೞৈҳ‫ݒ‬о‫מ‬  ‫਺׮‬#$-JRVPS4UPSFTীࢲӘߣ௼ܻझ݃झ߂ҳ੿ਸਤೞৈౠ߹൤૓ৌ  ౸‫ݒ‬ೞৈࠄঀҳ‫ݒ‬о‫מ‬ೣ  /PSUIHBUF/PSUI3E#VSOBCZ    8FTUXPPE-PVHIFFE)XZ 1P$P    3JDINPOE#SJHIPVTF"DLSPBE3E 3JDINPOE    5IVMPX"MCFSOJ"MCFSOJ4U7BODPVWFS    1BSL3PZBM1BSL3PZBM/PSUI /PSUI7BODPVWFS  

-PUUF$IJMTVOH#FWFSBHF$P -UE]$P#FFT&OUFSQSJTF-UE

XXXMPUUFMJRVPSDPNDPCFFTDB!HNBJMDPN

5FMFQIPOF Nov 29 2012.indd 1

2012-12-12

1:46:12


,03&"508/]

6#$,*44ргЧрдз

1IPUP▀Ер│ара║╙ЭрйЧ6#$,*44

]6#$,*44рйДтАл▀Е▄╗ргЧ▌╛тАмр│ара║рйСтАл╫о╫дтАм

сжй╓╢тж╣сЦЩсл╡ 6#$,*44со╣р╝КсЧнр╕НсБ╢тж╜сКеспжтАл▌Е▄йтАм ╓есо╣тзХaсБ╛собс╕бсиХ█▒▀Итж╜тАл▌НтАмспХрпЭ█╡сЬ╜eспХс╕б ╘НсЬЦтАл реЕ▌Е ▌Е▄йтАм─етлотж╣сЭБ сЭБ╓ер╝Ктв╜█╡ сЩ╜с│Ср│О├н спХр╡Й сиХ╘Х┼Б─есЭБaсл╡ 6#$р╖ЭтАл▌бтАмтв╜тж╣█╡тж╜╟Отж║сФ╛▌ЙтДХрпЭ █╡сп▒сЗбсЭНсоЭр▓╜тзОсФвтж╜╟Отж║сФ╛реЕсо╣р╝КсЧнр╕Нси▒╚б╩СсмЩспХ ┼Бс│б▐╡р╕псоб─Юти╣┼Э╒┤собсЦЩсФвсоесЕХсйНрд╜р╕Н╩СснетзХтАл╫ЩтАм р▓Жтж╣─БсЬЦтАл▌Е▄йтАмр╕псобсо▓см▒сЗбтФврд╜р╕ЮтАл▌Е▄йтАм ,*44&9&$рв╕╒жраЙрвОр┤ЭтАл╪▓тАм 6#$,*44спесм▒с╕есоб╓есЦЕ╘Бсоер╕┐сжетж╜спЩтАл╫ЩтАмспЩ тлн┼бси▒сХ╜ сиХр╖ХсЭБреЕ╠╣ риВ╟Осое тАл▌бтАмс▒▓тзБ сййс▒╢спжтАлриВ ▌Е▄йтАм ╟ОсР▒сжетАл▄йтАмрпЭbс│жтпЖсоерам╟Хbс│жспХсДЕтЬЩaр╕йр▓Йрб╣сиХ спйсЬЦтАл▌етХО▌Е▄йтАмсЬЕтЭб┼ЭсЭЕсГер╛ХсмК▌Йсо╣┼ЦсйСраесййс▒╢рб╣сиХ спйсЬЦтАл▌Е▄йтАм ╒бтАл╫Ч╓╛тАм╙ЭрвД раЙрвОр┤ЭтАл╪▓тАм 6#$,*44█╡скНтзХ(MPCBM(JWF4PDJFZр╖ЭтШЦтзХTFD POEBSZтж║сФ╛реЕсое тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ сЕксФНтк╜ра║сое тзБ сййс▒╢спжтАл▄йтАм ▌ЕсйвсиХ сЩ╣тж║ ┼Этж║ сБЩсЪБреТс▒е┼Цси▒ржСрпЭтж║сФ╛реЕси▒├н ╞▒соВсоес▒╜┼ЦтзБсЩ╣спй┼Б р╣Ес╡ЭтШБсл╡спЭтж║сЗбр╝Й▄╣реЕсоетАл▌бтАм сФвсоЭр▓╜сйвсиХтлнтк╡сЩ╣сижраес╕етзктзБ─етлоспжтАл▐╡▌Е▄йтАмр╕псоб

сЕксФНтк╜ра║соетШЦтзХтж║сФ╛реЕси▒├нсЕксФНсо╣со╣сБЩр╖Э╦ЙтАл▌МтАм█╡╩С тлнр╖Эс▒╜┼Цтж╣█╡6#$,*44aрб╣─БсЬЦтАл▌Е▄йтАм

рй╖р╡ЮриврвОрйЙр▒Я▄│▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

рв┐╙Р╥Щ 6#$,*44сЧнсЧотШБр│Бра║сжер╕НсЦТ╔Б┼бспХрд╜ре╡сиХтж║╩С тк╜ра║спХсЬ╜сп▓рвКтАл тк╡р╛Щ▌Е▄йтАмс▒╢тК╣ сФНтлнс▒вспЩспХсЫйси▒┼б тзХсХ╜сйХр╕СсЬ╜bсоЭр▓╜тШБр│Бтж╣р╗С ржТржТтж╜тШБр│БсР▒сжетАл▄йтАмрпЭ сЩ╜сБ╜р▓ЖспХсл╡╟Нрб╣█╡сйНр▒Нтк╜ра║соетШЦтзХсп▒сЭБq сБ╜тв╜тАл▄ЖтАм р▓Ж╔Щр╕Н┼БтАл╫ЭтАмр╕Нр▓ЖраетиЖсФвсЬ╜тФНсЩ╣спй█╡с│мсоб╩СтлнспжтАл▄йтАм ▌ЕтГ╜р╕НтФбтиЖси▒скбсХ╜раетж╜╟ОспЩсо╣╔ос╕бр╖Эспдс╕бсжл┼Бтж╜ ╟Ор╕▒р▓╜ тШБр│Бтж╣█╡ тж║сФ╛реЕси▒├н р╕псоб ─Кр▓Ескб ┼бсЭН сЗбтФв рд╜р╕ЮтАл▌Е▄йтАм ╙Ц]▀Ер│ара║╙ЭрйЧ6#$,*44

╥Я╥КтАлрйД▐ЩтАм

604-351-8434 info@hankookin.ca

ржСр╖Хр╖к тО╡р╕НсжйтАл█ХтАмсЬЕс╡Б


],03&"508/

р▓╕радрй░р│┤рл╢

K REAN NEWS

BUSINESS DIRECTORY ╘з╓Ьр▓Е╓Ьр▓Эр╡К тАлрмА╫МтАмрм╡╘з╓Ь             рао█й╘з╓Ь  рдАркз╘з╓Ь  рдЯ▐нрм┤▌Бр▓Эр╡Крм┤р┤УрадркШ              рзА╓жрдЯ▐нрм┤▌Б  рмХтАл█НтАмр│ерм┤р┤УрадркШ р▓Эр╡К рдЯ▐нрм┤▌Б    рмХ▀М╘з╓Ь"35%JOB             р╢Срамр▓СрдгтАл█ФтАм  ++рклр╡ЧржУ  ╘йр╡бтАл┘╖тАмрлКре╖рм┤ ▀Ир│мриЪрм┤  рбФр╡И▀жриЪрм┤             риЖр╢┐тАл▌МтАм╘йр╡брнв╓Ир╡б            ркА▌Бра╝риЖр╢╣ражр╡ЭркВриЪрм┤             рк╜риЖтАл┘╖тАмрлК             р│ерадркйрм▓р╡ЦрдЬтАл▌МтАмрнАрм┤              р││риЖриЪрм┤             $$тАл┘╖тАмрлКриЪрм┤            $JUZриЪрм┤  -&%╘йр╡б             ╘╣рм┤ро║▄С▀Срн▓ рмгрй▒ рм║риП рлмрад рлмрад╘╣рм┤ро║▄С ╘зркЙ╫Б▀СриИ тАл╫МтАмрк╜рв╝р│и▐нрадтАл┘╜тАм ржЫтАл▄ЫтАмрм╣р╢┐рй░тАл▀С┌ЛтАмриИ ро╝рвнрм▓рлЛраж

                        A            

╒Нр▒арм┤р┤УрадркШ ╘з╘зроВр╖Н╒Нр▒а            ╘│┘ТроВр╖Нргкрзд             ╒Нр▒аржк╒о  тАлрва╫МтАм╒мтАл▌МтАмрнАрм┤р╖Зрл┤риЖ             тАл┘КтАмрм▓риЖр┤ар│╖р╖╛ржЫрдгриЖ             тАлрлИ┘╖тАм╒Нр▒арм┤р┤УрадркШ             █Шр┤Йр╖Зрл┤риЖ  █йро╝роВр╖Н╒Нр▒а             ▐нрм▓р╢╣╒Нр▒а             ▀жрл┤р▓╕риЖр╡И╒Нр▒а  радрбжрм┤р┤УрадркШ            рбФр╡И▀жроВр╖Н╒Нр▒а             рбж█╢╒Нр▒арздрад   рбж▌БтАлроВ█НтАмр╖Н╒Нр▒а  рбжрй░рм┤р┤УрадркШ             рв╜ре║╒Нр▒а             рв╛ркйриЖрй░р╡Ирм┤р┤УрадркШ  рв╛р░│роВр╖Н╒Нр▒а   ргктАл▐▒тАм╒Нр▒а             ржирвВ╒Нр▒а   риСр╕Грбз╒╛рздрад   рй░риПрй░р╢╣▀жро║рдКрв║рзд╒╛ре╖              ркйтАл█НтАмр│┤рм╣р╖ТтАлра╜▌МтАмржЫрдгриЖ             

ркйрм▓рнориЖр┤в             рклрннрм┤р┤УрадркШ  рк╜роВр╖Н╒Нр▒а  рк╜тАл▄ЫтАм╒Нр▒а   рлмржп╒Нр▒а   рл┤рад╒Нр▒а             рл┤радрам▀┐             рмАриЖр│║р│мр▓БрадтАл┌ЛтАм             рмХтАл█НтАмр│е╒Нр▒а р▓Эр╡К рдЯ▐нрм┤▌Б               рм▓ро║рл┤▌Б             рм┤р┤УрадркШрй░р╡И   рнЛ╒Нр▒а  рнЛрм┤╒Нр▒а             рн║рл│╒╡╒Нр▒аре╖рб┐рзА             рн║рма╒Нр▒а             роЪр│┐рмнрбж▌Г╒Урздрад            роЬроВр╖Н╒Нр▒а             р░Ър╖Йрам▀┐             р▒Крм▓риЖ╒Нр▒а             р▓зрм▓рй░рм▓тАл▌МтАмрм┤р┤УрадркШтАл▌МтАмрнАрм┤   р╡Ю▐прлИ▐╗ро║             р╢Мр╕Г╒Нр▒а риШр│е█йроЪрвВрнкрнБ               р╢╣▀ж╒Нр▒арбз╒╛рздрад    р╖ЗтАлроВ┘КтАмр╖Н╒Нр▒а             р╖Зрм▓р│┐роВр╖Н╒Нр▒а             р╖Йрм┤р┤УрадркШ             р╖Йржи╒Нр▒а             р╖ЙрзД╒Нр▒арм┤р┤УрадркШ             р╖Йро╝роВр╖Н╒Нр▒а  р╖Йр▓Й╒Нр▒а             р╖Шрглр╖ЙроЪр│┐             р╖╛рздрадржмр┤Й             р╕ЪтАлрй░▐▒тАмр╡И   "+ рй░роЪ ╒Нр▒а  "рдЯ▐нрм┤▌Бр│ерадтАл█ХтАм #PPN╒Нр▒а  +#.4UPOF-UE   ,$роВр╖Н╒Нр▒а  ,3риУ┘Ы╒Нр▒атАл▌МтАмрнАрм┤  ,4╒Нр▒а             1,риЪрм┤рм┤р┤УрадркШ  7BO1BDJGJD)BSEXPPE'MPPST*OTUBMMB UJPO-UE             рй╖р╡ЮриврвОрйЙр▒Я▄│▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

с╕б╔йсЕХсЧЙс╕бсл╡ сБ╡р▓╜┼▓┼БтмЙ┼Эaспйсонсоес╖╛р╗ж тж╣сЧЙсЬЦтАл▌Е▄йтАм

info@hankookin.ca ╒С▄Ср│╛╓л▄Ср╖НтАл╫Ж▄С╫ЖтАмр│┤ ╒│тАл▄ЫтАмржир│╛╓л▄С             тАл╫ЖтАмр░╡р╖РтАл▄ЫтАм╒С▄Ср▓СтАлргнр▒С█Ч┘КтАм╓В              тАл╫МтАм╓Ирздр│╛╓л▄С  тАлрл┤╫К╫МтАмр│╛╓л▄С  тАл╫МтАмржирдА╒С▄С р│╛╓л▄С             тАл╫МтАмрзЙр░╢р│╛╓л▄С  тАл╫МтАмрк╜рввр│╛╓л▄С             тАлрл┤╫МтАмр│╛╓л▄С  тАлроВ╫МтАмржбр│╛╓л▄С             тАлроВ╫МтАмр░Ыр│╛╓л▄С  тАл┌ЛтАмриЖрзЬркШр│╛╓л▄С  █йр╖Й╒С▄Ср╕Орв╛р│ЛргКро║рдА   рв╜рл╢╓Эр│╛╓л▄С 

ржЫрнитАл╫КтАмр│╛╓л▄С ржЯр╖Ш▄С рм▓ргж╓╕р│╛╓л▄С рм▓ргжро╗р│╛╓л▄С рм▓роВрмЧр│╛╓л▄С рнЛр│╛╓л▄С рнитАл╫ЖтАмриРр│╛╓л▄С рн╝тАл╫МтАмр│╛╓л▄С р│и▀жргО╒С▄С╓В р╢┐тАл█ОтАмриЖр│╛╓л▄С р╖ЗтАл╫ЖтАмриОр│╛╓л▄С р╖РтАл▄ЫтАм╒С▄С р╕Б╓лр╢Эр╖НтАл▄С╫ЖтАм -JN├НTр│╛╓л▄С

у╖╝сДЩт╣ат╕а#сЬ╜с║░сЬЯсЬ╜1

                                                                   

ржСр╖Хр╖к тО╡р╕НсжйтАл█ХтАмсЬЕс╡Б

р╖о█й╒Н╘│  р╖о█йрв╜р╕Грне             р╕ИржироЪржНриР  р╕Ъ▀Срм▓рн▓рв┐радркСрг▓рмА             #$7JUBNJO&YQFSU             &8)FBMUI'PPE4FSWJDFT-UE              &MJN.BSLFUJOH  ),)FBMUI%FQPU            .+)FBMUI'PPE-UE   030/*"            

ржСр╖Хр╖к тО╡р╕НсжйтАл█ХтАмсЬЕс╡Б

╥Я╥КтАлрйД▐ЩтАм

╥Я╥КтАлрйД▐ЩтАм

604-351-8434

604-351-8434

info@hankookin.ca

info@hankookin.ca рй╖р╡ЮриврвОрйЙр▒Я▄│▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й рй╖р╡ЮриврвОрйЙр▒Я▄│▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

с╕б╔йсЕХсЧЙс╕бсл╡ сБ╡р▓╜┼▓┼БтмЙ┼Эaспйсонсоес╖╛р╗ж тж╣сЧЙсЬЦтАл▌Е▄йтАм

info@hankookin.ca ╒Ърм╣рв║ р╢╣▀Срм▓рнар╢┐рйирв║  ╒╖р╢╣рнЛ



рбФ▄Срл┤риЖ╒╖р╢╣ржмр┤Й             рв╛р│ЛргК╒╖р╢╣рй░р▓ЙтАл            рва▄БтАм рйи╓╗раж╒╖р╢╣рк┤риМрнЛ             р╕Ъ▀Срм▓рн▓╒╖р╢╣рк┤риМрнЛ            F(0-'рк┤риМрнЛ              ╒Н╘│риРр╢и тАлрв╜╓Ь╫ЖтАмр╕ГрнержНр╕Жрл│р╢и ╒Н╘│тАл▐н┘КтАм             ╒Н╘│рамрмб   ╒│▀Щр╕Бре┐рвлрдЬрм▓ра╝риЖ              ╓╗раж▐нрм▓р╡И  тАл▄ЫтАмржЫрв╜р╕Грне             тАл▌МтАмриЖр▓Йрл╢р╡Ирдгр│┤рвв             ▐нрм▓р╢╣р│┤рм╣рлЛ╘зтАл█ОтАмриЖ             ▀зр│мржЯрвДржмр┤Й  ▀мтАл▄БтАм╒Н╘│рв╜р╕Грне             рбФр╡И▀ж╒Н╘│ржЯрвДрне  рв╛р│ЛргКржЯрвДрв╜р╕Грне  рдгр│┤рввр▓╕радрй░             ркйрм▓риЖрдгтАл▄БтАм             рмЙрдл╒Н╘│   роВ╓╜тАл█етАм╒Н╘│             роЪтАлркВ┌ЛтАмроЪтАл█НтАм             р▒КрмА╒Н╘│риРр╢и             р╖Зрм▓рамр╡И╒Н╘│риРр╢ирне  р╖Йрй░раЭ╒Н╘│риРр╢ирне             р╖ЫргО▐нрм▓р╢╣             р╖зриЖр│┤рл╢рдгр│┤рвв ринрад               р╖зриЖр│┤рл╢рдгр│┤рвв р▓╕р│Щр╡МтАлраЭрй░р╖Й▐▒тАмрк┐    

р┤Ур│ермЖрм▓риПр│брадр╡Ц р╡И▐нрм▓р▓зр╡Ир│м $+р╖╛рнврнА▄СркШ▀з %73╒мргкриПриЖр┤Ч 4&$0..(VBSE 4DPUUргкрй▓риПриЖр┤Ч

                                      

рй╖р╡ЮриврвОрйЙр▒Я▄│▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

с╕б╔йсЕХсЧЙс╕бсл╡ сБ╡р▓╜┼▓┼БтмЙ┼Эaспйсонсоес╖╛р╗ж тж╣сЧЙсЬЦтАл▌Е▄йтАм

info@hankookin.ca тАл╫ЖтАм╒орнкрнБржбрдг "5.             "5.104  -JUUMF8FC7BOEJOH4FSWJDF             J$BTI"5.  ╪ЛрпБ

╪Лрв╜р╕Грне             ▐▓риИ╪ЛрпБ  ▀ириЖтАл▄БтАмрм╡╪ЛрпБ             рамржСр╢╗▐нрл╛╘з▌Г             рамрм▓р╢╗▐нрл╛р╡мриП             рлХрм╡▌БрлИр│м▌Б  рнЛрварлХрв╜р╖Н             ╒зр╖╗ре╖ро╝рм▓ргЧр╡И р│и▐╣риРр╢╗▐нрл╛             р│░риЖ╪ЛрпБ  ╒зр╖╗рм▓ркЙтАл╫ЖтАм             р╢СрмХ╪ЛрпБ             тАл╫МтАмржЯтАлре╖╫КтАмро╝╓В             р╖Й╓Э╪ЛрпБ   тАл╫МтАмрм┤риРрмЖтАл▌ХтАмр╢Ср┤а             тАл┘КтАмрм▓риЖр╢Ср┤а  ┘гтАлрв╝рв║┘Н▄ЫтАм╓В╒╛ре╖ тАл▌МтАмро║р┤Мре╖ро╝╓В тАл┌ЛтАмриЖрв╛р│ЛргК     ╘з╘зр╢╗▀Зрвкр╣Нр╡Э*OD рбжрж╡рватАл▌МтАмркШ                         ргХрадр╢врй░тАлре╖╫ЖтАмро╝╓В             тАлрй░┌ЛтАмр╢╗▀Зрвк ╘зриЖр╢┐р╡Э             рддр┤арадрй░ре╖ро╝╓В  тАл▄ЫтАмрм┤тАл┘╖тАмр╢╗▀ЗрвкркВр╣Нр╡Э рзАр╢┐рй░рм▓ргЧр╡ИрвЦро╗рй╜ржГрдЯ                          ржЫрл╖┘гтАл▄ЫтАм             риЖр│┤р╢Ср┤а             рк╜риЖр╢╗▀Зрвк  рлБ▐╡             рлИрадрклр╡И┘гтАл ╫Ж╫Ж▄ЫтАм рлИро▓ргХрм▓рдгр╢Ср┤а             р│░риЖр╢╗▀Зрвк             рл╛▌Бр╢Ср┤а╓╗▐╣р╢┐  р╣Нр╡Ирн╝рга┘Н▀жр╡бра╗ржбр▒┐ рм▓тАл▌М┘КтАмрнАрм┤риЖрмЖтАл▄Б▌ХтАмр▓╕▀Срм▓рж╡                           "#$3FGSJHFSBUJPO$PNQBOZ р▒ЯркЩрмбрао▌БтАл▌Е▐▒ре╖█АтАм               $FOUVSZр╖ТтАлра╜▌МтАмржЫрдгриЖ р▓Лр│┤рдж▀С                         р│┤рм╣р╢Ср┤ардгтАл'             рлИ▌МтАмJSTU┘г┘Нрв║  р╢лржЯрм▓ркЙтАл╫ЖтАм             )PU$PPM3FGSFHFSBUJPO р╖ЗрбжтАл█НтАм╒зр╖╗рниргк                р╕Грм▓р╡ИтАл▄БтАмрм▓рмЖтАл  ▌ХтАм:),┘гтАл▄ЫтАм            

с╕б╔йсЕХсЧЙс╕бсл╡ сБ╡р▓╜┼▓┼БтмЙ┼Эaспйсонсоес╖╛р╗ж тж╣сЧЙсЬЦтАл▌Е▄йтАм

info@hankookin.ca

╓ЬтАл▄ктАмрк╡рзЦрй╡тАлрв║┘Н▄С▐▒тАмро║ ╘зтАл┘КтАмрй▓╓ЬтАл▄ктАмрлТрздржЯ  ╓╗▀Срм▓риЖ╓ЬрздрздржЯ  тАл╫МтАмрйи╓ЬтАл▄ктАм╘зрв║рздржЯ             рбжрвнрм╡▐ориЖрвариЖ             рдЬраАриЖргкрй▓             риЖр╢┐тАл▄к╓Ь▌МтАмрздржЯ             ркШриЖр╡Ш ╓ЬтАл▄ктАмрздржЯ рвнро║█ЪрздржЯ рк╡рзЦрглре╖ рдА ркзр▓М╘лрмг             ркйрм▓р╢╗▀ЗриЖриПрк╡рзЦ              рмР▀жрдЬ▀з╓ЬтАл▄ктАмрздржЯ             р┤Ур│ержЫрдЬрниргк            


,03&"508/] р│Лр││р╡Юр╡ЮтАл▄ЫтАмр╖╣р╕О             р╖Йрамрмг█лриЖтАл▄ЫтАмр╖╣р╕О                       ╘лр░дтАлрв║▐╣┌ЛтАм             #$ре║рй▒р╕О ╒╖▌БтАлрв║▐╣┌ЛтАм            #$р╖Йрм┤риЖр│мр╖▒р╕О             ▀жркМржЫрл╖╓ВтАл             рв║▐╣┌ЛтАм,PSFBO0#р▒а╓Ьр│и▀М            ▀┐рдгтАлрв║▐╣┌ЛтАм            6#$,*44.&▐нтАлрадрй░▄ЫрлИ▌МтАм             рв╜ркЙтАлрв║▐╣┌ЛтАм              рдЯ▐║рвЦро╗рвориЖ              рдгр╡Мро▓тАлрв║▐╣┌ЛтАм            тАл▌лтАмрпБрд╖рпБ риЖр│┤тАлрв║▐╣┌ЛтАм             риЖр│┤рвЦро╗тАлргХ█Хрбж╓ж             рв║▐╣┌ЛтАмрм▓р▓Эрад                        риУргКрвЦро╗рвориЖ             ┘ЛрмАтАл▌лтАм╒│рмб             рн║рм▓тАлрв║▐╣┌ЛтАм             рдорадрй░рнарйи             р│и▀МрдБ╒м╘з▐нрлИр▓з             ржЕрамрмбтАл▌лтАмрпБ р╢╗▀ЗриЖтАлрв║▐╣┌ЛтАм             рлИрглтАлрам▌лтАмрмб             р╕Ер│┤риПр╡Ц╘з▐нрлИр▓з             рм╡╒╝риПтАл▌лтАмрпБ             ++тАлрв║▐╣┌ЛтАм             р╖Й┘ТрлЛрадрдЬрнк╓А ргКтАл┘КтАмрдгрне

90╘з▐нрлИр▓з                           р╖Й┘ТрлЛрадрдЬрнк╓А ринрадрне  тАл┌ОтАмрм▓рв║рмХр▒┐рмА   р╖ЙркСтАл▌лтАмрпБ             тАл┌Орб┐┘К╪атАмрм▓рв║             *//0#BLFSZ             ▀Брадрбйр┤УрзАрадрмХр▒┐рмА              риЖрлЧр╡крвдрадр░Щрм╡▌Бр▓зркШ              рй░раЭ█Чрл╢рбйр┤УрзАрадркШражрм▓рпБ              рклрннр░Щрм╡▌Бр▓зркШ             р│мро▓рджрадро║рбйр┤УрзАрадриЖр│О              р┤▒╒Ъ█│тАл┌ОтАмрм▓рв║              тАл┌УтАмрнЛ тАлрв║▐╣┌ЛтАм

рй╖р╡ЮриврвОрйЙр▒Я▄│▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

рб┐╓зр╕ГргКржжтАл┌УтАмрнЛ рб┐╒╛р╖Р               рваржитАл┌УтАмрнЛ            рм▓р╕ГтАлрмА┌УтАм             роЪтАл┌УтАмрнЛ             р╢Ср▓╕рнАрк┤тАлрмА┌УтАм             р╖ЗтАл┌У█БтАмрнЛ             р╖┤рнктАл█БтАмр╢враЫтАл            рмА┌УтАм  тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О ╘│ро╝рмнржНр╕Жр░╝рн║╓ЧриУ              ╘╣раЬре╖▐╡р╖ЗтАлрв╛█АтАмр│ЛргКре╖тАл▌Е▐▒тАмрмнрбжрм╣              ▐нр▓нрготАл▄ЫтАмр╖╣р╕О             рв╜ржкрм┤р╕О             рв╛р│ЛргКр▒а╓Ьр╕О             рв╛р│ЛргК(/$р╖Й╓ЭркШ╓ЧриУ              рв╛р│ЛргК37тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О             рв╛р│ЛргК╒мрдгр╖ШтАл▄Ы╫ЖтАмр╖╣р╕О              рв╛р│ЛргК╒╖р╢╣ра╗тАл            рй░█НтАм рв╛р│ЛргК█й╫Брк┤роЪтАл▄ЫтАмр╖╣р╕О              рв╛р│ЛргКрбжр┤Йре╖рм▓р│итАл▄ЫтАмр╖╣р╕О              рв╛р│ЛргКрк▒ржир╖Нр░в█Ъ             рв╛р│ЛргКрнАрнв╒ЛтАл▄ЫтАмр╖╣р╕О             рв╛р│ЛргКр│╡╓Ьре╖▐╡р╕О             рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤ре╖ро╝тАлрл┤▄ЫтАмр╕О             рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤╒╖р╢╣р╕О             рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤┘МриПр╕О             рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤ре╖╒грм┤р╕О             рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤ре║рл┤р╕О             рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤рздржЬр╕О             рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤р┤УтАл█НтАмриЖр╕О             ргораГ ▐нрм┤█лриЖ╘│риМ             ржГ▀зр╕О ре╖█ЪргСрм┤ рбжрм╣              риОрамтАл▄ЫтАмр╖╣р╕Орамре╖▐╡             рй░рм▓риЖр╖Зр│мтАл▄ЫтАмр╖╣р╕ОриЖр▓╗р╢┐ркЪриЖ              рмХр▓УриЖр▓зрм▓р╡И╓┐▀М             рм┤▐нрм┤тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О            

с╕б╔йсЕХсЧЙс╕бсл╡ сБ╡р▓╜┼▓┼БтмЙ┼Эaспйсонсоес╖╛р╗ж тж╣сЧЙсЬЦтАл▌Е▄йтАм

info@hankookin.ca тАл╫ЖтАм╒орнкрнБржбрдг "5.             "5.104  -JUUMF8FC7BOEJOH4FSWJDF             J$BTI"5.  ╪ЛрпБ ╪Лрв╜р╕Грне ▐▓риИ╪ЛрпБ ▀ириЖтАл▄БтАмрм╡╪ЛрпБ рамрм▓р╢╗▐нрл╛р╡мриП рлХрм╡▌БрлИр│м▌Б рнЛрварлХрв╜р╖Н р│и▐╣риРр╢╗▐нрл╛ р╢СрмХ╪ЛрпБ р╖Й╓Э╪ЛрпБ

                                                                           

┘гтАлрв╝рв║┘Н▄ЫтАм╓В╒╛ре╖ ╘з╘зр╢╗▀Зрвкр╣Нр╡Э*OD              $FOUVSZр╖ТтАлра╜▌МтАмржЫрдгриЖ              'JSTU┘г┘Нрв║  )PU$PPM3FGSFHFSBUJPO              :),┘гтАл▄ЫтАм             тАлрв║▐╣┌ЛтАм ╘лр░дтАлрв║▐╣┌ЛтАм ╒╖▌БтАлрв║▐╣┌ЛтАм ▀жркМржЫрл╖╓ВтАлрв║▐╣┌ЛтАм ▀┐рдгтАлрв║▐╣┌ЛтАм рв╜ркЙтАлрв║▐╣┌ЛтАм

                                              

рдЯ▐║рвЦро╗рвориЖ рдгр╡Мро▓тАлрв║▐╣┌ЛтАм риЖр│┤тАлрв║▐╣┌ЛтАм риЖр│┤рвЦро╗тАлрв║▐╣┌ЛтАм риУргКрвЦро╗рвориЖ рн║рм▓тАлрв║▐╣┌ЛтАм р│и▀МрдБ╒м╘з▐нрлИр▓з р╢╗▀ЗриЖтАлрв║▐╣┌ЛтАм р╕Ер│┤риПр╡Ц╘з▐нрлИр▓з ++тАлрв║▐╣┌ЛтАм 90╘з▐нрлИр▓з  тАл┌ОтАмрм▓рв║рмХр▒┐рмА

                                                       

тАл┌Орб┐┘К╪атАмрм▓рв║  ▀Брадрбйр┤УрзАрадрмХр▒┐рмА   риЖрлЧр╡крвдрадр░Щрм╡▌Бр▓зркШ   рй░раЭ█Чрл╢рбйр┤УрзАрадркШражрм▓рпБ              рклрннр░Щрм╡▌Бр▓зркШ             р│мро▓рджрадро║рбйр┤УрзАрадриЖр│О              р┤▒╒Ъ█│тАл┌ОтАмрм▓рв║    тАл┌УтАмрнЛ рб┐╓зр╕ГргКржжтАл┌УтАмрнЛ рб┐╒╛р╖Р               рваржитАл┌УтАмрнЛ            рм▓р╕ГтАлрмА┌УтАм             роЪтАл┌УтАмрнЛ             р╢Ср▓╕рнАрк┤тАлрмА┌УтАм  р╖ЗтАл┌У█БтАмрнЛ   р╖┤рнктАл█БтАмр╢враЫтАл            рмА┌УтАм рй╖р╡ЮриврвОрйЙр▒Я▄│▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

с╕б╔йсЕХсЧЙс╕бсл╡ сБ╡р▓╜┼▓┼БтмЙ┼Эaспйсонсоес╖╛р╗ж тж╣сЧЙсЬЦтАл▌Е▄йтАм

info@hankookin.ca тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О ╘│ро╝рмнржНр╕Жр░╝рн║╓ЧриУ              ╘╣раЬре╖▐╡р╖ЗтАлрв╛█АтАмр│ЛргКре╖тАл▌Е▐▒тАмрмнрбжрм╣              ▐нр▓нрготАл▄ЫтАмр╖╣р╕О             рв╜ржкрм┤р╕О             рв╛р│ЛргКр▒а╓Ьр╕О             рв╛р│ЛргК(/$р╖Й╓ЭркШ╓ЧриУ              рв╛р│ЛргК37тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О  рв╛р│ЛргК╒мрдгр╖ШтАл▄Ы╫ЖтАмр╖╣р╕О   рв╛р│ЛргК╒╖р╢╣ра╗тАл            рй░█НтАм рв╛р│ЛргК█й╫Брк┤роЪтАл▄ЫтАмр╖╣р╕О              рв╛р│ЛргКрбжр┤Йре╖рм▓р│итАл▄ЫтАмр╖╣р╕О              рв╛р│ЛргКрк▒ржир╖Нр░в█Ъ             рв╛р│ЛргКрнАрнв╒ЛтАл▄ЫтАмр╖╣р╕О             рв╛р│ЛргКр│╡╓Ьре╖▐╡р╕О             рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤ре╖ро╝тАлрл┤▄ЫтАмр╕О             рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤╒╖р╢╣р╕О             рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤┘МриПр╕О  рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤ре╖╒грм┤р╕О             рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤ре║рл┤р╕О             рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤рздржЬр╕О             рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤р┤УтАл█НтАмриЖр╕О             ргораГ ▐нрм┤█лриЖ╘│риМ  ржГ▀зр╕О ре╖█ЪргСрм┤ рбжрм╣   риОрамтАл▄ЫтАмр╖╣р╕Орамре╖▐╡             рй░рм▓риЖр╖Зр│мтАл▄ЫтАмр╖╣р╕ОриЖр▓╗р╢┐ркЪриЖ

 рмХр▓УриЖр▓зрм▓р╡И╓┐▀М рм┤▐нрм┤тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О р│Лр││р╡Юр╡ЮтАл▄ЫтАмр╖╣р╕О р╖Йрамрмг█лриЖтАл▄ЫтАмр╖╣р╕О #$ре║рй▒р╕О #$р╖Йрм┤риЖр│мр╖▒р╕О ,PSFBO0#р▒а╓Ьр│и▀М  тАл▌лтАмрпБрд╖рпБ

                                                             

╓жрбжтАлргХ█ХтАмрм▓р▓Эрад             ┘ЛрмАтАл▌лтАм╒│рмб  рдорадрй░рнарйи  ржЕрамрмбтАл▌лтАмрпБ             рлИрглтАлрам▌лтАмрмб             рм╡╒╝риПтАл▌лтАмрпБ             р╖Й┘ТрлЛрадрдЬрнк╓А ргКтАл┘КтАмрдгрне

  р╖Й┘ТрлЛрадрдЬрнк╓А ринрадрне    р╖ЙркСтАл▌лтАмрпБ             *//0#BLFSZ   ▀Срн▓риОрамр┤УтАл█НтАмриЖ┘МриП ▀БрадриОрамрнЛ             рв╛р│ЛргКриЖр╢Ср▒╖             риЖтАл▌Бргкрл┤┌ЛтАм  риЖр▓╗р╢┐ркЪриЖр╖Зр│мриЖр│О  риЖр│ЛргК█Чрм▓рдл             р┤УтАл█НтАмриЖ▀СриИ рв╛р│ЛргКркШрбЙтАл█НтАмр┤УтАл█НтАмриЖр╕О               р┤УтАл█НтАмриЖ▀СриИ р╖Йрм┤р┤УтАл█НтАмриЖр╖▒р╕О               *)5$роЪтАл█НтАмркШрй░рм▓риЖр╖Зр│м   7BO'JTIJOH   ра╢ре╖ро║р╢┐рдАрварл│ тАл▄БтАмрм▓риЖр╡Юрй░рм▓радриЖ  рдгрклрдЦр╡ЦриЖр│ор▓зркШ   риЖр╡Юрварз╡рбФрадтАл▌МтАмркЪ  рй░рм▓радриЖтАл▄БтАмрм▓риЖр╡Ю  ркйрвдрадриЖр│ор▓зркШ  рлИ▀Уро║р│┤рл╢риЖр│ор▓зркШ   рм┤ргк╓╗риЖр│ор▓зркШ  р│и▐н▐нриЖр│ор▓зркШ             р┤УрамриЖр│ор▓зркШ  р╢┐р▒┐риЖр│ераириЖр│ор▓зркШ  р╕Грм▓р╡ИриЖр│ориЖр╡Ю             ++1MVTриЖр│ор▓зркШ  5SBORVJMJUZ4QB  7JTBHFр╢┐рдА╓Врад  :VOB├НT%BZ4QB  TQB-F4PMFJM             рбк╒Ъро║р┤▒рнАргкр╖а ╘│рзА┘дроВр╖Нргкр╖а             ╘│рздр╣З╓ЧрмЦрнб╫Б  ╓лрл│рл╢р┤▒рнАрнА             ╓лро╝рздр┤▒рнАрнврвВ╘з  ╓лр╖╣роВ╓ЧрмЦрнб╫Б             тАл╫МтАм╒мрзе╓ЧрмЦрнб╫Б  тАл╫МтАмржир╕Ер┤▒рнА╫БрмЬ             тАл╫МтАмриО╓╕роВр╖Нргкр╖а  тАл╫ЖрбжрнНрл│╫МтАмро║  тАлрмА╫МтАмроЬржНрбгргкр╖а             тАл╫МтАмрнирй░р┤▒рнАрнАрвВржЫрдгриЖ             тАл╫Жрбж┘Кр╖З╫МтАмро║             тАл╫МтАмр╖┤тАлргк╫ЖтАмр╖а             тАл╫МтАмр╖┤рзжрбжтАл╫ЖтАмро║  тАл┌ЛтАмрмХржЬрдЬраЩтАлргк┘╜тАмр╖а             ▄СриОроЬрбжтАл╫ЖтАмро║  рбгроЬргРргкр╖а             рвВр╖ЙтАл┘КтАмржНрбгргкр╖а  рввтАлргкрмА╫ЖтАмр╖а             рво▄Ср╣ЗржНрбгргкр╖а 

рй╖р╡ЮриврвОрйЙр▒Я▄│▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

с╕б╔йсЕХсЧЙс╕бсл╡ сБ╡р▓╜┼▓┼БтмЙ┼Эaспйсонсоес╖╛р╗ж тж╣сЧЙсЬЦтАл▌Е▄йтАм

info@hankookin.ca

рворжирглроВр╖Нргкр╖а             рворк┤рздр┤▒рнА╫БрмЬ             рворм┤╓╜ргкр╖а             рворо╝р╖╣ржНрбгргкр╖а            ргХриЖр╡ИрбжтАл╫ЖтАмро║             ржЫржГрдержНрбгргкр╖а             ржЫро╝рздроВр╖Нргкр╖а             ржк╒оргкр╖а  рзАр╢┐рй░рвороВр╖Нргкр╖а  рзГрл┤р╖оргкр╖а   риСтАл▄ЫтАмр╖орбжтАл╫ЖтАмро║AA             риСр╖оржергкр╖а             рк╜радр┤▒рнА╫БрмЬ             рмЖриЖр╡Ир▓СтАлроВ█Ч┘КтАмр╖Нргкр╖а    рмЧ█┤╓╕ргкр╖а  рм▓рбгр╣З╓ЧрмЦрнб╫Б р╖Ррадр╡Цро║               рм▓ргРроЪрбжтАл╫ЖтАмро║  рм▓ргжржГргкр╖а  рм▓ржГ▀жрбжтАл╫ЖтАмро║  рм▓ржГрк╣ржНрбгргкр╖а             рм▓ржГр│╛ргкр╖а  рм▓рздро╝ргкр╖а             рм▓рмЧ▄СрбжтАл╫ЖтАмро║             рм╣рнНро╝рбжтАл╫ЖтАмро║  рнЛрл╜ржергкр╖а   рнЛро║рк╜рбжтАл╫ЖтАмро║   рни╓╜р│┐р┤▒рнА             рниргж▀Ьргкр╖а             рнирма╓Эргкр╖а  рн║ржираоргкр╖а             рн║р│╛╒мр┤▒рнА╫БрмЬ             р▒Цр╕ЬроВр╖Нргкр╖а             р▒Ц╓Эргжргкр╖а             р▒Црздро╝ргкр╖а             р┤арамриЖрниргкр╖а  р╖Йрн║ркВтАлргк┘КтАмр╖а             р╖ЙржГр╕ЬрбжтАл╫ЖтАмро║             р╖Йрм┤роВр╖Нргкр╖а             р╖ЙроЬр│┐рбжтАл╫ЖтАмро║             р╖Ырог╓ЬржНрбгргкр╖а   р╕БрбгриРрбжтАл╫ЖтАмро║  р╕И╓╕риОроВр╖Нргкр╖а             $$роВр╖Нргкр╖а             $&5╓ЧрмЦрнб╫Бро║рм▓р╕Ь             $'1тАл╫МтАмрмЧр╕Ер┤▒рнА╫БрмЬ             %FTKBSEJOTр░дрзд▀Ыр┤▒рнА╫БрмЬ              ,PDBр┤▒рнАрнАрвВ             4.("EWJTPS*OD             5%рмар╖ШтАл╫МтАмрнирздрзАрнЛрбжтАл╫ЖтАмро║   5%рмар╖Шр┤▒рнА╫БрмЬ #SJBO$IPJ    


],03&"508/

рд╡рд╡р│а╤╣риО╒жре┐ тАл╫│тАмрпУр│Ю╥КтАл┘отАм тАл┌╖тАмр│аро┤р│Цр│арйЩри╡тАл█╜тАм╙УраВр│ЮрйЧ ]роар▓Хр░Р▀С6#$

тж╣с╕бр╕нт▓│р╕п┼Бр╕псобтНЕтжЭсХЦс╡▓сиХ█▒┼Фси▒aсзЭтж╣с╕б т▓┤ ткЪсобт▓│тНЕтжЭсХЦси▒aраетзОсФвzсобр║╡тАл█ХтАмр╕нсЬ╜тН╜сХ╜с╕б─Ъ ▌Ет▓┤тж╣сЬ╜█╡сЗереЕраер╕псое├дzсже ╩Ссп▒aс╕вс▒▓╙╣сЦС ▌Е 6#$╘Хси▒█╡ 4UBSCVDLT  5JN )PSUPOT  #MFO[ $PGGFFреТсоБр╗жтНЕтжЭсХЦспХр╕псоб▀С╔Щ┼ФреЕсоеспЭспЭспХ▌Е ╓бскб ╔Щс╡▓сДБсЬЕтЬЩр║╡тАл█ХтАмр╖Эр╝ЙсжесЖЕ▌Е╔Щр╕Нтж╣сйНсЧн}тзХ рд╜р╕Н█╡ смСсмЩтзХс╕б├С╙╣р╝ЩспХтБнсРнргЖтж╜╘Б с╡ЭсДбси▒сХ╜сЫЮ ├нтВЯ╩Сс│мсобтЛХтЯ╣сЦЩ┼Ф┼Эbр╣Ес░Жсо╣тЗ╡тГ╜р║╡тАл █ХтАмспХр╖етж╣ сйН╩нтЯ╣тФ▒сВК6#$ 4UBSCVDLT1FQQFSNJOU.PDIB с▒есЦЩ─есиХре╜aраетНЕтжЭсХЦтж╣р╗Х▌ЙсйСaс░Жр║Эс▒бриБскЕр╖Х █╡ сЗбра║со╣снесЬЕтФбсГжсЬЕсЬЕтФбсГжсЬЕ█╡р╣ЕсЬ╜с╖нр╕й▌Етж╜ с▒╢р║╡тАл█ХтАмр╖Эсп▒с╡ЭсЦБсЕХспХ┼Етж╣█╡▀С ╔Щс╡▓сп▓╓етУНр╕НсЬЕр╕й сЬЕсЬЕтЯ╣сЦ╜р▓╜╙╣скЙр║╡тАл█ХтАмaтЯ╣тЯЭсБЭтЬЩр╝ЙтЛХткбр╕Н▀СспХсЬ╜ с╖нспХтж╜тВЩс╕б╘Н█╡▀Сраер║╡тАл█ХтАмси▒сХ╜╘Хр▓ЕскЕс╕бсжл▐╡тАлтж╜ ▄йтАм р╝Й╔йткбс╕╛р╕йсЦ╡сЕХтАл▄йтАм╔ЩспХсоБр╖Эсжн─Б▌Е сЭксЭбтж╜тЕйтО╜р╕атиЖ┼ЭсФвтПнтж╜сБЭтЬЩтиЖспХсиХсмСр▒Нс▓Щ╒йр╛Х тАл▌НтАмс╕бсжлсоЭр╗ХсХ╜раеспжсжйси▒сйНсмХсоеaрд╛╘Й╩С█╡▀С ╔Щр╕╝ спХр╛ХтГ║р╣Ер▓Жс▒вспХ▌ЕсБЭтЬЩтиЖсоесДер▓╜с│мсжетж╣с╕бсжл█╡╩С сп▒раесЬ╜eс╕╜р╕Нvсо╣со╣с▒йсБ╣раес╕б╙╣с╕бсжлсжетШЙсФНспХс╖й тж╜сп╡сое▌ЕсКесмнсГер▓Щсоес▒╢раеспХтАл ▄йтАмспХр╕нтж╣р╗ХтАлтпй▌Ъ▌ЪтАм─Й смЩтДБтЗ╡тГ╜р║╡тАл█ХтАмснерпЭ┼БтзБсЩ╣спйс╕бсжл─Б╙╣

сВХтСБсГеси▒сХ╜тНЕтжЭ▌ЕсонсоЭр▓╜то╡тж╣├нс╖▒╩С█╡сонр┤н сГесЙ╡ тЭСaсже▄▒╩н 1FBSM'FWFS█╡6#$╘Хсо╣р╕псобсГесЙ╡тЭС сХЦс╡▓тж║сФ╛реЕспХ▌ЙсйСсЩ╜снер▓╜╬Ю█╡┼ФсоЭр▓╜ $PRVJU MBN┼Э4VSSFZ 4'6реТси▒раетДХспЩспХспй▌Е спЭсБ╣с▒вспЩ сБбтУНсГесЙ╡тЭС сР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ ▌Есз▓тж╜ с│жр╢╣со╣ сон р┤нскбтНбспХтУНр╖ЭтЭ▒р╣Етж╣█╡▀С╔Щс╡▓тЗ╡тГ╜тж╣█╡─ЙсмЩр║╡тАл█ХтАм█╡ ╔Щр╕СтЭСсо╣ сФвтУЭтзЙ┼Э сЕЦсЪОсжесо╣ тАлтзЙтПЕ▌НтАмсое тж╜ сп╡си▒ тАл▌ХтАмсоб 1FBDIHSFFOUFBсмСсоБaреЕсиХeсГесЙ╡тЭСраес│мс╕бр╕н  ╩╡╥╡тж╜р╕╝со╣р╕▓собтВЙраесГесЙ╡┼Эр╛ХтГ║сп╣сиХсмЩр╕С▌Е█╡сФН сЭЕтзЙ╠╣с▒╜┼Црб╣█╡тЭСсЬЕтгЭсоЭр▓╜сГесЙ╡┼Э╔Щр╕СтЭСр╖ЭриБр║Ъ соЭр╗ХсХ╜vсо╣реЕсоЭр▒Нa█╡╩Щ спжсжйaрд╛тж╜тзксЕЦтзЙси▒╘Б сжЙaтЗ╡смХс╕браесплсиХсГер╕Н├нрб╜▌Е спХсФвсЧн}рб╜р╣Ес░ЖреЕсоб6#$тМБтЯЭсЬЕсР▒сжетАл▄йтАмрпЭс╡ЭсДбси▒ сХ╜раесЫЮ├нтВЯсжесЕЭсЩ╣спйсоЭтАл▄йтАмспХсГй─ЙсмЩспХa╩Сс▒е сВКсжй си▒р╕нсмжтУНр▓Еспйс╕бр╕▒┼БтК╜╟Н╙╣сйСспЩ┼ЭржСроЬтж╜тНЕтжЭтж╜ сп╡тж╣р▒НaсЕХ█╡├драес│мс╕бсжлсое╩н ╙Црдирв╢╥Г╙ЭрйЧ6#$,*44 4UBSCVDLT1FQQFSNJOU.PDIB

#MFO[$PGGFF#FMHJBO)PU$IPDPMBUF т▓│сЙ╡р▒нс╖й█╡тзМтЕйтО╡aс▒╜спЭспХс╕бт▓┤т▓│с▒╢р╕▒р▓╜тзМтЕйтО╡█╡ сЙ╡р▒нс╖йр╖Э ржСрпЭскН ▀Сa сиз█╡ ├д zсжет▓┤ с╡Эснеси▒сХ╜ сйХ сГйрае▐╡реЕсоб├дz▌Е╔Щр╕нтУЭ6#$тж║сФ╛реЕси▒├нспЩ╩С aр╕псобр║╡тАл █ХтАмсЙ╡р▒нс╖йсо╣тзМтЕйтО╡раетАл▌бтАмтДХсиЭр╕й╙╣р╕╝спй╩Щ рп╣ тж╣█╡сФ╛bси▒раес▒етзХсЖЕ▌Е скЕ сйОсЬ╜спжсЧнр╛ЩспХ╙╣█╡▀С█╡спХсоБaспй▌ЕтЕйтО╜р╕атЬЪ соБсо╣тЦвтЦвтж╜рдШр╕╝спХсиз┼Б с▒втАлтж╣тПЕ▌Нтпй▌ЪтАмр╗ХсХ╜рае╩╡╥╡ тж╜р╕╝спХспЭтгйспХ▌Етж╜╟ОсЬ╛сп▒тЭ▒╩СтО╡тО╡сже╙╣с╕▓си▒сХ╜тФб р║Ъ█╡ тзМтЕйтО╡р╖Э сФвсФвтж╜▌Ер╗Х ╔Щскб█╡ тАл▌НтАмрпЭрае р╕пспХ ▌Ер╖Х тАл ▄йтАм╬Отж╜сГйс╕вс▒▓р╕йсЦ╡сЕЭ├дсжеспХсЬЕр▓╜р╕йсЦ╡рае╔Щр▒и├н р╕╝спй▌Е┼БреЕтж╣тАл ▄йтАмс╕б╔йсобржСроЬтж╣┼БтАлтж╣тПЕ▌НтАм├нс╖▒╩С┼Б  ╘БсжЙa с│С╔й ▐╡ тгбр╕Нр╗Х сЬ╜см▒тж╣┼Б тАлсже тж╜тПЕ▌НтАмспХсЬЕтЕйтО╡ р╕йсЬ╜р▒НaсзЭ─Б▌Е 1FBSM'FWFS1FBDI(SFFO5FBXJUI1FBSMT

#MFO[$PGGFF#FMHJBO)PU$IPDPMBUF

1FBSM'FWFS1FBDI(SFFO5FBXJUI1FBSMT

1IPUPрдирв╢╥Г╙ЭрйЧ6#$,*44 

─ЙсмЩсо╣р╕ксБ╡с╕бспЩсм╡си▒с▒▓сиХреЕсий▌ЕсВХтСБсГеaтж╜╟Оси▒ сКетзХ▐╜тИЖ▌Е┼Б█╡тж╣с╕бр╕нсжес╕в╧Е╙╣сЭбсЭбтж╣┼Б ├Ссо╣р╣Е спЭzспХскЕ█╡сКе ├н▌ЕaспЭ╞▒тВЙ╩нс╕бт▓╕сйН╩Сси▒тж║сижсо╣ сЬЕтЬЩр▒йсЬЕ╩нс╕б ▐╡тзХс╕бр╗Х ╩СсЗеспХ aрпЭсжк╩С сЫНсмХ▀С  спХ р▒Х ржн█╡ тк╜р▓Жсое тИКс▒етзБ ржСроЬтж╜ тНЕтжЭ тж╜ сп╡спХ eс▒йтзХ с╕б┼Етж╜▌Е


,03&"508/]

рй╖р╡Ю╨╛рлТрй╜╙╡╒ЦрйЙржЕ╥К╥КргЧр│Ю╤▒ раГржУрдгтАлра║╫о╫дтАм╥ор│зраБргБриГ рвдрвС▀ВроВ╙Щр▓┐тАл▌Д▌╛тАм╤ж▄╗р░Гр▒Я тАл▄Э╓╛тАмрлС   ▀КржЗ╥ЛтАл ▄и▐ЫтАм╨┐ркЩрйЯ╥Л р▓ГтАл▌ТтАмрнКрои╒бтАлрй╣╫отАмр│арйЛ▌ГрпД ▐╖╥┤ ).BSU

.BOVGBDUVSFECZ )XBKPPEBOH&OUFSQSJTFT-5% .D-FBO"WFOVF 1PSU$PRVJUMBN #$7$.$BOBEB 1IPOF &NBJMIXBKPPEBOH!ZBIPPDB

_May 17_2012_

Revised.indd 1

2012-05-17

5:35:24


],03&"508/

Soody’s Hair Studio ࢚Ҋೊ੹ੌधਃܻ੄੿࢚

যࢲয়ࣁਃ

]द‫פ‬য೟ࢤೡੋ



੹ച

࢚Ҋഐ੼]೜‫بݫ‬਋

4FSWJDFT 'SPN $VU  1FSN  $PMPVS  )JHIMJHIU  8BYJOH  'BDJBM  1FEJDVSF  .BOJDVSF  5ISFBEJOH  &ZFCSPX4IBQJOH    .BHJD4USBJHIUFOJOH  )BJS.BOJDVSF    1SPGFTTJPOBM4DBMQ.BTTBHF

࢚Ҋഐ੼]ನ౟‫ޖ‬٣ 6 Sango Coupon.indd 1

2012-11-29

6:18:01

੷൞ਢࢎ੉౟ܳߑ‫ޙ‬ೞ࣑ण‫פ‬ө

঑෕෪ 604-351-8434 ⎵ญᦩ‫ە‬ᜅᵁ ҟҊ‫੄ޙ‬

info@hankookin.ca

4PPEZsT)BJS4UVEJP]3PCTPO1VCMJD.BSLFU 3PCTPO4U  7BODPVWFS  ‫܂‬टಌ࠶ܼ݃௄க ]दр‫ܐޖ‬૑ೞ઱ର੢ Soody's Hair Studio V3.indd 1

2012-09-07

5:06:48


,03&"508/]

COME

CELEBRATE

Asian New Year Year of the Snake

Performances

Lucky Draws

Saturday, February 16, 2013 1:00 to 4:00 pm Park Royal South Atrium (Beside Food Court) West Vancouver Games

Complimentary Treats

free admission Visit us on Facebook: http://www.facebook.com/CanadianChineseOutreachCommittee

Organized by: The Office of John Weston, MP Canadian-Chinese Outreach Committee North Shore Korean Youth Community Proud Sponsors


],03&"508/

рн╢риН╤╣риО тАл▌НтАмркЬри╖р▒╡рдЭр░Л▄│рм║ржЗрв▓ ]+JNPDP$BGF1BTUB

рлСтАл▌╜тАмрпП GPSтАл▌НтАмрйУ╥Крй╖█┤р│ЮтАл╫отАм $PRVJUMBN""VTUJO"WFOVFси▒снетК╣тж╜+JNP DP$BGF1BTUBси▒тАлреЕтзХ▌бтАмсиХсЕХсж╣╙╣ с▒бр▓Хтж╜a─К┼Э ▌Есз▓тж╜с│жр╢╣со╣тЭнсЬЕтФб ╔Щр╕Н┼Бтмнр╖Отж╜р╕╝ $PRVJUMBN си▒├Сс╡Этж╣█╡тж║сФ╛реЕспХс▒╜спЭр╕пспХa█╡тЭнсЬЕтФбс╕▓соесЧн }тж╣р▓Етж╜▌Е +JNPDP█╡тж║сФ╛реЕспХсЗбтАл▌ХтАмсиз█╡a─КсоЭр▓╜с╖▒╩ЩсЩ╣спй█╡ тЭнсЬЕтФбр╖Эс▒╜┼Цтж╜▌Есп▒тЛМ сЧ▒▄╣со╣тАлсЩ╣▌Е▌бтАмaтж║сФ╛спХрпЭ █╡спХсоБр▓╜сЫЮ├нсЕХсЭЕсЩ╣спйс╕бр╕н р╛ХсЬ╜тзБсЩ╣сиз█╡р╕╝с╕▓спХ ▌Е╩Ссп▒aс╕вс▒▓р╕╝сЕХ┼Бvр▓ЖтЗ╡тГ╜тж╣█╡+JNPDPсо╣р╕╝ соесЧн}тзХсЕХсп▒ рлСтАл▌╜тАмрпП GPSтАл▌НтАмрйУ╥Крй╖█┤р│ЮтАл╫отАм

сЬЕтШБрп▓ +JNPDPр╖ЭсйНр▒НсЗе╠╣тЗ╡тГ╜тж╜▌Е рзФрж╕рдж╤Ари╖ р┤ЪриГрйМр░╖риГрйМ "._1. рйМриГрйМ "._1. риШриГрйМ $MPTFE "VTUJO"WFOVF  $PRVJUMBN #SJUJTI$PMVNCJB $BOBEB 5&- ╙Ц╙гримра╝╙ЭрйЧ6#$,*44

▌В╙ИтАлргЧ╫дтАмриО

▀мрйЙро╢рп╝▄┐р▒╡рдЭр░Л

-PVHIFFE4UBUJPO╔ЭтГ╣си▒снетК╣тж╜с╕бр╝ЙтО╡█╡сЕЩрп╣тж╜ ╟ОспЩспХс╡ЭспЩспХсйб┼БтЭнсЬЕтФбсо╣сЕЩ┼Бс░ЖспХтФйр╕Нсжеси▒сХ╜сВС смнскЕсЭБсЧ╜сжЙр╖Эсп▒рп▓тж╣█╡┼ФспХ▌ЕспЭтБосХ╜рв╣р▒Нaс╕бсжл соЭр╗Хс╡есХ╜сХ╜╩С▌Ер▓ЕсзЭтзБс▒╢раер▓╜соБр╗жтж╜┼ФспХ▌Е р║╡тАл█ХтАм█╡тУН├нтШБр╕йтШБсЧнсЬЕ тУНр╕ЭсЧнсЬЕтЭнсЬЕтФбскбр╕Нс│Срй▒р▓╜ ╟НсЦТрб╣сиХспй▌Ес╕б╔йсобс│жр╢╣со╣сЬЕтЭн├нтЭСр╖Э}a─К си▒с╡Э█╡т▓│GPSт▓┤тзксФНр╖Этж╣┼БспйсиХ╒йр╛Хс▒бр▓Хтж╣┼Б р╕╝спй├нс╖▒╩ЩсЩ╣спй▌Е с│жр╢╣си▒  ▌В╙ИтАлргЧ╫дтАмриО р╣ЕтПЕтж╣┼Бсп▒╔Ъс▒вспЩр╕╝соес╖▒╩С█╡тж╜╟ОспЩреЕсоеснетж╜р║╡тАл█ХтАм рй▒тж╜с╡бсКерб╣сиХспй▌Е╔Щс╡▓сФНрпнреЕспХaс░Жр╕пспХтВЯ█╡спЩ ╩Ср║╡тАл█ХтАмр▓╜█╡-JOHVJOF4PVM р╕в╚бтАл▄йтАмсЧнсмЩ спХспй▌Ер╕в ╚бтАл▄йтАмсЧнсмЩсо╣сЕХ╔бсЕХ╔б╥┤█╡тШБр╕йтШБсЧнсЬЕр╖ЭсЕХ█╡сЩ╜e ╨б╠Ю ╟СтЛЙспХ╒╣сиХe▌ЕтШБр╕йтШБсЧнсЬЕскбтУНр╕ЭсЧнсЬЕр╖Эрв▒ ┼Б┼БсБЭспХрб╜▌Ер╗Х рв▒aс╕бсЧнсЬЕр╖ЭсХ┐соб3PTF4BVDF р▓╜с▒╜спХсЧнсЬЕ р▓╜}спЩтЙЙтиЖси▒р╕┐├нс╡Эр╛ЩраеaтАл▌Етж╣▄ЖтАм

рп╝▄┐▄╗ркСтАл┌ШтАм

","3*+"1"/&4&3&45"63"/5 ]рпПрп░р▒гтАлргГ█ИтАмр░а рдЧр▓МрдЭр░╖ржпрзЦрзАрйУрдгтАл╫о╫дтАм 5FM5FM'BY 8FTUXPPE.BMM-PVHIFFE)XZ $PRVJUMBN#$7#$

рп╝▄┐▄╗ркСтАл┌ШтАм сонсЬ╛спХ╙╣скЙтмеси▒раесЧнсЬЕр╖Э╥┤сйНс╡Э█╡рл╛сВС╩С▐╢соетШВ тШВтпйсЕЭсЩ╣спй▌Ер╗ХсоетбНтУНси▒ранранр╕▒сжес│СсЭНсЬЕр▒Ю├нтме _сЗй┼Бспжси▒╓Д█╡сЩ╜eсЧнсЬЕсо╣р╕╝спХспжсжйси▒сже╙нсизспХ тЯЭс╕е▌ЕсЧнсЬЕсжйси▒█╡р║╡тАл█ХтАмси▒ржСрпЭтзХсФСр╛Э сФйсмС сДБспХ тНЙреТспХтгЩс╕▒тж╣├нреЕсиХaспй▌ЕтЭнсЬЕтФбр╖Э▌Ер║ЪсоетАл▌бтАм╩н с╕бсЬ╛с╕бсжлсже╥╛╩нс╕бржСроЬтж╣├нр║ЪсоесЩ╣спй▌Е█╡├нс╕бр╝Й тО╡р╕нсо╣рй▒▌Ер╖Щр╣Ер▓ЖспХ▌Е ▀мрйЙро╢рп╝▄┐р▒╡рдЭр░Л

рпУраБтАл▄│раЧрйМрйД╫П▌лтАм╥ор┤Ьр│брг╗рж╣рдгтАл╫о╫дтАм рдзтАл╫╝тАмрзАрв▓рдзрвО▄│р│ЮргКржарпУраБтАлра║рв▓╫П▌лтАмрдЭ▄│▀Йри╡рдкрг╗рйУрдгтАл╫о╫дтАм рйЙрпУраБтАлра║рв▓╫П▌лтАмрдЭтАл╫ЧтАмр┤ЪриГрйМраЧр░арйМриГрйМ╙йрлС╨╛тАл╫ЮтАмр│дтАл╫о╫дтАм

р╝ксЕГ р│ЮсДЩсГпсЕ╢р╢др┤Орн▓

ржЗроа▄╗тАл╫ЧтАм┘браЫ раЫрбДрйЙтАл┌╖╫Ч█ДтАмрйСтАл╫о╫дтАм

7 AKARI Coupon.indd 1

2012-11-29

 █ароЦ▀ЕрдЭ

рй╣р┤Ъ 6OJUD "VTUJO"WF$PRVJUMBN#$7+4

Gumbu



8 Kaya Coupon.indd 1

▌Ер╖Щa├нскб█╡тВЙсДетк╡рб╜a─К┼Эр╕╝соЭр▓╜тИКсЗетпйр╕нс│Т сЬЕр▒НсмХсЬ╛сФНр╖ЭтзБсЩ╣спйсое├дспХ▌ЕсЬ╜ти╣р╕йтК╣┼Б╩СсЗес▒е тк╣тж╣┼БсЭЧсоержн скЕрп╜р╕нси▒сйСспЩ┼Э▀СспХтЬЩтзБржн aс│Т реЕ┼ЭсЗбтАлрб╣▌ХтАмс╕бсжл█╡слЩсЬ╛соетжесл╡р▓╜тзБржнтВЯ╩Сс│мсобр▒й

6:28:48

%BJMZ4QFDJBM

K A N G H E E W O N

2012-11-29

6:34:17

$PRVJUMBNр│й╪КрдЯтАл▐БтАмроХ  C O L L E C T I O N

тВЫуСбтО▒тЯЪ##сНну│╣т│ЕтЗ╣##тБйтаИузВ раБрв│╥ХрзШ╨╛╤Кр╡ЮриЧ%F#FFST%JBNPOET*OUFSOBUJPOBM"XBSE 1BSJT 'SBODF рг╗рвЪ 9 Gumbu Coupon.indd 1

2012-11-29

7:03:21


,03&"508/]

рлШри╖rрвОтАл╫ЧтАм╤кsрйЙржЗтАл█Д╫дтАмrрвОтАл╫ЧтАм╥ФsрйСтАл╫о╫дтАм р░ЛрйЧрйД╥Кр░╛рйЙ▐╖р│Яр┤ЪтАл╪╜тАмри╡тАл█арйЙреД█╜тАмрдзри╡тАл╪ирг╗╪╝ра║ргЧ█╜тАмрйУ╥│╒б р╡драБ╥Крд░тАл╫отАм╥Кр│ЮрзИрзЯтАл█Д█╜тАм╨╛rрлаsр│Ю╥К╒бр░Л╒брк▒тАл╫ЧтАм╤к рйЙржЗтАлрйЙ╫орж╗╫дтАм╥ФрзАрв▓тАл╪итАмрпЭрнТр│Ю╤▒рн╢риН╒ж рзФр│ЮтАл╪итАм рй┐тАл╪и ╪итАмрджрйДраЫрбДрйЙрй╣р┤ГтАл╫┐тАмрлСржЛтАл╫ЧтАм╙ири╖рдЖри╡тАл█╜тАм┘Ь ржп╨╛ржар│Ю╥К ╙Т╥ФрзАрв▓╒б▌ГриНрйЙркЬржЗржараЕрг╗рйУтАл╫отАм╥К р│отАл╫отАм57рзАрв▓тАл╫ЧтАмрзЯтАлрн╣рйД█Д█╜тАмр┤Ери╕рзШраБр│зрк┤рй┐тАл╪итАмрзУтАл╫отАм ▌ГрлС▌Дри╡тАлрк║╫ораБрж║▐Ц█╜тАмриГр│арйЙримтАл╫ЧтАмрлСрйЛрйЙрйУржпрв▓тАл▐ЫтАм ╨╛╤й╒б╤▒ра║рд┤рдЭриЭтАл╪ЪтАмрзАрв▓рзорй╣╙Эрвдр│брг╗рйУ╙ЭтАл▐Щ┘╕тАм рйЙрж╗тАл╫отАмрдЭриЭтАлрнУрй╣╪ЪтАмрзАр│арйЛ╥ор▓и╨╛рнМтАл▀И╪ШрйЛ▌║тАмр│зрйС ржиржЗтАл╫ЧтАмрнМтАлрйЙ▌║тАм╓ИтАл╫о╫ЧтАмрдЭриЭтАл ╪ЪтАмр│ЮтАл▌╢тАмр│а╥┤╥ЕрйСржиржЗ┘Ь рйЙркБрйМтАл┌Брй╖▌втАмрзЯ▄░тАл╫ЧтАм╤ктАл╪итАм╙ТтАлрйМ▐Щ┘╕тАм╤крйЙтАл╫отАмр│а╥┤╥Е рйСржиржЗрзУтАл╪НтАмржЗрдЭр▒Я▄╗┘Шр▒ЯтАл▄ГтАмрмз"TUSJE5SPU[JHрйДргЧрв╕ р│ЦтАл╫ораБ▐Ы╫ЧтАмрлУр│ЮтАл╫Ч  ╫отАмрзИ╙Эрв▓рдЭриЭтАл▐Щ╪ЪтАмр│Яри╕ рй╣╥Хр│ЮтАл╫ЧтАмрннрв╢╥ГрзАрйДр│зрв▓р│а╥┤ржптАл▀г█╜тАмрзЙтАл╫орж╗╪║тАмр│а╥┤ рзАрв▓ржЗрдЭр▒Я▄╗┘ШтАл╫ЧтАм╙Т╓ЧрйДргЧрв╕рй╕рйЛрйдтАл╫Ч╫ораБ╫ЮтАмр│а╥┤ ╥ЕрйСржиржЗтАлрв▓█╜тАмрйЧрй╣рй╕рйЛрйЙржа╙Э▄│тАлрй╝╫Ч╫о▄Я╫отАмрзАрв▓р│а тАл┘╕тАмр┤ЪркБ╨╛тАл╫орж╗╪║тАмрзЯтАлрй╣█РтАм╙ТргЧрв╕рйЙтАл┌▓тАм╙Шрж╣рйЙтАл┌БтАмрзЯ▄▓ ╙Т█зтАл▌╢╫отАмрдЭриЭтАл╪ЪтАмри╖ржптАл┌ГтАм╥Чрй┐ри╕╤врнЫрв▓рзИрв┐рйДрйДр┤ерлУ ╤кри╖╒▓╨╛рйЙ╥ФрзАрв▓╙ТргЧрв╕рйДрзЙрйЧрзА╤▒╙Эрвдр│Ю╥КрйУ рн╣рйЙрзАрйЙ▄░╤▒тАлрж╗╪║тАмри╕╙й ргБ╥Е╥ГркБр▓и█врйЙ▀Кр▓┤ ╙ЭтАл╫орйЙ▐Щ┘╕тАм р│ЮтАл╫ЧтАмркГ╪Кр▓г┘брлСрг╗рзАрв▓р│а╥┤ри╖╤врйД╘Ьрмз▄│тАлр▒И╫отАм╥КрйУ р│ЦтАл╫ораБ▐Ы╫ЧтАмрлУр│ЮтАл╫отАмр│ЮрлС▌ЕрвОтАл█МтАмри╖р│ЦраБтАл╫отАм╪КриМрлУр│ЮтАл╫отАм тАл▌╢╫отАмрдЭриЭтАл╪ЪтАмри╖ржптАл┌МтАм╤▒ рид▄│тАлр▒И╫отАм╤▒тАлрж╗╪║тАмри╕╙й ржпрл╡тАл╫отАм╨╛рдЭр░╕р┤У▄┤рзАрв▓тАлраШ╪итАмрмГри╡тАлрв╜╫о█╜тАмрдж╤АрйЙ╒б╙Э рм░▄│р░Л╥КтАл╫│тАм█░ржар│ЮтАл╫ЧтАмриЛтАл▌лтАмрзЯ╙йрлСрзЯ╤▒тАл╫орж╗╪║тАмр│а╤╣ риОрзАтАл╪итАмрм▒р│ариЛтАл▌лтАмрзЯтАл╫А╫ЧтАмри╡тАлрйЛ╪Ч┘Н█╜тАмрлСр▓грв╢╓БтАл█╜▌атАмрйЧ рйШ╒бтАл▐ЦтАмрдЖрйЙ╒Ш╤АтАл╪ШтАмрж╣рйЙр▓ЯрнЫркЙрйУ╥К ╙ТридтАл▐Чрг╗█╜тАмр┤Ъ рнК█в╓ктАлргБрв╗рйЙ╫╕тАмр│Ю╤▒▀гркЙ╒б╨╛тАл╫ЧтАмр│ЮтАл╫ШтАмри╕рйЙ╥Крв▓рйУрж╗ тАл╫отАмрджтАл▐╖рйЙ▌╢тАмржптАл┘БтАмриХркОтАл╫отАмр┤Яр┤Ур│ар┤Яр┤ТрйЙр▓ЯрнЫрлСтАл╫ЧтАм ╨╛рд░╪КтАл╫дтАмржптАл█ДрвОрвЬ╫ХтАмркЙ▀б▄╗╥Крг╜рдз╤АрзАродродр│а▀О рйЙтАл╪║тАмржп▀б█╖тАл╫отАм ╒▓╨╛рзИ╙ЭтАл█╜тАмрзЯтАлрв▓▌╢тАмрдЭрдЭтАл█╜тАмрзА╤▒┘ЬрйЙ╪ЗтАл╪НтАмр│Э╥ЕтАлрж║▐Ц╫ЧтАм раБтАл╫отАмрдЭриЭтАлрйД╪ЪтАмркГ╪Крй┐роЦ▄│ржМржЗраБ╥Крд░тАл╫Ч╫отАм╤крйЙрж╗тАл╫отАм р│а╥┤рвОр┤ерзАрв▓ркГ╪Крй┐роЦтАл╫ЧтАмр▒Гр│пр│Ю╥КрйУтАл╫ЧтАм╤к╤Нри╖тАл╪ШтАмржп тАл┌МтАм╤▒р│ЮрзИржЗрджржЗрннрнбрйДрзИрв┐тАлр░╛╪АтАм█╕рйЙ╨╛тАл╫ЮтАмр│ори╕╙й  рзИрй╣р╡д╨╛раЧрйврй╕рйЛр│а╥┤рвОр┤ерзАрв▓рзИрв┐рйРри╕╒▓ргБриХрзИ рв┐тАлр░╛╪АтАм█╕рйЙтАл╫Ч╪║рв╢╫╝тАм╤крйЧрнУ╨╛р▓Х▐╖тАл╫дтАмрдЭр▒Яр░ТрйЙтАл╫Ч█ДтАм ргЧ▄╗╙йрлС┘Ьрж╗тАл╫отАм

рдЭриЭтАл╪ЪтАмрзИрв┐┘ЬрйДраЕтАл▄╗ргЧ▌нтАм ▌ДрвЪрйЙ╥ФрйДрзИрв┐┘Ьри╖ркГ╪Кр▓г┘брйЙрзорй╣р│Ю╤▒рйЙтАл▄ЮтАмрлСрлС ржЛржУтАл╫отАм╥КраЕтАл▄│▄╗ргЧ▌нтАмр│атАл╫отАмриЛрв╢рй┐роЦрзм╤Нри╖╥ХрлТ╥Ч ╥Х╙Эрж╕рзАрв▓тАл╫ЧтАмркГ╪Кр▓г┘брйЙрйЙтАл▄ЮтАмркОрлС▌Е рвО╙Эрж╕╥Ч╤Нри╖ ▐╣╤АраЧраЩ рвОрй╕рзФрзЙрзАрв▓тАл╫ЧтАмрзИрв┐рйД╥КридрлТрлУрн╣рйЙр▓г ┘бр│Ю╤▒рйЙтАл▄ЮтАмрлСрлСржЛржУтАл╫отАм╒й╓ЧтАлрвСрн╣┘Б▌╜тАмр╡Л╨╛▄│▀Йри╕ рг╗тАл╪итАмрйУрлС▌Е ╙Т╤кри╕▀ЙтАл╫ЧтАмрмГри╖рзИрв┐рйЙрзАтАл╫│тАмр│атАл╫отАм ╒йрв┐рйДрйР╙ШрйЙ╒б╥ГркБрй╕ркС╤дрйЙрзИрв┐раБтАл╫отАм╒л╙ЭтАл▐Щ┘╕тАмрзА ╒йрв┐рйЙрн╣рвСр╡Л╨╛▄│▀ЙтАл╫ЧтАм╤краБтАл╫Ч╫отАмрзИрв┐рйЙ▀ЙтАл╫ЧтАм╤▒рим▄╗ р│ЮтАл╫Ч╫отАмр▒╕тАл█ДрйЙ▐Щ┘╕╫▒тАм╥Кр│отАл╫отАм

рдЭриЭтАл╪ЪтАмрдЭр░╕р┤У▄┤ри╡тАл▀Крн╣█╜тАмр│ЮтАлра║╫ЧтАмр│п╙Э▄│р░Л╥КраБтАлрвО▌╢тАм тАл█ИтАм┘ЬрйДр│В╥ГрйЙр┤Ы▀Д╒ИтАл╫отАм╒йрйЧ рзИрйЧ р│б╤крж╣рйЙrрзм рп╝ тАл╫отАмрз╡┘ЬрйЙ█з╤▒рп╛╤вржа ▐жтАл▌бтАм╥КрйЙ█з╤▒ро┤ркОрлСsтАл╫Ч█ДтАм ╤крйЙ╒брйДрнРрйЛрвЪрйЙрж╗тАл╫отАмржЗтАлрйЛ▄╗▐ЦтАмркЩрвЭтАл ▌ЪтАмDPMPSCMJOE р│ЦраЧрвЭри╕рйДрдзр│ЮрлС▌ИрйЧтАл╫ЧтАмриНтАл ╪▓тАмри╕╤КркСр│ЮтАлрвО╫ЧтАмр┤етАл█ДтАм╥К р│брлСтАл╪и█ДтАмрморжпрлУтАл ╫АтАм╙йтАл▐ЦтАмрйЯрйЯр│ар│ЦраЧ ╤ири╖тАл▄╗▌атАмроатАл█ЕтАм ри╕р│атАл╪▓тАмржирйДрйШри╖рзИрйЧржЗрйЙ╨╛тАл╫ХтАм╘Хри╕ргЧрз╗╤ЕрйЙр│ЦраЧ рзАрзмтАл╫┐тАмржУтАл╫отАмрйЧрдири╕╒▒ри╖рвдтАл▐ЫтАмр│Ярй╕рйЛрж╖▌ГтАл╫ЧтАмрз╡рйЧрди ри╕▀б█╖ри╕╙й рвдтАл▐ЫтАмр│Ярй╕рйЛржЗрбЕтАл╓╛╫ЧтАм╥│рзУри╕╙й рв┐рйвр│Ю тАлрв▓▌╢тАм╙Т╓Ч╨╛тАл╫ХтАм╘Хри╕рй┐рнУрв┐рйДр┤ТтАл█ЖтАмри╕рдЭрдЭтАл█╜тАм╙УраВр│ЮтАл╫ЧтАм р│а╨╛рлС▀С▀ирйЙрйЧ╙ЭрвХри╕рйЙржа╙ЭтАл╫Ч┘Ш▌Е█╜тАм╤крйМрг╗тАл╪итАм рйУрж╗ри╕╤крйЙтАл╫отАм

тАл┘ДтАмрлйтАл▀б╫ЧтАмр░Й▄╗рдЭр▒ЯриНриНр│ЮтАлрв▓▌╢тАмрзЯтАлраБ▄│█Д█╜тАм╥Крд░тАл╫отАм тАл╫ЧтАмр│Э╥Е▄│╪ЗтАл╫отАмриЛтАл▌лтАмрзЯрзАрв▓рзЯтАл╫Ч╫ораД▄│█Д█╜тАм╤кри╖╥Ч ржЗрдЭр▒ЯтАл┘Ш█╜тАмр▒ЯтАл▄ГтАмрмз╨╛ржЗтАл▄╗▐ЦтАмрзо▀╖р│ардЭриЭтАл╪ЪтАмржп▄│╥│рвО рйвр│ЮрйЧтАл╫Ч▌П┌Ш█╜▌╢тАм╤крйЙ╒бтАл▀Д▄│╫отАмрж╣рж╗тАл╫отАм╒▓╨╛╤Арй║ р│атАл╫отАм╥Кр│брлСтАл╪и█ДтАм╙Т╓ЧтАл╫ЧтАмрзИрй╣р╡дрзо▀╖р│ардЭриЭтАлрйЛ╪ЪтАмри╖ржЗ

тАлрйЛ╫о╫дтАмркЩрвЭтАл▌ЪтАмриНтАл╪▓тАмри╖ржп┘г╙йрлС╒бриНтАл рб║рйМ╪▓тАмр┤ЕрдкрзА рв▓рдЭриЭтАлрйЛ╪ЪтАмри╖ржп┘г╙йрлС╒бр▓╣▄▓тАлрйЙ▀ДрйД╫АтАмр░КркТр┤▒рзШрзА ╤▒╒бр│зтАл╫╝тАмр│атАл╫отАм╤ори╡тАл█Ю┘Ш█╜тАм╒бтАл╫ЧтАмрм░▀╣ри╖рж╣тАл╫отАм╥Кр│брлСтАл█ДтАм тАлргБрв╗ ╪итАмр│Ю╥К▐╖тАл▐СтАмр│арм░▀╣ ркГ╪К ▐╣ркТ рйЛркЩ ╥Е╙Щ ркЩ╥о рм░▀╣┘б рйЙрж╣тАл╫ЧтАмримр░╖р│ЦржЗрвОр┤етАл╫ЧтАмржп┘грзАтАл╪итАмрж╣ри╕╤крйЙ тАл╫отАмрм░▀╣рйЙ╤врйДрж╣тАл╫отАм╥Кр│ЮтАлрйЙ╫ЧтАм╥ФрзАрв▓тАл╪итАмрйСржитАл╪╗тАмржЗрдж ржЗ╥ЕрдЭриЭтАлрйЛ╪ЪтАмри╡тАлрв▓█╜тАмрйЧ╙Эрй┐рнУрв┐ри╕рн╢╥│р│ЮтАлрвУрв▓▌╢тАмржЗ ╨╛тАл╫ЧтАм╤кри╖▌Е▌Ер│ЮрлСржЛри╕╤крнК█враБрзУтАл╫отАм

╙Т█аркЭр▒╡тАл╪итАмрджриЛтАл▌лтАмрзЯтАл╪итАм╙Щ╤║р│Ю╤▒▀╕р│Ю╥КрйУрж╗тАл╫отАмриЛтАл▌лтАм рзЯтАл╫ЧтАмr╓Щ&6тАл▐ЩтАмр┤ЪтАл╪итАмрджsрзАрв╢рй┐тАл╫орж╗╪║тАмрзбтАл╪итАмрдж╨╛ ╙Т╤крзАтАл▐Щрн╛▌ПтАмр┤Ърй╕рйЛ╤дтАл▐ЫтАмри╕рлЩ╥К╥Щ╥Я╤Сри╕римроЦр│Ю█░ тАл╫ЧтАм╙ЭтАл╪АтАмрзАраЧр▓╜ржпрйУрж╗тАл╫отАм╙Т█а╙ЭтАл╪АтАмрзАраЧри╜р│ЮтАлрй╣╫ЧтАмрдж ╨╛ра╜┘Ш▐нрлСрж╖рзАрв▓рлУр│птАл╪║тАм╥КрйУрж╗тАл╫отАм r-JTUFOUPUIF$JUZsтАл▌╛ркБ╫Ч█ДтАмри╡тАл█╜тАмриКрвСрм╡рвО▄│тАл╫о▄Ш╫отАм рп╕ тАл┘БтАм╤РрйДтАлрй┐▐Щ ▐ЩтАмр┤ЕрдираЧрйДриКрвСтАлрп╕╫отАм┘б ╨╛рй╣рджтАл╪║тАм ╥КрйУрж╗тАл╫отАмржптАл┌ГтАм╤дтАлрйД▐ЫтАмр│армГ▀╖рзАrрлШри╖рвОтАл╫ЧтАм╤крйЙржЗ тАл╫ЧрвО█Д╫дтАм╥ФрйСтАл╫о╫дтАмsтАл█ДтАм╥КрдЭр│Р█ирйЙтАлр╡Г█╜тАм╤В╤╣ре╡╙Цре┐ ╨╛р┤ЪтАл▌╢тАмрзАрж┤р│ЬрдЭрнЫрлС╒б╨╛╥КрйУрж╗тАл┌Ш▄▓╫о╫отАмр│Ю╒брйД рйШр▓┐ри╖╓Щ╥Ярк▒ра║рзВ╒ж█ирзАрв▓рй╣рджтАлрйЙ█╜╪Нрж╗╪║тАмрдЭ ри╜ 3PZDF/H рйДркБ▀Д┘гржЗрзА▌Вр░врйД▀КтАл┘Ш█ДтАмрзУтАл╫отАм╥Я рк▒тАлрйЛ╪АтАмрджрйврзАрв▓раБржУтАлрй╣рйЙ╪НтАмрдж▄│рзИ╙Эрв▓тАлраБ┌ШтАм╤▒тАл╪╝тАм рк┤рйЙржа

р│ЮрлС▌Еrр│ЦтАл╫ораБ▐Ы╫ЧтАмрлУр│ЮтАл╫отАмsтАл╫ЧтАмр│а╥┤ргШтАл╫╕тАм╥ЧтАл ▄╗╫│╫ЧтАм╙Т ╓Ч╨╛р│а╥┤рйЛри╡тАлрв┐рнУрй┐рйДрв▓█╜тАмри╕╨╛рлХрг╗тАл╫ЧтАм╪К╪КриМрж╣ри╕ ╤крйЙтАл╫отАмржЗрдЭр▒ЯтАл┘Ш█╜тАмр▒ЯтАл▄ГтАмрмзтАл▌Г╫ЧтАмроЬ╒▓р│а╥┤ри╕рм║ржЗрзмрв▓ рйЙ█а╤╛тАл█┐тАмрзАрйЙ▄▓тАл╫отАмrр│ЦтАл╫ораБ▐Ы╫ЧтАмрлУр│ЮтАл╫отАмр│ЮрлС▌ЕрвОтАл█МтАм ри╖р│ЦраБтАл╫отАм╪КриМрлУр│ЮтАл╫отАмs╥К╙ЩргШр│Ю╤▒тАл▐Щ╫отАмр┤ЪрвОр┤е╨╛тАл╪║тАм ржп╨╛тАл╫ЧтАмрзЯтАл╫ШтАм╒жр│а▐╣ркТ р│а╤╣█и рг╜рг╗р┤Жр░╛риНриНри╖рй╝рм░ тАл▐╖рйД▐ЦтАмр│зрлС╥КрйУтАл╫отАм╙Т█зтАл╫отАм╥Кр│брлСтАлрйДрв┐рнУрй┐ ╪и█ДтАмр┤Т тАл█ЖтАмри╕тАл╫ХтАм╒ЩтАлрвО╫╝╫ЧтАмрйЧ┘ЬрзА╤▒рйЙтАлркБ▐ЩтАм╨╛▌Е▌Ер│а╤крйЙржЗ р│а╥┤рзАрв▓тАлрй╣╫ЧтАмр┤Г╙Т█з╤▒тАл╫ХтАм╒ЩрлСржЛржУтАл╪Ш╫ЧтАмрзИ╙Эрв▓тАлрйЙ╫ЧтАм █арй╣рдж▄│раБтАл▐Дрв▓▌╢тАмрджрм▒рйЯр│зрлСтАл╫ЧтАм╤кри╖рз╡рйМ╙й ра╜┘Ш тАл╫йтАмри╖тАлрйМ█┐▐ЫтАм╤крйЙтАл╫отАм ▐нрлСрж╖рйДрп╕█ирйЙр░атАл▀ДркБ╫ЧтАм┘гржЗрзА▌Вр░врйД▀КтАл▄│┘Ш█ДтАм рйЙ█арй╖█арвд╨┐ри╕р│ЮтАл╫отАм╨╛риЛтАл▌лтАмрзЯрзАрйУтАл╫ЧтАмрйШри╖ра╜┘Ш▐нрлС рв╕тАл▌║тАмр│зрк▒тАлри║рв▓▌╢тАмржИрйЙтАл▐ДтАмрджржЗ▄┤тАл╫отАмриНрйШр▓┐рйЙтАл█ДтАм╥Кр│отАл╫отАм рж╖рзА┘ЬтАлрг╗█брйЙ╫о█етАм╨╛рзИ╙Эрв▓р│а╥┤тАл▌нрп╕╫отАмр░а▄╗рзмра║ рйЙрйШр▓┐рзАтАл╫ЧтАмр▒╕ргЧ▄╗рн╕р│▒рй╣рк║рзАрв▓ржЙрг╝рв╢рйЙраЧ▄▓rрез тАл▄╗▌а╪АтАмs╨╛╒брзбтАл╫отАм╥Ярк▒тАл╫Ч█ДтАмр░ЛрйЧрйД╥Кр░╛рйЙ▐╖р│Яр┤ЪтАл╪╜тАмри╡ ┘грзЯржЗр▒Я╨╛рй╣рджтАл╪║тАмржпрйУри╕рк┤рйЙржа тАл█арйЙреД█╜тАмрдзри╡тАл╪ирг╗╪╝ра║ргЧ█╜тАмрйУ╥│╒б тАл╫Ч█ДтАм╙ЭраЩрйЙ┘Ь риЛтАл▌лтАмрзЯтАл╪и ╫Ч█ДтАмрджтАл ╫ЧтАмркЭр▒╡╨╛ ┘ЩргБр│ЮтАл ╫ЧтАм╥ФрйЙтАл█ДтАм╥К р│отАл╫орж╗ ╫отАмриЛтАл▌лтАмрзЯрзАрв▓рлУр│птАл╪╝тАмрлСтАл▐Ц▄│▌╜╪итАмрм░▀╣рй╕рйЙ╥Кр▓й█▒ тАл╪АтАмр│ЯтАл╪итАмрджтАлрв▓█ДтАм╙Т█арй╝тАл╪итАмрйУ╤╖рлС▌Ерй╣р░╛рй╕ри╡тАл╪▓╓в█╜тАмркС рй╕рйЛ╤Р▀КрзАтАл╪АтАмр│арв┐рм┤╥Ч╥Г╥К▄│риКрвСтАлрп╕╫отАмрзАрв▓╙Т┘Ь р│др┤ЭтАлрйЙ╪▓тАмр┤Эрв┐р┤ЪтАл╪║тАмржпрйУтАл╫отАм╥Кр│отАл╪А╓Щ ╫отАм╙й ри╖рм║╥КрйУрж╗тАл╫отАм рлС▌Ер│Ю╪КтАл╪А╪и█ДтАмр│Яри╕╨╛тАл▌╢тАмркС╙Шри╖ржЗтАл╫дтАм╘Ю╤▒раБржУтАл╫отАм ╥Кр│атАл╪▓╓в╫отАмрйЧтАлрйДрв▓█╜тАм╙ЫрлСрзмрйЧркУ╤Ери╕╤Л╥К╓втАл╪▓тАмри╡ тАл╪Х┘╢тАмржп▄╗┘Ш╓Зри╖рйЙ╥ФрзАрв▓тАл╪итАм╥КроХржЗр▒╡р▒Я▄│рлЩ╥КраЧтАл╪▓тАм тАл▄│╥Ервд█╜тАмр│з╤╛р│ЮрлСржЛ╥К╘ЬрвО╒к╤▒рлСрдзрйЛраЧ▄░рк▒ржЗрйД рвС╨╛╤║ри╕рзв▄╗╥Кр░ЛрйЛрйДркСтАл▌ОтАм╙Ври╕▀Ер░Ор│Ю╥КрдЭроарйЙтАл█ДтАм рзФрзЙри╡тАл█╜тАмр▓ЮрйСр│Ю█░тАл╫ЧтАм╤к ржЗтАл╫дтАмрзА▄░╓врйД╒йрйЧрйДрйЧ▄╗ рйЛри╕тАл▌ОтАмроЦтАлрйМ╫ЧтАмри╖рлУр│птАл╪║тАм╥КрйУтАл╫отАм╥Щ╥Яр▒арг╗▄│╓в▄╗╥К рзАрв▓рйДр┤ЪрйЧрнК█в ри╕╥УрлСржЛри╖рджрв╢ри╡тАлраБ█╜тАмржУтАл╫Ч╫отАм╤к тАл▐ЩтАмр┤ЪтАл╪итАмрдж▄│▌Е┘Ь╤╖тАл╪ирв▓▌╢╫отАмрджрйд╤Р▀Кри╕рв▓тАл▄░┘БтАм╥КрйУ рйЙтАл╥Е╪▓╓в╪А╓Щ ╫отАмроХрйДрйДрдзрйУтАлрй╗╫ЧтАмри╖рйЙ┘Ьри╖ тАлрйЙ╫ЧтАм╥ФрвОтАл█ИтАм┘ЬрзА╤▒тАлркБрйЙ╪итАмrрлШри╖рвОтАл╫ЧтАм╤крйЙржЗтАлрвО█Д╫дтАм ╥К┘бр│Я╥о▄│ркФрж╕р│Ю╥К╓втАл╪▓тАмрйЧтАлрвУрв▓█╜тАмржЗ╨╛тАл╫ЧтАм╤крзАрв▓рйЧ тАл╫ЧтАм╥ФрйСтАл╫о╫дтАмsтАл╫Ч█ДтАмриКрвСрйДрй║╙П╨╛тАл╫▒тАмрлС╒йрйДрйМ▌Ери╖ржЗтАл╫жтАм раЧрдмри╕тАл╫ХтАм╘ХтАл╫отАмрдЭриЭтАл╪ЪтАмрзАрв▓тАл╪итАм╙Т█арджрй║ри╖рйЙ▐╖рй╣рв╕ ╤кри╡тАл╫Х█╜тАм╘СрлСрлСржЛри╕╙йрд░тАл╫отАм рйЙтАл╫орж╗╪║тАм тАл▐ЦтАмрм░▀╣рй╕рйЙ╥Кр▓й█▒рй╕рйЛ╤Р▀КрзАтАл╪АтАмр│арв┐рм┤ ╙ЦрйРрзар╡ЮриврлУрйЙр│Р

<рзФр┤ЪргШ╥ГркБ>р░ЛриХр░ЛриХрдЭроарйЙр┤ЪрйдрлУржСрйДrр▒╡█ир░╖▀ироЧs ]р▒╡█ир░╖▀ироЧри╖╓ЩтАлрк║╪А╪АтАмр┤ЪтАл█╜рвЬ╪╗тАмриН▐╖┘гржпрзАрйДр│зркБтАлрйЙ╪▓тАм╤ж▄╜тАл╫отАм

тФбсмнр╕в  собтк╡с░Нс░Н╙╜сйвтк╡со╣┼Бс▒еспХ▌ЕтКЦтЕй┼БтКЦсКн ржК}с░ЖтЭнтЭСси▒сХ╜сЗйспХ╙╜▌ЕсЦЕ─есЕХ▌Е╚╜─КсБЩтАл▌НтАмспЩс▒е╩СсВСсЦБсоЭр▓╜ сЬ╜┼Цтж╜├дспХсм▒спЩспХсий▌ЕспХсКнржК┼бр╕НтВжспесп▒спЩр╕йспХтУХ сЬЕтЭСсЙн р╣ЖтТЩсЗе собсЗй╩Щсоес░В╩СснетзХсзБсеСс╕бр╕нсЗйсоб├Шс░ВсоесЩ╣сизспХсГйс╕е ▌ЕсЗйсобр╛ЭтХТтУНр╖ЭтЦСтЬЩр▓ЕсХ╜сзЭс░Втпн▌Е ╩бс╕бтмйqражсо╣тФбсмн  █╡тФбсмнр╕всоер╕Нр║╡спХтУНтзй▌Е┼БтзХрае ┼ЭсиЩспХсже▄▒с▒╢рае▌Е╓ердЕсп▓тгйспЩр╕нтУЭ$(р╕нсБ╜с▒етзй▌ЕспЩ┼Ц ┘йсоесРнр╕Н█╡сЧнсВКтйН╩Сa┼БтКЦсКнржК┼ЭтИКрантж╣█╡сЭБсобтж╜╟Отй╢сЙ╡р▓╛ сГесЬЕтЦСсо╣сЩ╣с╡бсоетж╜тКЦ▐╡╥нсиХскНр▓Щ▌Етж╣с╕бр╕нсйН╩С╩нс╕б▌Е

тж╣сЩ╣╟Нр╖ЭтШЦтзХтж╜vсоЭр▓╜тФйтЗ╜тж╣█╡с░Жр╗Хсоб▌ЕспХтж╣рд╜р╖ЭсКетН╜╙╣ a╩СсиХр▓Ц▌ЕтйН╩Сa├Хр╛Эси▒тИКрантж╣█╡с░Жр╗ХспХ╙╣тк╡с░Нр▓╜спЩтж╜├Х р╛ЭсЗ╢╞Х█╡тАл▌ЪтАмсЬ╜спХсБЩтйесЭЕспХрб▒▌Есйвтк╡с▒всФвсФвр▓ЖспХсЗбс│Ттзй ▌Е█╡р╕▒спХ▌Е тФбсмнсЬЕтЛХспХсо╣тЭбс░ЖспЩтАл ткЩ▌бтАм╩бсФв─ЮсЗе тФбсмнсЬЕтЛХспХсо╣тгЩрд╜р╝Ср╣Е тАл▄йтАмс▒бсоЕтпН сЧ▒сййс╕есЗе сйНсо╣раесЧнсВКсХ╜сЧнсВКтАл▌бтАмс░Жсйв╩С сЦЕ─Ю╟НсЗе  реТсЦЩсФНрпнсо╣сЬ╜bсоЭр▓╜спХсзЭ╩С█╡с╕етзкрб╜▌Есйв╩С█╡сЧнсВКсХ╜со╣с▒е сЦЕспХс╕бр╕нaс▒╢си▒сХ╜█╡тй╢таЩсиз█╡сжесЛБ▌Е▌ЕспХтж╣рд╜со╣с│Хр╣ЕтУХр▒йспЩ тй╢сФН╙╣сБЩсЦ╣спетЭнсХ╜сЙ╡со╣спХ▌ЙтинтЬЩсл╡см▒спХриБскЕр╖Щ▌Е

снетж╜сФвтгйспХ▌ЕтУНр╕НсЬЕр╕йсЬЕспХсЙн тж╣█╣си▒сХ╜с▒╜спЭa╩нсмХ┼Фси▒сХ╜ тЖ╜┼Бсо╣тЭнтЭСр╖Э╩Стлотж╜▌Е├Хр╛Эс╡Э█╡т▓│с╡Э├Ссо╣aтК╣aсФв╟нспХ╙╣тж║ ╟СспХсжетАл▄нтАмс╡Э├Ссп▒тДХaрб╣сиХсзЭтж╜▌Ет▓┤┼Бр╕▒тж╜▌ЕтЖ╜сФвр╢╣тКЦсоесне тж╜╔ЩреЕр╕нсо╣раесЬ╜рпЭ█╡сз╣╩С▌Е тЖ╜сФвр╢╣тКЦс╖к 77*1█╡╩СсижреЕсо╣тЖ╜тАл▌бтАмр╕йтНбтЭжтАл▌бтАмсФвспХ▌Е─Ю╩Сa сЗйтлКспЭсЩ╣р▓╛▐╡смТ╔Щр▒и▌Е77*1реЕспХтж╜сГйс╡Эр║ЩтАл▄йтАмр╖ЭсйХр╗ХсиетДО ╙╜райреЕспХсбАсжес▓Щ╙╣скЙ▌ЕсФНтлнсз▓╔Ътк╡aсЭНтзХс╕бр╗ХсХ╜сФвснесо╣ с╡Эр║ЩтАл▄йтАм█╡▐╡рв▒╠Эсмнс▓н▌ЕтФбсмнсЬЕтЛХспХ█╡рай┼Э╟нр▓Жсоерв▒р╡ЙwтЗ╣ 77*1со╣├Сс╡Эс╕б▌Ер╕псобрайсоеaс╕б┼Бспй▐╡рпЭраесЗбсп▒─етКЦсо╣тгй─К соеwтЗ╡с╕бр╝Ьтж╣р╗Хр╗ЩсЬ╜сБ╝█╡┼ЦeспХ╩Сраетж╣▌Е

тФбсмнр╕вр╕▒┼БраетФбсмн█╡сиХре╡сЦБaсЕЩреРтж╜сз╣╩СреЕр▓╜тВесмнс╕е▌Е тФбсмнсЬЕтЛХспХ█╡тЕй┼БтКЦс╡ЭсФвсЕЦтзКсКнржКспХ▌ЕсФвснеспЩтЖ╜сФвр╢╣тКЦсое 77*1р╕йтНбтЭжсоб─Юс▒╜тж║со╣т▓▒тЭнр▒йтШБсГ╢тК║т▓▓соержСр╖Щ▌ЕтЭнр▒йтШБсГ╢


],03&"508/

SoodyтАЩs Hair Studio 3PCTPO1VCMJD.BSLFU  3PCTPO4U 7BODPVWFS тАл▄ВтАмрдЯр▓Мра╢▄╝▌ГрпДроХ  рдж╤АтАл▄Р▐ЦтАмрлСр│Юрк▒рм░рйв



рй╣р┤Ъ

с╕б╔йсЕХсЧЙс╕бсл╡ сБ╡р▓╜┼▓┼БтмЙ┼Эaспйсонсоес╖╛р╗ж тж╣сЧЙсЬЦтАл▌Е▄йтАм           

           

604-351-8434

рнктАл█НтАмр╡╡рв▒рк╜╓Ьр╕ГрнЛ  рв║рк▓рзАтАл▄ТтАм

info@hankookin.ca

█ЧрнАрвн

           

╥Я╥КтАлрйД▐ЩтАм

рвВ╓Ьре╖рб┐рл│р╢и ╓╗▐╗рджрбФрм╡р▓Йр╢┐ржмр┤Й              рбФрм╡р╢╗▀ЗриЖр▓Й▌Б             рй░р╡ИрвориЖ рбФр╡И▀жр│┤рл╢              ркБр╡ЦрдЬр▓Йр╢┐              рварл│р╖дркШриЖр╡ГтАлрлИ▌МтАм тАл╪Б╫ТтАмреЧтАлрл│рва╪БтАмриУ             █│ржТр╢вр╖дркШ             рамрадрй▓тАл┘КтАмр╖дркШре╝▀н             рбЙрадре╖▐╡             рввр╖дркШриЖр│ор▓зркШ             ржкроВрварл│риУ             рзАр╢┐рй░р╖дркШржУ             риЖр╡ГтАлрлИ▌МтАмр╡И▀Уро▓             ри╢рйир╖дркШ             рй░р│Лрй░             ркйриЙрадрварл│риУ             рлИро▓рварл│риУ             рмАр╖╣р╖дркШ             рмЧр╖дркШ             рм╣р░╝радрдЦр╡Цре╝▀н             рнкрм┤р╖дркШ             рн║ркВрвор╖дркШтАл▌МтАмрнАрм┤             роЦрм▓риЖр╖дркШтАл▌МтАмрнАрм┤             роЬрлИр╖дркШ             ро░радрй░р╖дркШре╝▀н             р│░риЖр╖дркШ╘╝▀Зрад             р╖дркШржмриЖ             р╖дркШркШр╡╛ркШ             р╖дркШрн╝             р╖з▀СтАл┘КтАмр╖дркШре╝▀н              рварл│рнН▀╣

рй╖р╡ЮриврвОрйЙр▒Я▄│▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

╓лр▒┐рй▓ргСраФ╒╛ро╣ре╖             тАл╫МтАмро╝рй░ргбр╖╣ре╖             рвор╖з▀Ургбр╖╣ре╖             рворкАрадргбр╖╣ре╖             рвороВркЩргбр╖╣ре╖             рвороЪр╣Зргбр╖╣ре╖             рв║рнир╣Зргбр╖╣ре╖             рнирнН╒Нргбр╖╣ре╖             рниржиргбр╖╣ре╖            рниро║╓Чргбр╖╣ре╖             рн▓риЖр╡Шр╖ЙргСраФ╒╛ро╣ре╖              р╕ИриОрм╡ргСраФре╖рб┐рзА             ргжрмА╘зрнирмн ╒│ржГрл╡╘зрнирмн тАл╫Ж╫МтАмржЯ╘зрнирмн тАл█Н▄БтАмриЖрлИ╘зрнирмн рлИрлБрм╡╘зрнирмн рмЧрбгрже╘зрнирмн рнЛ╓╜р╖┤╘зрнирмн р│ерадриЖр╡Шрка╘зрнирмн

                                                                                  

ргжрмАр▒┐╓А

╓Ьрздрввр▒┐╓А             тАлрл╡┌Л╫ЖтАмр▒┐╓А             рлБраирварл│рнН▀╣ржГ             тАл╫МтАм╒мргРр▒┐╓А            "NBSBOUIрварл│рнН▀╣             тАл╫МтАмржироЬр▒┐╓А             тАл╫МтАмрнир╕Ер▒┐╓А             тАл╫МтАмр╖┤р╣Зр▒┐╓А             рй╖р╡ЮриврвОрйЙр▒Я▄│▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й рворжЬрв╝р▒┐╓А             рвориОр╖ор▒┐╓А             ржЫрм┤рзжр▒┐╓А             с╕б╔йсЕХсЧЙс╕бсл╡ рм▓╓Ирзд ╓лрма╒мр▒┐╓А             сБ╡р▓╜┼▓┼БтмЙ┼Эaспйсонсоес╖╛р╗ж рм▓ргж█┤р▒┐╓А             рм▓рк╜р╣Зр▒┐╓А             тж╣сЧЙсЬЦтАл▌Е▄йтАм р░╡рмар╖╡р▒┐╓А             р▒Цр╕Хрк╜р▒┐╓А             р╖Ырк╜▀зр▒┐╓А             рвврвор╖╛риЖр┤Урм▓р╖╣р┤Црбжр┤Ц р╕зрварадр▒┐╓А             #$╓╗раДр▒┐╓А             рбжрдгтАлрлИ▌НтАмрж╡р╢╣▀жр╡И▐│ро║ 6#$р▒┐╓А                           ржТ▀зр╖╣риЖр┤Ц             ргкржЬркБржкржЫрад рз▓▐нр┤втАл╫КтАмр╢С▌Бр╖╣р┤Ц             рлИрж╡р│е▀СриЖр╡Ирбжр┤Ц             рвЦро▓ргкржЬ             р▓╕р│Щр╡МтАлрворвв▐▒тАм             рнЛрваргкржЬ             р╣Рр╡Кр╖╣р┤Ц             (VNCV            

info@hankookin.ca

с╕б╔йсЕХсЧЙс╕бсл╡ сБ╡р▓╜┼▓┼БтмЙ┼Эaспйсонсоес╖╛р╗ж тж╣сЧЙсЬЦтАл▌Е▄йтАм

info@hankookin.ca

ргМрк▓р┤зрк▓ ╓╗▐╣рм▓риЖтАл╫МтАм             тАл╫МтАмр╕Ьрни╒╛рм┤ргМрк▓ре╖             тАл┌ЛтАмриЖрзЬркШргМрк▓р┤зрк▓            рм▓ро║тАл┘КтАмрмн▀╣р┤зрк▓            р│ерадриЖр╡ЦтАлргМрад┘КтАмрк▓р┤зрк▓              """╒╛рм┤ргМрк▓              ргбр╖╣ре╖╒╛ро╣ре╖

                                   

ре╖р╕О█Ър░╝р▓Брбз█Ър░╝

info@hankookin.ca $SPGU*OO  рв▒рк╜╓Ьр╕ГрнЛ

ржСр╖Хр╖к тО╡р╕НсжйтАл█ХтАмсЬЕс╡Б

рн║тАлре║▄ЫрдАрл╡▄ЫтАм рн║рм┤р╖┤рдАтАлре║▄ЫтАм р▒ЦрнНтАлре║▄ЫрдА▄ЫтАм

рй╖р╡ЮриврвОрйЙр▒Я▄│▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

рдАтАлре║▄ЫтАм ╓лрзжраордАтАлре║▄ЫтАм ╓лрк╜рмЧрдАтАлре║▄ЫтАм ╓лрлИр░ЫрдАтАлре║▄ЫтАм тАлре║▄ЫрдАрбг╓Э╫МтАм тАл╓╜╫МтАмроЪрдАтАлре║▄ЫтАм тАлре║▄ЫрдАр╖З▄Ы╫МтАм тАл╫МтАмржГрмЧрдАтАлре║▄ЫтАм тАл╫МтАмржЬрл│рдАтАлре║▄ЫтАм тАлре║▄ЫрдА╫ЖроВ╫МтАм тАл╫МтАмр░╢р╣ЗрдАтАлре║▄ЫтАм тАл╫МтАмр╖╣рв╝рдАтАлре║▄ЫтАм ▀ж▀УрвВрдАтАлре║▄ЫтАм ▀жрм▓р▒ЦрдАтАлре║▄ЫтАм ▀жр┤ЙриЖрдАтАлре║▄ЫтАм раСрм┤рзердАтАлре║▄ЫтАм раСрнН▌ВрдАтАлре║▄ЫтАм рамтАлре║▄ЫрдАрл╡╫ЖтАм рворгжрл┤рдАтАлре║▄ЫтАм рворгжроЬрдАтАлре║▄ЫтАм рвороЬрл┤рдАтАлре║▄ЫтАм рв╝рл│ржЬрдАтАлре║▄ЫтАм рв╝рм╡┘ТрдАтАлре║▄ЫтАм рв╜р░в╓лрдАтАлре║▄ЫтАм рв╜р╕БтАлре║▄ЫрдА╫ЖтАм ржЫржГрк╜рдАтАлре║▄ЫтАм ржЫржирглрдАтАлре║▄ЫтАм рзЙрк╜█┤рдАтАлре║▄ЫтАм рзЙроЬрлИрдАтАлре║▄ЫтАм рздрнВтАлре║▄ЫрдА╫М┘КтАм ркйрвдрадрлИрдАтАлре║▄ЫтАм рлИ╓Ир░╢рдАтАлре║▄ЫтАм рлИрмЧриРрдАтАлре║▄ЫтАм рмНтАлре║▄ЫрдАрво█НтАм рмЧрнН╓лрдАтАлре║▄ЫтАм рмЧрнириРрдАтАлре║▄ЫтАм рмЧро╝рк╜рдАтАлре║▄ЫтАм рм▓╒Нрл┤рдАтАлре║▄ЫтАм рм▓ро╝р▒жрдАтАлре║▄ЫтАм рм▓р░вр╖╣рдАтАлре║▄ЫтАм рм▓р░вр╕ГрдАтАлре║▄ЫтАм рм▓р│╛роВрдАтАлре║▄ЫтАм рм▓р╖Ирг▓рдАтАлре║▄ЫтАм рм▓р╖ороЪрдАтАлре║▄ЫтАм рнЛрздрк╜рдАтАлре║▄ЫтАм рнирг▓р░╢рдАтАлре║▄ЫтАм рнирл│рмАрдАтАлре║▄ЫтАм рнктАлре║▄ЫрдАрад█НтАм рнкрм▓рмХрдАтАлре║▄ЫтАм рн║┘ТрздрдАтАлре║▄ЫтАм

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        

╒╛╓Юргк▐нра╗р╕О             тАлр╖Й╓Ч▄Т╫ЖтАмрм┤рбГрм┤р╕ЪрмА             305$рв╛р│ЛргКтАл▄ЫтАмро║р╕О            рв╛р│ЛргКтАл▄Т╫ЖтАмриУркбрм┤р╖▒р╕О            рв╛р│ЛргКрвВрм┤р╖▒р╕О             рв╛р│ЛргКрварзирм┤р╖▒р╕О             рв╛р│ЛргКрй░ргКро║р╖И╓Ч             рв╛р│ЛргКр▓Хрдг▀жр┤Йрадр│и▀М            рв╛р│ЛргКр╖Й╓Эрб┐рл│█Ъ             рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤тАл╓Ч╓Ч▄Т╫ЖтАмр╕Ор╖▒рмнр╕О              рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤тАл┌ЛтАмрм┤р╕О            рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤рб┐рк▓рм┤р╖▒р╕О            рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤ржирй▒рм┤р╖▒р╕О            рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤рнЛр╖ИрнН█Ъ            рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤р░╗рзАтАлрлИ┌ВтАмр▓зриЖр╡И▐н              рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤р╕О             ржЫрдАр▓СтАл█Ч┘КтАмр╖Рргжрнврл┤р╕О            ржк╒ор╖Йрм┤рвВр╖И╘зр╖▒р╕О           рй░раЭ█Чрл╢р░╗рзАтАл┌ВтАм╘зрн╗ржГ█б              рм▓рдБ▄Срвврк┤р╖Нр╕О             рнНр╖Ъ╓Юрм┤р╕О             р▓╕радрй▓▐нрм▓рлКриЖр│и▀М            р╢╣▀Срм▓рнарв┐радр╖Йрм┤р╕О            р╖В╓╗раирлИр▓зриЖр╡И▐н             риП╘й╒│рвврнвр╕Г -PXFS.BJOMBOE               #$р╖Йрм┤рварзирм┤р╖▒р╕О             #$р╖Йрм┤р▓Е╓Ьре╖р╖▒р╕О             #$р╖Йрм┤р│╛╓л▄Ср╖▒р╕О             #$р╖Йрм┤р╖▒тАлрн║▄ЫтАмр╖НриУркбрм┤р╖▒р╕О               ржЫрнераор╕Грв║ ржЕржНрбгра▒рйвре╖ рлИтАл█БтАмрмнр░е &#4ржЫрнеринрад &#4ржЫрнер▓╕р│Щр╡МтАл▐▒тАм

                                               

ржСр╖Хр╖к тО╡р╕НсжйтАл█ХтАмсЬЕс╡Б

╥Я╥КтАлрйД▐ЩтАм

604-351-8434 info@hankookin.ca рй╖р╡ЮриврвОрйЙр▒Я▄│▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

с╕б╔йсЕХсЧЙс╕бсл╡ сБ╡р▓╜┼▓┼БтмЙ┼Эaспйсонсоес╖╛р╗ж тж╣сЧЙсЬЦтАл▌Е▄йтАм

╒мргл╓з ╒│╓з ╒│р▒Яре╖▐╡ ╓ЬрмБре║ ╫Б╘│ре║ тАлрв╕╫МтАмр░╡╓Э тАлрдА┌ОтАм █Ч▐╣рлЙ █Ържире╖ █йро║тАл╫Т▄УтАмриЖ ▄СриП▐о тАл╫к▄ктАмрдг

╥Я╥Кр┤м╥Ч╨╛рж╣ри╡рднтАл╫дтАм╙й  ╤в╙ЭрзАтАл▌╗╫ЧтАм╨╛рлСрйЙрим╨╛рйУрдгтАл╫о╫дтАмр▒ар╡д▀Хрпв▀б╥о▐╣ рвОр┤етАл▌Т╫ЧтАмриЛржЗрйЙ┘гржп╨╛тАлрнУ▌Т╫ЧрйЙраБ╪лтАм╙Эр┤жрйЙр│ЩриГр│д тАл╫о╫дтАмрпП▄╗ржЙтАл╫ПтАмрдЭ╙Эр┤ж╥Я╥Кр▒▒рзА╤▒тАлрйД▐ЩтАмр│ЮрднрджрзЯ рй┐рв┐ри╕тАл╫отАмр│зржЙ╒▓р│з┘Ш▄╗╤╖рдгтАл╫о╫дтАм

╥Я╥КтАлрйД▐ЩтАм

604-351-8434 info@hankookin.ca

▀жркМржЫрл╖╓В             ра╢тАл┘╖▄ЫтАм             рбКрнА╒╖             рбХриПр▓Лр▒┐р│о             рбгтАл▄ЫтАмр▓М╓Эрзд             рдБ╒мрв▒рне             рдБр░втАл▄ЫтАмрзжтАлрдА▄ктАм             рдБр▒┐╒│рнЛ╓Ьр▒┐╒│             ржГ╒│р╢Ср╡Ирб┐тАл ▌МтАмриЖриП              ржГ╒│р╖ЕрбФ▄Срл┤ риЖриП             ржЫрл╖тАл╫Жрв╝▐МтАм             ржЬтАл╫ЖтАмриП█й             риЖриПрбжрад             ","SJ риЖриП              рй║╓Ьрни             рлЭ╘зрам             рл┤▐╣рлЙ             рмАрн║р▓М╓Эрзд             рм┤ре╖тАл▄ЫтАм             рм╡ркЩрн║             рнЛрбжрпБ             роЪрнврдАрад             р░ЮтАлрб┐┘КтАм             р▒бр╖Зр▒ЯтАл▄ЫтАм            р▓╕радрй░тАл┘КтАм             р│╛рмА             р┤а█б             р┤зрм╡рм▓рлИ             р╖Мро║рво тАл┌ЛтАмриЖрв╛р│ЛргК              р╖Р▀╛рв▒рне             р╕БрамтАлрв▒┌ЛтАмрне              риРр╢и▄Сра╗рв▒р░ЫржНржЯ

раотАл┘КтАмриРр╢и ра╢ре╖▐╡ ржЯро╝риРр╢и р╢жрб┐рмА  ржир╕мриП рн║рвВрзериРр╢и роВ╘зрпБтАл╫МтАмр▒┐             р▒КрмА▄Сра╗рнирмЦрне             р╡ЦрдЬ▐н█│риЖ             р╢враЫтАлре║┌УтАм             р╖ЗтАл┘КтАмрздре║             +$раотАл▄ктАм                          риРр╢ирне                         ▐нрзГр╖Й╓ЭриРр╢ирне             ▀лриИр╡крвдрадрамр▓н             рй░рйирамр▓н             р│░риЖрамр╡И

info@hankookin.ca риРтАл█етАм

ржСр╖Хр╖к тО╡р╕НсжйтАл█ХтАмсЬЕс╡Б

                                                                                                                                  

                                               


,03&"508/] р╖Зрм▓рамр╡И р╖Й┘ТриАр╡╡рамр▓н р╖Й┘ТриАр╡╡рамр▓н р╖Йрй░раЭрамр╡И р╖Йрй░раЭрамр╡И р╖Йрй░раЭрамр╡И р╖о█йрздр╡╡рамр▓н р╖╣тАл▄ХтАмрм▓рамр▓н

                                                                                             

ржСр╖Хр╖к тО╡р╕НсжйтАл█ХтАмсЬЕс╡Б

╥Я╥КтАлрйД▐ЩтАм

604-351-8434 info@hankookin.ca

╓Эрл│рзержкр│╡рлТрздржЯ ржкр│╡рв╝█Ь рлТрздржЯ  р▓╕р╡Кр╖Зрл┤риЖ р╖Й╓ЭриЖр╢Ср▒╖  рм▓рвврг▓ре╖р╕О

                                               

ржЬржкриЖр▓╕р│Щр╡МтАл▐▒тАм             тАл┌ЛтАмриЖрзЬркШрглр╖НрвВр╕Гр╕О FYU               ▀Брадрг▓ре╖р╕О             рбжрнАрм│рг▓ре╖ржмр┤Й             ргКтАл┘КтАмрдгрглр╖НрвВр╕Гр╕О             рдгрйирм▓рвврнАрг▓ре╖р╕О FYU               рлСрж╡риЖрг▓ре╖р╕О            

ржнр│┤рл╢ р▓╕▀ЗриЖр┤зриС р╖ЗтАл▀ж┘КтАмр┤Ц▀Ср▓╝ р╖Зрм▓р┤Ц╓┐▀жргОр┤зриС р╖Й╓Эрниргкр┤зриС р╕┤█йр╢Урамрмб

                                                                      

ржСр╖Хр╖к тО╡р╕НсжйтАл█ХтАмсЬЕс╡Б

╥Я╥КтАлрйД▐ЩтАм

604-351-8434 info@hankookin.ca

рм▓роЪ╒╛ре╖ рй╖р╡ЮриврвОрйЙр▒Я▄│▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

 рл╢рзЙрм▓ре╖рпАр│┐рв╝

╒│▀Щр┤зрл╢ █йриСр╖Ррл╢ █йр╖Йр┤зрл╢р│┐рв╝ ▀Ир│мрл╢рзЙ ▀жрнмр│┐рв╝ ра╗рм╡р│┐рв╝ ркйрм▓р╡лрл╢рзЙ рклрннрм│риЖр╢╣▀СриЖ             р▓╕радрй░р╖Ррл╢             р╖ЗтАлрл╢▀ж┘КтАмрзЙ             р╖Й╓Эр│┐рв╝             р╖Йро╝р│┐рв╝

с╕б╔йсЕХсЧЙс╕бсл╡ сБ╡р▓╜┼▓┼БтмЙ┼Эaспйсонсоес╖╛р╗ж тж╣сЧЙсЬЦтАл▌Е▄йтАм

info@hankookin.ca рй▒тАл╫ЖтАмрнер╢┐рй░тАлрн║┌ЛтАмрмШ █│риЖр╡Иралр│и▐╣риР тАлраорнН╫МтАмр╢┐рй░тАлрн║┌ЛтАмрмШ рзАрадрбжрй░рвЦро╗ рм▓╓Эрк╜р╢┐рй░тАлрн║┌ЛтАмрмШ  рй▓╒мрне  ┘Т█йрвВрй▓╒м рв╛р│ЛргК╒Срй▓р│ерадтАл█ОтАм рв╛р│ЛргКрй▓╒мрмА ржмриЖрдгрн│рй▓╒м рй░рм▓▀ЗрдЬрй▓╒м  ркАрлЧтАлрвД▄ЫтАмр╡░ржУ

                                                           

╓Эрнкрл╢рнвр╖И╓Ч ▀Ир│мрл╢рнвр╖И╓Ч рй▓рнврл╢рнвр╖И╓Ч р▓╕рй░рл╢рнвр╖И╓Ч р╖Й┘Трл╢рнвр╖И╓Ч 0,рл╢рнвр╖И╓Ч  рмХрад

                                                                       

рбФр╡И▀жр│┤рл╢рмХрад ржЫрл╖рмХрад "#$рмХрад

                                   

╓ЭрнкрнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг ▀ж╒НроВр╖НрнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг ▀┐тАл▌МтАмр╢┐р┤ЙрвнтАл▌МтАмржУ рамриЖр│┤рлИр┤арвнтАл▌МтАм рбжр┤Й▐╗▌БрлИр┤аржЫрдгриЖ ргкриЖр┤ФрнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг ринтАл█НтАмрнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг ринрадтАл▄ДтАмр│┤рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг рккржнрлИр┤арвнтАл▌МтАм рклрннрнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг рлИрбФ╘зрлИр┤арвнтАл▌МтАм рнкрм▓ркйриЖрнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг рнкрм╡рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг рогрй╜рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдгржмр┤Й р╡Ърл╛р│ернАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг р╡Юрм▓рлИтАлрлИрй░█НтАмр┤арвнтАл▌МтАм р╢╣▀Срм▓рн▓рлИр┤арвнтАл▌МтАм "$рнАтАл▄ЫтАмр░ЩроВр╖Нрнирдг %+рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдгржмр┤Й 5+рлИр┤арвнтАл ▌МтАмркСрк╜риО  5/4рнАтАл▄ЫтАмр░ЩрвнтАл▌МтАмржУ  рнАрнв╒Л

                                                                                                                                                                                                                                                           

рнвр╕Грм┤р┤ЙтАл┘╜тАмр┤зриС ▀жрн▓риЖр╕┤█йр╢У

           

рм╡рлИре┐р╡И▀жр╢┐  р╡╛рм┤р╡И

           

тАл╫МтАмриЖр╡╛рм┤р╡И тАл┘КтАмрм▓риЖр╡╛рм┤р╡И тАлрлИ┘╖тАмр╡╛рм┤р╡И ▌Браир╡╛рм┤р╡Э р▓Гр▓Г╒╛ре╖ р╡╛рм┤р╡И█Шр┤Й

                                                                      

                                               

рвар▓Йркмрварзир╖ИрмА рв╛рй░р╡Ирварзир╖ИрмА рй░раЩтАлрваргк┌зтАмрзир╖ИрмА р▓╕рй░р╢Ср╡Ир╢ФрадрлИ ржктАлрва╫ЖтАмрзир╖ИрмА 'JOF"SU4UVEJP  р╖ИрмАркШр╖И

                                                                       

▐▓риИр▓Мрадро║ радтАл▌ХтАмр│┤рл╢ рв╛р│ЛргКралр▓Яр▓Мрадро║ ркмрадр╡ИркШр╖ИрмА рм▓ркЭре║рог╓ЭркШр╖ИрмА рм▓ро║рмараорнер┤ар╢╗ р╖ВрайриЖрй░р▓ЙтАлрва▄БтАм &( рм▓ро║ рлд╓ЭркШр╖ИрмА             +&"рог╓ЭркШр╖ИрмА             7($рк╜ркШрнврвВр╖ИрмА                          р╖ИрмАрмгрй▒рб┐рл│

                                                                                                                       

ржСр╖Хр╖к тО╡р╕НсжйтАл█ХтАмсЬЕс╡Б

╥Я╥КтАлрйД▐ЩтАм

604-351-8434 рй╖р╡ЮриврвОрйЙр▒Я▄│▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

с╕б╔йсЕХсЧЙс╕бсл╡ сБ╡р▓╜┼▓┼БтмЙ┼Эaспйсонсоес╖╛р╗ж тж╣сЧЙсЬЦтАл▌Е▄йтАм

info@hankookin.ca рнирмЦрне  ╘зтАл┘КтАмрй▓рнирмЦрне ╫Б╘│ре║рнирмЦрне ┘ЛрмАрнирмЦрне риСр╖ЙрнирмЦрне  рн║╒мрнирмА╒╛ре╖

╓Эрог╫БроВр╖Нрн║╒м             рй╡р╡ЮрнирмА╒╛ре╖             ркйтАлрн║▄ГтАм╒м             рнирмАриЖр╢╣ралр│О▀З                         ▀зр│мриЪрм▓р│и             рнирмА╒╛ре╖╓Врад рнкрм▓ро▓╘з▌Г              р░Юрн║╒мрнВтАл▌МтАм             рнЛрмнре╖╒╛рмАрб║ро║  рв┐радрдЦ╒╛рмАрб║ро║             р░╗рзАр▓Йр╢Др│ерадтАл█ХтАм рй░ргЩ▀иринрадрк╜╒зриРрнЛ              риЖрамрм╡р╖╛ржЫрдгриЖ              рнвтАл╫ЖтАмрнврнАрнкр╢ирн║рбгтАл╓Ь╫ЖтАмрмгр╖ЪтАл╫Ж╫ЖтАм р░╗рзАтАлр░╗╫ЖтАмрзАрл│р╢иржкр│╡тАл╫Ж╫У▌МрнВ╫ЖтАм тАл▄ЫтАмржЫрнврнА             ре┐ржирнвтАл╫ЖтАм╒╛ре╖             ржЫрл╖рнвтАл╫ЖтАм             рм▓ро║рлЫр╡ИрнвтАл╫ЖтАм             рн║рбгтАл╓Ь╫ЖтАмрнврвВ             р▓У▐нрм▓ро▓рнвтАл╫ЖтАм╒╛ре╖             ,0&9"VEJP7JTVBM&YQFSUT рмгр╖ЪтАл╫Ж╫ЖтАмрнврвВ             

                                               

рдЬ▐╣рм┤р░Щрм╡▌Б рл╜ро╝рйпр│ердд &OPQJ +&*рнНтАл╓Ч█ЗтАмрмЦ  р╖ИрмАрварзи

info@hankookin.ca

рнАтАл▄ЫтАмр░ЩрнирдгрвнтАл▌МтАмрздрад

рмХр╖Ирм▓рвв                         рй░рм▓р▓СтАл█Ч┘КтАмрмХр╖Иржмр┤Й                         рлКржк╒ормХр╖ИрмА             рлЛрм┤рмАрмХр╖Иржмр┤Й             рмХр╖И█гр▓в             рм▓риЖр╡ИрмЖриЖр╡ИрмХр╖ИрмА                         рнкрм▓ркйриЖ╓Эрнк╓ЧрмЦрмА                         роВ▀жрмХр╖ИрмА             ,$рмХр╖Ирниргкржмр┤Й             рк▒р╖Шре╖╓В╓И 6IBL0,             J"&рмХр╖ИтАл┘╖тАмр╡И             ╘з╒│р╡Юрк▒р╖Шре╖              ╘зтАл┘КтАмрй▓рк▒р╖Шре╖             рмар╖Ш тАл▐╣┘КтАмрк▒р╖Шре╖             █йр╖Йрк▒р╖Шре╖             ▀жркМрмар╖Ш рм▓рмЧ▄СрзАрнЛ  ▀Ир│мрк▒р╖Шре╖                          ▀жркМ╓В╓И             рбйр╡ИрадрлЛрмар╖Ш рзГр│╛р╖орзАрнЛ  рвароЪ╓В╓Ирк▒р╖Шре╖                          рдЯ▀┐ргК▌Брк▒р╖Шре╖             риЖр▓╕риПрй░рмар╖Ш             ржЕрамрмбрк▒р╖Шре╖             рлдр╕Ермар╖Ш █Чрл╢р│┤рл╢              ржЫрл╖рк▒р╖Шре╖             р╖Йрм┤риСрл│рн║р╖Н рв╛р│ЛргК  ржЯржОрм┤╓В╓Ирк▒р╖Шре╖             $*#$рмар╖Ш             ржкро╝рк▒р╖Шре╖             )4#$рмар╖Ш             ржмр▒▓рад╓В╓И             5%рмар╖Ш тАл╫МтАмрнирздрзАрнЛ  риЖрамрм╡рк▒р╖Шре╖                          рлКтАлрад┌зтАмрк▒р╖Шре╖              рн║рмарк▒р╖Шре╖             рмнраС р╡Ю╒│█Чрк▒р╖Шре╖              р╖ЗтАл┘КтАмр▓╕радрй░р┤▒ркШ             ╘зтАл┘КтАмрй▓рлТрздржЯ             р╖Й┘Т╓В╓Ирк▒р╖Шре╖             ╘зрмбтАл▄ЫтАмр╕Г             р╖ЙржЙрк▒р╖Шре╖            

рмР▀жрдАраАр╕Г▐╡ р││риЖрй░р╡И╘╝▀Зрад 1BSL5JMGPSE╘╝▀Зрад  ркК╓Э  ╘зтАл▌МтАмркЪр╖Йрм┤ркК╓Э рлИрмХрзжр╖Йрм┤ркК╓Э

р│ерадркйрм▓р╡ЦрдЬтАл▌МтАмрнАрм┤             р╢╣ражр┤Ф             "OESFX%FTJHO)PVTF              *O1BD рм┤р╡л тАл▌МтАмрнАрм┤             -FF├НTр╢╣ражр╡Э            7JTVBM"DUJPO╓╗▐╣р╖А           

рй▓рнврл╢рнв ро║рклро║радрб┐ро╝ржЫрдгриЖ р▓╗рв╛ р╖Йрм┤р▓╗р│┐риП  р╡бр▒ЛрвДр╡И▀жр╢┐рнкрнБ

р╖ИриМро║

рл╢рнвр╖И╓Ч

┘Ыр▒Я▀Кр╢╗▀ЗриЖр╢ДржЫр╢╗▐нрм▓              ркБрнАр╢Э╓Ь

                                                                                                                                               

╒│▀Щрм▓роЪ╒╛ре╖             ╓┐▀жрадрй░╒│▀Щрм▓роЪ╒╛ре╖              ржи╒╛рм▓роЪ╒╛ре╖             р╖Йрамрмгрм▓роЪ╒╛ре╖              рм┤рзРтАл▌МтАмрнАрм┤

р▓вр╢│р┤Йрм┤р┤ЙтАл┘╜тАм╘╣рв│  рклрдгр┤ЙриЖр┤Ур│етАл▀ж┌ОтАмро║             р│┐риП╒╛р╖Пр╖Аркб

рвд▀Зро╝╒╛р░╗рзАтАл╫ЖтАм  р▓вр╢│р┤Й  ркйрм▓риЖр▓вр╢│р┤Й рн║рм▓р▓в р▓втАлрад▄ктАмриПриЖр┤Ч р▓вр╢│р┤Йр▒врнЛрздрад р╢╣▀Срм▓рн▓р▓вр╢│р┤Й .*5р▓вр╢│р┤Й

           

рзАр╢┐рй░р╢╗раЯрй░р▓ЙтАл            рва▄БтАм рм▓ро║радтАлрй░▌ХтАмр▓ЙтАл            рва▄БтАм р╡криПр╖АроВр╖Нрмгрй▒р╖И╓Ч             р╖Йр░вр╖орнвр┤зрлБрзирмА             тАл┌╕тАмриЖр┤ЙтАл▌МтАм             тАлрй░▌БрмБ┌╕тАмр▓ЙтАл            рва▄БтАм █Шр┤ЙркС╓ЧрмЦржмр┤Й             рб┐тАлрй░▌МтАмр▓ЙтАлрва▄БтАм             3&"%*/(("5& р▓╕р│Щр╡МтАл▐▒тАм             тАл┌ЛтАмриЖрв╛             -BOHMFZ             #VSOBCZ             ркмрадр╡Иро╝р╖Ир╖ИрмА             рм▓▀Срй░р▓ЙтАлрва▄БтАм             рн║тАлрвнрад█Ъ┘КтАмрм▓рлЛражриЖр╡ГтАлрлИ▌МтАм              роВ▀жрздр╖Ир╖ИрмА             р░╗█бркШр╖ИрмА             р╖РргСрздр╖И╓ЧриУ             5IF*WZ"DBEFNZ              р╖Й╓ЭркШр╖И╓Ч

                                                            рв╛р│ЛргКр╖Й╓ЭркШр╖И╓Ч                        ринрадрв╛р│ЛргКр╖Й╓ЭркШр╖И╓Ч            


],03&"508/

р▓╕р│Щр╡МтАлрв╛▐▒тАмр│ЛргКр╖Й╓ЭркШр╖И╓Ч   р╢╣▀Срм▓рнарв┐радр╖Й╓ЭркШр╖И╓Ч    р╖ЙрмнрмАр▓ЕрзирмА ╓Бро║р╖┤р╖ЙрмнрмА             ╓┐▀жрадрй░р╖ЙрмнрмА             ╫Б╘│р╖ЙрмнрмА             тАлр╖Й╓╣рмА╫МтАмрмнрмА             █Ьрднр╖ЙрмнрмА             тАл▄ЫтАмржЫр╖Йрв║рмА             тАл▄ЫтАмрм┤тАлр╖Й█етАмрмнрмА             рворнНр╖Йр╖ЙрмнрмА             ржЫрл╖р╖ЙрмнрмА             ржириХр╖ЙрмнрмА             рзАраир╖ЙрмнрмА            рзАра╖р╖ЙрмнрмА             рл┤ржир╖ЙрмнрмА             рнАрк┤р╖Йрв║р│ирадтАл           █ОтАм ро║ржир╖ЙрмнрмА             р░╗ре║р╖ЙрмнрмА             р│ЫриЖр▓ЕрзирмА             р│░риЖр╖ЙрмнрмА             р╢враЫр╖ЙрмнрмА             р╖Врайр╖ЙрмнрмА             р╖Йрднр╖Йрв║р│ирадтАл█ОтАм             р╖Цре╝╘з▌Вр╖ЙрмнрмА             р╖Шрглр╖Йр╖ЙрмнрмА             р╖▒ро╝р╖ЙрмнрмА             р╕Бржи█йр▓ЕрзирнврвВр┤зро╣р│ирадтАл█ОтАм              #$р╖Йрв║ргжрмА            

тК║спХрпб т▓▒с▒етДХ ─С┼Эсо╣ a с▒етДХ см▒спЩсо╣  си▒сХ╜спЭсиХ╙╣█╡тйесФвт▓▓соер╕▒тж╜▌ЕспХр╖ЩсБ╡тАл▌бтАм сГ╢тК║спХ▌Е спХтФйр╕Нсже ─Юс▒╜тж║сп▒спЩ сКнтеер▒йрае тЭнр▒йтШБ█╡ сЧнспЭ├С р╕Нр▓╜ сп▒сЭБсо╣ тЦдсВОси▒ скерв▒тПКсое сЭНсий▌Е сиХ█▒╘Б ске рв▒тПКс▒етДХсо╣aсо╣тПК╩ос╕бси▒сХ╜сйХр╕С▌Е█╡ сФНсЭЕсоесБ╜─Нтзй▌ЕспХр╖Э─е╩Ср▓╜┼БсБЭтзХсЕХтАл▄йтАмсЦЩсФвсо╣ р╕псобспЭреЕсобсЧнсЩ╣aр╕нреЕсиХ╘Х┼Бспйсий▌Е сййтНЙтАл▌бтАмспХтФйр╕НсжеспЩ╟Нсо╣aс▒етДХсЗбсо╣р╖Э aс╕б┼Бспй▌Ес╡ЭaсФвсЬЪр╖Бсо╣█╡сФвсне╩С сижси▒сХ╜сБ╜сФ╛тж╜▌ЕсмХра║сЦБсЩ╣сФвснеaс▒етДХсФв ╔йсо╣р╖ЭтВЙс╕бтж╜▌Ес╖▒─Йспж█╡скШсобсп▒сЭБспХa с╕ескШсо╣си▒сЗй┼Этж╣▌Е╘Хaс▒етк╡тж╜тШЦтк╡р░ксо╣ █╡тШЦтк╡тж╜сФНрпнсо╣скбтж╜├дспХ▌Е╘Хaтак сФ╛сиЬсобсЧнрд╛со╣█╡╘ХспЩсФ╛со╣╩Сeси▒сГй ├дспХ▌Е со╣ сФвсне┼Б~спХ с▒етДХ р╣ЕтЗ╜со╣ р╖Э

тВЙс╕бтж╜▌Е тФбсмнсЬЕтЛХспХсо╣ сЗйсое ╥е█╡ сйНсо╣раесЧнсВКсХ╜рае тЭнр▒йтШБ сГ╢тК║спХс▒всмКрб╜▌ЕсЧнсВКтАл▌бтАмс░Жсйв╩Сскб╔Щр╖ЭржСр╖Х█╡р╗и р╗исЧнсВКтАл▌бтАмсм▒реЕспХтк╡с░Нс╕есж╢со╣тзЦсЭНс▒вспЩсйОтзБсоетж╜ ▌Етк╡с░Нс╕есм▒с╕бспЩсЗйтФб█╡тйН╩Ср╖Эс╕есж╢тж╣с╕бр╝Ьтзй▌Е р╗ХтжЭтзХ█╡▐╡тНЩсое├дспХ▌Е тЭнр▒йтШБсГ╢тК║собсЦБтФ╛┼Эс╕▓с╡▓со╣тАл╫ЭтАмр╕Нр▓╜сеСсйб▌Есп╣╙╣ a█╡с▒╜тгйсобс▒╜спЭс│мсобс╕есйХтАл▌бтАмси▒с▒есЬ╜рбЭ▐╡смТсп╣тЭ╡ р▓Щ▌Е ╔Щ├н тмЙсоЙспХрпЭ┼Б сЖЕ▌Е с▒╢тК╣с▒всоЭр▓╜█╡ сЧнсЩ╣ со╣си╣р╕НтЬЩa▌ЕсЩ╣со╣сБЭс╡▓соеспХ╥нсиХa█╡├драетАл▌ЪтАмсйС сЬ╜рб▒▌Етж╣с╕бр╕нтЭнр▒йтШБсГ╢тК║соб╓етАл▌б▌бтАмс╡▓тк╡рб╜ сФйр▓╜смХсБЩре╡сиХси▒со╣тзХс▒╜ра║спХ├Щр╕С▌Е┼Цe┼ЭсЬ╜e со╣с▒╜сзЮспХсиз█╡т▓▒спЩтЦС╓Шт▓▓со╣реТс░ЖспХсий▌Е ╙Ц▀Е▀╜тАлрй┐▄лтАмроЦраЧ╙ЭрйЧ╥Гр│▒рдитАл▐ЩтАм

р╖П╒╛ре╖ █йр╖Йр╖П╒╛ риШ╘зр╢Фр╖П╒╛ рй░риПрй░тАл┘КтАмр╖П╒╛ ркйркШр▓СтАл█Ч┘КтАм

                                             

р╖╛рм┤риЖр╡┐р┤Й ╘│рнир╕Ьр╖╛рм┤риЖр╡┐рж╡ тАлрмА▄Ы╫МтАмр╖╛рм┤риЖр╡┐рж╡ тАл╫МтАмрк╜╓╕р╖╛рм┤риЖр╡┐р┤Й рв╝ржГр╖ор╖╛рм┤риЖр╡┐р┤Й ргб╓Эрм╡р╖╛рм┤риЖр╡┐р┤Й рм▓р░╢рл┤р╖╛рм┤риЖр╡┐р┤Й р╖ЙриОр│╡р╖╛рм┤риЖр╡┐р┤Й  р╕ГрнЛр╢и

                                                                                  

█Чрбжрй░р╕ГрнЛр╢и ▀жро▓р▓╕риЖрбФр╡ЧриЖ рбФр╡И▀жр╕ГрнЛр╢и ри╢риПрг▓р╕ГрнЛр╢и ркйрм▓риЖр╕ГрнЛр╢и рн║рм▓р╢жр╕ГрнЛр╢и р╕ГрнЛр╢ирв╜р╕Грне  р╕О╒оре╖

                                                                                 

тАл╫МтАмрзжрлИ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ тАл╫МтАмроЪржи╒╛рм┤р╕О╒оре╖ рм▓ржГ╒╡╒╛рм┤р╕О╒оре╖ рм▓ро╝рл┤╒╛рм┤р╕О╒оре╖ рнирмАрже╒╛рм┤р╕О╒оре╖ рнирл╢╒м╒╛рм┤р╕О╒оре╖ ╒│рвврзд╒╛рм┤р╕О╒оре╖ ╓Брк╜ргР╒╛рм┤р╕О╒оре╖ тАлр╣З▄к╫МтАм╒╛рм┤р╕О╒оре╖ тАл╫МтАмржироВ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ тАлрнН╫МтАмр╖о╒╛рм┤р╕О╒оре╖ рв╜тАлрл╡╫ЖтАм╒╛рм┤р╕О╒оре╖ риСржкрк╜╒╛рм┤р╕О╒оре╖ р╖ЗроЬржЬ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ тАлргР╫МтАмроЬ╒╛рм┤р╕О╒оре╖

                                                                                                                                                                                  

рй╖р╡ЮриврвОрйЙр▒Я▄│▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й

╥Я╥КтАлрйД▐ЩтАм

604-351-8434 info@hankookin.ca

ржСр╖Хр╖к тО╡р╕НсжйтАл█ХтАмсЬЕс╡Б


,03&"508/]

с╣ЗтЦ╣

рдиркБр▓┐

ргБ╥Ер▒╕тАл▌ТтАмридтАл╪АтАмр│а▐╣╥┤┘б▀ПргбрпврпвтАл╫ЧтАмt$6$,00uтАл▌Е▄┤рйЙ╫Ч█ДтАмри╕рвОриКр│дтАл╫о╫дтАм$6$,00╨╛ржЗтАл╫жтАмримрвОр│арйЙ▄┤ри╖рпврпвркБр▓┐рйЙржЗтАл╫о╫д╫ктАм╥К╤СтАл╫йтАм┘Ь╘Л╤ЕрвО▄│┘Ш▌АтАл╫о╫дтАм

]рпврпвтАл▐ЦтАмрзЙ $6$,0053"%*/($"/"%"-5% -PVHIFFE)XZ $PRVJUMBN *,&"╤д╓Бр▓Ю

 4FSWJDF$FOUSF

CuckooCanada Nov 29 2012.indd 1

тАлрй╣рв▓╪▓тАмрйЧ

р▒╕тАл▌ТтАмhрв▓ра║рдЭргГр░а

▀б╒бра║р│а╒йрдЧр▓МрзЦ рпП▄╗ржЗр│РтАл█ДтАмрйЧ╒▓тАл╪▓▌║тАмрог╥┤рг╗ржЦ

 2012-11-28

3:37:04


જ਷஘ҳ  ‫ݍ‬դ਺ध  ӒܻҊૌѢ਍दр о૑‫׮੄ݍ‬নೠઙ‫੄ܨ‬஖అਫࡺ݅ই‫݆ۄפ‬਷‫׏ݫ‬о ੓ण‫׮פ‬о઒஘ҳ੄‫ݽ‬੐ী੉ࠁ‫׮‬؊જ਷Ҕ੉੓ਸөਃ  ߕ௢ߡೠੋҊёਸౠ൤ജ৔೤‫׮פ‬ ৈ۞࠙੄ౠ߹ೠ‫ݽ‬੐ਸ੷൞ۨझష‫ی‬ীࢲೞ࣊‫ب‬જҊਃ ই‫݆ݶפ‬਷5BLFPVU‫׏ݫ‬о੓ण‫ݽ׮פ‬੐ীয਎ܻ‫ח‬ ਺धਸ઱‫ޙ‬ೞࣁਃ‫੄ޙ‬ೞद‫੷ݶ‬൞о஘੺൤‫ب‬৬ܻ٘ѷण‫׮פ‬

‫ݽ୓ױ‬੐ജ৔ ‫ݽ୓ױ‬੐৘ড߉ण‫׮פ‬

֙ো࢚ࣘࣻীࡄա‫ח‬о઒ध‫׼‬

࢜‫׏ݫ‬о୶о‫غ‬য਺धࢶఖ੄಩੉؊ևয઎ण‫׮פ‬

"CCPUTGPSE 4VNBT8BZ 

$PRVJUMBN /PSUI3PBE 

-BOHMFZ 'SBTFS)XZ 

#VSOBCZ ,JOHTXBZ 

(SBOWJMMF (SBOWJMMF4U 

.BQMF3JEHF 8IJUF3PDL -PVHIFFE)XZ .BSJOF%SJWF  

Wings Jan 17 2013_KN.indd 1

4VSSFZ ,JOH(FPSHF)XZ 

&ENPOUPO"JSQPSU - "JSQPSU3E

2013-01-16

5:21:14

Korean News Jan 31 2013  

information for Koreans, or hankookin in Vancouver, BC, Canada.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you