р▓СтАл █Ч┘КтАм/0 р╖Й╓ЭриРр╢и рм┤р┤ЙтАлрам ┘╜тАмр╡И
рверйЛрпП▄╗ржЗ XXX TIJOF LPSFB DPN
уШЖр╕ЧтавтЯк#сООсипсН▓сОО ркБ р┤Р ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ
▀Кр│п #0.*" #PN .FEJB (SPVQ рй╣р┤Ъ р▓ВрдЭ FтАл рйМ▌лтАмJOGP!IBOLPPLJO DB риврвОрйЙр▒Я XXX IBOLPPLJO DB
" ]
рж┤рли╥Ч тАл▐ГтАмрли рнбрпТ▌Б раВ╙Ф╥Ч 4тАл рйЛргБ╪А рйЙрйЛ█ДтАмрджтАл▀Д ╪АтАмржар╡ТтАл рйЙ▐Г █╜тАмр┤ЪтАл▐Г ╫о┘БтАмри╖ ╙Т рйЧрнУтАл █╜тАмр│Ю╒брйД рйЙ█▒рв▓рйЙ╥К тАл▌║тАмр│грйЙ тАл┌Ш ╓ЩргЧрнТ ╪А ╫орж╗╪║тАмр│а рйЙ█Юр│а р╡Т▄┤рзА рзбтАл▐ГтАмри╕ ╒▓тАл▌РтАм╙Э╥К рйУтАл ╫отАм
тАлрйЙ╫отАмржпр▒Я рвЪрж╕рк▒рйД╨╛ ▀ерйЙтАлрйЙ╓е ╫ЧтАмрзА рбЕрлСрлС ▌ИржЗржа тАл┌и┌итАмр│а рвОтАл ╫ораБ█ИрвО ▄▓▌Г рйЙ█ИтАм╤д╤Кр│ЮтАл╫отАм
р│▓▄╗ рйЛроЦтАл ▌╢тАм╒д тАл╪╕тАмрлС
╙г╥Грг╗ р┤Ъ▀ФрйД рджрвО
тЦСтК╣
╟ЧсиХсХ╜рае сЛе сЩ╣ спйсп╖сжесл╡ ╔Щр▒С▀Ст▓╕ сиЭ╟Х спХ р╛Щс▒╜сййсл╡ т▓┤ тДОсЧн╓е╩Ссо╣ тВЙ сЦТс╕╢соб раерв▓тГ╣р▒Э скЙ▌Е rсп▒╩С спЭсиХ╙╣█╡ р╝Щсо╣ сДбтк╡█╡ сЩ╣сЬЦспХ сжй рб╜▌Е┼Б █▒═Хс╕й с▒╢рае▌Е ржСрпЭсХ╜ р╝Щси▒ ┼б тж╜ ┼бсЭНрае ╔Щ сиХ█▒ ржнсЕХ▌Е тНЕс╕б├н рб╜▌Е ╔Щр▒Н ╙╣ тДОсЧн╓еспХ р╝Щ си▒ тАл тзХ▌бтАмсиЬ█╡ с▒╢ сЕХ█╡ тАл▌бтАмсЗбсЗе т▓▒ спХсБЩс╕бт▓▓р▓╜сЗбтЦС скЙ▌Е тж║╞▒си▒сХ╜ ╙╣ р╖е т▓▒сиЭс╣Тт▓▓ тЙЙ╔ксое сБ╝█╡ тийс╕етйв╟С соб сл╡с╖╣ сп▒сЭБсо╣ р╝ЩспХ сДбтж╣ █╡ ├н р╛ХсЦО▌Е┼Б р╕▒тзй▌Е с╕б╙╜тзХ rсп▒╩С тФЕa т╜З тмнс║о сп▒рпб ├д╩нс╕б█╡ с│мсж╣
╤д╤Крдзр▓┐рзАтАл▌║ ╪итАмр▓┐рйЙ рйУрдгтАл╫о╫дтАм
рджрвО ▌Ер┤Ъ╨╛рйЛ ╙г╥Грг╗ р┤Ъ▀ФрйД рджрвО р░ароЦ▄│ ╙г р┤Ъ▀Ф╥Ч рджрвО*/рйД р│▓тАл█ЕтАмри╕ ▀Й╥К рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ тАл╪йтАмрйЧ╘Л ргЧ╤Рр│дтАл╪м рвЪргБ ╫о╫дтАмржЗ╨╛тАл ╫ЧтАм╤к ри╕ рйЙ рйШри╖ рлСтАл▌╢тАмрзА р░╛рпЭр│Ю╤▒ ╙Т█░╒▓тАл ╫ЧтАм╙г р┤Ъ▀ФрйД рджрвО р░ароЦтАл ╫ЧтАмрзИ█ЮраЩ╘Л тАл ▄▓╫о ┌ШтАм╙ЭтАл рйД▄┐╫отАмрлМ╤вриСри╕ ┘Ш▄╛ ╤крйЙтАл█ДтАм╥К р┤Ырдир│дтАл ╫о╫дтАм р▓ЮрлШрйЧ рк▒
0&.рвдрвС р│а╥┤рг╗рн╣рвЪтАл ╫╕тАмр┤ЬрзФ
PHOTO: рджрвО*/ р▓ир░╖ рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ рйЧтАлрвО▄РтАмрлУ
╙╣ рб╣сп╖сже сже ╙╣ ╒йр╛Х рбЭс╕б zсже р║Щр╕НтЛХ рпЮсоб ┼ТсЬНспХ┼Бт▓╕ т▓┤ ╔Щр▒С сБ╢сз▓сое с╕бтН╜сЕХ █╡ сиер╕й сШВр╗жсжесжЙ со╣ р╕йсонрае сЕЦс░Втж╣ ▌Е т▓│т▓▒╒й█╡ с╕б╔йрае тИКсЗетпй сййсТ╣▌Ет▓▓рпЭ █╡ р╕▒рае сЧнсмКсиз▌Е сжеспХa ╒йр╛Х сЬЕтЬЩр▒йсЬЕ сБ╝█╡ ├д zсжесХ╜ ├Тс▒╢спХ▌Е с▒бр▒С ╘Бсоб сВЖ рае сп╣ сжй р║Ъ█╡▌Е ▌Ер╖Щ сиер╕йреЕ сз╣╩С реЕсиХ сЕХтАл ▄йтАмсмСр╕Н с╕▓р╕нсо╣ спЭсоб сжетАл▐╡▄йтАмрпЭ т▓┤ сЬ╛тгйсо╣сзЮтгйсжйс▒етДОспХ ╓е с▒е╟О } сЬ╜рае с╡▓т░Т┼БсФ╛ р╗жсое с│СсФНтж╜ сБ╡ си▒ ржСр╖Хр╗Х тДХс╡▓си▒ тАл тж╜▌бтАмсЬЕтЬЩр▒йсЬЕр▓╜ спЩтзХ сЬ╛сФНр╖Э ╩СтжЭтж╣├С╙╣ тбОсЬ╛ тме ╟НтШБр╖Э тж╣ █╡ сЬ╛спХс░ЖсзБ ┼Бснети╣╟Сси▒ сЧотж╜ тДОсЧн╓есоб ▌Е с▒╢сФв тДХс╡▓спЩ▀Срае сп▒сЭБспХ сКер╕н спХрпЭ┼Б сйН╩С█╡ тДОсЧн╓еспХ си▒ соВсБ╢тзй ▌Е тФЕ т╜З р╝Щр╛Х├н т╝╣спЩ сБ╢сз▓ сйОсЬ╜ с╕б╔Ътпй с▒╢сФвспХ▌Е ╔Щр▒Н╙╣ сБ╢сз▓соб сп▒сЭБспХ с│б ▐╡ р╕▒рпЭсзЭ тж╜▌Е┼Б сФ╛bтж╜▌Е т▓│сФХсоб
# ] ро┤р│ЦрзА рдАржпрйУтАл ╫ЧтАмр▓й█▒
╙И╥┤рв╢тАл ▐ЫтАм╤д╤Крдзр▓┐ $FMMFY $
рзЯтАл▌лтАм╨╛ раЫраЧр░а ╙ЦтАл▄ЦтАмрпПрвО▐╣ раЫраЧр░а рзЯтАл▌лтАм╨╛ ржЗрвОрйЙ▀м▄╗ раЫтАл ▄╗▀м▄ЦтАмр░Гр░╖рвС рвЪржпрзЛ╥О тАлрйЙ▌П╫│тАм╘в ркЩрйЧрим ╓гриК р│з╥│рди рои╒бтАл рвЦрвС ╫отАмр┤ШрвЦ рйЧрзЛрвС ╘╡ $FMMFY $ ▀В рзИ ╨╛рлС ркБр▓┐ роВ╙Щ ▀Хрпв▀б тАл╫│▀У ▄Р▐ЦтАм р│а╥┤ тАл ▄Р▐ЦтАмр░Ц▀У ╤Р раЫ
" ] ргБ╥Е╥ГркБ ╘а╘аржп╒б
# ]
рк▒ ╤д╤К▌Гри╕
рвОтАл█МтАм╥Ч р│праВри╖ро┤╓Ю рд▒риС╥Ч ргЧрга▌Е ╒дтАл▐ЦтАм
XXX PSBOHFWJUBNJO DPN XXX TIPQGPSZPVIFBMUI DPN
ркСриК╙ЭтАл рвО▌╛тАм
тАлрй╣рйД▐ЩтАмр┤Ъ
рй╖р╡Ю риврвОрйЙр▒Я▄│ ▀СтАл▐ЩтАмр│ЮргСрдгтАл╫дтАм╙й
3PCTPO 4U 7BODPVWFS # $ $"/"%" 7 ( $
тАл▌╜тАм┘Ъ р│ж╥Х╙В рй╣тАл ▐ЩтАмрзИр│првО тАл▌╜тАм╥┤ ▀СтАл▐ЩтАм╙б ╥Щ╥Я
р│арварзИр│првО
XXX IBOTFNUSBWFM DB
Aug_25_2011_KN.indd 1
KN_July_28_2011V2With YellowBG.indd 1
2011-08-10 7:59:16 рлмрзир╢лржЯ р╢лржЯрнЛриР рм▓ргЧр╡И ╘╣ркб ржНрм╡ тАл ▄ХтАмрнЛриР рмЖтАл ▌ХтАмр╢лржЯрй░р▒┐
р╖ЙтАл┘КтАмрмн р╢лржЯ рм▓ркЙтАл╫ЖтАм Cell: 604-812-9879 Email: balloonstory@gmail.com
риЧркС ▌Дрм╣рг╜тАлрй╝▐Щрй╣ ╪АтАм риЧркС ▌Дрм╣рг╜тАлрй╝▐Щрй╣ ╪АтАм рпПрп░р▒гтАл █ИтАм ╓врдЭ▀Хрпв▀б
2011-08-25
12:04:55
PHOTO: рджрвО*/ р▓ир░╖ рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ рйЧтАлрвО▄РтАмрлУ
сЧн╓б█╡ тЦ╡р▒йсКес▒есое таЩтж╣├н сЕХс╕б р╝Ьтж╜▌Е р╝ЙтГ╣р▒Э тж║см▒сое aс╕б сжл█╡ с╡Эр╕▒спХсий▌Е сБ╢ сп▒сйвсз▓ aр╗жт░Т соб скЕрп╜р╕нси▒ тЦТсое ╞Х┼Б тЦ╡р▒йсКес▒е сж┐си▒ сжксж╣▌Е aсл╡ теер▓╜╔Щр░Йси▒ сХ╜█╡ ├Щ ╔Щр╡Ъ тЭСсжерпЭсо╣ р╛ХтАл▌бтАмa тж╜тВЮспХсий ▌Е сБ╢сз▓соб сйСсВК т▓│сййсТ╣▌Ет▓┤рпЭ┼Б qтФесФН р╖Э ╘ХсВксий▌Е тАл╫ЩтАмрп╣a то╣р▒Н╙╣скЕ█╡ сЗе ╘Й с╕┤ ра║сжй тв╜тйесоб с▒▒с▒▒ ╟НтДХс▒вспХ рб▒▌Е т▓│ с╕бсйСспХ ▌Ер╕Н ╩Щ┼Б сййсТ╜ ├С сЕ▒т▓┤ т▓│тмЙсБЭспХ тийр╕Н тж╜ с╡нсБ╖си▒ сжй рвБ ├д zсже т▓┤ рдЕспХсиХ ╙╣скЙ си▒тееси▓сЬЕр╖Э сЕХр╗ХсХ╜рае сБЩсЬЕси▒спХр╖Э сЕХр╗ХсХ╜рае сБ╢сз▓соб ┼ЦсйСсЕХ▌Е█╡ ╔ЩреЕсо╣ р╝Щ сое т▓▒qсФвт▓▓тзй▌Е теер▓╜╔Щр░ЙспХ ╥╛╙╣сп▒ спХ╘Х с▒есЭБ├СсмЩ сж┐соЭ р▓╜ с╝Эр╖Хр╖Х тАл▌НтАмр▓Еu▌Е ├СсмЩ сЧо с▒╜ р╝ЙсЬЦспХ сйв р╕йсонси▒ реЕс╕б сжл█╡▌Е█╡ реР сБ╢сз▓соб ee спХ тж╜сЪЙсое ╘ХсЫНсий▌Е т▓│сиер╕й ╙╣█╡ сиЭ╟Х спХ ск╜ спХр▒и├н тНЕ ├С╩С▌Е тийр╕Н█╡ спЩтК╣
" ݶҟҊ
֙ ਘ ੌ ݾਃੌ
֙ ਘ ੌ ݾਃੌ
ݶҟҊ "
" рдж рг╗р│Щ тАл▐ЩтАмр┤Ъ тАл╫▒тАмрди
╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ
<рг╗р│Щ >
╥╡рвОриЛр▓Ю
╔Щ ржн█╡ сВЕтж╣█╣со╣ сДеспХ соБ╙╜тпй сК╝╘Н┼Б сЦЩсФвспХ тВЩсоЭр▓╜ сжер╖етАл▌ЦтАм├нр╕н сЕХсйб▌Е ╬д таЩс╕бс╕бси▒ спктУН р╛Эсое р╕▒р▓Еaр╗С скЙw тй╢смКсФНр╖Э ▌Е сФНсмКтзХ сВЕспХ спХсЬЖтШБр▓╛ таЩс╕б
т▓▒скЕ█╣рае смдсонспХ спйсий▌Е ╔ЩтАл▌бтАмa сЕХ╘Хс╡б таЩс╕бр▓╜ спЩтзХ смдсонспХ спйсий▌Е т▓▓
р╖Э сЯЭ▌Е
╟СспЩсжес▒бсжЙa сеХ таЩс╕б ╟Нс▒йсоб сжес╕врае ╙╣р╖Э тАл▌НтАмроЙ├н тж╜▌Е
сЧн╓б█╡ ╟СсЕЦ спжсоб ╟СспЩспХ р║мс▓н┼Б ╟СспЩсоб ╞▒сЕЦ спжсоб сЧн╓бa сййсНЕ▌Е тК╜╟НреЕсоб
тпС сЕктЪНси▒ рй▒сБ╢рй▒сБ╢ сеХ с╡ЭсЧн смСтв╜ тАл▌бтАмсЭБ тБотпн ╟СсФНсмСтаЩ ╦Й╥╕тж╜ с│жспХ снеси▒ сЗбр▒Нсмнтзй┼Б ╙╣█╡ тзксЕЦси▒ ─ЙснБ▌Е ╔Щр▒С▀С сиХриЬ├н рб╜ спЭспЩс╕б ╬НсБ╢╬НсБ╢ сВСтАл ▐╣рб╣▌НтАмтаЩс╕бa скЕс╕й сжл█╡▌Е сЯЙ ╘Хр▓Еe сЦЩр▓Йрб╜ тжетДХт░Тт░Тт░Тт░Тт░Тт░Т рв▒ сЧ▒си▒ ╔Щ таЩс╕бр╖Э ╬О с╢╡ ╙╣█╡ р╕й╒Ж aсЬХспХ тПК▌Ж├Ср╕С▌Е спХсГйси╡ рй▒ р╛▒рпЭ┼Б сЬ╛╟НреЕтж╜тЦн ╘Х таЩс╕б р╝Ь сЖЕ╘▒┼Б р╛ЭсиХсЕХ┼Б смСтДХсЗб сжес▒бсжЙтж╜тЦнрае ск╜ ╘Х таЩс╕б сиз сЯЭсое╩н сЕктЪНр╖Э с│СсЭНсЬЕр▒Ю├н роРсиХ ┼Т├н с▒▓соб таЩс╕бр╖Э спЮ█╡▌Е сЬ╜скб ╔Щр╕ЭспХ ╨й сиХсл╡ рпЭ┼Б сЩ╣сЬ╜р▓╜ ржСс▓н▌Е ┼Э ╘Ор╕нспХ aрд╛ реЕсиХ спй▌Е
тж╣р╡Йтж╣р╡Йa с╕бр╡Йтж╜ ╙╣╘БспХсий▌Е ткЩ╩СсЭНрае с░НсБЩрае сизспХ с╕б╙╣u▌Е
сЕХ┼Б сЭЧ▌Е р╕н╙╣сп▒ сФНрп▓тж╜▌Е┼Брае сХ╜сЬХсизспХ сеСсйН спйсий▌Е тЕ╛ р║╡┼Б тбНтФе тЦСроЙ ╩С▌Ер╕Эси▒ р╝Кр║╡▐╣ сиХ█▒ ╘Б сЗбсинси▒сХ╜ ┼БсЧнтж╜ ╘есФйa тго─ЙскЙ▌Е сиер╕йa сже╟вспХ р╕Нр╗С спЭтЕкс╖ксБ╜ сне╩Ср╖Э р╝Йр╗Хтж╣р╗ХсХ╜ тж╣р╡Йтж╣р╡Йр╖Э ╟СсФНтмйр▓Йси▒ тп╣реЕсийсое ╔Щ▌Е си▒ р╛╡aр╖Э сКесБбр╕Нси▒ тФ╜смС┼Б спй▌Е тж╣сзб с│жспХ снеси▒ тЕ╛тЕ╛тпй сЯЙ╘Хр▓Е e ╩нр╕н ╔бсп▒ ржж снеси▒сХ╜ р╛Э снеси▒сХ╜ ┼Цс╡▓си▒сХ╜ ├Ш┼Б рнС┼Б ╟Нр╖Х┼Б р╣ЕтАл▌НтАмр╕Н┼Б риЙсиХс╕б реЕт░Тт░Тт░Тт░Тт░Тт░Т ╟СсФНсмСтаЩ тБотпн ╘Х таЩс╕бсйб▌Е спХсБЩ р╛ктЦжспХ таЩс╕бреЕсоб тк╜тк╜ тФб реЕсиХu┼Б ╔Щ ра║сжй ┼Бт░Тт░Тт░Тт░Тт░Тт░Т
─ЮтпНтАлтж║▌бтАм╞▒ тж║сФН сХ╛сФН сВХтСБсГе ра║─ескНр╕ОтжЮ тк╣сйвтзксФН тВЩa
╙╣█╡ ╔Щр▒С смКр╣Ъсое сФНрп▓тзй▌Е
╙╣ р╝Срп╣ р╝ЙсжескЙ таЩс╕бр╖Э сБ╜тЛЦ реЕтН╜сГер╕С сиер╕й█╡ т▓│тАл▄йтАмa с╕б╔й ╘Йсп▒рп▓ таЩс╕бс╕й тзБ ╙╣
спХ ржж спХ ╙╣рпЭр╖Э с╕бтФЕ╩С снетзХ сжКсжКтж╣├н сЗетЪНтж╣█╡ ╔Щр╖Э сФНрп▓тзй▌Е
спХтАлтж╣т▓┤ ▄йтАм┼Б тУСсЧнр╕НтК╣р╗ХсХ╜рае сБЩсжйтж╜с╕б сЪО╔бсЪО╔б смд█╡▌Е
╔Щси▒├н█╡ ┘йтК╣ сЕХр╗С тж╣┼Бтей р╕▒ тж╣с╕б р╝Ьтж╣┼Б сХ╜сЦТ├Ср╕Х сЬ╜eспХ сиз▌Е aсЬХси▒ ╔Щ╘Б ╙╜ сиер╕йскб рб╜тШЦ сЭЩсмС┼Б сЧоспХ сФвтзХ сиксик смЩсий▌Е тгйсоб сйХс▒╢со╣ тЛЭ ▌Е сО▓сже╘ХсзЭ тзй▌Е сиЩс▒╜ сиХриЬ├н рвБс╕б р╝СрпЭ ╔Щр╕НсмСр╗Х ╔Щр╕Ю▌Е ▌ЕсЬ╜ ╔Щси▒├н таЩс╕бр╖Э сЕХ╘Х┼Б рй▒ сЕХ╘й▌Е ╔Щр▒Н╙╣ сГнсЯЙ р╕псоб сЬ╜eспХ то╣р▒Н сЗбтАл ▌бтАмс╡Э сФНрп▓тж╣р╗Х сФНрп▓тж╜▌Е тв╜тйетзХсзЭр╕н с╕всЦТспХ тгбр▓Щ▌Е
сЧнa сБ╡╤▒ ├дспЩс╕б с▒╜тАл▌бтАмр╖Э тж╜ ├дспЩс╕б сжер╛Х сЧнсЬ╛спХ сиз▌Е
спХр╖е┼Э ─е╔кспХ т▓▒спХ╔ЭсмС тж╣сФНт▓▓рпЭ┼Б тзй▌Е
с▒╜тАлтж╣▌бтАмр╗Х сЧ▒с░В┼Б ├ЩсиХсЕХсп▒█╡ сзЮсЧорае сБ╡▌Еси▒ aсЕХсп▒█╡ сзЮсЧорае тЛХтЯ╣си▒ ▀Ср▓Еa
сиХ█▒ ╘Б смСр╕Нра║╓Ескб сжер░Мра║╓Еси▒сХ╜ р╗СтЛБe ╟СсФНсзЭсйвтмйр▓ЙспХ сГнсиХс▓н▌Е сВЕ ─Б▌Е▐╣ сзЮсЧорае ▌Е ├Сс╕┤р╕▒спХ рб╣сий▌Е ╩нр╕йрд╛тж╜ сЦЩсм╡спХ то▒р╖Х┼Б то▒р╖Щ с╕б╔й ╔Щсо╣ таЩс╕б█╡ сйНс▒етпй ╘Х aсЬХсЧо тВЮ┼Бси▒ ┼Б р╕й▌Е ржжржж тЕ╛тбНсЧнр╕Нскб ╟СспЩреЕсо╣ сБ╜сп▒╟О сЧнр╕Нр▓╜ сл╡рпбтзй▌Е сжер░Мр╕йсое сФН█╡ смХсп▒a ╔ЩреЕспХ с╡б с╡ЭсЧнр╖Э реЕ┼Б скб сБ╣ тК╜╟НреЕси▒├н ╙╣┘есиХс╡╣ спХ┼БспХ eс╕врб╣сиХ спй▌Е a╥╡ тЦ╡р▒йсКес▒еспХ╙╣ сЭБр╛Щс╕бсФвси▒сХ╜ т▓▒спХ╔ЭсмСт▓▓рпЭ█╡ сФНрпнспХ ╙╣скЕр╗Х ткЪ ╔Щa сже сжн├н рб╜ сФНрпнспХ▌Е тГ╣сонси╡ сжес▒бсжЙрпЭ┼Б тзй▌Еa скЕсЛБрпЭ┼Б тзй▌Е ╔Щр╕Н┼Е с▒▒тВЙ таЩс╕б ск╢рп╣a ╩ЩсиХ ▄▒╩н тж╣┼Б сФ╛╔мтзХс╕е▌Е с╕бр╗ХсХ╜ т▓▒╔Щт▓▓рпЭ┼Б ╘Х aсЬХси▒ сЯЭ▌Е смСр╕С р╣ЕспЭ таЩс╕бр╖Э с╡Э┼БсБ╝сж╣▌Е ╔Щ ┘е╟Нсо╣ таЩс╕бсЕХ▌Е ╔Щсо╣ таЩс╕бa сК╝╙╜ ├д соб р║мс╕е ╔бсжЙскб таЩс╕б╔б ржнр╛ЩспХсий▌Е ▐╡╟Н╙╣ смХсп▒со╣ р╕▒си▒ со╣тж╣р╗Х тФЕрае с░ЖтАл▌бтАм zспХ тУН┼Б сиЭ╟Храе тзЩсЦНтж╣▌Е█╡ ├дспХ▌Е с▒▒с▒▒ ╔Щa ╘Х р╕йсонсое сШВрв▒р╕Нс╣Щ сЛЭсж╕ сжеu▌Е
<рдж> тАл рйЙ╫╣тАмрж╣тАл ╫ЧтАмрж▒ржпрйД ргБ╥Е рм┤рк┤
сБ╢сЦТтпН сЩ╣тжеa тж╜╟Ор╛Щтй▓ с▒╢тлнсм▒ тЛ▒╙╣▌Е р╛Щтй▓ тлнсм▒ ╓е <тйетАл >тжесЩ╣▌бтАмaсоеткЩси▒ ─ЙсмЩ тиЖ╩Сси▒ ┼бтж╜ соЭр▓╜ реТ▌Й тДОтЗ╣сЩ╣тжес╕▓ сйСс╕бсжесжЙ р╖Э раесХ╜тЗ╜тЭ▒ т▓▒р╛Щтж║┼бт▓▓си▒сХ╜ сБ╜тзк спХр║╡спЭ GFFMIFF !IBONBJM OFU
рпБ рдгро▓тАл█НтАмриЖ ржбрдг ргкрзд рвл рздрад ржЫрдгриЖ
рдораЫ р╕ОриС р╖Нрадрнбрм┤ ╘з╒г
тЭнрае сЧоси▒ р╛ЬсиХ рв▒┼Б сЭЧсЧн
р╕йсонсое с▒▓сиХ спл┼Б i сЩ╣ спй▌Ер╗Х сжерд╛тж╜ ╩СсиЦ сЧоси▒ р╛ЬсиХ рв╣ сЩ╣ спй▌Ер╗Х ╙╣█╡ ╔ЩтАл▌бтАмр╖Э ╔Щр╕Нтж╣┼Б сЭЧсЧн
Untitled-1 1
2011-01-13
2:50:36
Emergency Call
╩лсоб тЭнрае сЧоси▒ р╛ЬсиХ рв▒┼Б сЭЧсЧн
CONTACT US с│ЖуШ│тав Sxeolvkhu# т╕▒сиТт╕╣# G1L1#Ohh р╢ксйЦтаЮтЕЦ# Gluhfwru т╖Эт╣йу│Т# Khohq#\rr
╥╛сиз█╡ сЩ╣таксЦБсо╣ сБ╡рпЭсЕесЕХ▌Е
рй╣╙Э ркСтАлрй╣ ▌║тАм╙Э рй╣рйЧ ркБр▓┐ ╨┐ркЩ ╨╛рй╣ ро╣р│Кр░а ╓Ор▒ЯриХрп╝ ╨┐ркЩ ри║р│▒ рзФрвЪ $$57 раБржЙ ╨┐ркЩ ╒▓рйврв╕ра║
сФНрп▓со╣ соБтпНсЕХ▌Е
тО╡р╕Нсжй тАл█ХтАмсЬЕскб ╩СсФНс▒╜тоХсФН
р╗ЪтЕЦтгЖс╢Ю# Hglwruldo#Ghsduwphqw lqirCkdqnrrnlq1fd
ржСроЬтзЙсое см▒тж╣╩Сси▒ ╔ЩтАл▌бтАмр╖Э ╙╣со╣ сФЧ сЧоси▒ р╛ЬсиХ a┼Б сЭЧсобс╕брае
р╢╗р╢К# Dgyhuwlvlqj#Ghsduwphqw sxeolvkhuCkdqnrrnlq1fd
сЪЙсБ╡╬Ос╕й zсоб смСр╕Н╓Е сФЧ
с│ЖуШ│т╡В=#ERPLD#+ERP#PHGLD,#JURXS 53704374#Ulgjhzd|#Dyhqxh# Frtxlwodp#EF#Y6M#4V9#Fdqdgd
╒йр╛Х сГе├Ссмн с│СсмКтпй сБ╜╩Щ скП╩Ср▓Е тж╣тАл▄йтАм
Who=#937#6840;767 Id{=#::;#68804474 lqirCkdqnrrnlq1fd zzz1kdqnrrnlq1fd
╘Хa риБ╙╣ a█╡ ├дспЩс╕б риБсБбр▓Е a█╡ ├дспЩс╕б сжн сЩ╣ сизс╕бр╕н a▌Еa сЫХ ┼ФспХ спйсийсоЭр╗Х
Nruhdq#Qhzv#lv#sxeolvkhg#el0zhhno|# e|#ERPLD#+ERP#PHGLD,#JURXS1#Doo# uljkwv#uhvhuyhg1#Wkh#sxeolvkhu#uhvhuyhv# wkh#uljkw#wr#uhixvh#dgv1#Wkh#rslqlrq# h{suhvvhg#lq#wkh#duwlfohv#dqg#fro0 xpqv#dqg#dgv#duh#wkrvh#ri#wkh#zulwhu2 dgyhuwlvhu#dqg#qrw#qhfhvvdulo|#wkrvh# ri#ERPLD#+ERP#PHGLD,#JURXS1# SULQWHG#LQ#FDQDGD1
сЗйсиХскЕ█╡ сБ╡рпнси▒ сЗбсХ╜с╕бс╕б сжл╩Ср╖Э сБ╡рпЭ█╡ р╕йсон
спесЩ╣сйв сЬ╜спЩ сЩ╣тжеa тЛ▒╙╣▌Е тж╜╟Ор╛Щтй▓ тлнсм▒ см╡e тж╜р╣Жр╛Щтж║ сЬ╜
р╛Щтж║сЦЩ─е сЩ╣тже реТ▌Й
ERPLD#+ERP#PHGLD,#JURXS d#sxeolvkhu#ri#NRUHDQ#Pdjd}lqh#dqg#Nruhdq# Qhzv1#
604-657-0590 604-657-0590
р▓╕рккриЖ ржбрдг ╓Врадр╡Ъ
риП╘й █йтАл╫ЖтАм
604-657-0590 рпБ р▓ЭрбФрж╢рджтАл ▌ХтАм$$57 Audio Visual Experts
K EX
р▓╕рккриЖ
KOEX MAINTENANCE GROUP
K REAN NEWS уШЖр╕ЧтавтЯк#сООсипсН▓сОО1
koex_eddie@ymail.com www.koexACT.com
р│а╥┤ тАл╫ПтАмрдЭ рвОр┤е ╥ГркБ "
# ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ
р│▓▄╗ рйЛроЦтАл ▌╢тАм╒д тАл╪╕тАмрлС ▌Е ╔Щр▒Н╙╣ сиЭ╟ХсЦБспХр╗С ┼Й─КспХ ╟Цс╕втж╣├н сДбтж╣├С ╙╣ сЩ╣сйЭ сп▒╟ОспХ тЯЭр▒и├н сФ╛╩С█╡ ├н сйв р╕йржжтК╣ сжл ▌Е┼Б тзй▌Е тий╟Ссоб ╩Ссп▒си▒├н рб╣р╛Эсий▌Е т▓│┘е╙╣ рае сиХр▓Е сЕХспХ█╡ сБЩсЧн╓еспХ с│мс╕б сжл╙╣сл╡ т▓┤ смдсон
тАлрйЙ╫отАмржпр▒Я рв▓▀ДрйЙ▀е р│РтАл█╜тАм╙ТтАл █ФтАм╙ЩрлР тДОсЧн╓еспХ слЩр╝Йскб р╝Щсо╣ ╩Сс╡бсое сЦЩсмС█╡ ▀С тУС сйО тзБсое тж╣█╡ ├дспХ тАл▌бтАмс╡▓р╣ЕтДХспХ▌Е тЖ╜╔Э ╘Х р╝Щсое тВЯ сЬЦтАл ▌Е▄йтАм4рпЭспЩсое ╨й╨Щ█╡ тДОтЗ╣си▒├н сз▓тДБсЗв таХ╘е
р╖Э р╛ЧсиХ╘Щ ├Х╟ОтАлтк╡р╛Щр╝Щ ▌бтАмсйС╟НсЧнсо╣ ┼БсБЭрае сйН╩С сХ╜ тЗ╜сБ╜тзй▌Е ╩бс│жr сЧнс░Ж р╝Щр╛Щтк╡сйС╟НсЧн соб т▓│тДО сЧн╓ереЕспХ тАл▌бтАмс╡▓р╣ЕтДХa с▒╜сЬ╜тж╣█╡ спХсБЩс╕бси▒ с╕▓тВКтж╣ р╗ХсХ╜ т▓▒сйХреТтж╜т▓▓ с▒╢тДХсЦТсое w█╡ ├дспХ сжйтФб╩нснБ ▌Е спЭсВКс▒всоЭр▓╜ с▒етАлрб╣▌НтАм█╡ сЬ╜b р╛Щтк╡си▒ тАлтж║тДБ тзХ▌бтАм с▒вспЩ сЦТтВСсое тж╣раер▓╛ ра╢┼Б сЭЧсий▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е тАл▌бтАмс╡▓р╣ЕтДХ█╡ р╝Щсое тФб┼Б╙╣█╡ ├н сжетАл▄йтАмрпЭ р╕нреЕ сЩ╣ спй █╡ ├дсоЭр▓╜ сЕХсйНс╡б▌Е спХ█╡ ▌ЕспХсиХтЬЩ сХ╜сБ╡спХсГн тее р▓╜╔Щр░Йсо╣ с╖╛aси▒сХ╜рае тк╢спЩтзБ сЩ╣ спй▌Е тЦ╡р▒йсКес▒е соб сл╡с╖╣ т▓▒сФХ┼Эсо╣ с▒ес░вт▓▓ с╡▓спХ▌Е тЖ╜с░ЖсЩ╣ ▌ЕспХсиХ тЬЩ теер▓╜╔Щр░Й ▌ЕспХсиХтЬЩ смн сЬЕтШБр╕НскЙ █╡ сЬ╜с╖н си▒ ранспжтзй▌Е р╣Ес╡Э aс░Ж с▒в├н р╝Щр╛Х├нр╖Э qр░ктж╜ тВЩ aсп▒a тФйрпЮтж╣█╡ ▌ЕспХсиХтЬЩ р╕НсДЕс▒б &тВе╒▒ рае ╩Ср╖Э р╝Йс╕▓тж╣р╗С сЩ╜тзО с╡▓спХ▌Е сйН╩Сси▒ ┼Цс╡▓тЭн тВе╒▒рае aсЦЩтзй▌Е 4#4█╡ сЬЕтФб тФЪ со╣ тж╜ тО╡╒йспХ▐╣ т▓▒▌ЕспХсиХтЬЩ тФЪт▓▓ сЬ╜р╕Нс╖йр╖Э ▌Й раж теер▓╜╔Щр░ЙсоЭр▓╜ р╕нреЕсиХ см╡ спЭсЗбтЦС сКжтШБр╕Н рпЭ█╡ спХр╖есоЭр▓╜ таЩсЦТтж╜▌Е сйН р╗жспХ с╕бсм▒тзй ┼Б спХ с╡▓ р╗жспХ тЬЩр▒йспХ╒й сЩб р╕Нсо╣ тЬЪсДе тмйр▓Йсое сБ╝█╡▌Е тЖ╜с│ж смСсЬЪсп▒си▒├н█╡ сФв╔й сиЦсм▒сое сКер│Р тзХ bс│ж сЗбсФвсое с╡е сййс▒╢спХ▌Е ,#4 }╔ЩтО╣сХ╜тЬЩ со╣ т▓▒тйНсЬЕ├Щт▓▓соб }╔Щр╣Й ╟нсБЩс╕е┼Э спХтпН─ЮспХ ▌Е спХсиХтЬЩтж╣█╡ ┼Эс▒╢сое }╔Щ сЧнс░Нр▓╜ сФЭсж╣▌Е рв▒ сФНрпн
тАл ╪АтАм╥Х█Ър│ЮтАл ▌╢тАмrтАл▀Е╪АтАмsрйЙ тАл╫АтАмржЦ
соб тж╜ тАл ▌НтАмсФНспХ р╝Йрв▒ т╝╣сое qр░ктзй▌Е ▌ЕспХсиХтЬЩсР▒спХ сжетАлтЮЙ ▌Е▄йтАмсЦ╣ скЕсЙн тУНрпЭспХ ╙╣ ─А спи сЙСтЭС р╝Йрв▒ скЙсЬЕтФбспЭ zсоб т▓▒сДбсЭБт▓▓ теер▓╜ ╔Щр░Йрае спЩ╩С▌Е сДбсЭБсое см▒тж╣█╡ с╕бсм▒сп▒реЕсое снетзХ сЦТтй╢слЩ┼Эт░ТтК╣┼Эт░ТтжЭсЗб┼Э со╣сФН сЬЕтФбспЭр╕НсЬЕтЬЩ реТспХ тЕ╛ра║см▒рб╜▌Е спХреЕ т▓▒с│Ср╛Эс╡Эт▓▓█╡ с╕бсм▒сп▒со╣ р╝Щсое р╕йсон╠░ с╡Эр╛Хр╖Э сЩ╣ спй█╡ сБ╣с╡Ю тЙЙ╔к тж╣┼Б спХ реЕсо╣ сДбсЭБ ─С┼Эр╛Эсое тШЦтзХ сЬ╜тДОсп▒реЕсоб р╝Щ┼Э сжер╖е ▌Есмбси▒ тАл тж╜▌бтАм╩Сс╡бсое сЦЩсмХ▌Е рнТргЧ╓Щ р│РтАл █╜тАмрк▒риГ ╥Я╥Крк▒тАл ╫ЧтАмр│ЦраЧhрв┐р┤Лрз╗╥Ч с▒е ╟ОсБЭспХ спХтГ╣р▒Э т▓▒р╝Щ р╕нреЕ╩Ст▓▓си▒ сйХс╡▓тж╣█╡▀С тДОсЧн╓еспХрпЭ┼Б сЛБс╕й сЩ╣ сиз▌Е тж╣р╛Эр╗С тДОсЧн╓ереЕсое тФб╩дсоЭр▓╜ тзХ сжеспХран р╗ЕсГереЕспХ с╡Эр▓╜ %+р╖Э р╣В█╡ скЕтме _ сЬ╜ рпЭре╡скЕ теер▓╜╔Щр░Йси▒ сЗ║█╡ ┼▓┼Брае сЦТ тй╢слЩ┼Эт░ТтжЭсЗб┼Э ┼▓┼Бa с╡Эр╖Э спХр╡Н▌Е р╝Щси▒ hтпн сФНрпнреЕ тВЮсКе сое сеХ с▒╢сЭБсЗесХ╛a сЩ╣с╕б скЕсБ╡тУН█╡ т▓│тАл▌бтАмс╡▓р╣ЕтДХ█╡ сЭБтДХсо╣ р╛Щс▒╜р╖Э тАл╫┤тАм┼Б ─Ю с░всое сГнспЭ ╩Стлнр╖Э с▒╜┼Цтж╣┼Б смСсЬЪсп▒█╡ р║Щр╕Нси▒сХ╜ сБ╜╥╛╩нс╕б тДБс▒бтж╣├н сп▒сЭБсое сБ╡╨б ╩Стлнр╖Э сЗбсФвсоЭ р▓╜ сиЬ█╡▌Е сФНрпнреЕсоб ┘е╟Н╙╣ спХ ржнр╛Щси▒ vсБ╢сое w ├н рб╣┼Б спХр▒Нтж╜ ┼Ц─Ксоб с╕б╔й смСр╕Нa ╩дреЕсйН сФХ┼Б спй█╡ р╝Щсое тАл▌ЪтАмс░Ж сДбтй╢сЬ╜тФН тжесл╡a спй▌Е┼Б █▒╙Э├н рб╜▌Ет▓┤рпЭ┼Б с╕бс▒втж╜▌Е ┼Бтй╜сБЭсз▓ соб с╕б╙╜ ─ЙсмЩсВКтж║ ржн р╕нсм▒сое реЕ сйН сЭо╠Этгб┼Э ┘й сж┐тЬЩспе сЩ╣сЪБсое тзй▌Е с│Щсиж сзЙсГ╡ сое тБо╩С с▒еси▒ сБЩр╕Н тзХрв▒█╡ ├н с│м▌Е┼Б сЗбр╝Й▄╣сое сЦЕ рд╛тзй▌Е сБ╣ тК╜╟Н р╗ж с╡▓ тй╜сБЭсз▓сое тбНтзЙтзХ р╗жспХ спХсБЩ сЭо╠Этгб сЩ╣сЪБсое тзй▌Е т▓│сл╡сФй сЭо╠Этгб сЩ╣сЪБсоб сЦТтй╢соЭр▓╜ тК╣с╕брае сжлсп╖сжесл╡ с▒╜╟Осо╣ сжеспХреЕ сжеспХ ран ╔Щр╡Ъ ┼▓тпН█╡ с▒есЭБ сЦТтй╢рае тзй▌Е▐╣▀Ссл╡ р╛▒ с▒б █╡ ┼▓тпНa тАл▌Етж╣▌Й▌бтАм┼Б сФ╛bтзХсл╡ сп▒╩Сa тж╣┼Б сЭЧ
соб спЭсое снетзХсХ╜ снети╣рае qсЩ╣тж╜ ├Ссп╖сжесл╡ с▒б█╡ ╔Щ├С тАл╫ЩтАмр▓ЖсоЭр▓╜ спЩс▒╢тзХс╡╣сзЭ тж╜▌Е┼Б сФ╛bтзХсл╡ смС р╕НсзЭ сЩ╣сЪБ тж╣┼Б сЭЧсиХрае райспХ сизсиХ р╛Щс▒╜с╡Б т▓┤ смд сон сЩ╣сЪБ спХтме сп▒сЭБсое сЗбр▒Нсмнтж╣█╡ сжеспХреЕспХ █╣сий ▌Е█╡ тй╜сБЭсз▓соб слЩр╝ЙсзЭр╕▒р▓╜ ─Юс░вр▓ЖспХрпЭ┼Б тДБсХ╛z спХ сБа┼Б спйсий▌Е сййтАлтее ▄ЖтАмр▓╜╔Щр░Йсоб с▒╜╟Осо╣ сжеспХреЕ ┼▓тпНсо╣ ─ЮсмСтГ╣ р▒Э сЦТтй╢сое спХсЫйтк╡т░Тр╕йтНбтЭжтк╡тж╜▌Е тж╜ сжеспХран ╔Щ р╡Ъсоб р╗ЕсГереЕ р╝Йрв▒ тзКтД▒ сЦТтй╢сое сГй тзй▌Е┼Б р╕▒тж╣ р╗С т▓▒─Юс░вт▓▓сое тАл╫ЩтАм┼Йтк╡тж╣█╡ тж╜таЩ сЦТтй╢сое тзБ сЩ╣сБ╖ си▒ сизсий▐╣ сжйтФб╩нсмХ сФНсйСсое тЦЩсиХтАл╫┤тАмсоЭр╗С ┘йр╛Эс╕┤ ╩Срае тж╜▌Е спХтГ╣р▒Э сЦТтй╢си▒ спЦсЩ║тзХс╕бр╗ХсХ╜ тДОсЧн╓е реЕсоб ├Ср╕Н╙нспХ сиз▌Е сЦТтй╢слЩ┼Эa сБбс╕▓тж╜ сХ╜смЩ v ╘Й спЭтАл▌бтАмр╖Э ╙Эр╕Н╙Эр╕Н р╝Ср▓Е▌ЕтАл▄йтАмр╗С т▓▒сЦТтй╢ тЪНсиХт▓▓ р╖Э тж╣┼Б b сД▓см▒со╣ a─Ксое сКе╞▒тж╣р╗С т▓▒сЦТтй╢ сЩЭ тж▓т▓▓сое тж╜▌Е тжесл╡тж╜ ├Х рв▒рв▓тж╜ с╕бr┼Э ─С▌ЙспХ р╗С сЬ╜eс▒в сйНсоБспЭ сР▒спХ▌Е v╘Йсо╣ тж╜ сЦТтй╢слЩ┼Э со╣сФН█╡ т▓│сйСсййспЩреЕспХ спХсБЩ сЭЕс╖╛ сФНр▓бр▓╜ с│Хс░Нтж╣ с╕б сжл╙╣ сл╡с╖╣ сД▓см▒си▒ скЕ█╡ тАлреЕ▌бтАмсоб р╣Ер╝СсГ╢спХ тАл ▄йтАмс▒й}сГ╢спХтАл ▄йтАмсмХсмХтж╣р╗С со╣сФНспЩ ╙╣сЕХ▌Ерае ▐╡ сЦТ тй╢си▒ тАлсже тзХ▌бтАм█╡ тГ║сое тж╜▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е спХ zсоб тДОсЧн╓есо╣ ┼бсЭНсоб тШЦ─ер▓╜рае тк╢спЩтзБ сЩ╣ спй ▌Е сХ╜смЩсЬ╜ тШЦ─е снЪс╕е т▓▒F сХ╜смЩтШЦ─ет▓▓ с▒╜ ткЩ ╓е си▒ ржСр╖Хр╗Х сйНтж║сФ╛со╣ ╘Йтж║сФ╛со╣ a т▓▒слЩр╝Йр╖Э a╨Щ╩С снетзХ сЦТтй╢сЩ╣сЪБсое тзБ сЩ╣ спй▌Ет▓▓рпЭ┼Б со▓тАл ╓е ▌Етзй▌ЦтАмсйНсЦТсБЭсмСтлнa т▓▒слЩр╝ЙспЩсЬ╛ }сЦБ ╞▒соВ теер▓╜╔Щр░Йт▓▓сое тж╣р╗С } с╡▓т░Т┼БреТтж║╞▒ р╗жсое тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ сЦЕр╛Щс│СсФНр╖Э сГнсйбсое ржнрае т▓▒слЩр╝Йси▒ р╕нс│Ттж╣с╕б сжл█╡▌Ет▓▓рпЭ┼Б тАл тж╜▌ЦтАмтДОсЧн╓е с╡▓ a т▓▒╙╣рае сЦТтй╢сЩ╣сЪБсое тж╣ ┼Б сЭЧ▌Ет▓▓рпЭ┼Б тАл▌Ъ ▌Етзй▌ЦтАмсЬ╜ сйНсЦТсБЭсмСтлнa теер▓╜ ╔Щр░Йсое с╕етзктж╣р╗ХсХ╜ сп▒╩Сa ╨й╨Щ█╡ спХсФвс▒вспЩ р╝Й сЬЦсое ╔Щр▓ЕсЕХрпЭ┼Б тзйсое ржн сйНтж║сФ╛реЕсо╣ ╔Щр╕Эсоб тГ╜
риШ рйМ рзЯрй╣ ╥Г╙ЭтАл ╪итАм╥ЯтАл▌║тАмрдж рнНрвСтАл рйД╪▓тАмр│а р│ЯриЧ ╤КрйДрдкрзА тАл▌╜тАмрзИ ржКри╖ ргБ ргЧ╓Ч тАл▌║тАм ри╖ тАлрйЙ ▐ГтАмржа╙Э▄│ ╘Б╒▓рйЧ рзЛ▀С ╙н╙н╪ЗтАл ╫отАмр░Г ╔Щ тАл▐Ц▐ГтАм╤▒ ╔врйД ржЙрг╗ра╝ржи ╨╛тАл ▌║тАмри╖ роШ╥│┘Ь рвОрйЙтАл █╜тАмр▒╣ри╕ рмШ рбЯржпрзв█░ р▒╣тАлрвУ ┌гтАмри╕ ра║р▒гржп раБрзУтАл ╫отАмtрйЙ╤в рйЙ╤в раБрзИ рйЙ╤▒ ргДтАлрйЙ█Д▄ЩтАмр▒Яржа рйЙ╤ж тАл ╫отАмрж╣ржЧржа р│ЮтАл ╪Ш╫ЧтАмржЗрзЯ u р░Г ╔Щ тАл▐Ц▐ГтАм╤▒ ╔врйЛ ▀Е╨╛ри╖ржири╖ ржКри╕ тАлрй╜ ╫о▌Г┘╕тАмр╡дтАл рйЙрвУ▀Щ ╫ЧтАм╤грй┐рйЙтАл ▌┤█ДтАмрзй ридтАлрвУ █╜тАмрлЯ ┘Ш█Ю╒д ркБ ▀У▄│ ╨╛▄╗рпМтАл ╫отАм╙гргЧ рй┐ржи ╨╛тАлрвО рйЙ ▌║тАм╨┐р░бри╕ ▌ЕрлСрйШ╤в▄╗тАл ▌┤тАмtржиржИ рг╗рг┐р│а ▀УриЛ рдирйЙ раМ╒╗ рзШрг┐рйЙржа_uтАл█ДтАм ╥К ▌Ир│ЮрйЧ ргЧ╓Ч┘Ь тАл ┘Б▌╜тАмр┤Р┘Ь╤ЖрйЙрж╗тАл ╫отАм рзИрйЧ рнТргЧ╓Щ┘ЬрйЙ тАл ╫ЧрйЙ▌╜тАм╥Ф ржп┘грв▓╒б ржп█╡рлС ржЛ╤▒ раЕ рг╗ рйУтАл ╫ЧтАмр│В╥ГрйЙтАл╓ЧргЧ ╫отАм┘Ьри╖ р┤▒ ╪Лр│а раЕрвУрйЙ реТ рбЕрлСтАл рв▓▌╢тАмрнн╙Ф р┤ЪркБ╨╛ тАл ╪╗тАм╤ж ╙ТтАл▐╖ ▄ЫтАмрдЭрзАрйЙрйД рг╗рлС╒б rрвОрн╕╙Э╨╛ рлС╒б рж┤╥╖рйЙ ▀╕р│ЮрйЧ рзЯ┘гргМрзАрв▓ ╥ЕргШ р░ОтАл█ЕтАмр│отАл╫отАмsтАл ▌┤█ДтАмрзШтАл ╫ЮтАмр│РтАл█╜тАм╙ТтАл█ФтАмрзА ╒брзм р░б рг╗рг┐ рвОрдк ри╕ ╥К▀Фр│а тАл ╪Ы▌╜тАмриЛ▄╗рзА ╥Щр│а рг╗тАл▌Г ▄│╫отАмроЦ ркБ рйЙржа╙ЭтАл ╫Ч╪║ ╪и█ДтАмржи рдм╨┐р│Ю╤▒ ╒бтАл ╫о╫ИтАм р▓З ра║▌Е╥Ч рлШрм▒рйД тАл▐ЩтАмр┤ЪрйЛтАл▄итАмр│Я ргЧтАл ╪▓тАмр▓Э╒╢ рйД ╥Хрй╖рйЧ рк║ р│а тАл▄ирйЛ рйЛ▌║тАмр│ЯрйЧ р▒╡тАл ╫дтАмржЫ раБргЪри╖ ▌Ир│атАл ╫отАмtргЧ╓Ч┘ЬрйД тАл╪АтАмр┤ЪрзАрв▓ ╨╛рйв ╥Щрдмри╕ ╒НтАлргЧ ╫ЧтАмрйдтАл ╫ЧтАмрзЯтАл█╜тАмрлС р▓З GBU рйЙтАл▐Ы ╫отАм тАлрйЙ █┐тАм┘Ьри╖ рй╣р┤Г тАл┌и┌итАмр│ЮрлС ржЛтАл ╫отАмрйЧрдирйД тАл┌и┌итАмр│а тАл▐ГтАмрзА тАл╪АтАмр│з ▌Ир│Ю█░тАл ▌╢тАмрдкркБтАл┌и┌и █╜тАмр│зрв▓ тАл ╫ЧтАмржЙ тАл╪║тАм╙Э тАл╓ЧргЧ ╫орйЙ▐Щ┘╕тАм┘Ьри╖ рв▓тАл▀Йрй┐рйЛ █╜тАм╥К рд░ржпр│Ю╥К рйЙ┘Ьри╖ тАлраЫ ╫│╪итАм╨╛тАл╫ЮтАмр│а тАл▌Т▐ГтАм ▄│ ╥│р┤Ер│Ю█░тАл ╫ЧтАмрм▒╨┐рзА рбЕркЙ рйУтАл ╫отАмu ╙Т╨╛ ╓ЩтАлрйЙ ╪АтАмр┤▒ рв▓╥│ рзИ█Ю рлСрзЙрйД рзИрв┐рк▒рйД р│ЯрйЧ┘ЬрйЙ ркСрвОр│а ╒▓риКри╕ р░╖тАл █╜╪АтАмр▒╡ржИр│а ▀ДрзА тАл╓ЧргЧ ╪А ▌╢▄░┘отАм┘Ьри╕ ╥жтАл▄ВтАмр╡дтАлраЫ ╫ЧтАмржЙ ╤ЕрйД ╨╛рйв рп╛ риЧрйЛри╖ r╥Я╥Крзм тАлрнУ▌Трк║╪АтАмрзА ┘брйвр│ЮтАл▐Г ╫ЧтАмsрйЙтАл ╫отАмр│а рзШ▄│ ┘ЬржпраБрйЧ ╒йр░Х р▓гржирйД р│ЦрлСрзАтАл╓Щ ╫ЧтАмрзАржа р░н█ира║рй╣рйЙ тАл╪итАмрйСтАл ╫о╪╣тАм╙ТтАлраЧ█╜тАмр░а ╓Щ ▌ЕрзА р│ЦрлС тАл ╪АтАм ргЧ╓ЧрйД ╨╛ ри║рдзри╕ р░╖р│Ю╤▒ тАл ╫орж╗╪║тАм ргЧ╓Ч┘ЬрйД тАл╪АтАмр┤Ъ рк▒ркБтАл ╫ЧтАм╥Н р┤Ърйвр▓┐ри╡тАл █╜тАмрздржЗ╤ЙтАл ╫отАм╙ЭрйЧрзА╤▒ tрж▒тАл ╫Ч╫дтАмрз╡ р┤Ърйв ржЙ р│зриГ ркБ ра║ра║рп╝▄┐рйЙтАл ╪и█ДтАмркЦ ▀Д▄░ргБриГ ╙Т█ЮтАл╫Щ ╫отАмри╡тАл ▌╢тАмрп╛рйМ╒бриГ u риУри║ рйЙрлУр│ЮржирйД р▒╡риЛ роЦрзАрв▓ рйЧрз╗рв╢ рм░тАл ╫▒тАмр┤м╥Ч╨╛ рйУтАлра║ра║ ╫Ч╫отАмрп╝▄┐рйЙ ╒брз│тАл рйД╪А ╫отАмр┤Ърйври╖ рйЙ▐╖ тАл╫ПтАмрдЭ ╨╛ ржЗтАл ╫о╫дтАмр┤Ърйвр▓┐ рж╕╥ЕтАл ╪А ╫ЧтАмр┤Ърйвр▓┐ рджрйври╕ рзЛ╤А рж░риЧтАл ╪АтАм╙ПтАл ╓Щ▌Т ╫ораД █╜▌╜тАм рйЙрвЪ ╙Щрв┐рйвр│ЮтАл ╫ЧтАмrра╢тАл▄ЦтАмроЭsрйЙтАл ╫отАмрп┐▄╜ржЩ┘Шрп┐▄╗ржп ркУрдЯржЩ┘ШркУрдЭ рзАрйЙргЫтАл ргМ▄ЦтАм ржЧ╥Г ╒б╒брдЭра║ -(рвдр┤Э╤д╤К р▒нрзВ римр│ар░З▀е▄╗ ┘бри╖ тАл ▄│╪АтАм╤╣╓Ар│а ра│тАл ╫орйЙ┘Ш█ТтАм тАл┌ШтАмр│а рйЙтАл╫дтАмрдЭр│Р▄╗тАл╓ЧргЧ ╫ЧтАмрджтАл рйД╪АтАмриоржЗ▄│ рзАтАл┘Ш┌ктАмр│ЮриЛрдЭтАл ╫ЧтАм/& рйД рвСтАл ▄│█Д╫отАмр░╖тАл▌╜╫дтАм ▄╗тАл ╫ЧтАмр▒нржЗтАл ▄│█ДтАм╥Я╥К тАл █╜╪Ы▌╜тАм╙ЭриКр│Ю╥К рйУтАл ╫отАм рнТргЧ╓Щ┘ЬрйЙ тАл▐ГтАмрзА рлШрм▒р│брг╗тАл █╛тАм╥Щ█▓ рвСрж╕ри╖ тАл▐ГтАмрлШри╕ раЫ█░╤АтАл ╫отАм╙гркЩ╤Ж ргЧрйв тАл▐Щ▐ГтАмр┤ЪрзЛ ╥│ргЧ ри╖ tрйЧраДрйЙ ржп┘гтАл╪▓рйЙ █╜тАмр│Ю╥К рйУтАл╫ЧтАмрлС раБтАл█ДтАмu╥К ▌Ир│отАл╪АргБ ▄▓╫о ╫отАмрзАрв▓ ╥Щ█▓ рвСрж╕ рйЙ рйЙ▐╖ р▓ир┤Ъ рвЪр░ХрзА рйЙ▄░тАл╫о█етАм╥К р▒╕тАл╫▒тАмр│ори╕ тАл ┘╕тАм╥Х█Ъ тАлрвЪ╪АтАмри╖ тАл╪АтАм╨╛ тАл ╫Ч╫о╪╗тАм╤крйЙтАл ╫отАм tрнн╙Ф ┘брйвр│а рк║рй╖╨╛ ра│тАл ┘Ш█ТтАмр┤Ърйвр▓┐рйД ╥Я╥К тАл╓╛ рйЙ╪Ы▌╜тАм╥│рйЛ╨╛ ▀ДтАл █╜тАмржЗрйЙтАл ╫орйЙ╪мтАмu
rржМр▒╡╤жs╥Ч рпП▄░ргЗ р▓ЮрлШ╥┤ ╒▓ рзИ╙ЭрйЧ ра║рипрйЙ ╙Щ╙Эржа ▄│ ╓Иржп рв╛тАлрй╣ ╓Щ ╫отАмрзА рйЙржп рйЙ▀грзАтАл ╪итАмрдирйС╙ЭрйЧ рй╣риЧри╕ рзИрв┐ри╡тАлрм╗ █╜тАмриКр│а ╤╛╥ЧтАл ╫отАм╒▓╨╛ рйСрвОр│отАл ╪НтАм ╓ЩтАл▀Ирк║ ╪АтАмри╕ тАл ▌╢▄╗рзв┌БтАм╤║ргБрлС╤ЕрйЙтАл ╫отАм╥╢рйЙ рв┐▀╣ ри╕ тАлрн╢▌ПтАм█░ р│а ╤кри╖ ржЗтАл ╫орж╗╫дтАмрдмрлСржптАл ╫ЧтАмрзИ╙ЭрйЧ ╤КргБ р┤ЕрвЪрйЙ тАл╓Щ ▌╗тАмрлй рйЙржпрлСтАл рв▓▌╢тАмркЩ тАл╫отАмржирв┐ ри╕ ридр│зрв▓тАл ╪и█ДтАм╒йрйЧ▄│ рм╗риКр│зржа р│атАл ╫Ч╫отАмрк▒рйврйЙ рйЮ╙м ┘ЩргБр│Ю╙ЭтАл ╪итАмр│отАл ╫отАм╙Т█атАлрй╣ ╪ШтАмр┤Л ╤╛╥Ч╨╛ ╙Т ▄╗ ╒брзб ╤ж ржпрмзр│Ю█Щ рвОрдк рзИрйЧ┘ЬрйЙ ржбрлУр│а ╤крйЙ ржпркБрзЯтАлрйМ ╫ШтАмри╖ ржЗтАл╫дтАм
тАл ╫отАмrржМр▒╡╤жрзА╤▒ рк▒╓┐ ┘Ъ ржЗ┘Ь┘Ьри╕ рлСр░Г╙Э ридр│зs ╒й╓Ч╥Хр│Яри╕ р▓дрлСр│зтАл█Д╫│тАм╥К ▐╖╥┤ р│ЯраЧтАл▌╜тАм┘ЬрйЙ ╒б рв╛тАлргЧ ╫Ч╫отАмрдзри╕ рй╜р│Ю╥К ╒Ь╒Ь╤в▄╜ ╤▒ рж╜╙ТркБ ╤Н ри╖тАлрйЙ ╪ШтАм╤▒ ржптАл рвЬ╫ХтАм╒й рйМрйЙ ржЗтАл╫дтАм╤▒ тАл ╫о╪╣тАмрлС╒др│з h рлС▀Срв╢╤врзАрв▓ рйМраЧ ╥орин╤Е р┤▒раБтАл ╫ЧтАм╒й╓Ч╥Х р│Я р▓дрлС▄│ ╥Хржбри╡тАл █╜тАм╒▓╤жрж╗тАлрвО▐╖ █арй╖█арйЙ ╫отАмрзИ ╥│╨╛ тАл╪▓тАмриЧтАл╪╣тАмрлС▌Е ╙Т рй┐рлТр│а ргШ╒▓тАл █ЖтАмrриЛ▄╗ ржЗ┘Ь ┘ЬрйЙ ╒▓рди ╙нржЗрк▒тАл ╫ЧтАм╤ж ╪КтАл ╫ЧтАмрм╡╥К раЕ рг╗ рж╣ржпрв▓s рйЙрвЪтАлрйЙ ╪итАмр│ЮтАл ╪итАмржЗтАлрж╗╫дтАмри╕ ╤крйЙтАл ╫отАм╙Т█атАлрйЙ ╪ШтАмр░╖тАл █╛тАм рбД╒бтАлрйМ ▄│роВрв┐ ╫ЧтАм╥╡ ржМр▒╡╤ж┘ЬрйЙ ▀йржптАл╪НтАмрлСрлС тАл▐ЕтАм р│ЮтАл ╫ЧтАм╥╖█и╨╛ rтАл▐ГтАмsрйЙтАл╫д█ДтАмj тАл █┐▐ЫтАмриГрлНри╖ ╒йр│Ярвд
тАл▌╜рз╗ ╪итАмрзА рди╥Гри╕ ре╡тАл╫отАмрлС▌Е ╙Т ╤К▀ЕрйД рй┐тАл┘о █╜╪итАм рлСрйЧтАл ▌╢тАмрзИр│ЯрвдрйЙ тАл рг╗ ▌╗тАмридрйМ ╤крйЙтАл ╫отАмржЗ▌Г тАлрйЙ┘▒тАм ╒б рзИрйЧ ркСроа╨╛ рйУтАл ▌╢╫отАм╥Х╤Ер│Юрдк ╤втАл ╫отАм╒б тАл┌ШтАмр│а рзШрбЬтАл █ДтАмр│ЮтАл ╫ЧтАмркСроа╨╛ рнб┘бр│Я╥о ╥Кр│Я╓ЩрйЙ тАл рв▓▌╢╪║тАмr тАл┌и┌итАмр│а ╤д рдлтАл╫отАмsтАлргЧ ▌┤тАмрдзри╕ ╥КрлШр│ЮтАл█И▀Д ╫ЧтАмрзА тАл╫╝тАмр┤С рдЭ█ЮриЫтАл ╪НтАм╙Эрж░рйЙ рйУтАл ╫отАм ╪К ╙Э╨╛ ▌Др╡ж ╤кри╖ рйЙ▀г р┤Р ро┤▀брдЭр░╖▄╗╨╛ рлСрй╕ р│Ю┘а ╙Т рйЙтАл▌╢тАмрзА рйЧраДрйД ╓к╤АрйЙ рдАржп рйУтАлрвО ╫Ч╫отАмрдк рйЙтАл ╫отАм╙гркЩ╤Ж тАл▐Щ▐ГтАмр┤ЪрзЛ╥│ргЧрйврйД ▌И▌ГтАл┘отАм╒б рджрйв рйЙ р▓ир┤Ъ рвЪр░ХрзА рйЙ▄░тАл█етАмри╕ тАл ┘╕тАмрйЧраДрйЙ тАл╫АтАмри╕ тАл▄╗╪мтАм тАл ╫ЧтАм╤▒ тАл▀У╫╕ ╫о╪АтАм╨╛ ╙Т█Ч╥К ро┤р│Ц╨╛ ╙Т█ЧтАл ╫отАм╙Т
▄╗╥К рйЙркБ тАлран ╫ЧргБ╪АтАмр▒нhтАлрйЙ╫отАмржпр▒Я рвСрж╕рйЙтАл ╫отАм╙Т ╤╛╥Ч тАлрг╗╫╝рвЪ ╓ЧргЧ ╪АтАм╨╛ ра║рй┐рвЪрй╕ри╡тАл █╜тАм╒жржБр│а тАл▐ГтАмрзА рлШрм▒р│ЮтАлрйМ ▌┤тАмрмираЧр░а rрзМ┘бр│а рй┐рнУрв┐sри╕ ╤Л╤▒ тАл ╫д╫о╪╗тАмrрйЧр│Яsри╕ тАл┌ДтАмроЦрйЧ╥К рк▒рйвр│зрзб тАлрйЙ█Д╫ПтАмр▒Я╨╛ рй┐╓Ю рй╣рймри╕ ▀ерйМ тАлрвЪ╪АтАмри╖ риЛ▄╗ ╙Фр┤ЕтАлрвО╪АтАм╨╛ ржЗтАл ╫жтАм ╤ж ╙ТтАл╪╕ рйЙ▄ЫтАмржа р│б ╤к▌Е ╤НтАл ╫отАм
рйЛ╥Хрй╕ри╡тАл ╫Ч┘Ш▌Е █╜тАм╥Чрй┐рзАрв▓ рй┐роЦрйЛ╥Ч ╤дрв╕рж╕ рйЧ ╤АрйД ро┤╓ПргМрйЙ рйШриКр│а рдмрлРрйЙ рлЬтАл╫отАм╥К ╘ШрлШрж╗ тАл ╫отАмржЗ рй┐раЧ╨╛ рлС█и ╓врзИриХр│б рйМри╖ рж╣тАл╪А ╫отАм╤К рйЙ ржЗтАл рйМ╪й █Д╫дтАм╤К ржл╙ЭтАл╫дтАм╙й ╓Щ╤А рпСрп╝▄╗р▒Я ╥│ркСтАл▐ЫтАмрзА ╤Бр┤Г рйУтАлрйЙ ╪НтАмрйЧ▄░ ╤Кри╕ рнн╙Ф раВриЧр│ЮтАл ▌┤тАм тАл█ИрвО рйМ╪йтАм┘Ьри╖ tрпСрп╝▄╗р▒Я рпП▄░ргЗри╡тАлраЧ█╜тАмр░а ╤Кри╕ р│з▀СрджрпМтАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К рв╢р▓ир│отАл╫отАм╥К р│атАл рйД▐Г ╫отАм╤К▀ЕрзА рбЕрлУ тАл ╪АтАм╙Т▄╗╥К ╙Т┘Ьри╕ ╙Т█з╤▒ ▌Е┘Ъ риЛ▄╗ ржп ▄▓┘Ь тАл┌ШтАмр│а rрй┐рдирйД рпП▄░ргЗsри╕ ▀йржптАл╪НтАмрлХ рйМрйЙтАл ╫отАм
╙Т█Ю╥К раБтАл▌╜ ▌╢тАм┘Ъ рйЧрзЛрй╕рйЛ ╤к┘Ьри╕ рзМ┘бр│а ╤кри╡ тАл █╜тАмрз╡╥Лр│з тАл╪ктАмри╕ ▀бтАл▌л ╫ЧтАмро┤тАлрлН╫дтАмри╖ ржп┘грв▓╒б р░╛р│а тАлрвд ╫Ч╫отАм╨┐тАл ╪итАм┘ЪтАл ▀грйЙ ╫отАмр┤РрзА ▌Е╒д тАл рйДрйМ╪йтАмр│ЮрнМ рй╣тАл▐ЩтАм╨╛ ▀м▄▓р│Ю▄░р▒Я ╥орг╗тАлрл╜▌г ╫ЧтАмр│а ╤Кри╕ р▒╡р│╗рнЫ ╙гри╖╒й р▓ЮрлШ╥┤рйв рджрвО*/
Mondays
тАлрйЙ╫отАмржЗтАлрйМргБ ┘Ш▐АтАм
р▒╡╤║
тАл▌ТтАмрк▒ риШриГрйМ рдЭр▓ХргН роЦр░Е рил ╤РтАлргГ ╫╝тАмр▒Я раЧтАл╫╕тАмрж╣рйЙ рлМ╙ЭргБриГ
тАлрйЙ╫отАмржЗтАл ▄│┘Ш▐АтАмрйЬ ╥│рйСр│ЮрджтАл▀и▀С ╫ЧтАмри╖ ▀Кр▓┐ри╕ ▌ЖрйЙ р▒╣ржЗрв▓ рлТрй╜ ╨╛╤║╥Ч р▓┐рлХри╕ ра║╥ор│ЮтАл ╫ЧтАм╤к рйСтАл ╫о╫дтАм
Tel: 604-472-8888
╙ШраЧраБрв│╥ХрзШрйД тАлрйЙ╫отАмржЗтАл ┘Ш▐АтАм╨╛╤║ри╖ рк║╤А ▌ГрлУри╕ рк┤рзИ ╨╛╤║рйЙ рй╖█┤р│дтАл ╫о╫дтАм ╙ШраЧраБрв│╥ХрзШтАл ╫ЧтАмрдитАл▄ЙтАмр│б рг╗ рйУрдгтАл ╫о╫дтАм раБрв│╥ХрзШ ргБ╥Е рнн╥К ╙ВридрйД %F #FFST r %JBNPOET *OUFSOBUJPOBM "XBSETs 1BSJT 'SBODF ,#4 .#$ рдж тАл╫ПтАмрдЭ р┤ШрпЦ рдЭр░Л р▒нра│рйЙ ┘брзА раБтАл ╪╜╪итАм┘брйД ╥┤ркБрй╕ рг╗рвЪ╥Г█▒╥Ч риЛ▄╗╒бтАл █ДтАмt╥О┘Ъ ┘Уu tрйЙ▀м█итАл┌НтАмuрзАрв▓ ркБр▓┐╤Р▀Кр▒▒рйври╡тАл █╜тАм ╙ФтАл ▐ЦтАмр│ори╡тАл ▌┤тАмр┤Ерйд ╙ШраЧраБрв│╥ХрзШ▄│ ╓Щ тАл╪▓тАмржЙ риНрзФр│Ю╥К рйУрдгтАл ╫о╫дтАм рй┐р░╛р▒╡ рг╜рг╗╥ХрзШ╨╛рйСтАл ╫о╫дтАм рв▓риОрвСрж╕тАл╪АтАмр│Я╥о ╙ШргШ╥ХрзШ╥Ч▄│ ркФрж╕р│ори╡тАл ▌┤тАмриЛ▄╗╒бтАлрв│раБ █ДтАм╥ХрзШ▄│ тАл╪АтАмр▓┤р│ЮтАл ╫ЧтАмрди╙Вр╡Ю ркСрв┐р┤М рзЯриЧр░Ц ргар┤ЛрлУ рв╢рвд ┘бри╡тАлраЧ█╜тАм р░а рлТрй╜ рвОрвОр│ордгтАл ╫о╫дтАм ╙ШраЧраБрв│╥ХрзШ рдЭр▓ХргН рдк▀б рйЙржп▌В ргБрйМ L ╥О┘Шро┤р│Т▌В тАл▌лтАмр░Ор▓БргМ ро┤р│Т▌В ргБрйМ TQFDJBM JUFNT
сУЕтР╜тО▒тЯЪсО▓т│Е
Gumbu
KANGHEEWON
COLLECTION
$PRVJUMBN р│й╪КрдЯ тАл ▐БтАмроХ рй╣р┤Ъ
XXX VSCBOHBUF DB
рпПрп░р▒гтАлрк║ █ИтАмрдзтАл ╫╝тАмр│грлС▀Е рзЦрзА рйУрдгтАл ╫о╫дтАм ╤дтАл ▐ЫтАм╒▓ ╥К╤С рй╣риКрк▒рм░рйврйЙ рйУрдгтАл ╫о╫дтАм
6SCBO (BUF #BS (SJMM " 5IF )JHI 4USFFU $PRVJUMBN #$ 5FM Urban Cafe 2011_AD.indd 1
2011-06-03
10:03:41
╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ
" р│а╥┤ тАл╫ПтАмрдЭ] ркЩр│д
таЩспЭр╖БспХсий▌Е р╝Щр╛Х├н т╝╣ скЕрй▓тж╜ тО╡ 4рпЭспЩ р╝Щр╣Е тж╣сзб сиЭ╟Х сЭо╠Этгб спй█╡ тУС ┘й ╩Х сЧ▒aрпЮт▓╕ спХсйвсже сйС╟Нсм▒ р╝Щр╛Щтк╡сйС╟НсЧн соб сжер╖е▌Есмбсоб ─С╟О т▓▒ тШЦ─ет▓▓рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е т▓│╔ЭтАл▌бтАмси▒ сйНсЦТсо╣ со╣сЕЦспХ снесФ╛сФвсо╣ р╛Щс▒╜р▓╜ тж╜сЕЦси▒сХ╜ сз▓с░ЖсоЭр▓╜ сБ╡╤нр╗ХсХ╜ с╣Исоб тК╣р╕йa раеспж рб▒▌Е спХр╖Э тШЦтзХ ▌Ер╕Нр╖Э рд╜р▒Н╘Щ сйНсЦТспХ р╕псжес╕бр╗ХсХ╜ ▌Е р╕Нр╖Э т▓▒сЕХ├нт▓▓ рб╜ сФНрпнреЕспХ р╕псжес▓н┼Б bсЦБсБЩрпЭ█╡ сже р╖е▌Есмб┼Э тЗ╡тзЙсо╣ тЭ▒▌Й ╩Сс╡бспХ сФ╛─ЭреРспХ спХсБЩс╕бa р╛Х тВЙсДер▓╜ сФХтбНрб╣█╡ тйетАл рае▌бтАмр╕йтВНaс╕б▌Е т▓┤ сиЭр╕й с▒е тк╡с▒╜a рб▒▐╣ aсЩ╣ скХсАбсо╣ т▓▒╘Йсп▒тАл▄йтАм╩н смд█╡ ├С сзЭт▓▓р╖Э тЮЙр▒Нре╡тж╜ т▓▒сйНсп▒тАл▄йтАм╩н ╟Ч█╡ ├СсзЭт▓▓со╣ тАл╫ЩтАмр░Мр╕▒соб сФвс╕╢с▒вспХ▌Е т▓│спжс░Ж сБ╡╨╡ сФ╛bтзХсЕ▒ тАл▄йтАмa ╙╣рпЭр╗Х тЗ╜р▒в спХ█╡ сВдсФХ ╒н с│м─БтАл ▄йтАм╬О р║Ъ┼Б сЭЧс╕бр╕н спж р╕к█╡ ├СсзЭ тк╡ a ╙╣с╕бр╕н ┘й ранр╕Н█╡ ├СсзЭ ▌Е р║Ъ┼Б сЭЧс╕бр╕н тВЩ█╡ ├СсзЭ с▒╢р╕▒ сЬНр╕Этж╣├н р╝Щр╣Е р╕нреЕ ├СсзЭ т▓┤ сЬ╜b р╛Щтк╡си▒ ╩ЩреЕсйН с▓Щ т▓▒сйХреТтж╜т▓▓ с▒╢тДХсЦТсое w┼Б спй█╡ тДОсЧн╓ереЕсоб рй▒ ╔Щ р▒и├н сп▒рпЭ╙╜ сФНрпнреЕсоб сиХриЬ├нреБ сп▒сЭБсо╣ р╝ЩспХ т▓▒ с▒▒ р╕нс▒▒си▒ с▒▒т▓▓спХ рб╣╩Щ см▒тж╜▌Е сЬ╜с░Ж сФСсиж соб спХр╖Э снетзХ с╕бrсое сйХрпЭ┼Б vсл╡тж╜▌Е скЕр╖Щ с╝Ю сФвсп▒ ╩СсФН тВЩс│С ╔Щр▒Х сйНр▓ЖспХ сизсоЭр╗Х тж╣▌Ер╝ЬтзХ ╟ЧсоЭ рпЭ┼Б с│СсиЩтж╜▌Е р╝Щсое a╨Щ█╡ т▓▒спХр▒и├н╙╣ р╕псоб сЩ╣▌Йт▓▓ спХ с│Хс░Нтж╣█╡ сЦЩсФвси▒сХ╜ тАл╫ЩтАмр▓Жтж╣с╕б сжл█╡ ├дсоб сКе╙╜ тАл▌бтАмсФв спХ рб╜▌Е т▓▒тВКтж╜ слЩр╝Й с│ж─Ссп▒т▓▓реЕсоб тЦ╡р▒йсКес▒есое с▒▒р▓Ъ тзй▌Е спХреЕсоб р╝Щр╛Х├нси▒ с╕▓с╡▓тзБ сР▒ спХр▓╜ спЩтзХ сБ╜сФ╛тж╣ █╡ р╛Щс▒╜скб снети╣си▒ тАлтзХ▌бтАмсХ╜█╡ тИКсЭЕтпй сжнр╕Нс╕б сжл█╡▌Е ╔Щ р▒и├н р╝Щсоб т▓▒сйХсЭНтпй тАл╫ЩтАмр▓Жтж╣┼Б сЭБ─Ю сеХ ─С┼Эр╖Э ткЪсоб ├н соЭр╖е сЗбр╕Н┼Б сЭЕтЮЙтж╜ ─С┼Эр╖Э сЕХсйНс╡Э█╡ сп▓тгйт▓▓ тЙЙ╔ксое сБ╝█╡▌Е с▒всиХрае т▓▒├ксоЭр▓╜█╡ ─е╔кспХ сФНрпЭс╕е сФйр▓╜смХ сФН
тлнси▒сХ╜ сФвтКЦси▒ сЫЮ├н таЩспжтж╣█╡ тж╜ aс╕б сВКсГ╢т▓▓спХ╩С ржн р╛ЩспХ▌Е
сЧо тЙЙс░Нсм▒т▓▓спХ рб╣сий▌Й▌Е ╙Т┘ЬрйЙ рн╢╥│р│ЮтАл ╫ЧтАм╤д r╙УтАл рйД╪итАмрдатАл█╜тАмs
tрз╗тАл ▌╜тАмрлШрм▒ р┤ЕрвЪри╖ рй╣рзП▀╜рйЙтАл╫отАмu р╛Эр│Б тДОсЧн╓ереЕспХ р╝Щси▒ с╕▓тВКтж╣█╡ ├дсое тАл▌бтАмс╡▓р╛Щтк╡╙╣ сЬ╜с░Ж тФ┤соЭр▓╜р╕н ранр╕Х сЩ╜ сиз▌Е с░Ж╔Эсйв тж╜╟ОтДОсЧн╓ес▒╢тВжсйС╟Нсм▒ сйС╟Нснесм▒соб сБ╜тАлтЬЪ ▌НтАмсЦТсФв тДОсЧн╓еспХ р╝Щси▒ ▐╡ сБЭqтзБ сЩ╣сБ╖ си▒ сиз▌Е┼Б р╕▒тж╜▌Е т▓│с▒╢тДХсЦТ с▒╢р╕Юсо╣ сЬ╜╩Сси▒ спХреЕспХ ╘Х сЦЩсмЩ сЩ╣ спй█╡ с▒╢тДХсЦТсо╣ сЧнс░Н█╡ р╣ЕсмС сКйсзЮтж╣▌Е ╘ЙспХ спЩ с▒╢тзХс╡Э█╡ ├дсоб слЩр╝Й╙╣ сЦТс▒в zсоб слЩс▒в сл╡спЩсР▒спХ▌Е т▓┤ ╔Щр▒С со╣сБЩси▒сХ╜ с░ЖсжЙ█╡ тДОсЧн╓есЕХ▌Е ▐╡ сЭНbтж╜ р╛Щс▒╜█╡ сиХ р╖ЩреЕспХрпЭ┼Б р╕▒тж╜▌Е ╙╣спХa реЕсЩ╣р▓╛ слЩр╝Йр╖Э тАл▌бтАмтДХтзБ сл╡ сЧнреЕр▓╜ с▒╢тДХсЦТсое ╟НтЗ╢тзХсзЭ тзЙси▒рае сЗй╟Нтж╣┼Б сл╡с╖╣соб сиХ р╖ЩреЕсЗбтЦС слЩр╝Йси▒ с╕▓тВКтж╣┼Б спй▌Е█╡ ├дспХ▌Е сЩ╣с╕б скЕсБ╡тУН█╡ спХ zсоб тйесФвсое с▒есйЭсД▓соЭр▓╜ ╚╜с▒╢тж╣┼Б тйетАл▌бтАмр╖Э т▓▒р╝Щсо╣ р╛Щс▒╜си▒ с░БсЬ╛тАл тж╜▌ЪтАмсФНтлнт▓▓рпЭ┼Б с╕е▌Йтж╜▌Е ╔Щ╓бси▒ ржСр╖Хр╗Х спХр▒С сФНтлн█╡ ╩СспХтж╣▌Е т▓│рмТрмТтж╜ ├дсоб ╙╣сТ╣┼Б ╘БсжНтж╜ ├дсоб с│м▌Е█╡ р╕▒ спХслЩси▒ ▌Ер╖Щ р╕▒сое тж╣ █╡ сФНрпнсоб ├Ссо╣ сиз▌Е спХсФвтзБ с▒╢раер▓╜ сБ╣сЦТсо╣ ╩СсБЩa сиз ▌Е т▓┤ ╩бс│жr р╝Щр╛Щтк╡сйС╟НсЧн сЧнс░Жсоб р╕▒тж╜▌Е т▓│смСр╕Нa сжер╖етАл▌ЦтАм ▌Е┼Б сФ╛bтж╣█╡ ├дреЕсоб сФНсЭЕ т▓▒сжер╖етАл▌Е▌ЦтАм┼Б сйН╩Сраер▓╛т▓▓ с╡Эснеси▒сХ╜ сйвтиЖсБ╝┼Б ╞▒соВсБ╝┼Б сЦЩтАл рб╜╪нтАм─С┼ЭспХ▌Е сжер╖е ▌Есмбсо╣ ╩Сс╡бспХ сйНр▒Н aс╕брпЭ█╡ ├д тАл▌бтАмс╡▓р╣ЕтДХa с▒╜сЬ╜тж╣ █╡ р╝Щрае ╔Щс╡▓ тж╣╙╣рпЭ█╡ сФНсЭЕсое тДОсЧн╓ереЕспХ ╦ЙтАлсж╣▌НтАмсоЭ р╗Х с│м─Б▌Е т▓┤
сЛБр╖Х┼Б сЫНсмХ ▌ЕспХсиХтЬЩa сиЭр╕й╙╣ снети╣тж╜с╕б сже█╡ спХреЕ соб ╔Щрп╣сХ╜ ▌ЕспХсиХтЦС си▒сХ╜ т▓▒╔Ъраесо╣ сЬНр▓╜т▓▓р╖Э тЗ╡╟Нтж╜ ▌Е ╔Щ ржнр╛Щси▒ сЬ╜с╖н спХ с╕б╙╣раер▓╛ сЩ╣с╕бсо╣ р╝Щр╣Е█╡ тУН├н сДбтж╣с╕б сжл█╡▌Е тАл▌бтАмсЭБ р╝ЩсЧо ╙╣рпЭ с╕бсВК┼Э ╔ЭсоВреЕси▒сХ╜ т▓▒ сЕХспХс╕б сжл█╡ сДбтк╡т▓▓a тВЙ╔ЭтВЙ╔Э спЭсиХ╘Б сР▒спХ▌Е сж┐соЭ р▓╜ ╟нспХ ▐╡ ╙╣скН р╕нтк╡тВж ─Ср╕▒си▒сХ╜рае сЩ╣с╕б█╡ ─СтО╡ т▓▒ сжеспХран р╝Щр╣Ет▓▓█╡ рб╣с╕б сжлсое сййс▒╢спХ▌Е сп▓aреЕсоб ╘ЙспХ
▀╕рлУ╥Г ╙ЭрйЧ рджрвО*/
рвУ рбРржа ╤д╤Кр│з ╙Т╤д тАл╫дтАм┘Ь ╘Эрг╗рлС
рйврйМр┤Р ╙ЭрйЧ рджрвО*/
тАлрйЙ╫отАмржпр▒ЯрзА роЦрйЛ rтАл ргШ▐ГтАм╒бтАл█ДтАмs рйЙржа╙Э ▌Ер┤Ъ тАлрйЙ╫отАмржпр░а тАл▄░рбЕ ╫ЧтАм╥К рдПриН тАлрйЙ╫отАмржпр▒ЯрйД ридр│╖рв┐ри╕ рлСрй╕р│ЮтАл ╫ЧтАмрйШр▓┐рйЙтАл ╫отАм╤ЖрйЧ╙Э ╥╣╤в╒б рдмр│Ю╤▒ риНтАл╪▓тАмр│б ╥Г риЛ раЧрйШриКрйЙ рйМржп╒бтАл ╫ЧтАм╥Чрй┐ри╕ тАл ргШ▐ГтАм╒бтАлрйЙ █ДтАмржа╙ЭтАлрвдрвд █╜тАмр│Ю╤▒ ╙Т█╖тАл ╫отАм р║ЪсоЭр╗Х сФХспХ сЛБс╕е▌Е█╡ ▌ЕспХсиХтЬЩ тк╣ } сЦЩтЬЩр╖Э ▀ЕсоЭ р▓╜ с╡Э█╡ ▌ЕспХсиХтЬЩ ╩С╟Н т▓▒сЫйтЯЭ ▌ЕспХсиХтЬЩ тбОтгоqр░к тЭн тЬЩ╒йт▓▓р╖Э сФН┼Б р░КсоЭр▓╜ р╝Щсое ╬в╬в сЭЩр╣Ерае сЕХ┼Б сВЖ тАл▌бтАмсЭБ сЩ╣теер╕н р║ЪсиХрае сЕХ┼Б сЕХре╡ тУХр╕НтАл▄ктАмси▒сХ╜ сиХр╕йсиХр╕йтж╜ s сое тК╣р╖Х┼Б тЖ╜сЭБсЬ╛ тДХс╕бсВК сЗетзХ ╩С─е сЧоси▒рае реЕсиХa сЕХ сж╣с╕бр╕н сФХсоб сЛБс╕бс╕б сжлсж╣▌Е р╕нтк╡ ▌ЕспХсиХтЦС си▒ ╙╣скЕ █╡ с╡ЭспЩ┼Ц сЩ╣с╕бсо╣ спХсзЭ╩СспХ▌Е ╔Щ╓бр╖Э р╕н╙╜ тЬЩр▒йспХ╒й тВНтпНa ╟нтж╜ ├дсоб ▌Ер╖е сжетАл ▄нтАм╚╜тК║с▒вспЩ сЬ╛сФНскб смХра║ сДе ├д сжетАл ▄нтАмспХ т▓▒сл╡сГ╢т▓▓сое тГ╜тГ╜тпй сЭЕтзктж╣█╡ сЩ╣с╕бсо╣ спХсзЭ╩С a ▌ЕспХсиХтЦС со╣ с╡Эсл╡ ╘ХсмКспХ▌Е спХ ▌ЙсЩ╜тж╜ р╕нтк╡a ╥е█╡ спЩ╩С█╡ сФвтАл ▌Етж╣▌ЪтАмспЩтЦС╓Шси▒сХ╜ спЩ╩Ср╕Нси▒ сйСс░Нрб╣▌Еa с╕б╙╜тАл ▌НтАмсБ╜тзкрб╜ ▌ЕспХсиХтЦС ▌Йтзк сЕЩсоб тЗ╜e спЭ р╕нси▒ р╕н ╟н спХсФв тЭ╡р▓Е╙╣u▌Е с╡▓сж║сЗв сЬЕ р╕нтк╡тЭб сжйсЩ╣с▒╢сжЙ█╡ т▓│ тАл ▌бтАмсйНсЦТ ражсп▒a aс░Ж р╕пспХ сФНa┼Б тЬЩр▒йспХ╒йреЕрае тж╜ сГйси▒ _ ╟нсжК сФНa╩Срае тж╜ ▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е ▌ЕспХсиХтЦС a р╛и ▌ЕспХсиХтЬЩ с╕бтЛЙсХ╜скб
сЕХ╩Сси╡ с│б тШЦтШЦтж╜ тж╣с╕бр╕н ├Хvтж╜ р╝Щсое ╔Щр╕Н╩Ср▓╜ ─етло тзХтАл ▌Есж╣╫┤тАм ▌ЕспХсиХтЬЩ ┼Эс▒╢сое ╔Щр╕С р╕нтк╡спХс╕бр╕н сп▓a█╡ т▓│тЦ╡р▒йсКес▒е си▒сХ╜ сФХсЛЭ╩С ┼Эс▒╢сое сЕХсйНс╡Э█╡ теер▓╜╔Щр░Йсоб р╣ЕсмС снети╣ тж╣▌Ет▓┤рпЭ┼Б с╕бс▒втж╜▌Е т▓│▌ЕспХсиХтЬЩ ┼Эс▒╢си▒сЦБ ├кси▒сХ╜ сЕЭ сЩ╣ спй█╡ сДбтк╡сЕХ▌Е р╝Щ сжйси▒сХ╜ спЭсиХ╙╣█╡ сДбтк╡реЕспХ ▐╡ р╛Х ╟вр╛Хс╕етж╜▀С спЭс╡ЭспЭр╕й▌Е тДХс╡▓сое с░НсХ╜ тФйрпЮсЬ╜тФЕ█╡ сЬ╛со╣ теер▓╜╔Щр░ЙреЕсоб сФНрпнреЕсое ▐╡ с│С╔ктж╣┼Б ┼Эраетж╜ ▌ЕспХсиХтЬЩ р▓╜ ╘Хр╝Н▌Ет▓┤рпЭ█╡ ├дспХ▌Е
▌Ер╖Щ с▒▒соб ▌ЕспХсиХтЬЩ сЭЕтзксп▒ сЩ╣с╕б со╣ т▓▒р╝ЩсЧо ╙╣рпЭт▓▓ спХ сзЭ╩Сa сФвтАл ▌ЪтАмсЗбсЗесое тВЙс╕бтж╜▌Е█╡ ├дспХ▌Е с╕бсВК┼Э ╔ЭсоВ спХ с│Стк╡р╖Э спХр╡е сФХсжесзЭ тзБ р╝ЩсЧо ╙╣рпЭси▒сХ╜ с╕бсВКспХ сж╢ раес▒всоЭр▓╜ р╕псже тбО╟СсоЭр▓╜ ╟Ср╕Этж╣┼Б тийсзЮтж╜ ╔ЭсоВсоб a ╙╜тж╜ с╕▓си▒сХ╜ с╝ес╝е ╟ЧсоЭр╗С сФС▌Е┼Б сЦЕс▒╢тзХтАл╫┤тАмсоб ├дспХ▌Е ╔Щрп╣сХ╜ rсп▒╩С ╟Ч├С╙╣ сЭНтж╣├н смХра║тзБ ─ЮсмС скЕтпйр▓Е сЗб сп▓смКспХ спЭсиХ╙╣█╡ ┼Эс▒╢спХ р╝ЩсЧо ╙╣рпЭ спХсзЭ╩Ср▓╜ сФ╛сФ╛тж╣ ├н с▒етзХс╕е▌Е спХр▒С спХсзЭ╩С█╡ ▌ЕспХсиХтЦС со╣ ╔Щр╕Эсое р╣Всоб тЛ▒р▒Нр║╜ сЕЩр╗ж скЕтйера║т░Т ┼Э ╔бсое р╣Всоб ╓ЕскЙсКе сЕЩр╗ж спХс╡ЭтпНт░Т со╣ сЭЕс▒╜ ─Юти╣спХ сБ╡тФ╢спХ рб╣сий▌Е тЛ▒р▒Нр║╜соб т▓│сВЕсФ╣ сп▓сиж┼Э сЗй╚╜тК║тж╜ сЬ╛сФНa с░Зсоб р╕нтк╡a сФ╛тк╜сое с╕бсЧотж╣▌ЕсЕХтАлр╝Щ ▄йтАм спХ р╕╛aс╕б█╡ ├Щ █▒═Х ра║р┤н сп▓aспЩ ╓ЕскЙсКескб смХра║сое сЬ╜ сп▓тж╣р╗С █▒╙б с▒▒сое р╕нтк╡р▓╜ ╔Щр╕Н├н рб▒▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е тЬЪтпй р╕нтк╡ сЧо сЩ╣с╕бтГ╣р▒Э сДесо╣сДе ▌ЕспХсиХтЬЩ сФвсЪБси▒ тж╜ сГй сжК ▌Е соБткЪтАлтзХ▌ЪтАмсЕЩ ╩СсиЦспХ спй█╡ ╓ЕскЙсКе сп▓aa т▓▒сп▓сижсЭЕ
р│а╥┤ рзИтАлрвд╪АтАмри╖ ргБ╥Ерй╕ри╡тАл █╜тАм╨╛рйв ▌Г▄▓ р▓ЮрйЛтАлрйЙ╫о ╪и╪ШтАмржпр▒Я▄│ ▌ЖрйЙ р│атАл▌Ера║ ╫отАмри╕ тАлрвЪ ╫Ч╪║ ╪ктАмр▓┐ри╡тАл▌Е █╜тАм┘Ъ ╥Щ█▓ рж╕╥Е р░ТрйЙтАл ╫отАмрзЯр╡д█░ рнУрлХтАл█ЭтАмрлСрг╗ ╙Эрк│рвЪ тАл┌и┌итАмр│а рвОтАл ╫ораБ█ИрвО ▄▓▌Г рйЙ█ИтАм╤д╤Кр│ЮтАл ╫Ч╫отАмрзЛ╥│ ╤╛╥ЧтАл ╪итАмрйУтАл ╫отАм ╔Щ ╔в ╤д╤Кр│а тАлрвЪ рйД▌Т▐ГтАмрлЪри╡тАл █╜тАмрнн╙Ф рдЭр▓ироО риКр▓┐╥Ч рдж▄╗
▌Ери╖ тАл▀╜╓╖╫╝тАмh╥КрлСр┤ЖрлРhтАл╫╕тАм╒нрлХр┤Ьhрг╗тАл▐Ц▌╢тАмр┤Рр╡ЪрлРh╥ЩрвЪтАл ▌У╪▓тАмрлХр┤Ьh
рж┤ ╥Я╥К ┘брзАрв▓ рйЧрк▒ раБрйЙтАл ╫ЧтАмрзЛрзШрйЛ ╙грвОтАл рйД█МтАмр░ГhтАл▐Ц▐ГтАм╤▒рйЙтАл ╫отАм╤д
╥Кр┤ЖржСh╥О╥Щрй║рзПhтАл╪АтАмрйвржРhрим▀СржРh╒дргЧржР тАл┘отАмридрйД ▀Крвд ра╝тАл ▄│╪итАмрлР
╤К ▐╖рйЛрйД тАлрйЙ рвО▌║╪А ▄▓╫о ┌ШтАмр┤м▄╗рйД р░Грзм тАл▐Ц▐ГтАм╤▒тАл ╫ЧтАм╔ЩрзА
╨╛рджр░ЕтАлрвУ ╫отАмри╕ рбРрлС ржЛри╕ рйЙрим╨╛ рж╣тАл ╫ЧтАм╤крйЙтАл ╫отАм
╔в r▀мрйЙ╙Ц╓Ч ржЗ╙Э ╤Нри╖ рж┤╥╖рзА раЕтАл ▄мтАмрйУтАл ▄│▌Т▐Г ╫ЧтАмрлСтАл ╫жтАмрзИрв┐ sтАл█ДтАм
р│ЮрлС▌Е рлУрлЮ ╙Т█б╙й рй┐▌И тАл┌и┌итАмр│а рвОтАл █╛рг╗рйМ█ИтАм╤д╤КрйЙ ридр┤И▀Йри╕
тАл ╫ЧтАмрдиркСржп▄│ римр│прджр░Е ▀УриЛ рди▐╣ржЗтАл ╫ЧтАмр░Г ╔ЩрзА ╔в r╘╡▀врлСs
╙й ╙Т█зрлС ржЛтАл ╫Ч╫отАмрзЛ╥│ ╤╛╥Ч тАл┌ШтАмр│а ▌ЖтАл╓Щ ╫отАм╤А ▌Е тАл▌║тАмри╕ рн╢
рйД риЧркС ╨╛рг╗ римрйЙтАл ╫ЧтАмр░Г ╔ЩрзА ╔врйД рнУрк║ри╕ ╤Лрн┐тАл ╫отАмр░Грзм тАл▐ГтАм
рй╕ ркСрвОр│з ╓Щ ╓в▄░риЭрйЙрзАрв▓ ▀Кр▓┤тАл ╪╗тАмрзЛ╥│ ╤╛╥ЧрзА тАл ▌╢▄░┘отАм╨╛
тАл▐ЦтАм╤▒тАлркБ ╫ЧтАм╨┐╨┐ тАл▄░╫отАмрлС▌Е тАл ┘Б▌╜тАмr╤д╤Кр│Ю╥К ржЗ▄┤тАл╫отАмриНsрйЙтАлрг╗ ╫Ч█ДтАмрдзржп
рйв ╓лри╖ ╙ЭтАл▌║рг╗ ╪АтАмри╖ #.* _ ╔в ╔ЭрзАрв▓ ╨╛рйв ╒ори╖ ╙ЭтАл▌║рг╗ ╪АтАм
╨╛ равтАл ╫ЧтАмриЛ▄╗╒бтАл █ДтАмrтАл▐ГтАмрлиs рзЛрзШрйЛ┘ЬрйЙтАл ╫отАм
ри╖ #.* ╔в ╔Э ▐╖▌ЕрзАрв▓ ╒бр░Л╒мтАл ╫отАмриЛ▄╗╒бтАл█ДтАмрзАрв▓ ра║▌Ери╡тАл █╜тАм╤А
тАлрнУ▌Трк║╪АтАм╨╛ рв╢рй╣р│Ю╥К тАл▀Й рйЙ█ИрвО▐атАмржЗ┘ЬрйЙ┘арйЙ рйЙ┘Ь rтАл▐ГтАмрлиsрйД рди
рк▒тАл▀з ╫Ч╪║тАмридрйД рвОтАл█ИтАм┘ЬрйЙ ╨╛рйв ╤д╤Кр│Ю╥К рй┐рвЪрзА ╨╛╙йриН рй╖рнУрк║
рнУ рвОрйЙрлЙтАл ▌Ирй┐ ╫ЧтАм╤д╤Кр│а тАл рйД▐ГтАмр▓┤раДрйМ╙й р░Грзм тАл▐Ц▐ГтАм╤▒▄│ р░╛р│з r
рзА ргШр│ЮтАл█ИрвО ╫ЧтАм┘ЬрйЙ ╨╛рйв ╤д╤Кр│ЮрлС ржЛ╤▒ ╒бр░Л╒д ╤крйЙтАл ╫отАм
рй┐рвЪs╥Ч rра║рй┐рвЪs ринрнУ▄│ ╨╛▄│ тАл ┘╕тАм╨╛рйв ╓Е▄╗ ре│рйЙтАл ╫ЧтАмрлСр▓┤рйЛ #.*
╓Щ ▐╖╥┤рзАрв▓ ▀Кр▓┤тАлрйЛ ╪╗тАмркЩhрв┐▀╣ рвОтАл▄л▌ОтАм╥Ч #.* ╥Щ╥Е рзЛ╥│рзА
рнУрлХтАл█ЭтАмрлСрг╗ #PEZ .BTT *OEFY рнУрк║ ╔в ри╕ рдирйв N рйД ркБ╥Ури╡тАл █╜тАм
рв▓тАл▀К ╓Щ ╪итАмр▓┤тАл ╪╗тАмрим█г ╤Р╥┤ тАл▌║тАмри╕ тАлрвЪ╪АтАмри╡тАл╓Щ █╜тАм╤А
╒бтАл ╫АтАм╤З ▄│ рй╕риКр│зраБрйЧ тАл╪АтАмр│ара║▌Ер│Яр┤ерзАрв▓ ркБрджр│ЮтАл ╫ЧтАм╙Эрк│рзА тАл┘отАм
рн╢рй╕ ркСрвОр│з ╙ЭтАл▌║рг╗ ╪АтАмри╕ р▓г╨╛р│а рзЛ╥│рзАрв▓тАл ╓Щ ╪итАмр│а╥┤рйЛ рзИ
▄░тАл ▌╢тАм#.*╨╛ _ ╔в ╔ЭрзА ргШр│ЮтАл ╫ЧтАмрдирнУ▌ЕрйЙ рй┐рвЪрйЙтАл ╫отАм╙Т
рв┐ ▌ЕтАл▌║тАмри╕ тАлрвЪ╪АтАмри╡тАл╓Щ █╜тАм╤А рвОтАл▄л▌ОтАм╥Ч #.* ╤АрйД ╥Щ╥Е▄│ рн╢рй╕
рйЙр│ЮтАл рк║рнУрй╖ ╫ЧтАм╔в ╔Э рйЙрвЪри╖ ╥ЧрнУрк║ ╔в ╔ЭтАл▐╖ ╫орйЙ▌Ера║ ╫ЧтАм
р│а рзЛ╥│ ркСрвОрзАрв▓тАл ╪итАм╤╛╥ЧтАлра║ ╫ЧтАмрддр│отАл ╫отАм#.* ╙Эрк│рвЪ ╥ЧрнУрк║рзА ргШ
╥┤ ┘б рв▓╥│ ╥┤╨╛тАлрвЪрйЙ ╫ЧтАмри╕ ╥ЧрнУрк║ рйЙрвЪри╕ ра║▌Ери╡тАл █╜тАм╤Арк▒
р│а рвОтАл рйЙ█ИтАм╨╛рйв рзЯтАлрвУ █РтАм╤в╒б рлХ▀╜ ▀К▀╜тАл рйЙ▄лтАм╒оржУ╥К рй╖рнУрк║hра║▌Е
р│з риЛ▄╗╒бтАл ╫Ч╫ораБ█ДтАм╥ЩтАл╪АтАмр│ЮтАлрйЙ ╫отАмрзА тАл ▌╢▄░┘отАм╔в ╔ЭрйД #.* рг╗
рзА ргШр│а рйЙ┘ЬрйЙ ╨╛рйв ╤д╤Кр│ЮрлС тАл▐ЕтАмр│а рвХри╕ рвУржУтАлрк║рнУрй╖ ╫отАм╥Ч ра║▌Е
роЦ▄│ ╤Лрн╕ ╙грвОтАл█МтАм╥Ч рди▐╣ржЗ ╔в ╔Эри╕ ╙ЭтАл█╛тАмр│а римрйЙ тАлрй╖ ┘Б▌╜тАм
рк║рзАрв▓тАл┌и┌и рйЙ█ИрвО ▄▓▌Г ╪итАмр│а рвОтАл ╫ораБ█ИтАм╪К ридр│╖р│отАл ╫отАм
рнУрк║рйЙтАлрйЙ ╫отАмр┤м▄╗▌ЕрйЙ ╔в ╔ЭтАл █╜тАм╤Ардир╡д рй┐рвЪ ▀зридрзА ┘Ьрж╗тАл ╫отАм р│ЮрлС▌Е рйЙ┘Ь рзЛрзШрйЛрйД рвОрйЙрлЙ▄│ рв╢тАл▌ОтАмр│ЮтАл ╫ЧтАмрзИрв┐┘ЬрйЙ рвд╨┐р│ЮтАл ╫ЧтАмr
rра║▌Е ╥Г╥Кs╨╛ тАл╪║ ╪ктАм╙Э тАл▐Щ┘╕тАм
рй┐рвЪsрйД ▀зридтАл ╫о▄░╫о ╫ЧтАмрлС╒др│з тАл╪АтАмр│ара║▌Ер│Яр┤е╨╛ ркЩр│д▀╜риЧ ▀СтАл▐ЩтАм ╤С тАл▌║тАмри╕ тАлрвЪ╪АтАмри╡тАлрйЛ ▌Ера║ █╜тАмрдзтАл ╪итАмркСрвО▄│ ▀ерйЛ ╤╛╥Ч рй┐рвЪ рнУ
рйЙ█а рдЕр│а рзЛ╥│ ╤╛╥ЧрзАтАлраЫ ╪итАм╥Чр│Ю╥К рвОр┤етАл ╫ЧтАмрз╡ рй╖рнУрк║рйД ридр│╖ри╖
рк║ #.* _ рзА ргШр│ЮтАл ╫ЧтАмрзИрв┐┘Ь ╨╛риНтАл ╪ШтАм╨╛ рйЧрдирйЙ ра║
╤А╥Чр│ЮтАл рв▓▌╢тАм╥ЧрнУрк║hра║▌ЕрйД ридр│╖▌Е ╤КркСр│ЮтАл ╫ЧтАм╤крйМ╙й ра║▌ЕрйЙтАл█ДтАм
▌ЕрйЙтАл█ДтАм╥К тАл╫╣тАмр│отАл рк║рнУ рвЪрй┐ ╫отАмрзИрв┐рйД ╨╛ рнн╙Ф ╓Щ╤А тАлрйЙ╫отАмржп
тАл ╫ЧтАм╤Р╓ЫрйД р│▓╥│рзА тАл╪АтАмр│з тАлркБ ркБ▐ЩтАм╙Эр│а рм╝ ра║▌Е р╡дрдЭр░к▄╝ рлСрв┐рвО
р▒Я▄│ рджтАл╪итАмр│отАл ╫Ч╫отАм╤╛╥ЧтАл ╪итАм╒брз│тАлрй╗ ╫отАмри╕рг╗тАл ╫Ч╪ирй┐ █╛тАмрдмр│ЮтАл ╫отАм
р▓Э╒╢ рйЙтАлрм╝ ╫Ч█ДтАмри╕ ре╡ ╥┤▐╣тАлрнУ ╪АтАмринр│Я╥Ч рйЙтАл╪АтАмр░Ц ╥орг╗тАл ╫ЧтАмt╙Т╤▒ тАл╪ктАм
╓Щ рзФ╥┤ рзЛ╥│рлУрйЙ рй╣ ргБ╥Е ╤Р╥┤ ╒й╓Ч тАл╪АтАмр│Ярвд ▌Е тАл▌║тАмри╕ тАл╪АтАм
рйЙ тАл╪║тАм╙Э тАл╫орйЙ▐Щ┘╕тАмuтАл█ДтАм╥К рк▒рйвр│атАл ╫отАмrра║▌Еsри╕ р│Ю╒брйД рвЪр▓┐ри╡тАл █╜тАмрйЯ
рвЪри╡тАл █╜тАмркСрвОр│а рзЛ╥│рзА тАл ▌╢▄░┘отАмр│а╥┤ рзИтАл рйДрвд╪АтАмр▓г╙Р #.*тАл ╫ЧтАм╤Р
ри╖ рйДтАл▄РтАмhраБ╤дhрзФржиhрнУринр│Я╥Ерзм ▐╖┘гржп╨╛ рннтАл╪АтАмр│а ▌Жри╖ рйЙ┘Ьри╕ ра║
╥┤ рк║ ╨╛рйв ╒оржУрлС▌Е тАлрйЙ╫отАмржпр▒Я▄│ рджтАл╪итАмр│зраМтАл ╫Ч╫отАмри╜тАл▄л╫╣тАмри╖ ╤Р
▌Е р┤ЬрйЧ ▀зридрзА рлШржп╓м╥К ╤в╙ЭрзАрв▓ ▀йржп╒б╙Э ридр│з ╒РрйРрж╣рйЙ тАл╪ктАм
╥┤ рк║ ╨╛рйв ╓лржУтАл ╫отАм
ри╕ ре│тАл █╛╪итАмримтАл╪итАмр│атАл ╫Ч╫отАм╤крйЙтАл ╫отАм╤С╥Щрй╕ри╡тАл █╜тАм╒бр░Л╒бтАл▌ОрвО ╫ЧтАмhрим▀╜
рйЙ▐╖ рбРрбР ▌Г▄▓ рвОтАл█ИтАмркСрм░ тАлрйЙ╫отАмржпр▒ЯрзА тАл┌ктАмржп┘ШтАл ╫ЧтАм╙йтАл╫┤тАмри╖ тАлрйМрж║▐ЦтАм
тАл▄лтАмри╕ р░╖тАл █╜╪АтАмрйЯржЗржа р│б #.* рй┐рвЪ ╙Эрк│ри╕ ╨┐ ╒бтАл █ДтАмр│Я╥ЕрзАрв▓ рдкркБ
╙й рлС╒д риШ рджрйвркСрвО рй╣тАл▐ЩтАм╙Э╥Щ р▒Я█к┘ШтАл╫д▌╜тАмр░а╨╛ тАл▌║тАмрзА
╒бр░Л╒бтАл ╫ЧтАмрзЛ╥│ ╤╛╥ЧрзА рвЪ╥Щрж╣рйЙ тАл▐ЦтАмркС╤д ╒о╥К ркЧ╤▒ рйЯтАл ╫ЧтАм╤ктАл ╪итАм╙Т
╤▒ тАлрйЙ╫отАмржпр▒ЯрзА ╥Щрдмри╕ ╤ЛтАлрйЙ ╫ЧтАмрим▄│ тАлрж╗▐ЫтАмри╕ тАл ┘╕тАм╨╛рйв ▌Жри╖ рвОтАл█ИтАм
█а рйЙримрзАрв▓тАл ╫о█ЖтАм
рйЙ r╤д╤К╥Щ▄╗ тАл▐Щ┘╕тАмsрйЙтАл█ДтАм╥К тАл╫╣тАмр│отАл ╫отАмtра║▌Ери╖ ▌Е▀╜рйД ╙ФриЧ
рлУрй┐ ╤д╤Кр│а тАл █ЖрйЙ▐ГтАмржптАл ┌ГтАм╤крйМ╙й рйЙ ╥орг╗тАл ╫ЧтАмt╤д╤Кри╖ рнУрк║╥Ч
рйЙтАл╫отАмuтАлркБ▌║ ╫Ч█ДтАмрзА тАл ▄▓┘отАм╤крйЙтАл╪А ╫отАмр│ара║▌Ер│Яр┤е рйЧтАл▄РтАмрзА тАлра║ ▌╢▄░┘отАм
#.*тАл╪А █╜тАмр▓┤тАлрг╗ ╫Ч╪║тАмроЦ▌Е ╤Л╥Крв▓тАл █╜╪Арй║ ╫ЧтАмр▒╕тАл╫▒тАмр│б рг╗ рж╣тАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К
т╣║т▓жт╣Ь#сЕ╕у╖╕т╕╝#тИет╣Ь#свЧсЫг#сВП$
тАл▌лтАмр▒ЯтАл▀Х █╜тАмрпв▀брйД рнн╥К р▓Мра╢▄╝ ╥Ор│Р рпПрдЭрзАрв▓ рлМ╤вриСри╕ ▌Е╒Ър│ЮрднрджрзЯ ▀Хрпв▀б тАл╪итАмрдмрзАрв▓ тАл раЩ ╫▒тАм ╤в▄╗рзА рйМ ╓Щ ╒▓╒▓ рйЬ ╥Щ▄╗тАл ╪╗тАм/PSUIMBOET ╥Ор│РрпПрдЭтАл▌з ╫ЧтАмрлУ рйЧрзЛр│В╥Г ╙Т▄╗╥К роШрй║р│а рдЭр░Хр│Р┘ЬрйД рв▓ра║рдЭ▄│ ▀Йри╡рдк рг╗ рйУрдгтАл ╫о╫дтАмрлМ╤вриН тАл█ДтАмриН┘мрйЙ рзИ█ЮраЩри╕ ╙ЭтАл ╫о╫д▌А╫отАм╙ТтАлраЧ ▄ЫтАмр░К рвЪр▓┐╥Ч р▒а▀╣ркБржЙрзА тАл╪АтАмр│зрв▓тАл ╫ЧтАмрж▒ркБ╒б рй╖р╡ЮрзА╤▒ тАлрйД▐ЩтАмр│ЮрднрджрзЯ
унЕ#угОт╣м#т│Вт░ж/#с┤Дтг▓узЛс▒╜/#уЬ╢тг▓т▓В#сВЯу╖╝#тВЪт╕╝сЫг#т╗╛у╝Х= 604.280.1111 т╖С#тЪ╗т╣ЬумЕ=#GolfNorthlands.com ╙Т▄╜р│Ц
р│брйЛ
0GG Northland Golf Course Aug 25_2011_KN a HalfPage.indd 1
р│арйЛ ╥К╤Сри╕ ридр│а рн╢рв│тАл рйЙ▌ПтАмр│брйЛр│првО ] ] ] ] ]
╥К╥┤рйД тАлрв│рн╢ рй║▌║тАмри╕ тАлрйЙ▌ПтАмр│ЮрзИ рй╖р╡Ю /PSUIMBOET▄│ ржЧриКр│ЮрджтАл ╫ЧтАмр│арйЛ ╥К╤С ┘Ь╘Л ╙Т▄╜р│ЦрзАрв▓ тАл ▄│█Ю╫│тАмр│брйЛр│з ┘Ш▌АтАл ╫о╫дтАм ╙Э╤А риШ рйМ рйМриГрйМ рдж рй┐рзЯ раЧр░а риШ рйМ ╙ШриГрйМ рзЯр┤▒ рдж╙йрлС ▀И┘Шрдж рйЙ ╥Я╥КрйД рй╝рв╢ раЧраЩри╕ ркБрн╣р│ЮргКржа р│дтАл ╫о╫дтАм ╥Я╥К р│Ю╒бтАл▌║ ╫╝тАм╙йрлС рй╕риКр│дтАл ╫о╫дтАм BOE EJOF тАл ╫Ч┌ШтАмGBNJMZ OJHIUTтАлрй╕ ╫ЧтАмриКр│ЮрлС ржЛрдгтАл ╫о╫дтАм
2011-08-24
8:50:25
# ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ
рй╣тАл▌╢тАм╥Я╥К "
▌Ир│атАл ╫отАм╙Т рг╗роЦ┘Ьри╖ тАлрвЪ рйД▐ГтАмр░Х ▀╕р┤Ъ▄│ рвУр▓ЭраЕ рг╗ рйУтАл ╫ЧтАмрлСр▓┤тАл ╪╝ ╫ЧтАм
р┤Е тАл▌лтАмр▒ЯтАлрйЙ█ДтАмр│Р рйЙ ╥К╤СрйД ╒брйЙhр░ГhтАл▐Ц▐ГтАм╤▒ рйЧтАл █╜▄РтАмрйШрв┐р│а rрдирйврнУ
рг╗ рйУ╤╖рлС▌Е р▒арй┐ ▀зрид▄│ рв╕рй┐р│з╓м╥К рмКржЗ╤В тАл▌╛тАмр▓┤тАл рг╗ ╪╝ ╫ЧтАмрж╣тАл╫отАм
рк║р▓┤ IFJHIU XFJHIU UBCMF s╨╛ рннрнбрйД рнУрк║ ╙Эрк│р▓┤рйЙтАлрнУ рвЪрй┐ ╫отАм
тАл ╫ЧтАм╤крйЙтАлрнУ ╫отАмр┤ЛтАл▌Г ╪итАмрм▓╨╛рлСтАл ╫отАмtрв╢р┤РрйД тАл▌Т▐Г рйЛрб║ рйМркБ▐ЩтАмрзм рнУ
рк║ ▀зрид▄│ рй┐р│з╓м╥К ╙Т рйЙрвЪрйД рнУрк║ ╨╛рйСрйЧрзА╤▒ р│брлР раБр│╖тАл ▄│▄РтАм
р┤Лри╕ ╤д╤К╥Ч ╤╛раЧрджрпЖ r▌Г▄▓ тАл ▐ГтАм╤д╤Кр│а тАл▐ГтАмsрйЙтАлрйЛ ╫Ч█ДтАмрдзрйЙ р┤Ы╥Кр│з
▀ЙтАлрвО ╪Ш ╫ЧтАмриКтАл рйЙ ╪Н╪║тАмр▓┤╨╛ рйДр│Я ╥о╥Чрв▓рзА рй╝рм░ рйЛриКтАл╪║тАм╥К р│ЯрйЧ┘Ь
рлХрг╗тАл █╛тАм╥КримрйД рнУрлХ╥Ч римрй╣ р▒арлХри╕ рлСтАл ╫жтАм╤РрйЛ┘ЬрйД ╤д╤КрйЙ ридр┤И
рйД рзЛ╥│ ▀╕рг╗тАлрйЙ █╜тАмриКтАл рв▓▌╢╪║тАмrтАл┌и┌итАмр│а рвОтАл█ИтАмри╖ рйМрми рк▓тАл╫о╫ЧтАмsтАлрйЙ ╫Ч█ДтАм
▀Йри╕ рг╗▀ЖрзА рж╣тАл ╫отАмu
тАл█╜рзв╪ШтАм╙Э╨╛ рй╝рм░ ргБ╤АрзА р▓МрлС╤▒ тАл ╫о╪╣тАм
╤╛╥┤ ╤д╤Кр│а тАл █ЖрйЙ▐ГтАм╙грвОтАл█МтАмhримрйЙhрйЙр┤м▄╗hрди▐╣ржЗрйД тАл рйЙ▐ГтАмржЗтАл █Д╫дтАм
_ ╓Щ▌ГтАл ╫отАм╤Ррй┐ри╕ ╤вроЦтАл ╪НтАмрдирйврнУрк║р▓┤тАл╓Щ ╫ЧтАмр▒╕ри╕ ▌ГрлС▌Дри╡
рйЬ тАл▌бтАм╥К рйЬ риСрлТрйЙ╥К рйЬ ▀Урн╣р│ЮтАл ╫ЧтАм╥Чрй┐рзАрв▓ рж│ржпрлСтАл ╫орйЙ▐Г ╫ЧтАм╙Т
тАл█ДрвО █╜тАмрлС╤▒ тАл ╫о╪╗тАм╥Чр│Ярй╕ рдитАлраЩрн╜ рйЙрв┐▄ЙтАмр╡д р┤ЫраБтАл╪║тАмрлС ржЛржЗ ▌Жри╖
тАл ╫о▌Г█ИрвО рв▓█РтАм╙Т тАл▐ЦтАм╤▒рзм ╥│рв┐рйЙ тАл▀Жрг╗ ▄│╫отАмрзА рж╣тАл рйЙ ╫отАм╥орг╗тАл ╫ЧтАмr
ра║╒дри╕ ▀ЙржУ╙Э тАл ╫орйЙ▐Щ┘╕тАмрдкркБ ▌ГрлС▌Д р▒╕ри╕ ╒▓тАл▌л ▌┤тАмр▒ЯтАлрйЙ█ДтАмр│РтАл ╫ЧтАм
╤д╤Кр│зрлС█░тАлрвУ ▌╢тАмри╕ рбРтАл█ДтАмsтАлрвО ╫Ч█ДтАмр┤е р░╛╓Ыри╕ тАлри║╫отАм╥Ч ╤Нри╖ роироЦр│Р
t рйЙ р▓┤рзАрв▓ ╙Врйвр│ЮтАлрк║рнУ ╫ЧтАмри╖ рлХр┤ЬрйЙ╒б рлХ▀╜рйД ▀К▀╜ри╕ рннргЧр┤Ър│Ю
█ирйЙрлЙтАл▀Д █╜тАм╘╝ржа р│атАл╫отАм╥К рк▒рйвр│атАл ╫отАмrрйЧ╙ЭрзА╤▒ ржМтАл▌ПтАмри╖ рнУрк║ри╕ рм║
тАл рйЙрк║рнУ ╫ЧтАмржЗтАл ▌┤╫дтАмр│брлРтАлрвС╥Е ▄│▄РтАмр│Ю╤в╒б рв▓тАл▌║тАмр│ЮтАлрвО ╪Ш ╫ЧтАмриКтАл ╫Чрв▓╪╕тАм
ржЗтАл █ДтАмs
ржЙ тАл╫о╪╗тАмuтАл█ДтАм╥К ▀Лр╡д╙ЭтАл ╪итАмр│отАл ╫отАм
риШ рйМ ╤ирм┤ рйЛрвОрзАрв▓ ╥К╤ирйв ╤ирвОрйври╡тАл █╜тАмрдерлУр│а тАл рйЙ▌║ рк║ ▌║тАмрзФ╒й рн╣рдирйЙтАл ▀Е▌║рйЙ ╫отАм тАлр░╛╪АтАм█╕рйЙ рйМ рнТрзмтАл╪АтАмрзАрв▓ ╙ВрйдрлУ ▀итАл▐ЦтАмрйв╥Щ╥Ч р│арвЪтАл ╪АтАм╤ирм┤рнирйврзА╤▒ рйРтАл▌║тАмрйври╕ рг╗рзИр│Ю╥К р│г╘Л тАл╪АтАмр┤Ъ▄│ р│ЮтАл╪▓рйЙ ▌┤тАмр│Ю╥К рйУтАл ╫отАм
рйЙ▄│ тАл╪АтАмрдир│з ╒бр░Л╒д ╤▒ #.* рнУрлХтАл█ЭтАмрлСрг╗ рйЙтАл ╫отАмр┤Ерйд ргБ╥Е ╤врйД ┬Ьрм╡╥Кр│а рм╝ рвОрвЪ рнн╥КрйД тАлрйЙ╫отАмржпр▒Я рлС╒б рпТтАл█ДтАмр░Л рвОрйЙрж▒рдЭраШ
тАл▌╜тАм┘Ъ ╤д╤КhтАлрйЙ╫отАмржпр▒Я рж╕╥ЕрзАрв▓ р░╛риКтАл рйЙ ╫Ч╪║тАмрлСр▓┤ рзЙрдж ╤д╤К╥Ч рнУ
рдЭ ра║▌Е р╡дрдЭр░к▄╝ рйЙтАл╪АтАмр░Ц рлСрв┐рвО тАлрйЙ╫отАмржпр▒ЯрйД рв┐рй┐роЦ р│а
рк║ ╥Щ╥Е▄│ рйДр│Ярй╕ри╡тАл █╜тАмрзЛ╥│р│а ╤╛╥ЧрзА рйДр│з р░Нрвдр│а ╤крйЙ ржЗтАл ╫о╫дтАм
рв▓рв╕ржЗ рм╝ргБрвЪ тАл▐ГтАмрзА ╤Бр╡ж рвОтАл█ИтАм┘Ь рг╗рлС рзЯ▀Дрп╝ рм╣ра║
╓ЩтАл▀░ ▀Ирк║ ╪АтАм╙ЭрзА рнМтАл▐ЩтАмр│ЯрйЧhрг╗р│ЯрйЧрзУтАл ╪НтАмржЗтАл╪мтАмр│Р ро╛р▒г█и╨╛ рвОр┤етАл▄╗▐ЫтАмр│Яри╕ рзЛ╥│р│ЮтАл ╫ЧтАм╥Чрй┐рзАрв▓ ╤Р▀Кр│а ╤кри╡тАлрйД █╜тАмр│Яh╤д╤К╥Ч
раБр│╖рвО╨╛ ▌Е┘Ъ rрй┐рвЪ рнУрк║s рйатАл╪АтАм
тАл ▀╣ ╫ЧтАм╥Щ█▓рйЙ рж╣тАл ╫ЧтАмрлСрг╗рзУтАл█зрйЙ ╫отАм┘а ргБ╙Э раБр│╖рж╕╥Ерзм рг╗р│Я PHOTO: рнТрзмтАлркБ╪АтАм╥Х
рйЧ╨╛ ▌Е┘Ъ рлСрг╗╨╛ ргБ╙Э ргБ╥ЕрйЛ┘Ьри╕ рнУрк║╥Е ридрзАрв▓ риУ╥К риО▄╗ рйЛтАл ╫Ч▄итАмрж▒ркБраЧр░а тАл▐Ц▐ГтАм╤▒рзА рди╥Г реЛри╕╙й рннрнбтАлрйЛ █╜тАм╤АрйД рнУрк║╥Ч
тАл ╫ЧтАм╤крйЙтАл ╫отАм
╤д╤Кри╕ рзЛ╥Щ рлСржп ╙Эрк│ри╕ ▌Е┘Ъ рйЙ┘Ьри╖ рйДр│ЯрйЧтАл ╪итАм╥Чр│ЯрйЧтАл ╪итАмржЗтАл ╫жтАм раБр│╖рж╕╥Е рвОтАл█ИтАм┘ЬрйЙтАл▐╖ ╓Щ ╫отАм╥┤ рвдтАлраБ▌║тАмр│╖рвО тАл▌лтАмр▒ЯтАл█╜тАмр▓л▄╗р░Н
▀╕рлУ╥Г ╙ЭрйЧ рджрвО*/
рйЙтАл рвОрйЛ ▀Е▌║тАмриЧроЧ t╥Кр│▒рйЙ ржп┘гржа u тАл▀и╪АтАмриЧрйв╥Ч ╤ирм┤ ╥КридрлТ рйЛрвО╨╛ рйУрж╗тАлрвОрйЛ ▀грйЙ ╫отАмрзАрв▓ rрвО▀ираЧ ╤Рр┤Дs rрй┐роЦрй╕ рк║▌А рйДрлСs ┘бри╖ рм║ржЗраЕ рг╗ рж╣рж╗тАлрн╣ ╫отАмрди рлСрзЙ╥Ч рй┐╙ВрзА тАл╪АтАм р│а рн╜рв┐тАл╪итАм╨╛ ▀Кр░МрйД р│ирдм риГргЧтАл █╜тАмрйШриКр│отАл ╫орйЙрв│раЩ ╫Ч╫отАм
т▓│ см╡ спЭ сБ╜тв╜рб╜ ├бсФНс░Ж╔к спХсФв ┼Бсне eсЗб спЩ сФНр╖Э рв▒┼Б ├бтВС сжйтЭпси▒сХ╜ т▓▒5,т░Т┼Бр▓ЕтАлт░Т▌бтАм┼Ц сжйт▓▓ спХ сЦЩ aс╕б тО╡рд╜a т▓▒спХр╗жсБ╢ ├бтВСт▓▓сое сФв с╕╢тж╣█╡ с╡▓сЭНсиХр▓╜ сп▒р╕Н с░Всж╣▌Е█╡ такaa ╙╣скЙ▌Е сл╡с╕вспЩ сХ╜смЩс╡▓сж║с╕б├бс░Жси▒ спер╗жрб╜ тАлтк╣╫ЩтАм╔Б тАл▌бтАм├б тВСтДО ┼ЦсжйсЗбс░Жсоб ─ЮсЗв сФвс╡Э тЗ╜сЭБсоЭр▓╜ тАл▌бтАм╟Н тАл▌бтАм ├Х┼Бскб ┼Бр▓ЕтАл▌бтАмр╖Э ╙╣ск╡▌Е т▓┤ ╓е см╡ спЭ тж╜─Йр▒й ╩СсФН▌Е с▒╜р╝Ксоб т▓│├бтВС тзЦсЭН сЕХс╕вси▒ т▓▒5,т░Т┼Бр▓ЕтАлт░Т▌бтАм┼Цсжйт▓▓ тЗ╜сЭБт▓┤спХсий▌Е с╕б╙╜ см╡ спЭ ├бтВС ┼Бснес╕в спЩсФНa спйсий▌Е сХ╜смЩс╡▓сж║с╕б ├бс░Ж спХр╖есое тЖ╜╞▒спЭ с▒е сГ╢р╛ХсЗб ├бтВС╟Ос░Ж соЭ р▓╜ сБ╡╨╡тАл╫┤тАмсоЭр╗Х ╩СсФН█╡ ┼БтЛБ ├драе сизсий▌Е тЖ╜╞▒ спЭ с╕б├бс░Жсоб ─ЮсЗв сйвс╡Э тЗ╜сЭБсоЭр▓╜ ─ЮсЗв┼Бскб ┼Бр▓Е тАл▌бтАмр╖Э ╙╣ск╡▌Е спХр╗жсБ╢ с▒╢сЗбсо╣ сЦТ┼ЙспХрпЭ█╡ спХр╖ЩсБ╡ т▓▒5,,т▓▓ тАл▌бтАм╟Нт░Т─ЮсЗвт░Т┼Бр▓ЕтАл ▌Е ▌бтАм сГ╢р╛ХсЗб█╡ т▓│тЗ╜сЭБ с╕бсйОсое с▒вс▒йтпй qсжйтж╜ спЩсФН ▌Ет▓┤рпЭ┼Б сБ╛тй╡▌Е тж╣с╕бр╕н тЬЪс▒╢ с╕бсйО сФНрпнр╕н сО▓ сж╣▌Е█╡ сКетЭ▒спХ ╙╣скЙ▌Е спХр╗жсБ╢ с▒╢сЗб реЕсиХ ┼Бсне с╕вси▒ спер╗жрб╣█╡ сйв╘Й с╕бсйО тЗ╜сЭБспХ ╒йр╛Х р╕псже спЩ сФН сБ╜тв╜си▒сХ╜ 5,скб 1, сЗбсФСт░Т─Ю╘Й р╖Э ╙╣┘е█╡ тй╢ таЩспХ▌Е спЭсЗб сЭБр╛Щсоб сжесйй тЗ╜сЭБс╕бскб тЗ╜сЭБ ┼Б╞▒ р╖Э тв╜╩Стж╣с╕б сжл╩Срае тж╜▌Е тж╜ тАл▌бтАм╟Нт░Т─ЮсЗв тЗ╜сЭБ ┼Бсне ├бсФН█╡ т▓│спХр╗жсБ╢ с▒╢сЗбси▒сХ╜ ├бсФНa такaсБ╝ █╡ тДМ сГйс╣Щ тзОр╝Ксоб тАл▌бтАм╟Нт░Т─ЮсЗв тЗ╜сЭБспЩaспХ▌Е ╔Щ ▌Есонси▒ ┼Бр▓ЕтАл▌бтАмр╖Э ╙╣ск╡█╡с╕б с▒╢сЗбсо╣ р╕▒сое сп╣ реД█╡
с╕бр╖Э ржСс╕б█╡ ├д z▌Е тЖ╜╞▒спЭспХ сБ╝█╡ скЙтк╡тж╣▌Е█╡ такa█╡ т▓▒с▒╢╟нсо╣ р╕▒сое сп╣ реД█╡▌Ет▓▓р▓╜ реЕр╕С▌Ет▓┤ рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е сГ╢р╛ХсЗбa сБ╜тв╜тж╜ ┼Б├бс░Жт░Т├бсФНс░Ж сЬЪс╕есп▒ р╗ж aсмХ▀С 5, р╗ж 1, р╗ж реТ сйв╘Й тЗ╜сЭБсоб р╗ж сХ╜ смЩт░Т─Ю╩С тЗ╜сЭБсоб р╗жспХсий▌Е ┼▓с╡Эт░Тс▒е╘Йсоб р╗ж тИК╘Й┼Э vсм▒соб bb р╗жспХсий▌Е тВЙ╩С ├бтВСтЕ╛с░Ж тмесЕХ╟СспЩ ┼Б├бс░Ж р╗жсоб сйв╘Й р╗ж сХ╜смЩт░Т─Ю╩С р╗ж тИКтДО р╗ж ткЩ╘Й р╗жспХ▌Е vсм▒┼Э с▒╜с╡Э█╡ тж╜ р╗жрае сиз▌Е ╓е с▒╢╟н ╞▒тДХ рдЕ тДМ ├бтВС спЩсФНси▒ сХ╜ ├бсФНс░Ж сЬЪс╕есп▒ р╗ж aсмХ▀С р╗жспХ тАл▌бтАм╟Нт░Т─Ю сЗв тЗ╜сЭБспХсий┼Б ╓еси▒█╡ р╗ж с╡▓ р╗ж скНтзХ тЕйси▒█╡ р╗ж aсмХ▀С р╗жспХ тАл▌бтАм╟Нт░Т─ЮсЗв тЗ╜сЭБспХ сий▌Е с▒╢сЗбсо╣ тж╜ ┼Бсне ┼б─есп▒█╡ т▓│с╕бсйО тФ╢тактВжсое с▒етйб ┼Бр▓Етж╣с╕б сжлсоб с▒╢р╕▒ тАл тж╜▌Й▌бтАмспЩсФН▌Е сиЩр│Бсо╣ сКетЭ▒ ╩СтАл▄ЖтАмспХ ╒йр╛Х сзЮтзХсХ╜ спХр╗жсБ╢ с▒╢сЗбa р╕кр╛Хa ╘Хр▓╜ спЩсФНр╖Э сБбсиХсЗ║спХ┼Б спй▌Е с▒╢╟нспХ с│С╔йспХрпЭ рае ╟ОсБЭсо╣ ┘йтК╣р╖Э сЕЩ▌Ер╗Х спХр▒С сЬ╛соЭр▓╜ спЭсВКс▒вспЩ спЩсФНр╖Э тзБ сЩ╣█╡ сиз▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е ▐╡смТспХ тзЦсЭН сл╡с╕вспЩ т▓▒сКж т▓▓си▒сХ╜рае aс░Ж с╡▓сл╡тж╣ ▌Е█╡ сХ╜смЩс╡▓сж║с╕б├бс░Ж┼Э тАл▌бтАм├б с╡▓сЩ╣сЗбс░ЖспХ 5, р╝М спХсий▌Е тЕ╛сЦБ┼Э тАл▌бтАмсЦБсое сж┐рв▒┼Б с╡▓сл╡ с░вс▒▒сое сЩ╣ сФНтж╣├н рвБ сХ╜смЩс╡▓сж║с╕б├бс░Жси▒█╡ тАлтк╣╫ЩтАм╔Бт░Ттж╜сФвтАл ▌бтАм ├бсФНс░Жси▒ спХсиХ тЖ╜╞▒спЭ с╕б├бс░Ж╩нс╕б сЦЩ тВЙр▓б сйСсЧо
соЭр▓╜ ┼Бр▓ЕтАлтЗ╜ ▌бтАмсЭБспХ спер╗жрб╣сий▌Е тЖ╜ с╕б├бс░Жсоб спЭ тБнqтК╣ сХ╜смЩс╕б├бс░ЖспХ рвБ ├дспХрпЭ┼Б сййсФврб╣сий▌Е ╔Щ█╡ спХр╗жсБ╢ с▒╢╟нсо╣ спХтзХскб ┼бр▓Йрб╜ сФНсжйси▒ тАл тзХ▌бтАм р╛Хр╕Нтж╣├С╙╣ сЗбсЭЕтж╜ сЩ╣сФНр▓╜ тАл╫ЭтАмрпбспХ рб╜ спЩр╛ЭспХ▌Е
t5,рзм ╥К█░тАл╪АтАмрзА▌Е ╥Хрй┐р│а рвОр┤еu тЖ╜ с╕б├бс░Жсоб спХр╗жсБ╢ с▒╢сЗб реЕсиХ сЩ╣см▒с╕б├б тВЙс░Ж├б сФНси▒сХ╜ сХ╜смЩс╡▓сж║с╕б├б тВЙс░Ж├бсФН ┼Цсжйт░ТсЦБ├С тАл▌ХтАм тАл ▌ЪтАмр▓╜ сйвс▒етж╜▌Е тЖ╜ тВЙс░Жсоб с▒╢сйСс╡Э с▒е ,#4 сФН с░Ж┼Э .#$ 1%сЩ╣тДК с▒╜сп▓с╕есое сЩ╣сФНтж╜ тВжспесп▒ сйб▌Е ╓е см╡ спЭ ├бтВСсоб с▒╢сйСс╡Э с▒е сФНс░Ж сое сХ╜смЩ сВКсВСра║ сп▒тФ╛си▒сХ╜ тДХтбНтзй▌Е тАл▌ЪтАмсЬ╜ тЖ╜ с╕б ├бс░Жсоб т▓│с▒╢ с▒е сФНс░Жсое с│СсФН сизспХ сЗй╟НсЧо ╩СсЧнтж╣ █╡ ├драе aтАлтзй▄ЖтАмс╕бр╕н сж┐соЭр▓╜ сЩ╣сФНси▒ сЗйсо▓тж╣р╗Х ╔Щ р╕нспХрпЭ█╡ спЩсЬ╛спХ тЯЭс╕бр╗Х ┼ЕрпбтзХ см▒тК║тАл▌бтАмр▓╜ с╕▓тзк тзй▌Ет▓┤рпЭ┼Б сБ╛тй╡▌Е ╔Щ█╡ 1%сЩ╣тДК сое сЩ╣сФНтж╣р╗Х сХ╜ сп▓aсо╣ спХр║╡спЭ ┼Ц} реТ спЭсВКс▒вспЩ сиЩр│Б тенр▒йспХ р▓╜ р╛Щс▒╜р╖Э спЭсоЭтФЕ╩Срае тзй▌Е тАл▌ЪтАмсЬ╜ тЖ╜тЕй сЩ╣сФНр╖Э тАл ▐╣тзй▌Ъ▌ХтАмспесЩ╣сКй сХ╜смЩс╡▓сж║с╕б ├б тй╢сФН сЗбс░Жсоб 1%сЩ╣тДК с▒╜сп▓с╕есое ╩СсЧнтзБ сЩ╣ сиз▌Е█╡ ─Ср│Бсое ╘Хр▓Щ▌Е тж╣с╕бр╕н тЖ╜ с╕б├бс░Жсоб ╩СсЧн р╖Э сБбсиХсЗ║сйб▌Е с▒╢ с▒е сФНс░Жсоб ─С╟О тАл▌бтАмсГ╢см▒си▒сХ╜ р╛Хс┤е тЭ▒─Ссое сБ╝сж╣┼Б 1%сЩ╣тДК с▒╜сп▓с╕ерае т░Т сЭНси▒сХ╜ р╝Йрв▒ р╛Хс┤еa сЦБ┼Брб╣сий▌Е тЖ╜ с╕б├бс░ЖспХ ├б
сФНр▓╜сХ╜ соБтАл▌Етж╣▄ЖтАм┼Б такaсБ╝сое сЩ╣ сиз█╡ тАл▌бтАмр╝КспХ▌Е спХ рв▒ сФН├Хсоб тАл▌бтАмтв╜с▒вспЩ ├бтВСсо╣ с▒╢╟н таЩтиЖс▒в сЩ╣сФН р▓╜ ╬Ютпн▌Е ╔Щр▒Н╙╣ тЖ╜сжЙ█╡ ├бтВС спЩсФНр╖Э с╡Э┼бтж╣█╡ сл╡с╕вспЩ сГ╢р╛ХсЗб ├бтВС╟Ос░ЖсоЭр▓╜ сЬЪс╕етж╜▌Е ╓е см╡ спЭ ├бтВС╟Ос░Ж тАл▌ЪтАмсЬ╜ ╔Щ█╡ сФНр╗ХсЭНсФНснесм▒соЭ р▓╜ спХ├ХтпН с▒е сФЭсЦТ╔Щр╡Ъ тлнс░Жси▒ тАл тж╜▌бтАмспЩ тЬЪсДесФН р╗Хси▒ ┼бсйНтзй▌Е тАл▌ЪтАмсЬ╜ тЖ╜сжЙ█╡ т▓│сКетЭ▒спХ спйсое сЩ╣ спйсоЭ╙╣ ╟ОспЦсое снетзХ с▒╢сЗб█╡ тЖ╜сЦБсое ▌Етж╜ ├дспХ ▌Ет▓┤рпЭ┼Б сБ╛тй╡▌Е тж╜ с▒ес╕в ├бтВС ┼Бсне eсЗб█╡ т▓│ сЩ╣сФН ржнр╕й▌Е р╛Эсое р║Ъсоб тЖ╜╞▒спЭсоб сЬЪс╕етж╜ сБ╣р╗Х ├ХсЦЕтйес░Ж сЬ╛тАлтзЙ ▌ЪтАмсБ╡ сКер╕Нр╖Э ╩╡╥╡тж╣├н тГ╣р╕Нтзйс╕б р╕н тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъ тКВ╔Эсое ╟НсЧотзй▌Е┼Б спХс░Нсм▒ с╕б├бс░Жсоб с│нтГ╜рб▒▌Е 5,скб ┼Бр▓ЕтАл▌бтАмси▒р╕н ┼Цс▒╢тж╜ сФНтлнр╖Э ┘е a ┼Цс▒╢спХрпЭ тж╣─Б█▒╘▒т▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е
▌БрвВ тАл╫ЖтАмр╕О р┤Рр░н тАл▄╗ ╫Ч┌ШтАмркСр▒ЯтАл █╜тАм р┤Ырйв ╨╛тАл ╫ЮтАм
╔Щр▒Сa тж╣р╗Х тДОскбтАл▌бтАм█╡ ╟нс░Нс╕е сГ╢р╛ХсЗб с░Ж┼б спер╗ж соЭр▓╜ сКесиХ спй█╡ сБЭс▒╢сЩ╣сХ╛си▒ с▒╢с╕есйв с▒е спЩтГ╜с╕б├б с░Жсое ╘Хс▒╢тзй▌Е с▒╢ с▒е с╕б├бс░Жсоб ─ЮсЗв┼Бр╖Э с│Щсижтзй ┼Б с╕б╙╜тзХ см╡сЗбтЦС ╩бсзЕс░Ж сГ╢р╖БсФНр╛ХсЧнси▒сХ╜ сДб ткЩсФНр▓╜ спЭтж╜▌Е тж╜ ├бтВС ┼Бсне ┼б─есп▒█╡ т▓│тАлтШЦ▌бтАм р▓ЪспХ спе╩С ╓есое ╘Й╩С┼Б тЗ╜сЭБ сЦТсЗеспХ zсоб сп▒╩С сЭНсЕЦсое с╡Эсл╡ сп▒р╕Нси▒ ╩╡сжерв▒┼Б спй▌Е ╙╣с╡▓си▒ р╛Щс▒╜ a рвБ ├дсое сйЭр▓Етж╜ тГ╣с▒йтж╜ р╝ЩсЗбр╕ЭсоЭр▓╜ сЕХспЩ▌Ет▓┤ рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е
▀итАл раЧ▐ЦтАмрйв╥ЩhтАл▀и╪АтАмриЧрйвh▐╣рй┐рг╗рв│тАл ╪итАмрзФ╒й спХр╗жсБ╢ тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъсоб с╕б╙╜ см╡ спЭ тАл▌бтАмсГ╢см▒с░Ж тмесЕХ сп▒р▓╜ сз▓сЬЪтФ╜ с▒е тАл▌бтАмсГ╢┼бсое с╕бр╗жтзй▌Е сзБтЕйсЗбтЦС тАл▌бтАм сГ╢см▒с░Ж сЩ╜сне тмесЕХсп▒сйб▐╣ ╔Щ рй▒тж╜ сйв╘Й тЗ╜сЭБспХ ▌Е сЗбсФС тЗ╜сЭБсоЭр▓╜ ─Ю╘Й┼Бскб сХ╜смЩтАл ▌бтАмсГ╢тАл▌бтАмр╖Э ├С тД▒ сЗбсФСс╕бсВКсГ╢см▒с░Жт░ТтАл▌бтАмсГ╢┼бт░Тс╡▓сж║сЦБ├С┼бр╕Нсне см▒с░Ж реТсое сйОспетзй▌Е сЕХсЩ╣ сЦТтиЖспХ vтж╜ ├дсоЭр▓╜ такaрб╣█╡ сз▓сЬЪтФ╜ тАл▌бтАмсГ╢ см▒с░Ж тмесЕХсп▒█╡ тАл▌бтАмсГ╢┼бсоЭр▓╜ с░Нспетж╣▐╣ ╓е смК
o Audio o Network & Communications o Visual o Security
╥Ор│Ррйв р▒╕тАл▌ТтАм
сФСтВЩсФН тАл▌ЪтАмсЬ╜ сЗйсое с╕йр▒Н ─ЮтВС┼бсое сЪЙс╕б├н тзй▌Е█╡ тй▒со╣ реТсоЭр▓╜ ╩СсЧнрб╜ тДБ├СсБЭси▒├н с╡▓тй╢сое сЦБ┼Бтж╜ см▒сЭНсое тк╢с▒╢тж╣█╡ тЭ▒─Ссое ╘Хр▓Щ▌Е ╘ЙсЗв┼Цра║сЦБсиЩ сЭЕтГ╜сйСтАл ▌бтАмсФН├Хси▒сХ╜█╡ сЗвтж╜со╣ сГ╢с▒в с╕бснер╖Э тАл╫┤тАм┼Б т▓│сЗвтж╜со╣ сЭЕтДХ сДбтк╡a сиз█╡ сФвтлКси▒сХ╜ сБ╣╟Оa ▌Й тДХсЦТсое с│жс▒е┼Э тАл▌НтАмр╕Н такaтзБ сЩ╣ сиз▌Ет▓┤рпЭ┼Б с╡Эс░Ж тзй▌Е с▒╢╟н сЭЕсЦЩр▓╜ тШЦтж╣█╡ тж╜ спЩсФН█╡ т▓│сЗвтж╜си▒ тАл▌ЙтЭ▒ тж╜▌бтАмспХ тАл▌бтАмсГ╢┼б aсмХ▀С aс░Ж сЕХсЩ╣с▒вспХрпЭ█╡ ├н спХсГй тАл▌бтАмсГ╢см▒с░Ж спер╗жси▒ тУН├н сп▓смКтзй▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е сХ╜смЩс╡▓сж║с╕бсГ╢со╣ тж╜ сЗбс░ЖтЭ▒сФН█╡ т▓│с╕б╔й рае сЕХсЩ╣ сЦТтиЖ тЭ▒─СспХ р╕псоб▀С сж┐соЭр▓╜█╡ с╕▓тлнт░ТсЬ╜ сне реТ ┼Цсжй сЗесзЭси▒сХ╜ сЕХсЩ╣ сФктВеa с╕║сиХс╕й ├д z ▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е
Emergency Call
рк▒рлУриЛ ╙ЭрйЧ рджрвО*/
р│арйЛра╜┘м ╨┐ркЩ рйРтАл╪АтАм
604-657-0590
╨┐ркЩ рйРтАл╪АтАм р▓Ю▄╗р│а ╥ор░╛ рй╖█┤р│а рйРтАл▄Р╪АтАм тАл╫отАмржир│а рвОрйЙрлЙ
рмгр╖Ъ рк╜ржГриПриЖр┤Ч $$57 ржбр▒┐ рздрад рнврвВ $$57 $"57 рв╕ра║ 1" 43 рв╕ра║ р┤Х ре┐ржпр░а рвЪрж╕риК ╤дтАл ▐ЫтАм ╥ор┤е р┤Рр░н ╓втАлри║╪А▐Ц ▀С█РтАмр│▒ рзФрвЪ ▀В ╨┐ркЩ р│првОриК рджрдЭр░о
▀Хрпв▀б ржЗ▄╛тАл┘Ш█ТтАмрзА рйУтАл ╫ЧтАм рм┐р│Црж▒╙Щ ╥Ор│Ррйври╕ р▒╕тАл▌ТтАмр│дтАл╫о╫дтАм
TECHNOLOGY FOR BETTER TOMORROW
K EX
р▓╕рккриЖ
Advanced Communication Technology Ltd
рзЛтАл█ЕтАмрнК
204-1041 Ridgeway Avenue Coquitlam BC V3J 1S6 Tel: 604-657-0590, Fax: 778-355-1141, eMail: koex_eddie@ymail.com
euniceoh@hotmail.com 504 Cottonwood Ave., on North Rd
KOEX_2011_ .indd 1
2010-12-11
803-%8*%& &913&44
1BS :BSET IPMFT $IBNQJPOTIJQ (PMG $PVSTF PO "DSF TG DMVC IPVTF XJUI QSP TIPQ SFTUBVSBOU MPVOHF BOE CBORVFU GBDJMJUJFT 'VMM TJ[F ESJWJOH SBOHF BOE MBSHF QSBDUJDF GBDJMJUJFT $VTUPN TUPSBHF BOE FRVJQNFOU TIFE XJUI (14 HPMG DBSUT TG DVTUPN CVJMU IPNF 1SFMJNJOBSZ QMBOT GPS B SPPNT IPUFM BOE DPOWFOUJPO DFOUSF "TLJOH 1SJDF
kelvinluk@macrealty.com
$ $ #: -0(&/
2011-07-13
▀жрнм ╓┐▀жргО р│┐рв╝ р│арйЛ р░Ц▀У рж╕рнУ рннрнб рк║╥┤ рйМраД рлТ▀У рв▓ра║рдЭ рк║╥┤ рйМраД рлТ▀У рв▓ра║рдЭ тж╜╟О тЛ▒╙╣▌Е сБЩ╟О с▒ес╕бсйО ╔Щ слЩ }╟Оси▒ тФ╛сВС сЭЕсЬ╜ тАлрй╣ рйД▐ЩтАм смСтДХ╟ОсЕХ▌Е сЭЩ┼Б сЛБр╖Щ тФ╛сВС р┤Ъ тЛ▒╙╣▌Е с▒ес╕бсйО спЭ сВСсШВ тЛ▒╙╣▌Е ра║сЗб тж╜спЩтФ╛сВС сне сижтДХ
Kelvin Luk Phone: 604-714-4766
тАл█╜тАмркГ ╙ЦтАл ▀е█╜тАмр░Ц▀У
9:37:23 .indd 1
$ $ #: -0(&/ ] 1JDL 6Q 'BY (PMEFO %S $PRVJUMBN #$ $BOBEB 7 , 3 F.BJM DDCZMPHFO!HNBJM DPN тАлрй╣ рйД▐ЩтАмр┤Ъ XXX MPHFODBOBEB DPN Logen Canada.indd 1
2011-08-11
11:54:29
8:02:55
֙ ਘ ੌ ݾਃੌ
" ೠҴ झ] ઙ
ࣁ҅҃ઁ ԠԠ Ҵ ҃ઁ ൃࠗੋ োߑળ࠺ઁࢎبഥ݃ ࣚ فਸ ٜ ӝԈ ղ֬ ଼ Әਲ਼ ৃܻٜ ߓ݅ ܻࠛా חച଼ਸ Ӓ୶ ۽ೞ חѪੌ ܻ ١ प ઁ҃ޛী ೧ࢲ חrউ જই Ѫs৻ ୶ חۄী য ڃউ بղ֬ ޅ೮ ੋ ۽೧ ۞׳о ೞۅҗ Ҵઁޖ ੬ Ҵ नਊ١ә ୶ ۅоࢿמਸ ߓઁೡ ࣻ হѱ غ
ਘ ل૩ Ҵ धद ࣁ҅ Әਲ਼ਤӝо ࠄѺചೞ ֙ ؍ਘ ؘࠨ ࢚ द ݶۄਸ ࣻ হ ח١җ ۅೞ ܖрѺਵغ ۽ಽغҊ Ҵઁ नਊಣоࢎ झగ؊٘ঙ٘ಹযझ 4 1 о Ҵ नਊ ١әਸ ೠ ҅ ױղܽ ਘ ੌ ٍ ѐੌੋ ਘ ੌ Ҵ ઓझ חನੋա ڄয Ӓ۞ա ਘ ੌী חನੋ ৢۋҊ զূ ನੋ ղ۷ ਘ ੌ ١ ӏ חݽನੋ ࣻীࢲ ನੋ ࢚ ӏ ݽ١ߣ ۅтইо ੌ ݴ ࢚ ܲٮѪ ֙ ਘ റ 4 1 ա աझ ׯ١ ܲਃ ࣻੌز بೠ ӆ ܳبաఋղҊ о ߸ زۢ बೞ חѪ о য়ܰҊ ղ ܿী ࢚ҙহ धद ܻझо Ӓ݅ఀ ழ חѪ ਸ ೠ ۠ धद h١ۅҗ ೣԋ Ҵ Ҵ ࠗޖӂ оѺ ਘ ل૩ ٜয ੌҙغѱ য়ܰҊ ݅ ֙ ӝ Ҵ ҃ ਘ ੌ ೠ ࢚ࢎ ٸ୭Ҋܳ ӝ۾ೞӝ ب ೮
ੋ Ѫ
Ӓ۠ ߈ੌ ؘधҗ ܻ׳Ҵ Ҵ оѺ ࣘ ࢚थ Ӗ ߥ۽Әਲ਼द ݒ ࠛউೡ ࢤߊ ٸೞࢎ חѤ Ҵ חୡъҴੋ Ҵ ࠗо ߊ೯ೞ חӂੋ ݅ ఀ য بਗӘҗ о ࠁ חغrޖਤ SJTL GSFF ૐ ӂsਵ ۽р ػदࢎ*/ ઁ ഐ ଵઑ Ӓై ࢲې о Ҵ חܻށ ۽Ѫ ܲૐӂ ܲա ۄҴh धhഥࢎhࢤ࢚ಿ ١ Ӓ݅ఀ ࠛউೞ חӝ ب ೞ Ӗ ߥ۽Әਲ਼दীࢲ Ҵੌ חઙ r୭റ ࠁܖs
Ӓ۞ա ۠ חઁޙr୭റ ࠁܖs݃ ൔٜܻҊ ח ਘ ੌ 4 1 Ҵ नਊ١ә ъ١ ӒѪޖ ٣ झ חҴ ୭ ١әਸ Ӓ ۽ਬೞӝ ۽೮ Ӓ۞ ա rࠗ ݎs ୍ഥೞ ঋও о ദӝ ਵ ۽х୷غ ঋҊ ܳ ۞لऴ Ҵ ӂ ղഘ غ ঋਸ ҃ ೱറ _ ֙ ղী Ҵ नਊ١әਸ ղ ܾ ࣻ חঠӝ Ӓ۞ա ࠛടӝ ࠗ х Ѿ औ ঋ
Ҵ Ҵо rਤ s ݶغঔ ୭Ӕ Ҵ Ҵ ࢚थ ਗੋ ೞա חیझ Ҵо नਊ ١ә ୭ """ ীࢲ ೠ ҅ ױծ ޙࣗ ח Ҵ ై೯ ݽѤझగܻ ӂ ࠗ ޙগօܻझੋ ઑ ցࢶ ݽܻݫয חӘਲ਼ ޙ ݃ਕ ੋఠ࠭ীࢲ tਬ ۣ ਤӝী ೠ ࠛউх ޙٸী ైٜ о ܳ ࠁೡ ೖդܳ ਵ ࢲݶҴ Ҵ ࣻਃо ѱ טয աܻੋࠁ ۄuۄҊ ݈೮ ۧѱ Ҵ Ҵо উਵ ۽য חೠ ࣁ҅ Әਲ਼ ࢲ ౣ Ӓ۟۟ ਬ ࣻ ؼ ೠҴhҴhੌࠄ ١ ࠘زই Ҵоٜ ৻ജࠁਬҊ ઑ ࢚ ۞׳ਸ Ҵ Ҵ ۽оҊ Ҵ Ҵо Ӗ ߥ۽Әਲ਼दীࢲ न܉ ܳ ਬೠ ݶӒ ࢲېӘۢ Әਲ਼ ߸ ࢿز दӝ ী য়۰ оѺ য়ܲ࠘ز ݶই Ҵоٜ rs о ࠁ חઓ ࣻ ؼ
хਸ ۞لऴ hҕച р т١ࣻ بӒ۞ٜ ঋਵ ܻ ۄ _ ଃ ܽٱӝࢎ ଵઑ ۠ ࢎకо ޖ ࢲݶغ٣झա ೖо Ҵ नਊ١әਸ ղܻҊ ী ۄٮद ؊ Ҵ Ҵܳ ؊ ࢚ rޖਤ s ইۄפҊ ѱ חغѪ ݈ ف۰ ࢎక Әө Ӗ ߥ۽Әਲ਼ ࢲ ब౸ rӏ Ӓ s ؍Ҵ Ҵ о ੌ߈ੋ rਤ sਵ ۽ৈѹѱ חغӒզ rӘਲ਼ ই ݃Ѷتs ߊߊೡ Ѫ Ӓۧ ݶҴ ӂ ܳ ദӝਵ ۽ ח Ѿױਸ ղܻ ݶযڄө दٜҗ ӂhनਊಣоࢎٜ فݽӝೞҊ Ҵ नਊ١ә ഥࠂਵ ۽Әਲ਼द ࢚ ച חغ೯ࠂೠ दաܻয়о पഅ ࣻ ؼਸө חઁޙӒۧ ѱ ࣽױೞ ঋ х୷ Ѿ ए ੌ ইפ ੋ ۽ ೧ ࠂ ࢲ࠺झ҃ ۿޛ חӝ ୢ ࣻױө ઁ ѢغҊ Ҵ҃ઁ ஜ৬ ࢎഥࠛউਵ ۽যઉ नਊ١ ә ೞۅೞ ب۽҃ חоמೞ ؊ ֙ Әਲ਼ਤ ӝ റ Ҵ ࢚ടਸ ࠁ ݶ ଼ ನӝо Ҵ ҃ઁী য ڃఋѺਸ Ѫੋ ݺഛ೧ ಉହ ాച଼ पಁೠ ਬ ֙ ࣁ҅ Әਲ਼ਤӝ റ Ҵ җ ܲաࠗ ۄٜ ҕടਸ ݄ӝ ਤ೧ فо ޖӝܳ ࢎਊ೮ ೞա חrಉହ ాച଼s ೠ݃٣ ت ۽оѺ ਸ ծ ח ঠӝ ۽Әਲ਼ӝҙ ऴ ࠺ਊਵ݆ ۽ تਸ ࠽۰ द ী ݆ ಽѱ ೞ חѪ ӝࠄ ܳ بਤ೧ ঔ೯
ੋ োߑળ࠺ઁࢎبഥ '3#hোળ חӝળӘܻੋ োߑӝ Ә Әܻܳ ֙ ਘࠗఠ _ ࣻળਵ ۽ծ ী ؊೧ r تӒ ӏݽs بѱ ט۷ Әө ف ର۹ী Ѧ rন ৮ചs 2VBOUJUBUJWF &BTJOH о ӒѪ рױ ࢸݺೞ ݶোળ ઑ ࢚ ۞׳ചܳ ନয Ҵ ా ܳࠗޖ೧ दী ࡸ۷Ҋ ೧ೞ ػ ݶز ରо ࢳਬ ۽ੋ ݶӘਲ਼द تਵ ۽ੋت ܻޛӏܻט ܳݽҊ Әਲ਼ӝҙ ծ Әܻ ۽ऱѱ ਊೡ ࣻ ѱ ೠ Ѫ ಉହ ాച଼ ೨ब Ӓ ۠ా ۠ ؘച଼ ੌ ױपಁೠ Ѫਵ ۽ಣо ػಽܽ تӘਲ਼ӝҙਵغ׳ ۽ਸ ࡺ प ۽ઁ҃ޛൗ۞о חঋওӝ ޙٸ ࠛടী ೞӝ ਤೠ ژೠ о ࣻױ ా ച଼ীࢲࠗ חо تਸ ಽ ࣻ חਵա Ӓ ࢎ تਊ ীө ѐੑೡ ࣻ חহ Ӓ۞ա ଼ ઑӘ ؊ য়߄݃ ೯ࠗ ҃ ࡃਸ ղࢲ ীց ١ नসҗ ੋۄী ైೞҊ पসhҮਭ ١ ࠂ ࢲ࠺ झ بഛೞ۰ ೮ۧ ѱ ೧ঠ تपઁ҃ޛী ׳ ా ػച଼ ޖਊೠ ࢚ടীࢲ ਸ ನӝೞ ח Ѫ Ӓա݃ Ҵ पߡ ܳઁ҃ޛలৡ ਬബೠ ଼ ࣻױ ਸ ತӝೞ חۄѪ Ӓ۞ա য়߄݃ ࠗ ࠗ ח ೠ بഈ࢚ীࢲ ઑ র ۞׳ӏ ݽ х୷ ী ೠ ࢚క Ӓۧ ݶಉହ ాച଼ पಁೠ ਬੌޖ חө द ী ಽܽ ݆ تपغ׳ ۽ઁ҃ޛ ঋ ਬޖ ח ੌө חࢸਵ ۽ী оө ӝળӘܻ ޙٸ
ு णலۍਆ ডण ࣪ ࢫ ࠤ ছणਆ
मࠛ ฎ ࠤୡ ԧգ ӝ ઑ ݺӝ ઁಿ пઙ о ஹೊఠ ֎ਕ пઙ ೱ ࢚ $$57 ࠁউ пઙ ղࢸ࠺
ಸપਆ ডण ւࠤ൚
ਏԩ ۩׆
604-657-0590 ு ಝࡉশद ݕ$$57 Audio Visual Experts
Emergency Call
604-657-0590 604-657-0590
K EX
ಸપਆ
KOEX MAINTENANCE GROUP
koex_eddie@ymail.com www.koexACT.com
## ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ
рйЙтАл ╫отАм╥│рнУрй╕ рдж╙Э╙йрлС р▒арй┐р│зрв▓ ржптАл ╫ХтАм╒ж ╤ЖрйЧ╙Э рвЬтАл█╜тАмриН ра║риК ╙Эрк│╙Ш▄╗ рйЛрвЪри╡тАлрйЛ █╜тАмр│а ри╖р│прйД рйЙрйЧ раЧтАлрвд▀К рйЙ ╫╕тАм р│б ▄╗рдЭрп╝тАлраЧ█╜тАмр░а риШрдЭр▒Я▄╗р▒Я▄│ р│з▀СрджрпМтАлрйЙ ╫отАмрзА ╪Кр│з ргБ ▀грлй ржирй╕ рзор┤Ъ╙йрлС рдатАл▌┤тАмрдж ржРрджр│отАл ╪и╪к ╫отАмрк▒╥К рйЙрйЧ тАл ╪итАмр┤ЕрйдрйД рг╗рк│ ╙ТтАл █╜╪АтАмримрлСр│б р░арйЙтАл╓м ри║▌Г ╫дтАм╥К рйв рвОр│ЮтАл ╫орйЙ┌╖ ╫Ч█ДтАм раЫр┤ЯрйЙ рдмр┤ЪтАл рг╗ ╪╝тАмрйУтАл ╫ЧтАмрдж╙Э рзЛрк│ри╖ рджрйврзА тАл▐етАм╨╛ рн╜╤║ри╕ рк▒╥К рд░рж╗ри╕ ╤крйЙтАл ╫отАмрджрйвтАл ╪итАмрзЛрк│▌Е ржЧр░Л╤▒ ▀ДтАлраБ█ДтАм╥К рйУ рж╗тАл ╫отАм╙Т█Ю╒б ▀С▀ирйЙ рж╣рж╗тАл ▐╖рйЙ ╫отАм╙Эрк│╙Ш▄╗╨╛ рзА ╨╛ ╙░╙ЭрзА рйЙрйЧрипри╕ ╪К ╒▓▄╛ рг╗тАл ╫ЧтАмрж╣тАл ╫отАмржирй╕ рзор┤ЪтАл▀г ┘Б ╪итАм рйЙ╒б рдкрджр│орлС▌Е ╙Т р┤м╥ЧтАл▌Г ╫ЧтАмржбрнК█в рджр│араЧтАл ▌Е█╜тАмрджрйв рйД р┤Э█▒ри╕ римрлСрджр░Ж рб║рйЙрж╗тАл ╫отАм╙ТтАл рв▓█РтАм╙Э╘И rрвЬтАл█╜тАмриНs ркСрнК тАл █╜тАм╒▓╓мри╖ ╤крйЙ r ╓Щ рк║▀ИsрйЙтАл ╫Ч█ДтАмрджр│арйЙтАлрйЙ █┐▐Ы ╫отАм ╤к▌Ери╡тАл ╪и█╜тАмр┤м╥ЧтАл ╫ЧтАмрйУрж╗тАл ╫отАмриШ рйМ ▐╖╥┤ рлРрджтАл ╫ЧтАмр▓й┘бр│о тАл ╫отАм╙Т█Ю╒б рзЛрк│ри╖ рйЙ█з╤▒ р▓╜▄╜ тАл рйЙ╪ктАмрдктАлркБ╥Г▐ЫтАмрзм рв▓▐╣рзА ╤▒ р╡Ч█Ю╤В рг╗ рйУтАл▀С ╫ЧтАмржЙри╖ рй╣р┤Г ркБрджр│ЮрлС ржЛржУтАлрйМ ╫отАмрйЧ▄╗ тАлркБ▐ЩтАмрзА тАл╪АтАмр│а рж▒╙ЩтАл ╪итАмрж╣рж╗тАлрвО ╫отАмрдкрвЪ рдЭрдЭтАл ╪и█╜тАмрдкр▓Бр│отАл╫отАм ╥К рйЛрй┐р│а рй┐рм╝ри╕ ╥ЕргШ рг╗р│пр│атАл ▌┤╫отАм╙Шри│рйЧраДрйД рйЙрйК▌Ери╖ раБрйвр│Ю╙ЭтАл █╜тАмр│а ╤крйЙтАл ╫отАм
рзЛрк│ри╖ ▐╖╥┤ ╥ГркБ р▓и╙Эр│о╒б рйЙрзм тАл╪АтАмркСрй╕ри╡тАл █╜тАмрджрк║рзАтАл ╫о█Л▌И рйЙ╪к ╫ЧтАмрзЛрк│рйД рйЧ╙Шр╡Т ▄┤ ╥Ерй┐ 'MPX PG 'VOET "DDPVOUT рзА тАл▐╖ ▌╢▄░┘отАм╥┤рйД rра║ ▀ирйЛ рж╕рнУ /PO $PS QPSBUF #VTJOFTT s╨╛ ри╖р│прзАрв▓ тАл╪АтАм рн╣р│а тАл╓Щ рйЙ╪ктАмрзАтАл ╫ЧтАмрж░ тАл█Ю╫│тАмрзУтАл ╫отАм╙Т█атАл ╪ШтАм ╓ЩрзАтАлрн╣╪А ╫ЧтАмри╖ро┤╓Ю рж░ тАлрвЪ ▄│█Ю╫│тАмр┤Ьр│а ╤кри╡тАл █╜тАм╒бр░Л ╒дтАл ╓Щ ╫отАмриШ р┤ЕрйдтАл▀Фрг╗ ╪итАмрж░ тАлрвЪ ▄│█Ю╫│тАмр┤Ь▌Е р│Ю╥К рйУ тАл ╫отАмrра║▀ирйЛ рж╕рнУsтАл ╫ЧтАмрк▒рдзр┤ервО╒б римр│ар┤ервО╨╛ ржЗтАл █Д╫дтАмрк▒тАл █╜тАм рв▓▐╣╥ГркБрзА ╥Щ█▓тАл ╪╗тАмрйШри╖ ╙Эрж╕рйЙ╒б рйЧрзФрж╕рнУтАл▐ЩраЧ рйЙ ╫отАм рйД ╥ГркБ рк▒рнУ┘Ьри╖ ри╖р│при╡тАлраЧ█╜тАмр░а тАлрн╣╪АтАмри╕ ▀Й╙ЭтАл╫ЧтАмро┤╓Ю рвЪр┤Ь тАл╪йтАмрнврзА рджтАл╫│тАм█╖тАл ╪НтАм╤крйЙтАлрйМ ╫д█ЮрйЙ ╫отАмрйЧ▄╗╨╛ тАл╫ШтАмржп╒ж рг╗ рж╣ ╥К рв▓▐╣ рвдр┤ЭрйЙ ╤Ррв╢тАл ▄╗ ╪╝тАмрж╣рж╗тАл ╫отАм рйЙ█а рдкр▓БтАл ╫ЧтАмрзЛрк│тАлрй┐рйЛ ╪итАмр│атАл ╫отАм╙ТтАл╪▓тАмржЙ рзЛрк│ри╖ ржЧреД ▐╖╥┤ ╥ГркБрзА тАл╪АтАмр│а ╙Ырй┐рй╕ рдж╨┐ри╕ римрлСр│зрз│тАл ╫отАмрлС╒д риШраЧр░а ╥Г╙Э╨╛ тАл╫отАмрдж роЬрнУтАл╪║тАм╙Э рджрйШр│ори╡╒б рйЙ тАл┌ШтАмр│а r╥Г╙Э р┤ераВри╡ тАл █╜тАм╨╛тАлрй┐╪и ╫ЧтАмрзАрв▓ ╒бр░Л╒бтАлрйМ ╫ЧтАмрджрй╕ тАл┘ГтАмр┤ЪsтАл█ДтАм╥К рк▒рйвр│отАл ╫отАм ╙Т█Ю╒б риШ рйМ рзМ▄╜ рзЛ▀С╥Х╤РрджрйвридриЧр┤ерзАрв▓ рзЛрк│ри╖ р░Х тАл ▄│╪итАмрзорй╣р╡д ▀Д╘╛тАлрв▓▌║рв┐ ╫отАмрзАрв▓ рзЛрк│ри╖ tрзвр│з ┘Ьржп рлС╙Ш ╙йрлСрйД ╥ГркБрв┐рйври╖ ридриЧр┤е╨╛ ╙ЭтАл╪АтАмр│отАл ╪НтАм╤краБтАл ╫отАм╒оржУтАл╫отАмu тАл█ДтАм╥К р░╖тАл█╜тАмр│отАл ╫отАмt╥ГркБрлСр▓┤┘Ьри╖ рнн╙Ф тАл╪▓ ╫│ ▌╗тАмржЙ рй╣рнУ ╓в тАл╪▓тАмрджрйв р┤Ь╥ГрйЙ ржИр┤ЪтАл╪║тАм╥К рйУри║ри╕ рджрвОр│атАл ╫отАм╙Т▄╗╥К рдкрж╕ тАл▄лтАмри╖ рлР╨╛р│отАл ╫отАм╨╛╥ЕрлСрн╣ри╖ роЬрнУтАлрж╗╪║тАм╥К рвОрж╕риК ╥│ркСтАл▐ЫтАм рзА тАл╪АтАмр│а р▒ИрйЧтАл ╪итАмрзИрй╣р╡д ржбр│ЮтАл ╫отАмрк▒р░Ц раЧтАл ╪и▐ЩтАмроЬрнУтАл╪║тАмржп рйУ тАлрвЪ ╫ЧтАмр░ХтАл ╫отАмu рйЙр┤▒ рй╣тАл▀Л ╪и▌ОтАмрлС ржЛтАл ╫отАмt▐╖╥┤ ╥ГркБтАл ╫ЧтАмридриЧ р┤е╨╛ рйЙрй╣рзА рзШроПр│отАл ╪НтАм╤краБтАл ╫отАм╪К тАл╫ЯтАм╤▒ р┤ераВтАл ╪╝тАм╤кри╡тАлраД █╜тАм тАл ╫отАмрдкрж╕тАл ╪и▄лтАмрзШроПраБтАлрв▓рв▓ ╫отАмр╡д ╤Ррв╢тАл ╪╝тАм╤крйЙтАл ╫отАмu рзЛрк│ри╖ рйЧрдирйД ргЧ╥Щ рж╕тАлр░╛ рйЛ▐ЦтАмр┤Ърй┐рм╝рйЙ рвОрдкрвЪ рдкр▓Бр│отАл╫отАм╥К рйЧ ▀Фр│а ╤крйЙтАл ╫отАм ╙Т█Ю╒б рлУрй┐р│а тАл ╫ЧркБ▐ЩтАмр│▒р┤▒ тАл рйЙрм╝╪АтАмрж╣тАл ╫Ч╫отАм╤крйЙтАл ╫отАмрзЛрк│ ри╖ tрй╕ржптАл ╪итАмрзЯтАл▀Ирк║ ╓Щ ╫ЧтАм╙йрлСтАл рйД _ ╫ЧтАм╙Ш▄╗ ▄│ римрлСр│Ю╤╖тАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К ржбргШр│отАл ╫отАмрлС╙Ш╙йрлСрзм ▌Грм▓╨╛рлСтАл █╜тАм ри╖р│п┘ЬрйЙ ╥ХрлЮтАл╪к █╜тАмри╕ ра╜▄╛ рг╗ рйУтАл █╛╪итАмримрлСр│Ю╤╖тАл ╫Ч╫отАм╤к
рзЯр▓Чр│ЮрйЙтАл ▌атАмр▓О┘ШрйД ркБ▄╗ ридра│тАлрйЙ рв│рг╗ ▌втАмрпП╓в▐╖рдЭр▒ЯтАл ╫ЧтАм ▌ГрпДриХроЦ рйЛр░аранрзАрв▓ t╥ГркБ рк▒рнУ┘ЬрйЙ тАл╪ктАмрзА тАл╪АтАмр│а тАл ▄│ркБ▐ЩтАм тАл╫ХтАм╒ЫтАл╫отАм╥К рвд╨┐р│ЮрлСтАл ╫ЧтАмржЛтАл╪к ╫о╫ЧтАмри╖ рлС╙ШтАл ╪итАмрж╖рнТ╒б╤▒ ╥Х ╙ЩтАл╪║тАм╥К рйУри╡тАл ▌┤тАмрд▒╤▒ ра╜▄╛ рг╗ рйУтАл╫отАмuтАл ▌┤█ДтАмрзЛрк│ри╕ ра║р▒╕р│отАл ╫отАм рзЛрк│рйЙ риШ рйМ рдкркБтАл █╜тАмр│а рйМри╖ рвОрдкрвЪ r╥ГркБ рвЪр┤ЯрйЙ ржЦри╡ тАл ╪и█╜тАмркЬрлС ржЛри╕ ╤кsрйЙтАл ▌┤тАмрлС╙Ш╙йрлС р│зрзб ╤к рйЙрз╗рзАтАл ╫ЧтАмrржптАл ┌ГтАм рджтАл ╪и╪итАмрйЧркБр│Ю╤╖тАл╫отАмsтАл ╫ЧтАм╥К▀ФрзА раЫ╥Чр│ЮтАл █┐▐Ы ╫отАмрзЛрк│ рйДрйв рйЙ ╥Хрдз рв│рвЪрзАрв▓ рдарл╢ рйЙ█арй╖█а ▌Ири╕ р╡Ч█░ рджрйври╕ риСрлТ рйЙ█░тАл ╫ЧтАмрдира║рк▒рйД рй╣█Ъри╖ ╥ЕргШтАл╪║тАм╤╖рлС▌Е рйЙ рй┐тАл▐╖ █╜╪итАм╥┤ ╥ГркБрйД р│Ю╤Кри╕ тАл ╫Чрг╗ рн╣▌етАмрж╣ри╕ ╤крйЙтАл ╫отАм
тАл╫ПтАмрдЭ тАлркБрйЙ╫отАмрдЭр▒Я
рои╒бтАл ╫отАм#$ ▀Хрпв▀б
рйе █ирйЙр▒б /%1 тАл рг╗╫╝тАмр░Л╥Е рйе █ирйЙр▒б рзЛ▀Срди▐╣тАл ╫╝тАм/%1 тАлрг╗╫╝тАм╨╛ рйМ рвЬ▀╖ р░╖тАл█┐тАмр░╖ рйЧ р░ЦрзАрв▓ риНтАл▌║тАмри╕ тАл▄╗╫│тАмр│отАл ╫отАмр│▒╓Щ ргБ рй╣▌Арв╢ржРрзА рйЙри╖ тАл ▄▓╫о┌ШтАмржРрйД ▀К▀╜ри╡тАл █╜тАмрлС╒дтАл╫╝рвОрйД ╫│тАмри╕ тАл┌БтАм╒бтАл ▌┤тАм╨╛ри╕ р┤е╙ЭрзАтАл╪м ╫ЧтАмржЗрзЯ╤╖тАл╫отАм╥К ржбргШр│отАл ╫отАм╙ТтАл ╫ЧтАмримр│з тАл╪м █╜тАмржЗрзм ╙Т ржбргШри╕ рлСрпМтАл▀К █╜рвЬ ╫отАм╤╝тАл ╪╗тАмржРрйЙ ржптАл ┌ГтАмркЩтАл▄итАм рзУтАл╫ЧтАмрлСтАл ╫ЧтАм╥Х╤РтАл╪║тАмрлС ржЛржУтАл ╫отАм тАл▐АтАмр▒Я▄╗рзврзАрв▓ р░Хржп╒д █ирйЙр▒б тАлрй┐ рйЛрй╕рг╗раБ ╫Чрг╗╫╝тАмроЦрйЛ рлШ ржЙрзАрв▓ рйЧтАл ╫о█ЛтАмр│бржЗ▀брлСтАл ╫ЧтАмрпо▀нрк▒рй┐раЧ рйв╥ЩрйЙрж╗╥К ржЗ ▀брлСтАл ╫ЧтАмр┤Е раБрг╗тАлрй╣ рйД╫╝тАмрдирйЛ рлУраБраБрг╗тАл ╫╝тАм1$ рзАрв▓ рйв╥Щри╕ рзЙрйРр│отАлрвУ ╫отАмрзА р░╖тАл█┐тАмр░╖рджрйДриЧри╡тАл╥Ерй┐ █╜тАмрзА рлУрн╣р│отАл ╫отАм ╓ЩраЧр░атАл ╫ЧтАм/%1▄│ рйЙ╒С╙Э рджрйШр│з рлС╒д риШ рнирв╢рзАрв▓ рв│рйЙ ╓ИтАл ╫ЧтАмрлСрлС▄│ ▀ЙржЗ╒▓ /%1▄│ ркБ ржатАл╫╝тАмри╡тАл █╜тАм╙ЩраЧрвЪ рджрпМтАлрйЙ█и ╫отАмр▒б тАл ╫Чрг╗╫╝тАмрим╙ВрйЧ┘ЬрйЙ рйЧрдири╕ тАлрг╗╫╝тАм╒б рйДриЧрйЙ тАл ╫Ч█ДтАмр┤РроЯри╕ раврйЙрлС ржЛри╖ рм╗ tрйеuрйЙтАл█ДтАм╥К раЫ█Юрк▒╙Э▄│ рв╢р┤Р р│отАлрй┐ ╫отАмроЦ рдирйЛ рджрй║раЧр░а раЧтАл▐╣рйЙ рн╕▌Т▌Т рйЛ█МтАмрйЧ ┘б рвОр┤е рй╕ ржбрйЧ р▓ЮрзА рв╢ рй┐рм╝ри╕ ╒▓╥К рлСрлСр│отАлрйЙ ╫отАм╤Нри╖ рв▓▐╣рй╕ р│п раБ тАл▐Щ┘╕тАмрзА ркБрз┤рй╕рйЙтАл▐╖рйЙ ╫Ч█ДтАмрлС▄│ ╨╛рлС╥К рйУтАлрй┐ ╫ЧтАмроЦрй╕ тАл█ДтАм рйЙ▀е рдЭр▒нра╡ р│Юр▓М рни▄╗╥Ч рйЧрк▒ ра║╥отАлрйЛ рйД╫╝ ╫о╪╣тАм╙ЭраБтАл ╫отАм╤Р рйЛрйД рйЛ╙Э╨╛ ╪К ╓лржУтАлрв╢ ╫отАм╤врзАрв▓тАл ╪итАмрим╙ВрйЧ┘Ьри╖ рйЧрдирйД рлС рзЙ╥│рзА рн╣▌Гр│а /%1 р┤▒раБ раБтАлрйЙ█и ╫отАмр▒б тАлрг╗╫╝тАмрзА тАл╪АтАмр│а р┤Р╤Ери╕ рлСрлС рйЙримтАл █╜тАм╘Ю╙ЭтАл ╪итАмр│отАл ╫отАм
р│ар▓Ю █ирйЙр▒б тАлрг╗╫╝тАм╨╛ ржЗ╒▓рйЙрйЧ рй┐роЦрй╕ тАлра║▄╗рзв рйЛ▄Р╪▓тАмржЗ рнб риЛ рйДриЧри╕ р░╛р│з ╥┤▐╣рзА╤▒ ╒й╙Я римрв▓╨╛ рвОтАл█ИтАм┘ЬрйД ▌Гри║ри╕ рп╝ ╤▒ р╡Ф┘Ь╥К рйУтАл ╫отАмримрв▓рзАтАл ╫ЧтАмрйЧрдирйЙ ргБрвЪри╕ тАл┌БтАм╒д р┤▒рйД рвЪр┤ЯрзА тАл╪АтАмр│з /%1▄│ ра║тАл▄ГтАмр│а тАл▌╜тАм┘Ъ рои╒бтАл ╫отАм╥┤▐╣рзА тАл╪АтАмр│а рзП█░╨╛ ╓гржЗ рйУтАл ╫отАм/%1тАл╫╝тАмриЧ┘ЬрзА╤▒тАл ╫ЧтАмрм░╙Э тАл ▄│рг╗╫╝тАмрж▒ркБ рв╢рн╣р│ЮтАл ▌╢тАмркЬри╕ рлС ркСрж▒р│отАлрйД ▄Р╪▓ ╫отАмриЧ┘ЬрзА╤▒тАл █╜рв▓ ╫ЧтАмр│дрдмр│ЮрзИ рим╙ВрйЧрйД ╙ЭтАл╪АтАмрзА раЧри╜р│зтАл█Д╫│тАм╥К тАлраЧ╫╝тАмр│отАл рй╣ ╫отАм╥┤▐╣рзА╤▒ рвОр┤ерй┐рйДрзм раБр▓Юрй╕ раВрлС▄│ ▀Крй╣рджрпЖ ╪К ╒бри╖ рои╒бтАл▌Е ▄│╫отАм┘ЬрйЧтАл ╫ЧтАм╒▓риК ри╕ ╒й╥ВтАл ╫отАмржРри╡тАл рйЛрк║▀╜р▒И █╜тАмр┤ЬрйЧ┘ЬрзАтАл ╫ЧтАм╒лтАл ╫Ч╫о╫ЧтАмр╡ЮтАл▌ОтАмри╡ тАлрг╜ ▌Т █╜тАм╤Ари╕ ргЧрк║р╡д раБ╒▓тАл█ДтАм╥К ридтАл█╜тАмр│отАл ╫отАм tраЩ╓враБтАл█МрвО ╫отАмри╡тАл┘Б █╜тАм█░риСраБтАл ╫отАмр╡ЮтАл▌ОтАмри╡тАлра║ █╜тАм╒драБтАл ╫отАм╙Ырй┐ ри╡тАл █╜тАмриЛ▄╗тАлрвЪргБ ╫ЧтАмри╕ ▀Д╘╡ ╤крйСтАл╫о╫дтАмu р▓гргЧ рлТрв╕рй╕рйЛ ра║р▒╕ ри╡тАл рй╕рй┐ █╜тАм┘Ьри╕ ╥М╥ГрзА рбЕрлС╤▒ р│отАл ╪НтАм╙ТтАл╫╣тАмрлС ржЛри╖ римрж▒ рйД ▌ГрлС▌Д тАл ╫орйЙ▌╛╪АтАм╙Т█Ю╒б █ирйЙр▒б тАл ▄│рг╗╫╝тАмрйЬ ржЗтАл█ИрвО ╫ЧтАм ┘Ьри╖ рйЙ тАлрйЙ▌╛╪АтАмржа▌ИтАл █╜тАм╙ТрйД ргШ╒▓ ╙ТтАл█Д█╜╪АтАм╥К рй╣р│отАл ╫отАмр╡ЮтАл▌ОтАм ╥Ч ╙Ырй┐рйД р╡ирйЙржа ▌ИтАл █╜тАм╒РрйЙрлС ржЛтАлрн╢ ╫ЧтАмрлУ█▒рйД риЧрнМрйЙрж╗тАл╫отАм тАл ╫ЧтАм╤крйЙтАл ╫отАм █ирйЙр▒б тАл рйДрг╗╫╝тАмрйв█╣тАл рйМ ╫ЧтАмр░╖тАл█┐тАмр░╖рзАрв▓ ╥┤рйври╡тАл █╜тАмроЦ█ЮрлУ тАл ╫отАм
рйЙ╥Яр┤Р ╙ЭрйЧ рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ
▐╖╥┤рйД рид╙ЭрзАрв▓ рй╣ ргБ╥ЕрйД рид╙ЭтАл█╜тАм р┤Ерйд╙йрлС ╒бр░Л╒д рвЪр┤Яри╡тАл▄Ц▐╖ █╜тАмржпраБтАлрй╕ ▌╢тАмржптАл╫▒ ╪итАм╙Эрй╕ ри╡тАл▐╖ █╜тАм╥┤ ╥ГркБрйД роЬрнУтАл▌║ ╫ЧтАмржб╥Щр┤Ър│ЮтАл раЧрй┐ ╫отАмрк▒тАлрвО ╪итАмрж╕ рйЙ рн╖ргЧтАл╪║тАм╥К рйЙ раЧтАл╪▓╓в ▐ЩтАмрйЧ┘ЬрйЙ ╤в▄╗тАл █╜тАмрмК╤╣╒ж ╤крйЙтАл ╫отАм ╪КриМрйЙ рдкрж╕раБр│╖ ┘б рвОр┤ержЙрй╣ р│РтАл█╜тАм╙ТтАлргЧ ╫о╪╗ргЧрн╖ рйЙ█ФтАм ра║рлСрг╗тАл ╫ЧтАм╪КриМ ╒оржЗрлХ ╤крйЙтАлрйЙ ╫отАмрзА ╪Кр│з рзЯ▀Д▌Г р│прй┐раЧ ╨╛ ржардм▌Е▌Ер│Ю╤▒ рн╢рлУр│зрзб рдирвСрж╕ р▒ИрйЧтАлрг╜ ╪итАмркСтАл▄ВтАмрлС ржЛ ри╕ ╤крйЙтАл ╫отАм р░╛р┤Ъ р▓Йрм╣ри╖ ╥ЕргШтАл╪║тАм╤╖рлС▌Е ╙Т р┤Мр░Цри╖ рлС╙Ш╙йрлСрзм ▌Грм▓╨╛ рлСтАл▐╖ █╜тАм╥┤ ╙Шри│ рзГ▄╗р▒ЯрзА╤▒▌Е рлШрк║тАл ╪╝тАм╤крйЙтАл ╫отАм╙Т▄╗╥К ╙Ш ри│рйЧраДрзА рим▄╗р│а рй╖╙Ш▄╗ р┤Ь╥Г╥Ч ргБ ▀грлй ржирй╕ рзор┤ЪтАл╪А ╫ЧтАм рз╗рй╕ри╡тАл█Ю╫│ █╜тАмр┤Ъ ╨╛роЦ▄│ ╪КриМ ╒▓█░ ╙Эрн╖р░╛р┤Ъ рлСрид▄│ р░Л ╤║р│б ╤крйЙтАл █Ю╫│ ╫отАм╨╛роЦ рй║р│ЮтАл▐╖ ╫ЧтАм╥┤ рг╗рн╣ тАл╪АтАм╙Эрж╕рзА╤▒тАл ╫ЧтАм тАл▌ТтАмриЛ рим▄╗р│а рзФрж╕ р┤Ь╥Гри╕ ркБ╥Хр│Ю╤╖рлС▌Е рйЙтАл ╫ЧтАм╥┤ркБтАл▐ЦтАмрзЙ ╥Грймри╕ ╤║р┤ЪрджрпЖ рг╗рн╣ рк▒тАл ╪итАмрджрдЭр░орйЛ тАл╪▓тАмржЗрджржЗ▄│ ржС▀Е р│б ╤крйЙтАл╥Г ╫отАмрймрй╕ р░╛р┤Ъ╨╛роЦ рй║р│Ю╨╛ рй╣ рлС╥│рй╕ри╡тАлрв┐ █╜тАмр│п р│б рг╗тАл ╪итАмрйУтАл▐╖ ╫отАм╥┤ ╥┤рм╗ рдитАл▄ЙтАм╨╛ ╪КриМ тАл┌ДтАмржпркЙ r╙Шри│ ржЗ▌Г ╤╢тАл╪ктАмsри╡тАл▐Б █╜тАмржЗ╤В рг╗тАл ╪итАмрйУтАл ╫отАмрнн╙Ф ▐╖╥┤ рлРрджрйД раЫржЙр│а р│п раБтАл █арйЙ ╫ЧтАмрзП█░▄│ ▀ИрзФр│а ╤крйЙтАл ╫отАм рйЙркЩр░Х ╙ЭрйЧ рджрвО*/
PHOTO: NDP ркБ╥Х
рж╗тАл ╫отАмри╖р│п рнКрлСрзАрв▓ ╙Эрк│╙Ш▄╗╨╛ тАл ╫Ч█ДтАм╤кри╖ рвОрдкрвЪ r ╥ХрлЮsтАл╪к █╜тАмри╕ ра╜▄╛ рг╗ рйУтАл ╫Ч╫отАм╤крйЙтАл ╫отАм╪КриМрйЙ рйЙ тАл╪ктАмри╕ ╥╢ рйЙ ридр│╖р│а rтАл рн╣╪АтАмрзФрж╕sрзА рвОриКр│б рйЙрим╨╛ рж╣рж╗тАл ╫отАмр┤╗ржБ ржЙ рй╣р│а рвОрж╕рйЙ рйУрж╗╙Э тАл▐╖ █╜▀Д ╫орйЙ▐Щ┘╕тАм╥┤ ╥┤рм╗рзА тАл╪АтАмр│а р▒И рйЧтАл ╫отАм ▐╖╥┤рм╗тАл ╫ЧтАм╙Ш▄╗╨╛ тАл▌ТтАмриЛ ╒ори╖ р▓ЮрйЙтАл рйДрвЪрйЙ ╓Щ ╫отАмрйв╙Э ╥┤рм╗тАл╫▒ ╫ЧтАм╙ЭтАл ╪ирй┐ ╫ЧтАм╙Т█Ю╒б ▌Жри╖ тАл╪ктАмри╕ ╥ХрлЮтАл █╜тАм ра╜█░ ╥┤рм╗рзА р▒ИрйЧр│ЮтАл ▌╢тАмрп╛ рг╗рйКри╕ рзв▄╛ рг╗ рйУтАл▌Т╫о▄╗▀Е ╫отАм t р┤Сри╖ рвОрдкрвЪ рйЛ ╙Эрк│╙Ш▄╗тАл █╜тАмрйЧ╙Шри╕ ркСтАл╫│тАмр│з ▐╖ ╥┤рм╗▄│ рвО╥К рйЙ ▐╖╥┤рм╗▄│ тАл╫отАмрдж тАл╪к █╜раБ╫╕тАмри╕ ра╜█░ рк▒рдзрйЙ ╒б р▒╡рвдрвЪр▓┐рзА р▒ИрйЧр│ЮтАл ╫ЧтАм╙Э▀итАл╪▓ ╪итАмриЧтАл █арйЙ ╫орж╗╪║тАм╥Чрй┐ рзАрв▓ рвЪрж╕ри╖р│прйД рк│ра║╙Ш 3FTFSWF )PMEJOHT рзШ╙Ш ┘б раЧ рм╗ рлС╙Щри╕ ридр│з ри╖р│п ╒▓раЧрзА римраБр│ЮтАл ╫ЧтАмр┤Е╙Шрв┐ рйЧрвС тАл ╪итАмрж╖ рнТ╒б╤▒ тАл ╫орж╗╫ШтАм ▐╖╥┤ рвЪрж╕ри╖р│п┘ЬрйД рк│ра║╙Шри╖ ╓ЩрзА рж░ тАлрй┐ █Ю╫│тАм тАл╪итАмрзУтАл╓Щ ╪Ш╫ЧтАмрзАтАл ╫ЧтАмркС рж░ тАл ╫о█Ю╫│тАмр│а▌Г┘гтАл █╜тАмриГ ржбр│ЮтАл ▌╢тАмр▓Йрм╣рй╕ р░╛р┤Ърй┐рм╝ри╡тАл █╜тАмр▓╜▄╜ тАл╪ктАмри╖ ▐╖╥┤ ╙Шри│╙В ╒▓ рзАрв▓ рг╜р┤Ьр│ЮтАл ▌┤тАмрк▒╨╛▄│ рзв▄╗╥К ╙Шри│ рзГ▄╗р▒Я┘ЬрйД ▀У▌Е раЫ ▄╜ ╤крйЙтАл ╫отАм
рои╒бтАл ╫отАм#$ ▀Хрпв▀б тАл╫ПтАмрдЭ] ркЩр│д "
╤в▄╗рйД рнирлХ тАл ┌ШтАмрджрйШтАл╪║тАм╒бj ▀мрйЙро╢ рвО╤дри╡тАл раВраБ █╜тАмриЛ█░ рлС╒д рйМ рдАрлУ р▓й█▒ркСрлТ █и┘Ш рдЭрпТр│Црж▒рлЙрйД риЛтАл ▄╗▌а┘БтАмркС ╒брв╢ ▀мрйЙро╢ри╕ рк▓рйЙ█░тАл ▄│рйД▌╜ ╫ЧтАмр│отАл╪АрвЪ ╪НтАмр▒╡ ркСрлТриЧрзА тАл╪АтАм р│а рйдр▒╕рйЙ рджрйШтАл ╫о╪╗тАм╙Т█Ю╒б рйЙ рйдр▒╕ри╖ рнн╙ФрйД ▀зр│прйЙ ржЗтАл ╫жтАм
╓ЩрйД рвУр│з рджтАл╪итАмрзА тАл╪АтАмр│а рйдр▒╕рйЙтАл╥Г ╫отАмрм┤ри╖ 6/╤Ш ркСрлТ риЧ р│а тАл▌║тАмри╕ рйМ рнУр▓ир│з тАлри║╫отАм╒ж рйдр▒╕рй┐рзА ргБриЫтАл ▐╖рйЙ ╫отАм╤Н ри╖ ркжтАл▌╛тАмри╡тАл █╜тАм╤Нри╖р▒╡ тАл рйЙ▌║тАм╙ЭргЧтАлрвЪ ╪╗тАмр░ХтАлрк║рйЙ ╫отАмрзАтАл ╫ЧтАмр│а╥┤
╓е тж╜╟ОсЧнсКесп▒тбНр▒Э тАлтж╜▌бтАмсБЭ╟О тЯЭсЬЕтЬЩсЙнрп╜рд╜ тАл▌бтАмсФв ╓е ┼Б~qра║─ЮсйвтАл▌бтАмсФв
5) +&* "//*7&34"3:
╓е тАлтж╜▌бтАмсБЭ╟О ╞▒соВсЙнрп╜рд╜ тАл▌бтАмсФв ╓е тж╜╟ОсЧнсКесп▒тбНр▒Э скНтзХсо╣ сЙнрп╜рд╜ тАл▌бтАмсФв ╓е тАлтж╜▌бтАмсБЭ╟О ╞▒соВ─ЮсйвтАл▌бтАмсФв соБсже тЕйреТтж║сЬЦс╕бсЗбр╛Щ тАл▌бтАмсФв
тАл╫отАмржир│а р│Ярдг╥орйдрзм ╥Чр│Ярй╕рйЛ ╥орин р│РтАл█╜тАм╙ТтАл█ФтАмри╕ ркБ╥Хр│ЮрзИ р│ЯраЧтАлрв┐ рйД╫й▌╜тАмриЧри╕ ▀Й╥К рйУтАл ╫ЧтАм рйдтАл╫ЮтАм╥оринрйЙ ркЦ ╪К р┤мрипрй╕рйЙ╥К рлХ ╓лри╖ р┤ериЧ╥Щ▄╗▄│ р│Ю╙Э ридр│ЮрзИ rркБ р┤е рйдтАл╫ЮтАм╥орвО рзЛ█╣ рзЛрг╗s▄│ рдкрджр│дтАл ▀грйЙ ╫о╫дтАм╥орвО рзЛ█╣рзЛрг╗ р┤▒ рй╖р╡Ю рйдтАл╫ЮтАм╥оринрйД тАл▌╜тАм┘Ъ ╥орвО┘Ьри╖ ╪К ▀Крй╣тАл ╪╗тАм тАл▌╜тАмрдгри╡тАлрв┐рй┐ █╜тАм╘И р┤ериЧ╥Щ▄╗рзА рн╜рдкр│б ╤кри╕ ржбргШ┘Ш▌АтАл ╫о╫дтАм╤ЕрвОр│дтАл ╫о╫дтАм
см╡ спЭ _ см╡ спЭ
т║ЪсЫ╡сГ╕т╖╜т╕а#6тЫГтМлуеО#44у╖╣сХйсИУуГ▒#сВСтМлу╕КсЬЯсЬ╜
тж║сЬЦсФвтАл ▌ХтАм5FM ."5)
JEI_Aug25_2011_A Quater.indd 1
тАл▌бтАмтв╜ & NBJM WBOKFJ!KFJNBJM DPN XXX KFJMFBSOJOH DPN 2011-08-24
9:58:39
֙ ਘ ੌ ݾਃੌ
" நա झ] ઙ
҅ بೠ ݺನೣظ ҃ դ ੌ ծ ு۽աীࢲ ୨ਸ ग़ ߬ஶ ਸ લੋ ਊܳ ইө ݾೞ ޅೞҊ ݆ ٜ ۰৬ ܻ׳ חઑաࢶ ߬ஶ ۹ध դ Әਃੌ ܻۘ )FOEFSTPOsT 'VOFSBM )PNFীࢲ ઑਊೞѱ ۞҃ Ӓզ ই بޖನೞ ঋওҊ ߋഊ ߕߡী חഅ ֎ ܻޖ۱ઑ ۽ഝ ز ҅ࣁ ઑ ੌਗੋ झ ূझܳ ࠺ ܃6/ј ۨ٘ झೖૉ ӒܻҊ ੋ҅بо ୷ੋ ੋ٣ಗ؍ ࣛझ ٜ ݃ড Ѣ ܳې ࣻੑਗਵ ۽ೠ 6/јҗ ۨ٘ झೖ ૉо بӂਸ ӝ ਤೠ ౌਸ ߥҊ ࢎ ݎೠ ݇ഋ ߬ஶਸ ࠺܃ೠ ߬ஶ ഋઁо 6/ јীࢲ ۨ٘ झೖૉ ۽ӝࣁ ف ࢲݶ۱р т ١ बച ع 6/ј ֙ ݈গࠁஎನ٘ীࢲ ઑ ػ
ױ୭Ӕ ࢎ ֙ ݻী ࣁ۱ әѺ ழ ݈֙ীࢲ ֙ୡ ࢎ ҟߕߡীࢲ ߥয ܲٮ୨Ѻ ࠙ࠗ6/ј ܲ ߧદ҃ ۽ ঈೞҊ
ߕߡ Ү ೯ࢎউղ
֙ ਘ ॄܻղ ೠ بীࢲ ߊࢤೠ ױ ੋࢎѤ ۨ٘ झೖૉо ߥࢎ Ѥਵ ۽ ܲ ݺ ઑਗਸ ࠺ޖ ܃Ҋೠ بݺೣԋ ऀݾਸ ٘ۨ झೖૉ חઑ Ѿࢿ ೠੋҗ بҙ۲ ֙ ௰ౣߑې֢ ۈী ࢲ ೠੋ ࢤਸ ױ೯೧ ೧ೠ زо Ү ࣗبউীࢲ ઑਸ Ѿࢿ೮ӝ ޙٸ ٜ ܻݠفೖਸ ࠂࣻೞӝ ਤೠ ౌ ழઉ উ ਤഈ߉ਸ ࣻ Ҋ ѣೞҊ ߕ ߡ҃җ 3$.1 חઑ ࣻࢎܳ ೞ ח ъ۱߈ ਤ ܳࢎࣻ ۽ъചೞҊ
ҟഐ ӝ ܻউ झ
நա ৈࣻ ুझನ ࠛଵః۽ ⋱ӹ݅a ֥ ᅙǎ ᩍᙹᨱᕽ ᩕญ۵ ᨲᜅ ⡍ᨱ ᇩₙ⦹ʑಽ đᱶ⧩݅ ₙa⦹ḡ ༜⦹۵ ᯕᮁ۵ Ğᱽ ྙᱽ݅ ᱽᯕᜉ ⍡ ܩᩑႊྙ⪵ᮁᔑᇡ ᰆšᮡ ḡӽ ݍᯝ ᪅ ┡᪡ ᵝᰍ ᵝ⋱ӹ݅ ⦽ǎݡᔍšᮝಽ ⲱǎa ᰍᱶ ྙᱽಽ ᨲᜅ⡍ᨱ ₙa⦹ḡ ༜⦹í ᮁ qⲲᯕ۵ ԕᬊ᮹ ᕽ⦽ᮥ ᅕԩ݅ ᱢᯱ ᩩᔑ ᮥ ໕⦹۵ äᯕ ᬑᖁᯕ۵ ᖅࠥ ߈ᇺᩡ݅ ᩍᙹᨲᜅ⡍ ᳑Ḣ᭥ᬱ⫭۵ ԕ֥ ᬵ ᇡ░ } ᬵe ᱥԉࠥ ᩍᙹᝁ⧎ ᯝݡᨱᕽ ᩕญ۵ ⧪ᔍ ᨱ } ǎ ᮁ⊹ෝ ༊⢽ಽ ⦹Ł ᯩ݅ ֥ ᬵ ⩥ᰍ ᳑Ḣ᭥a Ŗ ᭚ᔍᯕ✙ᨱ ၾ⯭ ₙa ǎᮡ ༉ࢱ } ӹ݅ ᯕॅ ᵲ ᔢ ݚǎa۵ ⦽ǎ ᱶᇡa ᱥšᨱ ॅᨕa۵ እᬊᮥ ḡᬱ ⦹۵ }ၽࠥᔢǎa݅ ၹ໕ ၙǎ ᩢǎ ᜅᭉ ߕ ॒ ᜅᜅಽ እᬊᮥ ⦹ ݡ۵ ᖁḥǎॅᮡ ᦥ Ḣ ฯᮡ ǎaa Ŗᱢᯙ ₙᩍ ᮹ᔍෝ ၾ⯩ḡ
ᦫᦹ݅ ⩥ᰍʭḡ əญᜅ ەḩऽ ⋁౩ ॒ᯕ Ğᱽӽᮥ ᯕᮁಽ ₙa⦹ḡ ᦫᮥ äᮝಽ ಅᲭ ݅ ŖƱíࠥ ⋱ӹ݅ෝ እ⦽ ᯕॅ ᇩₙ ǎ aa ༉ࢱ ⧕᧲vǎᯕ۵ ᱱᨱᕽ ⲱᔕᦥᯩ۵ ၵ݅ ᚉᛍ۵ ᩑᦩⲲᮥ ᵝᱽಽ ⦹۵ ᩍᙹᨲᜅ ⡍ᨱ ኼᯕ ၵఁ äᮝಽ ᅕᯙ݅ ⦽ভ ⪙ᵝࠥ ᇩ ₙ ᮹ᔍෝ ၾ⩵ᮝӹ ᅙǎ ᱶᇡ᮹ Йᵡ⦽ ᖅा ᮝಽ đǎ ₙa⦹ʑಽ đᱶᮥ ԕญŁ ḡӽ ᬵ ᳑Ḣ᭥ᨱ ₙa ☖ᅕෝ ᱥ⧩݅ ⦽⠙ ֥ ᵲǎ ᔢ⦹ᯕᨱᕽ ᩕฑ ᨲᜅ⡍ᨱ ۵ ᩍ ǎa ၰ ǎᱽʑǍa ₙa⦽ aᬕߑ ༉ࢱ อ ᮹ š௭~ᯕ ༉ᩡ݅ ⋱ӹ݅ ᱥ ᰆᨱ۵ ༉ࢱ อ ᮹ š௭~ᯕ ᦹᮝӹ ᯝᅙ ၙǎ ॒ ݅ෙ ӹ ᱥᰆᨱ እ⧕ ᄥ݅ෙ ᯙʑෝ ༉ᮝḡ ༜⧩݅ ҟഐ ӝ ܻউ झ
ನޖ٣ )FSUJBHF 8PPET 4FDPOEBSZ 4DIPPM /FU ᾜ ೠҴ ࠗ ݽ۽Ӓ ۔উղ ,1 ┰ -% ┰ ⶇᚯ ⒏ㅿ ἃ㒣㎧ 䃿ㄿ㈧ _ 䀴ㅟ⭬ᾜ 㼣㑻䀇 ⭬㼳 ㎫⣯ ㉐ⰷ 㤟ㅟ⯫⊗⎣⿳ほ ㈳ᴿ 䄷㈃ⶏ ṯ⯇ឫ ㊫ᯬ ᶓ䀔㈃ ⶇᚯ ⚣㋀ 㠿䅯 ហ㑫 ケ
㎧㠇 ゛⯣ᶫ䀄 ⛟㪋✯Ẅ◣䄷 ᭟ㅔ ⚺ ᭋ㒇 䄷㉐ 㟈◟ ᯯ ㅿ ㈧ ᶫ䀄 㑯䀄 ⭬ᶟ ㊯◣ᚫ ឋ⋏ᶫ䀄 ⛟㪋✯ㅛ䄷 㞳⤄䀃 ᶫ䀄 㑯䀄ほ ᶫ䀟 ᾎឋ 㑳◣䀃ᣛ
䄷㉐ 㟈◟
ᯯ ㅿ ㈧ 䀄 㤟ㅟ⯫⊗ル㈃ ⑷᭓ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ㌣ば㇯ ㆯ䀇 㿯ⳃ 䀄㊻ ㊯⛃㊬㈣ 䀄 ⮈䄇ほ ᶫ䀇 ⿳᭟ᾜ
ߕߡ ҃൞ݽ ޙز ᯯ ㅿ ㈧ 䀄᭟ ぼⵏ㵣∧ 㦏㬃⊧ ឧ 㬟⊨ ⰷᛇル 䄇ㅔ ⿳ᰀ䀃⯣ㄿ ᯯ ㅿ ㈧ ゛⑻゛ⶇ 㶷㶛ㅔ ㇷⶈ ╔⋓䄷㉐㇯ ⒌ឋ㈳ᴿ 䀄✳ ᣫ◣ᝨ ㈰ᵳᶏ 㵤ᛀ で⑳㊯ ⿓》㵫ほ⯇ ᛇ㠇䀇 ⠬⚣㎧ 㟈゛ほ ᯯ ㅿ ㈧ ឋᾜ䀄 ㌣ばⳃ 㑯⌇ ⯋ ┰㈃ Ẅ◣ឧ ᶏᯫヿⵠᵳᶏ 㮈ほ ṯㅫ ểᴿ ㋀➟ ᛀ⭗ ㇌㝘 㑬ㅻ
ᢣឞほ⯇ ⿓》㵫Ẅ◣㈃ ㈧⭗⠯∫䀃ឋ 䀇 ᯯ ㅿ ㈧ ⭬ᶟ⯈⭗ル ⑷᭓ ⭗ Ẅ◣》➟ឋ た Ẅ◣ᾏ ㉃ ◴㤃᭻ឋ䀃 㡃ᣛ ㈻ᯫ㈃ 䀟ル ᶫ䃿❀ᾜ
ᵳ ᯯ㊯⠫㯛 ╓㈯㇯ ㌛㑬䀟 ⒏ᶗ 䀇✳ ᯯ ㅿ ㈧ 㤻ᭃᶏ ⮈䄇 ㊯⛃ほ 㿯ㄿ ⿔ 䀇✳ṯ ⤋㑻ぱ ╓㈣ᶏឋ 䀃᷿ㄿ 䀇 ㇋ㅔ䀇 ㋀➟ ㋇ហ ⚺ 䄃 ᢣ ┏✯ᾏ 䀴ṯ ᛄᚫឋ 䀴⭗ṯ ᛄ䀃ឋ ᯯ ㅿ ㈧ ㋇ 䄷 :BSE 4BMF ㎫⣯ ╓㈯ ᮳◟᮳◟ 㐻ᜬᶠᵳᶏ ᯯ ㅿ ㈧ ⰻ 䀋ⳃ ㈳ᴿ ガ〼 ᚯ ᜮほ ឋ◟ểた ㅛ ⛟㪋✯ṯ ⊲䀃┟ た ⶈ 㵤ᛀ ⁋᭻ᴿ ㈯ㅻᾏ㈃ ㈃⌇ ㅛ ╔⋓䄷ほ⯇ ㎧ ᯯ ㅿ ㈧ 䀄ᣛ ⑳㑫⑴ ╓㈯ 〧㇋䄷 ឫểた ╓㈯㇯ ⶇ㈼䀃⋏䀔ᵳᶏ ⚺ ᶏㇷ ㈯ㅻ㑯 ⯋㡇 ឫ㈳ⶋ Ẅ◣ᾏᦃ⯇ᴿ ㊫䈗 ᚫ㤘 ⛟ᝨ╔ ⛟ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 㪋✯ ᝨ䈗 㤇╔ ほ ㌛㈣䀃ⶇᣛ ⚿∸ᵳᶏ ᢣ 㝖 ╓㈯⌇ ㅿ ㈧ ㈧ㄿ㈧ QNほ ୨ࢎҙ ਘ ௰ౣ ۈ ࢎࢲ࠺झ ✯ᭃ⣯ほ㈳ᴿ 0O 0O 8POUPO )PVTF ,JOHTXBZ #VSOBCZ #$ 7 ) ( 䀘ᚳ⣯ ㈧ⶇ ᯯ ㅿ ㈧ 㱋
⒉㹣 ほ⯇╓㈯㇯ ᛁឋ㊫ 䀔ᵳᶏ ⶇᚯ ハ㊯ ⶇ_ ハ䅯 ⶇ ㈻⯣䀇 ᭟ㅔ ╓㈯ⶇ ⿷⋏ᾇᝋⵠᵳᶏ ㉐ⰷ ⛟㪋✯ 䀇㈣䄷ឫ 㧿㫟㵫∷ ㎧ⰷ ᣫ◣ᝨ
$PUUPOXPPE "WF $PRVJUMBN ㊯䃿 ㉗ ⛟㪋✯ ᝨ䈗ᶫ ╔⋓䄷㉐ ᣫ◣ᝨ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 㝃 ば◟ <ഥਗݽ> ࢚ݺъઝ উղ ġ ᚬ㌰ ហ㑈ば◟ ㈣ᚻㆯ㈯㉐ ㈧⛃ㆯ㈯㉐ ㅟ㊯┟䁳 ✳◣ ᾜ
⛟㪋✯ ┰⭬ㅻほ⯇ᴿ ᶏㇷឧ ᛄ ㋇ ᣛ 䄷 ġ ㊯㈻ᠷ ⶋ㝘 ᚫ㌜ឫᝯᾜ⌈ 㡇⮈ 䃧㈣ ㅻ㇯ ╓㑼䀔ᵳᶏ 䂯ⶏ㇯ ⚿⌇ ➟┛ ᶓ⋓ 䃧ⶋឋ⯇␃ ᠘㊬⭬ⶏⶋឋ ❼ ば◟ ⌇ ᜟᛀ䀇 䀴➠㇯ ᛄ ᭃᲷ ṯ⛃ ᾏ㇯ ᣛ ġ ㉗ㄣ᠘⚧ᾜ⌈⠫ ⠫ ⶋ㝘 ⶇ ⛃ⱌㅛ㼇 ᶏ⑨ᵳᶏ ⠫㛔ệ ➴㳗 ㎫⣯ㄿ⒈ ġ ᶤ㈧ 㐴ⶇ 㝃 ᶓ ㉗ㄣ᠘⚧ᾜ⌈⠫ᾜ➣ ⒏㎧ ㈧ㄿ㈧ ハ㊯ ⶇ _ ハ䅯 ⶇ ┰⭬
⛇ᢴ ㋇ㄣ ⑹ ឫឧ 㛣 ⚿∸ᵳᶏ ġ ⳃⳃ⍷ᴿ 䂯ᢳ⌇ ㎫⣯ ㄿ⒈ ㈻⯣䀇 ◣㈃ᴿ 㑬㊼ ⛔◣ 䀟 ㎧ⶇ┟ ᚻ⭗䀃ᝋ ġ ᶤ㈧ ㊼ⳃ⑷ ᚫᵐ䀃┛ ᠷ⛇ᢴ 㝃 ⵠᵳᶏ 〨 ㎧ 䅯 䄷ⱌ 㤻ᭃᶏ 䀇᠘ コⳋㅻほ⯇ᴿ ᶏㇷឧ ᛄ ㎫⣯⯇␃ ㅷ㬗⮠㇯ ᛇᛀ䀔ᵳᶏ 䀇᠘㊬㈣ ㊯㱠㈃ ⒐㇯ ġ ㊯㈻ᠷ ⶋ㝘 ⶇ 㿯ㄿ ⯇␃ ᣛ➣⌇ 䀃 ⛇᾿῏ ╣㑾 ⰻẄ㈼ ᾜ ᢣឋ ᠷ ⭗㑯⠫㛔┟ ㅻ➣ ⚺ ⭗➣ 䀇᠘㈃ ᶏㅟ ㋀⯇ル ㋀ⶋ㇯ ᛀ㌷ 㱠䀟⯇ 㝟␃⭗㑈 13㤟ᾇ ₻ᴿ ⣯㈻ ㅻ➣ ⚺ ㇷ⚣䀟➟ⶇᣣ ⚿∸ᵳᶏ 䀇᠘◟ㅔᣛ➣
⭗➣ ᛇㅿ ᭟ 㚸 ㊯㈻ ᠷㅔ ⭗㑯 ⒏ ⒏㎧ ㅿㄿ㈧ ⳃㄿ㈧ ⳃⳃ⍷ 䂯ᢳ 㑫㛣 ㄿ⒈ ⯣⭬ ⶇ _ ⶇ ⠯ ⶇᚯ ⠯
$ ⯣⚣⑷ $ ⯣⚣⑷ $ ㅛ㹣ⳃ⋤䈗⒈ ⶇ ⛃ⱌ➴㳗 ⣯ㅔ 〨 ⶋ㝘◣㈃ $ 䂯ᢳ⌇ ㎫⣯ ㄿ⒈ 㤻ᭃᶏ 䀇᠘ コⳋㅻ ġ ᣛ㭫 ば◟ ⶇ 㿯ㄿ䀇 ㎫⣯ ⯇␃ ᾜ 㟈 &2 .FEJUBUJPO 4PDJFUZ $BOBEB ,PSFB 1FS ガ⭗ឫ 䃳㹃㑫 DBO WBODPVWFS NPGBU HP LS GPSNJOH "SUT $FOUSF ⚧ㅻば◟ ほ⯇ ⭗㊯䄀㈣ ㄿ⒈ 5 $ & NBJM TVNB!OBWFS DPN ◣㈃ 㟈ガ⭗ឫ ㊯䃿✳䃣 1BOPSBNB %SJWF $PRVJUMBN # $ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ IUUQ DBGF EBVN OFU &2.4 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Ҏ ӝ Ҋো োҊ ೯ࢎ Ӗ۪ੋपߡযҮ ѐъউղ ⭗䀄㈃ ┰◣ ㊯㱠㈃ ゛⯣ᶫル ឋ⋏ᶫ䀄㈃ 㤇⯋ ᝨᣛ㈣ ᯯ ន㾯 ゛ឋ㊯ ឋ゛㊯ ≃ル 㧿㫟㵣∷ ⶇ㝘㈃ 䅯ㅻ⌇ ᛄ 䀴Ổᵳᶏ USJ DJUZ 㑫 䀇㈣ た␟ⶋᾏ㇯ ㆯ䀇 〼 Ẅ◣ ㅛᾏ㈃ ⑹ 㛣⯈㇯ ⚿∸ᵳᶏ ⊷㶷㈣ⶏ✯ガた䀄 ᛇᛀ⿳᭟ᾇ⑨ᵳᶏ
PHOTO: ৈࣻ ুझನ ઁҕ
㈧㋀ 㱋ㄿ㈧ BN TU 5FF VQ ṯ㛔ⶇᚯ BN ᝨᣛ ㉐ⰷ $BSOPVTUJF (PMG $MVC %PNJOJPO "WF 1PSU $PRVJUMBN #$ 䄷⣯ ᢣ㿧 ᣫ⛐ ⮈ⳃ ⶇ⭬㼳 ㊫ᯬ ㇷ⍷ ᝨᣛ⛔ⶈ (SPTT ㊻ⳃ⌇ ᚬᶫ䀄 ┰ ㊻ⳃ 䀔⭛䀃 ㅛⵤ㶫 ㋀ 4VNNFS SVMF ⯣⠫ 36-& ᶤ㈧ 㾯㵣 ◧ ⛛㺗 ᛇ㈣⭬ (SPTT ᾜ
ᛇᛀ ᯯ ㅿ ╔ㄿ㈧ ハ㊯ ⶇ ⠯ ㉐ⰷ (MFO 1JOF 1BWJMJPO (MFO 1JOF $PVSU $PRVJUMBN 㧿㫟㵣∷ ╛ 㹣 #.0 䀴 ᜟ᮳㹣 #PTB ᜟ ◧ 㣠ほ ㆯ㤃䀔ᵳᶏ
◣㈃ ,FO +PI @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ӈۈೠҴযҮ ࣻъࢤ ݽ 㧿ᡫ㵣∷䀇᠘た䀄ほ⯇ᴿ ㅿ ㈧⠫㯛 䀄ᯯṯ ⳃᛀ⮈㇯ ╓㑼䀇ᶏ ╓㑼ᶫ⭬ ㇋㤃⛃ ㇋ᯯ⛃ 㞳ᾜ⛃ ㎼ᾜ⛃
, (S ㊼ⳃ ᾜ⌈ ㉐ⰷᴿ ⌇ḫガ⯜⯧㯛 )B[FM "WF $PRVJUMBN 䃤 ㊯䃿 ⱌ䈗㋀ ᯯ ᾜ⌈⣯ᴿ ⳃば⍷ ㋇ᶫ 㺗䀓 ᛇᛀ ㈧ ㅿ ㈧ 㱋ㄿ㈧ ハ㊯ ⶇ ⠯ ㈻⯣䀇 ㋀➟㋇ហ XXX TPPKVOHDIVSDI PSH ᚻ ⱌ䈗㋀ ᾇ⑧ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ݃౭ ۞झ ݽউղ ⑳㶛 㧿⊗ⵏᴿ ⛇ᶗ㉐》 㝘ⰷᯯᾏほ った ⭗䄷⯜ 㼇䂯⋐ឧ ㈻ⶋᚻ㇯ 㭏ㅷ㎧ᴿ ㇷ ⿰㇌ ឧ㋀㈰ᵳᶏ ⑳㶛 㧿⊗ⵏᴿ 㑫ᭇ ㅿ⠫㯛 䂯㉗㑫 ⒏㎧ ㅿㄿ㈧ほ ╓ ᰣ≃ 㱠䀃 ㉐》 ᢤ ➠䀃┛ ⭗∼㇯ ᭃᲯឋ ㈳ⵠᵳᶏ 㑫ᭇ ㅿほᴿ た⋏ㅟ ㅮ㇯ Ẁᴿ ⭗∼ᭃᲿ 㨃⯇㵣ほṯ 㛣ᚫ䀳ⵠᵳᶏ ⛇ᶗ ㉐》 㝘ⰷᯯ⌇ ᠗⯜ệ ⑳㶛 㧿⊗ⵏほ ⣯㉐》 㝘ⰷᯯę㌶ 㤇᠗Ě ,0%&4) ᾏ ᰣ ≃ル ⿰ᣛ⌇ 䀓ᦃ 䀃 ㎧ 䀴➠䀇 ⶇᚯ㇯ ⑷ᾏた ᚫឋ ㈳ⵠᵳᶏ ⛇ᶗ㉐》 ᶏㅟ ㈻㹻 ᢤ➠䀃ᣛ ㅻ䀃ᴿ Ჯ᠗ ᭃ 㛣䀋 ⳃ ㈳ⵠᵳᶏ ⶇᚯ ⒏㎧ ㅿㄿ㈧ ハ䅯 ⶇ ⠯⠫㯛 ㉐ⰷ 8FTUMZOO #BQUJTU $IVSDI &BTU UI 4U /PSUI 7BODPVWFS ◣㈃ ⑳㶛㧿⊗ⵏ ᶫ㼇 ⯇Ẅ᠗ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ઁ ഥ #$ -JUUMF "SUJTUT $POUFTU ࢚ࣻ 䀇㈣ ◣䃿㈃ ᭋほ ゟ ㋇ 䄷 #$ -JUUMF "SUJTUT $POUFTU ⳃ⭬㈻ ┰ᶓឧ ⭗㑯 ㈰ᵳᶏ ㊯㝟 㛣ᚫ ㈣ㅻ ┰ びឋ 䀇㈣ ㄣ ㈣ㅻ ┰ 㛣ᚫ䀃カⵠᵳᶏ ㈼ᯯ➟ᶏ 㛣ᚫ ㈣ㅻṯ ᵃびឋ 㵤䈳 ㄣ᠘㈣㈃ 㛣ᚫ ⑹㋷ⵠᵳᶏ ⳃ⭬㈻ᴿ ≃ル ᛄⵠᵳᶏ 㠇ㅛⳃ⭬ ᣫコ HSBEF ㅛⳃ⭬ ㇏ⰷ䈗 ㉐⋏⭬ 㠇㑫ガ 䃸ⰷ㑯 ᣫ㇏⯇ ㈰⯋ ⰷ㑯 䃸㑫ガ ⰻ㋀ㅻ 㑫 ⳃ ㎧⯇ ␃㉗䃀 㑫ᭃ ⛀ⶋガ 䃸 ㋀ㅜ ほ ⭬㉐ឧ ⚣ⳋㅔ㼳㇯ ⠫⭬⌇ 㑫ᢴ䀃カ ⵠᵳᶏ ⳃ⭬㈼ᾏ ✯ᭃ⣯ 䀇᭓ ⳃ㸧⑳㦾ほ⯇ ㅿ ㈧ 㑫 ㊯ⶇ 䀔ᵳᶏ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ള ࣻ റࣚӝ زউղ ᠘ᚫ➟䅳㝃ほ⯇ᴿ Ṱ⑨ㅟẄほ 㛣䀇 ហ㊬ ⌇ 㺗⭬㇯ ⛆ Ṱ⑨㇋ហ㈻ ㎼ 䅯ⰻ 䄀㈣ể 㑫 ⿵ 䅳㉐ ᜟ᠘䅳㉐ ᜟ᠘㺗㉐ ᶫ㱠⋤㺗㛨
㇯ ㊯ⳃ䀃㑫 ╦䀇 Ṱ⑨㇋ហ㈻㈃ 䅯ⰻ㇯ 㛩ឋ㈻ ≃ル ᛄ 䅳㉐ ⚣㊯ⳃ㈻㈃ 䅯ⰻ㛩ᣛㅟẄ㇯ ㊯ᛇ䀃ឋ ㈳ⵠᵳᶏ ┰ᶓ ゟ∷ ᚫᵐ䀇 ឞ ν ᠘ᚫ➟䅳㝃 ⚺ 㑫⛔➟䅳ឫ⯇ ូ➠䄷 ⶇЃṯ㑫⠫ ⚺ 㑫䄷
ν ឫ⋓ᣛឫ 䃳㹃㑫 䀴㋀⿳㊯⠫ 㑫⛔㈻ 㤃ᶓ㝟 ᾜ
㋇㡇⯇␃ ν ㋇㊬ᾜ➣ ⚺ ㌜➟ ᶤ⿳ ㎼᠘ 㡇⮈Ѓ⭗ ⒈㑈┰⯇ ㄣ᠘ ᾜ Ṱ⑨㇋ហ㈻ル㈃ ᚫ㌜ឫᝯ 䄀㈣䀋 ⳃ ㈳ᴿ ᛈឫ㊬㈣ ㈻⍷ ㊼ⳃ㝃 ᠘ᚫ➟䅳㝃 ហ䅳⭗ឧ ⚺ ᚬ 㑫⛔ ➟䅳ឫ⯇ ⭬ᣛ ⭗ば ឫ⋓ ᣛ㭫 ◣㈃ᴿ ᠘ᚫ➟䅳㝃⌇ ゛ ∨䀃ⶇᣛ ⚿∸ᵳᶏ ◣㈃㝃 ᠘ᚫ➟䅳㝃 ហ䅳⭗ឧ ν ㊯䃿 ν ⓿㈧ XKTSBOH!LPSFB LS
⎵ญᦩ ەᜅ
! / ! ҡ॑! ॑ 㭧Ἔ1ᄘἜ#⼐⊎$
উ҃ࢎ৬ ఖ۪ૉ ઁઑࢎ Ѻૐਸ ஂٙೞࣁਃ
www.PremierHotelsAndMotels.com
ѐਘ җ झо ਘ ੌ द פ ѐਘ ঠр ఋ झ חਘ ੌ द פ Ә ١۾ೞࣁਃ
ഐభ ݽభ ܻઑ ౸ ܳݒਗೞभפө ই ݶפҳ ܳݒਗೞभפө ઁо Ӓ ೧ਸ ܻ٘ѷण פ +FSSZ %PNCPXTLZ "EESFTT 4VOTFU %SJWF ,FMPXOB #SJUJTI $PMVNCJB 7 : 8 Jerry Dombowsky Jul 28_2011.indd 1
ӒܻҊ ӈೞ উ҃ ࠺ૉפझܳ दೞࣁਃ
BC COLLEGE of OPTICS
1IPOF 5PMM 'SFF 'BY &NBJM KFSSZ!QDSFBMUZ DB 2011-07-25
,JOH (FPSHF )XZ 4VSSFZ #$ 7 5 8 ޙ 7:52:51
Ted Morse Ad 2011.indd 1
2011-08-25
6:21:08
Limited model shown 2.0T 6-Speed model shown
124 3.59%
2011 ACCENT CLEAROUT HIGHWAY 5.7L/100 KM 50 MPGĘˆ
WITH
SANTA FE 2.4L GL AUTO. DELIVERY & DESTINATION INCLUDED.
NO DOWN PAYMENT
HIGHWAY 7.2L/100 KM 39 MPGĘˆ
THE 2012 MODELS HAVE ARRIVED.
2012 TUCSON
ALL-NEW STYLISH CROSSOVER UTILITY VEHICLE
Limited model shown
BEST-IN-CLASS NON-HYBRID FUEL ECONOMYʆ
ELANTRA L 6-SPEED. DELIVERY & DESTINATION INCLUDED.
NO DOWN PAYMENT
HIGHWAY 4.9L/100 KM 58 MPGʆ
live smart.
#$áľ? ༒ ⊼‍ ÝĄâ€ŹáŻąŕ şâ‚‰ â?ąŕš…‍ݥ‏ŕ¸?áąą
֢� ߕ௢ߥ
8 4U
8 4U
& 4U
8 ,FJUI 3E
.B SJOF %S
FINANCING FOR 72 MONTHS
BI-WEEKLY PAYMENT
WITH
â€
OWN IT
$
-POTEBMF "WF FINANCING FOR 72 MONTHS
"VUPNBMM %SJWF /PSUI 7BODPVWFS /PSUITIPSF "VUPNBMM Ő˛
ŕŽ¨ŐĄâ€Ť ۽׎‏ŕ§&#x;न नÓ?ŕŠ‰ŢšŕŠ—Ůœŕ¨¸ ŕ¨¤ŕł ŕłĄŕ — ŕł?‍۽‏Ӓ‍ ŕŠ‰Ű”â€ŹŕŞłŕ şâ€ŤŘşâ€ŹŕŚŻ ŕŠ“ŕ¤Łâ€Ť×Ž×¤â€Ź
TUCSON L 5-SPEED. DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. BI-WEEKLY PAYMENT
#FXJDLF "WF
ELANTRA SEDAN
Limited model shown
HIGHWAY 6.5L/100 KM 43 MPGĘˆ
NO DOWN PAYMENT
146 1.49% WITH
â€
OWN IT
$
UNTIL 2012
10:26:53
2011-08-10
JPG_Hyundai Aug_11_2011_KN_A.indd 1
FINANCING FOR 84 MONTHS BI-WEEKLY PAYMENT
The EPA named Hyundai’s 2010 fleet of Ǚ vehicles the most fuel-efficient in the U.S.
THE MOST FUEL-EFFICIENT FLEET OF VEHICLES ON THE ROAD.
3E TPO 3B ‍ۄ‏ŕ¤&#x; ÝƒŕŻ„
ŇłŕŠ‘ŕ§€ŕ˘˛ ŕŠżŕ şÓŠŕŤ‘ ŕł ŕŠ‹ ŕŠšâ€ŤŢ™â€ŹĐžĐž ŕŽ˜ŕŠşŕľ¤ ‍ݽ‏ऌѡण‍ ׎פ‏
GL Sport model shown
ACCENT L 3DR 5-SPEED. DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. DEALER PARTICIPATION OF $500 INCLUDED.
4U 8
)ZVOEBJ
, + :PP ,PSFBO 4BMFT $POTVMUBOU
PAPER TO INSERT DEALER TAG HERE
www.jphyundainorthshore.com
HyundaiCanada.com
5-year/100,000 km Comprehensive Limited Warranty 5-year/100,000 km Powertrain Warranty 5-year/100,000 km Emission Warranty
156 0%
HIGHWAY 6.6L/100 KM 43 MPGĘˆ
GENESIS COUPE 2.0T 6-SPEED. DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. FINANCING FOR 84 MONTHS BI-WEEKLY PAYMENT
2010 BEST-SELLING IMPORT SUV IN CANADA
2011 GENESIS COUPE
â€
146 0
2011 SANTA FE 2.4L GL AUTO ∞ A NEW CALIBRE OF SMART PERFORMANCE
OWN IT
$
%
PRICE ADJUSTMENTΊ
Ę•
On selected models
O
$PBTU .BSJEJBO 3E
2011 ACCENT L 3DR
15,094 $ 11,494 $3,600 NEW SALE PRICE
NO DOWN PAYMENT WITH
â€
OWN IT
$
T
FINANCING FOR UP TO
RIGHT NOW GET
E FF
�
TM The Hyundai names, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp. †Finance offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2011 Genesis Coupe 2.0T 6-Speed/2011 Santa Fe 2.4L GL Auto/2012 Tucson L 5-speed/2012 Elantra L 6-Speed with an annual finance rate of 0%/0%/1.49%/3.59% for 84/84/72/72 months. Bi-weekly payment is $146/$156/$146/$124. No down payment is required. Finance offers include Delivery and Destination of $1,565/$1,760/$1,760/$1,495. Registration, insurance, PPSA, license fees and all applicable taxes are excluded. Delivery and destination charge includes freight, P.D.E., dealer admin fees and a full tank of gas. Financing example: 2011 Genesis Coupe 2.0T 6-speed for $26,464 at 0% per annum equals $145.41 bi-weekly for 84 months for a total obligation of $26,464. Cash price is $26,464. Example price includes Delivery and Destination of $1,565. Registration, insurance, license fees, PPSA and all applicable taxes are excluded. Ę•Price for model shown: 2011 Accent GL 3 Dr Sport is $17,444. Dealer participation of $500 on Accent L 3 Dr 5-Speed is included. Delivery and Destination charge of $1,495 is included. Registration, insurance, PPSA, license fees and all applicable taxes are excluded. ‥Purchase or lease a 2011 Accent/2011 Genesis Coupe/2011 Santa Fe/2012 Tucson model during August 2011 and you will receive a preferred price Petro-Canada Gas Card valid for $0.30 per litre savings on each litre of gas up to a total of 750/750/750/750 Litres. Based on Energuide combined fuel consumption rating for the 2011 Accent L 3Dr 5-speed (6.7L/100km)/2011 Genesis Coupe 2.0T 6-Speed (8.5L/100km)/2011 Santa Fe 2.4L GL 6-speed (9.0L/100km)/ 2012 Tucson L 5-speed (8.9L/100km) at 15,400km/year [yearly average driving distance (Transport Canada’s Provincial Light Vehicle Fleet Statistics, 2009)]. This card is valid only at participating Petro-Canada retail locations (and other approved North Atlantic Petroleum locations in Newfoundland). This card has no expiry date. Petro-Canada is a trademark of SUNCOR ENERGY INC. used under license. Petro-Canada is not a sponsor or co-sponsor of this promotion. Eligibility for the card is subject to conditions and exclusions. Offer not available on 2012 Elantra models. ĘˆFuel consumption for 2011 Accent 3Dr (HWY 5.7L/100KM; City 7.3L/100KM)/2011 Genesis Coupe 2.0T (HWY 6.6L/100KM; City 10.0L/100KM)/2011 Santa Fe 2.4L 6-Speed Automatic FWD (City 10.4L/100KM, HWY 7.2L/100KM) are based on EnerGuide fuel consumption ratings. Fuel consumption for 2012 Tucson L 5-speed (HWY 6.5L/100KM; City 9.1L/100KM) is based on Manufacturer’s testing. Actual fuel efficiency may vary based on driving conditions and the addition of certain vehicle accessories. Fuel economy figures are used for comparison purposes only. ʆFuel economy comparison based on combined fuel consumption rating for the 2012 Elantra L 6 speed Manual [City: 6.8L/100km (42MPG), Hwy: 4.9L/100km (58MPG), Combined: 5.95L/100km (49MPG)] and 2011 Energuide combined fuel consumption ratings for the mid-size vehicle class. ΊPurchase or lease any 2011 Accent L 3 Door 5-Speed and receive a price adjustment of $3,600. Certain conditions apply. †ʕ‥ΊOffers available for a limited time and subject to change or cancellation without notice. See dealer for complete details. Dealer may sell for less. Inventory is limited, dealer order may be required. ∞Based on the December 2010 AIAMC report. Ď€Based on the June 2011 AIAMC report. Ç™Based on projected sales figures incorporated into Table 28 of the United States Environmental Protection Agency’s 2010 Carbon Dioxide Emissions and Fuel Economy Trends report. This comparison is limited to the top 14 highest-volume manufacturers in the U.S. based on the 2010 model-year fleet. BluetoothÂŽ word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc., and any use of such marks by Hyundai is under license. ∆See your dealer for eligible vehicles and full details of the Graduate Rebate Program. ††Hyundai’s Comprehensive Limited Warranty coverage covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions.
D
$
STARTING PRICE
MONTHS
0 84
AND
AU EN RS
#
SELLING PASSENGER CAR BRAND IN CANADA THE 2011
%
1S 3 G.
ŕŠšâ€ŤÝśâ€ŹŇ&#x;ŇŠ " ## Ö™ ŕ¨˜ ŕŠŒ â€ŤÝžâ€Źŕ¨ƒŕŠŒ
╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ
" рпП▄╗ржЗ р░ЛриН рж╕ргЧтАл █╛тАм
р▓╕радрй░ р│┤рл╢
K REAN NEWS
BUSINESS DIRECTORY
╘з╓Ь р▓Е╓Ь р▓Эр╡К тАлрмА╫МтАмрм╡╘з╓Ь рао█й╘з╓Ь рдАркз╘з╓Ь рдЯ▐нрм┤▌Б р▓Эр╡Крм┤р┤УрадркШ рзА╓жрдЯ▐нрм┤▌Б рмХтАл█НтАмр│ерм┤р┤УрадркШ р▓Эр╡К рдЯ▐нрм┤▌Б рмХ▀М╘з╓Ь"35%JOB р╢Срамр▓СрдгтАл █ФтАм + +рклр╡ЧржУ ╘йр╡б тАл┘╖тАмрлКре╖рм┤ ▀Ир│мриЪрм┤ рбФр╡И▀жриЪрм┤ риЖр╢┐тАл▌МтАм╘йр╡б рнв╓Ир╡б ркА▌Бра╝риЖ р╢╣ражр╡Э ркВ риЪрм┤ рк╜риЖтАл┘╖тАмрлК р│ерадркйрм▓р╡ЦрдЬ тАл▌МтАмрнАрм┤ р││риЖриЪрм┤ $ $тАл┘╖тАмрлКриЪрм┤ $JUZриЪрм┤ -&%╘йр╡б ╘╣рм┤ро║▄С ▀Срн▓ рмгрй▒ рм║риП рлмрад рлмрад╘╣рм┤ро║▄С ╘зркЙ╫Б▀СриИ тАл╫МтАмрк╜рв╝р│и▐нрадтАл ┘╜тАм ржЫтАл▄ЫтАмрм╣р╢┐рй░тАл▀С┌ЛтАмриИ ро╝ рвнрм▓рлЛраж ╒Нр▒а рм┤р┤УрадркШ
A
╘з╘зроВр╖Н╒Нр▒а ╒Нр▒аржк╒о тАлрва╫МтАм╒мтАл▌МтАмрнАрм┤р╖Зрл┤риЖ тАл┘КтАмрм▓риЖр┤ар│╖р╖╛ржЫрдгриЖ тАлрлИ┘╖тАм╒Нр▒арм┤р┤УрадркШ █Шр┤Йр╖Зрл┤риЖ █йро╝роВр╖Н╒Нр▒а ▐нрм▓р╢╣╒Нр▒а ▀жрл┤р▓╕риЖр╡И╒Нр▒а радрбжрм┤р┤УрадркШ рбФр╡И▀жроВр╖Н╒Нр▒а рбж█╢╒Нр▒арздрад рбж▌БтАлроВ█НтАмр╖Н╒Нр▒а рбжрй░рм┤р┤УрадркШ рв╜ре║╒Нр▒а рв╛р░│роВр╖Н╒Нр▒а ргктАл▐▒тАм╒Нр▒а ржирвВ╒Нр▒а риСр╕Грбз╒╛рздрад рй░риПрй░р╢╣▀ж ро║рдКрв║рзд╒╛ре╖ ркйрм▓рнориЖр┤в рклрннрм┤р┤УрадркШ рк╜роВр╖Н╒Нр▒а рк╜тАл▄ЫтАм╒Нр▒а рлмржп╒Нр▒а рл┤рад╒Нр▒а рл┤радрам▀┐ рмАриЖр│║р│мр▓БрадтАл ┌ЛтАм рмХтАл█НтАмр│е╒Нр▒а р▓Эр╡К рдЯ▐нрм┤▌Б рм▓ро║рл┤▌Б рм┤р┤УрадркШрй░р╡И рнЛ ╒Нр▒а рнЛрм┤╒Нр▒а рн║рл│╒╡╒Нр▒аре╖рб┐рзА рн║рма╒Нр▒а роЪр│┐рмн рбж▌Г╒Урздрад роЬроВр╖Н╒Нр▒а р░Ър╖Йрам▀┐ р▒Крм▓риЖ╒Нр▒а р▓зрм▓рй░рм▓тАл▌МтАмрм┤р┤УрадркШ тАл▌МтАмрнАрм┤ р╡Ю▐прлИ▐╗ро║ р╢╣▀ж╒Нр▒арбз╒╛рздрад р╖ЗтАлроВ┘КтАмр╖Н╒Нр▒а р╖Зрм▓р│┐роВр╖Н╒Нр▒а р╖Йрм┤р┤УрадркШ р╖Йржи╒Нр▒а р╖Йро╝роВр╖Н╒Нр▒а р╖Йр▓Й╒Нр▒а р╖Шрглр╖ЙроЪр│┐ " + рй░роЪ ╒Нр▒а " рдЯ▐нрм┤▌Б р│ерадтАл █ХтАм #PPN╒Нр▒а +#. 4UPOF -UE , $ роВр╖Н╒Нр▒а ,3риУ┘Ы╒Нр▒атАл▌МтАмрнАрм┤ ,4╒Нр▒а 1, риЪрм┤ рм┤р┤УрадркШ 7BO 1BDJGJD )BSEXPPE 'MPPST *OTUBM MBUJPO -UE ╒С▄С р│╛╓л▄С р╖НтАл╫Ж ▄С╫ЖтАмр│┤ ╒│тАл▄ЫтАмржи р│╛╓л▄С тАл╫ЖтАмр░╡ р╖РтАл▄ЫтАм╒С▄С р▓СтАлргнр▒С█Ч┘КтАм╓В тАл╫МтАм╓Ирзд р│╛╓л▄С тАл рл┤╫К╫МтАмр│╛╓л▄С тАл╫МтАмржирдА ╒С▄С р│╛╓л▄С
тАл╫МтАмрзЙр░╢ р│╛╓л▄С тАл╫МтАмрк╜рвв р│╛╓л▄С тАл рл┤╫МтАмр│╛╓л▄С тАлроВ╫МтАмржб р│╛╓л▄С тАлроВ╫МтАмр░Ы р│╛╓л▄С тАл┌ЛтАмриЖрзЬркШ р│╛╓л▄С █йр╖Й╒С▄Ср╕О рв╛р│ЛргКро║рдА рв╜рл╢╓Э р│╛╓л▄С ржЫрнитАл ╫КтАмр│╛╓л▄С ржЯр╖Ш▄С рм▓ргж╓╕ р│╛╓л▄С рм▓ргжро╗ р│╛╓л▄С рм▓роВрмЧ р│╛╓л▄С рнЛ р│╛╓л▄С рнитАл╫ЖтАмриР р│╛╓л▄С рн╝тАл ╫МтАмр│╛╓л▄С р│и▀жргО ╒С▄С╓В р╢┐тАл█ОтАмриЖ р│╛╓л▄С р╖ЗтАл╫ЖтАмриО р│╛╓л▄С р╖РтАл▄ЫтАм╒С▄С р╕Б╓лр╢Э р╖НтАл ▄С╫ЖтАм -JN├НT р│╛╓л▄С ╒Ърм╣рв║ р╢╣▀Срм▓рна р╢┐рйирв║ ╒╖р╢╣рнЛ
рбФ▄Срл┤риЖ╒╖р╢╣ржмр┤Й рв╛р│ЛргК╒╖р╢╣рй░р▓ЙтАл рва▄БтАм рйи╓╗раж╒╖р╢╣рк┤риМрнЛ р╕Ъ▀Срм▓рн▓╒╖р╢╣рк┤риМрнЛ F (0-'рк┤риМрнЛ ╒Н╘│риРр╢и тАлрв╜ ╓Ь╫ЖтАмр╕Грне ржНр╕Жрл│р╢и ╒Н╘│ тАл ▐н┘КтАм ╒Н╘│ рамрмб ╒│▀Щ р╕Бре┐ рвл рдЬрм▓ра╝риЖ ╓╗раж▐нрм▓р╡И тАл▄ЫтАмржЫ рв╜р╕Грне тАл▌МтАмриЖр▓Йрл╢р╡И рдгр│┤рвв ▐нрм▓р╢╣р│┤рм╣рлЛ╘зтАл█ОтАмриЖ ▀зр│мржЯрвДржмр┤Й ▀мтАл ▄БтАм╒Н╘│ рв╜р╕Грне рбФр╡И▀ж╒Н╘│ржЯрвДрне рв╛р│ЛргКржЯрвДрв╜р╕Грне рдгр│┤рвв р▓╕радрй░ ркйрм▓риЖ рдгтАл ▄БтАм рмЙрдл╒Н╘│ роВ╓╜тАл █етАм╒Н╘│ роЪтАл ркВ ┌ЛтАмроЪтАл █НтАм р▒КрмА ╒Н╘│риРр╢и р╖Зрм▓рамр╡И╒Н╘│риРр╢ирне р╖Йрй░раЭ╒Н╘│риРр╢ирне р╖ЫргО▐нрм▓р╢╣ р╖зриЖр│┤рл╢ рдгр│┤рвв ринрад р╖зриЖр│┤рл╢рдгр│┤рвв р▓╕р│Щр╡МтАлраЭрй░р╖Й ▐▒тАмрк┐ р╖о█й╒Н╘│ р╖о█йрв╜р╕Грне р╕ИржироЪржНриР р╕Ъ▀Срм▓рн▓рв┐радркСрг▓рмА #$ 7JUBNJO &YQFSU & 8 )FBMUI 'PPE 4FSWJDFT -UE &MJN .BSLFUJOH ), )FBMUI %FQPU .+ )FBMUI 'PPE -UE 030/*" ╒зр╖╗ ре╖ро╝ рм▓ргЧр╡И ╒зр╖╗ рм▓ркЙтАл ╫ЖтАм тАл╫МтАмржЯтАлре╖ ╫КтАмро╝╓В тАл╫МтАмрм┤риР рмЖтАл ▌ХтАмр╢Ср┤а тАл┘КтАмрм▓риЖ р╢Ср┤а тАл▌МтАмро║р┤М ре╖ро╝╓В тАл┌ЛтАмриЖ рв╛р│ЛргК рбжрж╡ рватАл▌МтАмркШ ргХрадр╢врй░тАлре╖╫ЖтАмро╝╓В рддр┤арадрй░ ре╖ро╝╓В рзАр╢┐рй░ рм▓ргЧр╡И рвЦро╗ рй╜ржГрдЯ риЖр│┤ р╢Ср┤а рлБ▐╡ рлИро▓ ргХрм▓рдг р╢Ср┤а рмХр╢СрадркШ рмЖтАл ▌ХтАм рм▓тАл▌М ┘КтАмрнАрм┤риЖ рмЖтАл▄Б ▌ХтАмр▓╕▀Срм▓рж╡ р▒ЯркЩрмб рао▌БтАл ▌Е▐▒ре╖ █АтАм р▓Лр│┤рдж▀С р│┤рм╣р╢Ср┤а рдгтАл рлИ▌МтАм р╢лржЯ рм▓ркЙтАл ╫ЖтАм р╢┐ркШ▐н ╒зр╖╗рниргк р╕Грм▓р╡ИтАл▄БтАмрм▓ рмЖтАл ▌ХтАм ╓ЬтАл ▄ктАмрк╡рзЦ рй╡тАлрв║┘Н▄С ▐▒тАмро║ ╘зтАл┘КтАмрй▓╓ЬтАл▄ктАмрлТрздржЯ ╓╗▀Срм▓риЖ╓ЬрздрздржЯ тАл╫МтАмрйи ╓ЬтАл▄ктАм╘зрв║рздржЯ рбжрвнрм╡ ▐ориЖрвариЖ рдЬраАриЖ ргкрй▓ риЖр╢┐тАл▄к╓Ь ▌МтАмрздржЯ ркШриЖр╡Ш ╓ЬтАл▄ктАмрздржЯ рвнро║█ЪрздржЯ рк╡рзЦрглре╖ рдАркзр▓М╘лрмг ркйрм▓р╢╗▀ЗриЖ риПрк╡рзЦ рмР▀жрдЬ▀з ╓ЬтАл▄ктАмрздржЯ р┤Ур│е ржЫрдЬрниргк р┤Ур│ермЖрм▓ риПр│брадр╡Ц р╡И▐нрм▓р▓зр╡Ир│м $+ р╖╛ рнврнА ▄СркШ▀з % 7 3 ╒мргкриПриЖр┤Ч 4&$0.. (VBSE 4DPUU ргкрй▓ риПриЖр┤Ч тАл╫ЖтАм╒орнкрнБ ржбрдг "5. "5. 104 -JUUMF 8FC 7BOEJOH 4FSWJDF J$BTI "5.
уШЖр╕ЧтавтЯк#сООсипсН▓сОО1
╪ЛрпБ ╪Л рв╜р╕Грне ▐▓риИ ╪ЛрпБ ▀ириЖтАл▄БтАмрм╡ ╪ЛрпБ рамржС р╢╗▐нрл╛╘з▌Г рамрм▓ р╢╗▐нрл╛р╡мриП рлХрм╡▌Б рлИр│м▌Б рнЛрварлХ рв╜р╖Н р│и▐╣риР р╢╗▐нрл╛ р│░риЖ ╪ЛрпБ р╢СрмХ ╪ЛрпБ р╖Й╓Э ╪ЛрпБ
┘гтАлрв╝ рв║┘Н ▄ЫтАм╓В╒╛ре╖ ╘з╘з р╢╗▀Зрвк р╣Нр╡Э *OD тАлрй░┌ЛтАмр╢╗▀Зрвк ╘зриЖр╢┐р╡Э тАл▄ЫтАмрм┤тАл ┘╖тАмр╢╗▀Зрвк ркВ р╣Нр╡Э ржЫрл╖ ┘гтАл ▄ЫтАм рк╜риЖ р╢╗▀Зрвк рлИрадрклр╡И ┘гтАл ╫Ж╫Ж▄ЫтАм р│░риЖ р╢╗▀Зрвк р╣Нр╡И рн╝ рга┘Н▀ж р╡бра╗ ржбр▒┐ "#$ 3FGSJHFSBUJPO $PNQBOZ $FOUVSZ р╖ТтАл ра╜▌МтАмржЫрдгриЖ 'JSTU ┘г┘Нрв║ )PU $PPM 3FGSFHFSBUJPO : ) , ┘гтАл ▄ЫтАм тАлрв║▐╣┌ЛтАм ╘лр░д тАл рв║▐╣┌ЛтАм ╒╖▌Б тАл рв║▐╣┌ЛтАм ▀жркМржЫрл╖╓ВтАл рв║▐╣┌ЛтАм ▀┐рдг тАл рв║▐╣┌ЛтАм рв╜ркЙ тАл рв║▐╣┌ЛтАм рдЯ▐║ рвЦро╗ рвориЖ рдгр╡Мро▓ тАл рв║▐╣┌ЛтАм риЖр│┤ тАл рв║▐╣┌ЛтАм риЖр│┤ рвЦро╗ тАл рв║▐╣┌ЛтАм риУргК рвЦро╗ рвориЖ рн║рм▓ тАл рв║▐╣┌ЛтАм р│и▀М рдБ╒м ╘з▐нрлИр▓з р╢╗▀ЗриЖ тАл рв║▐╣┌ЛтАм р╕Ер│┤риПр╡Ц╘з▐нрлИр▓з ++ тАл рв║▐╣┌ЛтАм 90 ╘з▐нрлИр▓з тАл┌ОтАмрм▓рв║ рмХр▒┐рмА
тАл┌О рб┐┘К╪атАмрм▓рв║ ▀Брад рбйр┤УрзАрад рмХр▒┐рмА риЖрлЧ р╡крвдрад р░Щрм╡▌Б р▓зркШ рй░раЭ█Чрл╢ рбйр┤УрзАрад ркШражрм▓рпБ рклрнн р░Щрм╡▌Б р▓зркШ р│мро▓рджрадро║ рбйр┤УрзАрадриЖр│О р┤▒╒Ъ█│ тАл┌ОтАмрм▓рв║ тАл┌УтАмрнЛ рб┐╓зр╕Г ргКржж тАл┌УтАмрнЛ рб┐╒╛р╖Р рваржи тАл┌УтАмрнЛ рм▓р╕Г тАл рмА┌УтАм роЪ тАл┌УтАмрнЛ р╢Ср▓╕ рнАрк┤тАл рмА┌УтАм р╖ЗтАл┌У █БтАмрнЛ р╖┤рнк тАл█БтАмр╢враЫ тАл рмА┌УтАм тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О ╘│ро╝рмн ржНр╕Жр░╝рн║ ╓ЧриУ ╘╣раЬ ре╖▐╡р╖ЗтАлрв╛ █АтАмр│ЛргКре╖тАл▌Е▐▒тАмрмн рбжрм╣ ▐нр▓нрго тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О рв╜ржкрм┤р╕О рв╛р│ЛргК р▒а╓Ьр╕О рв╛р│ЛргК (/$ р╖Й╓ЭркШ ╓ЧриУ рв╛р│ЛргК 37 тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О рв╛р│ЛргК ╒мрдгр╖ШтАл▄Ы ╫ЖтАмр╖╣р╕О рв╛р│ЛргК ╒╖р╢╣ ра╗тАл рй░█НтАм рв╛р│ЛргК █й╫Б рк┤роЪ тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О рв╛р│ЛргК рбжр┤Йре╖рм▓р│и тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О рв╛р│ЛргК рк▒ржи р╖Нр░в█Ъ рв╛р│ЛргКрнАрнв╒ЛтАл▄ЫтАмр╖╣р╕О рв╛р│ЛргКр│╡╓Ьре╖▐╡р╕О рв╛р│ЛргК р╖Йрм┤ ре╖ро╝тАлрл┤▄ЫтАмр╕О рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤╒╖р╢╣р╕О рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤┘МриПр╕О рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤ре╖╒грм┤р╕О рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤ре║рл┤р╕О рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤рздржЬр╕О рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤р┤УтАл█НтАмриЖр╕О ргораГ ▐нрм┤█лриЖ╘│риМ ржГ▀зр╕О ре╖█ЪргСрм┤ рбжрм╣ риОрамтАл▄ЫтАмр╖╣р╕О рамре╖▐╡ рй░рм▓риЖр╖Зр│м тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О риЖр▓╗р╢┐ркЪриЖ рмХр▓УриЖр▓зрм▓р╡И ╓┐▀М рм┤▐нрм┤ тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О р│Лр││р╡Юр╡Ю тАл▄ЫтАмр╖╣р╕О р╖Йрамрмг█лриЖтАл▄ЫтАмр╖╣р╕О #$ ре║рй▒р╕О #$ р╖Йрм┤ риЖр│мр╖▒р╕О ,PSFBO 0#р▒а╓Ьр│и▀М 6#$ ,*44.& ▐нтАл радрй░▄Ы рлИ▌МтАм тАл▌лтАмрпБ рд╖рпБ ╓жрбжтАлргХ █ХтАмрм▓р▓Эрад ┘ЛрмА тАл▌лтАм╒│рмб рдорад рй░рнарйи
ржЕрамрмб тАл▌лтАмрпБ рлИрглтАлрам▌лтАмрмб рм╡╒╝риП тАл▌лтАмрпБ р╖Й┘Т рлЛрадрдЬ рнк╓А ргКтАл┘КтАмрдгрне
р╖Й┘Т рлЛрадрдЬ рнк╓А ринрадрне р╖ЙркС тАл▌лтАмрпБ *//0 #BLFSZ ▀Срн▓ риОрам р┤УтАл█НтАмриЖ ┘МриП ▀Брад риОрамрнЛ рв╛р│ЛргК риЖр╢Ср▒╖ риЖтАл ▌Бргкрл┤┌ЛтАм риЖр▓╗р╢┐ркЪриЖр╖Зр│мриЖр│О риЖр│ЛргК █Чрм▓рдл р┤УтАл█НтАмриЖ ▀СриИ рв╛р│ЛргКркШрбЙтАл █НтАмр┤УтАл█НтАмриЖр╕О р┤УтАл█НтАмриЖ ▀СриИ р╖Йрм┤р┤УтАл█НтАмриЖр╖▒р╕О *)5$ роЪтАл█НтАмркШ рй░рм▓риЖр╖Зр│м 7BO 'JTIJOH ра╢ре╖ро║ р╢┐рдА рварл│ ╒│рл╢р╡╡рбЙтАл┘нтАмр╡ИрбФрм▓р│еркб тАл▄БтАмрм▓риЖр╡Ю рй░рм▓радриЖ рдгрклрдЦр╡Ц риЖр│ор▓зркШ риЖр╡Ю рварз╡рбФрадтАл▌МтАмркЪ рй░рм▓радриЖ тАл▄БтАмрм▓риЖр╡Ю ркйрвдрад риЖр│ор▓зркШ рлИ▀Уро║ р│┤рл╢ риЖр│ор▓зркШ рм┤ргк╓╗ риЖр│ор▓зркШ р│и▐н▐н риЖр│ор▓зркШ р┤Урам риЖр│ор▓зркШ р╢┐р▒┐риЖр│ераириЖр│ор▓зркШ р╕Грм▓р╡ИриЖр│о риЖр╡Ю #FBVUJ .FE ▀Срм▓рн▓ риЖр│ор▓зркШ ++ 1MVT риЖр│ор▓зркШ 5SBORVJMJUZ 4QB 7JTBHF р╢┐рдА ╓Врад :VOB├НT %BZ 4QB TQB-F4PMFJM рбк╒Ъро║ р┤▒рнА ргкр╖а ╘│рзА┘д роВр╖Нргкр╖а ╘│рздр╣З ╓ЧрмЦрнб╫Б ╓лрл│рл╢ р┤▒рнАрнА ╓лро╝рзд р┤▒рнАрнврвВ╘з ╓лр╖╣роВ ╓ЧрмЦрнб╫Б тАл╫МтАм╒мрзе ╓ЧрмЦрнб╫Б тАл╫МтАмржир╕Е р┤▒рнА╫БрмЬ тАл╫МтАмриО╓╕ роВр╖Нргкр╖а тАл╫Жрбж рнНрл│╫МтАмро║ тАлрмА╫МтАмроЬ ржНрбгргкр╖а тАл╫МтАмрнирй░р┤▒рнАрнАрвВ ржЫрдгриЖ тАл╫Жрбж ┘Кр╖З╫МтАмро║ тАл╫МтАмр╖┤тАлргк ╫ЖтАмр╖а тАл╫МтАмр╖┤рзж рбжтАл╫ЖтАмро║ тАл┌ЛтАмрмХржЬ рдЬраЩтАлргк┘╜тАмр╖а ▄СриОроЬ рбжтАл╫ЖтАмро║ рбгроЬргР ргкр╖а рвВр╖ЙтАл ┘КтАмржНрбгргкр╖а рввтАлргк рмА╫ЖтАмр╖а рво▄Ср╣З ржНрбгргкр╖а рворжиргл роВр╖Нргкр╖а рворк┤рзд р┤▒рнА╫БрмЬ рворм┤╓╜ ргкр╖а рворо╝р╖╣ ржНрбгргкр╖а ргХриЖр╡И рбжтАл╫ЖтАмро║ ржЫржГрде ржНрбгргкр╖а ржЫро╝рзд роВр╖Н ргкр╖а ржк╒о ргкр╖а рзАр╢┐рй░рво роВр╖Нргкр╖а рзГрл┤р╖о ргкр╖а риСтАл▄ЫтАмр╖о рбжтАл╫ЖтАмро║ AA риСр╖орже ргкр╖а рк╜рад р┤▒рнА╫БрмЬ рмЖриЖр╡И р▓СтАлроВ █Ч┘КтАмр╖Нргкр╖а рмЧ█┤╓╕ ргкр╖а рм▓рбгр╣З ╓ЧрмЦрнб╫Б р╖Ррадр╡Цро║ рм▓ргРроЪ рбжтАл╫ЖтАмро║ рм▓ргжржГ ргкр╖а рм▓ржГ▀ж рбжтАл╫ЖтАмро║ рм▓ржГрк╣ ржНрбгргкр╖а рм▓ржГр│╛ ргкр╖а рм▓рздро╝ ргкр╖а рм▓рмЧ▄С рбжтАл╫ЖтАмро║ рм╣рнНро╝ рбжтАл╫ЖтАмро║ рнЛрл╜рже ргкр╖а рнЛро║рк╜ рбжтАл╫ЖтАмро║ рни╓╜р│┐ р┤▒рнА рниргж▀Ь ргкр╖а рнирма╓Э ргкр╖а рн║ржирао ргкр╖а рн║р│╛╒м р┤▒рнА╫БрмЬ р▒Ц р╕Ь роВр╖Нргкр╖а р▒Ц╓Эргж ргкр╖а р▒Црздро╝ ргкр╖а р┤арамриЖ рни ргкр╖а р╖Й рн║ркВтАлргк ┘КтАмр╖а р╖ЙржГр╕Ь рбжтАл╫ЖтАмро║ р╖Йрм┤роВр╖Нргкр╖а р╖ЙроЬр│┐ рбжтАл╫ЖтАмро║ р╖Ырог╓Ь ржНрбгргкр╖а р╕БрбгриР рбжтАл╫ЖтАмро║ р╕И╓╕риО роВр╖Нргкр╖а $ $ роВр╖Нргкр╖а $&5╓ЧрмЦрнб╫Бро║рм▓р╕Ь $'1тАл╫МтАмрмЧр╕Ер┤▒рнА╫БрмЬ %FTKBSEJOT р░дрзд▀Ы р┤▒рнА╫БрмЬ ,PDB р┤▒рнАрнАрвВ 4.( "EWJTPS *OD 5% рмар╖Ш тАл╫МтАмрнирзд рзАрнЛ рбжтАл╫ЖтАмро║ 5% рмар╖Ш р┤▒рнА╫БрмЬ #SJBO $IPJ рб┐рк▓ █Чрм┤ рб┐рк▓
ре┐ро╝ рб┐рк▓ ржЫ╒м р▓СтАл █Ч┘КтАм ржЫрл╖ р╡И▐╣рм▓тАл ▌ХтАм %, $"/"%" 53"%*/( рвВ╓Ь ре╖рб┐рл│р╢и ╓╗▐╗рдж рбФрм╡ р▓Йр╢┐ржмр┤Й рбФрм╡ р▓Йр╢┐ раГ рбФрм╡ р╢╗▀ЗриЖ р▓Й▌Б рй░рвн▀ириЖр┤Урм▓рж│┘крад рй░р╡ИрвориЖ рбФр╡И▀ж р│┤рл╢ ркБр╡ЦрдЬ р▓Йр╢┐ ркйрдЬрадтАл▄БтАмрм▓ р▓╗▀крдгрй░ риЖр│ЧркШ р╢СриЖр│╖ рварл│ р╖дркШ риЖр╡ГтАлрлИ▌МтАм ╓╗раж рварл│риУ тАл╪Б╫ТтАмреЧтАлрл│рва ╪БтАмриУ █│ ржТр╢в р╖дркШ ▄СтАл ▌Ч█НтАмр╖дркШ ▐▓риИ р╖дркШ тАл▌МтАмрнАрм┤ ▀Брад ╘зтАл╪атАмр┤Й рварл│риУ ▀жрм▓риЖ рварл│риУ ▀┐рваркйраЩ риЖр╡Ю рамрадрй▓тАл ┘КтАмр╖дркШре╝▀н рамржСриЖр│ор▓зркШр╖дркШре╝▀н рбЙрадрв║ рбЙрадре╖▐╡ рвв р╖дркШ риЖр│ор▓зркШ рво рварл│риУ рвороЬ рварл│риУ ржЕрад р╖дркШ ржкроВ рварл│риУ рзАр╢┐рй░ р╖дркШржУ риЖр╡ГтАл рлИ▌МтАмр╡И▀Уро▓ риОр╣З рварл│риУ ри╢рйи р╖дркШ рй░р│Лрй░ ркйрг▒ р╖дркШ ркйриЙрад рварл│риУ рлИро▓ рварл│риУ рмАр╖╣ р╖дркШ рмЧ р╖дркШ рм▓рк┤рл┤ рварл│риУ рм▓рнирде р╖дркШ рм╣р░╝рад рдЦр╡Ц ре╝▀н рнкрм┤р╖дркШ рн║ркВрвор╖дркШтАл▌МтАмрнАрм┤ роЦрм▓риЖ р╖дркШ тАл▌МтАмрнАрм┤ роЬрлИ р╖дркШ рогрй╜ рварл│риУ роотАл▌МтАмриЖ р╖дркШре╝▀н р▒Црнирзе р╖дркШр│ирадтАл █ОтАм р▓ЙрадриЖрам р╖дркШ р│░риЖ р╖дркШ ╘╝▀Зрад р╡Ю▐н█Чрм▓риЖ рварл│риУ р╡Ю▐н█Чрм▓риЖ рм▓рл│риУ р╖дркШ ржмриЖ р╖дркШ ркШр╡╛ркШ р╖дркШ рн╝ р╖з▀СтАл ┘КтАмр╖дркШре╝▀н %; %FTJHOFS├НT ;POF 8FTU 7BO рварл│риУ рварл│рнН▀╣ рлБраирварл│рнН▀╣ржГ "NBSBOUI рварл│рнН▀╣ рвврво р╖╛риЖр┤Урм▓ р╖╣р┤Ц рбжр┤Ц рбжрдгтАлрлИ ▌НтАмрж╡р╢╣▀жр╡И ▐│ро║ ржТ▀з р╖╣риЖр┤Ц рз▓▐нр┤в тАл╫КтАмр╢С▌Б р╖╣р┤Ц рлИрж╡р│е▀СриЖр╡Ирбжр┤Ц р▓╕р│Щр╡МтАл рворвв ▐▒тАм р╣Рр╡К р╖╣р┤Ц $SPGU *OO рв▒рк╜╓Ь р╕ГрнЛ рнктАл█НтАмр╡╡рв▒рк╜╓Ьр╕ГрнЛ рв║рк▓ рзАтАл▄ТтАм
█ЧрнАрвн
ргМрк▓ р┤зрк▓ ╓╗▐╣рм▓риЖ тАл ╫МтАм тАл╫МтАмр╕Ьрни ╒╛рм┤ ргМрк▓ре╖ тАл┌ЛтАмриЖ рзЬркШ ргМрк▓ р┤зрк▓ рво╓Ирл┤ ргМрк▓ р┤зрк▓ рвор░в╓Ь╒╛рм┤ргСрнир┤зрк▓ре╖ рм▓ргж╓Ь ргМрк▓ р┤зрк▓ рм▓ро║тАл ┘КтАмрмн▀╣ р┤зрк▓ р│ерадриЖр╡ЦтАлргМ рад ┘КтАмрк▓ р┤зрк▓ риП ╒╛рм┤ ргМрк▓ """ ╒╛рм┤ргМрк▓ "$& ргМрк▓ р┤зрк▓ ргбр╖╣ре╖ ╒╛ро╣ре╖ ╓лр▒┐рй▓ ргСраФ ╒╛ро╣ре╖ тАл╫МтАмро╝рй░ ргбр╖╣ре╖ рво р╖з▀У ргбр╖╣ре╖ рвориСрм╡ ргСраФ ╒╛ро╣ре╖ рворкАрад ргбр╖╣ре╖ рвороВркЩ ргбр╖╣ре╖ рвороЪр╣З ргбр╖╣ре╖ рв║рнир╣З ргбр╖╣ре╖ рздрнВ тАлргб ╫МтАмр╖╣ре╖ риСр░╢р╣З ргбр╖╣ре╖ рни ржи ргбр╖╣ре╖ рниро║╓Ч ргбр╖╣ре╖ рн▓риЖр╡Ш р╖Й ргСраФ ╒╛ро╣ре╖ р╕ИриОрм╡ ргСраФре╖рб┐рзА ргжрмА ╘зрнирмн
╒│ржГрл╡ ╘зрнирмн тАл╫МтАм╓И█┤ ╘зрнирмн тАл╫Ж╫МтАмржЯ ╘зрнирмн риЪрм▓рбй ╒│ ╘зрнирмн рлИрлБрм╡ ╘зрнирмн рлЭрм┤█┤ ╘зрнирмн рмЧрбгрже ╘зрнирмн рмЧрбгрог ╘зрнирмн рнЛ╓╜р╖┤ ╘зрнирмн р│ерадриЖр╡Ш рка ╘зрнирмн
ргжрмА р▒┐╓А ╓Ьрздрвв р▒┐╓А тАл рл╡┌Л╫ЖтАмр▒┐╓А тАл╫МтАм╒мргР р▒┐╓А тАл╫МтАмржироЬ р▒┐╓А тАл╫МтАмрнир╕Е р▒┐╓А тАл╫МтАмр╖┤р╣З р▒┐╓А ▀Брад рмР▀жрдг р╖Зрм▓р▒╖ р▒┐╓А рворжЬрв╝ р▒┐╓А рвориОр╖о р▒┐╓А ржЫрм┤рзж р▒┐╓А рм▓╓Ирзд ╓лрма╒м р▒┐╓А рм▓ргж█┤ р▒┐╓А рм▓рк╜р╣З р▒┐╓А р░╡рмар╖╡ р▒┐╓А р▒Цр╕Хрк╜ р▒┐╓А р╖Ырк╜▀з р▒┐╓А р╕зрварад р▒┐╓А #$ ╓╗раДр▒┐╓А 6#$ р▒┐╓А ргкржЬ ркБржкржЫрад
╫БрдА ргкржЬ рвЦро▓ ргкржЬ рнЛрва ргкржЬ 3BOCPX (JGU 4IPQ ркБржкржЫрад рдАтАл ре║▄ЫтАм
╓БрнктАл ре║▄ЫрдА █НтАм ╓лрзжрао рдАтАл ре║▄ЫтАм ╓лрк╜рмЧ рдАтАл ре║▄ЫтАм ╓лрлИр░Ы рдАтАл ре║▄ЫтАм ╓лрмАриР рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл ре║▄ЫрдА рбг╓Э╫МтАм тАл╓╜╫МтАмроЪ рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл ре║▄ЫрдА р╖З▄Ы╫МтАм тАл╫МтАмржГрмЧ рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл╫МтАмржЬрл│ рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл ре║▄ЫрдА ╫ЖроВ╫МтАм тАл╫МтАмро║р╖╣ рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл╫МтАмр░╢р╣З рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл╫МтАмр│╛рлЧ рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл╫МтАмр│╛рл│ рдАтАл ре║▄ЫтАм тАлр╖И╫МтАмрм╡ рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл╫МтАмр╖╡рни рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл╫МтАмр╖╣рв╝ рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл┘КтАмрнир╕Е рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл┌ЛтАмр░╢ржи рдАтАл ре║▄ЫтАм тАл┌ЛтАмр╖оржЬ рдАтАл ре║▄ЫтАм ▀ж▀У рвВ рдАтАл ре║▄ЫтАм ▀жрм▓ р▒Ц рдАтАл ре║▄ЫтАм ▀жр┤ЙриЖ рдАтАл ре║▄ЫтАм раСрм┤рзе рдАтАл ре║▄ЫтАм раСрнН▌В рдАтАл ре║▄ЫтАм рамтАл ре║▄ЫрдА рл╡╫ЖтАм рввр╣ЕтАл ре║▄ЫрдА ╫ЖтАм рво╒Нрл┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм рво╒ор▒б рдАтАл ре║▄ЫтАм рво╓╕р░╢ рдАтАл ре║▄ЫтАм рворгжрл┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм рворгжроЬ рдАтАл ре║▄ЫтАм рворгкрк╜ рдАтАл ре║▄ЫтАм рвороЬрл┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм рвороЬр╣З рдАтАл ре║▄ЫтАм рвор╖о╓Э рдАтАл ре║▄ЫтАм рвор╣Зрзе рдАтАл ре║▄ЫтАм рв║ро╝р╖╣ рдАтАл ре║▄ЫтАм рв╝рл│ржЬ рдАтАл ре║▄ЫтАм рв╝рм╡┘Т рдАтАл ре║▄ЫтАм рв╜тАл ре║▄ЫрдА р╖З▄ЫтАм рв╜рк╜р░Ы рдАтАл ре║▄ЫтАм рв╜рм┤рй░ рдАтАл ре║▄ЫтАм рв╜р░в╓л рдАтАл ре║▄ЫтАм рв╜р╕БтАл ре║▄ЫрдА ╫ЖтАм ржЫржиргл рдАтАл ре║▄ЫтАм ржЫржГрк╜ рдАтАл ре║▄ЫтАм рзАр╖╣тАл ре║▄ЫрдА ▄ЫтАм рзГрбгржЯ рдАтАл ре║▄ЫтАм рзГрк╜рв╝ рдАтАл ре║▄ЫтАм рзЙрк╜█┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм
## ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ
рпП▄╗ржЗ р░ЛриН рж╕ргЧтАл " █╛тАм
6р│ЖтЭ╛=#'632dg/#9р│ЖтЭ╛=#'572dg/#45р│ЖтЭ╛=#'4;2dg 6р│ЖтЭ╛=#'632dg/#9р│ЖтЭ╛=#'572dg/#45р│ЖтЭ╛=#'4;2dg
р▓╕радрй░ р│┤рл╢ BUSINESS DIRECTORY
рзЙроЬрлИ рдАтАл ре║▄ЫтАм рздрнВтАл ре║▄ЫрдА ╫М ┘КтАм риСркСрзе рдАтАл ре║▄ЫтАм риСрмарва рдАтАл ре║▄ЫтАм риСро╝рл┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм риСр░╢роЪ рдАтАл ре║▄ЫтАм рй▓р│╛р╖╣ рдАтАл ре║▄ЫтАм ркСрнНрлУ рдАтАл ре║▄ЫтАм ркйрвдрад рлИ рдАтАл ре║▄ЫтАм ркйриЖ█│ рад рм▓рнирй░ ╒╛рм┤рог╘╣ре╖ рлИ╓Ир░╢ рдАтАл ре║▄ЫтАм рлИрмЧриР рдАтАл ре║▄ЫтАм рлмр╖ЙтАл ре║▄ЫрдА ┘КтАм рмНтАл ре║▄ЫрдА рво█НтАм рмХржГрмА рдАтАл ре║▄ЫтАм рмХ ржи рдАтАл ре║▄ЫтАм рмХроВрзд рдАтАл ре║▄ЫтАм рмЧрнН╓л рдАтАл ре║▄ЫтАм рмЧрнириР рдАтАл ре║▄ЫтАм рмЧро╝рк╜ рдАтАл ре║▄ЫтАм рмЧр╣ЗрмА рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓╘│р╕Ь рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓╒Нрл┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓тАл ре║▄ЫрдА рл╜╫ЖтАм рм▓█┤р╣З рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓тАл ре║▄ЫрдА р╣З▄ЫтАм рм▓риОр╕Е рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓роВрбг рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓ро╝р▒ж рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓р░вр╖╣ рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓р░вр╕Г рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓р│╛роВ рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓р╖Ирг▓ рдАтАл ре║▄ЫтАм рм▓р╖ороЪ рдАтАл ре║▄ЫтАм рнЛрздрк╜ рдАтАл ре║▄ЫтАм рнирг▓р░╢ рдАтАл ре║▄ЫтАм рниржирмА рдАтАл ре║▄ЫтАм рниржир░д рдАтАл ре║▄ЫтАм рнирл│рмА рдАтАл ре║▄ЫтАм рнирмЧр│╛ рдАтАл ре║▄ЫтАм рниро║рмА рдАтАл ре║▄ЫтАм рнир│╛рмА рдАтАл ре║▄ЫтАм рнир╖оро╝ рдАтАл ре║▄ЫтАм рнир╣Зрог рдАтАл ре║▄ЫтАм рнктАл ре║▄ЫрдА рад█НтАм рнкр│мрво рдАтАл ре║▄ЫтАм рн║┘Трзд рдАтАл ре║▄ЫтАм рн║тАл ре║▄ЫрдА рл╡▄ЫтАм рн║рвврй░ рдАтАл ре║▄ЫтАм рн║рм┤р╖┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм р▒ЦрнНтАл ре║▄ЫрдА ▄ЫтАм р╕ИржЯр╖┤ рдАтАл ре║▄ЫтАм ре╖р╕О█Ър░╝ р▓Брбз█Ър░╝ ╒╛╓Ю ргк▐нра╗р╕О тАлр╖Й╓Ч▄Т╫ЖтАмрм┤рбГрм┤р╕ЪрмА █йр╖Йрвв╓Э 305$ рв╛р│ЛргКтАл▄ЫтАмро║р╕О рв╛р│ЛргКтАл▄Т╫ЖтАмриУркбрм┤р╖▒р╕О рв╛р│ЛргК рвВрм┤р╖▒р╕О рв╛р│ЛргК рварзирм┤р╖▒р╕О рв╛р│ЛргК рй░ргКро║р╖И╓Ч рв╛р│ЛргК р▓Хрдг▀жр┤Йрадр│и▀М рв╛р│ЛргК р╖Й╓Эрб┐рл│█Ъ рв╛р│ЛргК р╖Йрм┤ тАл╓Ч ╓Ч▄Т╫ЖтАмр╕Ор╖▒рмнр╕О рв╛р│ЛргК р╖Йрм┤ тАл┌ЛтАмрм┤р╕О рв╛р│ЛргКр╖Йрм┤рб┐рк▓рм┤р╖▒р╕О рв╛р│ЛргК р╖Йрм┤ ржирй▒рм┤р╖▒р╕О рв╛р│ЛргК р╖Йрм┤ рнЛр╖ИрнН█Ъ рв╛р│ЛргК р╖Йрм┤ р░╗рзАтАлрлИ┌ВтАмр▓зриЖр╡И▐н рв╛р│ЛргК р╖Йрм┤ р▓вр╢│р┤Йр╖▒р╕О рв╛р│ЛргК р╖Йрм┤р╕О ржЫрдАр▓СтАл █Ч┘КтАмр▒┐╓А тАл ре╖╫ЖтАмр╖▒р╕О ржЫрдАр▓СтАл █Ч┘КтАмр╖Рргж█й рнврл┤р╕О ржк╒о р╖Йрм┤ рвВр╖И╘з р╖▒р╕О рй░раЭ█Чрл╢ р░╗рзАтАл ┌ВтАм╘зрн╗ржГ█б рм▓рдБ ▄Срвв рк┤р╖Нр╕О рнНр╖Ъ╓Юрм┤р╕О р▓СтАл █Ч┘КтАмржЫрдАро║р╕О р▓╕радрй▓ ▐нрм▓рлКриЖ р│и▀М р╢╣▀Срм▓рнарв┐рад р╖Йрм┤р╕О р╖В╓╗раи рлИр▓зриЖр╡И▐н р╖Йрм┤ риУркбрм┤ р╖▒р╕О риП╘й ╒│рвв рнвр╕Г -PXFS .BJOMBOE риП╘й ╒│рвв рнвр╕Г р▓╕р│Щр╡МтАл ▐▒тАм #$рглро║р╕О #$р╖Йрм┤рварзирм┤р╖▒р╕О #$р╖Йрм┤ р▓Е╓Ьре╖р╖▒р╕О #$р╖Йрм┤р│╛╓л▄Ср╖▒р╕О #$ р╖Йрм┤р╖▒тАлрн║▄ЫтАмр╖Н риУркбрм┤ р╖▒р╕О 6#$ргС█йр╖Йрм┤р╖ИржНр╕О ржЫрне раор╕Грв║ ржЕржНрбг ра▒рйвре╖ ркнрамрлИ тАл ╓Ч▄Т╫ЖтАмржЫрне рлИтАл█БтАмрмн р░е "DBEFNJD #PPLT  ржЫрне 4$)00-#00,9 риРтАл█етАм ╒мргл╓з ╒│╓з ╒│р▒Яре╖▐╡ ╓ЬрмБре║ ╫Б╘│ре║ тАл╫МтАм╘зтАл ┘╖тАм тАл рв╕╫МтАмр░╡╓Э тАл╫МтАмр▒┐ р╡в▀СриЖ тАл рдА┌ОтАм █Ч▐╣рлЙ █Ъ╒╖рпБ █Ържире╖ █йрворгн╘з █йрнЛ╫Б █йрнЛ╫Б тАл рв╕╫МтАм █йро║ тАл╫Т▄УтАмриЖ
т┐╛сйЦтЧ▓#сМЮтНОр▓к#тгЖр╢ЯуШВсМ╛#т┐╛сйЦтЧоуЕктЭЮ#с╗оти▓сН▓тНО#сЦ╛сбГ уЙКсйЦсМ╛# скОуЫв# тЩпсРЪтаЮуНв# сУУсН▓сОО1# уЫг# тЕЦтЩптЯо# таЮтгЖ# сй│# тОЖта╗# уШВтОЖтЩЮ# твкуаЦ# сЦ╛св│уЙКсйЦтЩ║# сЦЫсдЗтаЮ# тЧ▓# сУВтОК# тЩп т╡ЮсМ╛#твкуаЦ#сЦ╛св│уЙКсйЦ#уСвтй╗с╕ксдЖ#тЪЪсаз#с▓╛са╖сН▓сОО1#твоуЫ╛# 93706840;767#сЪ║сМ╛#lqirCkdqnrrnlq1fd#сдЖ#тЪЪсаз#
рй▓╒мрне ┘Т█йрвВ рй▓╒м рв╛р│ЛргК ╒Срй▓р│ерадтАл █ОтАм рв╛р│ЛргК рй▓╒мрмА ржЫрнНриО рй▓╒мрмА ржмриЖ рдгрн│ рй▓╒м риУ▀жрй╣ рй▓╒м рй░рм▓▀ЗрдЬ рй▓╒м рлКтАл рад┌зтАмрй▓╒мрне ркАрлЧтАл рвД▄ЫтАмр╡░ржУ
тжжтОЧтОЖтЫО1#сОТ#тйксмЮтаЮ#5смЮтЯжсдЖ#уШЖтв┐#сУВтЩЮ#та▓р╢К#р╢╗р╢К р▓к#тООсйЦсмЮ#сЗВт╝ВсМ╛#сйЦтНОуНвсМ╛#р╢╗р╢Ксиж#уШВтйк#тЧ┤тЯк#тЩпт╡Ю с╕куЗЪ# спЮта╗тЮосдЖ# тЕЧтгЖсУУсН▓сОО1# тажсЗотЯо# р╢╗р╢КуШВтОЖсмЮ# уЬ╢ сОг#р╢╗р╢Кс╗ор▓к#'4;сдЖтЗЖ#тЭ╛#'69сй╢#сЕЮтОЖсмЮ#сУУсН▓сОО1#тйк смЮтЯо#уЫ┐с╢ЮуШВтЗвтЬ╛1#
┘Ыр▒Я▀К р╢╗▀ЗриЖ р╢Д ржЫр╢╗▐нрм▓ ркБрнА р╢Э╓Ь
█йр╖И▀ж ▄СриП▐о тАл╫к▄ктАмрдг ▐нтАл ╪Ы▐н╪ЫтАм ▀жркМ ржЫрл╖╓В рамтАл█етАм╒╖ раорадржи ра╢тАл ┘╖▄ЫтАм рбКрнА╒╖ рбХриПр▓Л р▒┐р│о рбгтАл ▄ЫтАмр▓М╓Эрзд рваре╖рад р╖╝ рвн█Ч рм▓ркЙтАл ╫ЖтАм рдБ╒мрв▒рне рдБр░втАл ▄ЫтАмрзжтАл рдА▄ктАм рдБр▒┐╒│ рнЛ╓Ьр▒┐╒│ рдЕрма рй▒рам реЧреЧ ркСтАл┌ДтАмр▒┐р│о ре╖▐╡р░д ржГ╒│ р╢Ср╡Ирб┐тАл ▌МтАм ржГ╒│ р╖Е рбФ▄Срл┤ ржЫрл╖тАл ╫Жрв╝▐МтАм ржЬтАл╫ЖтАмриП█й риЖриП╘з▌Г риЖриПрбжрад риСтАлргм▌л ▄Ы█етАмрм▓ ринрад ржЫрл╖╓В рй║╓Ьрни рлИтАл рао╪БтАм рлЭ╘зрам рл┤▐╣рлЙ рмАрн║ р▓М╓Эрзд рм┤ре╖тАл ▄ЫтАм рм╡ркЩрн║ рнЛрбжрпБ рнЛр▒жр╖Зрл┤риЖ рн║ржЯ╘лрдг роЪрнв рдАрад р░ЮтАл рб┐┘КтАм р░╗ржЬтАл ▄ХтАм р▒КрмАрмн рпБ р▒бр╖Зр▒ЯтАл ▄ЫтАм р▓╕радрй░тАл ┘КтАм р│╛рмА р┤а█б р┤зрм╡рм▓рлИ р╢СрнЛрамр░Щ р╢┐рз╕ ╓╗раз р╖Зр┤а риЖриП р╖Йрамрмг риРтАл █етАм р╖Йрл┤рад р╖Мро║рво тАл┌ЛтАмриЖрв╛р│ЛргК р╖Р▀╛рв▒рне р╕БрамтАлрв▒ ┌ЛтАмрне р╕Брва риРтАл █етАмрнАрнН ╓╗▀жржЫрад рнЛрдг ╓╗раж рв╛р│ЛргК рбФрм▓р╢╗ ▀СриЖр┤а▐╡ &RVJQNFOU рбФр╡И▀ж рбгржи риРтАл▀ж╓╗ █етАмржЫрад рнЛрдг ркйр│мрвн р╢СрнЛ р╡Ю▐н╒╡ роЪрв║ржбрдг 'PPE &RVJQNFOU -UE .BQMF риРтАл█етАмрнЛрдг 1VSF 3BOHF риРр╢и▄Сра╗ рв▒р░Ы ржНржЯ ▀┐р╡╡р╡И ржНржЯрпБ раотАл ┘КтАмриРр╢и ра╢ре╖▐╡ ржЯро╝ риРр╢и р╢жрб┐рмА ржир╕мриП рл┤ржи ргХро║рмЙ роЪ рнвроЪ тАл╫МтАмр▒┐ рн║рвВрзе риРр╢и роВ╘зрпБ тАл╫МтАмр▒┐ р▒КрмА ▄Сра╗ рнирмЦрне р▓зрм▓ рйир╢в▌Б р▓╕радрй░ рв▒р░Ы р│Ы рйир╡Ц рйир╢в▌Б р│ерадриЖр│╖ рйир╢в▌Б р╡Ц рдЬ▐н█│риЖ р╢враЫтАл ре║┌УтАм р╖ЗтАл ┘КтАмрздре║ р╖ЙржЙ риРр╢и р╕И╫Б█Ъ тАл╫МтАмр▒┐ 'PPE 6 +$ раотАл ▄ктАм риРр╢ирне
▐нрзГ р╖Й╓ЭриРр╢ирне ▀лриИ р╡крвдрад рамр▓н ргктАл ▐▒тАмриРр╢и рй░рйи рамр▓н рмЖриЖр┤Л рамр▓н р▓Яр▒▓рад тАл рад▄ДтАм р│░риЖ рамр╡И р╖Зрм▓рамр╡И р╖Й┘Т риАр╡╡рамр▓н р╖Й┘Т риАр╡╡рамр▓н р╖Йрй░раЭ рамр╡И р╖Йрй░раЭ рамр╡И р╖Йрй░раЭ рамр╡И р╖о█й рздр╡╡рамр▓н р╖╣тАл▄ХтАмрм▓ рамр▓н рй▒тАл╫ЖтАмрне р╢┐рй░тАлрн║ ┌ЛтАмрмШ
тАл█йрл│╫МтАмр╢┐рй░тАлрн║┌ЛтАмрмШ тАл раорнН╫МтАмр╢┐рй░тАлрн║┌ЛтАмрмШ рзАрадрбжрй░ рвЦро╗ рм▓╓Эрк╜ р╢┐рй░тАл рн║┌ЛтАм
█│ ╘╝▀Зрад р╢┐р▒Д р╢╣▀Срм╣ ржУ рмР▀жрдАраА р╕Г▐╡ р││риЖ рй░р╡И ╘╝▀Зрад ╘з р╕Г▐╡ 1BSL 5JMGPSE╘╝▀Зрад ркК╓Э ╘зтАл▌МтАмркЪ р╖Йрм┤ркК╓Э рв╛р│ЛргК р╖Йрм┤ркК╓Э рлИрмХрзж р╖Йрм┤ркК╓Э р││рн║ро║ ркК╓Э р│╛╓╝ркКр╢и╒╛ркб роЪ рк▒р╖Шре╖ ╓В╓И
р╖Й╓Э риЖр╢Ср▒╖ рм▓рвврг▓ре╖р╕О
тАл▀Т▌МтАмр┤арад ╓И╒│ (45 ргв▄С
тАл▀Т▌МтАмр┤арад ╓И╒│ (45 ргв▄С
╙Эр┤ж╥Я╥К тАл рйД▐ЩтАм
тАл╪АтАмр▓┤рй╣р┤Ъ JOGP!IBOLPPLJO DB
╘╣рм┤рвл╘зрн╗ржГ█б ржЬржкриЖ р▓╕р│Щр╡МтАл ▐▒тАм тАл┌ЛтАмриЖрзЬркШ рглр╖НрвВр╕Гр╕О FYU ▀Брад рг▓ре╖р╕О рбжрнАрм│ рг▓ре╖ ржмр┤Й ргКтАл┘КтАмрдг рглр╖НрвВр╕Гр╕О рглр╖НрвВр╕Г╘зрн╗ргкр╖╣ рг▓ре╖р╕О рдгрйи рм▓рвврнАрг▓ре╖р╕О FYU ржЕ▄СриП рм▓рвврнА рг▓ре╖р╕О ржЬржкриЖ рнир░Ъ ржЫрдгриЖржмр┤Й ржЬржкриЖ р╖Й╓ЭркШ рнвр╕ГржЫрдгриЖ ринрад тАл▄ДтАмр│┤ рм▓рвврнА рг▓ре╖р╕О рлСрж╡риЖ рг▓ре╖р╕О р╖Йрм┤рнир░ЪржЫрдгриЖ рм▓роЪ╒╛ре╖ ╒│▀Щрм▓роЪ╒╛ре╖ ╓┐▀жрадрй░╒│▀Щрм▓роЪ╒╛ре╖ ┘Трва рм▓роЪ ╒╛ре╖ ржи╒╛ рм▓роЪ╒╛ре╖ р╖Йрамрмг рм▓роЪ╒╛ре╖ р╖╣ре║тАл ┘КтАмрм▓рвв рм┤рзР тАл▌МтАмрнАрм┤
р╖ЗтАл ▀ж┘КтАмр┤Ц▀Ср▓╝ р╖Зрм▓р┤Ц╓┐▀жргО р┤зриС р╖Й╓Э ▀Ур│╖р╢У р╖Й╓Эрниргкр┤зриС р╖Й╓Эр┤зриС р╕┤█йр╢У рамрмб рнирмЦрне ╘зтАл┘КтАмрй▓ рнирмЦрне ╫Б╘│ре║ рнирмЦрне ┘ЛрмА рнирмЦрне тАл▄ЫтАмр╕Г рнирмЦрне ▀Брад рнирмЦрне ржЫрл╖ рнирмЦрне риСр╖Й рнирмЦрне р▓╕радрй░ рнирмЦрне р╖Й╓Э рнирмЦрне рн║╒м рнирмА╒╛ре╖ ╓Эрог╫Б роВр╖Нрн║╒м ╓╗раж╘з▌БтАл█ХтАмржЫрдгриЖ тАл┘КтАмрдг╘з▌БтАл █ХтАм тАл┘КтАмрм▓риЖ рн║╒м тАл раж╓╗┌╕тАм╘з▌БтАл █ХтАм рамрм▓р╕Ъ▐╗▌Б ╘з▌БтАл █ХтАм рй░рад▐╡▐╗▌БриЖр▓зрм▓р╖Ж рй╡р╡Ю рнирмА╒╛ре╖ ркйтАлрн║ ▄ГтАм╒м рк╜риЖ▐╗▌БриЖр▓зрм▓р╖Ж рнирмА риЖр╢╣ралр│О▀З рнирмА╒╛ре╖╓Врад рнкрм▓ро▓ ╘з▌Г р░Юрн║╒м рнВтАл ▌МтАм р░╗рзА р▓Йр╢Д р│ерадтАл█ХтАм риЖрамрм╡ р╖╛ ржЫрдгриЖ
р░╗рзАтАлр░╗ ╫ЖтАмрзАрл│р╢и ржкр│╡тАл╫Ж╫У▌МрнВ ╫ЖтАм
╘з╒│р╡Ю рк▒р╖Шре╖ ╘зтАл┘КтАмрй▓ рк▒р╖Шре╖ ╓ЧрмЦрвВр╕Г рк▒р╖Шре╖ ╓╗раж рк▒р╖Шре╖ █йр╖Й рк▒р╖Шре╖ рвароЪ ╓В╓Ирк▒р╖Шре╖ рдЯ▀┐ргК▌Б рк▒р╖Шре╖ ржЕрамрмб рк▒р╖Шре╖ ржЫрдА рк▒р╖Шре╖ ржЯржОрм┤ ╓В╓Ирк▒р╖Шре╖ риЖрамрм╡ рк▒р╖Шре╖ р╡Ю╒│█Ч рк▒р╖Шре╖ р╖ЗтАл ┘КтАмр▓╕радрй░ р┤▒ркШ р╖Й┘Т ╓В╓И рк▒р╖Шре╖ р╖ЙржЙ рк▒р╖Шре╖ р╖Йр▓Й рк▒р╖Шре╖ рл╢рзЙ рм▓ре╖рпА р│┐рв╝
╒│▀Щ р┤зрл╢ █йриС р╖Ррл╢ █йр╖Й р┤зрл╢ ▀Ир│м рл╢рзЙ ▀жрнм р│┐рв╝ ра╗рм╡ р│┐рв╝ ркйрм▓ р╡л рл╢рзЙ рклрнн рм│риЖр╢╣▀СриЖ р▓╕радрй░ р╖Ррл╢ р╖ЗтАлрл╢ ▀ж┘КтАмрзЙ р╖Й╓Э р│┐рв╝ р╖Йро╝ р│┐рв╝
рл╢рнвр╖И╓Ч ╓Эрнк рл╢рнвр╖И╓Ч ▀Ир│м рл╢рнвр╖И╓Ч рй▓рнв рл╢рнвр╖И╓Ч р▓╕рй░ рл╢рнвр╖И╓Ч р╖Й┘Т рл╢рнв р╖И╓Ч 0, рл╢рнвр╖И╓Ч рмХрад
рбФр╡И▀жр│┤рл╢ рмХрад ржЫрл╖ рмХрад "#$ рмХрад рмХр╖И рм▓рвв
-FF -FF рм▓рввр▓Яржбр╡Э ╓Эрнк рмХр╖ИрмА тАл ▌БрмБ ┌╕тАмрм▓роЪ рмХр╖И рбФрм▓р╢╗▀ж▌Б рмХр╖И рдБрва рмХр╖И р▓Яржбр╡Э рдЯ▀┐ргК▌Б рмХр╖ИрмА риЖр┤ЙтАл▌БрмБ▌МтАмрмХр╖ИрмА рй░рм▓р▓СтАл█Ч┘КтАмрмХр╖Иржмр┤Й рлКржк╒о рмХр╖ИрмА рлЛрм┤рмА рмХр╖Иржмр┤Й рлЛрм┤рмА рмХр╖Иржмр┤Й рмХр╖И█гр▓в рм▓риЖр╡ИрмЖриЖр╡ИрмХр╖ИрмА рнкрм▓ркйриЖ╓Эрнк╓ЧрмЦрмА роВ▀ж рмХр╖ИрмА ,$рмХр╖Ирниргкржмр┤Й J"& рмХр╖И тАл┘╖тАмр╡И рмар╖Ш ▀жркМрмар╖Ш рм▓рмЧ▄С рзАрнЛ рбйр╡ИрадрлЛ рмар╖Ш рзГр│╛р╖о рзАрнЛ риЖр▓╕риПрй░ рмар╖Ш рлдр╕Ермар╖Ш █Чрл╢р│┤рл╢ р╖Йрм┤ риСрл│рн║р╖Н рв╛р│ЛргК $*#$ рмар╖Ш )4#$ рмар╖Ш 5% рмар╖Ш тАл╫МтАмрнирзд рзАрнЛ рмнраС ╘зтАл┘КтАмрй▓ рлТрздржЯ ╘зрмбтАл▄ЫтАмр╕Г ╓Эрл│рзе ржкр│╡ рлТрздржЯ ржкр│╡ рлТрздржЯ тАл┌ЛтАмриЖрв╛ ржкр│╡рв╝█Ь рлТрздржЯ рлм▌Е ╘зрл╢ рл┤рбЛрмЖрм▓рдЬ р▓╕р╡К р╖Зрл┤риЖ
ркй▌Бра╝риЖ р┤а┘к рм╜р│ерадр╖В рм┤рзР╒╛рнЛ р│ерадркйрм▓р╡ЦрдЬтАл▌МтАмрнАрм┤ р╢╣ражр┤Ф "%."9 р╢╣ражр╡Э риЪрм┤ "OESFX %FTJHO )PVTF *O1BD рм┤р╡л тАл▌МтАмрнАрм┤ -FF├НT р╢╣ражр╡Э .*5 $BSUSJEHF 7JTVBM "DUJPO (SBQIJDT рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг рвнтАл▌МтАмрздрад ╓Эрнк рнАтАл▄ЫтАмр░Щ рнирдг ▀ж╒НроВр╖НрнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг ▀┐тАл ▌МтАмр╢┐р┤Й рвнтАл▌МтАмржУ рамриЖр│┤ рлИр┤а рвнтАл ▌МтАм рбжр┤Й▐╗▌БрлИр┤аржЫрдгриЖ ргкриЖр┤ФрнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг ринтАл█НтАмрнАтАл▄ЫтАмр░Щ рнирдг ринрадтАл▄ДтАмр│┤рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг ркйрм▓р╡┐риЖ рлИр┤а▐╗▌Б рккржн рлИр┤арвнтАл ▌МтАм рклрнн рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг рлИрбФ╘з рлИр┤арвнтАл ▌МтАм рнкрм▓ркйриЖрнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг рнкрм╡рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг рогрй╜рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдгржмр┤Й р╡Ърл╛р│е рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдг р╡Юрм▓рлИтАлрлИрй░█НтАмр┤арвнтАл ▌МтАм р╢╣▀Срм▓рн▓рлИр┤арвнтАл ▌МтАм " $рнАтАл▄ЫтАмр░ЩроВр╖Нрнирдг "VUP 6OJRVF рнирдг %+рнАтАл▄ЫтАмр░Щрнирдгржмр┤Й 5 +рлИр┤арвнтАл ▌МтАмркСрк╜риО 5/4 рнАтАл▄ЫтАмр░ЩрвнтАл▌МтАмржУ рнАрнв╒Л
▀зр│м риЪрм▓р│и рнЛрмнре╖ ╒╛рмА рб║ро║
рвд▀З ро╝╒╛р░╗рзАтАл ╫ЖтАм р▓вр╢│р┤Й рва▐╣ рниргк тАл╫ЖтАмрзи рво р▓в тАл┌ЛтАмриЖрв╛р│ЛргК ргкр┤Ф р▓вр╢│р┤Й риЪрм▓тАл ┘╜тАмр▓вр╢│р┤Й ркйрм▓риЖ р▓вр╢│р┤Й рн║рм▓ р▓в р▓втАл рад▄ктАмриПриЖр┤Ч р▓вр╢│р┤Й р▒врнЛрздрад р╢╣▀Срм▓рн▓ р▓вр╢│р┤Й . * 5 р▓вр╢│р┤Й
р▓вр╢│р┤Й рм┤р┤ЙтАл ┘╜тАм╘╣рв│ рклрдгр┤ЙриЖ р┤Ур│етАл▀ж┌ОтАмро║ р│┐риП ╒╛р╖Пр╖Аркб ▀лриИрв╛р▓╗ рдд рв╛ р░╡ре╖ риЖр╢┐▌Б р▓╗ рй▓рнврл╢рнв рклрнн р▓╗ рл┤ржи р▓╗ ро║рклро║радрб┐ро╝ржЫрдгриЖ р▓У р▓╗ р▓╗ рв╛ р╖Йрм┤ р▓╗ р│┐риП р╖Рр╢┐ р▓╗ р╡бр▒ЛрвД р╡И▀жр╢┐ рнкрнБ
рм╡рлИре┐ р╡И▀жр╢┐ 0OF 4UPQ &OHSBWJOH р╡И▀жр╢┐ ржмр┤Й р╡╛рм┤р╡И ╓╗ражрджрадро║р╡╛рм┤р╡Э тАл╫МтАмриЖр╡╛рм┤р╡И тАл┘КтАмрм▓риЖ р╡╛рм┤р╡И тАл рлИ┘╖тАмр╡╛рм┤р╡И ▌Браи р╡╛рм┤р╡Э ргЧр░│р▓Гр▓Г ╒╛ре╖<рв╛р░│ ╒Нр▒а> р▓Гр▓Г╒╛ре╖ р╡╛рм┤р╡И █Шр┤Й р╖ИриМро║
╘│рл│риР +PTFQI тАл▄ДтАмр│┤ рк╜╒зриРрнЛ радр▒┐рбй▌Б рк╜╒зриРрнЛ рв┐радрдЦ ╒╛рмА рб║ро║ рв┐радрдЦ рк╜╒зриРрнЛ рй░ргЩ▀иринрадрк╜╒зриРрнЛ рнвтАл ╫ЖтАмрнврнАрнкр╢и рн║рбгтАл ╓Ь╫ЖтАмрмгр╖ЪтАл╫Ж╫ЖтАм
рдЬ▐╣рм┤ р░Щрм╡▌Б рл╜ро╝ рйпр│е рдд р╡ЮтАл█ОтАмриЖ радтАл▌ХтАмриЖр│О & OPQJ -FBSOJOH $FOUSF +&* рнНтАл╓Ч █ЗтАмрмЦ р╖ИрмА рварзи █йр╖И рм║риП рварзир╖ИрмА рвар▓Йркм рварзир╖ИрмА рв╛рй░р╡И рварзир╖ИрмА рй░раЩтАлрва ргк┌зтАмрзир╖ИрмА рм▓рмАрм╡ рварзи ро║▄С р░врн║ рварзир╖ИрмА ржктАлрва ╫ЖтАмрзир╖ИрмА 'JOF "SU 4UVEJP р╖ИрмА ркШр╖И
рнвтАл╫ЖтАмрнкр╢ирздрад тАл▄ЫтАмржЫрнврнА ре┐ржи рнвтАл╫ЖтАм╒╛ре╖ ржЫрл╖ рнвтАл ╫ЖтАм рм▓ро║рлЫр╡И рнвтАл ╫ЖтАм рнвтАл ╫ЖтАмрнврнАр▒врнЛрздрад рнвтАлрнХ╫ЖтАмрм▓ рнкрм▓р┤Ур│е рнвтАл ╫ЖтАм рн║рбгтАл ╓Ь╫ЖтАмрнврвВ р▓У▐нрм▓ро▓рнвтАл╫ЖтАм╒╛ре╖ 'JSTU $IPJDF , 7JTJPO рнвтАл╫ЖтАмрздрад ,0&9 "VEJP 7JTVBM &YQFSUT рмгр╖ЪтАл ╫Ж╫ЖтАмрнврвВ ,JOH рнврнА рнвр╕Г рм┤р┤ЙтАл ┘╜тАмр┤зриС ▀жрн▓риЖ р╕┤█йр╢У ржнр│┤рл╢ рлКржк р┤зриС рлХрм▓▌Б р┤Црадр▓╝ р▓╕▀ЗриЖ р┤зриС
▐▓риИ р▓Мрадро║ радтАл ▌ХтАмр│┤рл╢ рвор╖Ир░╡ тАл┌НтАмрзи ╓ЧриУ рв╛р│ЛргК ралр▓Я р▓Мрадро║ риЖр│╖▀Ч ╓Эрнк╓ЧрмЦрмА ркмрадр╡И ркШр╖ИрмА рмЖриЖр┤Л р│┤рл╢ р▓Мрадро║ рм▓ркЭре║рог╓ЭркШр╖ИрмА рм▓ро║рма раорне р┤ар╢╗ р╖ВрайриЖ рй░р▓ЙтАл рва▄БтАм &( рм▓ро║ рлд╓ЭркШр╖ИрмА +&" рог╓ЭркШр╖ИрмА 7($рк╜ркШрнврвВр╖ИрмА 8&-- р╖ИрмА рмгрй▒ рб┐рл│
тАлрвВ╫МтАм╒м рб┐рл│рмА рзАр╢┐рй░р╢╗раЯрй░р▓ЙтАл рва▄БтАм рм▓ро║радтАлрй░ ▌ХтАмр▓ЙтАл рва▄БтАм р╡криПр╖АроВр╖Нрмгрй▒р╖И╓Ч р╖Йр░вр╖орнвр┤зрлБрзирмА ╓Эрнкрм┤рнН╘╣рв│рмА
тАл ┌╕тАмриЖр┤ЙтАл ▌МтАм тАлрй░ ▌БрмБ┌╕тАмр▓ЙтАл рва▄БтАм █Шр┤Й ркС ╓ЧрмЦржмр┤Й █йржи р╖ИрмА рб┐тАлрй░ ▌МтАмр▓ЙтАл рва▄БтАм рдЬ▀Срм┤р░Щрм╡▌Б ринрад рдЬ▀Срм┤р░Щрм╡▌Б р╕Грм▓р╡И▐о ргХрадр│┤риЖ ╓ЧрмЦрмА ржирвВр╖ИрмА рв╛р│ЛргКргн╓Ч рй░рм┤риАр│┤рм┤рй░р▓ЙтАл рва▄БтАм ркмрадр╡Иро╝р╖Ир╖ИрмА рк┤ржкр╖ИрмА рм▓▀С рй░р▓ЙтАл рва▄БтАм роВ▀ж рздр╖И р╖ИрмА р░Ю рздр╖И р░╗█бркШр╖ИрмА р▓╕┘криЖр┤в ╓ЧрмЦрмА р▓╕ркШ рй░р▓ЙтАл рва▄БтАм р╡ЮтАл╓Чрам▐н┌ЛтАмрмЦржмр┤Й р╡╛раЩрам 'FSNBU р╢╣радрам р╖ИрмА р╖РргСрздр╖И╓ЧриУ 0164 "DBEFNZ 5IF *WZ "DBEFNZ р╖Й╓ЭркШ р╖И╓Ч рв╛р│ЛргК р╖Й╓ЭркШр╖И╓Ч ринрадрв╛р│ЛргКр╖Й╓ЭркШр╖И╓Ч р▓╕р│Щр╡МтАлрв╛▐▒тАмр│ЛргКр╖Й╓ЭркШр╖И╓Ч р╢╣▀Срм▓рна рв┐рад р╖Й╓ЭркШр╖И╓Ч р╖ЙрмнрмА р▓ЕрзирмА ╘пржи р╖ЙрмнрмА ╓Бро║р╖┤ р╖ЙрмнрмА ╫Б╘│ р╖ЙрмнрмА ╫Бре║ р╖ЙрмнрмА тАл╫КтАмр╢С▌Б р╖Йрв║рмнрмА тАлр╖Й ╓╣рмА╫МтАмрмнрмА █Ьрдн р╖ЙрмнрмА тАл▄ЫтАмржЫ р╖Йрв║рмА тАл рмАрв║р╖Й рл┤▄ЫтАм тАл▄ЫтАмрм┤тАлр╖Й █етАмрмнрмА рбФр╡И▀жр╢Фрадр│╢р╖Йрв║ргжрмА рворнНр╖Й р╖ЙрмнрмА ре┐ржи р╖Йрв║ рмн▀╣рмА ржНрбг р╖ЙрмнрмА ржЫрл╖ р╖ЙрмнрмА ржириХ р╖ЙрмнрмА рзАраи р╖ЙрмнрмА рзАра╖ р╖ЙрмнрмА рл┤ржи р╖ЙрмнрмА рнАрк┤ р╖Йрв║р│ирадтАл █ОтАм ро║ржи р╖ЙрмнрмА р░╗ре║ р╖ЙрмнрмА р│ЫриЖ р▓ЕрзирмА р│░риЖ р╖ЙрмнрмА р╢враЫ р╖ЙрмнрмА р╖Врай р╖ЙрмнрмА р╖Йрднр╖Йрв║р│ирадтАл █ОтАм р╖Цре╝ ╘з▌В р╖ЙрмнрмА р╖Шрглр╖Й р╖ЙрмнрмА р╖▒ро╝ р╖ЙрмнрмА р╕Бржи█й р▓ЕрзирнврвВ р┤зро╣ р│ирадтАл █ОтАм #$ р╖Йрв║ ргжрмА р╖П╒╛ре╖ █йр╖Й р╖П╒╛ риШ╘зр╢Ф р╖П╒╛ рй░риПрй░тАл ┘КтАмр╖П╒╛ ркйркШ р▓СтАл █Ч┘КтАм
р╖╛ рм┤риЖр╡┐р┤Й ╘│рнир╕Ь р╖╛ рм┤риЖр╡┐рж╡ тАл рмА▄Ы╫МтАмр╖╛ рм┤риЖр╡┐рж╡ тАл╫МтАмрк╜╓╕ р╖╛ рм┤риЖр╡┐р┤Й рв╝ржГр╖о р╖╛ рм┤риЖр╡┐р┤Й ргб╓Эрм╡ р╖╛ рм┤риЖр╡┐р┤Й рм▓р░╢рл┤ р╖╛ рм┤риЖр╡┐р┤Й р╖ЙриОр│╡ р╖╛ рм┤риЖр╡┐р┤Й р╕ГрнЛр╢и
█Чрбжрй░ р╕ГрнЛр╢и ▀жро▓ р▓╕риЖрбФр╡ЧриЖ рбФр╡И▀ж р╕ГрнЛр╢и ри╢риПрг▓ р╕ГрнЛр╢и ркйрм▓риЖ р╕ГрнЛр╢и рн║рм▓р╢ж р╕ГрнЛр╢и р╕ГрнЛр╢и рв╜р╕Грне р╕О╒оре╖
тАл╫МтАмрзжрлИ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ тАл╫МтАмроЪржи ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ рм▓ржГ╒╡ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ рм▓ро╝рл┤ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ рнирмАрже ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ ╘│р╕БрмЧ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ ╒│рвврзд ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ ╓Брк╜ргР ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ тАл р╣З▄к╫МтАм╒╛рм┤р╕О╒оре╖ тАл╫МтАмржироВ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ тАлрнН╫МтАмр╖о ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ рв╜тАл рл╡╫ЖтАм╒╛рм┤р╕О╒оре╖ риСржкрк╜ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ р╖ЗроЬржЬ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖ тАлргР╫МтАмроЬ ╒╛рм┤р╕О╒оре╖
тАлре╖╫ЖтАмрнкргк ] CONTACT ╓И╒│рвВрмн
604-351-8434 info@hankookin.ca
╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ
" рй╣тАл▌╢тАм╥Я╥К
ргБ╥Е╥ГркБ ╘а╘а рж▒тАл╫отАм
рк║╥┤ри╖ rржЗрлТs ╙Шри│ р▓Б╙В ╓в▄╗рлС ржЛтАл╫о╫ЧтАм
▌Ардм▌Е р│зроЦ╥К рй┐раЧрйД рбГ▌Е тАл ╫орйЙрб║ ▄╛╫ШтАмрйдрй┐ рй╕рйЧ рй┐рм╝рйЙржа▌ИтАл █╜тАм
р▓йрйД рйдрй┐ ╙Ярн╖╥Ч рлРргБ ▀ИтАл ▄│╪АтАм╥КрлШр│отАл▐╣ ╫отАмрк▒тАл ╪и╫╝тАмрйдрй┐ ╙Ярн╖рйЙтАл█ДтАм
╙Т╓А ╓нтАл ▌╢┘БтАмржМржЗрв▓ рйЬ тАл╪мтАмржЗ╤В рджрйври╕ тАл▌ОтАмроЦтАл ╫ЧтАмр▓ир│М▄╗рлНрйЛ ╤крйЙтАл ╫отАм
тАл ╫ЧтАмrрджтАлрй┐╪АтАмрдиsрзАрв▓ ▀йржп╒ж рг╗ рж╣рж╗тАл ╫отАм╙ТтАл рйЙ рв▓█РтАмр┤ИрвЪрзАрв▓ ╥Х╥ХрвОрж╕
╙Т█атАл ╪ШтАмр┤Ердк ргБ╥ЕрйД ╨╛╥Ерзм ╙Эрж╕рйЙ ▀УтАл █╜тАм╥орг╗рйД рк▒рйврнК█в риСрлТрйЙтАл╫ЧтАм
рйЙ╒б раВрлС╙ЩрзИ р┤ЫтАл ╪АтАм┘б рйдрй┐ рй╕рйЧрзм ╥Щ█▓тАлркБ ╪╗тАмржЙ┘Ьри╖ ╥Хр┤ЪтАл╫╝тАмри╖ тАл▐ЫтАм
рлСтАл▐╖ ╫ЧтАмрлСрг╗тАл ╫отАмрдкрж╕╙ЩрзИ▄│ ▀ЙржУри╕ тАл ┘╕тАмrрйЙ тАл╪ктАмри╖ рй┐раЧ╨╛ раЧрм╗тАл▌Г █╜тАм█▓
тАл▐╣ █┐тАмрк▒тАл╫╝тАмрзАрв▓тАл ╪итАм╤врйД р░араЧрджтАл ╫орж╗╪║тАм
р│а ╤крйЙ╥К ╓Щ ┘НрйД ргЧ┘ЩргБ╨╛ ▌ЕриЧ рвЪтАл╫Ш ╫╝тАмржп╒ж ╤крйЙ▐▓тАл █╜тАм╙Т▌Е
╙Т█Ю╒б ▐╖╥┤раБтАл ╫отАмржЦрв▓ раЫр┤Я╙ЭрйД рйдрй┐ ╙Ярн╖ри╕ ╤Кр│пр│а рзФ╥┤hрйЙрдЭтАл рзГ█ДтАм
р░А ргЧра║▄│ рк┤рйЙрйЧs╥К ╤╛рдмр│ЮтАл╪▓╓в ╫ЧтАмрйЧ╨╛ рж┤▌Г╒б тАл╪╝тАмрлСтАл▄░▌╜ ╫ЧтАм╤╖тАл ╫отАм
┘бри╖ ╥ГркБрдкрй╕рйЙ рп╝╤▒ ╤Ррв╢тАл╪║тАмрлС тАл▐ЕтАмр│отАл ╫отАмрдмрлСржп тАл╪АтАм╙ПтАл ▌╜тАмрджрид╒б р▓й тАл╪▓тАм╙йрлС рйМржп╒бтАлрвЪ ╫ЧтАмр┤ЯрйЙтАл▐╖ ╫отАм╥┤ рзЙрдж ржЦри╡тАл раЧрй┐ █╜тАмрлСрн╣ри╕ рк┤рйМ рг╗
рк║╥┤ри╖ ╨╛╒Ф ▐╖╥┤ри╕ тАл▀К╪итАмр│атАл▀грйЙ ╫отАмрзАтАл ╪итАм╙Т█ЧтАл ╫отАмрлС╒д риШ рйМ рк║
ржа р│атАл ╫отАмрлК тАл█Ю╫│тАмр┤Ъ╒б рзВр┤Ъ р┤Сри╖ р▒╡риН┘ШтАл █╜тАмридржЙр┤Ъ▄│ рвУ рг╗ рйУ╥К рз╗
╙Т█Ю╒б рйЙ█а ркЩтАл рйЙ█┐рйЙ рйД▄итАм╨┐╥┤рйД раВрлС ▀В ╨┐ркЩ ╥Г╙ЭраЧржи рй┐рм╝ри╕
╥┤ рдириКр▓г╨╛рвОрйЛ rтАл╫отАм╥╛ u ╙ЦтАл▀е█╜тАмрп╝█и┘гр▒Я█ирйЙр▒┤sри╖ ▐╖╥┤рйД ╥┤╨╛ рди
р┤Ьрджрйв ╤Р▀С рйЙ█з╤▒ тАл▌ТтАмрйСр│а ридржЙр┤Ъ▄│ рк║╥┤ ╙Эрж╕рзА р▒ИрйЧр│б рг╗тАл ╪итАмрйУ
╥Х╤║р│ЮтАлрг╗раБ ╫ЧтАмрк▒рйДрйД рид█▒рй╕ тАл▐ЦтАм╙Э╨╛ тАл ╪╗тАм╤кри╖ рвОрдкрйЙтАл ╫отАмрзШро╢тАлрзв ╪АтАм
▀ЖрзА рж╣тАлрйЛ █╜рйЙ ╪Ш╫ЧтАмр│а тАл╪АтАм╙ПтАл ▌╜тАмрдкрж╕ ргЧра║рлСрн╣ р│ЮтАлраВ █ЕтАмрлС р┤Мр░Ц рн╖
ржпржа р│атАл ╫отАмрйЧраДрджрйв ╤Р▀С ╙Т█Ю╒б рк║╥┤ри╖ ржЗрлТ рз╗р┤ЬрджрйвтАл ╪итАмрйЧраДрдж
р│з ┘Ьржп rрйдрй┐ рй╕рйЧ р▓д╙Эs рйдрй┐ ╙Ярн╖ тАл ╫ЧтАм╤врйД тАл▌╜тАм┘Ъ рвСрж╕╥┤╨╛рзАрв▓ ╨╛
ргЧ рвОр┤е ╤В┘брйД рдмр┤Ъ тАл┘отАмрид тАлркБ▐ЩтАм╨╛ раЫ╤врлХ ╤крйЙ раЫри╕ раБ┘а рбЮр│ЮтАл ╫отАм
риШ рйМ тАлраЧ█╜тАмр░а рйЙр▒г рй╣рйЙтАл▐╖ ╫отАм╥┤рйД рдириК рг╗рк│рйЙ ╒йржЗр│Р▄╗роа╥Хр┤Ъ
рйвтАл ╪итАм╤Р▀Ср│ЮрлС ржЛ╥К рйУтАл ╫отАмрйЧроЮ ридржЙр┤Ъ╨╛ рй║рвЪтАл╪║тАмржп рк║╥┤рйД рвдтАл▌║тАмрк┤
рйв р│ирдмрй╕рйЛ рй┐роЦ рйДркБтАл ╫о█Лрзв┌Б █╜тАмрдмрлСржп ▐╖╥┤ ╥Хр┤ЪтАл▌Т рйД╫╝тАмр▒╡┘Ь
╥┤ рзАрдЭр░╖тАл╫дтАмржЗ ┘б╥Ч ╤Нри╖ рг╗рк│рйЙтАлрйЙ ╫Ч█ДтАмржа╙Э тАл╫отАм╥╛ри╖ t ▐╖╥┤ ▐╣рк▒
рйЛ рг╗рн╣рвСрж╕ри╕ тАл█Е▐БтАмрджр░Г╤в╒б рз╗╥┤рйЛрйЙ рк║╥┤ ╙Эрж╕рйД рк▒рйЛрйЙ тАл╪║тАмржп
ри╖ рйЙ▀г рй┐раЧ раЧрм╗ рвЪр│а р┤ИрвЪрзАрв▓ ┘гр▓лр▒Я рид╙Э▄│ тАлрв▓▌╢ре│▄╡▐ЦтАм╙йрлС рп╛
тАл╫╝тАм╥Ч ╥Хр┤ЪтАлрвЪ рм╗раЧ раЧрй┐ рйД╫╝тАмр│а р┤ИрвЪри╖ рзШрвС тАл ▄│ркБ▐ЩтАмр│з╤╛р│ЮтАл ╪Ш ╫ЧтАмрдк
рйЙ ╒бтАл ▄│ркБ╥Г █ДтАмркЭрлСриЛрлСр│б рг╗ рйУтАл ╫Ч╫отАмрзП█░ тАлрйЙ ╫орйЙ▐Щ┘╕тАмрм▓╙Ф рйЛрнМ
р▓Бр│отАлрвЪ рм╗раЧ ╫отАмр│арйЙ ркС рж░ тАл█Дрзв █Ю╫│тАм╨╛╙Я р│ори╡╒б рйЙтАл▐╖ ╫ЧтАм╥┤
тАл ╪АтАм╥орг╗ ╥ГркБр│Я тАл ╫ЧтАмtрк║╥┤ри╖ r╙Шри│ рк▒╙В рлСр░Г╙Эsрзм r╙Шри│█▒ р░ГриЛ╙ЭsтАл█ДтАм
рй┐раЧрйД раЧрм╗ тАл ркБ▐ЩтАмр│з╤╛ тАл╫ЮтАм█▒ри╕ ╪КриМ ржИр┤Ърджр░Ж ╤крйЙтАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К ▀Лр┤КтАл ╫отАм
тАл▌╛ рйЛрй╕рн╜рвЪ ╫ЧтАмр▓┤▄│ рн╢╥│р│Ю╥К рйУтАл▌Е ╫ЧтАмр░А ржЦри╡тАл ╫╝рвЪ █╜тАм╙Э╤А ╙Шри│ р▓Б
▌ГроЦ рк║╥┤рйЙ ▐╖╥┤рйД ╙Шри│ р▓Б╙В╥┤ рлСрид▄│ ╓в▄╗╥К тАл▀К╪итАмр│ЮтАл ╫ЧтАм╤крнК█в раБ
╙ВрйД ▀ИрзМрзА рзЯ▄░╙ЭтАл ╫ЧтАмрдФрлС ржЛри╕ ╤крйЙтАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К ▌Ир│отАл ╫отАм
риК┘б╙Щри╕ " рзАрв▓ "тАл █╜тАм╒орн┐тАл ╫отАм4 1╨╛ ▐╖╥┤ рдириК┘б╙Щри╕ ╤К┘бр│а ╒ж
рйЙркЩр░Х ╙ЭрйЧ рджрвО*/
рйЙ╙ЭтАл ╪итАмр│атАл ╫отАм╙Т█Ю╒б ркС╙Ш ╪К рйЧргБр╡д ┘ЬрзИтАл ╫Ч╫ораБ▀К╪и ╫ЧрйЙ ▌╢раБ╫отАмr р▒Ирй┐sрзА ╨╛╙░тАл ╫Ч╫отАм╤кри╕ ржМ╤▒ тАл ╫о╪╗тАм тАл▐╖ ╫ораБрж║▐ЦтАм╥┤рйЙ рй┐раЧ раЧрм╗ тАлрг╜ ▄│ркБ▐ЩтАмркСтАл▄ВтАм╤▒ р│з╤╛р│ЮрлС тАл▐ЕтАмр│б ╥ГриЛ
рйдрй┐ рй╕рйЧрйД ╒Шри╖ ржИтАлрйЛ▐ЖтАм╨╛
╨╛рйв рп╛ р│Цр│з╥┤ри╖ рк║╥┤рйЙ тАл ╪╝тАм╤крйЙ╙Э тАл ╫орйЙ▐Щ┘╕тАмрлС╒д риШ р┤Ерйд рк║╥┤ рйЙ раБримр│а ▐╖╥┤ рйдтАлрм╗ раЧ▐ЦтАм╙ВрйД ╙ПтАл ╫Ч▌╜тАмркС рж░ тАл █Ю╫│тАм╙ПтАл рйЙ ╫о▌╜тАм
╓Щ ╙Шри│рид╙Э рйЙр┤▒ ргБ╥Е╥ГркБ╨╛ рлС╙Ш╙йрлС ╙Т█Ярй╖█Я ▀бр▒░ рг╗ рйУ
рз╗рзАтАлрг╗ ╪итАмрнМрж░ тАл █Ю╫│тАм╙ПтАл▐╖ рйД▌╜тАм╥┤ рй┐раЧ раБрлР рм╗╙В ▐╖╥┤ рй┐раЧ╨╛ риЧ
рж╗тАл ╪НтАм╨╛рйв рп╛ рйЙримтАл ╫ЧтАм╨┐╥┤рйД рйдрй┐ рй╕рйЧ рй┐рм╝рйЙтАлраЫ ╫отАмр┤Я╙ЭрзАтАл ╫ЧтАм╙Эрж╕
╙Ш ▀В рйЙрйЧрйД рлС╙Щри╕ раБрлРр│ЮтАл▐╣ ╫ЧтАм╤Ар┤ервОрйД рм╗╙В рйЙ╒б рйМ▀И рлР╙ВрзА
рйЙриорйЙ рк┤╥К рдкрж╕рйЧтАл▌Ж ╪итАмржЗрлС╙Э тАл▐Щ┘╕тАмрзА ргБрг╗ рй┐раЧ рг╗рйС ▄│ рн╖ргЧр│б
тАлр▒И ╪итАмрйЧр│а ╤кри╡тАлрвЪ █арйЙ ╫о╪╗рй┐рн╢ █╜тАмр┤ЯрзАрв▓ ▐╖╥┤рйЙ ┘гр▓лр▒Я р┤Сри╖ рйЙ
рг╗▀ЖрзА рж╣тАл ╫отАм╙Т█Ю╒б рй┐раЧ╨╛ рвОриКр│зржа р│б тАл ╪ктАмрдкрж╕раБр│╖ ┘б раВрлС╙ЩрзИ
рзА рк│р│ЮтАлрвЪ ╫ЧтАмр┤ЯрзА ┘Ьржп╨╛ рлР╙В ╥┤рм╗hрйМ▀И рм╗╙Вhрк▒рдз ┘б ╨╛╤║рйЙ рн╢
╥ГркБ р┤Эрв┐р┤Ъ▄│ ридр│а р▒ИрйЧ ┘б ри╖ рзЯр╡д█░ тАл╫ШтАмржп╒дтАл ╫отАм╙ТтАл рв▓█РтАм╥┤рм╗ ▀Кр│п
тАл█ЕтАмр│ЮтАлрк║ ▌╢тАм╥┤ри╖ ржКржЗрв▓ рг╗рнМрж░ тАл █Ю╫│тАм╙ПтАл рйД▌╜тАм╥┤╨╛ рйдрвСри╕ рйП╤▒ тАл ╫о╪╗тАм
┘бри╡тАлрбГ █╜тАмри╕ ╒▓ ▐╣╤А раЧтАл▐ЩтАмрзА р▒ИрйСр│ЮтАл рв▓▌╢тАмрйдрй┐ рй╕рйЧ▄│ ▀Крвдрджр░Г╤▒ тАл╪║тАм
╙ТтАлрк║ рв▓█РтАм╥┤ри╖ рйЙ▐╖ ╓Щ ргБ╥Е ╙Шри│рид╙Э рйЙрй╣раЧр░а ▐╖╥┤рйД рйдрй┐
тАл ╫ЧтАм╤крйЙтАл▀С █арйЙ ╫отАмрдзри╡тАлркБ╥Г █╜тАм╨╛ рвУржЗ╒бтАлрг╗ргБ ▌╢тАм╨╛ тАл╫ШтАмржп раЫр┤Я╙ЭрзА
раЧрдк ▀В тАл█Ю╫│тАмр┤ЪрйД раЫржЙр│а рлСрид▄│ тАлрвЦ ркБ▐ЩтАмри╡тАл ▌┤тАмрйЧ╥┤рйД рз╗р┤Ъ рйЧрвСри╕
рлУ рй┐раЧ раЧрм╗▄│ ╤Ори╕ рг╗ рйУтАл ╫отАм
тАл▀╕╫отАмр┤Ър│Ю╤╖тАл╫отАм╥К р▓┤тАл▌║тАмр│зрз│тАл ╫отАмрзШро╢тАл▐╖ ╪АтАм╥┤ ╥┤рм╗▄│ тАл▌Т █Э╪АтАм╨┐р│Ю╥К ╙Т
╙Т█Ю╒б раЧрм╗▄│ р░╛р│а рй┐раЧ рлСрн╣ри╖ ╥Г╙Э▄│ раЧржир│б рг╗ рж╣тАл ╫Ч╫отАм╤крйЙ ргБ
тАл╪ктАмри╡тАлраДрйМ █╜тАмhрзФ╥┤ ╥┤рм╗ ┘бри╕ тАл▌ТтАмрйСр│Ю╤╖тАл ╫Ч╫отАм╤к ╙Т█Ю╒б рк║╥┤рйД рз╗р┤Ъ
╥Е ╥ГркБр│Я╥ЕрйД рк▒тАл рйЛ▄итАмрди╥Крй╣р│Яр▒╡рйД рк▒рйврйЙтАл╪А ╫отАмр▓┤ ╓д╤Сри╡тАл ╫Ч█╜тАмр│Ю
рйЧрвСри╖ рзИрй╣р╡д тАл ╫о╪и▀╕рйМ █Ю╫│тАм╙Т рйЙримтАл█Ю╫│ ╫ЧтАмр┤Ъ р▓┤рдж рйЧрвС рйдтАл раЧ▐ЦтАм
▀б┘Ш тАл╪АтАмр│Я тАл▀б█╜тАмр▒Я ▀УтАл █╜тАм╥орг╗╨╛ рйУтАл ╫отАм╙ТрзА тАлраЧрй┐ ▌╢▄░┘отАм╨╛ рбГри╕ ╒▓тАл ╫ЧтАм
рм╗╙В ┘б рйЙ тАл ▄▓╫отАм╒бтАл █ДтАм╥┤рм╗╒б рлР╙ВраБтАл ╫отАмржЗрлТ╙йрлСтАл ╫ЧтАмр┤╗ржБ ржЙрй┐рй╕рйЙ
╥ГриЛ ╨╛╥Ерзм ╙Эрж╕ри╖ ▐╖тАлргБ рйД█РтАм╙Ш раЧтАлрвЪ ▄│рм╗раЧ раЧрй┐ ╫╕тАмр┤Ьр│б рйЙ ро┤рлХ
╙Э тАл█Ю╫│ ╫орйЙ▐Щ┘╕тАмр┤ЪтАл ╫ЧтАмrреЕржптАл ╪итАмрк│роЦsрйЛ ╤крйЙтАл ╫отАм
╤кри╡тАл █╜тАмрзШрвЪр│атАл ╫отАм╙Т▄╗╥К ргБ╙Ш раЧтАл╫Ш рйЙ╫╕тАмржп╒бтАл▌Е ╫ЧтАмр░А р┤ЕрйдрйД ргЧра║
╪КриМрйЙ рк║╥┤ри╖ ржЗрлТ ╙Шри│ р▓Б╙Ври╕ рм░рлСр│б тАл╫ЮтАм█▒ рйЧрнУ╨╛ рж╣тАл ╫отАмрзШро╢тАл ╪АтАм
╨╛╥Е рзм р▒ИрйЧ ╙Эрж╕ ▄│ рк┤рйЛтАл ╫Ч╫отАм╤крйЙтАл█зрйЙ ╫отАм╤▒ раБтАлраЧрй┐ ▌╢тАм╨╛ рйдрй┐
рк║╥┤рйЙ ╙Шри│ р▓Б╙В╥┤рйЙ тАл╪║тАм█░тАл ▌╢тАмридржЙр┤Ъ╨╛ ╥┤ркБрй╕ри╡тАл █╜тАм╓Е▄╗ римр░╛тАл╪║тАмржп
рй╕рйЧ рй┐рм╝ри╡тАл╪к █╜тАмри╕ рб╕█░раМрйЧ ▐╣╤АрйЙ ╙Т▌Ер░А рлСрн╣ри╕ рк┤рйЙ╙Э тАл▐Щ┘╕тАм рзА рдкрлХрй╕рйЛ ╥Г╙ЭраЧржи р┤м╥ЧтАл█ДрвО ╫ЧтАмркЙ▀б▄╜тАл╪Шре╢ ╫отАмрж╣рйЙ ╤РрйЛ┘ЬрйД рйЧ
GIFT CERTIFICATE тАв Valid daily for lunch before 12:45 pm тАв Valid Sunday to Friday for dinner before 7:15 pm тАв Use of Gift Certificate is limited to three(3) per table тАв Valid till Augst 10, 2010
┬о
ONE {Enjoy Free Entree} WHEN AN ENTREE OF GREATER OR EQUAL VALUE IS PURCHASED
STONEGRILL
In case of dispute, management decision is final
тАл┌░тАм╤вриН тАл╪мтАмрзА ╥╝тАл ╫ЧтАм450/&(3*-- $6*4*/&ри╖ тАл┌░тАм╤вриН тАл╪мтАмрзА ╥╝тАл ╫ЧтАм450/&(3*-- $6*4*/& ри╖ ╙Ир│Ю╘Л ржЗрк▒ р▒а▀╣р│а ╥Гр│╖рйМ ╤крйСтАл ╫о╫дтАм уИот┐▒ сЪйс╛Ж у╕еуСйс┤╜ т╢ЙтпЙфАЕ фБОсгЩс┤╜ т╢ЖтнХт╢ЕсЪн снЭснЭ фАСсжБ фАТс╡▒с╢Н уИот┐▒ сЪйс╛Ж у╕еуСйс┤╜ т╢ЙтпЙфАЕ фБОсгЩс┤╜ т╢ЖтнХт╢ЕсЪн снЭснЭ фАСсжБ фАТс╡▒с╢Н ┬о
тВЦс╖буАФуОдт║Р#т│вт╗╛#44тд▓63тМпт▓ВтЬ╗#т│ву╛Т#6тд▓2#т│ву╛Т#8тд▓63тМп#т╣Ьу╛Т
тВЦс╖буАФуОдт║Р#т│вт╗╛#44тд▓т▓ВтЬ╗#т│ву╛Т#43тд▓
freshly grilled to perfection and hot every bite! Experience the unique STONEGRILL CUISINE
т╡╗т╣муД╡
тЮЪс╝Г#тЯ╢тОЗтаВ#р▓ктбП#т╕ЖтОК#р║Жт╝Г1#р╗Ъсио#спЮ/#тШ╗сЗ║#спЮ/#тйлтв╗#с╕▓тЩ║#р╕зсМ╛# с│УтОЗ#спЮ1#Idovh#Fuhhn#с╕лтнз#уШЮс╡ктЩ║#та▓тЯжсмЪ#5:3сСо#с│ЮуВКс┤о#уШЧр╕ЦтаВ# тОЖсЕЮ#снТтНЯтЯо#уШЖсК▓тЩ║#с╢ж#тЛВ#та▓тНЯсН▓сОО1#VWRQHJULOOтЯк#с│ЮуВКс┤отЩ║тЗЖ# р▓ктбП#сС╡с╢ЮтаЮсМ╛#тбПтИ╢таотЩ║#уНксйжтЩ░тНЯсН▓сОО1
╤д╤Кри╕ рвд╨┐р│ЮтАл▌Н ╪ирв▓▌╢тАмрйУтАл ╫ЧтАм тАл╫отАмржир│а тАл ▌╢тАмриГ▄╗рйД рлУрг╗▄│ раБрзИ┘Ш▌АтАл ╫о╫дтАм
уДСтпкт╣л тзОтпКт║Э т╣Зт╕Гт╣Ч
с╢ПуА╝фАЗ тпЛуоИуИЯ сЪлс╡РфАЗ у╝лтЧЯуЕ╗ сн┤тФЯ ╩Ср╖еси▒ тЫб╩Сс╕б сжлсоб р╗Хси▒ ├Хv сЗер╕▒сЬЕтее╩нс╕б реЕсиХ спйсиХ ▐╡ ├ХvтзХс╕б┼Б ▐╡ р╕╝спйсиХс▓нсЬЦтАл тж╜рй▒ ▌Е▄йтАм тгбр╛Хсм▒ сФ╛aрд╛ сФ╛рпЭр╗Хсоб ╩Сс│Хсо╣ сзВсФвсЬЕтее тАл▌бтАмсЭБ ╟О╘Х тЖ╜тЕйр▓╜ р╛Х уг┐ тДЙa сЗер╕▒сЬЕтеер╖Э ╓ДсиХ ╟Ор╛Э со╣ р╕╝┼Э ├Хv р╝Йрв▒р╖Э сиж╔Щр▒йспХрд╜ сЬ╜тОСсЬЦтАл ▌Е▄йтАмспХс▒╜ ├Хvсое сФ╛bтж╣сЭБ▌Ер╗Х ├Хvсое снетзХ теер╕НсБЩсие рпЭр╗Хсое рд╜сЦЩсл╡
рж▒ркБ тАл▌бтАмржптАл▌Н ╪итАмрйУтАл▌╢█Дрвд ╫ЧтАм ри╖ ╨╛рлС тАлрг╜ ▌НтАмр│а тАл▌Т ▌НтАмрпУр│а тАл ▌НтАмрйСтАл █╜╪А▌НтАм╥ОтАлргБ┘Ш █ДтАмриГ
уИЯуЛЗ сЮЛфБРуИГ тТЖсг╖уСл уКпфАФс╡│с╢П фАУфИР тгптг┐сн┤тФЯ у╣┤уА╝ тЧзсн┤тФЯ с║ДудГтЪг удМтоИсн┤тФЯ убГуЭЗ тУ┐тЪл тС┤саШт│Г свгтСЧсЮЛ тЪкуЗп т│Г уИ│с┤┐ у╝лтЧЯуЕ╗уИГ тВ╗ с╢ПтРг сЮЛсв┤сн┤тФЯ т│ДтпЬтЧзсн┤тФЯ т│ДтпЬтгптг┐сн┤тФЯс╣п сзШ с╛Зтп┐тЮЯтпгуД┐
снЯ сЪлуМЬуИГ сЬЯсЫАсЮз фА┤тЮауЗп уЖпфАЗ тЪ┐тРг тУдсЬЫтСЧ
р▓╜тАл▐ЦтАмриЧ рои╒бтАл раЧрв▓ ╫отАмрнир▒╕
рк▒ рв╢рлУрдзр▓┐
## ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ
рй╣тАл▌╢тАм╥Я╥К "
5 5) +&* "//*7&34"3:
╓е тж╜╟ОсЧнсКесп▒тбНр▒Э тАлтж╜▌бтАмсБЭ╟О тЯЭсЬЕтЬЩсЙнрп╜рд╜ тАл▌бтАмсФв ╓е ┼Б~qра║─ЮсйвтАл▌бтАмсФв ╓е тАлтж╜▌бтАмсБЭ╟О ╞▒соВсЙнрп╜рд╜ тАл▌бтАмсФв ╓е тж╜╟ОсЧнсКесп▒тбНр▒Э скНтзХсо╣ сЙнрп╜рд╜ тАл▌бтАмсФв ╓е тАлтж╜▌бтАмсБЭ╟О ╞▒соВ─ЮсйвтАл▌бтАмсФв соБсже тЕйреТтж║сЬЦс╕бсЗбр╛Щ тАл▌бтАмсФв
р╖ИриМриПриЖр┤Ч▄С р▒Ц╒│ р╢М╘зриПриЖр┤Ч▄С р▒Ц╒│
рнНтАл█ЗтАмриЖриЖ▀ж р╕ОрмАрма р░Ю роЕ╒а█Ч_
тп╣ со╣ сГ╢ сЬЦ сЬЕсЬЕр▓╜ тж║ р▓вр╢│р┤Йргк█Ч ╒Ърм╣ргк█Ч ╒╛рдА╘з █│ рнНрварм╝█ЧрбЯ ╒ЛрпВра▒рм╡тАл╫ТтАм ╘ирнА рнЕр╖К рзд рм╝тАлрдАрдВрдА █АтАмр┤Й риПрнБр╖З╒│ рдАрн╗р╖Й рнерма рдер╡О ркврм▓ р░дрл╛роЪркШ ра╗рм╡ра╗рм╡ риУ▀Ърм▓ рнА▐п█ЧрбЯ ╒╛рдА╘з ркЭрамтАлрм╝рварнН ┘КтАм╒│ рнАриСрм▓ рм╝ркШро╛тАл╫ТтАмрлм ╒╛рдА▄С рнНрва╘з рдЛрмЮрбЯ роЕрй░ржЫ рз╕рл╛ржЫ риЖриЖ▀ж ╓╗▐╣ржЫ риЖриЖ▀ж р╖ИриМргСрм▓ р╖Врлмр╖НтАл █Ч█НтАм
р╛Щсо╣ 604-436-6284
рнНтАл╓Ч█ЗтАмрмЦрма ре╝рдАр┤Й р╖ИтАл╫Т┌ВтАмро║ ╒╛рдАр╖НтАл █Ч█НтАм
┘Н риЖриЖ▀ж ╒╛рдАр╖З╒│ ╓╗рад╒│ ╒╖╒│▀┐ р╖К╒ЛркЙ
%т▒▒тБнт╕▒т╕Х#сЪЕт╕Б#уЭбт╡нсеС#сУнт▓В0т╣йсевсРНт╖Ю% рнНтАл█ЗтАмрздр╖И рнНтАл█ЗтАмрмжрл│ радр╡Мрк╜ркШ рнНтАл█ЗтАмрк╜ркШ рнНтАл╓Эр╖Й█ЗрнН ╓┐р╖Й█ЗтАмркШ радр╡Мр╖ЙрнА рнНтАлр╖Й█ЗтАмрнА
р╖ИриМржГ█б]Tel:604-436-MATH(6284) email: vanjei@jeimail.com www.jeilearning.com
֙ ਘ ੌ ݾਃੌ
" ݶҟҊ
࢜ ֎زо ઁ ݄ ࢤ҂ण פ
౸ Ә ݄ ݒ פ
౸ ݒ
࢚ ౸ ݒ
ର ࠙ ন ࢚ ౸ ݒ
நա ࢚ ക ࠽؊о ೣԋפ
ParkLane_Winchester_View_June 30_2011.indd 1
2011-07-12
8:35:13
тАл┘╗тАм
ргВргМ уШЖр╕ЧтавтЯк#сООсипсН▓сОО
▀Кр│п #0.*" #PN .FEJB (SPVQ рй╣р┤Ъ р▓ВрдЭ FтАл рйМ▌лтАмJOGP!IBOLPPLJO DB риврвОрйЙр▒Я XXX IBOLPPLJO DB
#
1SPEVDUJPO 8BZ #VSOBCZ # $ 7 " 3 XXX DIVOHMBX DB FDIVOH!DIVOHMBX DB
тАв ргзрн╢тАл┌СтАмрзК тАв рлЩрйЮ тАв ргД█Ярд╛ тАв рвХрл╕ рй┐ рв┐ ▀╕р┤РрвО 4 &TUIFS $IVOH
╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ
_Chung Law V2.indd 1
2011-04-13
6:38:55
tрзАр╡Л_ рк║╥┤рвС ╥Крн╢▌Г╥│ ┘ЬрзИрзЯ╤╖╓О u рвОрлУh╙Ц ркС╒йрлУ ╙ЭрйЧ
PHOTO: рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ рйЧтАлрвО▄РтАмрлУ
рзИ▄┤ ╒▓╒▓ рж░рг╗╤НрйЙ р▓Мраа╪КтАл рзв ╫дтАм╥Крн╢ ╓крвО▄│ тАл▌ОтАмрнЭтАл ╫отАмрзЯ╥Л▀Ф╥Ч╨╛ ╓ИрнЫ╒бржа р│б ╓крнг ┘Ь╓ЯрзА ╓к▐╣┘ЬрйД р│ардАрйЙ ╨╛┘Щр│ЮтАл ╫отАм риШ рйМ рзЯр┤▒ рн╜раШ ╥жрвС╥╡ риШрв┐тАл ▄╗рвОрз╗ ▌╢тАм╥Крн╢р░Нрй╖▀╜╥Ч ╥Крн╢рзЙ▀╜ри╡тАл █╜тАмрк┤ ╙Э╨╛ тАл█з╓╛тАм╤▒ ▌ИтАл█ДтАмрк▓ри╖ ╥Крн╢▀ТрзАрв▓ р│▓рн╕╙Фре┐ ╨╛ ржЗ╒▓рзм р│г╘Л ╥Крн╢▄│ тАл┘отАм тАл ▌┤тАмр│ардАри╕ ╒▓рдПрж╗тАл ╫отАмрлС╒др│зрзА ра║р│з рг╗р┤ЫтАл ╪и▀Ирй║ рйЙ█ЭтАмржЙ тАл ╫Ч╫о╪╗тАмр│▓ре┐тАл ╫ЧтАмtр│Ю тАл ╪и▄ЦтАмржЙ рдП╥К ра║╨╛ рзЯтАлр░╛ ╫ЧтАмрзА ргЪреДраЕ р▒етАл ╪итАмрж╣рйЙ ╥Крн╢╨╛ тАл ╫отАмрк▓рж╗тАл╫отАмuтАл ▌┤█ДтАмр│ЮргЧ рзЛр│отАл ╫отАмрзЦрзАрв▓ ╥Крн╢▄│ тАл ╪Н┘отАмр│▓ре┐ раЧрйЛтАлрвЪргШ ╪итАмр│а ┘а р│а▌Г┘г р│атАл ╫отАмtрзвр│з ╥Крн╢ ╓крвО╨╛ ржЙ тАл рв▓╪╕тАм╤ЗрйЙ тАл▀У ┘БтАмрмд тАл╪Ш╫Чрж╗┌ктАмj ╙Т█ЮтАл▐Ы ▐ЫрвС╓к ▌╢тАм╨╛ рйЯтАл╫о╫ЧтАм╥К рк║ ╥┤рвСри╕ ▌Г╥│ ┘ЬрзИрзЯ╤╖ркн тАл▐дтАмj u
ржЧр│Тh╥│╙Ц рд▒риСрзА рвЦрв┐рй╣рйЧ ┘б р░арлС╓О ╥│╙ЦрйД тАл▌╜тАмр░╖тАл ╫Чрг╗рйЛ █Д█╜тАмrр▒ар│▓ рй╣рймsрзАрв▓ ра║тАл ╫орж╗╪║▄ГтАмржЧр│Т╥Ч .4╨╛ ╥│╙Цри╕ ╥Х╤║р│ЮрйЧ ▌Е рзИ ╤Р р▒ар│▓▄│ раБримр│а тАл▌╜тАмр░╖тАл ▄│█Д█╜тАм рйЛрг╗р│а ╤к р│а╥┤ ╙Эрж╕рйЙ р│ЮтАл╪итАм╙Щ рж╕рнУтАл█Ерй╣ █╜тАмр│брлС тАл ╫Ч╫о▄▓▌╜тАмрлСрй╕тАл ╪итАм╒брзбтАл ╫отАм си▒ a╩╛▌Е сзБтенсоб ╓е см╡ тФбспХскесо╣ сЬЕр╕йтЬЩтбС с▒╜с│СсФН )5$ a сжйрд╜р▓╜спХрд╜ ▌Йр╕▒╩СспЩ ╓ЖсХ╜сЬЕ см▒си▒сХ╜ сжеспХтбС ┼бр▓Й тЬЪтий ├Хсое р╛Х▌Й раесмКтзй▌Е┼Б с▒╜сЧнтзй▌Е сБЩ╟О ╟Ос▒╜р╛ХсйОснесм▒тлн *5$ █╡ спХ с╡▓ рв▒ ├Хси▒ тАл) тзХ▌бтАм5$со╣ тЬЪтий тЛЙтзХр╖Э спЩс▒╢тж╣█╡ сййсКе тЭ▒─Ссое ╘Хр▓Щ▌Е тЖ╜╔Э )5$рае сБ╣─Кси▒ ╙╣сЦС▌Е сзБтенспХ )5$со╣ тЬЪтий сЦЩ ├Хсое тЛЙтзХтзй ▌Е┼Б сзБтенсое с▒╜сЧнтж╣┼Б ╙╣сЦБ ├дспХ▌Е рй▒тж╜ скЕрпЭтУХсоб ╟Н╔бсо╣ сжйрд╜р▓╜ спХрд╜ смХсйвтДХс▒╜a сп▒сФНсо╣ сп▒сБ╡ сиЩсиХси▒ тАлтийтЬЪ тж╜▌бтАмр╖Э тЛЙтзХтзй▌Е┼Б ╟Н ╔бсое с▒╜сЧнтж╜ сФвтФ╜спХ▌Е скЕрпЭтУХсоб ╔Щ тжЭтзХ ╚╜р╝Йр╖Э сиЦ тАлр▒Н▌НтАмр▓╜ сФС с▒╢тзй▌Е тж╜р╕йре╡р▓╜ сЬЕр╕йтЬЩтбС┼Э ┼бр▓ЙтзХ ├СтАл* ▌бтАм5╩СсижреЕспХ тЬЪтий с▒ес░в соЭр▓╜ сиЮтпй┼БсЦЕтН╜ спй█╡ сФвтлКспХ▌Е тЬЪтий с▒ес░всоб т▓▒сжйрд╜р▓╜спХрд╜ с╕есйв ╟Н╔бт░Тр╝ЙтШБр▓╜рпЭт░ТсФЭсЦТт░Т)5$
Audio Visual Experts
K EX
р▓╕рккриЖ
www.jphyundainorthshore.com
╥│рйСрзАрв▓ рй┐ра║╙йрлС р│арйЛ рй╣тАл▐ЩтАм╨╛╨╛ роШрй║р╡д тАл▌╜тАмрдж╤╖рдгтАл ╫о╫дтАм , + :PP ,PSFBO 4BMFT $POTVMUBOU JPG_Hyundai May 12_2011_KN_B.indd 1
"VUPNBMM %SJWF /PSUI 7BODPVWFS /PSUITIPSF "VUPNBMM ╒▓
#$с╡Э реТ тйетАл ▌бтАмсп▒ра║тВЙ тЭ▒р╣ЕтАл▌бтАмр╕Нс▒▒
р╖ЙтАл┘КтАмрмн р╢лржЯ рм▓ркЙтАл╫ЖтАм Cell: 604-812-9879 Email: balloonstory@gmail.com
╓врдЭ ▀Хрпв▀б .B SJOF %S
8 4U
3E TPO 3B тАл█ДтАмрдЯ ▌ГрпД
-POTEBMF "WF
PHOTO: рджрвО*/р▓ир░╖
604-657-0590
koex_eddie@ymail.com
рлмрзир╢лржЯ р╢лржЯрнЛриР рм▓ргЧр╡И ╘╣ркб ржНрм╡ тАл ▄ХтАмрнЛриР рмЖтАл ▌ХтАмр╢лржЯрй░р▒┐
#FXJDLF "WF
ри║р│▒ рзФрвЪ ▀С▀з рджрдЭр░о рв╕роЦ рг╗▄╗
$PBTU .BSJEJBO 3E
см╡ спЭ ╟Н╔бспХ р╝ЙтШБр▓╜рпЭ р╝ЙсКнр╕НтЭСр╖Э спЩсЩ╣тж╜▌Е┼Б сБ╜тв╜тзй▌Е спЩ сЩ╣ ╔йсзВсоб тЕ╛ сиЦ тАл р▒Н▌НтАмсмСр╕Н райсоЭр▓╜ сзЮ с│С сиЦсм▒спХ▌Е ╟Н ╔бсоб спХсГй спЩсЩ╣р╖Э снетзХ тлнсФНa w┼Б спй█╡ тйе╔й сЕХсоБсзВ сиЦ тАл р▒Н▌НтАм aсмХ▀С сЗесо╣ сое сФНсмКтж╜▌Е ╟Н╔бсоб т▓▒тЬЪтий сЗес░вси▒сХ╜ сжйрд╜р▓╜спХрд╜ со╣ ─Юс░вр▓Жсое vтк╡тж╣╩С снетзХсХ╜т▓▓рпЭ┼Б спЩсЩ╣ сВС─Юсое сБ╛тй╡▌Е ╙╣сжеa т▓│спХсГйси▒ спЩсЩ╣р╖Э тж╜▌Е┼Б тзХсХ╜ сжйрд╜р▓╜спХрд╜a w┼Б спй█╡ }сВКтй╢ тен р░МтбЭси▒ тАл тж╜▌бтАмсмХсйв см▒тК║соб сБ╡╤нс╕б сжлсое ├дспХ▌Е р╝ЙтШБр▓╜рпЭ█╡ ражр╕Юрб╜ сКес╖йтАл▄йтАмсЬЕр▓╜ смХсйвтзБ ├дспХ┼Б сжйрд╜р▓╜спХрд╜█╡ сж┐соЭр▓╜рае }сВКтй╢сое соБ с╕бтзБ ├дспХ▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е сЬЕр╕йтЬЩтбС сиж─еси▒сХ╜ тЬЪтий сЗес░вспХ сиХ█▒ с▒╢раеспХ╩Сси▒ спХр▒и├н ╩Ссиж спЩ сЩ╣си▒╩нс╕б ╙╣сХ╜█╡ ├дспЭ╩н *5╩Ссиж eсо╣ тЬЪтий сЗес░всоб т▓▒тЬЪтий с▒ес░вт▓▓
8 ,FJUI 3E
8 4U
& 4U
4U 8
)ZVOEBJ
2011-08-10
10:18:50
╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ
# р│а╥┤ тАл╫ПтАмрдЭ] ркЩр│д
тАлт░ТтенсзБ ▌бтАм.4т▓▓ ╟НраерпЭ┼Б сЕЭ сЩ╣ спй▌Е сФНсЭЕ сЬЕр╕йтЬЩтбС тЕй тВЮ╩Ср╕н тж╣▐╡рпЭрае ╟Н╔б┼Э сзБтенсоб сХ╜р▓╜ ╩ХсБбтж╣├н тй▓р▓Жтж╣ █╡ сФНспХсйб▌Е ╟Н╔бсоб ╓е сжеспХтбС тЗ╜сЬ╜си▒ р╕┐тИС сжеспХ тбС с▒есмКсоЭр▓╜ р╕нреБ ╟Н╔б с╕брает░Т├бсФкт░ТспХр║╡спЭ ржСсне сзТсое сзБтенси▒ с▒╜┼Цтзй▌Е сзБтен рй▒тж╜ сжеспХтбСси▒сХ╜ aс░Ж с╡▓сл╡тж╜ сзТ соЭр▓╜ ╟Н╔б сХ╜сКесЬЕр╖Э сЦБтФ╛тж╜ ├дспХ▌Е ╔Щр▒Н▌Еa ╓е см╡ ╟Н╔бспХ сФЭсЦТ реТ } тлнсФНси▒ сжйрд╜р▓╜спХрд╜ смХсйвтДХ с▒╜р╖Э р╛ХсФвсоЭр▓╜ скЕтей сЧнсЬЕр▓╜ ┼Ц╔ктж╜▌Е┼Б сБ╜тв╜тж╣р╗ХсХ╜ ┼б ─еa тЬбсиХс▓н▌Е с╕б╙╜ см╡ ╟Н╔б┼Э сзБтенсоб тЭнсФСсЕХткЩ сЭБтДО с╡▓спЩ тАлтЦ╡╫ЩтАмсо╣ р╛Х сЦБтШЦсЭБ ┼бр▓Й тЬЪтий сйН } спЩсЩ╣р╖Э рв╣р▒НсЭЩ┼Б тж╜тЭ▒ сЬЪ сЗбр╖Э сГнспЩ сБ╡ спй▌Е ─Юс░в сижтДХси▒ сКетзХ тЬЪтийa с▒всоб ╟Н ╔бсоб тЬЪтий спЩсЩ╣р╖Э снетзХ сФНтк╜сое ├Щ┼Б ╙╣сЦС▌Е тж╣с╕бр╕н сзБ тент░Т.4 сйСтзК╟Сси▒ тЮЙсВСтзй▌Е ╟Н╔бсоб сиЦ тАлр▒Н▌НтАмр╖Э сДБтЭжтзй █╡▀С сзБтент░Т.4 тНЙсЧнсЬ╜сие сзБтент░Т.4т░Т3*.т░ТсЧнтАл▄йтАмси▒ р╕ОсЬЙт░Т&.$ реТ соб сиЦ тАлр▒Н▌НтАмр╖Э с▒╜сЬ╜тзй▌Е т▓│сж║сЩ║спХ▐╣ .4скб сзБтенспХ тж╜ тЛЙтАл ▌бтАмсеХ▌Ет▓┤ с╕б╙╜ см╡ спЭ ▀СспХсКерд╜ рд╜р▒Нр║Эрд╜ ╟Н╔б тЖ╜┼БсГ╢р╖БтВжспесп▒ a ╟Н╔бсо╣ ┼ЦсЬ╛ сЙ╡р▓╜╔Щси▒ скНр╕С ╔бсоб тЬЪтий с▒ес░всо╣ ╘кр░Отж╜ сЗесне╩Ср╖Э ╔ЩтАл▌бтАмр▓╜ сЕХсйНс╡б▌Е█╡ с▒▒си▒сХ╜ тпЖсБЩр│О▌Е сл╡сзЮтж╣ сп▒р╗Х спХр▒и▌Е т▓▒сж║сЩ║с╕бeспХ▐╣ .4скб сзБтенспХ тж╜ тЛЙтАл▌бтАмси▒ реЕсиХu▌Е .4т░ТскЕрпЭтУХт░ТсзБтен реТсоб тЬЪтийр╖Э тШЦтзХ сжйрд╜р▓╜ спХрд╜р╖Э сФвтАл▌бтАмр▓╜ с▒втАл▌бтАмс▒вспХ┼Б с│Сс╕вс▒вспЩ тзкра║сое тж╣┼Б спй▌Е спХреЕсоб ▌ЙтзКтж╣сйН р╝ЙреБ сжйрд╜р▓╜спХрд╜ ╩С╩Сси▒ тАлр▒Н▌Н тзХ▌бтАм со╣ рпЭспХсЦБсЬЕ сКесмКсое сЗб┼Этж╣р▓Е┼Б сБ╣сЬЕсзЕтАл╫ЩтАмсЙ╡т░Т)5$т░Тр╝Й тШБр▓╜рпЭт░ТсФЭсЦТсое ┼БсЧнтж╣█╡ ├дспХ▌Е ╟Н╔бсоб сжйрд╜р▓╜спХрд╜ си▒ тАл тийтЬЪ тж╜▌бтАм┼Ц─Ксое с╡еспХ█╡ сВКсжйсое тВЯ┼Б спй▌Е т▓▓ спХ ╔б спХ скНрпЭскЕ┼Б сйН спЭ рдЕси▒ ╟Н╔бспХ р╝ЙтШБр▓╜рпЭ спЩсЩ╣р╖Э сБ╜ тв╜тзй▌Е спХтГ╣р▒Э сЬЕр╕йтЬЩтбС сиж─еси▒сХ╜ ─Кр▓Нтж╜ тЬЪтий с▒ес░вспХ спЭсиХ╙╣ █╡ ├дсоб сЬЕр╕йтЬЩтбС сЬ╜с░ЖспХ *5сиж─есо╣ тАл▌бтАмтв╜с▒в сЭБтпЖ сЬ╜с░ЖспХ ╩С ржнр╛ЩспХ▌Е с▒╢сЕХтШЦсЭБ сиж─еси▒сХ╜█╡ сФйр▓╜смХ сЬ╜с░ЖспХ сйХр╕Х ржн тЬЪтий сЧнсШВс▒еспХ сГнсиХс╕б┼Е тж╜▌Е сййр╖Э реЕсиХ ╓е .4 a сзБтенсо╣ ╔Щрп╣тжЮ соБс▒б спЩтЦСтЯ╣спХсЬЕ (6* си▒ спХсиХ снйрае сое сЦБсЕХсйбсое ржн сзБтенсоб .4р╖Э с╕бс▒вс░НсФС╟н тЛЙтзХр▓╜ ┼Б сЧнтзй▌Е тАл▌ЪтАмсЬ╜ ┼БсЧнa с╕етзкрб╣█╡ скбс╡▓си▒ сЦЩ─е тЖ╜тЕйр▓╜ (6* р╖Э }сБ╜тзй▐╣ с▒╜р▓╛сЬЕa сзБтенсое сФвтАл▌бтАмр▓╜ тЬЪтий сЧнсШВсое ╘Щ сБ╡ спй▌Е .4 %04си▒сХ╜ снйраер▓╜ 1$ смХсйвтДХс▒╜a с▒етк╣рвБ ржн сГнсиХс╕е спЭспХсий▌Е сЬЕр╕йтЬЩтбСсоб ╓е сжеспХтбСспХ реТс░Жтж╣р╗ХсХ╜ тоХтАл▌бтАмс▒етк╡ сЬ╜ с░Жсо╣ тЭ▒раер╖Э ╔ксЧораер▓╜ сБ╡╨ЩсиХa┼Б спй▌Е сЬЕр╕йтЬЩтбС смХсйв тДХс▒╜р╖Э рв▒┼Б *5сижтДХреЕспХ bтЗ╢сое сГнспХ┼Б спй▌Е с╝Ю тв╜
тВЩс│С тзХслЩ тЬЪтий сЗес░вси▒ ┼бсЭНспХ р╕псоб тж╜ сДбр╕НсФНсо╣ р╕▒ соб спХр▒и▌Е т▓│сп▒ра║тВЙ сиж─етГ╣р▒Э скЕрп╣рб╜ сижс│жси▒сХ╜█╡ тЬЪтий сЗес░вспХ сп╣ спЭсиХ╙╣с╕б сжл█╡▌Е сХ╜р▓╜ тЬЪтийр╖Э р╕пспХ сЕХсоБтзХ тЬЪтий с▒ес░вси▒сХ╜ bсп▒ тАлр╛Х тзБтзО▌бтАм╩Сa р╕п╩С ржнр╛ЩспХ▌Е сБ╣ р╗Х сЬЕр╕йтЬЩтбС сиж─е█╡ р╛Х╩С тЬЪтий р╕н сФ╛╩Ср╗Х сХ╜р▓╜ ├Хрд╜р╕Н █╡ сЗесне╩С▌Е т▓┤ ╔Щ█╡ спХсГй спЩсЩ╣р╖Э т▓▒╟Н╔бспХ тЬЪтий тбНтЬЩтбХр╕НскЕр╖Э р╕нреЕсиХ a█╡ ┼Эс▒╢т▓▓спХрпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е спХсГйси▒ ╟Н╔бспХ спЩсЩ╣тж╜ р╝ЙтШБ р▓╜рпЭ█╡ тЬЪтийр╖Э р╕н }aр░к сЕХсоБтж╣┼Б спй▌Е сЧнтеетЬЩ снЙсиХ ╩СсБ╣ *5сижтДХспЩ ╟Н╔бр▓╜сХ╜█╡ сФвтАлтж╣ тж╜▌ЪтАмрд╜снЙсиХ тЬЪтий р╖Э сЕХсоБтж╣├н рб╜ сЦйспХ▌Е спХ сДбр╕НсФНсо╣ р╕▒тГ╣р▒Э т▓│тЬЪтий с▒е с░всоЭр▓╜ спЩтзХ тЬЪтийр╖Э ╩Сс╡б сФЭсже ╩Ссиж спЩсЩ╣ a─КспХ с▒╢тзХс╕б █╡ тЬЪспХтж╜ тйесФвспХ сГнсиХс╕б┼Б спй▌Ет▓┤ ▌Ер╖Щ сижс│ж┼Э тАл▌НтАмр╕Н тФб сижтДХсо╣ тЬЪтийр╖Э тЭнсжжтзХ спХр╖Э тлнтжЭтзХ aр╗С сФНсижсое тж╣╩Сa сЗйaтАл▌Етж╣▄ЖтАм█╡ с▒▒рае сЬЕр╕йтЬЩтбС тЬЪтий с▒ес░всо╣ рй▒ ▌Ер╖Щ сВС─ЮспХ▌Е сЬЕр╕йтЬЩтбСсоб сЩ╣р╕псоб тЬЪтийa сиЮ тпн т▓▒тЬЪтий ▀ЕсЗйт▓▓р▓╜ тв╜тйерб╜▌Е ╟Н╔бсо╣ тЖ╜┼БсГ╢р╖БтВжспесп▒ █╡ т▓│сЬЕр╕йтЬЩтбС тж╜ тАл▌бтАм█╡ р╕н }со╣ тЬЪтий тДО╟Нси▒ сйСр╡ЙрвБ сЩ╣ спй▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е ╘ЙтпНсЦО сДбр╕НсФН█╡ т▓│с▒╜сзЮ сЗесзЭ z соб ─ЮсмС тЬЪтий тж╜рв▒ }р▓╜ с▒е сЦЩ─ер╖Э ражс▒▒тзБ сЩ╣ спй┼Б ─Юс░в сп▒р╖Э сЬ╜с░Жси▒сХ╜ тЗ╢тЗ╜тзБ сЩ╣рае спй▌Е ╔Щрп╣сХ╜ тЬЪтий сЧнсШВсое ╥╛ ╩нс╕б с╕етзктж╜▌Е с▒╢сЕХтШЦсЭБ с╝Юсоб ╔Щ├н сЗйaтАл тзХ▄ЖтАмс╡▓eси▒ тЬЪ тий сФвткЩ с▒╜тоХ тУНр▓╜сЬЕ рпЭспХсЦБсЭТ реТсоЭр▓╜ тФбтй▓тж╣█╡ ─ЮсмСa р╕п▌Е ─С╟О ┘еa тЬЪтийр╖Э ▐╡ р╕пспХ aс╕б┼Б спй█▒╘▒ тж╣█╡ ├н спеспХ▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е
риКрзЙ ╙│р▓Б р┤Ерйд рй╣╥┤рйД ╥Гра║рж╕рнУтАл ╫ЧтАм╤Р тАл рйЙр▒М╫отАмрйУтАл ╫ЧтАмр┤Ерйв ржп┘г▄│ ╨╛╒б ╙Т┘Ьри╕ ▌Е╒ж рг╗ рйУтАл ╫отАмrриКрзЙ ╙│р▓Бs р┤Сри╖ r╥Гра║риЧsрйЙтАл ╫Ч▄░раЧ █ДтАмриКрзЙрж╕рнУ рлТриЧ раЫ▀и╥Ч р│д▀и рвОрйЙ▄│ ╓И╒б┘ШтАл ╫ЧтАмриКрзЙрйД ргБ╥Е▄│ ┘ЬрзИтАл ╫ораМ╫отАм
т▓▒╟Н╔б сЩЭтУНт▓▓a *5сиж─е тЭ▒рае сБ╡╨б ├д сЧнтеетЬЩснЙсиХ ╩СсБ╣ *5сХ╜сКесЬЕ ╩СсижспХ ├СтАлтж╣ тж╜▌бтАмрд╜снЙсиХ ╩С сижсое спЩсЩ╣тж╜▌Е█╡ с▒▒си▒сХ╜ спХсГй спЩсЩ╣█╡ *5сиж─есо╣ сБЩрп╣р╖Э с╕╗сиХсЕЭ сЩ╣ спй█╡ т▓▒╟Н╔б сЩЭтУНт▓▓р▓╜ сЗйр╕С▌Е тЬЪтпй сФЭсЦТс▒есп▒ реТ тж╣рд╜снЙсиХси▒ тК╣с╡▓тзХскЙ ╟О╘Х сижтДХреЕспХ ┼Э├Сскб zспХ сжй рд╜р▓╜спХрд╜си▒р╕н с╕▓с╡▓тзБ сЩ╣ сиз├н р╕нреЕсий▌Е скЕр╖Щс╝Ю сФвсп▒ ╩С сФН тВЩс│С сФЭсЦТс▒есп▒█╡ сп▒тДХ р╝ЙсБ╡спЭ смХсйвтДХс▒╜спЩ т▓▒сБ╡▌Ет▓▓ си▒ тАлтЪН тж╜▌бтАмсп▒р╖Э vтк╡тж╣─Б▌Е┼Б сБ╛тй╡▌Е сжйтДБсЩ╣ сХ╜смЩтАл ▌бтАмсоЦтзК┼Этж║╩СсЪБтАлтж║▌бтАмсм▒с░Жсоб тЖ╜╔Э т▓│╟Н╔бсо╣ р╝ЙтШБр▓╜рпЭ спЩсЩ╣█╡ тж╜╟О тАл▌бтАм╩СсижспХ сЧнтеетЬЩснЙсиХскб тж╣рд╜снЙсиХ р╖Э р╝Йрв▒ wтЗ╣ ╔бр▓╜сГн ╩Ссижсо╣ тж╣рае╔к сижтДХр▓╜ с▒ерпЮтж╣█╡ сЬ╜ тАл▌бтАмa ск╡▌Е█╡ ├дсое сжнр╕Н█╡ сЭБткЩтФеспХ▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е тЬЪ тий с▒ес░вси▒сХ╜ сКер│Ррб╜ ╟Н╔бсо╣ р╝ЙтШБр▓╜рпЭ спЩсЩ╣a *5сиж─есо╣ сЦЩр▓Ж с░НтаЩ сВКтиЖсое aр╕НтФЙ▌Е█╡ ├дспХ▌Е ╟Н╔б реТси▒ сижсоб р╝ЙтШБр▓╜рпЭ т▓▒тк╡тВЮт▓▓ рк▒рлУриЛ ╙ЭрйЧ рджрвО*/ рджрвО*/
╥│╙Ц ┘брзА рж╕ри╖ тАл▌╜тАмр░╖тАл █Д█╜тАмrр┤Ърм╣s ╟Н╔бсо╣ р╝ЙтШБр▓╜рпЭ спЩсЩ╣█╡ сжйрд╜р▓╜спХрд╜ с╕есйвсо╣ тЬЪтий vтк╡рпЭ█╡ тВЙсм▒си▒сХ╜ ╟О╘Х сижтДХреЕси▒├н соБр╕Нтж╜ тКВр╗ХспХ спй▌Е сФЭсЦТс▒есп▒ реТспХ сжйрд╜р▓╜спХрд╜ смХсйвтДХс▒╜си▒ с╡Эр▓╜ со╣с│Хтж╣╩С ржнр╛ЩспХ▌Е тж╣с╕бр╕н ┼бсЭНсоб т▓▒╟Н╔бспХ сж┐соЭр▓╜ сжйрд╜р▓╜спХрд╜со╣ } сВКсЦТсое сиЭр╕й╙╣ сие─Ктж╣├н соБс╕бтзБ ├дспЩaт▓▓р▓╜ р╝Йсже с╕е▌Е ╔Щра║сжй сФЭсЦТт░Т)5$ реТсоб сжйрд╜р▓╜спХрд╜ сЬ╜с▒╜тбС сое р╕нреЕр╗ХсХ╜ ╔Щ ╩СсЪБр▓Жсое спЩс▒╢сБ╝┼Б сЬ╜с░Жсое ╒┤тйб╙╣ u▌Е ╔Щр▒С▀С спХсГй спЩсЩ╣р▓╜ тАл▌ЪтАмс░Жсоб сжетАл▐╡▄йтАмрпЭрае р╝ЙтШБ р▓╜рпЭa ╟Н╔бсо╣ тЖ╜сЭБ смХсйвтДХс▒╜р╖Э р║Эс▒б тВесмКтж╣р╗С ╩С с│Х сжйрд╜р▓╜спХрд╜ с╕есйвсо╣ vр▓Жтж╜ ─Юс░всп▒р▓╜ риБскЕр╖Э a тАл▄ЖтАмсЦТспХ сФ╛─Э▌Е р╝ЙтШБр▓╜рпЭ█╡ тзЩрд╜сЦм тоХтАл▌бтАмс▒етк╡т░ТтФ╜ сЙ╡р╕а1$ сФНсижспХ сЗбс╕етзХ ╟Нс│Сс│Сс▒╢спХ с╕етзкрб╣сий▌Е тлн сФНрае р╝ЙтШБр▓╜рпЭ р╝ЙсКнр╕НтЭСскб р╝ЙтШБр▓╜рпЭ сЧ╡р╡ЙсЦ╣сЬЕр▓╜ сЗе тзБрб╜ сФвтлКспХсийс╕бр╕н тлнсЕЦспХ с╕бс╕бсЗбс╕етзй▌Е р╝ЙтШБр▓╜рпЭ р▓╜сХ╜█╡ ╟Н╔бсо╣ спЩсЩ╣р╖Э сиХриЬ├нреБ сБ╣с▒е ╩Стлнр▓╜ сФЭсже сзЭ тж╜▌Е
rриК╙│s
╟Н╔бсо╣ р╝ЙтШБр▓╜рпЭ спЩсЩ╣a aс▓ЩскН тЭнс░Ж спХр▒С спХсоБр▓╜ ╟Н╔бсо╣ р╝ЙтШБр▓╜рпЭ спЩсЩ╣a aс▓ЩскН тЭнс░Ж сое смСр▓Етж╣█╡ сЗесХ╛спХ спХсиХс╕б█╡ ├дспХ▌Е ╟О╘Х ╩Ссижсо╣ тЬЪтий тАл▌бтАмсо▓ реТсое с╕бсм▒тж╣█╡ тж╜╟Ос▒есп▒с▒╢сЕХтШЦсЭБсФСсижс╕е тпЖтлн сБ╢сЩ╜╩Щ тВЙс░Жсоб т▓│тУНр▓╜сЬЕ рпЭспХсЦБсЭТ с▒ер░ЦспХ a тАлтзХ▄ЖтАмс╕е ▀С▌Е р╝ЙтШБр▓╜рпЭсо╣ с▒╜с│С сЬ╜сЬЕтЦ╜сое спЩсЩ╣тж╣р╗Х сХ╜ ╟Н╔бспХ рй▒ тж╣╙╣со╣ тЛХрд╜р╖Э сиЬсоб ─КспХ▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒ тзй▌Е сБЩрп╣си▒сЦмс╖╛╟н спХсЩ╜тж║ сзБ╒▒р╕НсЬЕтЬЩ█╡ т▓│╩Сс│Х сжйрд╜р▓╜спХрд╜ тоХтАл▌бтАмс▒етк╡ с▒╜с│СсФНси▒├н█╡ спХсГй спЩсЩ╣a сЗбс▒╢с▒вспЩ спХсЫй▌Е сжйрд╜р▓╜спХрд╜ с╕есйвсоб сФЭсЦТ┼Э )5$ a с╡ЭраетзйсоЭ╙╣ сж┐соЭр▓╜ р╝ЙтШБр▓╜рпЭa с╡ЭраетзБ aтАл▄ЖтАмсЦТспХ тАлсже╫│тАмс▓н┼Б ╩СсЪБ }сБ╜си▒рае р╝ЙтШБр▓╜рпЭa aс░Ж р║Эс▒б сЩ╣ тй╜р╖Э сБ╝сое ├дспХ╩С ржнр╛ЩспХ▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е рк▒рлУриЛ ╙ЭрйЧ рджрвО*/
╙Т┘Ьри╕ rриК╙│s рйЙтАл█ДтАм см╡ спЭ сФйсДЮ сЬ╜ сХ╜смЩ р╗жра║ тж╜сЕЦтЭ▒си▒сХ╜█╡ сл╢сЦЕ┼Э сКер╗жспХ скЕu▌Е р╗жра║ ╟НсйО с░Н}сБ╜р▓╜ тДБ├СсБЭспХ рб╜ сЦЩспжсп▒скб спХреЕсое со▓см▒тж╣р▒Н скЙ сЬ╜сБЭ сйН р╗жспХ сп▒р╕Н с░Всоб т▓▒тЛХтЯ╣ р╕йр╕Нт▓▓си▒ смКсйОсижтДХ с╕всм▒ сйН р╗жспХ реЕ спХ▌ЖтЕЕ▌Е сЬ╜сБЭреЕсоб т▓│смКсйО ╦ВтЮЙ р╛Эр▒НaрпЭт▓┤┼Б слЩ тЕЕ▌Е тж╜ смКсйО с╕всм▒соб т▓│р╛▒ смКсйО ╦ВтЮЙ ├Хрд╜р╕Нс╕б р╕й ▌Е с╡ЮсйНсГер╕Х ├СсзЭ 99т▓┤спХрпЭ┼Б сЧнр╕НтК╣р╗С сФвсо╣ р╖Э сГ╕сиХ▐╣с▓н▌Е реТси▒ сФй─Йс╕е смК р╛ЩсЭБспХ р╝ЙсЬЦсое рд╜р▒Н ╘й▌Е ╔Щa ├Щсонсое скП╩Щ ржнр╕й▌Е смКрае тзЙ╠╣ реЕсЯКсйб▌Е сйвтк╡ сКесйХтж╜ ├Ср╕Н a ржСр▓╜ сизсий▌Е сЧнтк╡╩Сскб bр╝К ╩нс╕б реТс░Жтзй▌Е сВСс░Нтмй р╗жра║ ╟НсйО сЦЩспжсп▒тАл▌бтАмтВжснесм▒ с░Жсоб смКсйО с╕всм▒спХ тн╣рв▒р╖Щ bр╝Кси▒ рдЕтШЦсЩ╣р╖Э р╕┐сже тжЭ р╖Э то╣р╕Н╩Срае тзй▌Е р╗жра║ ╟НсйОсо╣ смКсйОсижтДХ ┼б─есп▒█╡ т▓│спХсБЩ сиЩр│Б сЕХраеси▒ р╕пспХ ╙╣скбсХ╜ ▐╡ спХсФв спХсзЭ╩Стж╣ с╕б сжл─Б▌Ет▓┤рпЭр╗С спЩтЦСсЙСр╖Э ├Сс▒йтзй▌Е см╡ спЭ сФйсДЮ сХ╜смЩ v╘Й╟Н тбНспХра║си▒сХ╜рае смКсйО с╕всм▒ сйН р╗жспХ ╩СсЬЦ тДБ├Ср╖Э qтзктзй▌Е ╔Щ ┼Эс▒╢си▒сХ╜ с╡Э сБЭ р╗жспХ ▌ЕтЕЕ▌Е тж╜с╕ес╡▓┼Цсижт░ТсоБсЦТ╩Ссиж┼Э zсоб тАл╫ЩтАм сФН сЗе╚╜ тйес░Жси▒сХ╜рае смКсйОсижтДХсо╣ тбОр▓ЖспХ спЭсиХ╘Н▌Е соБсЦТ╩Ссиж тАл╫ЩтАмс│С█╡ см╡ спЭ смКсйОсижтДХ с╕всм▒реЕсое тбОр▓Ж тй▒со╣р▓╜ ┼БсЧнтж╜ сФвтФ╜▌Е с╕б╙╜ см╡ спЭси▒█╡ сзЭ тАл▌ЪтАм┼Э сЬ╜сБЭ▌ЙтДХa с╡ЭтЖ╜тж╣█╡ смКсйО тбОр▓Ж ╚╜тФе тАлтлн▌бтАмa сйХр╕Н ╩Срае тзй▌Е тАл тК╣▌бтАм┼Эс▒╢си▒сХ╜ спЭсиХ╙╜ тбОр▓ЖсоЭр▓╜ смКсйО с╕всм▒реЕсоб ┼Исп╣ т▓▒смКсйО ╦ВтЮЙт▓▓рпЭ┼Б сЗйр╕С▌Е тж╣с╕бр╕н спХреЕсоб сЬЕсЬЕр▓╜ р╖Э ─ЮсКесм▒спХрпЭ спЭтНМ█╡▌Е ╩Ссп▒a р╕н╙╜ с▒ет░Ттйес╕в смК сйО с╕всм▒реЕсоб тж╣╙╣zспХ т▓▒смК╦В смКсйО ╦ВтЮЙр╖Э с╡есйНсХ╜ сЗбр╖Х█╡ собсиХ т▓▓спХрпЭ█╡ тв╜тйеси▒ сййсБЭтзй▌Е сп▒сЭБреЕсоб сГ╢си▒ ╔Э├СтзХ ─ЮсКесижр╛Хр╖Э тж╣┼Б тДБ├Ср╖Э тж╣█╡ т▓▒тзКсГ╢с▒в с│Хс░Нт▓▓рпЭ┼Б vс│Стзй▌Е ┼ЭсйС ╔Щр▒Х╩н сЗйсГ╢┼Э тзКсГ╢ сФН спХр╖Э ╒╣╙╣рд╜█╡ ╔ЩреЕсо╣ сЦЩ─ер╖Э реЕсйН▌ЕсЖЕ▌Е
сЭЕс▒╜р▓╜ сЗе╚╜ тйес░Жси▒ смКсйО с╕всм▒сое тЪНспжтж╣█╡ тлнсФН█╡ ─ЮсКесижтДХскб ┼ЦсЬ╛ ─есзЮсое р╣Ы█╡▌Е ─ЮсКесижсГ╢си▒ ржСрпЭ ─ЮтВСтДОси▒ реТр▓╛рб╜ ─ЮсКесижтДХр╕н ─ЮсКесижр╛Хр╖Э тзБ сЩ╣ спй ▌Е см╡ спЭ тйес░Н с▒е╟Осо╣ ─ЮсКесижтДХ█╡ }спХ▌Е сХ╜смЩ } т░Т─Ю╩С } сЩ╣рае╟нси▒ с▒етДХ ─ЮсКесиж тДХсо╣ с▒йсБ╣ спХсФвспХ р╝ЙсйН спй▌Е ╓етАл ▌бтАмс╡▓сБ╣ рв▒ сп▒ р╕асЩ╣си▒ сЗй┼Этж╣▐╣ ─ЮсКесижтДХ█╡ ╓етАлреЕ ▌бтАмсиХ } a╩нспХ █╣сий▌Е ─ЮсКесижсоб сЬ╜сЦЕ─ЮсКет░ТткЩсШВ─ЮсКет░ТсЭБсДбсЕХткЩт░Т╩С─е ─ЮсКет░ТтЬЪсЩ╣─ЮсКе ▌ЕсЦР сЗесзЭр▓╜ ╙╣тАл╫Щ ▌Е┌╜тАмсФН сЗе╚╜█╡ сЬ╜сЦЕ─ЮсКе сижр╛Хси▒ сЧотж╜▌Е тж╜с╕ес╡▓┼Цсижсоб т║ХсижтДХ соБ сЦТ╩Ссижсоб т║лсижтДХси▒ ─ЮсКесижр╛Хр╖Э снеспетзй▌Е спЦр╗жсое сл╡╟Нтж╜ тж╜ ─ЮсКесиж─е ┼б─есп▒█╡ т▓│сл╡с╖╣ ─ЮсКесижспХ сйС сййт░ТсВКсШВ с╝ЮсоЭр▓╜рае с▒ер╛Щтк╡рб╣сиХa█╡ тЗ╡сЦЩспХс╕бр╕н рай сое сГнр▓Ер╗Х сиХс╣нреБ тАл╫ЩтАмс│С с╝Юсое р╣ВсжесзЭ тж╜▌Е сВКсШВ спЭ соб тзксФН снес╡Эскб ▌Й уИФ ├ХспХ р╕псоб▀С тАл╫ЩтАмс│С спЭсоб с░Ж╩С тк╡рб╣█╡ ─ЮсмСa р╕п▌Е сЧ╡с╕втпй р╕▒тзХ смСр╕Нрае сЛЙр╕Н ╥╛╘Х с╕б сжл█╡ ├драе спй┼Б тзХсХ╜ тАл╫ЩтАмсФН сЗе╚╜█╡ райспХ рб╜▌Ет▓┤ рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е тАл }▌бтАм─ЮсКесижтДХ█╡ с╕всм▒спХ _ р╗ж ╚╜р╝Й▌Е тЖ╜сЧнтж╜со╣ тлнсФН сЦЕр╕Ю ╚╜с▒╢си▒р╕н р╕┐тИС с╕всм▒сое рв╡▌Е█╡ ├н сижтДХ ┼б ─есп▒реЕсо╣ сЦЕр╗жспХ▌Е сФвсЬ╜ сижр╛Хa сиз┼Б со╣р┤Сa реЕсиХ скН ржнр╕й▌Е смбс╕всйНсХ╜▌Е сФвтлКспХ спХр▒и▌ЕсЕХтАл ▄йтАм─ЮсКесиж ─еси▒сХ╜ тж╣рае╔ксоб спЭсБ╣с▒вспХ▌Е с╕всм▒спХ р╗ж ╘Йс╕┤тж╜ тлнсФНси▒ ─ЮсКесм▒ р╗жспХ тжесл╡тж╜ сФНсижспХ сЩ╣с╡Эрб╣р╗Х ╔Щ спЩсм▒сое тВесмС╩С снетзХ тж╣тДОси▒ с░Нтж╣тДОсое с╡б▌Е rр│Р▄╗р▒▒рйвs тАл ╪АтАмр┤▒▀ИрзАрв▓ тАл ╪АтАмрнб▀И ╔Щ ┼Эс▒╢си▒сХ╜ т▓▒теер╕НтЭбт▓▓спХ ╙Э╩Срае тж╜▌Е тЬЪс▒╢ тлнсФН си▒ сЧнсЧорб╣сиХ спйс╕б сжлсоб теер╕Нрп╜сХ╜тЭбспХрпЭ█╡ роЬспХ▌Е тЭбсм▒соб теер╕НтЭбс░Жсо╣ с╕бспЩспХ╙╣ спЩтЦС╓Ш ╟НспЩ ┼▓┼Б реТсоЭ
XXX IBOBSPBVUP DPN
рй┐раЧ╥ХрйЛ ┘з█Ю /P
р╖ЗтАл ▀ж┘КтАмрнАтАл▄ЫтАмр░Щ ╥│тАл▌ТтАмр▒▒ р▒╕тАл▌ТтАмр▒▒
рннрв┐рг╗
рдмтАл╪▓тАмрк▒
╤КтАл╪▓тАмриМ
рдитАл▄ЙтАмр│б рг╗ рйУтАл ╫ЧтАм┘з█ЮрйД рв╢р░Цри╖ рк║риГр│дтАл╫о╫дтАм р│Ю╒бтАл █╜тАмрйЧтАл╪▓тАмрм░тАл ╫ЧтАмрзо▀╖р╡д рй┐ра║тАл ╪╗тАмрм░тАл▌Е█ЭтАмри╕ р▒╕тАл▌ТтАмр│дтАл╫о╫дтАм уВЧтКЧтапуИЯ т░╖уО╝фИ│ унлт╢Зс╕Г уЫУ уМ╢уЗл сЪлсЭФуБ╗ тТПуИ░фАФс╡│с╢П
снЛуТЗуБ╗ тТЙубЫ уВ│уАи уАиуЛА тТПуИ░фАЯ с╛ЗтСис╡│с╢П с╢лсв│уЗл фВпсв│уИЯснГ уЕ╗фГ┐ т▒Мсв│ с╣п сЪлс╡РфАФс╡│с╢П фАГснГтМЗ уИ╗с║ДуЫУс┤┐ с┤Я уЖУт╡Пу╡гтЪзт╡ПупЫуБ╗ уИ│т╡ас╡│с╢П уз┐улЯ уО╝сЮЛуЫУтРз у╢╖т╢П тапуЗл уКпфГ┐ тВ╗с┤┐ тЫФтЧгфАЯ уОзт╢ЗтФЯ уЫУтЙ┤уБ╗ с╢лфАЗ сЭЧуКмуЗп т┐│ у╡лтИ╖ фАЗуИгунлуЕЯуБ╗тпЗ сЮафАШтЫФтФЯуЗзтМЗ тапуЛАс╣п уГПт╢ЗтФЯ тЮЯс╢П снГуЗл сЪлсЭФуБ╗ снЯфАЯ с╛ЗтСис╡│с╢П сблсаШ фАГт╢П с┐╖ уЫУтЙ┤уЗп у╢╗тТП фАГт╢Зс┤┐ сЭиуЕЫ уЕ╗фАГт╢Зс┤┐ уИгс╣п уМ╢уЗл тпЗтгпт╡ПсЪл сгЫс╢ПтСЧсЮЛ уИ│т╡ас╡│с╢П
# ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ
PHOTO: рджрвО*/р▓ир░╖
р│а╥┤ тАл╫ПтАмрдЭ] ркЩр│д #
tрнН╤в▐╣ тАл ┘╕ ▄╛┘╕тАмркжрм╝╤Е ┘Ьрж╗тАл╫отАмu
раЧ▄░╤▒ тАлрйЙ ╫Ч╪║тАмрим р▓╜ р╝Йсоб сФНрпнсоЭр▓╜ ╟НсЦТрб╜▌Е ─ЮсКесижтДХ ткйтЯ╣спХс╕б ├нсЬ╜ тЭ▒си▒ aр╗Х т▓▒теер╕Н ткосЕХт▓▓ т▓▒теер╕Н сЧн}т▓▓скб zсоб ╔бспХ с│жс│ж ┘йси▒ рой▌Е теер╕НтЭбс░Жсое ╓е ра║сжй тзй▐╣ ╩бсйвтДБсжЙ aр╗жт░Т █╡ т▓│теер╕НтЭбс░Жсо╣ тАл▌бтАмсЗбсЗесоб сижтДХ с╕всм▒соЭр▓╜ спй▌Еa ражр╕Ютж╜ тАлтме ▌бтАмсБ╣си▒сХ╜ тАл ▌бтАмтЕйсБ╣спХ▌Е спХ сиж─е █╡ спжсЧнр╛ЩспХ с╡▓сл╡тж╜ ┼ФспХрпЭ спЭ сп╣тж╜▌Е┼Б сЧнр╛Щр╕н ╙╣р╗Х теер╕Нр╖Э рнС█╡ ├н ─ЮсКесижтДХси▒ спй█╡ ├дсЕХ▌Е тнЙсжН райсое сп╣ сГй▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е спЭсБ╣ ─ЮсКесм▒спХ рб╣╩С снетзХсХ╜█╡ т▓▒─ЮсКесижсГ╢ сЬ╜тзк╚╜тК║т▓▓ си▒ ржСрпЭ сЬ╜e ╞▒соВсое сБ╝соЭр╗Х рб╜▌Е рй▒ тАл╫ЩтАмсФН сЗе╚╜╙╣ тДБ├С тйес░Жси▒ реЕсиХa╩С снетзХсХ╜█╡ ┼бтзБ ─ЮтВСсХ╜си▒ сиХриЕ сижтДХa р╗и р╗ж с╕всм▒сое ▀Ср╕Н┼Б реЕсиХa█╡с╕бр╖Э сЭБ┼Бтж╜▌Е тж╣с╕бр╕н тлнсФНa р╛Хтийa ─ЮсКесижтДХскб ─есзЮсое р╣Ысое ─ЮсмСси▒ █╡ ┼Ц╟нр▓Жсо╣ ┼бр╕Нqражсое сБ╝с╕б р╝Ьтж╜▌Е с╕б╙╜ см╡ соБсЦТ ╩Ссиж тАл╫ЩтАмсФН тАл▌Ъ тК╣▌бтАмсЬ╜ сБ╜bрб╜ сБЩсЦТ╓есп▒ смКсйО сжер╖ХсБ╡спХ тЬЩсФ╛спХ ╔Щр▒Нтж╜ сйй▌Е
сГ╢с▒вспЩ сижтДХскб тж╣рпЭ┼Б тж╜▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е ─ЮсКесм▒со╣ спЭтАл▌ЪтАмсоб тж╣р╡Й р╕нсм▒сЦБспХ▌Е см▒тДОспХ тлнсФНскб ─есзЮтж╣█╡ ╔йсзВспХ▌Е тж╣тДОтлнсФНр╖Э ├СтК╣р╗Х р╕нсм▒ рй▒ ▌Е р╖Щ с░Нтж╣тДОспХ╙╣ теер╕НтЭбсое ├СтК╣р╗ХсХ╜ сЭЕс▒╜р▓╜ тйес░Жси▒сХ╜ рнС █╡ сФНрпнреЕ сЧ▒си▒ с╢▒спХ█╡ райсоб тАл▌бтАмр░Ц р╕н_ р╕нсм▒тАл▌бтАмспХ▌Е спЭ╔ксоЭр▓╜ с▒вс╕б сжлсоб райспХрпЭ реТр▓╛╔й р╕йр▓ЙспХ сЬ╜╔ктж╣├С ╙╣ смКрайсГнспХр╖Э снетзХ смКсйОсое сжер╖ХсБ╡спХтЬЩ сФЭсже тж╣█╡ тАл▌бтАм тж║сФ╛рае спй▌Е скЕр╖Щс╝Ю ржЩр╕С ╩СсФН тВЩс│С тАл▌бтАмсЭБ спе╔йсоб р╝Й реБ спЭспХ ╥╛╙╜ ▌Есон тж╜╠ЭсГйси▒ тШЦс░ЖсоЭр▓╜ реЕсиХскЙ▌Е спе╔й тДХсЗйрае с░З▌Е ─Ю╩Сраесо╣ тж╜ ─ЮсКесижтДХ сФНс░Жсоб т▓│r тКВ ┼Б смКтж╜ тлнсФН си▒сХ╜ сййсТ╣├н сЕ▒с╡Эр╗Х р╝Йр╖Э╩н спЩсЦЭтЭСсЙн zсоб ├С█╡ ├Ссо╣ сиз▌Е смКсйОсКе сЛЙр╕Н с╡Э█╡ ├н спЩсЦЭтЭСсЙн▌Е с░Н сЩ╣a сизсиХсХ╜ спЭсое со╣р┤Стзй▐╣ с░Н}сБ╜с│СтзК zсоб ├н сФНрпЭ с╕бр╗Х сжесйй райсое тж╜ тгЭрае р╝Ь сБ╝╩Срае тж╜▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е
сБЩсЦТ╓есп▒ ─ЮсКесм▒ ╔Эр╛Х█╡ ─ЮсКесижсГ╢ с▒╜ с│С тзОси▒ ржСрпЭ ╔йс╕брб╣сиХ спй▌Е сБЩсЦТ╓е смКсйО с╕всм▒ с╡▓ тж╜ р╗жсо╣ сиХр║ЩтАл▄йтАмскб сйСрпЮспХ тАл ▌Есж╣▌атАм╔Щ█╡ т▓│сжереЕспХ сже█╡ тй╢си▒├н т▓▒сВЕ сЬ╜ сЗбтЦС сФйсДЮ сЬ╜╩нс╕б сзЭe ╔Эр╛Х сХ╜р╗Х р╕нсм▒ с╡б▌Ет▓▓█╡ спХсзЭ╩Ср╖Э реЕсий▌Е┼Б тж╜▌Е ▀Ср╝Йтж╣█╡ ┼ФспЩ с╡е с▒етйб р╝Йр╖Х ┼Б ржСрпЭu▌Е ╬Эс╕╛сизспХ скЙс│жспЭ спЭтзй▌Е┼Б тж╣▐╡рпЭ спЭ р╕н си▒ ╘Хa ╟Нтж╣р▒Н aсХ╜ сЛБс▓Щ╙╣ск╡▌Е сжереЕспХ ▌ЕсЬ╜█╡ ╔Щр▒С ▀С сжй e▌Е┼Б тж╜▌Е райсоб тж╣р╡ЙтК╣ ╔Щ├драе сЧн}сКе р╗жр╝К соЭр▓╜ р╕нсм▒сое риЭспХ┼Б р╕нсм▒сБ╖си▒ р╝Ь сБ╝сж╣▌Ет▓┤рпЭ┼Б тАл▌ЪтАм сЬ╜ сФвтлКсое с▒етзй▌Е спХси▒ тАл тзХ▌бтАм─ЮтВСтДО тАл▌Ъ▌ХтАмсп▒█╡ т▓│╔Щр▒С сФНр▓б█╡ сЭБ┼Бa реЕ сиХскЕс╕б сжл█╡ спХсФв сЩ╣сФНa сиХр▓Ц▌Е ╔Щ╙╣р╕й смСр╕Нрае тДКсЕХ р╖Э aс╕б┼Б спйсиХсХ╜ р╛Щс▒╜a сФ╛╩Щ сЩ╣ спй█╡ сФНсижсп▒со╣ ─ЮсмС сБЩр╕Н тлнсФН тКВси▒ aсХ╜ с│СсиЩсое тзХс╡б▌Е с▒е┼Э ─Юр▓ЖспХ спй ├С╙╣ р╛Щс▒╜a спй█╡ с╝ЮспХрп▓соб ─ЮсКе ─есзЮсое р╣Ыс╕б р╕▒┼Б тзК
смКсйО с╕всм▒со╣ тбОр▓Жси▒ тАлтзХ▌бтАмсХ╜█╡ спХреЕрае тзБ р╕▒спХ р╕п▌Е сЗй сГ╢сое с▒бс╕бр╖Х█╡ тДБ├СсБЭспХ╙╣ тАл╫ЩтАмс│Ср▓╜ спЩтзХ сиХс║╡ сЩ╣ сизспХ тбОр▓Жсое тзксФНтж╣█╡ ─ЮсмСрае спй▌Е█╡ ├дспХ▌Е ─ЮсКесиж─е ╓етВЙспЩ тж╜ ┼б─есп▒█╡ т▓│"рпЭ█╡ тлнсФНси▒ тАл╫ЩтАмсФН сЗе╚╜a спй▌Е ┼Б тзХсЕХсп▒ тАл╫ЩтАмс│С█╡ тзКсГ╢с▒всоЭр▓╜ тЭнсижсое тзй┼Б ├С╩Сси▒ р╕┐ сХ╜ тлнсФН█╡ тзКсГ╢с▒всоЭр▓╜ с╕вс░Жта▒сШер╖Э тж╣┼Б смСр╕Нр╖Э ┼БсмКтзй ▌Е ╔Щр▒Э смСр╕Н█╡ тАл╫ЩтАмс│Сa с▒▒├Стж╣█╡ ├Щ р╕ксжесзЭ тж╜▌Е ╔Щ ├Щ с▒╜тАл▌бтАмр▓╜ р╝Ьтж╣р╗Х смСр╕Нрае тлнсФНси▒сХ╜ сп╣р╕С▌Е с╡▓eси▒ сп╣ р╕Н├С╙╣ тж╣р╗Х тДХсЗйрб╜ спе╔йрае с▒╜тАл▌бтАмр▓╜ р╝Ь сБ╝█╡▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е ╔Щр▒Нр╗ХсХ╜рае ╔Щ█╡ т▓│тбОр▓Ж сеС█╡ спЭсоб ├Ссо╣ сиз▌Е тйетзксГ╡соЭр▓╜ тДХтбНрб╣┼Б сГн╔йрае }спЩспХ р╛ЭсиХсзЭ тж╜▌Е сп▒ ╩С сЧ▒тзХ▌Ет▓┤рпЭ┼Б ▀ИсЗ║сйб▌Е тж╜ с▒ес╕в смКсйО с╕всм▒соб сиЩр│Б си▒ сЗйр╕нсое тв╜тзй▌Е ╔Щ█╡ т▓│смСр╕Нa ╦ВтЮЙтГ╣р▒Э сЕХспХ█╡ спХ соБ█╡ сиЩр│БспХ сЗес░в тйес░Жси▒сХ╜ смСр╕Нр╕н сКетИСсХ╜▌Е скЕтпйр▓Е ╔Щс╝Юси▒сХ╜ рай сБ╝┼Б сЭЩсмнс╡Э█╡ слЩсЗб сЦЩр▓ЖспХ р╕п▌Е смСр╕Н█╡
t╥Гра║рж╕▀и ╥Щ█▓ ╤Ррй┐ржЙ тАлрк║ ▄и╥Е ┘Б▌╜тАмu
сГ╢си▒ ржСрпЭ тж╣█╡ ├дспХ▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е смКсйО с╕всм▒┼Э спЭсЦБси▒сХ╜ сЗбржЛтК╣█╡ сФНрпнреЕсо╣ р╝КсЧнр╕Н█╡ ▌Ер╖Х▌Е смКсйОсо╣ тбОр▓ЖсЦТспХ сЭНbтж╣▌Е┼Б с╕бс▒втж╜▌Е тзХ┼Б сп▒ сЕЦс╕всое сл╡╟Нтж╣р╗С спЭ ╒╣├н сХ╜смЩ┼▓с░Ж сж┐си▒сХ╜ тАл╫отАм сЦТ с╡▓спЩ соБр╗жсп▒ с▒е╟Отж║сЬЦс╕б тАлра║╫ЩтАмс│СтзК с░НтАл▄ЖтАм╞▒соВс╕бсЗбс░Ж соб смКсйО тбОр▓Жси▒ тзБ р╕▒спХ р╕п▌Е ╔Щ█╡ т▓│ тАл ▌бтАмсмКсйОспХ a ╩нспХ ▌Еaскб ╚бси▒▌Е тАл▌бтАм┼Б сДесДе сЭосЧнр╕Нр╖Э ▌Е тж╜▌Е спж си▒ тАл▌ХтАм╩Срае тп╣реБ сл╢сое тж╜▌Е ╘Йсп▒ с│СтзКсм▒си▒├н█╡ р╝Срп╣ ╔ксЧн сЗбснер╖Э тВЙ╩Срае тж╜▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е смКсйО с╕всм▒со╣ тбОр▓Жсое с▒╜с░Нтж╣с╕б р╝Ьтж╣█╡ ─ЮтВСси▒ тАл тж╜▌бтАмсЗйр╕нрае тНЩ▌Е спХ с░НсЦТ р╗жра║ ╟НсйО сЦЩспжсп▒тАл▌бтАмтВжсне с│Сс╕всЗбс░Жсоб т▓│┘еa сЕ▒ рае ╦ВтЮЙспЩ смКсйОспХ тДБ├С с╕▓тзкспХрпЭр╗С сЬ╜сБЭси▒├н тбОр▓Жсое тзксФНтзй▌Е сжер╛Хр╕Н смКсйОсо╣ с╕▓тзкспХ тзКсГ╢спХрпЭ┼Б тж╣▐╡рпЭ рае тбОр▓Жсоб сЗйсГ╢ сжетАл▄нтАмa ╔Щр▒С▀С ─ЮтВСси▒ сЭБ┼БтзХрае р╕к █╡ ргЖ р╕й█╡ ргЖ тВес╖╛ сп▒р┤н тАл▌НтАмрпЭ█╡ р╕▒р╕н тж╣┼Б спй▌Ет▓┤рпЭ ┼Б р╕▒тзй▌Е смКсйОсижтДХсо╣ р╛Щс▒╜с▒▒сое с╕бс▒втж╣█╡ р╝КсЧнр╕Нa тАлсже╫│тАмс╕бсп▒ с▒╢ ра║сйв сБЭс╡ЭтАл ▌ЪтАмсо╣см▒соб см╡ спЭ ─ЮсКесижсГ╢ }с▒╢сжйсое ╘й ▌Е т╢╣р╛Эр╕Нр▓Жсое тзксФНтж╣█╡ реТ ─ЮсКесижр╛Хсо╣ сГ╡снер╖Э сГ╕сиХ ╙╜ тзкснер╖Э тж╜ ─ЮсКесм▒си▒├н с╕╢сйОтй╢спХ aтАлтж╣▄ЖтАм├н тж╣┼Б т╢╣ с▒е┼Эa спй├С╙╣ с│Сс╕втбОр▓ЖсВСсйб▐╣ сФНрпнспХ ─ЮсКесм▒спХ рвБ сЩ╣ сиз├н тж╣┼Б т╢╣─ЮсКесм▒ сФНс╕е┼Э р╗жсЗбр╖Э ╩Ср▓╛тж╣┼Б спХр╖Э сйХрпн сЕЦсФНтзБ сЩ╣ спй├н тж╣█╡ ╘ХсмК реТсое с╡Эр▓╜ тАл▌ХтАм┼Б спй▌Е ─ЮтВСтДОсо╣ ─ЮсКесиж ┼бр▓Й тАл▌Ъ▌ХтАмсп▒рае т▓│ ╓е смКсФС тВЩсФН спХтме ─ЮсКесижсГ╢ ┼бр▓Й }с▒╢сжйспХ р╕пспХ ╙╣ск╡█╡▀С р╝Йрв▒ ─е р╢╣ с╡▓спХ▌Е тйетзксГ╢ с▒╜ с│С тзОси▒█╡ ─ЮсКесиж сижр╛Хсо╣ с▒есЗб рй▒█╡ спЭсЗбр╖Э рае╔ктзБ сЩ╣ спй▌Е█╡ ╘ХсмКр╕н ╙╣скб спй▌Е сГ╡сне скб тж╜─еси▒ тАлтзХ▌бтАмсХ╜█╡ р╗жтк╢тпй ╙╣скб спйс╕б сжл▌Е ╔Щ сЗбсЗеси▒ тАл тж╜▌бтАмсЧ▒с╕йспХ тжесл╡тж╣▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е ╙гри╖рлС ╙ЭрйЧ рджрвО*/
риШ рйМ ▀О рв▓риО ╙Ф╥орйД р│а ро┤р│Црг╕ тАл╪и рй╖▌втАмрм▒р│з рйУтАл ╪НтАм╙грлУр┤Дре┐ ╨╛тАл▌║тАмh
╨╛ ╙ЭрйЧ▄│ тАл▌ПтАмржУтАл ╫отАм╔Щ ╒йрлЩр│а р░ГрзА ▌И╒Фр│а р┤ервЭ рдЧр▒Я рм░▄┐рйЙрж╗тАл ╫отАмрж┤╥╖ рв╢ри╖ ╥Крз│╥К тАл ╫Ч▌Т▐ГтАм╒ж█╡р│отАлрнН ╫отАм╤в▐╣рйЙ╒б ╓вркСриЧри╕ р┤И▀Ер│ЮтАл▌╜ ╫ЧтАмрдгри╕ рвЪ рвЪр│Ю╙Э р╡и┘Ъ рз╗тАл▌╜тАмрзУтАл ╫отАм рдЭр░ЛрйМ▄╗рдЭр▒Я╨╛ ╘╖рйЙтАл ╪НтАм╙гре┐тАл╪А ╓Щ ╫ЧтАмр│ЯрзА рйСр│Яр│отАл ╫ЧркБ▐Щ ╫отАм┘бтАл█╛тАм╙Ш рйЙрж╗тАл╫╝ ╫отАмрдж р│а р│Я╙Э ┘бтАл█╛тАм╙ШрйЙ ▌ЕриЧрйЙрж╗тАл ╫отАмр┤Лр▓ЮрйЙ ╓В╓ВрлС тАл▐ЕтАмр│отАлрй┐ ╪НтАм ре┐ раЧтАл рнР ╫Ч▌╜тАмр│Я╙Э ┘бтАл█╛тАм╙Ш▌Е ╒▓рк▒рж╗тАл раЖ ╓Щ ╫отАм╥╡тАлрй╣ ▄│╪АтАмрзЙр│Ю╥К раВр│Я р│ЮтАлраЧрв▓▌╢тАмр░атАл ╫ЧтАмрдЭрдЭтАл █╜тАмр│Яра║▄│ ▀ержпржа р│отАл ╫отАм╥ЧрйМ рйврвОтАл ╪итАмр│првО рлУр│приГриЧтАл ╪итАм р│зраМрлС▌Е ▀ерйЙ╨╛ рдир░╛роЦ ржЛржУтАл ╫отАм ╙Т█ЮтАл рй╖▌в ╫отАмриКрзЙ ржЗ▄░▀ДрйЙр▒Я▄│ рджрйШр│а рлСрйЛрйД ргЧ╤РтАл █╜тАмриКрзЙ ргБ╥ЕрзА тАл╫АтАмри╕ тАл╥Г ╫о┌КтАмр┤Ррж╕рнУрзАрв▓ рйМр│ЮтАл ╫ЧтАмрлСрйЛри╖ ╙гре┐рзА╤▒ ▀Ср│Я ╒▓╒▓ рйМр│ЮтАл ▌╢тАмр│а р│Я╙Э ┘б тАл█╛тАм╙Шри╕ ▀е рг╗ рйУтАл╫отАм╥К р│отАл ╓Щ ╫отАмрзИ▄┤ ╙гре┐тАл ╫ЧтАм╤ири╖рвЭ рй┐рйв тАл▀е рв╜╫отАмри╕ рнГ ╤╣ рв▓риО ржирйдтАл ╪▓тАмр┤ЕтАл╪АтАм╙ЭржЗрйЧтАл╪▓тАмрм░ рвОрза ржЦри╡тАл █╜тАм╤ЙтАл ╫отАм╙ШргШ╓вркС тАл╪▓тАмр╡ЮрзЯр░╖ рлС р┤е ркСр│дриЧ┘ЬрйД ╓крв┐рйврйЙ ╙Т╥ФрзА рйУрж╗тАл ╫отАм р┤ЕрйврзА ╨╛тАлрйЛ ╫дтАмр░а╓Ф ржЗ▄░▀ДрйЙр▒Я рвОрйЙр▒ЯрзАрв▓ ╥Гр┤Ррж╕рнУ ╥│рйЛ ╙ЦрзА r╒грйЛs тАл█Р┌Ш ╪АтАм┘ЬрйЙ тАл▌╜тАмрзИ рйУрж╗тАл ╫отАм╙гре┐рнК█в ┘бтАл█╛тАм╙Ш тАл▐Щ┘╕тАмрзА риКрзЙ ржЗ▄░▀ДрйЙр▒ЯрзА ╒б рв╢ тАл╪АтАмр│ЯрвдрйЙ тАл ╫орж╗рйЙраЩраЧ╪АтАм╙гре┐тАлрн╣ ╫ЧтАмр▒Г╙Ф рж╣рйЙ рйМр░арзАрв▓ ╤РриШри╕ рлС╒╣ тАл ╫отАмрйЮри╖ ▀брдЭрзАрв▓ рвериХтАл ╫ЧтАмр┤ЕтАл╪АтАм╙ЭржЗрм░ рлТриЧриК р┤ЪрйврдкрзАрв▓ р│з╤╛р│отАл ╫отАм╙Ф тАл ╫Ч▐ЦтАмрдж╤А тАл▌ПтАм╥отАлркБ╪АтАмрзУтАл ╫отАмt рдж╤А рйМр│Ю╥К рдж╤А рдП╙Э▄│ рдж╤А ╒▓╒▓ ▀ИраВ р│ЮтАлрй┐ ╫драБ╫отАмрдирйЙ тАл▌итАмр│зркОтАл ╫отАмu ╓крв┐ рк║рйЛ ╓вркСриЧ┘Ьри╕ раБтАл ▌╢тАм╙б ридрзА ржКржЗ ╓в тАл╪▓тАмркСр│д р┤ера║тАл █╜тАмр▓Юр│Ю╤▒ тАл▌бтАм╥КрвСтАлрвд ╫Ч╫отАм╨┐рйЙ ┘Ь╙ЭтАл ╪итАмр│отАл╓в ╫отАмркСриЧ ромрпП╪КрзА рмир╡ж рйвтАл▌╢тАмри╕ раБ╥К тАл▐ЦтАмрйШрй┐ риКрзЙ▌Е ра║╒др│ЮтАл ╫ЧтАмрж▒тАл▐╖ ╪и█┐тАмриЫтАл ╫отАмtрнКри║рзВ ▀╣рвд╨┐ рж╣тАл╫отАм╨╛тАл╓в ╪итАмркСрзАрв▓ ╒жржЗрзЯтАл ╫ЧтАмрзЯтАлраЕ ▐ЫтАмр▒ЯрзА тАл ▌╢раБ╫о▌ПтАм╤╛╥┤ рвЪтАл▄╗┘╕ ▄│╪АтАм╤▒ тАл╫о╪╗тАмuтАл█ДтАм╥К ╙гре┐тАл▌И ╫ЧтАмр│отАл ╫отАм╙Т█ЮтАл╫о ╫отАмроЦтАл ▌╢тАмрйЧ╙Э ргЪр│зрзУтАлрвЪраБ ╫отАм╙Ш тАл┘отАмридтАл ╫ЧтАм рж╣рж╗тАл▐ЫрйЙ ╫отАмрлХрзА тАл▌ПтАмржЗ ргЪ▀ДтАл рйЙ╫птАмрморжпрлУ тАл▄Р╪▓тАм╨╛ рйЧ╙Э тАл╪ктАмри╡тАл╫Ш▀Д █╜тАмри╕ ╒А тАл▌ТтАм╥К рдж╤А ▌ЕрзА рж╕тАл▐ЦтАмрзА раВ╙Ир│а рйМтАл ╪итАмрйУрж╗тАл ╫отАм╙гре┐тАл█зрйЙ ╫ЧтАм╤▒ р│ЮтАл▌Е ▄ЦтАмриЧ ржА рв│ тАл╪▓ ╫│тАмржЙ рзИ▌Е риЧри╕ ▀ерж╗тАл ┘Б ╫отАмр│Я╙Э ┘бтАл█╛тАм╙Шри╕ р│з╤╛р│б рг╗ рйУтАл ╫ЧтАмржШ рг╗рйЙтАл рйЙрйМ ╫отАмр╡и┘Ьржп рк║╤АрзА тАл▌О╪итАм╤А рйЙтАл╪к ╫ЧтАмри╕ ▀ЙрлС тАл▐ЕтАмр│отАл ╫отАм рв▓риО ╤К╒й╥│ ╥│тАл▌Г▄ХтАмри╕рзАрв▓тАл ╪итАмрлСрйЛ ргЧ╤РтАлрйМ █╜тАмр│а рй╕рйЙ рйУтАл▌Г ╫отАмрдЭрп╝рзм тАл▌╜тАмрйЧ тАл █╜тАмрж┤╥╖ри╕ ╨╛▄╗╥К рнН╤в▐╣┘Ьри╕ рлШ ▀Жри╡тАл █╜тАм╒Сржп╒╣тАл╓в ╫отАмркСрзм рд▒риО тАл┘╕тАмрзмтАл╫│ ╫ЧтАм ▄╗ ▌Гри║рйЙ раВрйЯр│отАл ╫отАмроатАл█Д▌лтАмрзА рмир╡зргБтАл █ДтАмриЛрвСри╡тАл █╜тАм╨╛▄╜ рм╗ р│бржЗ▀брлСhр│бтАл▌атАм тАлрнН ╫Ч╪║ рба╫дтАм╤в▐╣┘Ьри╕ ╥│р░Лр│б тАл ╫Ч┘╕тАмркжрм╝╤ЕтАл ╪итАм┘Ьрж╗тАл ╫отАмр│ЮрлС▌Е риКрзЙ┘Ь ┘НрзА раЫтАлрй╖╪итАм╨╛ ╙ЭтАл▄╗╫отАм╥К рйУрж╗тАл ╫отАмриКрзЙрж╕рнУтАл ╫ЧтАм╒бтАл█ДтАмрзАрв▓ р│▓╨╛▀Йри╖ ╥Гра║ рж╕тАл ▄│▐ЦтАм рг╗р│пр│ЮтАл ▌╢раБ╫отАмр▓й█▒рйЙ рзЯ╤В рг╗тАл ╪итАмрйУтАл╫отАм╥К ╨╛▄░рнЭтАл ╫отАм╙ТтАл ╪и█РтАмр│д▀ирйЙтАл ╫Ч█ДтАм╤к рйЙрж╗тАл ╫отАмрдмрлСржп rрдЭр▓Цsри╕ рд║╙Э ридр│з рнН╤в р┤Ерйври╕ рм║ри╖ ╥Гр┤Рр│Я╥Ч тАл╪АтАмр│ЯрвдтАл ╪итАмрйУ рж╗тАл ╫отАм╥│тАл▌Г▄ХтАмри╕ рй┐тАл █╜╪итАмrрп╛ р┤ЕрйвsрйЙтАл╥Г ▌╢тАмр┤Ррж╕рнУрзА роВрж╕р│б тАл ┘╕тАмр┤┤тАл▄птАмр│а ╥Г█▒рйЙ тАл╫о╪╗тАм╥К р│отАл ╫отАм╙гре┐тАлрйЙ ╫ЧтАм╒ж рдж╤А ╙ФтАл▐ЦтАмр│Ю╥К ▌ЕриЧри╕ ▀ерж╗тАл ╫отАм рзвр│з риШ тАл╪АтАмр│Яри╕ ркФрж╕р│з р┤ервОриЧрйЙ тАл ╪╗тАм╙гре┐рзА╤▒ риКрзЙ ржМ▀ДтАл ╫ЧтАмрйХ╥К рд░ри╖ ╥Ч ╤врвОрйЙтАл ╫отАмtриКрзЙри╕ р│Ю╤╖тАл рйЙ█ИрвО ╫Ч╫отАмрйУри╡тАл▄╗▌И ▌╢тАм╥К рд░тАл ▌Ирй┐ ╫отАмржЙ р│ори╡тАл ▌╢тАм ркЬ╤╖тАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К ╙гре┐тАл▌И ╫ЧтАмр│отАл рйЙрйМ ╫отАмридр│╖р│Ю╙ЭтАл ╪итАмр│ЮрлС▌Е рй┐рдирй╕ р┤▒римрлРтАл ╪итАмрп╝ ╙Э тАл ╫орйЙ▐Щ┘╕тАм╙гре┐тАл ╫ЧтАмрлС╙ШтАлрй╖╪ираЫ ╪итАм╨╛ ╥│тАл▌Г▄ХтАмри╕ри╕ тАл╪ЧтАмроЦтАл▌╜ ╪НтАмрдгрйЙ тАл █Дрзв┌БтАм тАл ▄│▄╗рв▓▐ГтАмроЦ╥М р│атАл ╫отАм р│▓ри╖рв╢ ╙ЭрйЧ рджрвО*/
www.danielsong.ca
сЭБ рдАтАл ре║▄ЫтАмржЫрдгриЖ
╒│╘║╘отАл▄ЫтАмрмн#
рк▒р░Ц рлР ╤Ррн╖ рдирн╖ р▒╕тАл рйД▌ТтАмр░МриШр│а ╥Гр│╖ рк▒р░Ц ▀В рвЪрж╕риК раЧтАлрвС╪▓тАм рй┐р┤Ыр│а раЧтАл рвС╪▓тАм╤Ерй┐ ▀В р▒ИрйЧраЩрв│ рзИ ╓ЩрйД тАл╫отАмржир│а раЧтАлрк║ рвС╪▓тАм╤Ррв▓ра║рдЭ ╥Гр│╖ рнНрй╖р│а рджрйвраЩрв│ рзЯтАлра║ █ТтАмрлЙтАл╫дтАмрдЭ ╥Г█▒ри╕ ▀Др░Фри╡тАлрй┐ █╜тАмр┤Ыр│а раЧтАл рвС╪▓тАм╤Ерй┐ ▀В р▒ИрйЧраЩрв│ри╕ р│з ┘Ш▄╗тАл ▌┤тАмрди╙ПраЩржи рпСтАл" ╪итАм15 р░ЛриНр│ЮриЛрдЭ р│ЮриЛрдЭ ┘б рк▒р░Црй┐раБ ▀В рзАрйЙро┤▄╗рлС тАл▌╜ ┘╢тАмр░н рк▒римргЧ рвЪ╨╛ ра║ рлЙтАл╫дтАмрдЭ ┘б рвЪрж╕риК р▒ИрйЧрй┐раБ▄│ ┘Ш▌АтАл ╫о╫дтАм рнн╙Ф риЭрдЭр▒Я▀Хрпв▀брзАрв▓рйД рк▒р░Ц ╤дрн╖ ▀В тАл╥Г ▌Т▌ТтАмр│╖ри╕ ▀Др░Фри╡тАл╫о █╜тАмржир│а ╥К╤СрйД риГ╥│рзА раЧри╜р│ЮтАл ╫ЧтАмр▓й╓Зри╖ рв▓ра║рдЭтАл █╜тАм ╥К╤С ╤ЕтАл╪▓тАмри╕ рдкр┤Ер│з ╒б╨╛╤╖рдгтАл ╫о╫дтАмр▒ар╡д рк▒р░Ц рлР ╤Ррн╖рйЙ╒б рдирн╖ри╕ ╥Ер┤жр│ЮтАлраЩ ╫ЧтАм┘Ь╘Л ▌Жри╖ тАл╪итАмриСри╕ ┘Ш▄╗╤╖рдгтАл ╫о╫дтАм
ргарзФ╪Л раЧтАлрвС╪▓тАм 604-831-8949 West Coast Realty Daniel Song KN May26_2011.indd 1
daniel@danielsong.ca
2008
DANIEL SONG рв╢р░ЦрзАрв▓ рвОр┤▒╥Щ▄╗╙йрлС рйМрнУр┤Л рв▓ра║рдЭтАлркБ █╜тАм╥Хр│дтАл ╫о╫дтАм
2011-05-25
11:18:36
╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ
# рои╒бтАл╫П ╫отАмрдЭ] ркЩр│д
╥┤▐╣рйМраБ ркС▐╣ркБ рвОрйв рвОрлУ рз╜рмГрзАрв▓ тАл▀г ┘БтАмрлй ркСриК╙Э рзИрйД тАлри║раВрг╜ ╪итАм╥ор┤е риЧтАлрвО▌╛█╜тАм╨╛ рлС╒др│з риШ рйМ ╥┤▐╣рйМраБ р┤ерйв ╤┐ ▀Кр│прйЛрзА роВрйРр│отАлрвО ╫отАмрлУ рзЯ▄▓рмГ
ркСриК╙Э тАл рвО▌╛тАмржЗ╒▓рзм ▌ЗржЗ┘ЬрйЙ рвОтАл█МтАм╥Ч р│праВ ╒бтАл ╫ГтАмрйдтАл ╫▒тАмриНрзФрзА рй╕ ╙У рм╡рзИр│ЮтАл рв▓▌╢тАмрзИрйДтАлри║раВрг╜╪итАм╥ор┤е ╤В┘брйЙ тАл ┌ШтАмр▓й▀Кр│отАлри║раВрг╜ ╫отАм╥о р┤е рйвтАл█╜тАмрзм рдитАл ╫Ч╪итАмркСриК╙Э тАл рвО▌╛тАм╨╛ркТрйД рвОр▒Г▄│ рнв╥│р│ЮтАл▌║рв▓ ╫ЧтАмриН тАл╪▓тАмрзА тАл╪мтАмрйСр│отАл ╫отАм рзИрйДтАлри║раВрг╜╪итАм╥ор┤е рвОр░Х рйМрлС ╓Щ риШ рвОтАл█МтАм╥Чр│праВ╒бтАл ╫ГтАмрйдтАл▌Арв╕ ╫▒тАм рйЙрвОрйв ркСриК╙Э тАл рвО▌╛тАм тАл╪АтАмр▓┤ рвОтАл▐ЦтАм╥┤рйв ркСр╡Юрк│ ркС тАл▌З рвО▌╛тАмржЗ┘Ь
╓Щ риШ ркСриК╙Э тАл рвО▌╛тАмрзИрйДтАлри║раВрг╜╪итАм╥ор┤е тАл╫╝тАмр┤ерйв ри╖р▒Г ▀В риЧтАл╪Арн╢ рвО▌╛█╜тАм ╓Щ риШ ╙грв┐р┤М ркС тАл рйЛраЧ рвО▌╛тАмhркСр╡Юрк│ ╥┤▐╣рйМраБ ╓врдерг╝ р┤ерйв рвОр▒Г риГ╥│ ╓Щ риШ ╥┤▐╣рйМраБ ра║рвЪтАлрм╝╪АтАмридриЧр┤е ркСр╡Юрк│ ╥К▀К ╓Щ риШ ркСриК╙Э тАл рвО▌╛тАм╥┤▐╣рйМраБ р┤ерйв ╤┐
▀Кр│прйЛ рв╢рйР ╓Щ риШ ╙грв┐р┤МhркСр╡Юрк│ ╓врдерг╝hркС▐╣ркБ ркС тАл┘Д рвО▌╛тАмрлй ржЗ┘Ь ┘б ╥К▀К ╓Щ риШ ╥┤▐╣рйМраБ ра║рвЪтАлрм╝╪АтАмридриЧр┤е ╙грв┐р┤М ╥К▀К ╓Щ риШ ркС тАл рвО▌╛тАм╨╛ркТ тАл ▄║▐Ц ркБ▐ЩтАм╘╢╥К рвОркж ╓Щ риШ ╙грв┐р┤МhркСр╡Юрк│ рвОтАл█МтАм╥Чр│праВ╒бтАл ╫ГтАмрйдтАл╫▒тАмрзА рвОрлТрв▓ ркБрн╣ ╓Щ риШ ркС тАл рвО▌╛тАм╙грв┐р┤МhркСр╡Юрк│ рвОрлТрв▓ ▀И█░ ╓Щ риШ рвОтАл█МтАм╥Чр│праВ╒бтАл ╫ГтАмрйдтАл ╫▒тАм ╙грв┐р┤Мh╙грм╣тАл ╪АтАм╥ХтАлрвОрйЙ ╪▓тАмрйв рв╢рйР ркСриК╙Э рнирйд рн╢тАл╪АтАм ╓Щ риШ ркС тАл рвО▌╛тАмрзИрйДтАлри║раВрг╜╪итАм╥ор┤е тАл┌БтАм╒б тАл █╜┘отАмрджрйШр│б рг╗ рйУтАл╫отАм╥К рж╖р▓и ╓Щ риШ рзИрйДтАлри║раВрг╜╪итАм╥ор┤е рйвтАл█╜тАмр┤е ркС тАл рвО▌╛тАм╨╛ркТ р▒ГрлУ рв▓тАл▌║тАмриНтАл╪▓тАм ╓Щ риШ рвОтАл█МтАм╥Чр│праВ╒бтАл ╫ГтАмрйдтАл ╫▒тАм rрзФрвСркСриК╙Э рйЧрв╢рйдтАл╫▒тАмsри╡тАл █╜тАм╤РтАл▌║тАм
рвОтАл█МтАм╥Ч р│праВри╖ро┤╓Ю рд▒риС╥Ч ргЧрга▌Е ╒дтАл▐ЦтАм с╕б╙╜ см╡ спЭ сХ╜смЩ сйНсо╣раесЩ╜сЕЦсон╞▒тлн сФйсДЮ ╩Сраетлнси▒ сХ╜ с│СсмК╩С р╝КсФН a сЦЕ╞▒ с╡▓спХсий▌Е т▓│сл╡ ╔Эрп╣ смСр╕Н ╞▒тлн с▒бр▓╜ р╕▒сБЩсж╡сже р╕псоб сЬ╜р▓Й┼Э тк╣рпбспХ спйсоб ├дсое тж╣ ╙╣▄╣ сж┐си▒ ┼БсВТтж╣┼Б сп▒сВТтзКтАл рй▒ ▌Е▄йтАмс▒╜a сйНр▒НсЗеси▒├н сп╣р╝Ьсоет▓╕ т▓┤ с│С р╝КсФН█╡ rсп▒╩С v▌Йси▒сХ╜ ├ЩсиХ ╙╣ск╡▌Е ╔Щр▒Н┼Б█╡ сЭБсп▒реЕси▒├н р╛Хр╖псое ╨и┼Б сипрд╜р▓Е тУСс▒йсое тзй ▌Е с│С р╝КсФН█╡ ┘йр╛Эсое то╣р╕Нр╗С ╞▒тлнси▒сХ╜ сЗй├Сс╕е aс│Т i реТси▒ тАл тзХ▌бтАмсФНс┤етзй▌Е с│С р╝КсФН█╡ т▓│╞▒тлн ┼бр▓Й с╕втВжсое р╝Й рв▒ ╘Хр▓ЕтАл╫┤тАм─Б▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е сиЭр╕й тме с│С р╝КсФН█╡ ╟ОсБЭспЭсЕХ тлнс░Ж┼Э сБ╜тзкспЩ ╟ОсБЭр╛Щ тк╡с░Н▌Й спХсФНс╕в сФНтв╜р╖Э с▒╜тЗ╜тзй▌Е спХсиХ с│С р╝КсФНсо╣ сЗбспЩ спЩ ╩бсЦТтй╜ спХсФНскб с░Ж╘Й с│СтпНс╡б тАл▌бтАмтв╜ сФНр╛Х╟Ос░Жрае с░Н▌Й сГ╢спЩ сФНрп▓┼Э тзксЕЦ ╙╣тАл┘╡тАмси▒ сФНтв╜р╖Э ╘й▌Е сЩ╜сЕЦсон╞▒тлнсо╣ iреТсоб сЩ╣р╗Х сжерп╣р▓╜ aрпЭсжк█╡ реР сЕХсйб▌Е тж╣с╕бр╕н ╩бсЦТтй╜ спХсФНскб с│СтпНс╡б тАл▌бтАмтв╜ сФНр╛Х╟Ос░Жсо╣ сФНтв╜a сБ╣р▓Ерб╣р╗ХсХ╜ р╛Щс▒╜a ▌ЕсЬ╜ сЗй├Сс▓н▌Е ╔Щра║сжй ╟ОсБЭспЭсЕХ тлнс░Ж сп▒р╕Нр╖Э тАл╫┤тАм┼Б сГнспЩ iреТспХ сФНрп▓┼Э тзксЕЦ ╙╣тАл ┘╡тАмс░Н ▌Йси▒сХ╜ тбОсБ╜тзй▌Е с│СсмК╩С р╝КсФН aс│Тси▒сХ╜ сЬ╜сп▓рб╜ iреТ с╡ЭтДХрае с│С р╝КсФН aс│Тсоб р╛Эр│Б сЩ╜сЕЦсон╞▒тлн с░Жр▓╜т░ТсЭБраеси▒ ╩нс╕б тк╢тАлрб╣▌бтАмсий▌Е сФНрп▓┼Э тзксЕЦ ╙╣тАл ┘╡тАмс░Н▌Йсоб ╓е см╡ сйНсо╣раесЩ╜сЕЦсон╞▒ тлнa с│С р╝КсФНсо╣ с▒╜ ╩С сФНсйО сЧнслЩ ─етКЦси▒ тАл тж╜▌бтАм╟Нс▒╜ сФН сйО сое таЭтК╣╩С снетзХ сЦЕр╕Ютж╜ ┼ЦспЦ сГ╢спЩспХ▌Е сйНсо╣раесЩ╜сЕЦ сон╞▒тлн тж╜ р╝КсФН█╡ т▓│с│СсмК╩С см▒р▓╜р╝КсФН▄╣ собтЩХсКер▓╜ ╞▒тлн a сиЦ см▒сое ╘ХтАлсж╣╫┤тАм┼Б спХ райсое р╝КсФН▄╣спХ тин╘КтзХ с░Н ▌ЙспХ сЦЩсмнс▓н▌Е с│С р╝КсФН▄╣спХ р╛Эс╕й сл╢сЭНспХ сизсонсое сЕХсйН с╡Э█╡ сФНр▓б▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е с│С р╝КсФНскб ╩бсЦТтй╜т░Тс│СтпНс╡б сжЙa с╡Эраетж╣▐╣ сФНрп▓┼Э тзксЕЦ
тАл ╫йрвО▌╛тАмрйЧрдз рйЬтАл ┘Г ▐ЕтАмркжтАл█╜тАмj рлС╒др│з раЫ╤врлУ рг╜раВри║╥ор┤е рвОр░ХтАл ╫ЧтАмркС тАл рйДрвО▌╛тАмрйв╒й ркСр╡Ю рк│ рй╣ ╥┤▐╣рйМраБ р┤ерйв ╥Ч рм░╒й ркС▐╣ркБ ╥┤▐╣рйМраБ рвОрйв рйД ╤В┘брзАрв▓ рнв▀Кр│отАл ╫Ч╫отАмрдж╨┐рйЙ рлС▀Урй╕рйЙтАл ╫отАм рлС╒др│з риШ рйМ ╥┤▐╣рйМраБ рйЛрвОридриЧр┤ерзАрв▓ ╙грк▒р░М ╥┤ ▐╣рйМраБ рй╣ ╥Г▄╗р▒▒рйври╖ tтАлрвУ рйЙ╫йрвО▌╛тАмржЗ╥Ердк тАл ┘╕тАмрйдрвС рй┐ ▄╗▄│ р│з╓мржЗржа рдж╒Н█ЮриХрлСрлС ржЛри╕ ╤крйЙтАл ╫Ч█ДтАм╤▒ ╙грв┐р┤М р│аргБтАл ╪АтАмрнирйвтАлрвд рйД╫йтАм╨┐рйЙтАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К ▌Ир│отАл ╫отАмркСриК╙Э тАл ╫ЧрвО▌╛тАм ╓Щ риШ р▒╡р░ЕрдЯ▀╜ри╕ рлУтАл▀Й╫▒тАмржЗ ╤д╤КрйЙ ркЬрлС ржЛтАл ╫отАм
╙╣тАл ┘╡тАмс░Н▌Йсоб с╕б╙╜ см╡ спЭ спесЬ╜ спХсФНтлнр╖Э сйХ┼Б с│СсмК╩С спХсФНс░Жсое тЕ╛с░Нр▓╜ тЗ╡тАл ▌Етзй▌бтАм╔Щр╕Н┼Б ╩бсЦТтй╜ тж╜сЦЩтАл ▌бтАмтЕ╛ с░Ж┼Э ╩бтВЮтАл ▌бтАмс░Жр▓╜р╖Э ┼Цра║ спХсФНс░ЖсоЭр▓╜ сЦБспетзй▌Е спХржн сЗбтЦС сЩ╜сЕЦсон сФНтФ╜█╡ тбОсБ╜тзй▌Е тАл▌бтАмтв╜спХсФНспЩ ╩бтВЮтАл ▌бтАмс░Ж р▓╜█╡ спХр╗жсБ╢ тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъсо╣ ра║с╕бсФв┼Б ра║тВЮсоЭр▓╜ спХ тАлтШЦ▌бтАмр▓Ъ тмесм▒тлн т▓▒р╗жсФНрп▓т▓▓ тлнс░Жсое с╕б╘й▌Е спХ тАлтШЦ▌бтАмр▓ЪспХ с░НсФС сое тЗ╜сйСтж╜ с░Н▌ЙсГ╢спЩ тДО─есо╣ qсФНрае р╣В┼Б спй▌Е рй▒ тДОскб тАл ▌бтАмсБЭс▒╢сЩ╣сХ╛сое с╕б╘Щ спХс│жтВН с░Жр▓╜р╖Э тж╜сЦЩтАл ▌бтАмспХсФНр▓╜ сйв спжтзй▌Е тж╜сЦЩтАл ▌бтАмтЕ╛с░Жсоб ╩бсЦТтй╜сжЙa р╣В┼Б спй▌Е спХси▒ тАл▌бтАм тзХ сйНсо╣раесЩ╜сЕЦсон╞▒тлн тКВсоб с│С р╝КсФНскб ╩бсЦТтй╜т░Тс│СтпНс╡б р╝Йсп▒a с▒╢╟н сЭЕсЦЩреЕсое ╥нсиХреЕсйН ╞▒тлн р╛Щс▒╜р╖Э с▒╢тК╣с▒всоЭ р▓╜ тгбр▓Е тж╜▌Е┼Б с╡Эс░Жтзй▌Е тж╜ с░Жр▓╜█╡ т▓│с│С р╝КсФН█╡ сййсЩ╣ a рв▒р▓ЕсмХ ├дспХ сжетАл▄йтАмрпЭ сФНрпн ╟нр▓Жсое с╡▓сл╡сЬ╜тж╣┼Б р╛ХсХ╜ смнтж╜▌Е т▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е ркСриК╙Э тАл рвО▌╛тАмр▒ГрлТ╙Ш рж░риЧ рд▒риС сйНсо╣раесЩ╜сЕЦсон╞▒тлн тКВсоб т▓│с╕б╙╜ спесЬ╜ спХсФНтлн█╡ сГ╢с▒в тмЙ р▓ЖспХ сиз▌Ет▓┤рпЭр╗ХсХ╜ см╡ спЭ сФй спХсФНс╕есое ╟НсЦТтж╣┼Б ▌Е сЬ╜ спесЬ╜ спХсФНтлнр╖Э }тЖ╜тзй▌Е ╔Щр╕Н┼Б с│СсмК╩С р╝КсФНр╖Э тбН тзЙтж╜ спХсФН р╗жсое сЦБспетзй▌Е с│Щс╕бси▒ с░Н▌Йси▒ спХсФНтлнa рв▒ } сФ╛╩Х ├дспХ▌Е спХржнсЗбтЦС сФНрп▓┼Э тзксЕЦ ╙╣тАл ┘╡тАмс░Н▌Й соб сФНрп▓┼Э тзксЕЦсЕХ▌Е█╡ сЭЩсмб┼Э сЧнсШВспХ ╙╜р╛Хтж╣█╡ с░Н▌ЙспХ рб╣сий▌Е с│СсмК╩С р╝КсФНскб ╩бсЦТтй╜т░Тс│СтпНс╡б сжЙ тКВсоб с░Н▌Й сп▒╔й сиЦсйН см▒спХ сййтК╣рб╜ } собтзксо╣ ─ес│нр╖Э сДб─Ютж╣ ┼Б сГ╢спЩ спЩqсое сБ╡╨Щсий▌Е спХси▒ тАл тзХ▌бтАмсйНсо╣раесЩ╜сЕЦсон╞▒ тлн тКВсоб сГ╢см▒си▒ } тШЦс░Жси▒ тАл тж╜▌бтАмсйй╔й с╕б╔к╔йс╕б aтГ╣ сЗе сЧнсШВсое с▒╜╩Стзй▌Е с│С р╝КсФН тКВсоб с░Н▌Й спХсФНс╕есо╣ т▓▒спХсФН с╕бсне сЗбс│Хс░Н тк╢спЩ тДО╟Н сЧнсШВт▓▓сое с▒╜╩Стж╜ сФвтФ╜▌Е рй▒ с░Н▌Йсо╣ с▒е сФНр╛Х╟Ос░Ж
╓Щ ╥┤▐╣рйМраБ рвОрйврзА роВрйРр│а рйв╒й р╡Юрк│ре┐тАл ╫ЧтАм ╓Щ ргБ╙Ш рж░рзИ риЧри╕ р▓ир░Ор│Ю╥К р┤ервО рйЧ╙Ш рж░рзИ риЧри╕ р┤л█╕р│а р┤ЗрйДтАл █╜тАм╥│ргШтАл▀е ╓Щ ╫о╪╣тАм╙Шри╕ ╒▓рлС ржЛ ╥К рйМраДри╡тАл╪и █╜тАмр│Цр│отАл╫отАм╨╛ ╓Щ рйМраД рвО▀итАл╫╝тАм╥┤рзА рнУр▓и тАл▀е ╪╕тАм╙Шри╕ ╒▓╥К р▓╜█░╒мтАл ╫отАмрлС╒др│з риШраЧр░атАл█МрвО ╫ЧтАм╥Чр│п раВ╒бтАл ╫ГтАмрйдтАл╪А рйД╫▒тАмр▓┤ рвОтАл▐ЦтАм╥┤рйври╡тАл █╜тАмр┤ЭтАл╪▓тАмр│Ю╥К рйУтАл ╫отАм рлС╒др│з риШ р╡Юрк│ре┐╨╛ ▐╣ркБре┐рйД рйврйЛ ╓врдерг╝ рй╣ ╥┤▐╣рйМ раБ р┤ерйврйД рвОр▒Г▄│ ркЩриКр│ЮрйЧ рг╜раВри║╥ор┤ерзА р│ВтАлрйМ рйЙ█МтАм╙Э рджрйШр│отАл ╫отАм╥┤▐╣рйМраБ рзАрв▓тАл ╫ЧтАмр╡Юрк│ре┐рйД ╥┤▐╣рйМраБ рйС
#SVOFUUF
ра│тАл╓Ф▄ЦтАм
рннрг╗рлУ 5JN $IPF
спЩ ╩б сжер╛Х} с░Жр▓╜р╖Э тй╢сФН ┼БсБ╜тж╣╩Срае тзй▌Е спХси▒ тАл тзХ▌бтАм ╩б с░Жр▓╜█╡ сХ╜смЩ╘ЙсЗбс╕бсВКсГ╢см▒си▒ сГ╢спЩ сФНр╛ХсЧн спХс▒е реТ ╩Ср╖Э сЭБтДОтзй▌Е с│С р╝КсФН сЕЩспЩ рй▒тж╜ v─Ю р╝Йрд╜р▓╜ сБ╡╤нсий▌Е с╕б╙╜ см╡ с│С смК╩С р╝КсФН█╡ спХсйвтмй сйНсо╣раесЩ╜сЕЦсон╞▒тлн тАлтлн▌ЪтАмс░Жси▒├н сЕХ ╘Х█╡ р║╡р╝Йр╖Э сФНрп▓┼Э тзксЕЦ ╙╣тАлтЯ╣ткй ┘╡тАмспХс╕бси▒ ┼Ц}тзй▌Е т▓│с░Жр▓╜реЕспХ спХр▒и├н р╛Хр╕Нтж╣├н ╙╣aр╗Х ╙╣█╡ сйНсо╣раесЩ╜сЕЦ сон╞▒тлнр╖Э риБ╙╣ ржСр▓╜ сЬ╜сп▓тзБ сп▓с▒╢спжтАлр╛Х т▓┤ ▌Е▄йтАмр╖псое ╨и ┼Б сФНс┤етзй▐╣ с╕б╙╜ см╡┼Э█╡ т░М тАл▌НтАмрпЭс╕е р╝ЙсЬЦспХ▌Е т▓│ смСр╕Н с╕▓сФНрпнспХ╙╣ сзБреЕспХ сЦТсп▒█╡ сжетАл▄йтАм┼Б тмнр╖Отж╜ сФНрпнсоб сже▄▒с╕брпЭрае раерв▓тАл╫йтАмсоб сже▄║тАл т▓┤ ▌Е▄йтАм см╡ спЭ с│С р╝КсФНсо╣ сЦЕ╞▒ тж╜ сЗбсЗеспХ▌Е т▓│╞▒тлнр╖Э сФНрп▓ тж╜▌Е┼Б тж╣р╗ХсХ╜ ╙╣со╣ сБ╜р╝Ксое сЗ║с░В┼Б ╘Х├н токсжжтж╜ ╔Щр╛Э сое ▀ПсиХсенсмС█╡ сФНрпнспХ спйсоЭр╗Х сжксжесХ╜ тж╜сГй рв╣спХ тАл▌бтАмр╗Х тзХсЕХ┼Б сЭЧсЬЦтАл ▌Е▄йтАм┘еa ╞▒тлнр╖Э снетзХсХ╜ ▐╡ р╕пспХ тин╔йсое ╘й█╡с╕б тин╔й ─есФСсое тж╜сГй тзХсЕХсп▒ тин╔йсое сиЭр╕й╙╣ ╘Хсий █╡с╕б ╘ХсийсоЭр╗Х ╔Щ├дсое aс╕б┼БсХ╜ ╞▒тлнр╖Э сФНрп▓тж╜▌Е█╡ с╖╛├Ср╖Э ╘ХсЦЩсмнсзЭ рб╣█╡ ├дспжтАл т▓┤ ▌Е▄йтАмспХр╖Э рв▒┼Б сЩ╜сЕЦсон ╞▒тлнсо╣ сЭБсп▒спЩ спХ сжер╛Х}сжЙ█╡ т▓│тин╔йспХ ╞▒тлнр╖Э сФНрп▓тж╣ ┼Б тж╣╙╣▄╣сое сЦН╩С█╡ тГ║раерпЭ█╡ ├дспХ сЩ╜сЕЦсон╞▒тлнсо╣ тйесЭЕ сое р╕▒тзХс╡б▌Ет▓┤рпЭр╗С тйбр╖Э тВЭ▌Е сйНсо╣раесЩ╜сЕЦсон╞▒тлн с░Жр▓╜реЕ┼Э сЭБраереЕсоб с│СсмК╩С см▒р▓╜р╝К сФН aс│Тсо╣ сФНтЩХр╖Э тЕк╟Нтж╣█╡ сХ╜р╗жсмХра║си▒ ранспжтзй▌Е см╡ спЭсЗбтЦС с╕етзкрб╜ сХ╜р╗жси▒ a╩нсмХ с░Жр▓╜a тВЩсйНтзй ▌Е сЗерпбспХ тНЕс╕бсп▒ с│С р╝КсФН█╡ см╡ спЭ с░Н▌ЙсГ╢спЩ сФНрп▓ ┼ЭтзксЕЦ╙╣тАл┘╡тАмсо╣ с░Н▌Й р╗жтЛОсое т▓▒сйвсФСс│СсмК╩С сп▒сЦБс░Н▌Йт▓▓ соЭр▓╜ сДб─Ютзй▌Е сйвсФСсоб с│С р╝КсФНсо╣ ткЩ▌Е с│С р╝КсФНскб ╩б тВЮтАл ▌бтАмс░Жр▓╜a ┼Цра║ спХсФНс░Жсое р╣В├н рб╜▌Е┼Б тж╜▌Е сЩ╜сЕЦсон ╞▒тлнсо╣ тж╜ eсЗб р╝КсФН█╡ т▓│с│С р╝КсФН▄╣спХ ╩С сФНсйОсое спХр╡Й
рв┐▌Ери╖ ▌Д╤╖тАл рвО╓в ▌┤╫отАм╥ХтАл╪▓тАмри╡тАлрм╝╪АрвЪра║ █╜тАмридриЧр┤е▄│ ╘▓ █╖тАл╫╝ ╫отАмрдж р╡Юрк│ре┐тАл╓в ╫ЧтАмркС ╥Щ╥ЕрйЧрзА╤▒ tржЗ▀брлС╨╛ ╒брзА╤▒ рйЙтАл▐Е ╪Арй║ █Д█Ррй╖█Д█РтАмр│атАл ╫отАмржЗ▀брлСрзм ╒бтАл ╫ЧтАмроШ╥│ ╤Нри╖ рвО рйЙтАл ╫отАмржптАл ╪и╫д▌атАм╒б▄│ рв╕┘Щр│б рг╗ рж╣тАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К ▌Ир│отАл ╫отАм рм░╒й ркС▐╣ркБ ╥┤▐╣рйМраБ рвОрйври╖ рлС╒д риШ рв▓риОрк║ржФрлС ╤и рнОтАл▀з╫▒тАмркжрг╗рвО раЧрзАрв▓ ркСрвО▄│ ▀ЙтАл рк║ ╪НтАмржпрлС█врлРри╕ р┤РргЧр│з ▀╜риЧрзА рдк█░╤А р┤▒ р│п▀СрйЙ тАл▐СтАмрзЛр│ЮтАл ╫отАм╤ирм┤ри╖ ркС рвОрйврйЙ тАл╪АтАмрк▒рк▒тАл █╜тАмрйУтАл╥Г ╫ЧтАмриор│ЮрйЙ┘ШтАл█╜тАмрзА╓БрлСрзАрв▓ ▀Крвд р│а ╥ГрзФрлУрйД р┤л█╕h▀УрйР р│придрзм ╥Щ█▓р│з ркС рвОрйврйД ╥ХтАл ▌╜тАм
р▒Црздро╝ ргкр╖а ржЙрзФ╙Э :PVOHHJ
р│▓рк║╥│ .JDIBFM )VS
╩С снетзХ сФНрп▓┼ЭтзксЕЦ╙╣тАл ┘╡тАмс░Н▌Йсое р╕нреЕсийсоЭ╙╣ ┼БсЧнр▓╜ спЩ тзХ тк╜ра║сое тзБ сЩ╣ сиз▌Е ┼БсЧнa с░Ж╩Стк╡рб╣р╗Х сГ╢с▒╢ ▌ЕтЪЭспХ ╓еaр░к с╕етзкрвБ сЩ╣рае спй▌Е сФНрп▓┼ЭтзксЕЦ╙╣тАл ┘╡тАмс░Н▌Йсое тзХ тДХтж╣р╗Х ┼БсЧнт░Т┼БсБ╜спХ р╛ХтмЙтк╡рвБ ├дспХ▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е tркСриК╙Э тАл рвО▌╛тАмроа▄╗рдЭ▌Г╨╛ ржбр│зркЙрв▓ju спХси▒ тАл тзХ▌бтАмс│С р╝КсФН aс│ТреЕсо╣ ╞▒тлнскб ╞▒тлн ┼бр▓Й с░Н▌Й сФН соБтк╡р╖Э сБ╣тАлтж╣▌бтАмр╗С сХ╜р╗жсмХра║сое сГнсйНскЙ сйНсо╣раесЩ╜сЕЦсон╞▒ тлн с░Жр▓╜т░ТсЭБраереЕсо╣ сБ╣со▓соб сЭЩ█╣тж╣▌Е тж╜ с░Жр▓╜█╡ т▓│спХ р╖еспХ сБ╡╤нсий▌Е┼Б iреТ┼Э сп╣р╝ЬспХ сФНрпЭс╕б█╡ ├дсоб сжетАл▄йтАм ▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е ╞▒тлн}тйвсЭЕтГ╜сйСтАл ▌бтАм╘ЙскЕсЦТ сФНр╛Х╟Ос░Ж рй▒тж╜ т▓│спХр╖еспХ сБ╡╤▒▌Е┼Б тзХсХ╜ р╛Щс▒╜a тАл▌НтАмрпЭс╕бс╕б сжл█╡ ▌Е с░Н▌Йси▒█╡ сЦТраереЕсо╣ тин╔й сиЦсм▒спХ реЕсиХu┼Б сже с╕врае сЦТраереЕсо╣ тин╔й┼Э тАл╫ЩтАмр▓Ж сЕксФНр╖Э сл╡╟Нтж╣┼Б спй▌Е с░Ж р▓╜скб сЦТраереЕсоб ╞▒тлн тин╔йсоЭр▓╜ с│С р╝КсФН aс│ТреЕсое р║ЪсйН сФХр╕Н█╡ с░Н▌ЙспХ рб╣█╡ ├дсое смСр▓Етж╜▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е спХ ┼Эс▒╢си▒сХ╜ с│СсмК╩С р╝КсФНa ╓е ╒╣├н сЭ┤сжескЙ р╗жсЦТ┼Э ╟нснерае тУН├н тнЭсЧ▒рб▒▌Е█╡ с╕бс▒вспХ▌Е тЖ╜╔Э сГнсиХс╕е сйНсо╣ раесЩ╜сЕЦсон╞▒тлн сФНтФ╜си▒ тАл тзХ▌бтАм╞▒тлн тж╜ с░Жр▓╜█╡ т▓│с│С р╝КсФН a райсое р╕йсонтАл▌бтАмр▓╜ соБсмКтж╣┼Б aс│ТреЕспХ ╞▒тлн сФНсижтДХр╖Э тВЙс╕бтж╣█╡ ├дсое сЕХр╗Х с│С р╝КсФНa тмнр╖Отж╜ р╝Ксп▒р▓╜ ╘Й╩С█╡ сиХр▓ЕсмЩ ├д z▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е тж╜ р╝КсФН█╡ т▓│с│С р╝КсФН▄╣ спХ ╞▒тлнр╖Э риБ╙╜▌Е┼Б тзй█╡▀С сййс▒е zсж╣соЭр╗Х сЦТраереЕспХ смЩ┼БсЗй┼Б ╙╜р╕Нa ╘Нсое тЦ▒▀С с╕б╔йсоб тАл ▌Етж╜тзХ▌Х▌ХтАмс│С р╝К сФНсо╣ тЛХр╕НсЬЕр╕йa сзЮтзХс▓Щ сЗес░вспХ с▒╢р╕Нa сжй рб╣█╡ ├дспХ ▌Ет▓┤рпЭ┼Б р╕▒тзй▌Е рнМ╥Щрип ╙ЭрйЧ рджрвО*/
рзИраЧ▄│ рои╥К рйУтАл ╫отАм ╥Гриор│ЮрйЙ┘ШтАл█╜тАмрзА╓БрлС рвОрйврйЛ ╤К ржЗтАл▐ЦтАм╤Рре┐тАл ╫ЧтАм╥│ргШтАлрвЪ ╪╗тАм р░ХтАл ╫отАмркС рвОрйври╖ тАл ╫│ ┘БтАм╓И╤▒ р┤ервОрзА рн╣╙Фр│ЮрлС ржЛ╥К рйУтАл ╫отАм ╥┤▐╣рйМраБ рйД р│а ╤АраЧтАл ╫ЧтАмtркС рвОрйврйЙ ╤ЖрвЪрв╢ржРри╡тАлрг┐рг╗ █╜тАм ри╕ ▀ЙржУтАлрй╣ ╓Щ ╫отАмрзАтАл ╪итАмржР рг╗рг┐ри╕ ▀Йри╖ рй╕рйЙ рйУржпрв▓ рнбрй┐ ▐╗ роЦтАл▄РтАмрзм ╤ирвО▄│ ▀Й╥К рйУтАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К ▌Ир│отАл ╫отАм ркС рвОрйври╖ рлС╒др│з риШ ╙г ржЗтАл▐ЦтАм╤Р тАл рвО▌╛тАм┘бри╡тАлраЧ█╜тАмр░а рж╕тАл▐ЦтАм рвЪ ▀УрйР р┤ЗрйДтАл █╜тАм╥К▀КтАл╫╝тАмр│Ю╙ЭтАл ╪итАмр│отАл ╫отАм╙г тАл ╫ЧрвО▌╛тАмркС рвОрйв рйЙ р▓ХрйЙр▓М ро╣р▓МтАл рвЪ▄ирв▓ ╫дтАмр┤ервО ▄│ ▌Е┘Ь╥К ╥ор┤е рлСриЧ╙Ш
ри╡тАл █╜тАмрк▒рдз р▒ИрйЧ▄│ р│зрв▓ ргЪрдкри╕ ╒ЩрнЭтАл╫отАм╥К рк▒рйвр│отАл ╫отАм рйЙ р┤ервОтАл ╫ЧтАмркС тАлраЧраЧ рвО▌╛тАм╨╛ рн╣рйЧр│а рж░риЧ ┘б рнирйЧ╙Ш рж░риЧри╡тАл █╜тАмрк▒рдз р▒ИрйЧрзА ╒брв╛тАл ╫отАм╥┤▐╣рйМраБ ╓вркС ркСрвЪриН ридриЧрйври╖ ркС рвОрйврйД р│зрйР ╤дрйДржЙри╕ ркБрн╣р│а рвЪр░ХтАл ╫отАмркС тАл рвО▌╛тАм╨╛ркТ╥Ч ╨╛╙йриН р│а рйвтАл ╫Ч█╜тАмt╥ор┤ерзАрв▓ ркС тАл рйД╫йрвО▌╛тАм ржЗ┘Ь тАл ╪Арй║ ╫ЧркБ▐ЩтАм╙Ш╙Э рвОр│жрйЙрж╗тАл ╫отАм╤╛╥┤ тАл╫йрвО▌╛тАмри╖ ржЗ ┘Ь тАл▐Щ┘╕ ркБ▐ЩтАмрзА ╥ор┤ерзм рв┐тАл╪итАм┘ЬтАлраЧ█╜тАмр░а рз╗тАл▀Й▌╢тАм╥К рйУтАл╫отАмu тАл█ДтАм╥К ▌Ир│отАл ╫отАм р│▓ри╖рв╢ ╙ЭрйЧ рджрвО*/
#SVOFUUF р▒Црздро╝ ргкр╖а рйЙ рзИ█ЮраЩрйД ┘Ъ┘Ър│а рлСрабрйЙ тАл╪║тАм╤╖рдгтАл ╫о╫дтАм
ргЪриЧр╡Ю +PIO 4PIO
рйЙр┤Ррв│ 0CFE -FF
Burquitlam Shopping Plaza 526D Clarke Road Coquitlam BC T: 604-939-2425 F: 604-939-5432 тАл╪и▌УтАм╒ж┘Ш тАл▌ПтАмри╖р▓Ю р┤▒рлСрдЭрдж рзЦ -BOHMFZ 0GGJDF UI "WF -BOHMFZ ] 4VSSFZ 0GGJDF UI "WF 4VSSFZ <рзФржптАл рйД▐ЩтАмPOMZ>
Brunette Insurance Agencies May 12_2011_KN with People.indd 1
2011-05-12
9:45:23
## ֙ ਘ ੌ ݾਃੌ
ݶҟҊ #
# ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ
# рои╒бтАл╫П ╫отАмрдЭ] тАл▐ЦтАмрзЙ
рж╗тАл ╫отАмр│а рг╗ ридтАл ╫отАм╨╛ри╕ри╕ ржМ▄╗тАл ╫ЧтАм╙ИтАл ▐╖█Д┌втАмриОри║ргЧ▄╗╨╛ ▀И╤Ж рлС▌Ери╖ ржЛ╤▒ тАл ╫о╪╣тАм рнн р┤ерйври╖ рв▓риОрдж▄│ р┤ЯрвС▀е рд▒риСрйД рк▒рйЛ╥Хри╡тАлрвО▐С █╜тАмр│Ю╙ЭтАл ╪итАм р│отАл ╫отАмрзЯ рджрйври╖ рйЧ╙Эр▓ЮрйЙ рйУржп ркЬ╤╖тАл ╫отАмржЗ╥╡рйЛрлС рй╕╥╡рйЛрлСтАл ╫ЧтАм тАл ╪и█Д▐БтАмр┤ЯрвС▀ерзАрв▓ ╥Е▀ФтАл ╪итАм╥Щрм╣тАл ╪итАм╤╛╥┤ рйв█│р╡д рй╣рвОр│отАлрв╢ ╫отАм ╥ЩридтАл ╫ЧтАмрджрйврзА╤▒ рв╢╤вриНтАл рг╗ ╪╝ рйЙ╪▓тАмрйУтАл╫отАм╥К рк▒рйД▄│ рк▒рж╗тАл ╫отАмрнн р┤ерйври╖ тАл ▌ЛтАмр▓Юр╡д р▓Ю┘Ь╙ЭтАл ╪итАмржп█░риН ргБрвЪ ╙Т█а р▓Ю ▌И╥К р▓грвд ╒▓ р▓Юри╕ ▌Е ┘Ь ╙Эр┤етАлрм║ ▄╗рбИ ╫ЧтАмржЗрзв ╤к ╤НтАл ╫отАм╥┤р┤е рй╖рн╣рвСтАлрм╝╪АтАмр▒а▀╣ридриЧр┤е рйЛ rржЗрйЙркЬржЗ р▒аридs╨╛ рйМрми ╤╛р┤Тр│ЮтАл█ИрвО ╫ЧтАмрзА╤▒ рйРтАл╪АтАмрк▒р░ЦрйЙ╒б рй╣ргБрйЧ╙Ш ри│рйЧ тАл┘отАмрид рйЛргГр▒нра│▄│ рк▒тАл▀С ╫ЧтАмржЙри╕ тАл█ДрйЙрк║ рвЭ▌╜тАм╥К р│атАл ╫отАмрнбрвСрйЙ рйЙ▄░тАл╪А ▌╢тАмрзА ржЗрйЙ тАл ╪и┘ДтАм╨╛тАл╫ЮтАмр│ЮтАл ▄╗╓д ╫Ч╫отАм╥Х рлЮ рк▒р░ЦрйЙтАл ╫д█ДтАм╙ЭркУ тАл▌╜тАм┘Ъ ╥ХрлЮ рнНр│Яри╕ тАл╫ЮтАм╨╛р│атАл ╫отАм┘бтАл█╛тАм╙Ш тАлрм╝╪АтАм ╥ЧтАл╪А ╫о▄╜▐Ы▌П ╪итАмр│Я тАл ┘╕тАм╤╛р┤Тр│з ржЗрйЙ ╒▒ржЗ ри│рйЧ╙Ш ▀ЙржЗ ┘бтАл█╛тАм╙Ш тАл╪мтАм█░▌Д╙Э ╙Т█в ржЗрйЙтАл ╫ЧтАм╥ХрлЮтАл █╜тАмр░ГриЛрлС тАл ▐дтАмrржЗрйЙрдлржп р▒аридs рвд ╙ЭтАл ╫ЧтАм╤д рдж╤АтАлркБ▐ЩтАм╤╖тАл ╫отАм рлХтАл ▐ЩтАмр│Ю╒б ▌Ери╡тАл ╫ЧргБ █╜тАмржЙ тАл╪║тАм╒б ргБ╙йрлС ржЗрйЙ▄│ ╨╛рлС╙Э ▌Е р│зтАл ╫Ч╪║ ╪итАм╤дрлС ржЗрйЙ▄│ ╒▒ржЗржа р│ЮтАл ╫ЧтАм╤дрлС рвЬр│з▄│ ╤РриШ ржЦ тАл ┘ГтАмр│а╥┤ ╒брйЙ ргБ ▐╖р┤ТрйД ▌Гри║рйЙ ╙Щр│ЮтАл ╫отАм
╥ХрлЮ╨╛ ркЬтАл ╫отАмржпрв╕р│С ╥ХрлЮтАл ╫ЧтАмрдлтАл ╫отАмрзмрйЙр▒╡рйЙ ркУри╖ ркЬтАл ╫отАмржЙр░к ╒б╨╛ р│а ров▌Е тАл ╫Ч┌░тАмркУри╖ рдлтАл ╪╝ ╫отАм┘а ▌И ┘а ▌Гри║▌Е р░ХриЛ╥К ╪К ┘г ╤ж▄╜тАл ╫отАм╥ХрлЮ рк║рзВ ╥ХрлЮ р▓ирзкрйЙ рдирв╢р│ЮтАл ╫отАмр┤│╒йрйД р│Р▄╗р│▓╙Т 'SFF )VH р│ЦрпДри╖ рж▒ркБ╒б тАл╪АтАмр┤ЬрзФ р│ЦрпДрйД тАл▐ЩтАм╥│▄│ раБ╙Э рй╣ р│Р ▄╗р│▓╙Т▄│ рв╢рж▒р│Ю╒б рд░рж╗тАлрй╗ ╫отАмри╖рйЙ ╤Нри╖ ╙Э▀ФрйД рзЯргБр┤│ рв▓риО рджрйврйЙ рлСр│ЮрнНрзЙрзАрв▓ ╥ЯрйврзАрв▓ р│ЦрпДри╕ ┘Ь╥К рйЛ рджрид▄│ р│о тАлрвЪ▐Ц ╫отАм╙Щрдз рм▓▀И рк▒▐╣р▒Ир▓┤ ╒жрлЮ▄│ ╨┐рйЛрджр░Г╥К рд░рж╗╒браБтАл ╫отАм ▀брдЭрзм тАл█╜╪итАмрзА тАл ╪╗▀У╪итАмр┤Ерг╗▌Дри╡тАлраЧ █┐тАмркТр│з тАл▐ГтАмри╡тАл┘╕ █╜тАмриЛтАл ╫ЧтАмr╥Х рлЮs рй┐раБтАл ╫отАм ╙ТрйД р│Р▄╗р│▓╙Т рйЧргБрзА р┤ЪтАл╫╣тАмр│а рйЛтАл ▐ЫтАм╙б╤в▄╗рзВ рж╣рж╗рлС▌Е ╙ИтАл┌втАм тАл рйД█ЮрйМраБ▐╖█ДтАмрннрлУ▐╣ р┤ерйврйЙ рйУрж╗тАл ╫отАмрлТрй╜ ржЙржЗрк▒╙Я ▐╣тАл▌ОтАмр│о ри╕ р░а рвО╒▓ рлТриЧрзА╤▒ раБ╒▓тАлри║▌Г █╜рйМ▌лрйЙ рнУрй╣ ╫ЧтАмри╕ рй╣р│отАл ╫отАм r▀И┘Шрдж р▒Ир▓┤рйврзА ╒б╨╛ рбИ╤ШрйЙ┘ЬрйД р│пр▓Б▄│ р▓┤тАлркБ реД█╜тАмржСр│ЮрйЧs тАл ╫ЧтАм╒▓риКрйЙтАл ╫отАмtрбИ╤ШрйЙ▄│ тАл▐ЦтАм█▒р┤Ърджр░ГтАлрйМ ╫ЧтАмрзА ╒брв▓ржа р│б ╤кuрйЙтАл█ДтАм тАл ▌┤тАмрлТриЧ┘Ьри╕ тАл╪йтАм█░р│отАл ╫отАм ╨╛╒др│а рлШржЙрйД ржЗрйЙ╨╛ ╥ХрлЮ рй╝рдм тАл▌бтАм╥К рйЧтАл ▌╢█ДтАм╒брйЙ ┘Ьржпрв▓тАл ╪итАм тАл▀У ▄Р▐ЦтАм╙ЩргЧ ржЦрзА рк┤ри╕ рв▓╤▒ тАл╪й ╫Ч╫о╪╗тАмр▒ар│а рнНр│ЯтАл╥Д ╪итАм┘ЬрзУтАл ╫отАм рйЙтАл рйЙрйМ▌лтАм╥ХрлЮтАл█ДтАм╥К рлТриЧ┘ЬрзА╤▒ тАлрб╕ рйМ▌лтАм█░тАл█И▀Д ╫Ч╪АтАмрзА рзЯтАл╫ШтАм╒ж тАл рйЙрйМ▌л рнУ╫▒тАмримтАл▄РтАм╨╛ тАл* ╫Ч╫орж╗╪║тАм5рж╕╥Е рнНр│Яри╕ ржМ█░┘Ш▄╗╥К рд░ тАл ╫отАмр┤ервО роПри╖ ┘НтАл╫ЯтАм╤▒ р┤ерйврйД ╙ЦрйЙ ржЗтАл╓д рг╗раБ █Д╫дтАм╤СрйД ╙Цри╕ рй╣р│а тАлраЫ ╪ШтАм╥Чр│а ╤втАл█ДтАм╥К р│зтАл▌║тАмр│отАл ╫отАмржЗрб╗рд▒ ╥ХрлЮтАл █╜тАмрж│ри╖ ╙ЦрйЙ
рйРрлСрзФ ╙ЭрйЧ рджрвО*/
▌И ▌И ▌И tрйЯ▀з рг╗рк│рйД ╤ирм┤рнирйврйЙ тАл╪АтАм╥┤▐╣ тАлрй╣ ╪АтАмрймрйЙтАл ╫д█ДтАмu р│арвЪтАл ╪АтАм╤ирм┤рнирйврйЙ роВрйРрвОрзАрв▓ раЧрй┐раЧр▓БhркЩраШ ркЭрйКh╤ирм┤ ╒▓раЧ рзмрйД рй╣рймри╕ рв╢р▓ир│ЮрйЧ тАл▌║тАмрлУ рдЭтАл рйЙ╫йтАмриШ рйМ ра╢тАл█╜тАм╙ТрзА рзв▄╜ ╙Ц рйД ркБтАл ▌╛тАмр│а рнирйври╖ рнТтАл▐ЩтАмр┤е ╥Чрй┐рзАрв▓ тАл ┘БтАмрм░█╣ ридрйврй╣рйС рйЙ█▒рйЙ ┘Ш█Ю╒д ▀Д рйУтАл ╫отАм tрк▒▐╣р▒Ир▓┤рипрйЙ рй╖ркСр│з р▒Ир▓┤р│гри╕ рзМрлС тАл▐ЕтАмр│ЮтАлрм╝ ▌╢тАмрйРри╖ рй╣рй╕ри╡тАл █╜тАм ▐╣рк▒тАл╫╝тАмрзА рйУтАл ╫отАмu рв▓риОрдж тАлрвЪ▐ЦтАм╙Щрдз рк▒▐╣р▒Ир▓┤╨╛ rр▒Ир▓┤ тАл╪йтАм█░ тАлр▒И ╪АтАмр▓┤ ╤враЧs ╥│тАл █╜╪итАмр╡Ч █Ю╨╛тАл ╫ЧтАм╨╛риНтАл ╪ШтАмр│а╒бтАл ╫╝█ДтАмр┤Шрк│р▓┤ тАл╪АтАмр▓┤╨╛ р▒Ир▓┤ ╤враЧ риНтАл╪▓тАмри╕ ▀ерйЙ тАл▐╣ ╫ЧтАмрк▒тАл╫╝тАмри╕ ╤╣╓Ар│з риШ рйМ рйЙ╤НрйЙ ▌Ир│з ржЙ ╙ТтАл ╪и█РтАмржатАл╫╝тАмри╖ ╤Р р▓┤ раЫ▀КтАлрм╝ ▌╢╪║тАмрйРрлС╥К тАлрвЪ▐ЦтАм╙Щрдз р│Ю╤╖тАл ╫Ч╫отАм╤в ржЗтАлрж╗╫дтАм╒б ▐ж рвЬ рвЦрдЭ█г╤▒
tрйЯ▀з рг╗рк│рйД ╤ирм┤рнирйврйЙ тАл╪АтАм╥┤▐╣ тАлрй╣ ╪АтАмрймрйЙтАл ╫д█ДтАмu
t h тАл ┘╕тАмр│ЮтАл ▄ЦтАмркЩрйМ ,#4▄│ р▒гржп╓м╥К рйЙрде▌Е р▒арлШри╕ ╙ЭтАл╫отАм█╖тАл ╪Ш╫ЧтАм ╒брзЯрлС ржЛ╪КтАл █ДтАмu риШ рйМ р│а╒бтАл ╫╝█ДтАмриЧ╒▓тАлрм╝╪АтАмр┤ерйДрзА рм╡рв│р│а рм░тАл▌║тАмрлУ рйДриЧрйЙ ,#4 ╨╛ r╥┤раЧs рйЙрде▌Е тАлр░╛╪АтАм█╕ тАл▌нрп╕╫отАмр░а▄╗▄│ ╙Эр┤жр│з╓м╥К ▀Сргар│ЮрлС ржЛ ржУтАлрйЙ ▌┤╫отАм╤НрйЙ ▌Ир│з рйДриЧтАл ╫йтАмрдитАл▐ЩтАмрзА раБрджтАл ▌╢тАмр░н█ира║рй╣ р▓Юрв┐р▓┤тАл█ДтАм тАл ╫ЧтАмрлСтАл рйЙ▌╢тАмрйУтАл╪Ш╫ЧтАмриГ ╙Т╤▒ ржптАл┌МтАм╤▒ раБтАл╪║ ▌╢тАм╒╗тАл▌╢тАмриГj tрлСтАл▄ЦтАмр│б рй┐тАл▄╗╫Х █╜╪итАм╥К тАл ргЧ╫отАмржп╫Вр│Ю╤▒ р┤РргЧр│ЮтАл ▀╕╫╣ █╜р▒И ╫ЧтАмu риШ рйМ р│арлУрк║╥Хрж╕ рнТтАл▐ЩтАмр┤ерзА ╒брв╢ ркС╒йр┤Р р┤ерйврйЙ ┘Ь╥К ╒брзб r рнТтАл▐ЩтАмр┤е тАл▐Щ ра║╪АтАм╤дsрйД р│а тАл ▌╛╪АтАмркС р┤ерйври╖ рнТтАл▐ЩтАмр┤е ╒▓╒▓ рйЙ тАл▐ЩтАм╤дри╕ r ро┤тАл╫мтАмsр│ЮтАл╫отАм╨╛ рнТтАл▐ЩтАмридриЧ┘ЬрзА╤▒ рй╕▀КтАл ╫о╪╣тАмркС р┤ерйврйД рбЕ▄░╥К тАл╫▒тАмр┤Р р│а тАл▌╜тАмрдгри╖ рвОтАл █ИтАмрйЧ▄│ тАл ▌Е┘╕тАм╒брзитАл ╫о╫дтАм tриЛ▄╗╨╛ тАл╪ктАмри╕ ▀е╙Э ридр│зрв▓ рйМр│ЮтАл ╫ЧтАм╤в ржЗтАл╫дтАмрлС ржЛрдгтАл╫дтАм╙й рвХрйД раБ тАл█ИтАм╥Ч р│праВри╕ тАл╫ХтАм╒Щ╙Э ридр│з рйМри╕ р│зржа р│дтАл ╫о╫дтАмu риШ рйМ р│арлУрк║╥Хрж╕ рнТтАл▐ЩтАмр┤ерзА ╒брв╢ р│а╒бтАлрйД рв╢рй┐рйЙ ╫╝█ДтАмриЧрйЙ ╓вркС роП рлРрйЛ┘ЬрзА╤▒ р│а ▌И рйЙ рйДриЧри╖ ╓Щ ╥┤р┤е▄│ рбД╒┤ ▀Д▄▓ рж▒ржпрвЪ тАл▀з▌╜тАмрж▒ржпрвЪ рг╗рвЪрйЧтАлрйЙ ╫отАмр░╖тАл▄░▀Д █╛тАм╥К тАл╫▒ рйЛрй╕▀з▌╜тАмржп▌Е реДрв▓ р│╣ргЧ▄╗▄│ р│б рг╗тАл ╪итАмрйУтАл ╫отАм
PHOTO: 3*.ркБ╥Х
╥ХрлЮтАл ╫ЧтАмркЬтАл ╫отАмржпрв╕р│С ╥ХрлЮтАл ╫ЧтАмрдлтАл╫отАм
#MBDL#FSSZ ркБрйШр┤ервО╨╛ р╡Ф┘Ь▄╗тАлрйЙ ╫ЧтАмрим р┤Ерйд 3*.рйД раЫр┤Яри╖ рои╒бтАл ╫отАмр░н█ирпУ рй┐рм╝рйЙ ╒▒ри╖ ╤╛╥ЧрйЙтАл╫отАм с╕б╙╜тзХ█╡ 3FTFBSDI JO .PUJPO -UE 3*. си▒├н ржТтпй с│мсоб тзХa сжетАл▄йтАмсий▌Е 8BUFSMPPси▒ сЕЩсФНa спй █╡ 3*.соб смСр╕Нa то╡тпй сжн┼Б спй█╡ #MBDLCFSSZ тзЩ рд╜тбС с▒╜сп▓тлнсФНспХ▌Е тЕйтВЮ╩С #MBDLCFSSZсо╣ тАл▌бтАмсЦТ┼Ц соЭр▓╜ тЛ▒╙╣▌Еси▒сХ╜ ┼Этж║╩СсЪБсое спХ╥е█╡ тлнсФНр▓╜ сп▒р╕Н р╖Э с░Всж╣с╕бр╕н тйес░Н 1MBZCPPL р╕йтНбтЭж сЭЕтЮЙскб сЭЕр╕╛ сЬЕр▒НсмХ тиЖтме тЪНсп▒ ─етлосоЭр▓╜ ╟Нс│Сс│Сс▒╢┼Э спЩр▓ЖqтЗ╢ сое ─етлотж╣┼Б спй▌Е тж╣с╕бр╕н 3*.спХ сЗбраесЦБсиЩсое тзБ р╕нтУЭ снетФ╜р│О▌Е█╡ р╕▒ соб сжетАлтйе ▌Е▄йтАмс░Н р╝ЙреБ р╗Хси▒сХ╜ тж╣рпЮтж╣█╡ сФвтФ╜спХс╕б р╕н сжес╕всоб с░Нс▒╢сЩ╣спЦсое сЕХ┼Б спй▌Е CJMMJPO сЩ╣ спЦси▒сХ╜ NJMMJPOсо╣ сЩ╜сЩ╣спЦсое ╘й▌Е тж╣с╕бр╕н р╕п соб спХреЕсоб тж╣рпЮтж╣┼Б спй█╡ 3*.со╣ сБЩрп╣a ╓е с▒е сЗб раесЦБсиЩсое тзй▐╣ тЛ▒╙╣▌Есо╣ с╡Э ┼Этж║╩СсЪБ ╩Ссиж /PSUFM /FUXPSL $PSQ ┼Э zсоб смХр╗жспХ спй▌Е┼Б сФ╛bрб╣сий █╡с╕б ▐╡ тАл▄ЗтАм╩С с▒еси▒ с▒╢сЗбсо╣ }спж раесмбспХ тжесл╡тж╣▌Е┼Б с╡Эс░Жтж╣┼Б спй▌Е сжес╕в сЩ╣спЦсое сЕХ┼Б спй█╡ тлнсФНси▒ с▒╢сЗбсо╣ раесмбсо╣ тже сл╡сЦТси▒ ┼бтж╜ р╛Щс▒╜р╖Э с▒╜╩Стж╣█╡ ├дсоб с│С╔й сЦТ╔ктж╣▌Е ┼Б сФ╛bрб╣с╕бр╕н тйес░Н 3*.со╣ с▒╜тгйрпЭспЩсое ├бтШБтзйсое ржн ─Юс░втлнсФНспЩ "QQMF *OD скб (PPHMF *OD со╣ с▒╜тгй рпЭспЩсо╣ снетй▓сое сБ╝сжетЛБ сЩ╣ спй█╡ р╕йржжтж╜ с▒╜тгйспХ сиз█╡ ├дсоб сФНсЭЕспХ▌Е тйес░Н 3*.со╣ р╛Щс▒╜█╡ ╔Щ сиХриБтж╜ с▒╢сЗб с▒╢тВжсоЭр▓╜ тзХ─С тзБ сЩ╣ сизс╕бр╕н 3*.со╣ с╕бсЧос▒вспЩ тж╣рпЮсоб тЛ▒╙╣▌Е с▒╢тВж спХ ╘Фсоб ─С┼ЭрпЭ┼Б тзБ сЩ╣ спй▌Е ▌ЕсЬ╜ р╕▒тзХ тЛ▒╙╣▌Е ─Ю с▒╜ сФНтлнси▒сХ╜ 3*.соб с╡▓сл╡тж╜ сйОтзБсое тж╣┼Б спй┼Б спХ сйОтзБ ржнр╛Щси▒ 3*.со╣ тж╣рпЮсоб тЛ▒╙╣▌Е сФСсижсо╣ сзЮс▒▒спХ ╘Фсоб ─С┼ЭрпЭ┼Б сЕЭ сЩ╣ спй▌Е $BOBEB тФ╜сиХ╙╣┼Б $BOBEBси▒сХ╜ сп▒рпб 3*.соб ╔ЩреЕспХ сФ╛bтж╣┼Б спй█╡ ─Юс░вр▓Ж смСснеси▒ тАл▌бтАм тзХ сиЩс▒╜╙╣ сп▒рп▓сЬЕр▒Ю▌Е 3*.со╣ ┼Цра║тВЮсижсп▒ .JLF -B[BSJEJT█╡ р╛ХсЦБ сЬЕтЯ║тЬЩр▒Эсоб 8JSFMFTT 4QFD USVN тж╜с▒╢рб╜ сп▒см▒спХ╩С ржнр╛Щси▒ 3*.со╣ #MBDL #FSSZсо╣ ▀СспХтЦС тмЙсоЙс▒вспЩ р╗Хсое сиЩс▒╜╙╣ тУН├н ткосЕХ
├н рб╜▌Е ╔Щр╕Н┼Б сЧнсКесп▒си▒├н с▒╜┼Црб╣█╡ р╛ХсЦБ сХ╜сКесЬЕ рй▒ тж╜ ▌Ер╖Щ ╙╣рпЭси▒ сКетзХ тЦТсизспХ сКесЭЭ спХсмКр┤нр╖Э с╕б╔ктзХсзЭ тж╜▌Е рй▒тж╜ тЛ▒╙╣▌Е с▒╢сЗб█╡ тЦ╡р▒йтПЕ сФСсижси▒ слЩ╟О тЪНсп▒ с▒╜ тж╜ с▒╜раер╖Э раеспжсЬ╜тОСсоЭр╗С ▌Ер╖Щ ╙╣рпЭ█╡ спХ с▒╢тВжсое та▒с╕б сЬ╜тФЕ┼Б спй▌Е спХр▒Нтж╜ с▒╢тВж ржнр╛Щси▒ тЛ▒╙╣▌Е тЦ╡р▒йтПЕ сФС сижспХ сБЩ╟О┼Э ▌Ер╖Щ ╙╣рпЭси▒ сКетзХ р╗и ╓еспХ╙╣ рдЕтГ╣с▓Щ спй├н рб╣сий▌Е с╖к тЛ▒╙╣▌Е ╘Х╟О сЧнсКесп▒█╡ сКесЭЭ р╛ХсЦБ ▀СспХтЦС р╖Э сеС┼Б спй┼Б сЧнсКесп▒со╣ сЗбтАл▌ХтАмсое ▐╜╩С снетж╜ ▀СспХтЦС тмЙ соЙсЦТси▒ с╡▓сЭНсое рв╡ р╕йтНбтЭж с▒ер░Цсоб тАл▌ЪтАмсйСтпй сЦТ┼ЦтзБ сЩ╣ спй ╩С ржнр╛Щси▒ 3*.соб спХр▒Нтж╜ с▒▒сое #MBDL#FSSZ р╕йтНбтЭжси▒ сФНсмКтж╜ ├дспХ▌Е 3*.си▒├н ▀СспХтЦС тмЙсоЙсЦТсоб ╔ЩреЕспХ сФ╛ bтж╣█╡ ─Юс░вр▓Ж смСснесо╣ aс░Ж тУС сЗбсЗесое тВЙс╕бтж╜▌Е тж╣сйН рае ┼ЭсиЩспХ сже▄▒ ├дспХ▌Е тж╣с╕бр╕н сЦЩ─ес▒вспЩ сЬ╜с░Ж сЧоси▒сХ╜ 3*.со╣ ─Юс░вр▓Ж смСснесо╣ aтК╣█╡ сЗйр╕Нтж╜ спжс░Жси▒ тАл╫┤тАмспЩ▌Е ск╜╘▒тж╣р╗Х тЛ▒╙╣▌Е слЩси▒ ▌Ер╖Щ }сБ╜ ╟Оaси▒сХ╜█╡ сГнсЯЙ р╛ХсЦБ сХ╜сКесЬЕ спХсмКр┤нa с╕б сЧос▒всоЭр▓╜ qсЧнтж╣┼Б спйсоЭр╗С спХр╖Э тШЦтзХ сЧнсКесп▒█╡ ▐╡ р╕п соб р╛ХсЦБсФНсмКсое ╩СтАлтж╣▌бтАм┼Б спй┼Б сКесмКси▒ тАл тж╜▌бтАм├Тс▒╢соб ▌Е сЧн с▒в╩С ржнр╛ЩспХ▌Е $BOBEB█╡ ▐╡ тУС сЬ╜с░ЖспХ тжесл╡тж╣▌Е тЛ▒╙╣▌Есо╣ тЦ╡р▒йтПЕ тлнсФН█╡ с╕б╔й╩нс╕б сФСсиж сЧо р╝ЙреБ ─Сс▒╢ ╟нсое aс╕б┼Б спйсий▌Е ─Юс░вспХ сизсоЭсАбр▓╜ сЧнсКесп▒a р╛Хсии сое сеС┼Б сиЭр╕йр╖Э с╕б╔ктж╣┼Б ╔Щр╕Н┼Б сиЭр╕й ра║сжй ─есзЮсое тзХсзЭ тж╣█╡с╕б р╝ЙреБ ─Сс▒╢╟нспХ тлнсФНси▒ спй▌Е см▒рп╣ ─Юс░в спХ тк╜сБ╜тж╜ сФСсижси▒сХ╜█╡ сЧнсКесп▒со╣ сл╡╟Нa р╝ЙреБ р╛Щс▒╜со╣ тАл▌ЦтАмспХс╕бр╕н тЛ▒╙╣▌Есо╣ тЦ╡р▒йтПЕ сФСсижсоб с▒╢сБ╣тАл▌бтАмспХ▌Е с╖к тйес░Н 3*.спХ ─Л┼Б спй█╡ р╛Щс▒╜си▒ тАл тж╜▌бтАмс▒╢сЗбсо╣ тАл▌ЦтАмсоб с░Нс▒╢с▒в раесмбспХ сжетАл ▄нтАмс▒╢тВж}сЦБсое тШЦтж╜ раесмбспХ рб╣сиХсзЭ рвБ ├дспХ▌Е 3*.со╣ сБЩрп╣█╡ сжер╛Храе р╝Йр╖Хс╕бр╕н тЛ▒╙╣▌Е со╣ ▌Есон ┼Этж║╩СсЪБсое тАл▌бтАмтв╜тж╣█╡ тлнсФНa сЦЩ─ес▒вспЩ сЬ╜с░Ж си▒ ╙╣сжеi сЩ╣ спй├н╥╡ тж╣█╡ ├дспХ с▒╢сЗбa тзХсзЭ тж╣█╡ спЭ спХрпЭ┼Б сФ╛bрб╜▌Е .JDIBFM (FJTU 5IF5ZFF DB ▀грзЙ рйЙрвЪри╖╙ЭрйЧ рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ
╒│рнЛ ┘Н тАл╓Ь █А▐БтАмр╖┤ рнврнАрнкр╢и р░│рад ╒╡▐пр╖Зржкрлм PHOTO: рджрвО*/ р▓ир░╖
tриЛ▄╗ ╤Нри╖ рдЧр▓М раЧрйЧрзА тАл╪АтАмр│а ╤ЕргБ р┤Мр░Цри╕ рнНр┤ер│ЮтАл █ДтАмu ргБ╥Ерй╕рйЛ р▒ИрйЧ╨╛ риХ█а ▀бр│ЬрйЙ риШ рйМ тАл╫ПтАмриДр░ЛрйРрдЭ рзА ╙Э╥Кр│а ╙ЦрзАрв▓ t╒▓╨╛ ╒▓тАлргБ ╫ЧтАм╙Шри╖ ╒▓ рвОтАл▐ЦтАмрдкрйД раЧр│Ю рлТриЧраБтАлргБ ╪и╫отАмрипрйЙ ╒отАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К ▀Лр╡дтАлрйЙ ▌┤тАмрзм ╤НрйЙ рк▒рйвр│з ▀бр│Ь╙йрлУ ржЙ ▀ДтАл ╫д█ДтАмриЛ▄╗ r рдЧр▓М раЧрйЧs┘Ьри╖ ╒▓тАлргБ ╫Ч█ДтАм╙ШрйЙтАл ╪и█ДтАмрйЬ ркЦ ╒▓рк▒ргСри╡тАл ▌╢тАм рджрвО*/ р▓ЮрлШраЧ
▀Х┘Ш рвЪрж╕р┤Ър│атАл╫отАм╥К рзЯр│зр│ЮрлС ▌ГрджтАл █ДтАм ╙Э ржп█╡тАл ╫Чре┐▀Е ╫отАмtрдЭрдЭтАл▌Е █╜тАмркТр│б рг╗ рйУтАл ╫ЧтАм╥Лри╕ ▌Е┘ЬтАл█ИрвО ▌╢тАм ┘ЬрйЙ ркЬржЗр│б ╤втАл█ДтАм╥К рвд╨┐р│атАл╫отАмuтАл█ДтАм╥К ▌Ир│отАл ╫отАм╙Т╨╛ рвд╨┐р│ЮтАл╪А ╫ЧтАм рк║ри║ржИрйЙ рйЛ┘гри║ржИ╥Ч тАл▄░╫отАмрлС ржЛри╖ рйЙримтАлрвЪ ▄│┘Ш▀Х ╫отАмрж╕р┤Ър│а тАлрйМ ╫Ч╫отАм╨┐рйД ра║р▒╕рзАтАлраЫ ╪итАм╥│р│Ю╥К ╙ТтАл рв▓█РтАм╙ТтАл╫╝╫╝ ╫ЧтАмр│ЮтАл ╫отАмрзИрй╣ р╡д r тАл▀Ирк║ ╪АтАмрзА риШргБ▄│ рй╣рй╣р│ЮтАл ╫ЧтАмриШ╙ЩрймрйЙ рй┐рв▓sтАл█Р╓в █╜тАмр│ЮрлС ▌Е р┤Срдж тАл ╫о▄▓▌╜ ┌ШтАмриЛрдерйЧрзА╤▒ рк▒ржпрлСтАлрвЪ ╫ЧтАм╙Ш рж░риЧрйЙ ╙Т┘Ь рйД ргЪрзА рк╛рзИрлХрлСтАл ╪итАм
tриЛ▄╗╨╛ ри║ржИри╕ ▀Д╘▓рлС ржЛтАл ╫ЧтАмр│а рвОтАл█ИтАм┘ЬрзА╤▒ тАл╫отАм╨╛╤В рг╗ рйУтАл ╫ЧтАмрим рйМр│а ▀С▀ири╖ рйЙ╤крб║рйЙрж╗рдгтАл ╫о╫дтАмu рдж╒Н█ЮриН тАл█╜▌отАм┘грзм римр│п╥Ч тАл┌Д╪▓тАмржпрлУ ╨╛рвО rра║р┤Р╤Еs рз╗тАлрк║╪А ▌╜тАмрзА╤▒ ╒прв╢ ▀Х┘Ш r╤▒рйЙр▒Я р│Т тАл█ДтАмриХрлЙs раБро╕ ▀Е╙Фр┤Шре┐ ╨╛ ,#4 57 501 ▀Х┘Ш рзА рн╣рзЛр│Ю тАл ▌┤тАм╒й╙Я ╙ЦрйЙтАл ╫отАм
╥Крйв ╒д рй╣рйЧркБр▓┐ тАл ╫Ч┌ШтАм╥│р┤Л рй╣рйЧркБр▓┐ рнК▄╗ ╥МтАл█ЖтАмр│ЮргБриГ 57▄│ ркБрз╗р│а тАлрй╣ ▄▓╫отАмрйЧ ркБр▓┐ри╖
j b
PHOTO: ╤▒рйЙр▒Я р│ТтАл█ДтАмриХрлЙ
рн╢╨╛ ра║риК рж╣рйЙ реД▄╗рзА рйУтАлрй╖ ╫ЧтАмр╡Ю рм╣╥К ржЦрйД рг╗╤вр│грзА ╓Нри╡рджтАл ╫о╫д╪╛ ▌╢тАм╒бтАл▌атАмрлСтАлрй╖ ╫ЧтАмр╡Ю╨╛ рнК▄╗р│дтАл ╫о╫дтАм57тАл ╫ЧтАмрп╝╙ЭрзА тАл █Д┘отАмржб╤АрйД ра║риК ри╕ ╒▓ргКржа р│дтАлрй╖ ╫о╫дтАмр╡ЮрзА╤▒ рзЛтАл █ЕтАмрк▒ргБриГ рзФржптАл ╫о╫д█Й▀Д рйД▐Щ █╜тАм
r╤▒рйЙр▒Я р│ТтАл█ДтАмриХрлЙsрйД ╥Г█▒ри╖ р┤Ъ█░р│ЮтАл& ╓Щ ╫отАм#4 рдЭр▓ХрйЙ рдЭ ╥Х╤Е r риШрйД р│╛тАл▄Ц█╜тАмр░Гs ╓Щ ркБ р┤е р│а╥┤тАлри║рк║╪АтАмржИрвЪ rрзвр│зрйД тАл█╛тАмs rрзвр│зрйД рдирйЛs раЧтАл рвЪрг╗ ▐ЩтАм┘б ри║ржИ╥ЕрзАрв▓ ╙Т рдк█▒ри╕ ргарлСр┤М ╙ЭрйЧ рджрвО*/ рйЛрй┐▀ЙржУтАл ╫отАм╙Т█Ю╒б ╙Т╤▒ рй╣раЧрзУтАл ╫отАмрлС╒др│з ▌Е┘Ъ ржЪ▀з r╤▒рйЙр▒Я р│ТтАл█ДтАмриХрлЙsтАл ╫ЧтАмрзИ рйв р▒╕тАл╪╣▌ТтАмри╕ рб║рйЙтАлрзв ╫отАмр│з рнб рлУр│пр│а р┤е рйД тАл╪й╫▒тАм╥ХрзЛрзАрв▓ р▓г╙Р ╥Щ╤Сри╖ тАл▌║тАмри╕ ╓ИрлС тАл▐ЕтАмр│отАл ╫отАм╥┤╒▓ римрг╗ рйД тАл█╛тАмр▓ХрдЭр▒н▀е тАл ╫▒тАмр│а ╥ФрзАтАл ╪итАмрнбтАл▀Й╪АтАмрлС тАл▐ЕтАмр│отАл ╫отАм 501 ▀Х┘Ш рзА рж┤╥╖ри╕ ┘Ш█Ю╒┤ р┤▒ ▌Жри╖ ╤▒ тАл█Д╫│тАмркОтАл ╫Чре┐▀Е ╫отАмtрйЙ ркБ р┤ШтАл ╪АтАмрдк█▒р▒╡ ▀Х┘ШтАлргЧ █╜тАм╤Р▀ЙтАл╫о╫ЧтАмuтАл ▌┤█ДтАм╙ЭрвВ ╒▓рвЭри╕ рдА╙ЭрлС ржЛржУтАл ╫отАмрк▒▌ИрзАтАл ╪итАм╥ХрзЛрйЙ рйЯр┤КтАл ╫отАмржЪ▀зри╖ р│а тАл рйЙрвО ╫│тАмрйв рйЙ ╓И╤▒ р▒╣█╖тАлрвд ┘Ш▀Х ╫отАмр┤Э ╓Щ ▌ЕрзА рнКри║ тАл╫ХтАм╘СраБтАлрйЛ ╫ЧтАм╙ЭтАл ╫отАм ╙ТтАл ╫ЧтАмrтАлри║рк║╪АтАмржИ╨╛sрйЙрлС▌Е ╙Т╨╛ ре│тАл ╫ЧтАм╨╛рвОтАлрвО ╫ЧтАмр┤е ра║р▒╕рй╕рйЙтАл ╫отАм р│а╥┤рзАрв▓ рвОр┤е ра║р▒╕рй╕рйЛ ╥Лри╖ тАлроВ рйДрк║╪АтАмр│▒ри╕ ▀ИрзФр│отАл╫отАм╥К раБ
тж╣сйб▌Е 3*.со╣ сЬ╜bси▒сХ╜ ▀СспХтЦС тмЙсоЙсЦТсоб сЧнсКесп▒ сР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ р╛ХсЦБ сХ╜сКесЬЕр╖Э с▒╜┼ЦтзХс╡Э█╡ тлнсФНси▒рае спЩ╩Сa спйсое ├дсоЭр▓╜ сФ╛bтзй▐╣ ├дспХ▌Е р╛ХсЦБ сЬЕтЯ║тЬЩр▒Эсо╣ тж╜с▒╢рб╜ с▒╜┼Цси▒ тАл тж╜▌бтАмсмСр▓Ескб р╛ХсЦБ сХ╜сКесЬЕр╖Э с▒╜┼Цтж╣█╡ тЦ╡р▒йтПЕ тлнсФНр╖Э тиЖтж╜ ▀СспХтЦС тмЙ соЙсЦТ р╕йтНбтЭж с▒ер░Цсоб тЛ▒╙╣▌Е сЬ╜с░Ж сЧо с▒╢тВжспХ ╘Фсоб с▒е р░ЦспЭ сЩ╣сБ╖си▒ сиз▌Е ск╜╘▒тж╣р╗Х тйес░Н тЛ▒╙╣▌Е█╡ #FMM 3PHFST 5FMVTa р╛ХсЦБ сХ╜сКесЬЕ сФСсижсое с╕бсВСтж╣┼Б спй соЭр╗С спХр▒и├н ╘Псоб ─Юс░вр╖Б сЧоси▒ сЧнсКесп▒█╡ тАл▌ЪтАмсйСтпй тАл╫ЩтАм сйй─есзЮси▒ aспжтзХсзЭр╕н р╛ХсЦБ сХ╜сКесЬЕр╖Э спХсмКтзБ сЩ╣ спй
A ] &MFDUSPOJDT 3FDZDMJOH (MPCBM XXX FMFDUSPOJDT SFDZDMJOH DPN 4VJUF "WF 4VSSFZ #$ 7 8 # Electronics Recycling Canada.indd 1
2011-09-04
10:51:45
## ╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ
рои╒бтАл╫П ╫отАмрдЭ] тАл▐ЦтАмрзЙ #
+BDL -BZUPO рде▄╗ ╙Т▄╗╥К ра║╙У tрй┐▌И ╤АтАл╫▒тАмр│дтАл ╫о╫дтАмриЛ▄╗▄│ ридр│а рои╒бтАл ▄│╫отАмрж│ри╡█░тАл ▌╢тАмриЛ▄╗▄│ ридр│а рои╒бтАл╫отАмрзА р▒Ир▓┤р│ЮтАлрб║▀и▀С ╫ЧтАмрйСтАл ╫о╫дтАмun+BDL -BZUPO смСр╕Нa +BDL -BZUPOсо╣ сДесЦЩсЧнсЬ╛сое с▒▓тж╜ ╘Б р╛Х▐╡снБ▐╣ сВХтСБсГе ╘БсжЙси▒ rсп▓сЬЕр▒Ю├н ╘Хр╕Н╩С сЬ╜сп▓тж╜ сКер╕йс▒б тВЩ с▒втзКтж╣с╕б сжлсж╣╙╣ сЭЧ▌Е сЦЩрпЭ█╡ сжес╕в с▒лсоб ╙╣спХси▒ сж╡соЭр▓╜ с╡Юсонсое р╕┐сжесзЭ тзй ▐╣ -BZUPOсо╣ сЧнсЬ╛соб ╙╣си▒├н }спЩс▒вспЩ сКе╔ЪспХс╕бр╕н сйС сВК /%1со╣ р╕Н▐╡р▓╜сХ╜ ╔Щр╕Н┼Б /%1р╖Э ┼ЦсЬ╛ сзЭтАл▌ЪтАмсоЭр▓╜ спХ ╥й тДМ р╕Н▐╡р▓╜сХ╜ ╔Щсо╣ сКйсп▒р╕Н█╡ с▒е тЛ▒╙╣▌Е с▒╢тК╣сФНс▒всоЭ р▓╜ тУС сКе╔ЪспЭ ├дспХ▌Е сЬЪр╕Н рдЕси▒ ржСр╖Х█╡ сКе╔Ъсоб сиЩс▒╜╙╣ сБ╝сжереЕспХ╩Сa сиХр▓Ц ▌Е ╙╣█╡ +BDLспХ с▒лсоб сЬ╜ со╣см▒спХсийсое тАл▌ЪтАмсЬ╜ тШБр│БтШБси▒сХ╜ тГ╣сон р╕н╘Б сЩ╣ спйсий▌Е ╔Щсо╣ тДМспЩсФвсоб т▓▒си▒╒йс╕бт▓▓ ╔Щ сп▒ тДХсйб▌Е ╙╣█╡ +BDLсо╣ р╝КсЧнр╕Нси▒сХ╜ ╒╣тД▒╙╣█╡ си▒╒йс╕бр╖Э █▒╙е сЩ╣ спйсий▌Е ╔Щр╕Н┼Б +BDLсоб ╔Щсо╣ си▒╒йс╕бр▓╜ ╔Щ тАл▌ЪтАмсЬ╜ сБЩтЭжси▒ zспХ спйсий▐╣ сФНрпн р╝Йрв▒си▒├н ╩лсоб спЩсФвсое с╡Эсий ▐╣ ╩СсиЦспХ сФ╛сФ╛тж╣▌Е ╔Щсо╣ си▒╒йс╕б█╡ ┼▓тАлтж╣▌бтАм┼Б р╛Хтж╜с▒вспХ┼Б ╔Щр╕Н┼Б тж╜aс╕б р╕нсое снетзХ с│Хс░Нтж╣┼Б спйсий▌Е сБ╡р▓╜ т▓▒сФНтлнс▒в с▒╢со╣т▓▓р╖Э снетзХ ╙Т╤кри╖ рй║тАл▀╕ ╪АтАмр│ЮрлС ржЛржУтАл ╫отАм -BZUPOсоб ╔Щсо╣ с▒╢тК╣с▒в сФЧ тАл▌бтАмсЗбсЗесое сЗй┼Цтактж╜ ├д┼Э сЭЩ смнск╡▌Е тАлсЩ║╫ЩтАмсп▒ р╛Щс▒╜█╡ р╛Эр│Б спЩс│жтВЙсДе сЦТсДе тВЙсДе сЦТ с▒в сЦТтиЖсое сБ╡тФ╢си▒ рв╡ р╝ЙреБ тВЙсДе┼Э aс▒╢тбОр▓Ж a╙╜ тАл╫ЩтАм с│Ссо╣ ╟нр╕Н тк╣─Ю р╛Щс▒╜ реТ сЗй┼ЦтактзЙсое сБ╡р▓╜ с░В┼Бсп▒ так сФ╛сое сЭЩсмнск╡▌Е ╔Щр╕Н┼Б спХ р╝ЙреБ ├дсоб -BZUPO сп▒сЭБспХ сЦБтФ╛тзй▌Е с▒е сйС сВК сЕХсЩ╣тАл ▌ЪтАм╘Хb с░Ж┼б 3PCFSU -BZUPOсо╣ сжереЕспХсий▐╣
+BDLсоб с╕б╔й┼Э ▌Ер╖Щ ▐╡ сЫНсмХ спЩсФ╛сое сЦБтФ╛тзйсийсое сЩ╣рае спйсийс╕бр╕н с╡▓сл╡тж╜ р╛Щс▒╜с▒▒реЕспХ спй█╡ тЛ▒╙╣▌Е сФНтлнси▒ сДбтк╡ р╖Э aс▓Щ▌Ес╡е ├Српб ╔Щсо╣ сп▒сЭБ┼Эсо╣ сзЮсЧособ ╔Щр╖Э сФНтлнсБЭ с╡Эс▒╢тК╣си▒ с╡▓с▒▒сое рв▒├н тж╣сйб▌Е спХсГй сЦБ├Сси▒сХ╜ +BDLсоб тЛ▒╙╣▌Е с▒╢сФвси▒ спйсий▌Е +BDL соб сЬ╜сБЭсо╣ р╕▒си▒ ╚б ╩СсмЩсйбсоЭр╗С сЬ╜сБЭсо╣ ┼БсБЭ┼Э сп▒сйСсЬЕ р▒Ю├н ╞▒qтж╣сйб▌Е тж╣с╕бр╕н спХр▒С тАл▄ЖтАмр▓Жсоб ╔Щсо╣ ╓еeсо╣ с▒╢тК╣с▒в ─Юти╣┼Э сЭЕтГ╜ ╔Щр╕Н┼Б VOJPO IBMMTсо╣ р╝Йспе тВЩсХ╛ сЬ╜сБЭсо╣ сБ╡рпн┼Э рв▒р▓Есмбсое ╚бтАлреЕсже▌ХтАмсиХ с╡Э┼Б ╔ЩреЕсо╣ ┼Б сБЭсое ╔Щсо╣ с▒╢тВж┼Э тзкра║соЭр▓╜ тАлтзХ▌ЦтАмс╡Э█╡ с╕ес▒╢рб╜ с▒╢тК╣спЩсо╣ р╝ЙсЬЦсоЭр▓╜ сЭ┤сжес╕е ├дспХ▌Е +BDLспХ сЕЩ─Кс▒вспЩ с▒╢тК╣спЩспХ рб╣╩С с▒е ╔Щ█╡ с▒╢тК╣тж║ ╞▒сЩ╣ сйб▌Е тж╣с╕бр╕н ╔Щa ╞▒сЩ╣сйб▌Е█╡ сФНсЭЕсое р╝Йр╖Х┼Б спй█╡ сФН рпнспХ ▐╡ р╕п▌Е ╔Щр╕нтУЭ ─ЩсЧ▒тзй┼Б с▒╢тК╣си▒р╕н р╝Срв▒тж╜ сФНрпн спХсий▌Е -BZUPOсо╣ спЩс╕брае тЪНтв╜р╖Э сЕХр╗Х ╔Щ█╡ смСр╕Нa a с░Ж zспХ сЪБ тж╜ сп╡тж╣┼Б сЭЧсоб таЩсжйтж╜ р╕Н▐╡сйбсонсое сЕХсйНс╡Э ┼Б спй▌Е ╙╣█╡ ╔Щскб сЪБ тж╜ сп╡сое тзБ ╩Стлнр╖Э р╗и сГй aс▓ЩсЕХ сж╣▌Е тЪНтв╜си▒сХ╜ сЬ╜сБЭреЕспХ сФ╛bтж╜ ├дспХ р╕┐сж╣▌Е ╔Щ█╡ тмн р╖Отзй▌Е ╔Щр╕Н┼Б таЩтзй▌Е ╔Щ█╡ тЛ▒╙╣▌Е сЬ╜сБЭсое тзОсФв смСсЦБ сЬ╜тзй▐╣ с▒╢тК╣спЩспХсий▌Е сБЭс╡Эс▒╢тК╣р╖Э снетж╜ ╔Щсо╣ тинсЭБ┼Э сХ╜сзЮсоб сиХриЕ р╕▒р▓╜рае тв╜тйетзБ сЩ╣ сиз▌Е сж╡соб +BDL -BZUPOсо╣ сФ╛р╗жсое aс▓Щuс╕бр╕н ╔Щсо╣ с▒╢сЭБ╩н с╕б aс▓Щaс╕б█╡ р╝ЬтзБ ├дспХ▌Е #JMM 5JFMFNBO 5IF5ZFF DB ▀грзЙ рйЙрвЪри╖╙ЭрйЧ рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ
+BDL -BZUPOрйД рй┐роЦрй╕ роШ╥│┘Ь╥Ч рй╕ ╙Т ржирмГрзА рв▓ рйУрж╗тАл рйЙ█ИрвО ╪НтАм╙ТрйД рлС╒д╒жри╕ р┤ервЪр│ЮтАлрй╣ ▌┤тАмр│ЮтАл▌л ╫ЧтАмрджрлС $BSPMF +BNFTтАл ╫ЧтАмроШ╥│рйЙрйЧ ╙Т╓ЧрйД ▄╗╪КрзУтАл ╪НтАм+BDL -BZUPO╥Ч р│г╘Лр│отАл ╪НтАмромр▓ХрйЛ риНтАл╪▓тАмри╕ ╙Эрж░р│атАл ╫отАм+BDLрйЙ рж┤▌Г╒б ▐║ри╕ рг╗ рж╣ри╕ ▌Ер░А рзМрдмр╡д рйМр│отАл╫ЧтАмрлС ╙Т▄╗╥К рж┤▌Г╒б рвд╙ЭтАл █╜тАм╨╛┘Щ рм░ рйУрж╗тАл╫ЧтАмрлС ╙Т▄╗╥К ▌ГрлС▌Д ╒жрзАтАл ╫ЧтАм1VCрзАрв▓ тАл▄Р╪▓тАмрзм ржприО▄╗тАл ▌┤тАм рлСроЪ рк┤ тАл▄░▌╜тАм╤▒ тАл┌БтАм┘Ьрж╗тАл ╪НтАм╒жри╕ ╙Эрж░р│атАл ╫отАмt+BDLри╖ ▀ДтАл █╜тАмрзИ╙Э рйУрж╗рдгтАл┘Б▌╜ ╫о╫дтАмрзА╤▒ r╤НрйЙ тАл╫╝тАм╥│ роЪрвОтАл █ИтАмs р│Ю╥К тАлрж╗▐ЫтАмрдгтАл╫дтАм тАл ╫отАмu #$рк▒ рй╣ /%1 ▄╗╪К $BSPMF +BNFTтАл ╫ЧтАмриУри╡тАл рв▓▌╢тАмр┤ервЪр│о тАл ╫отАмtрй┐▌И р▒а▀╣р│а рвОтАлрж╗рйЙ█ИтАмрдгтАл ╫о╫дтАмu ржЗтАл ╫Ч█РтАм#$рк▒ рй┐роЦрй╕ роШ╥│┘Ь╥Ч рй╕ ржирмГрзА рв▓ рйУрж╗тАл рйЙ█ИрвО ╪НтАм +BDLрйД рлС╒д╒жри╕ р┤ервЪр│ЮтАлрй╣ ▌┤тАмр│ЮтАл▌И ╫ЧтАм┘ЬрйЙтАл ╫отАм "ESJBO %JY #$рк▒ /%1 ▄╗╪К
t▀Хрпв▀б $PMMJOHXPPE /FJHICPVSIPPE )PVTFрзАрв▓ рйЙ▀о р▒Я рзМтАл ╪НтАм╙Т╨╛ рвд╨┐╒ктАл ╫о╫дтАм╙Т█з╤▒ рк║тАл╪АтАмр│а рйМри╖ ржЗтАлрж╗╫дтАмрдгтАл╫дтАм тАл ╓Щ ╫Ч┘╕ ╫отАмриШрйЙрж╗╥К рй┐роЦрй╕рйЛ рзЛр│дри╕ тАл█Ю┘ДтАмрд┤ ▌Ж ри╖ ра║р▒╕рйЙ рйУрж╗ркн ╙ТтАл▐Ц ╫ЧтАм█░ рдж╤А тАл╪▓тАмржЙ тАл▌╜тАм┘Ъ рвОтАл рйД█ИтАмрлХ тАл▐ЩтАмрзА тАл╫╣╪АтАмр│зрк▒тАл ╪Ш╫ЧтАм╥Хри╕ ┘ЬрзУрдгтАл ┘Б ╫о╫дтАмрдж╤А тАл╪▓тАмржЙрйД ╓дрйм рйЙ ╒Ш╒б╥К +BDLрзА╤▒рв▓ ╤ЕтАл▌║тАмри╕ ▀Йри╖ рвОтАл█ИтАм┘ЬрйЙ рг╗рж╣рйЙ ▌ЖржУ рдгтАл ╫о╫дтАм╙Т╒жри╕ ╥Е╙ЭтАл █╜тАм/%1▄│ рлСрлСр│Ю╤▒ тАл█ИрвО ╪╗тАм┘ЬрйЙ ▌ЖрйЙ ╒брз│рдгтАл ╫о╫дтАмu t╙ТрйД рк▒▀╕ри╖ р│жрвЪ рзА╓БрлС╨╛ ╓ИрнЫ╒мрдгтАл ╫о╫дтАмркЬ╥К ╙Т▄┤ри╕ тАл┌БтАм ╒брв▓ ╙ТтАл ╫ЧтАмрж▒ркБ╒б ╙ТрйД рй╣раЧ▄│ реФржЗ раЧрж╗рдгтАл рйЙ ╫о╫дтАмрзА╓БрлС тАл █╜тАм╙ТтАл ╫ЧтАм╒РрйРрж╣рйЙ тАл╫╝тАмри╕ рлСрлСр│Ю╥К ╙ТрйД ржЗрйЙ┘гржпрйД ▀ЙроЬрйЙ тАл╪║тАм тАлрйЙ █╛╪итАм╒Сржп ╒бржЗ╤ЙрдгтАл ╫о╫дтАмu t╒бтАл ╫ЧтАм+BDLри╕ рзЯ█ЦтАл╪▓тАмржЙ ржМ╥К рлС
╒╣рдгтАл ╫о╫дтАм╙ТтАл ╫ЧтАмрнн╥КрйД ▄╗╪КрзУрдгтАл ╫о╫дтАм╙Т▄│ р░╛р│з рй┐роЦрзА ╥Щ рдмрйЙ рвд╙Я рй╗ри╖рйЙ┘Ь▌Е раКтАл ╪итАм╙Т╨╛ р▒а▀╣р│а рвОтАл ╫Ч╫орж╗рйЙ█ИтАм╤кри╕ ржМ рг╗ рйУрдгтАл ╫о╫дтАмu t╙ТтАл▌║раЩ ╫ЧтАмр╡д рои╒бтАл ╫отАмрзЙрвОрзА р┤┤тАл▄птАмр│а ▄╗╪К рк║рйД р│атАл▌║тАмри╡тАл █╜тАм╙Э рж░тАл ╪╝тАм╤крйСтАл ╫о╫дтАм+BDL -BZUPOрйД рйЙ▄┤ри╖ 5PNNZ %PVHMBT %BWJE -FXJT &E #SPBECFOUрйД рйЙ▄┤ рзЦрзА ╒бтАл█ЖтАмр╡д ре│рзИ рйУри╕ ╤крйСтАл ╫о╫дтАм+BDLрйЙ рйЙтАл▄ЦтАмржп╒┤ ╨╛рйв рп╛ рж╕рй╕ри╖ рвОтАл█ИтАм┘ЬрзА╤▒ рзЛ ▀С рй┐роЦ ргШрйД ▀╕р┤Ъ▄│ раБрзИрк│ ╤крйСтАл ╫о╫дтАмu #$рк▒ рг╗рвЪ $ISJTUZ $MBSL tркБрйМ тАл рй╖▌втАм0MJWJB $IPXрзм .S -BZUPO рим╨╛ркТ┘ЬрзА╤▒ ржЧтАл╪итАм ▄│ р▓┤р│дтАл ╫о╫дтАмu t+BDLрйД ргЧрдзри╕ рй╜р│а ▌Жри╖ рвОтАл█ИтАмри╖ раЩтАл▌║тАмр╡д рйЧрдирйД рдз╥│ рк║ ржР ри╡тАл █╜тАмриЧр│ЮрлС ржЛржУтАл▀╣рйЙ ╪НтАмри╕ р│зржа р│отАл╥Г ╪НтАмр│╖рйЙ тАл┌БтАмрзЯ▄│ ╤крйС тАл┌Ш рй╖ ╫о╫дтАмр│а ржРри╡тАл █╜тАмржптАлраБ ▄│╫д▌атАм╒▓ржа р│ордгтАл ▌Ирй┐ ╫о╫дтАмрк▒▀╕ рвОтАл█ИтАм┘Ь╙йрлС р╡и┘Ь╤▒ р│ЮтАл ╫ЧтАм╓БтАл ▐ЦтАм╤╝┘г╙Э ржп█░риН ▀╜рйСтАл ╫о╫дтАм+BDL -BZUPOри╖ рйЙ тАлрв▓▐ЦтАмриН ▀╜ри╕ риК╙ЭтАл рв▓▌П █╜тАмрд▒риЫ╥К ▌ГрлС▌Д╙йрлС рои╒бтАл ▄│╫отАмридр│Ю╥К рои╒бтАл ╫отАмрдж▐╣ри╕ ридр│отАлрж╗рйЙ█ИрвО ╪НтАмрдгтАл ╫о╫дтАмu ркБ╨╛ +BDLри╕ ╓БтАл▐ЦтАм╒б ркЬржЗр│отАлрйЙ ╪НтАмримтАл ╫ЧтАм╙ТрйД ╙Ырй┐рй╕рйЛ рвО╥КрзУ рдгтАл ╫о╫дтАм╙ТтАл ╫ЧтАмрлУрдмри╡тАл █╜тАмрои╒бтАлрж╗▐║ ▄│╫отАм╥К рои╒бтАлрйЛ╫отАмри╡тАл реД█╜тАмркЬ ри╖ рйМри╕ р│б рг╗ рйУтАл ╫Ч╫отАмриЛ▄╗рйД тАл╫ЮтАм█▒ри╕ ▐║рж╗рдгтАл ╫о╫дтАм╙ТрйД рк▓ри║ ри╖ рй┐роЦрй╕ри╡тАл █╜тАм╙Т▄╗╥К рй╣╥┤рй╕ри╡тАл █╜тАм╓БтАл▐ЦтАм╒бтАл ╪итАмрп╛ ржЗр│УрйЙ ржЗ тАлрг╗ ╫зтАм╨╛ рж╣рдгтАл ╫о╫дтАмu р│ЮрлС▌Е ╙ТтАл ╫ЧтАмрк▓╙Э рй╣╙йрлС ╥нрйвр│а рйМри╕ р│з╒╣ри╡тАл ▌┤тАмрои╒бтАлрй┐ ╫отАм раЧрзА ▌Жри╖ тАл╪итАмриСри╕ рк▒рж╗рдгтАл █арйЙ ╫о╫дтАмрйдтАл╫ЮтАмри╕ ╨╛рлУ рвОтАл█ИтАмри╕ рйП рж╗тАлрвО ╫Ч╫отАмрдкрйЙ ╓БтАл ▐ЦтАмржЙр░Л╙йриО рб║рйСтАл ╫о╫дтАмu +PIO $VNNJOT #$ раБрг╗тАл▄╗ ╫╝тАм╪К t+BDL -BZUPOрйД рк▓ри║ри╖ ╙ири╖ рдар│Ури╡тАл▀Ж█╜тАмрзА р▓┤р┤Ер│б рг╗ рж╣рдг тАл ╫о╫дтАмрлС╒д риШ╙йрлС▌Е р│зтАл ╪итАм╙ТрйД ╤д╓Бр▓ЮрзА ржКржЗ рйУрж╗тАлрй╖ ╪НтАм тАл ╫ЧтАмр│жрвЪ ╙ТрйД рди╓ЫрзА тАл╪АтАмр│а ╒П╙Эрзм рзМрй┐рзА ╙ири╖ ╤ЕтАл╪▓тАмри╕ р│Ю рзУрдгтАл ╫о╫дтАмu t╙ТрйД раЧрйЛ 0MJWJB $IPXрзм -BZUPO ╨╛ркТ тАл┘Б▌╜тАмрзА╤▒ ржЧтАл ▄│╪итАм р▓┤р│дтАл ╫о╫дтАмu ра║ре┐рк▒ риЧрк▒▐╣ рн╢рйврзЛр│д тАл╪АтАмр▓┤ 4UFXBSU 1IJMMJQ t╪К тАл▐ЦтАмрдЯ ▌ИрйЙ р│ЩриГр│Ю╤╖рдгтАл╫дтАм╙й +BDL -BZUPOри╖ рйХр╡дрлС ржЛ ри╕ ╤крйСтАл ╫о╫дтАмu tрвОр┤е рй┐рйД▄│ ридр│з р▓грвдри╕ ▀ДроШ +BDLри╖ риЛ▄╗ риЧрк▒▐╣┘ЬрйД ╙В ▄╗ тАл┌ШтАмр│а рлСрпЖрк▒рж╗ри╡тАл ▌┤тАмрои╒бтАл╫╝рй┐ ▄│╫отАмр│а рвОр┤етАл▌Е █╜тАм┘Ьрж╗рдгтАл╫дтАм тАл ╫отАмриЛ▄╗тАл ╫ЧтАм+BDLрзА╤▒ ╥КтАл▌И ╫Ч╫о▌МтАмри╕ р│Ю╥К рд░рдгтАл ╫о╫дтАмu t+BDL -BZUPOрйД раЧрйЛ 0MJWJB $IPXрзм ╙ТрйД ╨╛ркТрзА╤▒ ржЧтАл╪итАм ▄│ р▓┤р│дтАл ╫о╫дтАмu
▄╗рзАрв▓ рйРрджтАл█Ю▐Ы █╜тАм╒б╤╖тАл╫отАм╥К р│ЮрзУри╕ тАл ┘╕тАмриЛ▄╗тАлрн╜ ┘Б▌╜ ╫ЧтАм╤║ ▀Й ржУрдгтАл ╫о╫дтАмриЛ▄╗тАл ┘Б▌╜ ╫ЧтАм+BDLрйД рзороЦ▄│ ╙ЭтАл╪АтАмр│Ю╥К ▀ДтАл█ЛтАмрдгтАл ╫о╫дтАм ╙Т▄╗╥К ржР╥Ч тАл╪АтАм┘бр│Ю╤▒ рд▒риО рг╗ рйУтАл рйЙ█ИрвО ╫ЧтАмрйУтАл ▌╢╫отАм+BDLри╖ рн╜раЩр╡д ╙Т█б▌Ер│а рвОтАл рйМ█ИтАм╤крйЙтАл█ДтАм╥К ▐║╥К рйУрж╗рдгтАл ╫о╫дтАмu t ╓Щ рй╣ рй╖тАл ╫ЧтАм+BDLрзА╤▒рв▓ рнКри║ рзЛтАл█ЕтАмри╕ ▀ЙржУрдгтАл ╫о╫дтАм+BDL ри╖ рзЛ▀С /%1 ▄╗╪КрдФ рйЧ▄╗▄│ рвд╨┐р│Ю╥К рйУтАл╪и рйДрй╖ ▌┤╫отАмриСрйЙ р│ЩриГр│ЮтАл╫отАм╥К ▌Ир│ордгтАл ╫Чрй╖ ╫о╫дтАмржЗтАлрв╕▌О █а▐ЦтАмрйР рж╣рйЙ рде╒вр│Ю рзУ╥К рзМрдмр╡д тАл╪итАмрз│рдгтАл ╫о╫дтАмржЗрлТтАлрвдрвд ╪итАмр╡д ╙Эрж░╒ктАл ╫о╫дтАм+PZ .BD1IBJM╥Ч ╤НрйЙ .-"тАл рв▓█╜тАмро┤▐нтАл╫дтАмр▒н▄│ тАл╪АтАмр▓┤р│ЮтАл рйЙрйМ ╫ЧтАм╒Ш ╒б╥КтАл ╫ЧтАмрлШрзА тАл╪мтАмржЗрзм ро╣р│Кр░арзА ржКржЗ тАл ▌╗тАмрдж╤А тАл╪▓тАмржЙ тАлраЧ╪▓тАмрзА рйУ тАл█ИрвО ╫ЧтАм┘Ь╥Ч рзШ╙Э▄│ рк▒╥К▀Йри╡тАл ▌┤тАм+BDLрйД ▄╗╪КрдФ рйЧ▄╗ ромр▓ХрйЛ ри╕ рк│ра║р│Ю╥М р│ЮрзУрдгтАл ╫о╫дтАмu t+BDLрйЙ рй╖рйД рлШрзАрв▓ тАл▐Ы▌атАм╥К ╤А ╒жтАл ╪итАмрйХри╕ рг╗ рж╣рдгтАл ╫о╫дтАм╙ТтАл ╫ЧтАм тАл╫▒╪АтАмр│а рйЛ╤АрйЙтАл█ДтАм╥К ▀ЖрзА рв╕тАл рйЙ▌║тАмржЙ тАл ╫о╫д╪╛тАмржп┘грв▓ ╙Т█з╤▒ ▌Жри╖ рзА╓БрлС╨╛ ╒брзЯтАл╫ЧтАмрлС ржп┘грв▓ ╙Т█з╤▒ ро┤тАл █Ж╫отАм╙Ырй┐рй╕рйЛ рвО ╥К╨╛ ╒брзЯтАл╫ЧтАмрлС ржптАл┌МтАм╤▒ ╙Т█з╤▒ ро┤тАл █Ж╫отАмр╡ЮтАл▌ОтАмри╕ р▓┐╥К рйУтАл╫ЧтАмрлС рй┐▌И р▒а▀╣р│а рвОтАлрж╗рйЙ█ИтАмрдгтАл ╫о╫дтАм╙ТтАл ╫ЧтАм╙Т╨╛ ╘╖╘▓тАлрвО ╫ЧтАмр┤ерзм ра║рй╣ WJTJPO рзА тАл╪АтАмр│з ╒РрйРрж╣рйЙ ▌Ир│б рг╗ рйУрж╗ри╡тАл ▌┤тАм╙Т╨╛ рв╕тАл▌║тАмр│ЮтАл ╫ЧтАм тАл▌╜тАм┘Ъ ╘╖╥Ч р╡ЮтАл▌ОтАмри╖ рзЯтАл█╜тАмрлС +BDLри╕ ридр│а ╤крйЙ ржЗтАл ╫жтАмрои╒бтАлрй╣ ╫отАм рнУ▄│ ридр│а ╘╖╥Ч р╡ЮтАлрж╗рйЙ▌ОтАмрдгтАл ╫о╫дтАмu tрй╖тАл ╫ЧтАм+BDLрйЙтАл█ИрвО █ЖтАмри╕ рйЙ█з╤▒ ╙Эрж░р│б ╤крйСтАл╫о╫дтАмn ▀г╤Р ╤Нри╖ рвОтАл █ИтАмриЛ▄╗┘ЬрйД рдмрйврзА ▀г╤Р▄│ ╒▓▄╗рнЫ риЛ▄╗╨╛ ╪К ╨╛╙йриХрлС ╤▒ риЛ▄╗╨╛ ╪К ╙Ырй┐рй╕рйЙ╤▒ ╙Т▄╗╥К риЛ▄╗╨╛ ╪К р╡ЮтАлрйЙрй╕▌ОтАм╤▒ ▀Д ╘╝╓мри╖ рвОтАл █ИтАм╙Т▄│ р░╛р│з риЛ▄╗тАл ╫ЧтАм╪К рйЬр│б рг╗ рйУтАл ╫Ч╫отАм╤кри╕ ▀УриЫ ри╡тАл ▌┤тАм╪К рйЬр│зржа р│атАл ╫Ч╫отАм╤кри╕ рйЛрлСр│Ю╤▒ тАл ╪╗тАм╤крйСтАл ╫о╫дтАмu &MJ[BCFUI .BZ рзЛ▀С (SFFOтАл▄╗ ╫╝тАм╪К t+BDL -BZUPOрйД тАл ┘╕тАмржЗтАл ╫жтАмрк▓ри║рзА ╙ири╖ рдар│Ури╕ рй╣р│дтАл▌Г ╫о╫дтАмрм▓ ╨╛рлСтАл █╜тАмрои╒бтАлрй╣ ╫отАм╥┤рйЙ ржЗр▒╡р│ЮтАл ╫ЧтАм╤крйЙ тАл╫ХтАм╘СрлШтАл ╫о╫дтАмu t+BDLри╖ ╙ТрйД р│а╤╛╤Нри╖ рвОтАл█МтАм╥Ч ╒бтАл█ДтАмрзм рдж▐╣ри╕ ридр│з р│отАл ╪НтАмр│┤ рдири╡тАл █╜тАм╙Эрж░тАл ╪╝тАм╤крйСтАл ╫о╫дтАмu %BWJE &CZ ра║ре┐рк▒ рдж▐╣рйЧрим р┤Ир┤е рйЙрвО tркБ╨╛ ╙Эрж░р│ЮтАл ╫ЧтАм+BDLри╖ ╓Щ )BMJGBYрзАрв▓ ╙ТрйД рзЛрв╕ри╕ ┘Ь рж╗ри╕ тАл┘╕тАмрйСтАлрйЛ ╫о╫дтАм╙В раБр┤Р▄│ ридр│з рд▒риЛтАлргЫ ╫Чрй╖ ╫ЧтАмрлТр╡д рйЛ╙В раБр┤Р роПтАлрй┐ ▌╢тАмроЦрйЛрйД тАл╫ЮтАм█▒ри╕ рйДрдмр│Ю╥К рйУрж╗рдгтАл ╫о╫дтАм/%1▄│ рйЙ╒С╥К рйУтАл▄╗ ╫ЧтАм╪КрйД тАл╫ЮтАм█▒ри╖ ржптАл┌ГтАмрлС ржМ╥К рд░ржп )BMJGBY рзЛрв╕ рзА рм╡рзИр│ЮрзУрдгтАл ╫о╫дтАмu t-BZUPOри╖ тАл╫▒╪АтАмр│а рвОтАлрж╗рйЙ█ИтАмрдгтАл ╫о╫дтАм╙ТтАлрйЙ╫о ▌Ирй┐ ╫ЧтАм╒▓▐╕ рдЭ р│Цро┤ %ZOBNJD 4QFBLFS рйЙрзУрдгтАл ╫о╫дтАм╙ТтАл ╫ЧтАмр┤Ь╥Г рйЛ╙В рвО р┤ерй╕ ╙В▄╗ ╙Т▄╗╥К ргБ╥ЕрзАрв▓ рои╒бтАл рйД╫отАмридроЦ▄│ ргЫрлТр│Ю╥К рйд ▐╖рйУ╤▒ ▌Ир│ЮрзУрдгтАл ╫о╫дтАм╙ТтАл ╫ЧтАм╤ЕтАл╪▓тАмри╕ рк▒рж╗╥К рлС╙Ш╙йрлСтАл▌Жрг╗ ╪итАм ри╖ рдж▐╣рзА╤▒ ржР╥Ч тАл рв▓▌ПтАмрд▒риН риК╙ЭтАл █╜тАм╤ЕтАл╪▓тАмри╕ рк▒╥К рйУрдгтАл ╫о╫дтАмu tрои╒бтАл ▄│╫отАмридр│а тАл╫╝тАмрдирйД рж╕рй╕рзА ╤ЕрвОр│дтАл ╫о╫дтАм+BDL -BZUPO u
+FOOZ ,XBO /%1 .-" 7BODPVWFS .PVOU 1MFBTBOU t+BDLрйЙ 57▀СргарзА ╒брзм ржР р▒И▀╜ри╕ ридр│з рзЛ▀С /%1 ▄╗╪КрйД рйЧ
3PCZO 4NJUI $BSSJF 4XJHHVN 5IF5ZFF DB ▀грзЙ рйЙрвЪри╖╙ЭрйЧ рпП▄╗ржЙ тАл╫ПтАмрдЭ
╓Щ риШ рйМ тАл▌╛тАмриГрйМ
# рй╣тАл▌╢тАм╥Я╥К
HANIN INVESTMENT GROUP
р┤Ырдкр│а р▒ИрйЧ▌Ери╕ ╥КрлШр│дтАл╫о╫дтАм
╤ЕрвОр│дтАл╫о╫дтАм р│арйЛ рйЛ▀мрдЭр▒ЯтАл▌втАмр▒Я ╙ТтАл ╪и╓Щ ▄ЫтАмр│РтАлркВ█╜тАмр▒ЯрйЛ рйЙ╙Ц▄╗рлС р│Т█ирйЙрдЭ рг│р│ЭргГр░а &BHMFSJEHF 1MBDF 4IPQQJOH $FOUSF р▒ИрйЧ рв╕тАл▌║тАмр┤е╨╛ рлС╒д рйМ рв┐р┤Я▄╗рзА ╤РрннтАлрж╗╪║тАмрдгтАлрвБ▀Д ╫о╫дтАмрди рзмрк║рзАтАл рйЙ ╪итАмр│РтАлркВ█╜тАм р▒ЯрзА ╥Щрдмри╕ тАл┘БтАм╥К рм╡╨╛р│з рк▒рди рзИ█ЮраЩ╘Л рлУрдмри╡тАл █╜тАм╤ЕрвО┘Ш▌АтАл ╫о╫дтАмр│арйЛ рйЛ▀мрдЭр▒ЯтАл▌втАмр▒Я ╙ТтАл▄ЫтАмри╖ ржЦри╡тАл ╪и█╜тАм рй┐р┤Ыр│а рй┐раБрзм рбЕ▄▓ рджрйв раЩрв│ри╡тАл █╜тАм╪К ▌Жри╖ р▒ИрйЧ р│РтАлркВ█╜тАмр▒Я▄│ ╤Р▀Кр│ЮрзИ рзИ█ЮраЩрйД рйЧрвСрлРрдзрзА тАл╪итАмриСрйЙ тАл╪║тАм тАл █╛╪итАмрннрв╢ри╕ тАл╫отАмр│б ╤кри╕ ржбргШ┘Ш▌АтАл ╫о╫дтАм тАл╫отАмрдж р│а▀г тАл рвО╫╝тАмр│РтАлркВ█╜тАмр▒ЯрзА ╥Щрдм╥Ч рв┐риЧри╕ раБ╒▓рк▒рди раЩ┘Ь╘Л ╤ЕрвО┘Ш▄╗тАл ▌┤тАмр│арйЛ рйЛ▀мрдЭр▒ЯтАл▌втАмр▒Я ╙ТтАл▄ЫтАмри╖ р│а рйЛ ро┤▐нтАл╫дтАмр▒нрзм р│г╘Л рлСргШрй╕рйЛ рв┐рйв╥Ч ▀Крй╣ри╕ ридр│а ╓в█▒ри╕ тАл ╫отАмр│Ю╤╖рдгтАл ╫о╫дтАм ╤ЕрвОр│дтАл ╫о╫дтАм р│арйЛ рйЛ▀мрдЭр▒ЯтАл▌втАмр▒Я ╙ТтАл▄ЫтАм
EAGLERIDGE PLACE SHOPPING CENTRE
рйЙ╙Ц▄╗рлС р│Т█ирйЙрдЭ рг│р│ЭргГр░а рйРрджрнир┤е ▀В р▒ИрйЧ рв╕тАл▌║тАмр┤е
$PRVJUMBN #$
4.09 acres (178,160.40 SF)
EAGLERIDGE PLACE SHOPPING CENTRE
E )
XZ
3 E * P D P
(VJMGPSE 8BZ
-PV H I F F
#BSOFU )XZ
+PIOTPO 4U
% F X E O
'BMDPO %S
OTEPXOF %S -B
FZ 5S VOL 3E
HANIN INVESTMENT GROUP
р│арйЛ рйЛ▀мрдЭр▒ЯтАл▌втАмр▒Я ╙ТтАл ] ▄ЫтАм#SPBEXBZ #VSOBCZ #$ 7 " 4 5FM 'BY
Hanin Investment_2011_Aug25.indd 1
2011-08-24
3:56:26