Auslese 2024/05

Österreichische Post AG, RM 11A038826K, 2353 Guntramsdorf

auslese a MAGAZIN

05 |24

>> EUROPATAG Buntes Programm zur EU-Wahl.

>> GÜTERVERKEHR Schienen-Schwertransporte entlang der Feldgasse sind bald Geschichte.

>> GTDF 2030

Amtliche Mitteilung der Marktgemeinde Guntramsdorf

Jugendumfrage 2024 läuft an.

Europawahl 9. Juni 2024

Bezahlte Anzeige

s ’ t Le etz! tz FIm #JetztNe

Mit bis zu

1 Gigabit/s Surfen, Streamen & Gamen

Bis zu

-50% für 12 Monate*

auf das Grundentgelt von kabelplus Produkten

+ unlimitiert surfen, streamen und gamen + mehr als 130 digitale TV- und Radioprogramme + mit kabelplus MAGIC TV Lieblingsfilme und -serien streamen inkl. zeitversetztem TV-Vergnügen + Top-Mobilfunktarife und unlimitiertes Datenvolumen mit LTE-Power

0800 800 514 / kabelplus.at

Bezahlte Anzeige

* Der Rabatt ist für 12 Monate gültig, ab dem 13. Monat reguläres Monatsentgelt lt. gültigem Tarifblatt. 24 Monate Mindestvertragsdauer bei Neuanmeldung / Upgrade. Bei einem Upgrade muss der monatliche Mehrumsatz mehr als 3,50 Euro betragen. Exklusive Entgelte für MAGIC TV Zusatzpakete, zusätzlichen Speicher, kabelTEL Gesprächsentgelte, kabelplusMOBILE, OAN und waveNET sowie Hardwaremiete. Anschlussentgelt (im Wert von 69,90 Euro) ist kostenlos. Aktion gültig bis 31.05.2024 in von kabelplus ausgewählten und versorgbaren Objekten. Technische Realisierbarkeit ist Voraussetzung. Etwaige Kosten für Hausinstallation sind nicht inkludiert. Die Verträge können nicht automatisch in andere Liegenschaften mitgenommen werden. Kombination mit Aktionen der letzten 6 Monate, Rabatte, Barablöse nicht möglich. Vorbehaltlich Druck- und Tippfehler.

Impressum: kabelplus GmbH, 2344 Maria Enzersdorf

kabelplus_anzeige_210x148_RZ.indd 1

27.03.24 14:37

GRÖSSTE AUSWAHL, BESTES ANGEBOT. PORSCHE INTER AUTO

www.porschewien.at

auslese Seite 2

V I E L FA LT, D I E B E W E G T.

10 STANDORTE IN WIEN

VORWORT

„Bürger und Beteiligung!“ Liebe Leserin! Lieber Leser!

a ab 4

Aktuelles

ab 22 Bildung

ab 32 Termine

ab 34

Vereine / Sport

ab 46

Leben / Gesundheit

Unter dem Titel „Gtdf_2030“ möchten wir als Gemeinde seit geraumer Zeit unseren gemeinsamen Lebensraum – zusammen mit allen Bürgerinnen und Bürgern – fit für die Zukunft machen.

Das Ziel? Ganz einfach, als Gemeinde geht es uns darum, dass unser liebens- und lebenswerter Ort auch in Zukunft ein lebendiger und zukunftsfähiger Ort ist, der Raum für Entwicklung für alle Generationen bietet. Wo das soziale Miteinander im Vordergrund steht und wo Verwaltung, Politik und Bürger*innen gemeinsam für „unser Guntramsdorf“ die Ärmel hochkrempeln.

Dabei hat die Art der Bürgerbeteiligung viele Seiten. So haben wir erst vor wenigen Wochen gemeinsam mit Bürgerinnen und Bürgern über eine mögliche Einbahnregelung entlang der Eichkogelstraße diskutiert. Bürger*innen, Verwaltung und Politik haben die Vor- und Nachteile besprochen, um in diesem Bereich neue Wege für eine noch bessere Verkehrsführung und Parkplatzsituation zu finden.

Mit dieser Ausgabe der auslese möchten wir nun gezielt die jungen Menschen im Ort ansprechen – mit der Jugendumfrage 2024 soll die Jugend die Möglichkeit haben, ihren Ort zukunftsfit zu machen.

Denken wir also Guntramsdorf neu, anders, nachhaltiger, transparenter, vielfältiger!

MITmachen heißt MITgestalten.

Die anstehende EU-Wahl ist auch eine aktive Bürgerbeteiligung. Was sie als Wahlberechtigte(r) wissen müssen, finden Sie auf den folgenden Seiten, wie auch das Programm zum „EU-Tag Guntramsdorf“.

Abschließend gibt es noch eine Erfolgsmeldung in Sachen Güterverkehr auf den Schienen der Badner Bahn entlang der Feldgasse zu verzeichnen. Über 40.000 Tonnen Stahl werden jährlich zwischen Traiskirchen und Frankstahl transportiert, direkt durch unsere Gemeinde. Diese Tatsache hat mich seit vielen Jahren dazu bewogen, die Verantwortlichen in der NÖ Landesregierung immer wieder zu drängen, endlich eine Lösung für Guntramsdorf zu finden.

Nach einem weiteren intensiven Gespräch vor wenigen Wochen beim Verkehrslandesrat hat nun die Landespolitik eingelenkt und in Absprache mit der Wiener Lokalbahn, der Firma Frankstahl und ecoplus „grünes Licht“ signalisiert. Gemeinsam sollen nun die Projektkosten von rund 1,5 Millionen Euro aufgebracht und endlich ein positiver Schlussstrich gezogen werden.

Damit Guntramsdorf ein noch lebenswerterer Ort wird!

Was sonst noch in unserem gemeinsamen Lebensraum passiert, finden Sie wie immer in dieser auslese. www.gtdf2030.at Ihr Bürgermeister Robert Weber

IMPRESSUM: Medieninhaber & Herausgeber: Marktgemeinde Guntramsdorf, Rathaus Viertel 1/1, 2353 Guntramsdorf, Tel. 02236/53501, Fax 32, e-mail: redaktion@guntramsdorf.at; anzeigen@guntramsdorf.at, internet: www.dieauslese.at, Chefredakteur: Alexander Handschuh, MSc, Layout, Redaktion & Anzeigen: Claudia Pürzelmayer u. Mag. Petra Vanickova-Aigner, Bilder: Archiv der Gemeinde Guntramsdorf, Fotolia, Adobe Stock, Pixabay, Druck: Print Alliance HAV Produktions GmbH, Verlagspostamt: 2353 Guntramsdorf. Grundlegende Richtung des Druckwerkes: Diese liegt in der Information der Gemeindebürger über die Tätigkeit der Gemeindevertretung, Gemeindeverwaltung und über die Geschehnisse in der Marktgemeinde Guntramsdorf. Im Sinne der NÖ-Gemeindeordnung. Mit der Zusendung von Artikeln erklärt sich der Absender (Verfasser) einverstanden, dass diese von der Redaktion bei Bedarf abgeändert bzw. gekürzt werden können.

auslese Seite 3

#2024/05

Bildungsoffensive-Kleinkinderbetreuung TEXT: ALEXANDER HANDSCHUH

Der Ausbau des Kindergartens in der Dr. K. RennerStraße auf 6 Gruppen schreitet voran. Anfang April ging die Gleichenfeier über die Bühne.

Der Kindergarten II in der Dr. K. Renner-Straße wird (wie bereits berichtet) großflächig ausgebaut und auf 6 Kindergartengruppen verdoppelt.

Auf einen Blick: • Ausbau von 3 auf 6 Kinder­g artengruppen (inkl. eines zusätzlichen Bewegungsraumes) • Zusätzliche 2 Gruppen für die Kinderkrippe • Die dann freie Fläche in der Volksschule II wird für die Nachmittagsbetreuung gebraucht • Der Spielplatz in der Dr. Karl Renner-Straße wird für die neue Freifläche des Kindergartens gebraucht auslese Seite 4

• Fertigstellung des Gesamtbauvorhabens mit Beginn des Schul-bzw. Kindergartenjahres 2025/26 • Somit beträgt die neue Nutzfläche 1600 m² (statt bisher 635 m²) Bürgermeister Robert Weber: „Mit Abschluss des Projektes bieten wir 2 Kinderkrippen und 18 Kindergartengruppen im Ort an, das kann sich sehen lassen.

Dafür nimmt die Gemeinde 6 Millionen Euro in die Hand!“ Neuer Spielplatz für NeuGuntramsdorf kommt!

MITreden und MITgestalten: Bei der BMX-Bahn in NeuGuntramsdorf wird ein neuer Spielplatz gebaut. Wie schon bei der „Friedhofstraße“ werden die Kinder wieder aktiv in die Gestaltung eingebunden sein!

AKTUELLES

Spatenstich für das Greenity Gate: Wo Nachhaltigkeit die Standards für die Zukunft setzt!

TEXT: ALEXANDER HANDSCHUH

Logistikhalle in Guntramsdorf als ökologisches Vorzeigeprojekt – der Startschuss für Nachhaltigkeit ist gefallen.

IG Immobilien hat am 9. April mit einer Spatenstichfeier die Bauarbeiten am Projekt „Greenity Gate“ begonnen.

Im Jahr 2025 wird IG Immobilien mit Greenity Gate eines der fortschrittlichsten Gewerbeprojekte in Österreich fertiggestellt sein. Schon in der Planungsphase erhielt es das DGNB-Vorzertifikat in Platin, das den derzeit höchsten Nachhaltigkeitsstandard darstellt. Das etwa 35.000 m² große bestehende Areal in der Industriestraße in Guntramsdorf wird unter Berücksichtigung modernster ökologischer Standards nachhaltig generalsaniert.

An der Kreislaufwirtschaft führt kein Weg vorbei Bei diesem Projekt wird IG Immobilien erstmals das Materialkataster „Madaster“ von der Planungsphase weg nutzen. Madaster erfasst Daten zu sämtlichen Materialien und Produkten, die in einem Bauwerk verbaut werden: Wenn ein Gebäude nach dem Kreislaufwirtschaftsprinzip flexibel und umnutzungsfähig konstruiert ist und die Materialien leicht zu demontieren, sortenrein trennbar und dadurch vollständig recyclebar sind, werden Gebäude zu langlebigen und werthaltigen Rohstoffdepots.

Neue Maßstäbe in Sachen ökologischer Nachhaltigkeit Die Anlage wird insgesamt etwa 11.000 m² Hallenfläche

und 1.100 m² Büroflächen umfassen, ergänzt durch überdachte Stellplätze und E-Ladeinfrastruktur für Sprinter, Pkw und Fahrräder. Bei Greenity Gate handelt es sich um ein zukunftsweisendes Projekt, das den Bedürfnissen moderner Unternehmen gerecht wird. Mit seinem CO2neutralen Betrieb, der Nutzung von Geothermie für die Heizung und Kühlung und einer großflächigen Photovoltaikanlage mit Energiespeicher setzt es neue Standards im energieeffizienten Gewerbe.

Bürgermeister Robert Weber beim Spatenstich: „Mit diesem Projekt entsteht in Guntramsdorf ein Leuchtturmprojekt für die Gewerbe- und Logistikbranche, das höchsten Ansprüchen hinsichtlich Nachhaltigkeit gerecht wird. Damit sind wir als Gemeinde auf einem guten Weg, Schritt für Schritt zu einem ökologischen Betriebsstandort mit Vorbildwirkung zu werden!“

Zum Thema IG Immobilien verfügt über ein breit gestreutes Portfolio an hochwertigen Wohnimmobilien und Büroobjekten, innerstädtischen Einkaufszentren, Hotels, City Apartments sowie attraktiven Gewerbe- und Geschäftsobjekten mit einem Immobilienvermögen von mehr als einer Milliarde Euro. Im Jahr 2022 betreuten rund 120 Mitarbeiter*innen der IG Immobilien über 50 Objekte, die sich in Österreich, Budapest und Brüssel befinden. www.ig-immobilien.com

V.l.n.r. Gerald Herndlhofer/Drees & Sommer, Hubert Vögel/IG Immobilien, Paul Grassel/IG Immobilien, Markus Handler/Handler Group, Robert Weber/ Bürgermeister Guntramsdorf, Thomas Rau/turntoo, Copyright: Gabriel Aarcón

auslese Seite 5

#2024/05

ra g e Jugendumf

2

‹ ww ‹ N E T L A T S E MITG – N E D E R T I 024 ››M

Gemeinsam für unsere Zukunft:

Deine Stimme zählt!

TEXT: PAUL GANGOLY, JUGENDGEMEINDERAT

Mit dem Projekt „Gtdf_2030“ möchten wir unseren gemeinsamen Lebensraum – zusammen mit allen Bürger*innen – fit für die Zukunft machen. Jetzt sind die Jungen gefragt!

Das Ziel? Ganz einfach, als Jugendgemeinderat geht es mir darum, dass unser liebens- und lebenswerter Ort auch in Zukunft ein lebendiger und zukunftsfähiger Ort ist, der Raum für Entwicklung für alle Generationen bietet. Wo das soziale Miteinander im Vordergrund steht und wo Verwaltung, Politik und Bürger*innen gemeinsam für „unser Guntramsdorf“ die Ärmel hochkrempeln.

Denken wir also Guntramsdorf neu, anders, nachhaltiger, transparenter, vielfältiger!

Dabei spielt aktuell die junge Generation eine wichtige Rolle – mit der Jugendumfrage 2024 wollen wir wissen, was den jungen Menschen im Ort wichtig ist, was bereits gut läuft und wo wir uns noch verbessern können.

UND: Bürgerbeteiligung macht unsere Demokratie viel stärker. Wenn ihr also eure Stimme abgebt, dann wird es für die Politik und Verwaltung einfacher Entscheidungen zu treffen, die für alle gut sind.

Das ist doch enorm wichtig für ein funktionierendes Gemeinwesen! Bei diesem Prozess können alle Beteiligten voneinander lernen.

Es ist echt eine Win-Win-Situation!

Und jetzt zur Sache: Was könnt ihr tun? Ganz einfach: Bei der Jugendumfrage mitmachen!

Jugendumfrage 2024 Gemeinsam mit der „MOJA“ (Mobile Jugendarbeit) haben wir eine Online-Befragung ausgearbeitet.

Mit diesem QR-Code könnt ihr einfach übers Handy teilnehmen und sogar noch was gewinnen!

Lasst uns gemeinsam die Zukunft gestalten - denn eure Stimme macht den Unterschied!

auslese Seite 6

w

.a w.gtdf2030

t

AKTUELLES

Hier entsteht schon bald neuer Freiraum für die Kinder!

Spielplatzoffensive geht weiter TEXT: ALEXANDER HANDSCHUH

Am Areal der „alten Kläranlage“ in Neu-Guntramsdorf, neben der BMX-Bahn, baut die Gemeinde einen weiteren, neuen Spielplatz.

Jugendgemeinderat Paul Gangoly und die Kinderfreunde haben das alte Gebäude bereits ausgeräumt und entkernt, damit dort schon bald viel Platz für Spiel & Spaß ist.

MITreden & MITgestalten: Ideen und Wünsche für die weitere Gestaltung, als Grundlage für die Planerin, werden die Kinder der Volksschule II in der Dr. K. RennerStraße liefern. Mit Ideenkärtchen und einem Plan zum Ausmalen können die Kinder ihrer Kreativität freien Lauf lassen. „Die Kinder der Volksschule II werden direkt in die Planung eingebunden sein und über Kärtchen und Pläne ihre Wünsche abgeben können, die dann die Grundlage für die Planungsarbeiten sind. Immerhin sind sie auch die Profis!“, freut sich Paul Gangoly

Wir freuen uns auf Deine Ideen unter: www.gtdf2030.at oder spielplatz@guntramsdorf.at

Das Team der Kinderfreunde hat mit den ersten Vorbereitungsarbeiten begonnen - unterstützt wurden sie dabei von den Gemeinderäten Julian Brenner, Paul Gangoly und Klaus Poschinger. auslese Seite 7

#2024/05

Barrierefrei: Zeichenwettbewerb TEXT: TOM BAYER, GEMEINDERAT

Zeichenwettbewerb „Guntramsdorf barrierefrei“

Wir kennen es, das quadratisch-blaue Rollstuhl-Symbol ziert Auf dem Weg zur Barrierefreiheit hat der Bauhof neun WC-Türen, Park- und Sitzplätze. Da lag die Idee nahe, für Wahlzellen für Menschen mit Einschränkungen umge- Guntramsdorf ein eigenes Symbol zu schaffen. Gedacht, gebaut und setzt ein kreatives Symbol mit einem neuen tan – mit einem Ideen- und Zeichenwettbewerb ließen die Guntramsdorfer – barrierefrei - Logo, welches von Schü- Schüler*innen der Mittelschule ihrer Kreativität freien Lauf. ler*innen der Mittelschule Danke an Direktorin Erika gestaltet wurde.

Klonner, die diese Aktion mit Begeisterung unterstützte.

Jeder Mensch hat andere BeÜber 100 Zeichnungen für dürfnisse. Manche davon sind ein „Guntramsdorf barriefür viele immer noch Hinderrefrei“-Logo von den ersten nisse oder Einschränkungen, bis zu den vierten Klassen um am täglichen Leben ohne erreichten die drei Jurior*inAnstrengung teilhaben zu nen Susanne Gangoly, Gekönnen. Eine hohe Bordsteinmeinderat Benji Strohmeier kante beispielsweise ist für und Petra Gausterer.

Skater ein Hit, für Menschen Am 17. April war es dann so mit eingeschränkter Mobiliweit, in einer öffentlichen Ins Finale geschafft haben es: Katharina Janisch (2.v.l.), tät oder sogar RollstuhlfahPräsentation im Rathaus Lea Pätzold (3.v.l.) und Sebastian Zisser (2.v.r.) rer*innen ein großes Hinderwurde nicht nur die neue barnis, das es zu meistern gilt. rierefreie Wahlzelle sondern Klar, wir helfen gerne. Doch auch das Siegerbild der Öfein selbstbestimmtes Leben fentlichkeit vorgestellt. funktioniert nur, wenn wir Für die Sieger*innen gab es die meisten Handgriffe selbst 150 Euro für die Klassenkaserledigen können. Und dafür se. braucht es EinfühlungsverWir gratulieren den Gewinmögen, ein paar handwerkner*innen herzlich! liche Hände und ein bisschen Kreativität.

Wahlzelle mit dem gewissen Extra

Typisch Guntramsdorf: Eine kleine Idee hat es geschafft,

Bereits in der April-Ausgabe haben wir sie vorgestellt: Die „barrierefreie Wahlkabine“ wurde von den fleißigen Händen des Bauhofteams mit einer zweiten Schreibplatte ausgestattet, die in Tischhöhe ein bequemes Sitzen ermöglicht. Zum Festhalten stabil soll sie natürlich auch sein. So hat nun jede(r) die „Wahl“.

Menschen zu bewegen, Brücken zu bauen und über scheinbar alltägliche Dinge mit einer anderen Perspektive zu blicken.

Es ist nur ein kleiner Schritt, den wir in Richtung Barrierefreiheit gehen, aber wir gehen ihn jetzt ein Stück weit gemeinsam und mit eigenem Symbol.

Gemeinderat Tom Bayer (SPÖ): „Als stv. Vorsitzender eines Wahlsprengels habe ich die Wähler*innen in meinem Sprengel kennen lernen dürfen. Obwohl der Zugang zu unserem Wahllokal stufenlos möglich ist, haben Personen Hilfe bei der Abstimmung benötigt. Da dachte ich mir, da muss es doch eine Lösung geben.

Für das Super-Wahljahr ist es soweit: Bereits zur EU-Wahl werden pro Wahlsprengel je eine Wahlkabine gegen die neue barrierefreie ausgetauscht!“ auslese Seite 8

AKTUELLES

EUROPAWAHL 9. Juni 2024

>> E U R O P A T A G Der 26.5. steht ganz im Zeichen der EU-Wahl. Fahrt zur Ausstellung "Erlebnis Europa" und Podiumsdiskussion im Musikheim.

>> W A H L I N F O S Alle Informationen die Sie als Wahlberechtigte(r) für den Wahltag brauchen.

Sonderseiten zur EU-Wahl



auslese Seite 9

#2024/05

Europatag Guntramsdorf Du hast die Wahl!

Anlässlich der bevorstehenden EU-Wahl am 9. Juni organisieren die Mitglieder des Ausschusses für EU & Landwirtschaft gemeinsam mit der Marktgemeinde einen „Europatag“ am 26. Mai. Ein Tagesprogramm, das sich auf jeden Fall sehen lassen kann. Sie haben die Wahl!

Gerade in Zeiten, wo immer mehr demokratische Rechte in vielen Ländern der Welt am Prüfstand stehen, ist es wichtig, dass wir unsere unmittelbare Demokratie stärken. Dies zunächst, indem wir unsere Rechte und Pflichten kennen. Weiters auch, indem wir von unserem Stimmrecht Gebrauch machen.

Mai

DAS TAGESPROGRAMM Fahrt zur Ausstellung „Erlebnis Europa“ Seit Ende Mai 2023 gibt es die Dauerausstellung „Erlebnis Europa“ in der Rotenturmstraße in der Wiener Innenstadt. Dabei handelt es sich um eine interaktive, multimediale Ausstellung, bei der sichtbar gemacht wird, wie die EU funktioniert, mit welchen Herausforderungen sie zu kämpfen hat, welche Prioritäten die europäische Politik in Österreich verfolgt und wie Österreich am europäischen Projekt mitwirkt. Ein 360-Grad-Kino gibt Einblicke in die Plenarsitzungen des Europäischen Parlaments in Straßburg. Rollenspiele vor Ort ermöglichen den Besuchern, in die Rolle eines EU-Politikers zu schlüpfen.

Infos & Anmeldung: Busfahrt nach 1010 Wien zur Ausstellung Abfahrt:

26.5., 13 Uhr, Rathausparkplatz (Rathaus Viertel 1);

Rückkehr:

ca. 17 Uhr

Anmeldungen:

ab sofort unter office@guntramsdorf.at; max. Teilnehmerzahl 50 Personen (danach gibt es eine Warteliste).

Bitte geben Sie unbedingt Name und Tel.Nr. bekannt.

Daher bietet dieser „Europatag“ die Möglichkeit, sich die Ausstellung „Erlebnis Europa“ anzusehen und sich gleichzeitig einen guten Überblick über die Wahlprogramme all jener österreichischen Fraktionen zu verschaffen, die bei der EU-Wahl antreten werden. Nach einer spannenden Podiumsdiskussion, moderiert durch den Guntramsdorfer Medienprofi Gerald Groß (ehemaliger Moderator der Zeit im Bild), wird es die Möglichkeit geben, sich unmittelbar und persönlich mit den Fraktionsvertretern in netter Atmosphäre und bei einem Brötchen bzw. Glaserl Wein auszutauschen.

Immerhin stehen wir als Gesellschaft in diesem Jahr vor ausgesprochen vielen Wahlen. auslese Seite 10

Podiumsdiskussion mit den Kandidat*innen zur EU-Wahl aller Parteien 26.5., 18:30 Uhr im Musikheim; im Anschluss Buffet & Getränke

Mit dabei sind SPÖ:

Andreas Schieder

ÖVP:

Lukas Mandl

FPÖ:

Peter Schmiedlechner

Neos:

Helmut Brandstetter

Grüne:

Ines Vukajlović

Moderation

Gerald Groß

Die Teilnahme an beiden Veranstaltungen ist kostenlos!

– Information zur Wahl –

Europawahl 9.6.2024 Der 9. Juni 2024 wurde als Termin für die nächste Europawahl beschlossen. Als Stichtag wurde der 26. März bestimmt.

Wahlberechtigt bei der Europawahl (aktives Wahlrecht) sind Sie, wenn Sie: • spätestens am Tag der Wahl das 16. Lebensjahr vollenden, das heißt spätestens an diesem Tag Ihren 16.

Geburtstag feiern; • Österreicherin oder Österreicher bzw. Unionsbürgerin oder Unionsbürger mit Hauptwohnsitz in Österreich oder Auslandsösterreicherin oder Auslandsösterreicher sind; • bis zum 26. März 2024 in der Europa-Wählerevidenz einer österreichischen Gemeinde eingetragen sind; • nicht im Zusammenhang mit einer gerichtlichen Verurteilung vom Wahlrecht ausgeschlossen sind.

Wahltermin: 9. Juni 2024, Wahlzeit: 8-16 Uhr Sprengel: bleiben unverändert (Mehr unter: www.guntramsdorf.at)

Wie können Sie wählen, wenn Sie am Wahltag nicht Ihr Wahllokal in Ihrer Hauptwohnsitz-Gemeinde aufsuchen können?

Dann benötigen Sie eine Wahlkarte. Mit dieser können Sie wie folgt Ihre Stimme abgeben: • am Wahltag in jedem Wahllokal, • am Wahltag vor einer besonderen Wahlbehörde (sogenannte „fliegende Wahlkommission“) oder • sofort nach Erhalt der Wahlkarte im Weg der Briefwahl

Bis zu welchem Zeitpunkt kann die Ausstellung einer Wahlkarte beantragt werden?

Der letztmögliche Zeitpunkt für schriftliche Anträge ist der 5. Juni 2024 bzw. wenn eine Abholung durch den An-

Was wird bei der Antragstellung benötigt?

• Bei einer mündlichen Antragstellung ein Identitätsdokument: ein amtlicher Lichtbildausweis (z. B. Pass, Führerschein, Personalausweis) • Bei einer schriftlichen Antragstellung durch Glaubhaftmachung Ihrer Identität: mit Angabe der Passnummer oder Kopie eines amtlichen Lichtbildausweises • Bei einer elektronischen Antragstellung mittels qualifizierter elektronischer Signatur benötigen Sie keine weiteren Dokumente.

• Wahlkarten können bei der Gemeinde persönlich abgeholt werden.

• Mit der Wahlkarte können Sie sogleich vorort wählen.

Wahlservice – die „Amtliche Wahlinformation“ der Gemeinde kommt mit der Post Die „Amtliche Wahlinformation“ erleichtert den gesamten Ablauf bei der Wahl – für Sie und für die Gemeinde.

Deshalb werden wir Ihnen die sogenannte „Amtliche Wahlinformation – Europawahl 2024“ zustellen.

Achten Sie daher bei all der Papierflut, die anlässlich der Wahl versendet wird, besonders auf unsere Mitteilung.

Diese ist nämlich mit Ihrem Namen personalisiert und beinhaltet einen Buchstaben/Zahlencode für die Beantragung einer Wahlkarte im Internet und einen schriftlichen Wahlkartenantrag mit Rücksendekuvert.

Diese „Amtliche Wahlinformation“wird Ihnen ca. 3 Wochen vor der Wahl zugestellt.

Weiterführende Links: europa.eu www.wahlkartenantrag.at www.meinewahlkarte.at

tragsteller oder einem Bevollmächtigten gewährleistet ist, können schriftliche/persönliche Anträge bis Freitag,

den 7. Juni 2024, 12 Uhr, erfolgen. auslese Seite 11

#2024/05

Fahr Rad ja! 2024 Wir radeln das.

E-Bike Kurs © ÖAMTC

TEXT: ALEXANDER HANDSCHUH

Der Ausbau der örtlichen Radwege nimmt weiter Fahrt auf. Nach dem Lückenschluss zwischen Guntramsdorf und Wr. Neudorf geht´s jetzt weiter.

Ein guter Plan für 2024

Kostenloser E-BikeKurs mit dem ÖAMTC TEXT: DORIS BOTJAN, GF. GEMEINDERÄTIN

Der ÖAMTC und die Marktgemeinde Guntramsdorf machen gemeinsame Sache für mehr Verkehrssicherheit.

Dazu wird es einen kostenlosen E-Bike Kurs geben.

Hintergrund: Elektrofahrräder werden in Österreich immer beliebter. Seit 2008 ist der Anteil von E-Bikes an allen verkauften Fahrrädern von 1 Prozent auf rund 49 Prozent angestiegen – mittlerweile ist also fast jedes zweite verkaufte Fahrrad ein E-Bike.

Die Vorteile von E-Bikes bei längeren Strecken, Gegenwind und Steigungen bewegen immer mehr Menschen zum Umstieg oder Einstieg in die klimafreundliche Zweiradmobilität. Der E-Bike-Boom spiegelt sich aber leider auch in der Unfallstatistik wider. 2021 verunglückten laut Statistik Austria 50 Radfahrende auf Österreichs Straßen tödlich, 22 davon mit E-Bikes. Die Zahl der Unfälle ist bedauerlicherweise gestiegen: Im Jahr 2021 passierten laut Statistik Austria 9.187 Unfälle mit Beteiligung von Radfahrenden (inkl. E-Bike und E-Scooter) – das entspricht einem Anstieg von 41 Prozent seit 2012.

Mach mit! Kostenloser E-Bike-Kurs Termin: 30.06.2024, Triesterstraße 15, Spar-Parkplatz Anmeldung unter 02236/53501-55, Ursula Holler oder 02236/53501-33 GR. Doris Botjan Am Programm stehen Begriffserklärungen, Informationen und Theorie, im praktischen Teil fahrtechnische Aspekte wie Bremsen, Blicktechnik, stabiles Langsamfahren, Kurventechnik, die richtige Gangwahl usw.

Weitere Infos zum Thema Fahrrad findet man unter www.oeamtc.at/fahrrad

auslese Seite 12

Ausbau des Radweges entlang der B17 – von der Ozeanstraße bis zur Viaduktstraße.

Start der Arbeiten wird voraussichtlich im Mai sein. Errichtet wird ein Geh- und Radweg, inklusive Umbau der Eisenbahnkreuzung (Badnerbahn) und Oberflächenabänderung der Bundesstraße 17.

Um die Verkehrsteilnehmer*innen bestmöglich zu schützen, wird eine Betonleitwand als Abtrennung zur Bundesstraße ausgeführt.

Die Fertigstellung ist bis Ende 2024 geplant.

Ausblick Bereits in der Planungsphase befindet sich die Fortführung des Radweges entlang der B17, zwischen Mödlingerund Klingerstraße (siehe Bild 1 und 2).

Bereits erledigt: Etappe Guntramsdorf – Wr. Neudorf: erfolgreich umgesetzt. Gemeinsam stark: die Marktgemeinden Wiener Neudorf und Guntramsdorf haben diesen Teilbereich (mit Unterstützung des Landes NÖ), zwischen dem Parkplatz Gemeindeteich Kahrteich (Wiener Neudorf) und der Ozeanstraße (Gemeindegebiet von Guntramsdorf) entlang der Landesstraße B 17 als Geh- und Radweg errichtet.

Durch dieses Lückenschlussprojekt, Neu-Guntramsdorf bis Wr. Neudorf, wird die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer*innen erheblich erhöht. Die Landesstraße B 17 ist in diesem Bereich mit einem durchschnittlichen Verkehrsaufkommen von bis zu 24.000 Fahrzeugen am Tag frequentiert.

d a R r h a F

ja! 2 24

AKTUELLES

1

Auf die Scooter, fertig, los!

TEXT: ALEXANDER HANDSCHUH

Ab Mai werden auch in Guntramsdorf E-Scooter von „TIER Mobility“ im Verleihsystem angeboten. Damit gibt es noch mehr Vielfalt in Sachen Mobilität!

2

Ein stationsbasiertes Modell & Geschwindigkeitskontrolle mittels definierter Zonen beugen einer missbräuchlichen Verwendung vor.

Guntramsdorf hat sich für ein sogenanntes stationsbasiertes Modell entschieden. Das bedeutet, dass die rund 50 Scooter nur auf den dafür vorgesehenen 18 Abstellflächen geparkt werden dürfen. Weiters können in „sensiblen Bereichen“ generelle Fahrverbote bzw. Zonen mit reduzierter Geschwindigkeit ausgewiesen sein, Diese Zonen werden den Nutzer*innen auf der „Tier-App“ explizit angezeigt.

Nicht vergessen: Das Fahren auf dem Gehsteig ist generell verboten.

Das Verleihsystem ist bereits in Mödling erprobt und damit ist es möglich, den E-Scooter auch über die Ortsgrenzen hinweg zu nutzen.

Die Kosten betragen einmalig 1 Euro für die Freischaltgebühr und 0,32 Euro pro Minute.

Jetzt mitradeln & gewinnen!

Radeln macht fit, froh und schont die Umwelt!

In der App oder online anmelden, losradeln und Kilometer eintragen.

20. März – 30. September

Jetzt neue App holen! noe.radelt.at

Die Aktion „Österreich radelt“ wird vom Bundesministerium für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität, Innovation und Technologie (BMK) im Rahmen der Initiative „klimaaktiv mobil“ und allen Bundesländern getragen, mit dem Ziel, den Radverkehrsanteil in Österreich nachhaltig zu steigern. Impressum: Medieninhaber: BMK und Radland NÖ; www.radelt.at.

Agentur für aktive Mobilität

RAD_plakat_noe_radelt_a4_24_od.indd 1

04.03.24 14:43

auslese Seite 13

#2024/05

Der Natur Raum geben TEXT: ING. CLAUDIA CZVITKOVICH, ASB LEITERIN

Bereits 2016 wurde unterhalb der Brücke der Münchendorferstraße im Zuge der notwendigen Maßnahmen zum Hochwasserschutz an der Schwechat eine Vergrößerung des Überschwemmungsraumes geschaffen, der Gerinneverlauf abgesenkt und versucht, diesen Bereich als dynamischen Auwald mit Nebengerinnen neu zu gestalten.

Dieser Bereich hat sich entsprechend entwickelt, leider musste in einem Teilbereich ein massives Aufkommen des Staudenknöterichs, eines invasiven Neophyten, festgestellt werden.

Der Staudenknöterich stammt ursprünglich aus Asien und ist eine 3-4 m hohe Staudenart, die sich vor allem an freien Ufern verbreitet. Die Bestände der Staudenknöteriche sind sehr geschlossen und lassen das Wachstum anderer Pflanzen nur sehr begrenzt zu.

Dies führt zu einer Veränderung der Landschaft und zu punktueller Verdrängung einheimischer Arten (u.a. Pestwurz, Brennnessel und Zaunwinde).

Es kommt zu einer Erhöhung der Erosionsgefahr an Uferabschnitten.

Die Staudenknöteriche sterben im Winter ab und durch die geringe Feinwurzelbildung wird das Erdreich bei Überschwemmungen nicht ausreichend abgesichert.

Zur (auch behördlich aufgetragenen) Bekämpfung wurde in einem ersten Schritt eine Fläche von fast 800 m² gerodet, die Wurzeln des Knöterichs entfernt, die Fläche mit einem biologisch abbaubarem Vlies abgedeckt und standortgerechte Steckhölzer eingeschlagen. Diese Steckhölzer sollen eine konkurrenzfähige Vegetation ausbilden, mit dem Startvorteil der Abdeckung durch das Vlies.

Eine ausreichende Beschattung durch die standortgerechten Weiden und Pappeln soll zukünftig das Aufkommen des Staudenknöterichs verhindern.

auslese Seite 14

Zum Thema Moderner Hochwasserschutz hat den Anspruch, nachhaltig zu sein. Dies bedeutet konkret, dass neben dem Schutzanspruch der Menschen vor Hochwasser auch die ökologischen Anliegen des Gewässerschutzes mit berücksichtigt werden. Ein naturnahes Fließgewässer, dem genügend Raum für seine vielfältigen ökologischen Funktionen zur Verfügung steht, verursacht bei Hochwasser auch weniger Schäden in seinem Umfeld.

So wurde als eine Teilmaßnahme unterhalb der Brücke der Münchendorferstraße ein Uferbereich als renaturierte – also die Wiederherstellung von naturnahen Lebensräumen - Flußstrecke gestaltet, was neben einer ökologischen Vielfältigkeit des Lebensbereiches „Fluss“ auch eine Vergrößerung des Überschwemmungsraumes bewirkt.

Erweiterung der Fernwärme Seit 8.4. bis 5.7. kommt es „Am Kirchenplatz“S zu einer Verkehrsbeeinträchtigung durch die Erweiterung der Fernwärmeleitung.

Die Arbeiten werden in 2 Abschnitte unterteilt: • Abschnitt 1: 6 Wochen • Abschnitt 2: 5 Wochen Abschnitt 1: Die Verkehrspoller zur Abtrennung des Gehweges entlang Am Kirchanger werden entfernt, um zwei Fahrstreifen aufrecht zu erhalten. Der Schutzweg bei der Post kann nicht benutzt werden.

Der Fußgängerverkehr wird über den Vorplatz Kirche– Kirchengasse – Am Kirchenplatz – Pfarrgasse umgeleitet.

AKTUELLES

Die Weichen sind gestellt:

Güterverkehr auf der Badner Bahn ist schon bald Geschichte!

TEXT: ALEXANDER HANDSCHUH

40.000 Tonnen Stahl werden jährlich mitten durch Guntramsdorf transportiert. Die jahrelangen Bemühungen durch die Gemeinde für eine Lösung scheinen sich nun bezahlt zu machen. Schon bald soll der Güterverkehr aus der Feldgasse verschwinden!

Es ist unbestritten, dass die Wiener Lokalbahn ein wichtiges Transportmittel für den öffentlichen Personenverkehr in unserer Region ist. Doch die damit verbundenen Stahltransporte für die Firma Frankstahl stellen seit Jahren eine Belastung für die Anrainer entlang der Feldgasse dar. Über 40.000 Tonnen Stahl werden jährlich zwischen Traiskirchen und Frankstahl transportiert, direkt durch unsere Gemeinde. Diese Tatsache hat mich seit vielen Jahren dazu bewogen, die Verantwortlichen in der NÖ Landesregierung immer wieder zu drängen, endlich eine Lösung für Guntramsdorf zu finden.

Bürgermeister Robert Weber: „Was alle Beteiligten auch längst wissen ist, dass es um weniger als 200 Meter Gleise geht, damit der Güterverkehr auf die „Innere Aspangbahn“ umgeleitet wird und dieser damit aus der Feldgasse verschwindet!“

Die Bushaltestelle wird ca. 30m in Richtung Süden verschoben.

Abschnitt 2: Die Kirchengasse wird als Einbahn in Richtung Süden geführt.

Umleitung: Raiffeisengasse – Feldgasse – Hauptstraße – Kirchengasse Die Zufahrt zur Pfarrgasse ist in dieser Zeit jedoch möglich.

Nach einem weiteren intensiven Gespräch vor wenigen Wochen beim Verkehrslandesrat hat nun die Landespolitik eingelenkt und in Absprache mit der Wiener Lokalbahn, der Firma Frankstahl und ecoplus „grünes Licht“ signalisiert. Gemeinsam sollen nun die Projektkosten von rund 1,5 Millionen Euro aufgebracht und endlich ein positiver Schlussstrich gezogen werden. „Für die leidgeplagten Anrainer geht damit bald eine lange Wartezeit zu Ende. Umso mehr möchte ich mich bei diesen für Ihre Geduld bedanken. Ihre Unterstützung war mit entscheidend, um dieses gemeinsame Ziel zu erreichen. Ich versichere, dass ich die weiteren Schritte des Landes NÖ genau verfolgen werde, um sicherzustellen, dass den Versprechungen nun auch Taten folgen!“, zeigt sich der Guntramsdorfer Bürgermeister zuversichtlich.

Dann ist das angestrebte Ziel zum Greifen nahe: Der Güterverkehr wird dann über das Anschlussgleis der Firma Frankstahl an den Wirtschaftspark IZNÖ-Süd direkt auf die innere Aspangbahn, über den Bahnhof Guntramsdorf-Kaiserau, neu geleitet.

Damit Guntramsdorf ein noch lebenswerterer Ort wird! auslese Seite 15

#2024/05

In diesem Interview: Mag.a Irmgard Zirkler

Sie sind Partnerin von 2 kleinen Firmen. Die eine befasst sich mit Unternehmenssprache, die andere mit Employer Branding & Corporate Culture. Was war ausschlaggebend, dass Sie diesen beruflichen Weg gewählt haben?

Ausschlaggebend waren meine Liebe zur Sprache und mein Interesse, Firmen zu unterstützen, ein guter Arbeitgeber für ihre Mitarbeitenden zu werden. Seit mehr als 15 Jahren bin ich jetzt Unternehmerin. Und ich gestehe: Am Anfang hat es mein Leben etwas auf den Kopf gestellt. Denn selbständig zu sein bedeutet, mit Existenzängsten umzugehen und für alles allein verantwortlich zu sein. Back-up bist immer nur du selbst. Auf der anderen Seite gibt mir die Selbständigkeit viel Freiraum, Vielseitigkeit und nach 15 erfolgreichen Jahren auch die Möglichkeit, nein zu sagen.

Etwa, wenn ein Kunde meiner Wertewelt so gar nicht entspricht.

Sie wohnen in Guntramsdorf. Welchen Stellenwert hat das für Sie? Guntramsdorf ist seit 2021 meine neue Heimat.

Frischverliebt waren mein Partner und ich auf der Suche nach einem Haus, um unser gemeinsames Leben zu beginnen. In Guntramsdorf haben wir unser „Juwel“ gefunden: nicht weit von Wien entfernt, nicht so hektisch, viel Grün, nette Nachbarschaft und engagierte Politiker*innen.

Was möchten Sie Mädchen und jungen Frauen für deren Zukunft mitgeben?

Mutig sein, Neues ausprobieren, Rückschläge als Chance sehen und dir selbst treu bleiben. Aber: Und das halte ich für sehr wichtig – dabei andere Menschen nicht übersehen. Also das eigene Ich dann zurückstellen, wenn andere in Not sind oder deine Hilfe brauchen. Dazu gehört auch, dich für Politik zu interessieren und zu engagieren. In einer Zeit der Polykrisen und dem Aufleben des Rechtsextremismus ist Solidarität wichtiger denn je.

Fotocredit: Thomas Unterberger

Gemeinderätin Gabriele Pollreiß, u.a. zuständig für Schulen, Kindergärten und Frauen, bittet mit dieser Kolumne Frauen aus Guntramsdorf vor den Vorhang.

auslese Seite 16

Frühlingsfest im Musikheim TEXT: DORIS BOTJAN, SOZIALREFERAT

Im Musikheim fand am 21. März unser Fest unter dem Motto „Wir Senioren freuen uns auf den Frühling“ statt. Gf.GR Doris Botjan konnte rund 90 Seniorinnen und Senioren begrüßen.

Auch einige Ehrengäste konnten begrüßt werden: Bürgermeister Robert Weber MSc, GR. Michaela Jaros, GR. Renate Dragan, GR. Patricia Stattmann, gf.GR. Mag. David Loretto sowie die Obfrau des KOBV Frau Gerlinde Pfaller.

Bestens wurden wir von „Didi“ unterhalten und natürlich wurde auch fleißig das Tanzbein geschwungen. Für Speisen und Getränke sorgte die Marktgemeinde Guntramsdorf. Es war ein sehr gelungenes Fest.

Danke an alle Kolleginnen und Kollegen, die zum Gelingen des Festes beigetragen haben.

Pflegebetreuungsberatung im Rathaus Erhebungen haben ergeben, dass der Bedarf an Langzeitpflege in den nächsten Jahren überdurchschnittlich steigen wird. Ein Grund dafür ist auch der Entfall des Pflegeregresses im Jahr 2018.

Gerne informiere ich Sie über die derzeitigen Aufnahmebedingungen für ein Landespflegeheim bzw. erhalten Sie bei mir auch die Anträge. Ich unterstütze Sie beim Ausfüllen der Anträge und kann Ihnen sämtliche Kontaktdaten der Landespflegeheime im Bezirk Mödling zur Verfügung stellen.

Für die Sprechstunden ersuche ich um eine Terminvereinbarung: 02236/53501/47 . Im Mai finden die Sprechstunden am 16.05. und am 23.05., im Rathaus, 3.Stock, jeweils von 16-18 Uhr, statt.

Christa Tauschek

AKTUELLES

ja

n

Als Gesundheitsgemeinderätin ist es mir ein großes Anliegen, Ihnen alle Möglichkeiten rund um das Thema „Gesundheit in Guntramsdorf“ näherzubringen. Aus diesem Grund stellen wir Ihnen alle Betriebe und Gesundheitseinrichtungen vor, welche im Rahmen des Arbeitskreises „Gesunde Gemeinde – TUT GUT“ mitarbeiten.

Do r i s B o

t

Gesund mit der „ELVIRA Methode“ Seit 15. Februar ist Mag. Elvira Kölbl-Catic, MSc ein Teil des Teams in Neu-Guntramsdorf im Gesundheitszentrum.

Die 44-jährige Mama von 2 Kindern (16 und 11 Jahre) wohnt selbst bereits seit 2016 mit ihrem Ehemann Richard in Neu-Guntramsdorf.

Als gelernte Krankenschwester, Athletiktrainerin, Lebens- und Sozialberaterin, NLP Trainerin liebt sie es, mit Menschen zu arbeiten und Menschen Kraft und Energie zu bringen. Für mehr Lebenserfolg und Gesundheit. Sie bringt viel Erfahrung aus den Bereichen Führung und Unternehmertum mit. „Jeder Mensch ist einzigartig und hat unheimlich viel Potential in sich! Nur durch unsere Prägungen vergessen wir manchmal, wer wir wirklich sind, was wir wollen und lassen uns so unbewusst fremdbestimmen. Mein Herzensanliegen ist es, die Menschen aufzuwecken - auf sich selbst, die eigene Gesundheit und das eigene Leben zu achten, um ein Leben in Freude, Gesundheit und Erfolg zu leben!“, so Mag. Elvira Kölbl-Catic.

Im Gesundheitszentrum bietet sie Einzelsitzungen oder auch individuelle Coachingpakete an, wie diverse Workshops/Seminare & Events.

Elvira arbeitet nach ihrer eigenen „ELVIRA Methode“, zusammengesetzt aus verschiedenen Disziplinen. Es geht ihr darum, den Menschen zu verstehen - seine Schmerzpunkte, seine Herausforderungen. Es wird gemeinsam an einem Zielbild und SOLL-Zustand gearbeitet und wirksame Strategien definiert. Behandlungen & Methoden aus dem NLP, Hypnose, Psychodrama, Systemisches Arbeiten, Physisches Arbeiten, Mindset-Arbeit kommen dabei zum Einsatz. Die Menschen erhalten Hausaufgaben, um so gleich fokussiert ins Tun zu kommen.

Mi., 15.5., 18:30 Uhr Säure – Basen -Detox mit Elvira & Sandra Herzliche Einladung zum Vortrag im Mehrzwecksaal (3. Stock, Rathaus) Erfahre warum die Säure-Basen-Balance so wichtig ist und wie du es 2 mal im Jahr mit Leichtigkeit in deinem Leben integrieren kannst! „Keine Krankheit kann in einem basischen Milieu existieren – nicht einmal Krebs!“ (Dr. Otto Warburg) Es werden Mitarbeiter*innen aus der Gemeinde selbst berichten, welche Erfahrung sie bei „14 Tage Detox“ mit Elvira gemacht haben.

Elvira wird euch Klarheit zu diesem Thema bringen und Sandra wird die Besucher*innen anschließend mit Thermomix basischen Rezepten verwöhnen.

Wir freuen uns auf euch!

Eure Elvira & Sandra

Di., 28.5., 18:30 Uhr Gesunde Gemeinde Arbeitskreissitzung im Rathaus, 2. Stock.

Do., 13.6., 8-18 Uhr Kostenloser Gesundheitscheck zum Thema Cholesterin vor dem Rathaus Website: www.oeggk.at

So., 30.6.

Gratis ÖAMTC E-Bike-Kurs Triesterstraße 15, Spar-Parkplatz Begrenzte Teilnehmerzahl Anmeldung und Information: Ursula Holler 02236/53501 Dw. 55 gf. GR Doris Botjan 02236/53501 Dw. 33

Mit welchen Themen kann ich einen Termin bei Elvira buchen?

Bei diversen Unzufriedenheiten im Leben (z.B. Lebenskrisen, Konfliktsituationen im eigenen Umfeld, geringes Selbstbewusstsein, keine Selbstliebe, körperliche Symptome, die keine Diagnose aufzeigen, negative Gedankenspirale…)

Auch begleitet sie Menschen beim Abnehmen und Detox.

Näheres zu Elvira gerne auf ihrer Website: https://elvirakoelblcatic.com

auslese Seite 17

#2024/05

Guntramsdorf hat ein Heimatmuseum!

TEXT: SEPP KOPPENSTEINER, OBMANN MUSEUMSVEREIN ERNST WURTH

Dass unser Museum etwas zu bieten hat, können Sie auch dem Folder entnehmen, der dieser auslese beigelegt ist.

Die Personalressourcen des ehrenamtlichen Museumsvereines sind leider nicht unbegrenzt. Wir haben daher nur jeden Mittwoch vormittag und am ersten Samstag im Monat nachmittags geöffnet.

Aber ein Anruf oder Mail genügt und Sie können einen Besuchstermin Ihrer Wahl mit oder ohne Führung vereinbaren. „Ein kultivierter Mensch ist jemand, der die Geschichte des Ortes kennt, in dem er lebt.“ Das Heimatmuseum bietet eine hervorragende Möglichkeit, sich über die Geschichte unseres Ortes zu informieren.

So gesehen gibt es mehrere Gründe, mit uns Kontakt aufzunehmen und einen Besuchstermin zu fixieren: • Sie sind neu zugezogen und möchten etwas über Ihren neuen Wohnort erfahren • Sie organisieren ein Klassen- oder Jahrgangstreffen und suchen einen Programmpunkt, bevor Sie zum Heurigen gehen • Sie wollen Ihren Enkel- oder Urenkelkindern Dinge aus dem Alltag Ihrer Jugend zeigen

auslese Seite 18

• Sie interessieren sich für die Mitarbeit in unserem Heimatmuseum (Pflege und Restaurierung von Objekten, Inventarisierung, etc.)

Nächste Gelegenheit für einen Besuch: Wochenende der Guntramsdorfer Museen 4. & 5. Mai jeweils 14:00 bis 18:00 (mit Museumscafe) Tel. (02236) 50 60 13 - 147 museum.guntramsdorf@gmx.at

Wochenende der

GUNTRAMSDORFER MUSEEN

4. und 5. Mai ÖFFNUNGSZEITEN AN BEIDEN TAGEN: Heimatmuseum 14 - 18 Uhr Walzengravieranstalt 14 -17 Uhr WAS GIBT`S ZU SEHEN:  Heimatmuseum: Am Weingebirge – Weinbau in Guntramsdorf in früheren Zeiten  Museum Schuhleistenfabrik Ehn – Hauptstraße 59  Museumscafe im Heimatmuseum

Kostenlose Veranstaltungsankündigung

Wussten Sie, dass die Marktgemeinde Guntramsdorf ein überaus herzeigbares Heimatmuseum in einem wunderbaren alten Schulgebäude unterhält. „So ein tolles Museum hätte ich mir nicht erwartet“ staunen Besucher nach dem Besuch im Heimatmuseum Guntramsdorf.

AKTUELLES

Unser neues Gemeindearchiv TEXT: CHRISTINE HEYDERER

Das Archiv der Marktgemeinde Guntramsdorf hat die Aufgabe, als „Gedächtnis der Bevölkerung“ die schriftlichen Zeugnisse der Marktgemeinde Guntramsdorfer Ortsgeschichte zu sammeln, zu verwahren und aufzubereiten.

TEXT: NIKOLAUS BRENNER, VIZE-BÜRGERMEISTER

Vizebürgermeister Niki Brenner veranstaltet gemeinsam mit den Naturfreunden, dem Filmclub und dem Heimatmuseum Guntramsdorf eine Weinblütenwanderung.

Was erwartet dich?

• Die Geschichte des Weinbaus im Heimatmuseum Guntramsdorf, Ernst Wurth • danach Rieden-Wanderung und Weinverkostung mit Guntramsdorfer Winzern • kulinarischer Abschluss im Restaurant Südufer

Ich würde mich freuen Christine Heyderer, Archiv & Interne Verwaltung

Bezahlte Anzeige

Weinblütenwanderung

Helfen Sie aktiv mit, bei der Dokumentation der Ortsgeschichte der Marktgemeinde Guntramsdorf.

Häufig werden alte Schriften, Fotos, Bilder und Gegenstände aus Privatbesitz weggeworfen, die der Nachwelt Aufschluss über die Geschichte und das Alltagsleben im Ort geben könnten.

Benachrichtigen Sie das Gemeindearchiv, wenn Sie in Ihrem Haushalt Objekte oder Dokumente mit Guntramsdorf-Bezug besitzen und Sie diese nicht mehr benötigen.

Machen Sie sich gerne einen Termin aus 02236/53501-45 oder schreiben sie mir eine E-Mail unter christine.heyderer@guntramsdorf.at!

Teilnehmende Winzer: Gregor Schup, Leopold Nowak, Reinhard Gausterer, Garagenwinzer Nikolai, Gausterer 69

Das Programm am So, 2.Juni 2024: • Start im Heimatmuseum um 13 Uhr, Geschichte des Weinbaues • Wanderung über die Anningerstraße zu den Winzern • Verkostungen pro Winzerstand • Stärkung bei den Naturfreunden • Abschluss im Südufer (ca. 19 Uhr)

Kosten: 30 Euro/Person (inkl. 20 Euro Wein-Gutschein bei den teilnehmenden Betrieben)

Wein- & Genusspass ab sofort im Bürgerservice erhältlich!

auslese Seite 19

#2024/05

Gesundheitszuschuss Den Gesundheitszuschuss der Marktgemeinde Guntramsdorf kann jede Gemeindebürgerin und jeder Gemeindebürger einmal jährlich zur teilweisen Abdeckung von Kosten, die der Erhaltung der Gesundheit dienen, in Anspruch nehmen. Der Antrag dafür kann bis spätestens Ende Jänner des Folgejahres bei der Marktgemeinde Guntramsdorf gestellt werden.

Detailierte Informationen zum Gesundheitszuschuss erhalten Sie auf der Website www.guntramsdorf.at Das Antragsformular zum Guntramsdorfer Gesundheitszuschuss 2024 können Sie mit dem QR-Code rechts downloaden.

Die Badesaison startet mit 1. Mai! Die Badeteich-Saisonkarten sind entweder über die Guntramsdorf App oder zu den Öffnungszeiten im Bürgerservice erhältlich.

Zu beachten: • Für Kinder u. Jugendliche bis inklusive 15 Jahre ist der Eintritt frei. Ab 16 Jahren ist der Eintritt kostenpflichtig.

• Kartenkontrolle bis 18 Uhr • Radfahr- und Hundeverbot für das gesamte Teichgelände • Bitte die Eintrittskarten bis zum Verlassen aufbewahren

TARIFE Saisonkarte 2024 Erhältlich im Rathaus oder über die Guntramsdorf APP. Bitte aktuelles Passfoto mitbringen!

80 Euro

Ermäßigter Eintritt für Saisonkarten 2024 für Pensionisten, Schüler und Lehrlinge, Präsenzdiener, Studenten bis 25 Jahre und Personen mit Behindertenausweis. Bitte entsprechenden Ausweis mitbringen!

50 % Ermäßigung

Bezahlte Anzeige

3-Tages Streifenkarte (nur im Vorverkauf im 14 Euro Rathaus erhältlich)

Wiederaufnah

Tageskarte (am Teich erhältlich)

6 Euro

Halbtageskarte ab 15 Uhr (am Teich erhältlich)

3 Euro

me

T A D L O S E V A R DER B

K J E W H C S an von Nach dem Rom

k

Jaroslav Haše

024 2 .

8 0 .

0 1 – .

7 0 .

5 0 www.theater-moedling.at

auslese Seite 20

Ins_Schwejk24_Guntramsdorf_Auslese_85x120mm.indd 1

Freuen sich über die neuen Outdoor-Tischtennis­ tische: 2 mal Ozean, 1mal Windradlteich, 1mal Rohrfeldteich, 1mal Outdoorzentrum, GR Paul Gangoly und GR Julian Brenner.

11.04.24 08:47

Bezahlte Anzeige

AKTUELLES

Im Bild (v.l.n.r.): Yvonne Stallinger, Amtsleiter Wilhelm Kroneisl, Mag. Claudia Haider-Kasztler

Dogwatcher sind unterwegs!

TEXT: ALEXANDER HANDSCHUH

Wenn die ersten Sonnentage anstehen, sind nicht nur viele Sportbegeisterte unterwegs, sondern auch viele Vierbeiner mit ihren Besitzern. Damit das Zusammentreffen zwischen Hund und Mensch im gemeinsamen Lebensraum klappt, gibt es die Dogwatcher!

Diese Gruppe von ausgebildeten Hundetrainer*innen und Hundephysiotherapeut*innen sind in öffentlichen Räumen unterwegs, um zu helfen und zu unterstützen.

Themenfelder gibt es ja genug, wie zum Beispiel: • Hundehalter*innen, die für ihre Hunde die größtmögliche Freiheit wollen • Radfahrer*innen, Jogger*innen, Wanderer etc., die ihrem Hobby bzw. ihrem Sport ohne Belästigung durch freilaufende Hunde nachgehen wollen • Einschränkungen durch Gesetze (Jagdgesetz, Hundehaltegesetz etc.)

• Probleme der Gemeinden mit verschmutzten Verkehrs- und Grünflächen, die zusätzliche Kosten verursachen Daher hat die Gemeinde nun von April-Mai die Dogwatcher beauftragt, damit diese im Ortsgebiet unterwegs sind und auf Leinenpflicht genauso aufmerksam machen, wie auf die Benutzung von „Gassisackerln“!

Die Dogwatcher können sich natürlich ausweisen und schreiten ein in dem sie: • aufklären statt strafen • das Gespräch suchen • bei Uneinsichtigkeit eine Verwarnung aussprechen • wiederkehrende Problemfälle an die Gemeinde zur Veranlassung weiterer Schritte herantragen

AUSGLEICHSZULAGE - WANN BESTEHT ANSPRUCH? Die Ausgleichszulage (AZL) wird neben einer geringen Pension gewährt, um ein Mindesteinkommen zu gewährleisten.

Sie muss beantragt werden und fließt ab Antragstellung.

Die Zuerkennung setzt einen überwiegenden und gewöhnlichen Aufenthalt im Inland voraus, somit persönliche und/ oder berufliche Anknüpfungspunkte.

Da die AZL die Lebenshaltungskosten im Inland abdecken soll, ruht der Anspruch uU bei Auslandsaufenthalten, d.h. die Auszahlung wird für den jeweiligen Zeitraum des Auslandsaufenthaltes aliquot eingestellt, sofern insgesamt mehr als 2 Monate/Kalenderjahr(Richtwert) im Ausland verbracht werden.

Es sind der Behörde sohin wahrheitsgemäß alle Auslandsaufenthalte aller Haushaltsmitglieder zu melden. Allfällige Überbezüge müssen zurückbezahlt werden.

Zur Frage, ob Anspruch besteht bzw. in welcher Höhe wird auf den tatsächlichen, individuell unterschiedlichen Bedarf abgestellt und werden auch die im gemeinsamen Haushalt lebenden sonstigen Personen und deren Einkommen in die Beurteilung mit einbezogen, sofern eine Wohn- und Wirtschaftsgemeinschaft besteht.

Lesen sie mehr unter www.anwalt-guntramsdorf.at Mag. Sandra Cejpek Rechtsanwältin Neudorferstraße 35, Guntramsdorf T: (02236) 506348 auslese Seite 21

Ce r n e

IATIVE

n

Um

in

vo

Personalien

Wir gratulieren Amtsleiter Stv. Gerald Förster zum 15-jährigen Dienstjubiläum.

IT

we l t - GR M

Die gratis BlumenerdeAktion war auch in diesem Jahr ein voller Erfolg!

Interessantes und Wissenswertes, kurz gefasst! von OAR J. Bellositz

Mitarbeiter*innen der Gemeinde absolvierten den Erste-Hilfe Grundkurs des Roten Kreuzes.

Tipp

Die 144 App ist der einfachste Weg die Rettungskräfte zu alarmieren.

Diese App ermöglicht es, den genauen Ort des Notfalls herauszufinden, da die App den Standort automatisch mit dem Absetzen eines Notrufs mitschickt. Ein weiterer Benefit der App ist, dass österreichweit der nächste Standort eines öffentlich zugänglichen Defibrillators angezeigt wird.

vor 80 Jahren: Im zweiten Weltkrieg, am 24. Mai 1944, fielen viele Bomben (amerikanische) auf Guntramsdorf und brachten Tod und Zerstörung.

Ecke Am Kirchenplatz – Pfarrgasse befand sich damals das Kaufhaus „Lichtblau“, welches völlig zerstört wurde.

Heute sind in einem Wiederaufbau die „Post“ und Wohnungen untergebracht.

10 Jahre Hair Force One Bürgermeister Robert Weber und Amtsleiter Willi Kroneisl gratulierten Nicole Ehrenberger zum runden Jubiläum. auslese Seite 22

rt

IN

#2024/05

a

AKTUELLES

Fr., 03.05.

Kabarett im Musikheim

R

at wird in diesem Programm nicht nur auf Draht erteilt, sondern gar auf 10 Stahlsaiten! Und bei wem sonst sollte man sich Rat holen, wenn nicht beim Experten für eh alles.

Gunkl am E-Bass und Georg Breinschmid an der altbewährten Variante formulieren hier eine Philosophie der tollen Musik. Adorno war dann in Sachen Jazz halt nicht ganz so beheimatet. Es möge ihm verziehen sein, denn Georg Breinschmid wurde erst nach dessen Tod geboren – die einzige Entschuldigung für Teddy! „Ich kenne ein paar Leute und manchmal mach ich mit jemanden davon etwas gemeinsam auf einer Bühne. Zum Beispiel mit Herrn Breinschmid. Darauf freu ich mich schon!“ – dieser für Gunkl‘sche Verhältnisse emotionale Überschwang mag schon eine Vorstellung davon geben, was das Publikum an diesen Abenden zwischen Musik und über alles gedanklich schwadronierenden Humor erwartet. Da bleibt nicht nur keine Frage offen, sondern auch kein musikalischer Wunsch unerfüllt. Naja, offene Fragen wird es wohl doch geben, wenn Gunkl einmal ins Reden kommt – aber gerade das ist ja der Spaß an der Philosophie: Fragen zu stellen und nach Antworten zu suchen. Das Finden ist ja dann doch meist recht ernüchternd... aber die (musikalischen) Wünsche, die werden ganz bestimmt erfüllt!

Eintritt: € 15 Freie Sitzplatzwahl! Für alle bis 18 Jahre gibt es € 10 Ermäßigung! (Karten sind im Bürgerservice und über die Guntramsdorf APP erhältlich)

u Fr., 3. Mai, 18:30 Uhr, Musikheim

(Einlass ab 17:30 Uhr)

© Joe Vigerl, 2023

GUNKL & BREINSCHMID

A TRIBUTE TO WILLI RESETARITS

Fr, 24.05.

„Ein Besuch im Espresso Rosi“ Joachim Csaikl (Gesang, Kontragitarre) Joe Pinkl (E-Piano, Tuba) Wolfgang Dolezal (Violine, Moderation)

I

m Simmeringer Lokal „Espresso Rosi“ hat der geniale Textautor Günter Brödl (†2000) das Material für all jene Geschichten gesammelt, die Willi Resetarits dann für das Album „Espresso Rosi“ vertont und 1995 in einem legendären Live-Auftritt mit seiner Band „Die Kombo“ einem begeisterten Publikum erzählt hat. Also begeben sich nun die drei Vollblutmusiker Csaikl, Pinkl und Dolezal in höchst ungewöhnlicher instrumentaler Besetzung mit ihrem Publikum auf einen virtuellen Besuch in das „Espresso Rosi“ und erzählen in berührenden Balladen, ebenso wie in beinharten, wienerischen Rocksongs, was sich dort vor den Augen und Ohren des Kurt Ostbahn so alles zugetragen hat. Eine musikalisch-nostalgische Zeitreise ins Wien der 70er-Jahre!

Eintritt: € 15 / Freie Sitzplatzwahl!

Für alle bis 18 Jahre gibt es € 10 Ermäßigung! (Karten sind im Bürgerservice und über die Guntramsdorf-App erhältlich)

u Freitag, 24. Mai, 19 Uhr, Musikheim

(Einlass ab 18:30 Uhr)

k ltur Bahö

! auslese Seite 23

Ferienaktivitäten

#2024/05

DER MARKTGEMEINDE GUNTRAMSDORF

Vereine

Termine

1. Gtdf. Schützen­ verein Wo? DF, Mühlgasse 1

11.7. | 14.8.2024, 9-16 Uhr

1. SVg Guntramsdorf 19.8. | 20.8. | Wo? Friedhofsstraße 40 21.8.2024, 9-16 Uhr

Programm

Aktivitäten mit * finden bei Schlechtwetter NICHT statt!

Schnupperschießen - Mentales Coaching für Kids, Lernen, sich richtig zu konzentrieren, Entspannungsübungen, Erklärung und richtige Handhabung zur Ausübung des Schießsportes, Luftgewehr, Luftpistole, Armbrust [ab 10 Jahren] Fußballtraining, Ballspiele - Fußballtraining für alle Altersstufen von 6-12, Spiel & Spaß abseits vom Fußball: Gesellschaftsspiele, Abkühlung bei heißen Temperaturen, gemütlicher Abschluss, diverse andere Ballspiele zwischendurch [6-12 Jahre]

ASK Eichkogel Wo? Dr.K. Renner-Str. 11b

18.7. | 23.8.2024, Fußballtraining - Ballspiele, Spaß am Fußball [ab 5 Jahren] * 9-13 Uhr

ATV Guntramsdorf Wo? Wiese ATV Neusselg.

25.7. | 1.8.2024, 9-13 Uhr

BAUAkademie Wien Wo? Laxenburgerstr. 28

3.7.2024, 9-13 Uhr

Bogensportclub ARCUS Wo? Kammeringstr. 22

2.7. | 23.7. | 9.8.2024, 9-13 Uhr

EKIZ Guntramsdorf Wo? Rathaus Viertel 2

8.7.2024, 9-13 Uhr

Bei Schönwetter sind wir draußen, daher bitte wetterfeste Kleidung & Sonnenschutz sowie Trinkflasche mit Wasser, kleine Jause und Badetuch mitgeben

INFORMIEREN & ANMELDEN: f.at/ www.guntramsdor jugend

9.7.2024, 9-13 Uhr

10.7.2024, 9-13 Uhr 11.7.2024, 9-13 Uhr

12.7.2024, 9-13 Uhr

Ernst Wurth Museumsverein Wo? Schulgasse 2

23.7.2024, 9-16:30 Uhr 25.7.2024, 9-16:30 Uhr Freiwillige Feuerwehr 10.7.2024 9-16 Uhr Guntramsdorf Wo? Feuerwehrhaus

Gtdf. Fischerverein, Wo? Klingerstraße 11

auslese Seite 24

13.8.2024, 9-13 Uhr

Bewegung? Aber sicher! Ballspiele & Staffellauf: Kinder sollen Spaß an Bewegung / Zusammenhalt / Teamgeist erleben. Gemeinsam ist es lustig. Auch verlieren gehört dazu. Die Gruppe gibt Halt. Bitte ausreichend Trinkwasser, eine kleine Jause und Sonnenschutz mitgeben. [5-8 Jahre] max. 16 Kinder pro Termin * Spaß am Bau - Was macht die BAUAkademie Wien - Lehrbauhof Ost? Materialien werden erklärt - viel Spaß beim Mauern mit Ziegelsteinen, Gummistiefel-Weitwurf, Stapeln von Holz, Gipsen von Figuren, Sandhaufen sieben, Figuren bemalen, Bauarbeiter*innen-Fotos und -Jause... [6-12 Jahre] max. 20 Kinder Bogenschießen beim BSC ARCUS - Mit jeder Menge Spiel & Spaß den Umgang mit Pfeil und Bogen lernen. Nach Aufwärmen, Konzentrationstraining und “Trockentraining” mit dem Fitnessband gibt es ausreichend Zeit, das Bogenschießen auf Scheiben zu perfektionieren. Um vielen interessierten Kindern die Möglichkeit zu bieten am Bogenschießen teilzunehmen, kann sich jedes Kind nur für 1 Termin anmelden. [ab 10 Jahren] max. 12 Kinder pro Termin * „Basteln” mit Angelica Traxler: Gemeinsam fertigen wir individuelle Traumfänger an. Jedes Kind darf selbst gestalten, womit der Traumfänger ausgestattet sein soll. Wer lieber ein Freundschaftsarmband flechten mag, hat hier auch die Möglichkeit dazu. Anschließend gibt es viel Bewegung mit Bällen, Diablos, Tüchern und Slackline im Park. .

[6-10 Jahre] max. 12 Kinder „Turnen, tanzen, spielen“ mit Maria Bitter-Foramitti: Mit unterschiedlichen Spielmaterialien (Bälle, Tücher, Ringe, Matten, Becher, ...) werden wir an diesem Vormittag freudvoll experimentieren. Auch lernen wir die verschiedenen Tiermoves aus Dance Natural und Yoga kennen.

[6-10 Jahre] max. 12 Kinder „Lego mal anders“ mit Doris Pusch: Bei diesem Lego-Workshop werdet ihr wie von Zauberhand viele kreative Modelle bauen. Lustige Aufgaben sind zu erfüllen und knifflige Probleme sind zu lösen.

[6-10 Jahre] max. 12 Kinder „Malen“ mit Angelica Traxler: Kennst du Miro? Oder Picasso? Oder einen anderen berühmten Maler?

Du kannst wie einer der/die großen Künstler*innen ein tolles Gemälde erschaffen und/oder deinen eigenen Körper ab- und ausmalen. Anschließend spielen wir ein Naturbingo.

[6-10 Jahre] max. 12 Kinder „Schatzsuche“ mit Angelica Traxler: Wir lösen verschiedene Aufgaben und Rätsel und finden gemeinsam einen Schatz. Sollte das Wetter uns einen Strich durch die Rechnung machen, werden wir gemeinsam ein tolles Theaterstück im Eltern Kind Zentrum entstehen lassen.

[6-10 Jahre] max. 12 Kinder „Backen”, „Erforsche deinen Heimatort”: Vormittag - wir backen Brot, Nachmittag - Begleitete Schnitzeljagd durch den Ort [ab 8 Jahren] „Basteln”, „Erforsche deinen Heimatort”: Vormittag - wir bemalen Masken, Nachmittag - Begleitete Schnitzeljagd durch den Ort [ab 8 Jahren] Mein Ferientag bei der Feuerwehr: Dich erwartet ein spannender Tag bei der Feuerwehr bei dem du das Feuerwehrhaus, die Fahrzeuge kennenlernst. Neben diversen Geschicklichkeitsaufgaben übst du auch den Umgang mit Feuerlöschern bei einem simulierten Brand. Bei sommerlichen Temperaturen wird für eine nasse Abkühlung gesorgt, wir empfehlen daher Wechselkleidung. Bei Schlechtwetter gibt es ein alternatives Indoor-Programm [ab 9 Jahren] max. 20 Kinder Fischen für Anfänger - Kurze Einführung über die Vielfalt der Fischbestände in stehenden und fließenden Gewässern (Wr. Neustädter Kanal). Praktische Übungen mit der Angelrute, Knoten und Haken binden, Probefischen auf der Teichanlage. [6-12 Jahre]

AKTUELLES

Das Angebot ist genauso vielfältig, wie unser Ort selbst. Von Sportarten wie Tischtennis, Bogenschießen, Fußball & Fischen, bis hin zu einem Besuch im Museum oder Action mit der Feuerwehr, ist für alle etwas dabei!  Gratis Anmeldung für Guntramsdorfer*innen.  Bei den Aktivitäten ist ein Mittagessen inkludiert, bitte trotzdem eine eigene Trinkflasche und evtl. eine Jause mitnehmen.

Anmeldung: Ab Do., 2. Mai online unter: www.guntramsdorf.at/jugend ferienspiel@guntramsdorf.at Sabine Staudinger (02236) 53501 27 PAUL GANGOLY, JUGENDGEMEINDERAT

Judo-Verein Gtdf., Wo? VS II (Hintereingang)

26.7.2024, 9-15 Uhr

Judo – Sport, Spaß und Geschicklichkeit - Mit Spiel und Spaß bringen wir den Kindern die Judo-Techniken näher. Von einfachen Übungen und dem richtigen Hinfallen, bis hin zum Trainieren von Bodenwürfen.

Outdoor- & Indoor-Programm. [6-12 Jahre]

Kinderfreunde Guntramsdorf Wo? Jugendtreff, Mühlgasse 1, Objekt 70, Zufahrt hinter Musikheim

30.7.2024, 9-16 Uhr

Wir machen uns die Welt, wie sie uns gefällt! Spiel & Spaß unter Gleichaltrigen ist das Motto des Ferientages. Abwechslungsreiche Gruppenaktivitäten, kreative Möglichkeiten und verschiedene Spiele stehen zur Auswahl. Sei dabei und bring dich ein! Du entscheidest aktiv bei der Gestaltung des Programmes mit. [6-12 Jahre] max. 20 Kinder

7.8.2024, 9-16 Uhr

Spielplatzabenteuer: Komm mit uns auf eine erlebnisreiche Tour und erkunde mit uns die Spielplätze in Guntramsdorf! Nicht nur Spiel und Spaß stehen an diesem Tag im Vordergrund: die Kreativität kommt auch nicht zu kurz bei dem Ideenwettbewerb für den Spielplatz der Zukunft.

[6-12 Jahre] max. 20 Kinder

Kinderfreunde Guntramsdorf Wo? Badeteich Ozean

13.8.2024, 9-16 Uhr

Kids on the Beach - Wasserratten aufgepasst! Wir verbringen diesen erlebnisreichen Ferientag am Badeteich. Neben dem Wasserspaß runden Gruppenspiele und kurzweilige Aktivitäten das Tagesprogramm ab. Voraussetzung für die Teilnahme: Abgabe des vollständig ausgefüllten „Gesundheitsbogen” (wird mit der Bestätigung der Anmeldung übermittelt) & Mitnahme geeigneter Schwimmhilfen falls erforderlich. Bei Schlechtwetter wird ein Ersatzprogramm im Jugendzentrum angeboten. Im Falle einer Programmänderung werden die entsprechenden Infos am Montag, 12.08. per Mail übermittelt. [6-12 Jahre] max. 20 Kinder

Kinderkochkurs Wo? Gausterer 69

9.7.2024, 9-13 Uhr

Gemeinsames Kochen, Spiel & Spaß! Gemeinsames, abwechslungsreiches Kochen, Gesellschafts­ spiele und mehr [6-12 Jahre] max. 20 Kinder

KZ-Gedenkverein Guntramsdorf Treffpunkt: Badner Bahn Neu-Guntramsdorf

12.7. | 9.8.2024 „Auf den Spuren des 2. Weltkrieges …“ - Zeitgeschichtliche Führung durch Neu-Guntramsdorf 10-13 Uhr mit Vortrag, Film u. Besichtigung des ehem. KZ-Außenlager Guntramsdorf/Wr. Neudorf (Industriestr., IZ NÖ Süd) und des neu freigelegten Bunkers in Neu-Guntramsdorf. Wegstrecke zu Fuß ca. 2 km.

Geschlossenes, unempfindliches Schuhwerk und lange Hosen werden empfohlen. Getränkeflasche selbst mitnehmen. Spontane Teilnahme möglich [ab 12 Jahren] *

Minidisco Wo? Jugendtreff

2.7. | 30.8.2024, Tanzparty, Spiel & Spaß! Gemeinsames Tanzen zu den bekannten Minidisco-Liedern zB Fliegerlied, 17-19 Uhr Spiel & vieles mehr. Für Getränke & Snacks für Klein und Groß ist gesorgt! [Empfehlung: 5-10 Jahre]

Naturfreunde Guntramsdorf Treffpunkt: Rathaus, Rathaus Viertel 1

12.7.2024, 9-14 Uhr

Eichkogelerforschung - Start beim Rathaus und Marsch über die Anningerstraße zum Kreuzweg (Weingartenkapelle) und zur Naturfreundehütte (mit Mittagessen). Retour über den 1. Wiener Wasserleitungsweg & Freigut Thallern. In den Pausen spielen wir Outdoorspiele (Besuch der Alpakas u. Schafe unterhalb des Wasserleitungsweges). Abholort: S-Bahnstation Guntramsdorf-Thallern.

Die Kinder brauchen: Sonnenschutz, Trinkflasche, feste Schuhe [6-12 Jahre] max. 15 Kinder *

Sportfischerverein Ocean Treffpunkt: Eingang Badeteich Ozean

6.8.2024, 9-13 Uhr

Erlebnis am Teich: Wir beginnen mit einem Teichrundgang (zur Fischerhütte) wo wir eine theoretische Einführung der Lebewesen im Teich machen. Praktische Einführung mit Probefischen, sowie die Möglichkeit die Teichbewohner (Fische und Krebse) hautnah zu erleben.

[6-14 Jahre] max. 20 Kinder / bei Schlechtwetter Ersatztermin: 8.8., 9-13 Uhr

TTC Guntramsdorf Wo? VS I, Eggendorferg.

29.7.-2.8.2024, Erlebe Tischtennis (Tischtenniscamp) - Spiel & Spaß bei der schnellsten Rückschlag-Sportart 9-13 Uhr der Welt: Übungen mit Schläger und Ball, aber auch Ausgleichssportarten [6-12 Jahre] max. 20 Kinder

Wasserrettung Pottendorf-Südstadt Wo? Badeteich Ozean

5.7.2024, 9-16 Uhr

Mein Ferientag bei der Wasserrettung Pottendorf: Kennenlernen von Wasserrettungsboot und Wasserrettungsauto mit Vorstellung der Rettungsgeräte. Erklärung der Einsatztechniken und Anleitung zu spielerischen Übungen an Land und im Wasser. Schwimmkenntnisse erforderlich. [ab 10 Jahren] max. 15 Kinder *

auslese Seite 25

#2024/05

Bildung

Kindergartenbesuch in der Apotheke Am 11. April war die Apotheke zum Eichkogel Schauplatz für den Nachwuchs – die Kinder des Kindergarten III waren dabei nicht nur zu Gast, sondern durften auch selbst in die Welt der Pharmazie eintauchen.

Mag. pharm. Michael Derflinger freut sich über die Begeisterung der jungen Garde: „Meine Mutter hat vor vielen Jahren bereits den Kindergarten eingeladen und diese Tradition will ich nun fortsetzen. Die Kinder sind mit großem Eifer bei der Sache und können so ein erstes Mal in diesen schönen Beruf hineinschnuppern.“ Bei der Riech& Ratestation der ätherischen Öle erwiesen sich die Mädchen und Buben als wahre Pflanzenprofis und durften als Highlight unter fachmännischer Aufsicht eine eigene „Schlumpfsalbe“ anrühren.

auslese Seite 26

BILDUNG

Erste Hilfe hautnah Die Schülerinnen und Schüler aus dem Schwerpunkt „Gesundheit und Soziales“ einer 2. Klasse der Mittelschule Guntramsdorf besuchten die Rettungsstelle des Roten Kreuzes in Guntramsdorf.

Die Jugendlichen hatten die einmalige Gelegenheit, von Sanitätern und dem Rettungseinsatzleiter viele neue Informationen zu erfahren. Sie konnten auch einige Dinge selbst ausprobieren, wie etwa das Tragen des schweren Erste Hilfe-Rucksacks. Die Gruppe erlebte, wie es sich anfühlt, auf einer Fahrtrage oder einem Tragestuhl abtransportiert zu werden. Probesitzen im Rettungswagen durfte auch nicht fehlen. Ein lehrreicher und spannender Ausflug für alle! #Rettungsstation #ErsteHilfe #Rotes Kreuz

‚‚

Ohne Nachwuchs erobern wir unser Zuhause zurück.

‚‚

Susanne (52) & Peter (61)

DAS MEHR AN ANGEBOT. DAS MEHR AN KÜCHE. ALLES KÜCHE STUDIOS n Guntramsdorf n Groß-Enzersdorf n Wien Nord

auslese_202402_175x120q.indd 1

Bezahlte Anzeige

www.alleskueche.com

13.02.2024 17:48:22 auslese Seite 27

#2024/05

Eltern-Kind-Zentrum Guntramsdorf Text: Angelica Traxler Für all unsere Kurse gilt: NUR mit vorheriger ANMELDUNG!

Kostenlose Veranstaltungsankündigung

KURSE für BABIES/KINDER

Schulfest Volksschule I am 25.5.2024 Feiern Sie mit uns! Wir laden herzlichst zu unserem Schulfest am Samstag, 25. Mai 2024 ein. Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie und kulinarische selbstgemachte Leckerbissen. Das Schulfest ist eine großartige Gelegenheit, die Bindung innerhalb der Schulgemeinschaft zu stärken und gemeinsam schöne Erinnerungen zu schaffen.

Wir freuen uns darauf, Sie alle dort zu sehen und gemeinsam einen wundervollen Tag zu verbringen!

2.5., 9:30-11

Montessori Eltern-Kind-Gruppe

2.5., 15:30-16:30

Babytreff NEU!

3.5., 9-10:30

ElKIGruppe, Freispielerei ab 2 J.

3.5., 11-12

Babytreff

6.5., 9-10

Baby Shiatsu

6.5., 10:30-11:30

ElKIGruppe, Zwergerlplauderei ab 6 M.

8.5., 9-9:45

Musik Babies

8.5.,10-10:45

Musik Minis

8.5., 11-11:45

Musik Minis

8.5., 15:00-15:45

Musik Maxis

8.5., 16:00-16:45

Musik Maxis

8.5., 17:00-17:45

MusikKids

KURSE – ERWACHSENE 2.5., 14-15

Mama sein – gemeinsam statt einsam

2.5., 18-19

fitdankbaby PRE

6.5., 18-19

BeeWell Yoga

6.5., 19:30-20:30

BeeWell Yoga

7.5., 9:45-10:45

Stilltreff

8.5., 18:30-19:30

BeeWell Yoga

13.5., 115-15:45

Babymassage

21.5., 9:45-10:45

Stilltreff

VERANSTALTUNG-KINDER 24.5., 15-16 Uhr

ŵ Ϯϱ͘ DĂŝ ϮϬϮϰ

Kostenlose Veranstaltungsankündigung

t/Z > E , Z >/ , hD ^ ,h>& ^d Z s^ ϭ 'hEdZ D^ KZ& /E͊

ǀŽŶ ϭϬͲϭϱ hŚƌ ŝŶ ĚĞƌ ^ĐŚƵůŐĂƐƐĞ ƵŶĚ ŝŵ ^ĐŚƵůŐĂƌƚĞŶ͊ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ &ƺƌ ^ƉĞŝƐ ƵŶĚ dƌĂŶŬ ƐŽƌŐƚ ĚĞƌ ůƚĞƌŶǀĞƌĞŝŶ͊ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ŝĞ ZĞƚƚƵŶŐ͕ &ĞƵĞƌǁĞŚƌ ƵŶĚ WŽůŝnjĞŝ ďŝĞƚĞŶ ƚƚƌĂŬƚŝŽŶĞŶ Ĩƺƌ 'ƌŽƘ ƵŶĚ <ůĞŝŶ͊ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ 'ƌŽƘĞ dŽŵďŽůĂ ĚĞƐ ůƚĞƌŶǀĞƌĞŝŶƐ͊ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ tŝƌ ĨƌĞƵĞŶ ƵŶƐ ĂƵĨ /ŚƌͬĞƵĞƌ <ŽŵŵĞŶ͊

Ğŝ ^ĐŚůĞĐŚƚǁĞƚƚĞƌ ĨŝŶĚĞƚ ĚŝĞ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐ ŶŝĐŚƚ ƐƚĂƚƚ͊

auslese Seite 28

Puppentheater GOLONDRINA

WORKSHOPS-KINDER 4.5., 9:30–12:30

science afternoon, Bau eines Raketenautos

4.5., 13:30-15:30

science afternoon, Bau eines Raketenautos

WORKSHOPS-ERWACHSENE 11.5.., 10-12

Lebensberatung in der Gruppe

11.5., 14:30-16:30

Workshop Male dein Seelenbild

17.5., 17-19

Workshop Dein Kind – dein Spiegel?

25.5., 10 – 12

EFT Klopftechnik

26.5., 15-17

Workshop Begegnung im Labyrinth

KINDERSACHEN-FLOHMARKT 8.6.2024, 9 – 13 Uhr

im Rathauspark

BESUCHSBEGLEITUNG 0681-20905189 bzw. besuchsbegleitung@noe.familienbund.at Info & Anmeldung unter 0660 903 76 05 oder guntramsdorf@ noe.familienbund.at, www.ekiz-guntramsdorf.at.

BILDUNG

Öffnungszeiten: Mo. und Do., 9-12 Uhr und 13-19 Uhr Di., Mi., Fr., 8-12 Uhr

­­ - Buchtipps -

Termine in der Bibliothek

DIE BURG – (Ursula POZNANSKI – Knaur)

Dieser KI-Thriller kombiniert Mittelalter-Atmosphäre mit einem top-aktuellen KI-Szenario.

Milliardär Nevio hat die halbverfallene Burg Greiffenau nicht nur einfach instandsetzen lassen: Die unterirdischen Geheimgänge, Gruften und Verliese wurden mithilfe modernster Technik zu einer einzigartigen Escape-Welt ausgebaut. Eine künstliche Intelligenz sorgt dafür, dass das Spiel auf jede Besuchergruppe individuell zugeschnitten ist. (Ob mittelalterliche Festung, Vampirschloss oder Fantasywelt – Burg Greiffenau kann alles sein, was sich die Spieler wünschen.) Um sein Werk zu testen, lädt Nevio eine bunt zusammengewürfelte Gruppe von Experten ein. Niemand ahnt, dass die KI längst beschlossen hat, ihr eigenes Spiel zu spielen. Und darin ist ein Happy End nicht vorgesehen.

Do., 2.5.2024, 16 Uhr, Mitmachtheater mit Margot Schaschinger unter dem Titel „Meine Biber haben Fieber“. Bitte um Anmeldung in der Bibliothek unter Tel.: 02236/53501-38 oder per E-Mail an buch@guntramsdorf.at.

Südbahn nach Triest – (Günter NEUWIRTH – Gmeiner)

Eigentlich wollte Bruno Zabini seinen Urlaub in Wien genießen. Aber das Verbrechen holt den Triester Inspector selbst hier ein. Die reiche Witwe Henriette Hohenau wurde bei einem Überfall ermordet. Und da der Fall Bezüge nach Triest aufweist, zieht die Wiener Polizei Bruno hinzu. Doch kurz darauf muss er zurück an die Adria, ohne den Mörder gefasst zu haben. In der Südbahn trifft er zufällig auf die drei Verdächtigen. Bruno nimmt inkognito Ermittlungen auf. Dann wird im Gepäckwagen eine Leiche gefunden …

Do., 6.6.2024, 16 Uhr, Kinderlesung „Hört mal zu...wir erzählen euch etwas!“

auslese Seite 29

#2024/05

Volksschule I Text: Nicole Rottensteiner und Carina Kirschenhofer Willkommen, der PH Nö

Studierende

Die Gemeinschaft der Volksschule I nimmt ihre Verantwortung sehr ernst und möchte auch nach wie vor dem Prädikat “Caring Community Lower Austria” (CCLA) gerecht werden. In Zuge dessen freuen wir uns auch in diesem Schuljahr wieder darauf, zehn Studierene der Pädagogischen Hochschule Niederösterreich an unserer Schule begrüßen zu dürfen. Vier engagierte Kolleginnen haben sich bereit erklärt, die wertvolle Aufgabe als Mentorin zu übernehmen und den “Lehrer*innen von morgen” nicht nur einen Einblick in den Lehrberuf zu geben, sondern sie auch auf ihrer Entwicklung zur eigenen Lehrer*innenpersönlichkeit zu begleiten und unterstützen. Frei nach unserem Motto “Schule Miteinander Erleben” profitieren hierbei alle beteiligten, Lehrpersonen, Studierende und Schüler*innen, einen reflektierten und qualitativ hochwertigen Unterricht mit neuen Blickwinkeln zu erleben, um voneinander zu lernen.

Lesewoche Ein Fest des Lesens in unserer Volksschule: In dieser speziellen Woche vor Ostern stand das Lesen im Mit-

auslese Seite 30

telpunkt und wir hatten eine großartige Zeit, die Wichtigkeit des Lesens zu erkunden und zu feiern. In allen Klassen wurde der Schwerpunkt individuell umgesetzt und unsere Kinder hatten die Möglichkeit, ihre Lesefähigkeit zu verbessern und ihre Vorliebe für Bücher zu vertiefen.

Höhepunkt der Woche war eine spannende Lesung aus dem beliebten Buch “Räuber Hotzenplotz”. Die Schüler*innen versammelten sich gespannt, um den Abenteuern des listigen Räubers und seiner Gegenspieler zu lauschen. Die Lesung entfachte die Fantasie der Kinder und brachte das Buch zum Leben. Es war ein unvergessliches Erlebnis, das die Liebe zum Lesen weiter befeuerte und die Vorfreude auf weitere literarische Abenteuer weckte.

Wir sind stolz darauf, dass Lesen einen so wichtigen Platz in unserer Schule einnimmt und wir werden auch weiterhin unser Bestes tun, um das Lesen zu fördern und unsere Kinder zu leidenschaftlichen Leser*innen zu machen.

Kinder-Bilderbuch-Kino-Konzert Am Montag, 18.3., hatten die Kinder der Vorschulklasse, 1a und 2b, im Zuge der Lesewoche das Vergnügen, an einem magischen Kinoerlebnis teilzunehmen: ein Kinder-Bilderbuch-Kino-Konzert zum Thema “Rund um die Uhr”. Gemeinsam begaben wir uns auf eine faszinierende Reise durch die Zeit, begleitet von Klängen und Geschichten, die uns verzauberten. In einer magischen Atmosphäre wurden drei zauberhafte Bücher zum Leben erweckt, begleitet von einer beeindruckenden musikalischen Untermalung. Die Kinder tauchten in die Geschichten ein. Das Kinoerlebnis bot nicht nur Unterhaltung, sondern auch eine wertvolle Gelegenheit für unsere

Schüler*innen, ihre Vorstellungskraft zu entfalten und sich in die Welt der Bücher zu vertiefen. Es war inspirierend zu sehen, wie die Kinder von den Geschichten gefesselt waren und wie die Musik ihre Emotionen verstärkte. Wir möchten dem Elternverein danken, der dieses besondere Event möglich gemacht hat und freuen uns darauf, weitere solche kreative und bereichernde Erfahrungen für unsere Schüler*innen zu schaffen.

Ostermesse Wir starteten die Woche nach Ostern mit einer netten Ostermesse. Die Kinder untermalten begeistert mit ihrem Gesang den Gottesdienst, begleitet von unseren Lehrerinnen. Sie erhielten als Symbol der Auferstehung kleine Glocken, womit sie aktiv Guntramsdorf “aufweckten”. Ein schöner Auftakt, um gemeinsam zu beginnen und die Osterfreude zu teilen.

Konzert der Bläserklasse Im März fand das Konzert der Bläserklasse, eine Kooperation der Musikschule mit unserer Volksschule statt.

Das begeisterte Publikum konnte sich von den wunderbaren Fortschritten überzeugen. Wir freuen uns, die musikalischen Begabungen unserer Schüler*innen fördern zu können.

BILDUNG

Volksschule II Text: Veronika Winkler

„Wie die Welt von morgen aussehen wird, hängt in großem Maß von der Einbildungskraft jener ab, die gerade jetzt lesen lernen.“ (Astrid Lindgren) Leseräume und -zeiten zu schaffen, das ist uns als Lese-Kultur-Schule auch in diesem Schuljahr ein großes Anliegen.

So besuchen die Kinder aller Klassen beispielsweise regelmäßig die Schulbibliothek, um dort in Büchern zu schmökern oder welche auszuborgen.

Auch stand der Jänner heuer wieder ganz unter dem Motto „Codewort Lesen“ und es wurde jeder Schultag mit 15-minütigem individuellem Lesen eingeleitet. Von einigen Klassen wird das tägliche morgendliche selbständige Lesen seitdem fortgeführt.

Die auf die Litfaßsäule in der Aula plakatierten aktuellen MINT-relevanten Beiträge werden von den Kindern mit großem Interesse eigenständig gelesen und in Folge gemeinsam diskutiert.

Und: Es finden regelmäßig Lesungen mit bekannten Kinderbuchautor*innen statt. Zuletzt mit der österreichischen Autorin Ulrike Motschiunig, die beim Vorlesen die Fantasie der Kinder aufblühen ließ und sie in andere Welten entführte.

Gebannt und nachdenklich lauschten die Kinder der ersten und zweiten Klassen dem vorgelesenen Buch „Danke!‘, sagte der kleine Fuchs“, in dem dieser beschließt, dankbar zu sein für all das Schöne und Gute, das ihm im Leben widerfährt. Untermalt wurden die Abenteuer des kleinen Fuchses von den zauberhaft

anmutenden Klängen verschiedenster einzigartiger Instrumente und vom Vogel Oskar, der immer wieder seine Späßchen mit der Autorin trieb.

Spannend war die Lesung für die Kinder der dritten und vierten Klassen: Beim Vorlesen des Buches „Das magische Landhaus“ entpuppte sich der scheinbar langweilige Urlaub von Mia und Jonas als geheimnisvolles Abenteuer, das in einer aufregenden Geisterjagd endete.

Die Autorin las vor, die Kinder wurden zu Schauspielern und Schauspielerinnen und fanden zu guter Letzt gemeinsam ein grandioses Finale für die von der Autorin offen gelassene Handlung.

Dass Vorlesen Nähe schafft, die Kreativität anregt und die Konzentrationsfähigkeit fördert ist allgemein bekannt. Gemeinsam ein Buch von einer berühmten Autorin vorgelesen zu bekommen ist ganz besonders wertvoll, macht es doch unbändige Lust, sich selbständig in ein Buch zu vertiefen, zu lesen und Abenteuer im Kopf zu erleben. auslese Seite 31

#2024/05

* Tickets erhältlich im Bürgerservice, an der Abendkassa oder über die App!

WAS IST LOS IN GUNTRAMSDORF? „Ausg’steckt Mai

2.5., 16 Uhr

Mitmachtheater „Meine Biber haben Fieber“ Wo? Bibliothek

3.5., 18:30 Uhr

Gunkl & Breinschmid Kabarett Wo? Musikheim, Erw. €15 *

Schup Gregor, Josefigasse 8......................................30.04. – 12.05.

4.-5.5.

Wochenende der Museen Wo? Heimatmuseum, Sa & So 14-18 Uhr, Walzengravieranstalt, Sa & So 13-17 Uhr

Kirchheuriger Hofstädter, Kirchenplatz 2............02.05. – 15.05.

Säure-Basen-Detox Vortrag mit Elvira & Sandra Wo? Rathaus, Mehrzwecksaal (3. Stock)

Weinbau Baitschev, Josefigasse 13........................11.05. – 26.05.

24.5., 19 Uhr

A Tribute to Willi Resetarits Wo? Musikheim, Live-Konzert, Erw. €15 *

Gausterer69, Hauptstraße 69....................................19.05. – 26.05.

25.5., 15 Uhr

Der Kasperl kommt! Eine abenteuerliche Geschichte Wo? Musikheim

Haase Manfred u. Stefan, Kirchenplatz 3a...........21.05. – 13.06.

25.-26.5.

Stelzentage Wo? Siedlerhalle, Stelzen mit Musik und guter Laune, Samstag 17-24 Uhr, Sonntag 11-15 Uhr

15.5., 18:30 Uhr

26.5., 13 Uhr

Fahrt zur Ausstellung „Erlebnis Europa“ Anmeldung unter office@guntramsdorf.at Wo? Abfahrt um 13 Uhr, Rathausparkplatz

Habacht Elisabeth u. Markus, Hauptstraße 38........18.04. – 05.05.

Hofstädter Ludwig, Hauptstraße 45.......................26.04. – 13.05.

Carnieletto-Melwisch, In den Weingärten................01.05. – 28.07.

Weinbau Stundner, Kerngasse 2a...........................07.05. – 17.05.

Schimmelbauer, Kirchengasse 11...........................08.05. – 27.05.

Gausterer Markus, Hauptstraße 55........................14.05. – 27.05.

Gausterer69, Hauptstraße 69....................................15.05. – 17.05.

Nostalgieheuriger Gausterer, Lichteneckerg. 5 ......17.05. – 30.05.

Hofstädter Ludwig, Hauptstraße 45.......................28.05. – 17.06.

Geh-Achterl-Automat, Rathaus Viertel.......................... 0-24 Uhr www.genusswinzer.at

DEIN KULTUR & EVENTPROGRAMM DER MARKTGEMEINDE GUNTRAMSDORF

26.5., Europatag: Podiumsdiskussion Mewald-Guntramsdorf-02-2024_raster.pdf 16.04.2024 10:44:31 18:30 Uhr mit Kandidat*innen aller1 Parteien Wo? Musikheim

Jetzt 20% sparen mit Einbaubonus!

k ltur Bahö

!

wartungsaktion für gasthermen! *

nur €

96,-

C

M

Y

CM

MEIN NEUES TORi-E?inbau!

MY

CY

Von MEWALD mit Prof

Bezahlte Anzeige

K

ALL INCLUSIVE

SICHER & WETTERFEST

Persönliche Fach-Beratung, Gratis Ausmess-Service & Profi-Einbau zum Fixpreis - und Ihr Tor passt!

Tore aus Aluminium: die sichere Lösung für Ihr Eigenheim

Mehr erfahren: 02623 72 225-112 Industriestr. 2 2486 Pottendorf verkauf@mewald.at

auslese Seite 32

Verheizen Sie nicht Ihr schwer verdientes Geld!

Sichern Sie sich Ihren Wunschtermin!

gasthermenwartung-aktion!

Mit diesem Gutschein nur € 96,- statt € 120,Hotline:

01/699 25 24

*Preis inkl. Anfahrt, 30 min. Arbeitszeit und Mwst.

Industriestrasse 41 2353 Guntramsdorf Der Fachmann in Ihrer Nähe!

Bezahlte Anzeige

CMY

TERMINE

8 Uhr Anbetung in der Kapelle

Fr., 03.05.:

18 Uhr Maiandacht bei Bildstock Kanalbrücke bei der Peter Mitterhofer-Gasse/ Eichkogelstraße

Mittwoch 17:20 Uhr Rosenkranz, 18 Uhr Gottesdienst und Samstag:

Sa., 04.05.:

10 Uhr Erstkommunion für die Kinder aus der 2a+2b Volksschule Dr Karl Renner-Straße, 17:50 Uhr Segensfeier und Maiandacht mit den Erstkommunionskindern 18:30 Uhr Florianimesse mit der Feuerwehr Guntramsdorf

So., 05.05.:

10 Uhr Hl Messe, anschl. Pfarrkaffee

Do., 09.05:

Christi Himmelsfahrt, 10:00 Uhr Hl Messe für beide Guntrarmsdorfer Pfarren in Neu-Guntramsdorf St. Josef

So.,12.05.:

10 Uhr Wortgottesfeier, mit Einzelsegen für Mütter und mütterliche Menschen, Sammlung für den Diözesanen Hilfsfonds für Schwangere in Notsituationen, anschl. Umtrunk im Pfarrsaal

So., 19.05.:

Pfingsten, 10 Uhr Hl. Messe

Mo., 20.05.:

Pfingstmontag, 10 Uhr gemeinsame Hl Messe für alle 4 Pfarren des Pfarrverbandes „Anningerblick“ in Guntramsdorf St Jakobus (Gumpoldskirchen, Münchendorf, Guntramsdorf und Neu-Guntramsdorf und allen SeelsorgerInnen des Pfarrverbandes)

Sa., 25.05.:

16 Uhr Beginn Jungscharbibelnacht

So., 26.05.:

Dreifaltigkeitssonntag, 10 Uhr Wortgottesfeier

Do., 30.05.:

Hochfest des Leibes und Blutes Christi – Fronleichnam, 9:15 Uhr Wortgottesfeier in St. Josef, Prozession zur Friedhofswiese, Beginn der gemeinsamen Eucharistiefeier beider Guntramsdorfer Pfarren auf der Friedhofswiese, anschl. Möglichkeit zum gemeinsamen Heurigenbesuch

Sa., 01.06.:

„Wia fesch war‘s und lustig in frühere Jahr“ vergnügliche musikalische Reise durch die Geschichte des Wienerliedes mit Karl Glaser und Gerhard Fleischer, ab 17h Buffet, Benefizveranstaltung für die Belange der Pfarrcaritas

Montag und Donnerstag:

Freitag:

10:45 Uhr Gottesdienst in Seniorenhaus Casa

Sonntag:

9 Uhr Gottesdienst (Messe oder Wortgottesfeier)

In Monat Mai: Jeden Dienstag 18 Uhr Maiandacht Mi. 01.05.

8 Uhr Bittprozession von der Kirche nach Thallern, dort ca. 9 Uhr, Hl. Messe, anschl.

Agape. Keine Abendmesse in der Pfarrkirche!

Sa. 04.05.

18:30 Uhr Florianimesse mit der Feuerwehr in Neu-Guntramsdorf. Keine Abendmesse in der Pfarrkirche

Mi. 08.05.

18:45 Uhr Glaubensgespräch im Pfarrheim

Do. 09.05.

10 Uhr Christi Himmelfahrt - Hl. Messe in Neu-Guntramsdorf

Do. 16.05.

15 Uhr Seniorennachmittag im Pfarrheim

Sa. 18.05.

10 Uhr Erstkommunionfeier

So. 19.05.

9 Uhr Pfingsten - Hochamt mit dem Jakobus-Chor

Mo. 20.05.

10 Uhr Pfingstmontag - Pfarrverbandsmesse für alle 4 Pfarren des Pfarrverbandes „Anningerblick“, anschl. Agape

So. 26.05.

9 Uhr Familienmesse, anschl. Pfarrcafé

Mi. 29.05.

Keine Abendmesse in der Pfarrkirche!

Do. 30.05.

9 Uhr Fronleichnam - Gottesdienst in der Kirche, anschl. Prozession mit 3 Altären und Eucharistiefeier auf der Friedhofswiese für beide Guntramsdorfer Pfarren

Hier finden Sie eine Übersicht unserer Gottesdienste. Nur besondere Feierlichkeiten und Veranstaltungen werden separat aufgelistet. Änderungen vorbehalten! Für das aktuelle Wochenprogramm informieren Sie sich in den Schaukasten in unserer Kirche.

Sa., 11.5. von 9-15 Uhr Kostenlose Veranstaltungsankündigung

PFARRE NEU-GUNTRAMSDORF - ST. JOSEF

Pfarrhaus, Dr. Karl Renner-Str. 19, Tel.: 46421, www.pfarre-neuguntramsdorf.at, pfarre.neu-guntramsdorf@katholischekirche.at Pfarrkanzleistunden: Di, 8:30 – 12 Uhr und Do, 16 - 18 Uhr Sprechstunde bei Diakon Mag. Andreas Frank: Di., 11 – 12 Uhr

GROSSER JUNGPFLANZEN-MARKT IM ÖKOGARTEN Erleben Sie die einzigartige Sortenvielfalt in unserem Garten an einem Tag. Besorgen Sie sich Ihre Gemüse-Jungpflanzen in Bio-Qualität im Ökogarten Mödling für Ihren Gemüsegarten.

Unsere Gemüsebau-Gärtner stehen Ihnen gerne für fachliche Beratung zur Verfügung. Es erwarten Sie frische Kostproben aus Garten und Küche.

Infos unter hofladen@argechance.at oder 0676/88044235. Ökogarten - Arge Chance, Bio-zertifizierte Gemüsegärnterei Guntramsdorfer Straße 16, 2340 Mödling Öffnungszeiten Hofladen: Mo. + Mi. 9-14 Uhr | Fr 9-17 Uhr

GRAFIKLÖSUNGEN gesucht?

Grafische Umsetzungen für Privatkunden und Unternehmen z.B.: • Logos • Geschäftsunterlagen • Flyer/Folder • Hochzeitseinladungen • Urkunden • Jubiläumszeitungen Einfach unverbindlich anfragen: grafik@aneter.at Tel.: 0660 62 16 377 https://grafik.aneter.at auslese Seite 33

Bezahlte Anzeige

PFARRE GUNTRAMSDORF - ST. JAKOBUS

Möllersdorferstr. 1, Tel.: 53507, kanzlei@pfarre-guntramsdorf.at, www.pfarre-guntramsdorf.at, : Di 16 - 19 Uhr, Do, 8 - 11 Uhr.

#2024/05

07.11.14 09:48

200 JUGENDLICHE IM FEUERWEHRHAUS GUNTRAMSDORF Mit einer Rekordbeteiligung von 206 Jugendlichen aus allen Jugendgruppen des Bezirkes fand am 6. April der Wissenstest der Feuerwehrjugend des Bezirkes Mödling im Feuerwehrhaus Guntramsdorf statt.

Während der Veranstaltung sorgte ein Team der FF Guntramsdorf für Verpflegung, Getränke, Organisation und Betreuung. Den reibungslosen Ablauf des Stationsbetriebes stellten 25 Bewerter aus verschiedenen Feuerwehren unter der Leitung von Bezirkssachbearbeiter Thomas Zazel (FF Guntramsdorf) sicher. Neben theoretischen Tests mussten die Feuerwehrjugendmitglieder ihr Wissen bei Geräte- und Knotenkunde unter Beweis stellen. Alle Teilnehmer erreichten das Bewerbsziel und konnten die begehrten Abzeichen mit nach Hause nehmen.

(Die Guntramsdorfer Jugend konnte übrigens 8 bronzene, ein silbernes und ein goldenes Wissenstestabzeichen erwerben.)

Großer Dank gebührt der Marktgemeinde Guntramsdorf, die das Musikheim für die Durchführung des „Wissenstest-Spieles“ (für die 8 bis 10-Jährigen) kostenlos zur Verfügung stellte.

AUSZEICHNUNGEN FÜR GUNTRAMSDORFER FEUERWEHRMITGLIEDER Beim Bezirksfeuerwehrtag in der Hinterbrühl erhielten OBM Alexander Hornik und HLM Dieter Rauch das Ehrenzeichen der NÖ Landesregierung für 40-jährige Tätigkeit auf dem Gebiete des Feuerwehr- und Rettungswesens und die Kameraden LM Robert Gausterer, EHLM Franz Hofstädter und EOBI Rodolf Nemec jenes für 60-jährige Tätigkeit!

DEFIBRILLATOR BEIM FEUERWEHRHAUS Bürgermeister Robert Weber, MSc, spendete der Feuerwehr dankenswerterweise einen Defibrillator, der nun im Eingangsbereich des Feuerwehrhauses – natürlich alarmgesichert – angebracht wurde. Somit ist dieses lebensrettende Gerät im Notfall für jedermann rund um die Uhr zugänglich.

Sollten sie jemals in die Lage kommen, den „Defi“ im Notfall verwenden zu müssen, vergessen sie bitte nicht, die Notrufnummer 144 anzurufen!!! Denn so erhalten sie nicht nur wertvolle (telefonische) Anleitung und Unterstützung bei der Erstversorgung des Patienten, sondern es werden zeitgleich professionelle Rettungsmittel alarmiert (Notarzt etc.).

auslese Seite 34

Neues aus der Casa Lokal zu vermieten Therapiehund Einmal im Monat kommt der Therapiebegleithund „NEEKA“ zu uns in das Haus Casa Guntramsdorf. Gemeinsam mit Margot Schaschinger werden spielerische Aktivitäten mit den Bewohner*innen des Pflegewohnhauses angeboten. Dabei werden motorische und kognitive Fertigkeiten gefördert. Die positiven Auswirkungen auf Körper und Seele sind durch viele Studien belegt und zeigen sich auch bei unseren Bewohner*innen. NEEKA bringt Leichtigkeit in das Leben der Bewohner*innen.

Ein DANKE an NEEKA und Frau Margot Schaschinger.

Du hast die Geschäftsidee, wir das passende Geschäftslokal.

Das Geschäftslokal an der Hauptstraße 57 (ehemaliges Cafe Verena) besteht aus dem eigentlichen ca. 97,34 m2 großen Geschäftslokal (1 Gastraum, kleine Küche und einer WC-Gruppe) sowie einem ca. 56,54 m² großen Wintergarten, sodass die gesamte, vermietete Geschäftsraumfläche ca. 153,88 m² beträgt.

Vermietet wird das Lokal direkt über die Marktgemeinde Guntramsdorf: (02236) 53501-55 oder office@guntramsdorf.at https://youtu.be/EStVJsGjkSs Symbolbild HWB: < 36 kWh / m²a fGEE: ≤ 0.85

Mobilitätswoche

Ein großes DANKESCHÖN an die Firma Jiricek und das Team. Wir haben uns sehr darüber gefreut.

NEU! GUNTRAMSDORF

Fertigste llu Sommer ng: 2024

Gumpoldskirchnerstraße, 3. BA. (117 bzw. 124 m²) Doppel- & Reihenhäuser ü voll unterkellert ü Designerbad ü Fußbodenheizung ü Deckenkühlung

ü Photovoltaikanlage ü Doppelcarport ü Garten, Terrasse & Balkon ü keine Maklerprovision

03854/6111-6 verkauf@kohlbacher.at www.kohlbacher.at

auslese Seite 35

Bezahlte Anzeige

In der Mobilitätswoche vom 18.3.-22.3.24 konnten alle Mitarbeiter*innen ihre eigenen Fahrräder vorbeibringen und sie wurden gratis von der Firma E.P. Jiricek kontrolliert. Zusätzlich wurden uns noch 2-3 E-Bikes zum Testen zur Verfügung gestellt.

Vereine

Kostenlose Veranstaltungsankündigung

#2024/05

13. LIONS CHARITY TURNIER 4. MAI 2024 - START 09:00

Spezia l Wettb ewerb spons ored by Lunch in Bernie's Golfer Lounge Los gewinnt" Hauptpre is-Tombo la und "Jedes Halfway- Station – 9 Loch – nicht vorgabew irksam Scramble 2er Texas Spende: Gesamtpr eis inkl. Lunch und für Vollmitgl ieder) Golfer € 65.- (abzügl. € 10.Nicht-Gol fer € 45.-

ZVR 246767787

„Golfen und Helfen“!

Der Lions Club Guntramsdorf-Thermenregion veranstaltet wieder sein traditionelles Charity Golf Turnier.

Erfolg für Guntramsdorfer Filmer Das Landgasthof Schmid in Sitzenberg – Raidling war Austragungsort des Festivals der Filmautoren von Niederösterreich.

Von den 11 Filmautoren aus ganz Niederösterreich wurden 14 Filme zum Festival eingereicht und der Jury präsentiert. Unter den Preisträgern des Festivals war auch ein Film des Filmclub Guntramsdorf.

Winfried Krumböck konnte für den Film „Rallye W4“ eine Bronze-Medaille mit nach Hause nehmen.

Die Auszeichnung wurde vom Nö – Regionalleiter Egon Stoiber und vom VÖFA - Präsidenten Peter Glatzl überreicht.

Spiel, Spass und Gemütlichkeit für den guten Zweck.

Alle Details siehe Box unten. Der Reinerlös kommt wieder der humanitären Hilfe in der Region zugute.

Karl Schuster, Lions Club Guntramsdorf-Thermenregion Turnierorganisator

13. Lions Charity Turnier 4.5. 2024, Start 9 Uhr Golfclub Guntramsdorf • Spezial Wettbewerb sponsored by Hochrainer • Lunch in Bernie´s Golfer Lounge • Hauptpreis-Tombola und "Jedes Los gewinnt" • Halfway-Station • 2er Texas Scramble - 9 Loch - nicht vorgabewirksam • Gesamtpreis inkl. Lunch und Spende: Golfer € 65 (abzüglich € 10 für Vollmitglieder) Nicht-Golfer € 45

Jakobus-Chor Pfingsten ist das dritte Hochfest des Kirchenjahres, es ist die Sendung des Geistes Gottes zu den Jüngern Jesu und seine bleibende Gegenwart in der Kirche.

Der Jakobus-Chor bereitet für Pfingstsonntag, am 19.

Mai, um 9 Uhr, die „Missa antiqua“ von Leopold Friedl, sowie den Festgesang aus der Oper „Iphigenie in Aulis“ von Christoph W. Gluck, das Messlied „Veni Sancti spiritus/Komm heiliger Geist“ und „Lobt den Herrn der Welt“ nach H.Purcell vor. „ Heide Keller namens des Chores

auslese Seite 36

Michael Frank Im Schlepptau hatte Frank seinen Freund, den Musikjournalisten Ernst Weiss vom CONCERTO. Thema des Tages war ein Relaunch einer CD, die 2000 produziert „Hauptsoch g´sund“, aber nie korrekt beworben wurde.

Der Grund: Gerade als der Tonträger fertig war, hatte Michael einen schweren Autounfall (unverschuldet), der ihn einige Monate außer Gefecht setzte.

Der Moderator, Gerhard Pellegrini, suchte einige Titel aus, die die damalige Lebenssituation des Songwriters abbildeten.

Mit Ernst, Emotionen und auch viel Humor textete und komponierte Frank Songs, die von einem wahren Profi (Peter Janda) arrangiert worden waren.

Die drei Herren hatten im supermodernen Studio ihren Spaß, der sicher auch von der Zuhörerschaft so empfunden wurde. An drei Terminen wird die Sendung wiederholt: Fr., 19.4., So., 19.5. und Mo., 10.6., jeweils 12 Uhr. Weitere Informationen: www.michaelfrank.at, www.radiosol.at

Gratis Blumenerde – für den KGV Guntramsdorf „frei Haus“!

Herzlichen Dank der Gemeinde Guntramsdorf – allen voran Herrn Ing. Martin Cerne – Umweltgemeinderat, der dem Kleingartenverein Guntramsdorf im Zuge dieser Aktion eine Mulde Gartenerde direkt auf unserem Parkplatz zur freien Entnahme zur Verfügung stellte.

Kostenlose Veranstaltungsankündigung

Der Liedermacher Michael Frank besuchte Radio SOL International in Bad Vöslau.

Wia fesch waR's nd ustig n rühere Jahr

Musikalische Reise durch die Geschichte des Wienerliedes Lassen Sie sich von Karl E. Glaser, Moderation und Gesang sowie Gerhard Fleischer am Klavier

mit musikalischen Beispielen durch die sogenannte „Gute, alte Zeit“ führen

auslese Seite 37

Kostenlose Veranstaltungsankündigung

Foto zfV, links Ernst Weiss, rechts Michael Frank

VEREINE

#2024/05

NÖs Senioren Muttertagsjause Do., 2.5., 14 Uhr im Musikheim Wir laden herzlich zu unserer Muttertagsjause ein - wie immer betreut Euch unser bewährtes NÖs-Seniorenteam.

Fahrt zum Stift Klosterneuburg und Muttertagskonzert in Hollabrunn, Mi., 8.5.

Abfahrt: Guntramsdorf Post (8:00 Uhr) | Hst. Neudorfer-Straße (8:05 Uhr) | Hst. Novy-Gasse/Buchengasse (8:10 Uhr | Hst. Dr. Th. Körner-Platz (8:15 Uhr) | Hst. Ozeanstraße (8:20 Uhr)

Ein prickelnder Ausflug Im März führte unser Halbtagesausflug nach Wien, in die Sektkellerei Schlumberger.

9:30 Uhr FÜHRUNG STIFT KLOSTERNEUBURG: Bei dieser ausführlichen Führung durch die Stiftsgeschichte sehen Sie die Stiftskirche, den Kreuzgang, den berühmten Verduner Altar, die Kaiserzimmer und den Marmorsaal.

Mittagessen im Raum Klosterneuburg oder Hollabrunn 15 Uhr Beginn des Muttertagskonzertes mit „Rudi Giovannini“ (Dauer 2 Stunden) Danach Antritt der Heimfahrt Ankunft in Guntramsdorf: ca.19 Uhr Busfahrt, große Stiftsführung und Konzertkarte: € 67,-Anmeldung bis 2. Mai 2024 bei: Maria Pollinger 0664 1513981 | Hans Joachim Schmid 0664 5133742

Unsere nächsten Aktivitäten • Vatertagsjause: Mi., 5.6. 2024 • Privatbrauerei Zwettl und Mohndorf Armschlag: Do., 20.6. 2024 • Walken: Wir treffen uns ab Mai jede Woche Mi., 10 Uhr, am Parkplatz beim Richardhof. (ACHTUNG geänderter Treffpunkt!)

Es ist keine sportliche Herausforderung, sondern eine kurzweilige Unterhaltung mit ein wenig Bewegung für ca. eine Stunde. Keine Anmeldung nötig! Allfällige Fragen bitte an Herrn Josef Bernhard: 0650 3951065 Wir freuen uns, Sie bei unseren gemeinsamen Unternehmungen begrüßen zu dürfen. Das Team der NÖs Senioren Guntramsdorf Maria Pollinger, MA, Obfrau

auslese Seite 38

Wir konnten in die Welt von Schlumberger eintauchen und im Anschluss an die Führung den berühmten Schlumberger Sparkling Brut verkosten.

Einiges an neuem Wissen durften wir nach Hause mitnehmen.

Den Abschluss auf der Heimfahrt bildete noch ein Besuch eines Heurigen in Perchtoldsdorf.

Wieder einmal ein schöner Ausflug, den wir gemeinsam erleben durften!

Gerald Heyderer Obmann PVÖ Ortsgruppe Guntramsdorf

VEREINE

aufgelesen

von OAR Johann Bellositz 70-Jahr-Feier ATV Aus Anlass der 70-Jahr-Feier des Allgemeinen Turnvereines, am 8 .Juni im Musikheim, ein kurzer Nachtrag zum „aufgelesen“ vom August 2021.

Der Wiener Magistrat erklärte mit Bescheid vom 28. Mai 1946 (Guntramsdorf war damals noch Teil des 24. Bezirkes von Wien) den Verein „Deutscher Turnerbund Wien“ für aufgelöst. Dies betraf auch die „Gruppe Guntramsdorf“.

Am 2. September 1953 wurde von der Sicherheitsdirektion Wien der Verein „Allgemeiner Turnverein Guntramsdorf“ nicht untersagt.

Auf Grund dessen wurde am 2. Oktober 1953 im Gasthaus Geiger (damals Ecke Lichteneckergasse-Josefigasse) die „Gründende Hauptversammlung“ abgehalten. Bei dieser wurden Eduard Keschmann zum Obmann, Paula Gausterer zur Obmann–Stellvertreterin gewählt.

Weitere Mitglieder des Vorstandes wurden Hertha Viemann, Willi Scharf, Ferdinand Pachhammer und Fachlehrer Ernst Wurth.

Rechnungsprüfer wurden Rudolf Moser und Ernst Steiner.

Weitere Obfrauen und Obmänner waren Ferdinand Pachhammer, Ing. Josef Fegerl, Eduard Keschmann (ein zweites Mal!) Hermann Schuler, Erhard Zagler und von 1979 bis heute Gertrude Luser.

Bezahlte Anzeige

INNENARCHITEKTUR TISCHLEREI KÜCHENSTUDIO

AIGNER WOHNKONZEPTE GMBH 2353 Guntramsdorf | Eggendorfergasse 6 +43 (0)2236/53 4 76 | aignerwohnkonzepte.at

Ihr persönlicher Immobilienberater in Guntramsdorf

Peter Guttmann +43 699/121 09 303

pguttmann@remax.net

Mödling

www.remax.at

Donau-City-Immobilien Fetscher & Partner GmbH & Co KG

auslese Seite 39

Bezahlte Anzeige

Sie denken daran Ihr Haus, Ihr Grundstück bzw. Ihre Wohnung zu verkaufen?

Gerne stehe ich Ihnen für eine seriöse und fundierte Bewertung Ihrer Immobilie zur Verfügung!

#2024/05

auserlesenes Kinder-Eck Kinder- Klimabefragung: Wir waren dabei!

Im Rahmen der letzten Kinderrechteaktion haben Kinder und Jugendliche aus Guntramsdorf ihre Meinung zum Thema Kinderschutz kundgetan. Die Fragebögen wurden durch die Österreichischen Kinderfreunde zusammengetragen. Aus den Ideen, Wünschen und Forderungen von 2000 Kindern aus ganz Österreich formulierte eine Gruppe von jungen Klima-Expert*innen diese 10 Punkte als Kinder-Klima-Deklaration an die verantwortlichen Erwachsenen. Hören wir auf die Kinder: RETTEN WIR DIE WELT! Kinder haben das Recht, ihr Leben auf einem intakten Planeten zu leben und dort eine gesunde Umwelt vorzufinden. Das sehen auch die Vereinten Nationen so. Im „General Comment No. 26 on Children’s Rights and the Environment with a Special Focus on Climate Change“ verlangt die UNO genau das: Regierungen müssen ihre Kinder vor den Auswirkungen der Klimakrise schützen.

Und das dringend. Als Kinderfreunde setzen wir alles daran, gemeinsam mit Kindern diese unsere Welt zu retten.

Und das besondere daran? Wir ermöglichen Beteiligung. Mit der Kampagne „Retten wir die Welt! Kinder fürs Klima“ rund um die Meeresschildkröte „Taba“ richten wir uns direkt an Kinder.

Hast du auch Interesse? Dann komm doch bei unseren Gruppenstunden vorbei und bring dich ein!

Auch in den Sommerferien haben wir ein attraktives Angebot für abenteuerlustige und weltveränderungsmutige Kids und Teens.

Unser Zeltlager in Döbriach am Milstättersee findet von 13. bis 20. Juli statt und ermöglicht Erlebnisse in der Natur unter Gleichaltrigen sowie das Erleben von Kindermitbestimmung und jede Menge Spaß.

Termin: Kasperl und der Zirkuselefant Sa., 25.5., 15 Uhr, Musikheim

auslese Seite 40

Auflösung Seite 47

aufgelesen

von OAR Johann Bellositz

Die Marktgemeinde Guntramsdorf gratuliert zum Geburtstag!

Herr Bürgermeister a. D. Karl Sonnweber feierte am

Herr Rudolf Haderer, seit kurzer Zeit wieder Heimkehrer nach Guntramsdorf (von Baden), feierte am 4. April seinen 80. Geburtstag.

Geboren wurde er in Rauchwart, Bezirk Güssing. 1950 kam er mit seiner Familie nach Guntramsdorf.

1958 bis 1961 erlernte er bei der Firma Richard Klinger in Gumpoldskirchen den Gießereiberuf eines „Sandformers“ (genau wie ich drei Jahre vorher!).

1970 trat er in den Gemeindedienst ein, 2006 in den Ruhestand.

Nach mehrjähriger Abwesenheit ist er nun mit seiner Gattin Christine wieder in Guntramsdorf, Neudorferstraße, ansässig.

Rudolf Haderer hat drei Söhne, Günter, Walter und Martin, vier Enkel, Thomas, Bettina, Maximilian und Tanja, und einen Urenkel, Pauli.

Von 1986 bis 2013 war er als Gemeinderat der Marktgemeinde Guntramsdorf tätig (Geschäftsführender Gemeinderat für Jugend, später für die Pensionisten).

Rudolf Haderer gründete das „Veranstaltungsteam“ (Beach Party, Karibik-Night, Gospelkonzerte in der Kirche St. Jakobus) und das erste Jugendzentrum.

Er war Mitglied des Hobby-Clubs Guntramsdorf und organisierte jahrzehntelang den Pilgermarsch der „Maria Zell-Pilger“.

2006 verlieh ihm die Marktgemeinde Guntramsdorf den Ehrenring.

Die Marktgemeinde wünscht Rudolf Haderer noch viele schöne Jahre!

19. April seinen 75. Geburtstag.

Er wurde in Mogersdorf, Bezirk Jennersdorf, geboren.

1982 siedelte er in ein Haus in der A. Schnitzler-Gasse.

1977 heiratete er seine Gattin Eva, geborene Strecker.

1979 kam Tochter Katrin, verheiratete Kysely, 2006 und 2008 seine Enkelsöhne Clemens und Fabian zur Welt.

Karl Sonnweber war von 1968 bis 2011 bei der Arbeiterkammer Wien beschäftigt.

(1968 bis 1971 Institut für Heimerziehung, 1983 bis 2002 Leiter des Jugendwohnheimes Ober St. Veit).

Karl Sonnweber gehörte von 1985 bis 2013 dem Gemeinderat an (von 1990 bis 1994 Vizebürgermeister, von 1994 bis 2013 Bürgermeister der Marktgemeinde Guntramsdorf). In seine Amtszeit als Bürgermeister fallen unter anderem der Ausbau des Kindergartens und der Bau der Seniorenwohnhausanlage in der Pfarrgasse, der Ausbau und die Sanierung der Volksschule II in Neu-Guntramsdorf, die Sanierung des Barockpavillons und der Hauptschule, Sanierung und Zubau der Aufbahrungshalle, die Friedhofserweiterung und der Bau des Pflege- und Seniorenheimes „Casa“.

Weiters der Bau des Abfallwirtschaftszentrums, der Neubau der Kläranlage, der Ankauf der „Guntramsdorfer Druckfabrik“, der Bau des Kindergartens V Taborgasse, der Bau des Oberstufenrealgymnasiums und die Einrichtung des Ärztezentrums in der Druckfabrik.

Die Marktgemeinde Guntramsdorf verlieh Karl Sonnweber 2016 den Goldenen Ehrenring, das Bundesland NÖ das „Goldene Ehrenzeichen für Verdienste“.

Weiterhin schöne, gesunde Jahre!

auslese Seite 41

#2024/05

Sport TENNIS IN Guntramsdorf

Liebe Tennisfreunde, endlich ist es wieder soweit! Die Sandplätze unseres Tennisvereines sind in hervorragendem Zustand und bereit für spannende Matches.

Die Saison wurde am 19.4.mit einer kleinen Feier eröffnet. Ab 4.5. starten unsere Frühjahrsmeisterschaften, wir laden Sie herzlich ein, uns als Zuschauer zu unterstützen.

Die genauen Termine finden Sie auf unserer Homepage gtv-guntramsdorf.at. Es erwarten Sie interessante Partien, denn wir sind mit gleich zwei erfolgreichen Mannschaften in der Landesliga vertreten. Unsere Herren 55+

verteidigen ihre Position in der Landesliga A und unsere Burschen U18 haben den Aufstieg in die Landesliga geschafft und möchten dort weiterhin erfolgreich sein.

Wir freuen uns auf eine großartige Saison mit Ihnen!

Kommen Sie vorbei, feuern Sie unsere Teams an und genießen Sie die Tennis-Action!

Sommercamps 2024 – All inclusive Kindertenniskurse Für die bessere Planung ihres Sommerurlaubes finden Sie hier vorab unsere Termine für die beliebten Sommercamps: ( jeweils von 8 bis 16 Uhr) 1.Camp: 01.07. bis 05.07.2024 2.Camp: 08.07. bis 12.07.2024 3.Camp: 15.07. bis 19.07.2024 4.Camp: 22.07. bis 26.07.2024 AUSGEBUCHT! 5.Camp: 05.08. bis 09.08.2024 AUSGEBUCHT! 6.Camp: 19.08. bis 23.08.2024 Die Platzreservierung erfolgt durch die Einzahlung des Camps mittels Online Banking.

(GTV Jugendkonto: IBAN AT67 3225 0081 0000 0281) Es wird ersucht, die Einzahlung spätestens für die 1. und 2. Woche bis 23.06.2024 3. und 4. Woche bis 07.07.2024 5. und 6. Woche bis 28.07.2024 durchzuführen.

Die Camps finden bei jedem Wetter und ab einer Mindestteilnehmerzahl von 10 Kindern statt. Maximale Teilnehmerzahl pro Woche 25 Kinder Inkludierte Leistungen sind das Kindertraining mit Tennistrainer, Mittagessen, Getränke, Snacks, Ganztagesbetreuung und Leihschläger. Weiters gibt es ein Abschlussturnier und natürlich eine Siegerehrung mit Preisen.

Kostenbeitrag pro Kind: für Klubmitglieder: Euro 170,- | für Nichtmitglieder: Euro 190,-

Anmeldung: gtv@gtv-guntramsdorf.at oder ab Saisonbeginn (ca. Anfang Mai) persönlich im Klubhaus des Guntramsdorfer Tennisvereines, (Anton Wildgans-Weg 1).

Für Fragen bezüglich des Trainings oder der Einteilung steht Ihnen gerne unser Jugendreferent, Herwig Giermair, Tel.: 0664 / 85 699 61, zur Verfügung.

Auf Dein Kommen freut sich das Trainerteam des GTV Guntramsdorf! auslese Seite 42

SPORT

Judo

Tischtennis-Neuigkeiten

Gleich nach Ostern ging es für die Guntramsdorfer Judoka bei der 4. Runde der Wiener Schülerliga wieder heiß her. Michael Derbl, Oliver Fecko, Janina Kapiti, Martin Stadler, David Samaha, Simon Lüger, Sebastian Wagner und Samuel Samaha mussten sich in vielen Begegnungen beweisen und konnten am Ende des Tages den dritten Gesamtplatz nach Guntramsdorf bringen. Gut gemacht!

Unser Youngster Julian Fellinger setzte sich bei den österreichischen U19-Meisterschaften in Rif im Mixed-Doppel die Krone auf.

Gemeinsam mit der Wienerin Vanessa Tang sorgte Julian damit für eine Sensation. Denn ab dem Viertelfinale gewann das Duo gegen die drei topgesetzten Paarungen jeweils im fünften Satz.

Zum Drüberstreuen gab es mit dem NÖ-Team auch noch die Silbermedaille, nur Oberösterreich war noch stärker.

Wiener Schülerliga

Julian ist Österreichischer U19-Meister!

Oldies Goldies.

v.l.n.r. Unterstützerin Linda Stadler, Trainer Bernhard Derbl, die Wettkämpfer David Samaha, Martin Stadler, Oliver Fecko, Sebastian Wagner, Janina Kapiti, Samuel Samaha und Michael Derbl, Veranstalter Benjamin Mühlbacher, Trainerin Marion Fegerl

Shinzen-Shiai gegen Amstetten Nach dem Doppelpack im März ging es am 23.03.2024 für die Sporthaie gegen den Judoklub Union Amstetten.

Leider war das Glück diesmal nicht ganz auf unserer Seite, die Begegnung endete 7:7 Unentschieden (ein sogenanntes Hantei).

Aus Guntramsdorf startete Matthias Molnar, der heuer erstmals in der U16 kämpft. Bei dieser Begegnung konnte er den erwachsenen Athleten gut Paroli bieten und musste sich nur knapp geschlagen geben.

Am Ende steht die Kampfmannschaft der Sporthaie nach 3 Begegnungen weiter ungeschlagen auf der Matte!

Die Mannschaften der Sporthaie (links) und Union Amstetten (rechts).

but

Nicht nur im Nachwuchs sorgt der TTC Guntramsdorf immer wieder für Furore.

Auch bei den Senioren zeigt unser Verein immer wieder auf. So auch bei den NÖ-Mannschaftsmeisterschaften der 50+-Teams. Karin Bacher und Konrad Manninger waren hier nicht zu schlagen und holten sich den Titel vor unseren Nachbarn aus Gumpoldskirchen und Wiener Neudorf.

StaatsmeisterschaftsBronze für Mathias Habesohn.

Mathias Habesohn holt mit Platz drei die nächste Tischtennis Staatsmeisterschafts-Medaille für die Weinortler.

Im Vorjahr stand Mathias Habesohn bei den Staatsmeisterschaften im Doppel ganz oben am Stockerl. Mit seinem Bruder Daniel war er nicht zu schlagen. Heuer spielte der Guntramsdorfer Playing Coach der Bundesliga mit Alexander Chen und schaffte es erneut in die Medaillenränge. Im Halbfinale war diesmal allerdings Endstation, Bronze dennoch ein tolles Ergebnis.

auslese Seite 43

#2024/05

Fussball in Guntramsdorf

ASK AM BALL

www.ASK-Eichkogel.at Text: Andreas Schilder

Erdbeer-Frühschoppen Am 16.06. ist es endlich wieder so weit. Unser traditioneller ErdbeerFrühschoppen findet wieder im Taborpark Guntramsdorf statt. Selbstverständlich gibt es neben vielen verschiedenen Erdbeerspezialitäten auch wieder Spanferkel sowie Gegrilltes für den großen Hunger und das natürlich bei Live-Musik.

Der ASK freut sich auf Ihr Kommen!

Erdbeer Frühschoppen

am Tabor Sonntag

16.06.

von 10:00 - 16:00 Uhr

Live Musik sponsered by

- Schorn Erdbeerstand - Spanferkel und Grill - Erdbeerspezialitäten - Kuchenbar

Der Zug ist weiter auf Kurs Auch wenn unsere Kampfmannschaft und unsere U-23 erstmals in dieser Spielzeit ohne Punkte nach Hause gekommen sind, so sind doch beide Teams noch voll auf Meisterkurs.

Vielleicht kann ein kleiner Dämpfer zur richtigen Zeit sogar neue Kräfte freisetzen und unsere Teams für die kommenden Spiele noch mehr motivieren.

Herzlich bedankt sich unser Team für folgende Matchballspenden.

Matchballspende: 16.03., Michaela Suskopf Matchballspende: 30.03., Thomas Valenta

Moosbrunn

:

Eichkogel

Auswärts

Do, 09.05., 11:00 | 13:00

Eichkogel

:

Achau

Heim

Fr, 24.05., 19:30

Brunn/Geb. II

:

Eichkogel

Auswärts

Sa, 01.06., 13:00 | 15:00

Eichkogel

:

Siebenhirten

Heim

Fr, 07.06., 18:00 | 20:00

Münchendorf

:

Eichkogel

Auswärts

Bezahlte Anzeige

Fr, 03.05., 19:30

auslese Seite 44

Direktimporteur Verkauf & Service

SCHORN ERDBEEREN

w w w. s c h o r n - e r d b e e r e n . a t

Robert STRAUSS Elektroinstallationen Blitzschutzanlagen

Veranstalter: ASK Eichkogel Ort: Taborpark, 2353 Guntramsdorf

GRÜ´HITTN in neuem Gewand Einst vor vielen Jahren unter der Regie von Walter Wacha und Gerald Schmiedberger mit der Vorgabe „Ja, könnt ihr bauen! Aber mehr als 10.000 Schilling darf´s ned kosten!“ errichtet, hat unsere Grillhütte schon viele Feste erlebt. Die unzähligen Grillwürste und Tonnen von Pommes Frites, die über die Theke gegangen sind, konnte man ihr aber leider schon etwas ansehen. Daher haben wir getreu unserem Motto: „Viele Hände, rasches Ende!“ eine Kernsanierung in Eigenregie durchgeführt.

Das Ergebnis kann sich durchaus sehen lassen. Vielen Dank an alle freiwilligen Helfer & Sponsoren – die Grillsaison ist hiermit eröffnet!

SPORT

Fussball in Guntramsdorf

1.SVg AM BALL

www.svg-guntramsdorf.at Text: Oskar Huber

Unsere Partien im Mai:

Aktuelles aus der Kampfmannschaft: Unsere KM bleibt leider punktelos! Die Schnittpartie gegen Schwadorf geht quasi mit dem Schlusspfiff verloren (1:2). Gegen die Absoluten Spitzenreiter kann man gegen Wienerwald gut mithalten wird von Breitenfurt jedoch gnadenlos deklassiert.

Freitag, 03.05., 19:30 Uhr:

Sommerein – Guntramsdorf

Freitag, 10.05., 19:30 Uhr:

Guntramsdorf – Kaltenleutgeben

Freitag, 17.05., 20:00 Uhr:

Zwölfaxing – Guntramsdorf

Freitag, 24.05., 19:30 Uhr:

Guntramsdorf – Höflein

Aktuelles aus der Reserve: Unsere Reserve kann aus den ersten Partien leider nichts Zählbares mitnehmen. Wir hoffen auf volle Erfolge im Saisonfinish!

Unsere Partien im Mai: Freitag, 03.05., 17:30 Uhr:

Sommerein – Guntramsdorf

Freitag, 10.05., 17:30 Uhr:

Guntramsdorf – Kaltenleutgeben

Freitag, 17.05., 18 Uhr:

Zwölfaxing – Guntramsdorf

Freitag, 24.05., 17:30 Uhr:

Guntramsdorf – Höflein

Aktuelles aus dem Nachwuchs: Unser Nachwuchs ist gut in den Meisterschaftsbewerben angekommen!

U7 und U8 können tolle Spiele mit vielen Toren und allen voran vielen Kindern zeigen.

Wöchentlich zieht es neue Spieler*innen zum Schnuppern auf unsere Sportplätze am SVG und ASK Platz.

Unsere U9 und U10 können bereits früh in der Meisterschaft die ersten Erfolge verbuchen. Auch hier verzeichnen wir Zuwachs und können neue Spieler begrüßen.

In der U11 und U12 muss man in der ersten Meisterschaftsrunde eine knappe Niederlage als auch ein spannendes Unentschieden mit furioser Aufholjagd

Bezahlte Anzeige

BEI S CHLÖGL GIBT ES DEN SEHTEST GRATIS. TIS. ANPASSUNG ALLER KONTAKTLINSEN • GROSSE AUSWAHL AN KINDER-, DAMEN-, UND HERRENSONNENBRILLEN •

BATTERIEN FÜR HÖRGERÄTE

OpTik STudio SChlögl

Hauptstraße 18, 2353 Guntramsdorf, Tel.: 02236 53 383

hinnehmen, kann sich jedoch in der 2. Runde der Meisterschaft mit einem ersten vollen Erfolg für eine gute Vorbereitung belohnen.

Die U13 beginnt mit dezimiertem Kader und einem Fehlstart in Achau, kann jedoch in den folgenden beiden Spielen auf ganzer Linie überzeugen und siegt klar mit 7:1 und 5:0.

Die U14 A hat in der ersten Runde mit dem Auswärtsderby in Neudorf gleich ein schweres Spiel vor der Brust. In diesem trennt man sich – trotz Feldüberlegenheit – mit 2:2, kann jedoch im Folgespiel den OPOAbsteiger mit 11:1 deklassieren und ist auf einem guten Weg. Unsere U14 B nimmt im Spiel gegen den Absteiger aus Hundsheim ein 1:1 mit. Leider kann man auch hier gute Chancen nicht verwerten und muss sich mit dem Punkt zufriedengeben.

Aktuelle Veranstaltungen: Billa-Aktion: Auch in diesem Jahr heißt es fleißig Lose sammeln, wenn es bei der Billa-Aktion „I leb für mein Verein“ tolle Vereinsgoodies und -utensilien im Tausch gegen die Lose gibt.

Wie funktioniert das?

Für 15€ Einkaufswert bekommt man ein Los bei der Kassa! Diese einfach selbst scannen oder in unsere blauen Sammelboxen im Geschäft werfen und unseren Verein unterstützen! Auch in unserer Kantine gibt es eine Sammelbox!

Um die Lose kann sich der Verein tolle Trainingsmaterialien für seine Nachwuchsmannschaften nehmen!

Hier zählt für uns jedes Los! Also fleißig sammeln und unseren Verein unterstützen. auslese Seite 45

STÖRUNGSDIENSTE der ELEKTROTECHNIKER an Wochenenden & Feiertagen, jew. 9-20 Uhr, KOSTENPFLICHTIG Ab 105 Euro Bezahlung vor Ort

KW 18 29.04.-05.05. 0690/10117140, 02236/660854, Elektro Grafeneder GmbH, 2355 Wr. Neudorf, IZ NÖ-Süd, Straße 2/M6 KW 19 06.05.-12.05. 0650/7702031, TESLA Elektrotechnik GmbH, 2340 Mödling, Neusiedler Straße 8/G1 KW 20 13.05.-19.05. 0699/14591600 02236/45916, Rezac Elektroinstallationen GmbH, 2340 Mödling, Babenbergergasse 10

APOTHEKENNOTDIENST – MAI Mo 29.04.

Di 30.04.

Mi 01.05.

Do 02.05.

Fr 03.05.

Sa 04.05.

So 05.05.

Mo 06.05.

Di 07.05.

Mi 08.05.

1

2

3 A

4 B

5 C

6 D

7

8

9 A

10 B

Do 09.05.

Fr 10.05.

Sa 11.05.

So 12.05.

Mo 13.05.

Di 14.05.

Mi 15.05.

Do 16.05.

Fr 17.05.

Sa 18.05.

1 C

2 D

3

4

5 A

6 B

7 C

8 D

9

10

So 19.05.

Mo 20.05.

Di 21.05.

Mi 22.05.

Do 23.05.

Fr 24.05.

Sa 25.05.

So 26.05.

Mo 27.05.

Di 28.05.

1

2 B

3 C

4 D

5

6

7

8 A

9 C

10 D

Mi 29.05.

Do 30.05.

Fr 31.05.

Sa 01.06.

So 02.06.

1

2

3

4 A

5 B

1 2

KW 21 20.05.-26.05. 0650/7702031, TESLA Elektrotechnik GmbH, 2340 Mödling, Neusiedler Straße 8/G1

Mehr zu den Störungsdiensten: www.guntramsdorf.at (unter Bürgerservice/Alltag)

4

Bezirk Mödling

KW 22 27.05.-02.06. 0699/14591600 02236/45916, Rezac Elektroinstallationen GmbH, 2340 Mödling, Babenbergergasse 10

3

5

6 7 8

„ausleseonline”

9 10

Gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“ des Österreichischen Umweltzeichens, Print Alliance HAV Produktions GmbH, UW-Nr. 715

Bezirk Baden

A

B

C D

1. City-Süd Apotheke, Vösendorf, SCS Kaufhaus A Shop 9 + 11, Tel: 01/890 50 86 2. Apotheke Mag. pharm. Hans Roth KG, Mödling, Freiheitsplatz 6, Tel: 02236/24 290 1. SCS-Apotheke Mag. pharm. R. Zajic, Galerie 310, Vösendorf, Tel: 01/699 98 97 2. Salvator-Apotheke, Mödling, Wienerstraße 2, Tel: 02236/22 126 1. Wienerwald Apotheke, Breitenfurt, Hauptstraße 151-153, Tel: 02239/31 21 2. Apotheke zur „Heiligen Dreifaltigkeit“, Hinterbrühl, Hauptstr. 28, Tel: 02236/26 258 3. Apotheke zum Eichkogel, Guntramsdorf, Veltlinerstraße 4-6, Tel: 02236/50 66 00 1. Apotheke im Kräutergarten, Perchtoldsdorf, Plättenstraße 7-9, Tel: 01/867 12 34 2. Georg-Apotheke, Mödling, Badstraße 49, Tel: 02236/24 139 1. Apotheke zur „Maria Heil der Kranken“, Brunn a. Geb., Enzersd. Str. 14, Tel: 02236/32 751 2. Feldapotheke, Biedermannsdorf, Siegfried-Marcus-Straße 16b, Tel: 02236/71 01 71 3. Kaufpark Apotheke, 2331 Vösendorf, Schönbrunner Allee 18/Top 9, Tel: 01/609 18 84 1. Südstadt-Apotheke, Ma. Enzersdorf, Südstadtzentrum 2, Tel: 02236/42 489 2. Marien-Apotheke, Laxenburg, Schloßplatz 10, Tel: 02236/71 204 1. Apotheke zum „Heiligen Augustin“, Perchtoldsdorf, Maktplatz 12, Tel: 01/869 02 95 2. Central-Apotheke, Wr. Neudorf, Bahnstraße 2, Tel: 02236/44 121 1. Drei Löwen Apotheke, Brunn am Gebirge, Wiener Straße 98, Tel: 02236/31 24 45 2. Apotheke wieneu, Wr.Neudorf, IZ, NÖ-Süd, Zentrum B11, Str. 3, Obj. 74, Tel: 02236/66 04 26 1. Marien-Apotheke, Perchtoldsdorf, Sebastian-Kneipp-Gasse 5-7, Tel: 01/869 41 63 2. Alte-Stadt-Apotheke „Zum hl. Othmar“, 2340 Mödling, Elisabethstr. 17, Tel: 02236/22 243 1. Quellen Apotheke, 2391 Kaltenleutgeben, Hauptstraße 67, Tel: 02238/712 28 2. Amandus-Apotheke, Vösendorf, Ortsstraße 101-103, Tel: 01/699 13 88 3. Bären-Apotheke, Maria Enzersdorf, Kaiserin Elisabeth-Str. 1-3, Tel: 02236/30 41 80 4. Apotheke „Zum heiligen Jakob“, Guntramsdorf, Hauptstraße 18a, Tel: 02236/53 472 1. Heilquell-Apotheke, Baden, Antonsgasse 1, Tel: 02252-87125 2. Engel-Apotheke, Traiskirchen, Dr. Karl Renner-Platz 3, Tel: 02252-52627 3. Unsere Sonnenscheinapotheke, Bad Vöslau, Industriestraße 12, Tel: 02252-251581 1. Marien-Apotheke, Baden, Leesdorfer Hauptstraße 11, Tel: 02252-87147 2. Apotheke "Zum heilsamen Brunnen", Leobersdorf, Südbahnstraße 7, Tel: 02256-62359 3. Schutzengel-Apotheke, Möllersdorf, Karl Adlitzer-Straße 33, Tel: 02252-54202 1. Activ-Apotheke, Tribuswinkel, Pfarrgasse 11, Tel: 02252-85538 2. Kur-Apotheke, Bad Vöslau, Badner Straße 12, Tel: 02252-70406 1. Aeskulap-Apotheke, Pfaffstätten, Mühlgasse 1, Tel: 02252-21110 2. Apotheke "Zum Erlöser", Bad Vöslau, Hochstraße 25, Tel: 02252-76285

WOCHENENDDIENST – MAI Rätsel Auflösung von Seite 40:

Praktische Ärzte* Dienstbeginn 08:00 Uhr – Dienstende: 14:00 Uhr 04.

Dr. Günter Fabits, Mödling, Tel.: 0676-923266 11.

Dr. Günter Fabits, Mödling, Tel.: 0676-923266 18.

Dr. Ilona Polzer, Wiener Neudorf, Tel.: 02236-49693 20.

Dr. Ilona Polzer, Wiener Neudorf, Tel.: 02236-49693 25.

Dr. Günter Fabits, Mödling, Tel.: 0676-923266 Zahnärzte Dienstbeginn: 09:00 Uhr – Dienstende: 13:00 Uhr 01.

Dr. Bettina Bauer, Mödling, Tel.: 02236-47283 04./05. DDr. Birgitta Boldrino, Bad Vöslau, Tel.: 02252-76228 09.

DDr. Christina Ruhdorfer, Traiskirchen, Tel.: 02252-52693 11./12. DDr. Petra Maleschitz, Gramatneusiedl, Tel.: 02234-72325 18./19./20.

Dr. Corina-Elena Curescu, Kottingbrunn, Tel.: 02252-71128 25./26. DDr. Nicole Steiner, Gumpoldskirchen, Tel.: 02252-62353 30.

Dr. Bisera Mühlvenzl-Tunovic, Baden, Tel.: 02252-214554

auslese Seite 47

B Ü R G ER SERVamICsdEorf.at

NOTRUFNUMMERN 122 Feuerwehr 133 Polizei 144 Rettung

w w w.guntr 501 0 Tel: 02236/53

Rathaus Rathaus Viertel 1/1, Tel.: 02236/53501 0 Parteienverkehr im Rathaus: Mo., 7 - 12 Uhr (tel. erreichbar bis 15:30 Uhr) Di., 7 - 12 Uhr (tel. erreichbar bis 15:30 Uhr) Mi., 7 - 12 Uhr (tel. erreichbar bis 15:30 Uhr) Do., 7 - 12 Uhr u. 13 - 19 Uhr (langer Amtstag) Fr.: 7 - 12 Uhr (tel. erreichbar bis 13 Uhr) LANGER AMTSTAG Bürgerservice: jeden Donnerstag, 13-19 Uhr Bauamt: jeden 1. Donnerstag, 13-19 Uhr und außerhalb dieser Zeit nach telefonischer Vereinbarung Sozialreferat: jeden 1. Donnerstag, 13-19 Uhr und außerhalb dieser Zeit nach telefonischer Vereinbarung Wohnungssprechstunde (Neue Heimat): jeden 1. Donnerstag, 17-19 Uhr Bürgermeister: donnerstags nach telefonischer Vereinbarung HEURIGENTELEFON 02236/52452 PFLEGEHOTLINE 02236/53501-47 BIBLIOTHEK Di., Mi., Fr., 8-12 Uhr, Mo. und Do., 9-12 Uhr & 13-19 Uhr, Tel.: 53501-38 BILDUNGSEINRICHTUNGEN: Volksschule I, Hauptstr. 35, Tel.: 506013-143, Nachmittagsbetreuung: 506013-144 Volksschule II, Dr. K. Renner-Str. 27, Tel.: 47350, Nachmittagsbetreuung: 47350-15 Neue Mittelschule, Sportplatzstraße 15, Tel.: 52504-150 BORG Guntramsdorf, Friedhofstr. 36, Tel.: 502001 Musikschule Hauptstraße 35, Tel.: 506013-161 Kindergarten I, Pfarrgasse 9, Tel.: 318 144 Kindergarten II, Dr. K. Renner-Str. 11a, Tel: 318 103 Kindergarten III, Veltlinerstraße 2, Tel: 52596 Kindergarten IV, Rohrgasse 6, Tel.: 318 145 Kindergarten V, Taborgasse 1, Tel.: 506159 Krabbelstube, Dr. K. Renner-Str. 27, Tel.: 47350-13 UMWELTBERATUNG Gegen Voranmeldung: Tel. 02236/53501-39 oder umweltberatung@guntramsdorf.at ALTSTOFFSAMMELZENTRUM An der Schwechat 6 Mo 7 - 12:30 Uhr, 17 - 19 Uhr Mi, Fr 7 - 12:30 Uhr Do 17 - 19 Uhr (April - Oktober) Sa 8 - 12:30 Uhr PROBLEMSTOFFSAMMLUNG in den Haushalten, jeden ersten Sa im Monat (Wenn Feiertag: zweiter Sa) 9 - 9:50 Uhr Druckfabrik (Mühlgasse 1) 10 - 10:50 Uhr Dr. Theodor Körner-Platz 11 - 11:30 Uhr Wohnhausanlage Eichkogelstr.

11:40 - 12 Uhr Bauhof, Taborgasse 12

GEMEINDEÄRZTIN Dr. Sabine Muck, Dr.K. Giannonigasse 27/12, 2340 Mödling, Tel.: 0650/2910191

ZAHNMEDIZIN Dr. Apostolos Kolovos*, Wilhelm Kress-Gasse 2, Tel.: 52920

ALLGEMEINMEDIZIN Dr. Bernhard Hensely-Schinkinger Rathaus Viertel 1/4, Tel.: 53076 Dr. med. univ. Sabine Herndl, Möllersdorferstraße 35, Tel.: 506819 Dr. Isabel Hoffmann-Wissenwasser*, Franz Liszt-Gasse 2, Tel.: 0664/1871013 Dr. Susanne Meyer*, Malzgasse 5, Tel.: 0676/499 2714 Dr. Sabine Wagner, Veltlinerstraße 4/4/7, Tel.: 22304 Dr. Clemens Weber, Am Kirchanger 3, Tel.: 53247

Dr. Gabriela Radl,

AUGENHEILKUNDE Dr. med. Reza Fazeli*, Veltlinerstr. 2-6, Tel.: 02236/908404

Dr. med.vet Barbara Koller

GEFÄSSCHIRURGIE Dr. med. Michael Mellek*, Mühlgasse 1, Tel.: 320048, www.aezg.at HALS-, NASEN- OHRENHEILKUNDE Assoc. Prof. Priv. Doz. Dr. Claudia Lill* Rathaus Viertel 3/Top 314, Tel.: 0676/3636192 DERMATOLOGIE OA Priv.Doz.Dr. Hans Skvara*, Veltlinerstr. 2-6, Tel.: 0699/19334431 INTERNE MEDIZIN Dr. Christine Bonelli*, Rathaus Viertel 1/4, Tel.: 0664/75059193 NEUROLOGIE Dr. Thomas Ellinger*, Veltlinerstr. 4/3/1, Tel.: 0699/17778884 Dr. Isabel Hoffmann-Wissenwasser*, Franz Liszt-Gasse 2, Tel.: 0664/1871013 ORTHOPÄDIE Dr. med. Alexander Spatschil*, Veltlinerstr. 4/2/3, Tel.: 0650/3332666 PSYCHOTHERAPIE Psychotherapie-Praxis Michenthaler* Neudorferstr. 87a, Tel.: 0677/61203004 Dr. Thomas Strasser*, Veltlinerstr. 4-6, 0650 6741298 Therapie im Zentrum (Praxisgemeinschaft)*, Hauptstr. 45, www.tiz-guntramsdorf.at PULMOLOGIE Dr. med. Michael Zimmerl*, Mühlgasse 1, Tel.: 320048, www.aezg.at UROLOGIE Dr. med. Markus Sonnleithner*, Veltlinerstr. 2-6, Tel.: 02236/908404 * Wahlarzt

Hauptstr. 16, Tel.: 52455 Dr. Paul Schön und Dr. Kristina Nadler*, Rathaus Viertel 3/1.OG, 4b, Tel.: 506398 DDr. Marzieh Sohrabi-Moayed, Hauptstr. 57, Tel.: 52292 STILLZENTRUM Jeden Dienstag, 9-10 Uhr, EKIZ, Rathaus Viertel 2/ Stiege 2, Lokal 2/1 TIERMEDIZIN Münchendorferstraße 7, Tel. 02236/21903 od.

0664/4213448 LOGOPÄDIE Susanne Holzinger, BSc*, Hauptstr. 18, Tel.: 0650/9432111 SENIORENHAUS GUNTRAMSDORF Neudorferstraße 2, Tel.: 506190 ERSTE KOSTENLOSE ANWALTSAUSKUNFT Guntramsdorf: 9 bis 12 Uhr 7. Mai, Mag. Sandra Cejpek, Neudorferstraße 35, Tel. 02236-506348 Nur gegen telefonische Voranmeldung SICHERHEITSINFORMATIONSZENTRUM Sprechstunden im Rathaus jeden zweiten Do im Monat. Anmeldungen 0664/3577224 BLAULICHTORGANISATIONEN Freiwillige Feuerwehr: Bei Feuer, Unfall, Notfall wählen Sie bitte Notruf 122 Münchendorferstr. 1-3, Allgemeiner Dienstbetrieb (Mo-Fr: 7-15 Uhr) Tel.: 0680/1246916 Außerhalb der Dienstzeiten, Bezirksalarm­ zentrale Mödling: 41510 Polizei, Rathaus Viertel 1/3, Tel.: 059133/3335 Rotes Kreuz, Dienststelle Gtdf., Am Tabor 3, Tel.: 059 1446 4000, Krankentransporte: Tel: 14844 VOLKSHILFE Tel.: 0676/867 623 53 HILFSWERK THERMENREGION-MITTE Hilfe und Pflege daheim, Schloßallee 5, 2512 Tribuswinkel, Tel.: 05 9249 50810